diff --git "a/305/afr_Latn-arg_Latn.jsonl" "b/305/afr_Latn-arg_Latn.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/305/afr_Latn-arg_Latn.jsonl" @@ -0,0 +1,21462 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "X-gerigtheid van die kind \t Aliniación X d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleep vertone om te herrangskik \t Arrocegar as pantallas ta reordenar-las"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer lêerlys volgens naam \t Ordena los archivos por o suyo nome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verbindinginstellings \t Opcions d'a connexiónCompreba la configuración d'a tuya connexión y intenta-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %l:%M %pMay 25 2012, 2:30 pm \t %d de %B, %l∶%M %pMay 25 2012, 2:30 pm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit 'n dokumentkopreël moet insluit wanneer dit dokumente druk. \t Indica si gedit debe incluir un capitero d'o documento en imprentar fichers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GoedPassword strength \t BuenaPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Quartopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tydsone: \t Zona horaria:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'%s' is nie 'n geldige naam nie \t «%s» no ye un nombre valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak die eerste letter van elke gemerkte woord 'n hoofletter \t Meter en mayuscla a primera letra de cada parola seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DSL-magtiging \t Autenticación i_nterna:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies geen \t No seleccionar garra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Links na regs \t De cucha a dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "begin met \t prencipia por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die volgorde van inligting wat onder ikoonname moet verskyn. Meer inligting sal verskyn wanneer 'n mens inzoem. \t Seleccione l'orden en que a información amaneixerá debaixo d'os nombres d'os iconos. Amaneixerá mas información quan aumente l'ampliación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit lêers _uit: \t E_xcluyir archivos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord: \t Clau de paso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe taaklys \t Seleccionar una lista de quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "JAPAN \t Sólo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stylskema \t Esquema d'estilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitpak suksesvol voltooi \t A sacada s'ha rematau bien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salem \t web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder hoof toestel veilig \t Sacar lo dispositivo de traza segura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "lees \t lectura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stapelikoon \t Amostrar os iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of afskeurkieslysitems by kieslyste gevoeg moet word \t Indica si l'elemento d'o grupo ha d'estar o solo desplegau en un determinau inte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Odin \t Tamién destaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tottenham \t Queens Park Rangers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Probeer Ubuntu Netbook sonder om installeer \t ^Prebar Ubuntu Netbook sin instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg © %Id–%Id Die outeurs van “Lêers” \t Copyright © %Id–%Id Os autors de Fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontbeskrywing as 'n string, bv \"Sans Italic 12\" \t A descripción d'a fuent como una cadena, eixemplo: «Sans Italic 12»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe speellys \t _Nueva lista de reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Eks_terne gereedskap \t _Ferramientas externas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Alle onderwerpe \t _Totz os temas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel as werkskermagtergrond \t Establir como fundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "William Tyndale vertolk \t Johannes Gutenberg imprime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Athene \t Atenas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sans 8 \t 'Sans 8'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer 'n ligging op te open \t Especifique un puesto ta ubrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;lcd;projektor;skerm;resolusie;vertoon; \t Panel;Prochector;xranrd;Pantalla;Resolución;refrescar;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstelling van universele toegang \t Preferencias d'acceso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk weergawe-inligting en verlaat \t Amostrar información d'a versión y salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Toets luidsprekers \t _Prebar os altavoces"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "/ op %s \t / en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer dié rekening \t Desactivar ista cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Launchpad Contributions: Andre Hugo https://launchpad.net/~cortexhugo JC Brand https://launchpad.net/~jcbrand Stephan Wessels https://launchpad.net/~slwessels Willem van der Colff https://launchpad.net/~wilalla \t Launchpad Contributions: Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boere \t Lavi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toon kop \t Capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep _dokument \t Moviu a la papelera en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Watter kant van die notaboek die oortjies kom \t Qué costau d'o quaderno contién as pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "William \t : William and"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoo_rd-aan-veld \t Campo «_Responder a»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wy_s die lêers \t A_mostrar os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "100MG \t 100MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(geen) \t (denguna)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gemini \t Apollo XI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Geallieerdes \t invasions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikernaam: \t Usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die inprop geaktiveer is \t Indica si cal reproducir un fichero de son."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Krebs-siklus \t Krebs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bou \t Lorda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet die wagwoord bevestig \t Debes confirmar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit _lêers in: \t Incluyir _archivos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nasionale Parkdiens \t Institut Géographique National"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Dokumente \t _Documentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beeldtipe \t Tipo d'imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en ubrir o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skryf na lêer: %s \t S'ha produciu una error a lo tornar o cuerpo de mena «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "' geboul ' deur vrygewigheid \t Shimon Peres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Al die tydelike lêers sal permanent geskrap word. \t Totz os fichers temporals serán esborraus permanentment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Augustus \t Augusto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie afgeleë dokument laai nie. \t S'ha fallau al cargar l'archivo remoto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As hierdie waarde 0 is, sal geen reëlnommers ingevoeg word wanneer 'n dokument gedruk word nie. Andersins sal gedit reëlnommers by elke soveel reëls druk. \t Si ista valor ye zero allora no se colocan numeros de linias en imprentar o documento. En unatro caso, gedit imprenta os numeros de linia cada dita cantidat de linias."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marines \t acreditato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Viet Cong \t d'o Viet Cong sufrioron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ziggoeratmahjongg map name \t O Ziguratmahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wenn \t pretén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Coates \t desvinió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tekslêer \t Fichero de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrip: \t _PostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorheenskryfmodus \t Modo de sobrescritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik nuwe UNIX-wagwoord in: \t Introduzca una clau UNIX nueva:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "BOODSKAP \t MENSACHE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die swikknoppie gedruk moet word of nie \t Si o botón de commutación debe estar pretau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Windsor \t castiello Windsor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toepassing vind nie \t No s'ha puesto trobar l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Pak uit \t _Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur gekose kontakte aan 'n ander persoon \t Ninviar os contactos seleccionaus a unatra persona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Atlanta \t Atlanta brinco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lalbagh \t Imperio Bizantín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Medium \t Meya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die argief bestaan reeds. Wil u dit oorskryf? \t Ya existe un archivo clamau \"%s\". Quiere reemplazar-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bord \t Tablero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hiberneer in elk geval \t Hibernar de todas trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'%s' is gereed \t '%s' ye parau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Avante \t Primero Justicia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Virgin \t Virchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik 'n spesifieke modus, bv. \"gdm\" vir aanmeldskerm \t Usar un modo especifico, por eixemplo, \"gdm\" ta la pantalla d'inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brake \t espinada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n toevoerbron by \t Adhibir una fuent de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "S_peelprevious songStock label, media \t Re_producirprevious songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel toegangsregte van “%s” \t Establir os permisos de “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige wagwoord is verkeerd \t A clau actual no ye correcta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg die gids '%s' by die boekmerke \t Adhibir a carpeta «%s» a os marcapachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekend \t Error desconoxiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die geselekteerde fontstyl op die etiket vertoon word \t Indica si o estilo de fuent seleccionau s'amuestra en a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Switserland \t Suiza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boonste knoppie \t Mapear os botons…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak asb. seker dat die AccountService korrek geïnstalleer en geaktiveer is. \t Asegura-te que o servicio de cuentas ye instalau y activau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem foto's en video's met die webkamera, met oulike grafiese effekte \t Fe fotos y videos con a suya camara web, con divertius efectos graficos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Christene \t musulmans xiitas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grafika \t Graficos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onlangs gebruik \t Emplegau recientment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mashhad \t Balkh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur my alarms saam met dié geleentheid \t Ninviar os míos recordatorios con iste evento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "My verskaffer gebruik GSM-tegnologie (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA) \t O mío proveedor usa tecnolochía GSM (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde dag (as 'n syfer tussen 1 en 31, of 0 om die huidig geselekteerde dag te deselekteer) \t O diya seleccionau (como un numero entre 1 y 31, u 0 ta deseleccionar o diya actualment seleccionau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n outomaties bygevoegde profiel verwyder nie \t No se puet unir automaticament ta ista mena de dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie in werking gestel is. \t Indica si l'icono secundario ye sensible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t FanFold German Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onderaanhegting \t Acoplamiento inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord Mariana Eilande \t Islas Marianas d'o Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Paksoort \t Mena d'a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "A4 ekstrapaper size \t A4 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oudio \t Audio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "18 Oktober – Pierre Trudea u \t periodista francés Pierre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik om te skryf aan %s \t Preta ta ninviar un correu ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Monique \t Era Broquèra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur as 'n GdkColor \t A color de fondo como GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toets Spieëls \t Comprebando os servidors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontvangers bevat \t O destinatario contién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _gids \t _Carpeta nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Buntelarestraat 2 \t Oriental dos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mann \t Teatro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel na volgende toevoerbron \t Cambiar a la siguient fuent de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ignoreer duplikaatsleutels kort na mekaarbounce keys delay \t Inorar as pulsacions duplicadas rapidasbounce keys delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Queensland \t Cantón de Saint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklik tabeltitelobjek \t Obchecto de leyenda d'a tabla accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Modaal \t Modal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die huidige kontak \t Veyer o contacto actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gravitasie \t Gravedat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "D_HCP-kliënt-ID: \t ID d'o client D_HCP:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien jy voortgaan met die stoor van hierdie lêer, kan die dokument dalk korrupteer. Nogtans stoor? \t Si continas alzando iste fichero puetz corromper o documento. Alzar-lo de todas trazas?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "naam \t Nome d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ICAO \t Codigo OACI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor in _gids: \t Alzar _en a carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "RevexCo \t D'o CPN emana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Met gzip gekompakteerde argief \t Fichero comprimiu con Gzip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volume \t Volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kunsthistorisches Museum \t 1618 - 1620 Kunsthistorisches Museum Viena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander klankvolume en klankgebeure \t Cambiar o volumen de dentrada y salida de son y as alertas sonoras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "P_or indien boodskappe met nét BCC-ontvangers gestuur word \t Se ye ninviando a respuesta nomás enta os destinatarios definius en _Cca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muis- en raakbladinstellings \t _Configuración d'o churi y d'o Touchpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webkamerakeyboard label \t Camara webkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie kaslêer skryf nie: %s \t Ha fallau en escribir o fichero de caché: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie teiken ondersteun nie simboliese skakels nie. \t O destín no suporta vinclos simbolicos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maklik \t mahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gidsregte: \t _Refer cambiar permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die kleurskema \"%s\" kon nie verwyder word nie. \t No s'ha puesto sacar o estilo «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Modus \t Modelo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TreeView-model \t Modelo de menú d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam van die geselekteerde font \t A valor de l'ID d'a columna ta la ringlera activa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêernaam wat gelaai en vertoon moet word \t Nombre d'o fichero que cargar y amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opleiding \t Educación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans dokument af (%d%%) \t Descargando documento (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die styging het \t Indica si ista etiqueta afecta a lo modo d'aliniamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "[leesalleen] \t [solo que lectura]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die sel \t O botón primario deforma o eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Metermodus \t Modo de medida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die dingesie wat vir versnellerveranderinge gemonitor moet word \t O widget que monitorizar ta cambeos en l'accelerador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingebou \t Camara web integrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Keuses \t Opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie is nie 'n geskikte laaiskyf nie. Sit laaiskyf %u in. \t Iste no ye un disco d'arranque valido. Inserte lo disco d'arranque %u."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moeder Teresa Kalkutta \t Madre Teresa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oortjiegrens \t Espacio d'o canto interior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Azul ciel escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van St Andrews \t a Universidat de Saint Andrews"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Orden lêers volgens naam, grootte, tipe, of wysigingsdatum. \t Organizar fichers por nombre, grandaria, tipo u por a suya calendata de modificación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die stelsel se tyd is ongeldig. Kontroleer die instellings vir datum en tyd. \t a hora d'o suyo sistema no ye valida. Compreba la suya configuración de calendata y hora."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie ligging wys nie \t No se podió amostrar o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verskuilde draadlose netwerk \t Ret domestico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvaar fokus \t Acceptando treballos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PARIS \t Chuegos París"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderwerp of afsender bevat \t L'afer u as adrezas contienen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "van \t s'aplega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Instellings vir verskeie hardewaretoestelle \t Propiedaz ta varios dispositivos de hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande GNOME \t Arredol de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posisiestel \t Posición establida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Radiohead \t conchunto vendas Rebelution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lake \t vicín laco Starnberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe argief \t Nuevo archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verlaat volskermmodus \t Salir d'o modo de pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selgs outomatiese (DHCP) adresse \t Nomás adrezas automaticas (DHCP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Luigi \t función"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Etnies \t Drake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Glenn \t esquerra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nirvana \t Nirvana desambigación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TuisYou can add images to your Pictures folder and they will show up here \t DomicilioYou can add images to your Pictures folder and they will show up here"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstelsel ondersteun nie simboliese skakels nie \t O sistema de fichers no suporta vinclos simbolicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die tolknoppie altyd bygewerk moet word, of slegs wanneer die waarde geldig is \t Indica si o botón incrementable s'actualiza siempre, u solament quan a valor ye legal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om veranderinge te maak, klik eers die *-ikoon \t Ta realizar os cambeos preta en primeras l'icono *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Arseringsoort \t Mena d'orden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Hou lêersPassword mode \t _Mantener os fichersPassword mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Reynolds \t Rogers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lengte van stapknoppies aan ente \t Longaria d'os botons de flecha en os cabos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet u wagwoord onmiddelik te verander (wagwoord is verouderd) \t Ha de cambiar a clau immediatament (a clau caducó)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe dokument \t Ubrir un documento nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "voldag-_afspraak \t Cita ta tot o _diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klaar met fout \t Rematau con una error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie sagteware installeer nie \t S'ha produciu una error en instalar o software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skiet die geselekteerde volume uit \t Detectar suporte en a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%e %B %Y, %R \t %d/%b/%Y, %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer die huidige posaksie \t Cancelar a operación de correu actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "1ste tot 10de \t d'o 1º a lo 10º"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onvoltooide boodskappe gevind \t No s'ha trobau garra correu duplicau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige groep kepe \t A_nterior colla de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Draai t_erugStock label, media \t Re_bobinarStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Afrikane \t Eritrea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer _selfoonbreëband \t Activar banda ampla _movil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open die geselekteerde gids \t Ubrir a carpeta trigada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer _kolomme... \t Formateyar as columna_s…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen die skep van skakel \t _Refer creyar vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die trapsinkrement van die aanpassing \t L'incremento d'o trango de l'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kennisgewings \t Configuración d'as notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "buroblad-frame \t documento web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TradisioneelChinese, Simplified \t tradicionalChinese, Simplified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoe om die toevoermetode-statusbalk te teken \t Cómo dibuixar o metodo de dentrada d'a barra d'estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Oval Office \t o Palacio d'a Presidencia Oviedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die rekening bestaan reeds op die bediener \t Ista cuenta ya ye connectada a o servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kieslysredigeerder \t Editor d'o menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Xft-RGBA \t RGBA d'o Xft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie tuisgids vind nie: nie aangedui in /etc/passwd nie een geen waarde vir $HOME in die omgewing nie \t No s'ha puesto trobar lo direutorio presonal: no ye estableciu en o /etc/passwd y no bi ha dengun valor en a variable d'entorno $HOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s wil by 'n bestaande taak gevoeg word. \t %s quier adhibir-se a un quefer existent:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ondeursigtig \t Opaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "AktiefVerb \t ActivoVerb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Theresa \t d'envista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Afvoer: \t Salida d'a ferramienta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe taaklys \t Se ye ubrindo a lista de quefers «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "afvoer %s ondersteun nie modus %dx%d@%dHz nie \t A surtida %s no soporta lo modo %dx%d@%dHz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kalender \t Calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel tans aan '%s'... \t Se ye connectando con «%s»..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruiker %s bestaan nie \t L'usuario %s no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Seleksiegrens \t Limite de selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkeraanhegting \t Acoplau cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik drywer opdateringsskyf \t Fer servir disco d'esvielle de controladors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ta_le: \t _Luengas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Telefoon \t Reko tierras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die gemerkte teks na die knipbord \t Copia o texto trigau y lo coloca en o portapapels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre Postfixpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie boodskap is onderteken met 'n geldige handtekening, maar die afsender van die boodskap kan nie geverifieer word nie. \t Iste mensache ye sinyau con una sinyatura valida, pero o remitent d'o mensache no s'ha puesto verificar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Juniefull month name \t Chuniofull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Asië Europa \t d' Asia Europa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Noord-Eiland \t Isla d'o Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys opspringbanierenotifications \t Amostrar os anuncios emerchentsnotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f PG \t %.1f PB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Golf van Aqaba van Nuweib \t o golfo d' Acaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teksredigeerder \t Editor de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open met \t Ubrir con:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IPv4-instellings \t Achustes d'IPv4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord kon nie verander word nie \t No s'ha puesto cambiar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Afvoer: \t Salida de shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer die getal spasies wat vertoon moet word in plaas van keepkarakters. \t Especifica o numero d'espacios que s'amuestran en cuenta de caracters tabuladors."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadlosenetwerkverbinding '%s' is aktief: %s (%d%%) \t A connexión de ret «%s» ye activa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens _tipe \t por ti_po"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen netwerkverbinding \t Conexion cableada %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "aarde \t d'a Tierra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "M Sc \t Commons sobre Dar es Salaam ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer ontfoutkode \t Activar codigo de depuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor alle oop lêers \t Alzar totz os fichers ubiertos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties \t DNS automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ferdinand I \t Ferrando I"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Nasionale Akademie van Wetenskappe \t en a de Sevilla recibió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "TEU \t TEUs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mombasa \t morió 1925"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verenigde Nasies \t ONU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Tsjeggiese Republiek \t Los substantivos contables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "N11 \t GR 11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dell \t estudeos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak seker dat die afgeleë toestel aangeskakel is en dat dit Bloutand verbindings toelaat \t Asegura-te que o dispositivo remoto ye enchegau y que accepta connexions Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Northampton \t podemos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Namibië \t Namibia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "INSTELLINGS \t CONFIGURACION"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Binneopvulling \t Repleno interno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die instaners vir dié aksie soos klinkaksie-instaners lyk \t Indica si l'aparencia d'os proxies ta ista acción ye como un proxy d'acción de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Helderheid \t Brilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waarskuwing oor te veel vlaggies \t Advertir sobre masiadas banderas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk as _verstek memolys \t Marcar-la como lista de notas predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Erwin \t fisico Erwin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gasheer \"%s\" kon nie gevind word nie. Maak seker dat die instellings vir instaanbedieners korrek is, en probeer gerus weer. \t No s'ha puesto trobar l'equipo remoto \"%s\". Compreba que a configuración d'o tuyo proxy siga correcta y preba de nuevas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessie nog nie beskikbaar nie \t Encara no i hai disponible garra sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende tipe \t Mena desconoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap alle items in die asblik \t Eliminar totz os elementos en a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou van die boodskap wat gedruk word \t Anvista previa d'o mensache que va a imprentar-se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prioriteit \t Prioridat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die GtkAdjustment vir die vertikale posisie \t L'achuste GtkAdjustment ta la posición vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep posboodskappe om na Unicode \t Convertir o texto d'os correus ta Unicode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vul outomaties die adresboek met name en e-posadresse soos boodskappe beantwoord word. Kontakinligting vir geselsvriende word ook ingevul vanaf die vriendelys. \t S'encarga d'o treballo de chestionar a tuya libreta d'adrezas. Replena automaticament a tuya libreta de contactos con os nombres y as adrezas de correu electronico quan contestas a los correus. Tamién replena a información de contacto de mensachería instantania d'a tuya lista d'amigos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedrag \t Comportamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Popular Electronics \t Istos vehiclos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bengali \t dolgans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem _veelvoudige foto's \t Fer _multiples fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Annoteringseienskappe \t Propiedatz d'as anotacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêer '%s' skep nie: %s \t Ha fallau en escribir o fichero «%s»: ha fallau fwrite(): %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Taliban \t talibans dirichita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen \t Garra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Einde indeks \t Indiz final"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onlangs gebruik \t Emplegau recientment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GevorderdPaper Source \t AbanzauPaper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vinnige oopmaak \t Obridura rapida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "1 Gb/s \t 1 Gbps"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "¼-skermDistance \t ¼ de pantallaDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noorse \t noruego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei die gekose lêers voor om gekopieer te word met 'n Plak-bevel \t Preparar ista carpeta ta copiar-la con un comando “Apegar”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Federale Hof \t lo Federal Bureau Investigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Septemberfull month name \t Setiembrefull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "spyskaart-item \t elemento de menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dubbelkliek-afstand \t Distancia d'o dople clic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nikita Khrushchev \t o politico sovietico Nikita Kruschev"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verenigde Koninkryk \t Wynn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Krim - \t Crimea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Foto's \t _Fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "toets-afvoer.%s \t salida-de-preba.%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open die gedit-handleiding \t Ubrir o manual de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind vor_ige \t Mirar _anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Karakter_enkodering \t _Codificación de caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cambridge University Press \t Prensa d'a Universidat de Cambridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Zoem _uitAction description \t _ReducirAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lucas \t dició Pietro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ontkoppel tans... \t deconectando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Baton Rouge \t bases Manchuria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lysnaam: \t _Nombre d'a lista:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel Wi-Fi af \t Amortar o Wi-Fi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat w_agplay musicStock label, media \t P_ausaplay musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beeldtipe: \t Tipo d'imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die redigeerbaarheid het \t Indica si ista etiqueta afecta a editabilidad d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Europa \t Europa Continental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t sovieticos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie outomaties by 'n domein van dié soort aansluit nie \t No se puet unir automaticament ta ista mena de dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mens kan 'n kleurprofiel op verskillende rekenaars gebruik, of selfs profiele skep vir verskillende tipes beligting. \t Puetz usar un perfil de color en diferents ordinadors, o mesmo creyar perfils ta diferents condicions de luz."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aandrywer \t Controlador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die toestel is suksesvol uitgeskiet \t O dispositivo s'ha sacau correctament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die treine \t mesmo en a marguin ezquierda d'o río"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys boodskappe met volle e-poskoppe \t Amostrar os mensaches con totz os capiters de correu electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "bestands-kieser \t selector de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys 'n tekstuele beskrywing van spraak en klanke \t Amostrar una descripción textual d'a voz y os sons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer _spelling... \t _Comprebar a ortografía…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bespeur as “%s” \t Detectau como “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Megan \t Tardoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas helderheidsvlak van die prent aan wat van die webkamera af kom \t Achusta lo brilo d'a imachen que provién d'a camara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jennings \t 1913 naixencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dit was nie moontlik om somige pakkette te staaf nie. Hierdie is moontlik 'n tydelike netwerkprobleem. Probeer later weer. Sien hieronder vir 'n lys van ongestaafde pakkette. \t No ha estau capable autenticar bels paquetz. Isto puet estar debiu a un problema pasachero en o rete. prebe de nuevo mas tardi. veiga abaixo un listau d'os paquetz no autenticaus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klaa_r \t _Rematar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mier \t sur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DSL-magtiging \t Autenticau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Status \t Estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Isabella \t Isabel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opgradeer...Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk_voorskouStock label \t An_vsta previa d'impresiónStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Venstergroepering \t Agrupación de finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan die lêer nie na die asblik skuif nie. Wil jy dit permanent skrap? \t No se puet mover o fichero ta la papelera, quiers eliminar-lo permanentment?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander tans foto vir: \t Cambiando a foto ta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s (%'dde kopie)%sth copy) \t %s (%'dª copia)%sth copy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skep van die gids “%B”. \t I habió una error en creyar a carpeta “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Probleem in %s \t Problema en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voer uitpaper size \t Executivopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Asië \t Sud d'o Asia Asia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin tans %s \t Encetando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen die skep van skakel \t _Desfer creyar vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Internet toegang is nodig \t Requerir una connexión a internet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik tans selfoonbreëband \t Actualment se ye emplegando banda ampla mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer _spelling... \t _Comprebar a ortografía…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies wagwoord by volgende aanmelding \t Trigar una clau en o siguient inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan gebruik word om 'n nuwe kind by die houer te voeg \t Puet usar-se ta adhibir un fillo nuevo a lo contenedor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleurbestuur nie beskikbaar nie \t A chestión d'a color no ye disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "IMAP-_bediener \t _Servidor IMAP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kortpad_sleutel: \t _Alcorce de teclau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n CORBA-fout het voorgekom tydens toegang tot die adresboek. \t Ocurrió una error CORBA en accedir a la libreta d'adrezas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Czarevna Caroline \t O 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "&Kanselleer \t &Cancelar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys twee bladsy tegelyk \t Amostrar dos pachinas de vez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoontoestel \t Pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die lêerlys \t Copiando os archivos que anyadir a \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Bestemmingsgids: \t Carpeta de _destino:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid om kind se grootte aan ieder kant te vergroot \t Cantidat en que s'incrementa a grandaria d'o fillo por cada costau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wye modus \t Altaria d'o video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gids \"{0}\" na \"{0}\" kopieer nie. \t No se puet ubrir a carpeta. Error: {1}"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tuareg \t Yera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer _netwerke \t Activar _rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon _alle kontakte \t Amostrar t_otz os contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "M_usiek \t _Mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskerm persoonlike inligting en bepaal wat anders moontlik kan sien \t Protecher a tuya información presonal y controlar qué pueden veyer atros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Walter Leibbrandt Translate.org.za Launchpad Contributions: Friedel Wolff https://launchpad.net/~friedel-translate \t Jorge Pérez Pérez Daniel Martinez Launchpad Contributions: Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wil u nou die probleem rapporteer? \t ¿Quiere informar d'iste problema agora?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sessiebestuurskeuses: \t Opcions de chestion d'a sesion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "stadsaal \t Ciudat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om grafiese toepassings as bevoorregte gebruiker te laat loop behoort vermy te word vir sekuriteitsredes. \t Por motivos de seguranza, habrías de restrinchir a execución d'aplicacions graficas como usuario privilechiau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chrysler \t mercata Chrysler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SOL-ondertekenaar \t Firmant d'a LRC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Program: \t _Programa:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beginkeyboard label \t Prencipiokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moenie nuwer lêers _oorskryf nie \t No s_obreescribir archivos mas nuevos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aansig van die huidige gids \t Vista d'a carpeta actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokus op die aktiewe kennisgewing \t Dar o foco a la notificación activa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opsomming \t Resumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spel verby! \t Chuego rematau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap _almal \t Eliminar _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "La Grange \t A localidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon weeknommers \t Amostrar os numeros d'as semanas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie spesiale lêer kopieer nie \t No se puet copiar o fichero especial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie skyf '%s' uitskiet nie: \t Ha fallau en fer fuera o dispositivo «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies lêer met ICC-profiel \t Seleccionar un fichero PPD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy kan 'n HTML-styl heksadesimale kleurwaarde intik, of slegs 'n kleurnaam soos bv. 'oranje' in hierdie inskrywing. \t Puetz meter en ista dentrada una valor de color en estilo HTML hexadecimal, u simplament un nombre de color como «orange»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids bestaan reeds in \"%F\". Vervanging daarvan sal alle lêers in die gids skrap. \t Reemplazar-la eliminará totz os fichers en a carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dalarna \t Sněžka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot op %s - %d.%s \t Captura de pantalla de %s - %d.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik nuwe UNIX-wagwoord in (weer): \t Torne a teclear a clau d'UNIX nueva:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Subaru \t sudoriparas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kind-Y-verplasing \t Desplazamiento Y d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon grootte \t Amostrar a grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volle _naam: \t Nombre co_mpleto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan fokus \t Puet enfocar-se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk_voorskou \t Anvista _previa d'impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wlist thursday \t Xlist thursday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe taaklys \t Creyar una lista de quefers nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regs \t Alt dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Heg aan \t _Adchuntar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "BNY Mellon \t Bator ye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "prc1-koevertpaper size \t Sobre prc1paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ann \t chirmanastro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Probeer gerus weer met 'n ander soekterm. \t Preba de nuevas con unatro termin ta mirar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Videomuis \t Churi de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pocahontas Puriteine \t Manimenos visigodos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME-werkskerm \t Escritorio GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n gids \t Selecciona una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Open URL \t _Ubrir URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regterringvinger \t Dido aniello dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die indeks van die huidige bladsy \t O conteyo de l'emblema amostrau actualment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volgens wysigingsdatum \t Por calendata de modificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die skakel open nie. \t No s'ha puesto ubrir o vinclo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inuktitut (getranslitereer) \t Inuktitut (Transliterau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doelgemaakte palet \t Paleta personalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels bo reëls \t Pixels sobre as linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Begin Kubuntu \t ^Prencipiar Kubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;drukker;druk;papier; \t Impresora;Coda;Imprentar;Paper;Tinta;Tóner;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind 'n woord of frase in die dokument \t Trobar una parola u frase en o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif “%s” terug na “%s” \t Tornar “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde ondeursigtigheidswaarde (0 volledig deursigtig, 65535 volledig ondeursigtig) \t A valor d'opacidat actual (0 ye completament transparent, 65535 ye completament opaco)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooid \t Completau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Troms \t levantín en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amerikaanse \t Estatos Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Septuagint \t cosmografía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gaeltacht \t irlandés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kalifornië Verenigde State \t Estatos Unitos )"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Dubbelkliek om items te open \t _Doble pulsación ta ubrir os elementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk om tydCustom 230.4x142.9 \t Imprentar a la horaCustom 230.4x142.9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die vertikale belyning, van 0 (bo) na 1 (onder) \t L'aliniación vertical, dende 0 (superior) dica 1 (inferior)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstelselwortel \t Sistema de fichers radiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe lêernaam: \t _Nome d'archivo nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie boodskap is geënkripteer, maar met 'n swak enkripsie-algoritme. Dit sal moeilik wees (maar nie onmoontlik nie) vir 'n buitestaander om die inhoud van hierdie boodskap siene te kry binne 'n praktiese hoeveelheid tyd. \t Iste mensache ye zifrau pero con un algorismo de zifrau feble. Habría d'estar dificil, pero no imposible ta un espía veyer o conteniu d'iste mensache emplegando bella mica de tiempo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike inligting \t Información presonal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teken Uit... \t Trancar sesion…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese (PPPoE) adresse alleenlik \t Solo que adrezas automaticas (PPPoE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Theresa May \t mayo edicto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Standbeeld van Liberty \t Théâtre en liberté"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap \t Eliminar a nota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ypad \t O repleno y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleurskema \t Esquema de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keer die lysvolgorde om \t Invierte la ordenacion d'o listau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lagoon \t puent badía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie eksterne toepassing lanseer nie. \t No ye posible executar l'aplicacion externa."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind vorige voorkoms van die soekstring \t Mirar l'aparicion anterior d'a cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel na volgende bron \t Cambiar a la fuent siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die skakel open nie. \t No s'ha puesto ubrir «%s»:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik onderstreep \t Sin definir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open gids \t Carpeta presonal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "1 hour 5 minutes \t Alvertencia: quedan %s1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel toeganklikheidfunksies aan en af met die sleutelbord \t Activar as caracteristicas d'accesibilidat usando o teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arabiere \t arabes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ruimte tussen waardeteks en die skuifknoppie/trog-streek \t Espacio entre o texto d'a valor y l'aria d'o eslizador/carril"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WAAR indien die posisie-eienskap gebruik moet word \t VERDADERO si ista impresora ye pausada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abdelaziz Bouteflika \t Bouteflika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Satan \t pazinacos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mongoolse \t mongola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pinot \t riesling pinot noir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "background, style \t Centrarbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik en geskiedenis \t Uso y historico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skrap lêers \t Eliminando fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bokant kind \t Sobre o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit \t Blocar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s aktiewe take \t %s treballos activos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Palet om in die kleurkieser te gebruik \t Paleta que s'usará en o selector de colors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer wagwoord vir %s in \t Meta a clau de paso ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Assam \t Asimov"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "aangevraagde virtuele grootte pas nie in die beskikbare grootte nie: aangevra=(%d, %d), minimum=(%d, %d),maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t o tamanyo virtual que cal no s'achusta a lo tamanyo disponible: requeriu:(%d, %d), menimo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die agtergrondkleur het \t Indica si ista etiqueta afecta a la color de fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die kontakte van die gekose gids in 'n ander gids in \t Copiar o conteniu d'a libreta d'adrezas seleccionada ta unatra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sjablone \t Plantillas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "eindig met \t acaba en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvaar keep \t Accepta PDF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dublin Ierland \t Dublín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel 'n wagwoord nou \t _Chenerar una clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wyserlyn-aspekratio \t Proporción d'a linia d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alice’s \t mos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk hierdie dokument \t Imprentar iste documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "McNamara \t Alazetó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error a lo desenlazar o fichero de bloqueyo «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tuiskeyboard label \t Iniciokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Meisie \t Solsona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dingle Distillery \t A seu fue zarrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bonssleutels \t Refuso de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(Dalend) \t (Descendent)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen naam \t Sin nome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Enkripsie \t _Zifrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief Evolution afsluit? \t Yes seguro que quiers zarrar l'Evolution?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie stop nie \t No se podió aturar a unidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ptolemeus \t Ptolomeu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met toemaak van lêer: %s \t S'ha produciu una error en zarrar o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermleser \t Teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Den Haag \t en Stuttgart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor argief \t Alzando archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ACU \t 2001 desaparición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wangari Maathai \t Ihithai de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die teks van die etiket \t O texto d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande dié toepassing \t Sobre ista aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n gebruikerrekening \t Creyar una cuenta d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ignoreer duplikaatsleutels kort na mekaar \t Inorar as pulsacions duplicadas rapidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik alfa \t Usar a pachina completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soekgidse \t Carpetas de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lid \t Miembro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover a carpeta seleccionada difuera d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontheg die volume wat met dié gids geassosieer word \t Desmontar o volumen asociau con ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hallo, wêreld! \t Ola, mundo!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Minder vergroting: \t Reducir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kan nie liggings %s hanteer in skryfmodus nie. Maak seker jy't die ligging reg ingetik en probeer weer. \t No se pueden manipular puestos %s en modo escritura. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "alarm \t regle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moenie weer hierdie boodskap wys nie \t No amostrar iste mensache de nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie afgeleë ligging ondersteun nie die werking van die asblik nie. \t Iste puesto remoto no suporta o ninvio d'elementos a la papelera."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beatty \t Producita Warren Beatty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Interne fout: %s \t S'ha produciu una error interna: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "measurement format \t Imperialmeasurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of teks wat ingetik word, bestaande teks oorheenskryf \t Indica si o texto introduciu sobrescribe l'existent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Familie: \t _Familia:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Netflix \t molibdén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open lêer \t Ubrir fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volgens grootte \t Por grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Angkor Wat \t Bosforo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "'n UNESCO World Heritage Site \t ) una declarada Patrimonio d'a Humanidat Unesco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe PIN-kode: \t Codigo PIN nuevo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk… \t Imprentar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Palladiaanse \t Sant Chuan Baptista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen dupliseer \t _Desfer duplicar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wêreldbeker \t Campionato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gids rekursief kopieer nie \t No se puet copiar a carpeta recursivament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg gids “%s” saam? \t Fer mezclallo en a carpeta “%s”?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "fonts;fontface;fonte;lettertipe;skriftipe; \t fuente;tipografia;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Status onbekend (ontbreek) \t Estau desconoixiu (ausent)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_laan almal oor \t Omitir to_t"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opsies wat die horisontale gedrag van die kind bepaal \t Opcions que especifican o comportamiento horizontal d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t NaranchaColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vlak een \t Ran 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg nuwe flenter by... \t Adhibir un nuevo retalle…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende toepassing (PID %d) \t Aplicación desconoixida (PID %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prioriteit: \t Prioridat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Universiteit van Wene \t Instituto de Estudios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik die verstekagtergrond vir hierdie ligging \t Ubrir unatra pestanya ta o puesto amostrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy is nie die eienaar nie, dus kan jy nie hierdie regte verander nie. \t Vusté no ye o propietario, por ixo no puede cambiar istos permisos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem 1:1 \t Ampliación 1:1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing \t Autenticación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "de kopie) \t ª copia)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stuur PPP-_eggo pakkies \t Ninviar paquetz _echo PPP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jesus \t Santo Chesús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gegenereerde kas was ongeldig. \t A caché chenerada no ye valida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Raven-tattoo \t Rouche ( es"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfoonbreëband se netwerkwagwoord \t Clau d'o ret de banda ampla mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie is heel waarskynlik 'n tydelike probleem, probeer asseblief later weer. \t Probablemén siga un problema pasachero, prebe de nuevo mas tardi."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omvou van teks \t Achuste d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek tans vir inproppe \t Se son mirando complementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Interne fout het voorgekom. \t S'ha produciu una error interna."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Paddy \t Se va morir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord… \t Clau de _paso…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die toevoerfokus het \t Indica si o widget debe amostrar atras aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tar met 7z saamgepers (.tar.7z) \t Tar comprimiu con 7z (.tar.7z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kortpad \"%s\" word reeds gebruik vir \"%s\" \t L'alcorce «%s» ya se ye usando ta «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontdoen aksielimiet \t Limite d'accions ta desfer (OBSOLETO)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak seker dat die afgeleë toestel aangeskakel is en dat dit Bluetooth-koppeling toelaat \t Asegura-te que o dispositivo remoto ye enchegau y que accepta connexions Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die lêer saamgepers? \t Alzar o fichero usando compresión?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Australasië \t d'Australasia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grafika-toepassings \t Aplicacions graficas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besig om Eienskapvenster te skep. \t Creyando finestra de propiedatz."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontvariant \t Variant d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IP-opstelling het misluk \t Ha fallau a configuración IP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kaartspeletjies \t Chuegos de cartas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wissel gebruiker… \t _Cambear usuario…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Paper Source \t AbanzauPaper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die invoegwyser vertoon word \t Si s'amuestra o cursor d'inserción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lees \t lectura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie PGP/MIME-boodskap ontleed nie \t No s'ha puesto analisar o mensache S/MIME: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer genaamd \"%s\" bestaan reeds. \t Ya existe un fichero clamau «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontalerolstaaf-beleid \t Longaria d'a flecha de desplazamiento horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Demokratiese \t eslichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hoë kontras \t _Alto contraste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Gallen \t Sankt - Gallen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige agtergrond \t Fondo actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wag asb. \t Por favor aspera."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t MantecaColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guardian \t reportó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Merk 'n _area om te gryp \t Seleccionar áre_a que capturar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open die inhoud van die werkskerm in 'n gids \t No s'ha puesto leyer o conteniu d'a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Time Magazine \t revista TIME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff Petrus Potgieter \t Jorge Pérez Pérez , 2013 Daniel Martinez Cucalón , 2014"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IAU-model kleiner \t obchectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Richter \t En 1946"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstek GNOME Tema \t Tema predeterminau de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer _woord \t Comprebar a pa_rola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskappe van %s \t Se son movendo mensaches ta «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam van die dingesie \t O nombre d'o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Ierland \t Irlanda d'o Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak oop met boomaansig \t Ubrir-ne con una anvista d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy moet binne 'n woord wees om hierdie bevel te laat uitvoer \t Debes estar adintro d'una parola ta executar iste comando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moses \t Josefa se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Argieftipe word nie ondersteun nie. \t Tipo de archivador no soportau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel op datum \t Sistema a lo diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die groot Salt Lake \t d'a Gran Laco Salato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "No 10 \t numero diez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Koppel aan bediener \t Connectar con o servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skiet die volume uit wat met die oop gids geassosieer word \t Fer fuera o volumen asociau con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer almal \t Trigar lista de reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bet \t Bi diferents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sjina \t China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie in werking gestel is. \t Indica si l'icono secundario ye activable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die gekose gids in 'n ander gids in \t Copiar a carpeta seleccionada en unatra carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Dingesie wat in die plek van die gewone uitvoueretiket vertoon moet word \t Un widget ta amostrar en cuenta d'a etiqueta usual d'o desplegador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Isai \t Tamién apareixe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n \"teenstrydig\"-staat vertoon moet word \t Indica si se debe reproducir qualsiquier evento de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afdeling \t Sección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onderdruk die dialoog om uittekening, herlaai en afskakelingsaksie te bevestig \t Borra lo dialogo ta confirmar l'accion de trancar sesion, reiniciar y amortar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens datum na die asblik geskuif \t Por _calendata moviu a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte tussen kinders \t A cantidat d'espacio usau por a flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige lêernaam \t O nombre de fichero no ye valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open \t Ubrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gradering \t Valura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moet _nie herwin nie \t _No recuperar-lo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Super+Shift+Spasie \t Súper+Mayús+Espacio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Klas A \t C D Lasalle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Groepeer volgens drade \t A_grupar-los por conversacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_RSVP \t _Confirmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag_lyn se afvoer \t Surtida de linia de _comandos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties (PPP) \t Automatico (PPP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties \t Rotas automaticas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die venstergravitasie van die venster \t A gravedat d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %d van %dWrap Around \t Pachina %d de %dWrap Around"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' se ink is op.Developer \t A la impresora «%s» no le queda tóner.Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Blaai \t E_xaminar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Font beskrywing as 'n PangoFontDescription-struksie \t A descripción d'a fuent como una estructura PangoFontDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "FONTLÊER AFVOERLÊER \t FICHERO-DE-TIPOGRAFÍA FICHERO-DE-SURTIDA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aprilfull month name \t Abrilfull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GROOTTE \t TAMANYO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige saamgepersde data \t Datos comprimius no validos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Blackpool \t Queenstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontras:universal access, contrast \t Contraste:universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "popop-spyskaart \t menú emerchent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME Shell Klassiek \t GNOME Shell clasico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid groen lig in die kleur. \t Cantidat de luz verda en a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Balinese \t canta vasca contemporania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alma \t Una"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen verandering van toegangsregte \t _Refer cambiar permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ryspasiëring \t Espaciau entre as ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Profielnaam \t Nombre d'o perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pleterje \t monchas cartuxas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geheue \t CPU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taa_l:language \t _Luenga:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige ligging \t Ubicación _anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Franse Revolusie \t A Revolución francesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "universal access, brightness \t Baixouniversal access, brightness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enige \t Qualsiquiera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stapel-ID van die stapelikon om weer te gee \t L'ID d'inventario de l'icono d'inventario a renderizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voorskou \t Anvista _previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld af \t Trancar sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(geen) \t (denguna)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "via Siese \t Veneto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toestelvermoëns nie ondersteun nie \t No se suportan as capacidatz d'o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maniot \t dialecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens die skep van skakels in \"%s\". \t Error en adhibir “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die wydte van die hoofvenster in beeldpunte. \t l'amplaria d'a finestra prencipal en pixels."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Klankinstellings \t Configuración d'o son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verleen altyd toegang \t Conceder acceso siempre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IPv6-instellings \t Achustes d'IPv6"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks-x-gerigtheid \t Aliniación x d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kry die lêerlys \t Obteniendo la lista d'archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voordat u hierdie SO vir enige doeleinde vertrou, behoort u sy sertifikaat en sy beleid en prosedures (indien beskikbaar) te ondersoek. \t Antis de confidar en ista CA ta qualsiquier proposito, habrías d'examinar o tuyo certificau y a tuya directiva y procedimientos (si son disponibles)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die xpad \t O repleno x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "James \t Agnés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stellarium \t educativo Scratch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer teks in volskermmodus \t Editar o texto a pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbind \t Connectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die hulp vir Evolution vertoon nie. \t No s'ha puesto amostrar la aduya de l'Evolution."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Omgekeerde kleure \t Colors _invertidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Strategie \t Estratechia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die huidige afspraak \t Veyer a cita actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Taco Bell \t 26 cantons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pos aan %s \t Correu ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %l:%M %p \t %a %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tabkeyboard label \t Tabuladorkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Griekeland verklaar \t Asinas Espanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bosniese oorlog \t guerra mientres Guerra Bosnia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gradeer af \t Desactualizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep _gids \t Creyar una color personalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saddam Hussein \t 30 d'aviento Sadam Hussein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap boodskap \t Eliminar notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Empathy Internet Boodskappe \t Client de mensacheria instantania Empathy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bokant kind \t Revelar o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PAK \t amigo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gegewe groep '%s' bestaan nieMe \t O grupo especificau '%s' no existeMe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Datum gewysig \t Calendata de modificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum wydte van knoppies in die kassie \t Amplaria minima d'os bloques d'empliu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sid \t Sid and"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen geregistreerde toepassing met die naam '%s' gevind vir item met URI '%s' nie \t No s'ha trobau garra aplicación rechistrada con o nombre «%s» ta o elemento con o URI «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ray \t Papías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Profiel: \t Nombre d'o perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongespesifiseerde fout \t Error no especificada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor nuwe dienspak \t Alzar nuevo paquet de servicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag wat die afmeldknoppie moet uitvoer \t Comando ta invocar dende o botón de zarre de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Papierkantlyne \t Marguins d'o paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spiraal \t Primavera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die fontkies-dialoog \t Selección de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herstel gebroke pakette \t Reparar paquetz crebaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Northeast \t central oriental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer hoe herskaleergebeure hanteer moet word \t Especifica cómo se manipulan os eventos de redimensionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies alle sigbare boodskappe \t Seleccionar totz os quefers visibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Truman \t Clooney o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rondte \t Tornada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of meervoudige lêers geselekteer mag word \t Indica si se permite a selección de multiples fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die gekose lêers na 'n ander ligging \t Mover os fichers seleccionaus a unatro puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stephenson \t Suprema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kasjmir \t por antigas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kieslysstaafversneller \t Accelerador d'a barra de menús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Privaatsleutel wagwoord: \t Clau de pase de clau _privada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe %s \t Versión %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Posisie \t Posición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Objekondertekenaar \t _Object Script"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bywo_nendes \t _Participants"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GTK+-ontfoutvlaggies om te gebruik \t Banderas de depuración GTK+ a establir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nassau \t Nápoles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Legal gubernamentalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen inligting \t Confirmacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cambridgeshire \t Essex"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uikernaam: \t Nome d'_usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Januarie \t Chinero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grafika toepassings \t Aplicacions graficas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor aanhegsel \t Alzar adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Baptiste \t belarruso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n gidsAction description \t Selecciona la colorAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon ikone in die omgekeerde volgorde \t Amuestra os iconos en orden inverso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rol aansig af \t Desplaza la vista entabaxo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik die volgende PIN op '%s' in: \t Mete o siguient PIN en \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrip: \t _Javascript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "McGill Universiteit \t Universidat McGill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Midde-Ooste \t Orient Meyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "requested\", \"minimummaximum \t dengun d'os modos triados son compatibles con os modos posibles: %srequested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoe ver in die y-rigting die kind moet skuif wanneer die knoppie gedruk word \t Quánta distancia en l'adreza y se mueve o fillo en que se suelta o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan voort \t Continar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van die bord (0-2 = klein-groot, 3=pasmaak) \t Grandaria d'o tablero (0-2 = chicot-gran, 3 = personalizau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Camargue \t Camarga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Telefoon \t Villanoviella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Python-konsole \t Consola Python"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys keuses vir sessiebestuur \t Amostrar opcions de chestión de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Apollo \t Apolo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem \t _Desfer renombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Ubuntu in teks modus \t ^Instalar Ubuntu en modo texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Helderheid \t Brilo d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Athena \t Clotilde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kansas \t Misisipi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Papiergrootte:predefinito:mm \t Tamanyo d'o papel:predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eli Odendaal en maatskappy \t publica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie aanhegsel “%s” stoor nie: %s \t No se puede alzar l'adchunto “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ikontema naam \t Nombre d'o tema d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Di. \t _Mar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Apache \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag '%s' nie gevind nie, maar daar is %s soortgelyke opdragte \t No s'ha trobau la orden «%s» pero bi ha %s similars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gister %H:%MNext %a \t AhiereNext %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk memo's \t Imprentar notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Paste \t Respuesta a l'autorización: %sPaste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geskrap \t Eliminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sol \t repobló navarros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Voorman) \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noordryn-Wesfale \t Renania d'o Norte - Westfalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "onbekend \t desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opdateringskennisgewing \t Notificador d'esvielles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rugsteun Evolution-gids \t Re_firmar os datos de l'Evolution…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marlon \t defendibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die wydte van die hoofvenster in beeldpunte. \t Amplaria d'a finestra en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer _ligging \t Copiar a _ubicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Biep wanneer Caps- en NumLock gebruik word. \t Chuflar quan o Bloq. Num. u lo Bloq. Mayús. sigan enchegaus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mesa \t Sonora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kry tans drukkerinligting... \t Se ye obtenendo a información d'a impresora…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mosia \t ascensión Chesús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Video's \t Vidios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep _dokument \t Documento sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Henri \t Henrique"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sterkte: %s \t Fuerza: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die dingesie wat geaktiveer moet word wanneer die etiket se mnemoniese sleutel gedruk word \t O widget que s'activará quan se presione a tecla mnemotecnica d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies toestel om na te stuur \t Seleccionar o dispositivo ta lo que ninviar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "HerstelStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sigbare venster \t Finestra visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassingkeuses: \t Opcions de l'aplicación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open _ligging... \t Introducir _puesto…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak uit \t Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêers word na die asblik geskuif \t Movendo fichers a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s (%s), \t (%s),"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel Evolution-gidsinhoud \t R_estaurar os datos de l'Evolution…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%e %B %Y, %H:%M \t %d de %B %Y, %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sepabbreviated month name \t Setabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk tans... \t Pausar a impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen naam \t Sin nome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel sleutelbord op die skerm aan of af \t Activar u desactivar o teclau en pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die oriëntering van die nutsbalk \t A mena de licencia d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die lêerlys \t Copiando la lista d'archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die %s-aangesig het 'n probleem ondervind terwyl dit gelaai is. \t La vista d'escritorio ha trobau una error mientres s'encetaba."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VolgelaaiBattery power \t Cargada de rasoBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer \t Seleccionar un nombre de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Later \t En _aspera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Drukker vanlyn \t Perfil d'a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Cirgüella escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Môre %H:%M \t Maitín a las %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik vorige lettertipe \t No s'han trobau rechions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Finn \t lo ampró mes neerlandismos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doelgemaakte sessie \t Sesión personalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posisie van die handvatsel met betrekking tot die kinddingesie \t A posición d'a imachen con relación a lo texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cook Eilande \t d'as Islas Cook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer kieslyste \t Editar menus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Probeer weer \t Tornar a prebar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die eienaar van die lêer. \t A ubicación d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertrou hierdie SO om webwerwe te identifiseer. \t Confidar en ista CA ta identificar puestos _web."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' se foto-ontwikkelaar is op.marker \t A la impresora «%s» no le queda revelador.marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lasarus \t Lazaro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Preta lo quadro desplegableAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterposisie \t Arrociegue de finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop webblaaier \t Lanzar o navegador web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Seychelle \t Seychelles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outo-Ethernet \t Ethernet automatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixbuf-uitvouer: oop \t Pixbuf de l'expansor ubierto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Robert \t Jesús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoonprogramme \t Visors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;Audio;kaart;mikrofoon;uitdoof;balans;kopstuk;oudio;klank; \t tarcheta;microfono;volumen;esvaneixer;balanz;bluetooth;cascos;auriculars;son;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "animasie \t notificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kie_s die plan: \t _Seleccionar o suyo plan:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie lêer skep onder %s nie omdat dit nie 'n gids is nie \t No se puet creyar un fichero baixo %s ya que no ye una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikernaam \t Nome d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutswenk \t Tiene consello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s, portret (%s) \t %s, vertical (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sandpit-modus \t Modo caixa d'arena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Maak onlangse geskiedenis skoon \t Limpiar l'historico r_ecient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die agtergrondhoogte het \t Indica si ista etiqueta afecta a l'altura d'o fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n ondernemingrekening \t Creyar una cuenta local"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit \t Bloqueyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief 'n boodskap sonder 'n onderwerpreël stuur? \t Seguro que quiers ninviar un mensache sin un afer?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gerigtheid \t Aliniación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekendposition\", \"size\", and \"maximum \t Pantalla desconoxidaposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk_voorskou \t Anvist_a previa d'impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die huidige waarde as 'n string langs die skuifknoppie vertoon word \t Indica si a valor actual s'amuestra como una cadena amán d'o eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie skakel wys nie \t No s'ha puesto amostrar o vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vorentoe vir dieselfde teks \t Mirar enta debant o mesmo texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit outomaties gewysigde lêers moet stoor ná 'n tydsverloop. Jy kan die tydsverloop verstel met die \"Outostoor-interval\"-opsie. \t Indica si gedit debe alzar automaticament os fichers modificaus dimpués d'un intervalo de tiempo. Puetz configurar l'intervalo de tiempo con a opción «Intervalo d'alzau automatico»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "T_ake wat vandag moet klaar: \t Resaltar os quefers que vencen hue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vouwydte \t Achustar l'amplaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Unie van Suid-Afrika \t d'a Unión Sudafricana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "teiken taalkode \t Codigo d'a luenga de destino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "#12-koevertpaper size \t Sobre nº12paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen werkskermagtergrond \t Sin fondo d'escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teks van die etiketdingesie binne-in die knoppie, indien die knoppie 'n etiketdingesie bevat \t Texto d'a etiqueta d'o widget adentro d'o botón, si o botón contién una etiqueta d'o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aanbevole toepassings \t Aplicacions recomendadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyinkrement \t Pachina completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "John Wallis \t John Wallis mayestro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel \t Sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoog \t Alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat teken van afwisselende kleure rye toe \t Permitir o dibuixau de ringleras con colors alternativas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Donderdagfull weekday name \t Chuevesfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die wydte van die leë grens buite die houer se kinders \t L'amplaria d'o canto vuedo difuera d'os contenedors fillos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by argief, vra die argiefnaam en sluit die program \t Anyade archivos demandando lo nome d'o archivador y dimpués surte d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Carta oficialpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aarhus \t Tien 520"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t Mecklemburgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Menschess-piece \t Humán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kategorie is \t Creyar a categoría «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ZWJ Zero wydte _samesmelter \t En_samblador d'amplo zero [ZWJ]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kunsthalle \t museu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel 'n nuwe toestel op... \t Configurar un dispositivo nuevo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met laai van hulpblad \t Error en cargar a pachina d'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oesbekistan \t Uzbekistán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie eksterne skakel oopmaak nie \t No ye posible ubrir l'enrastre externo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik om 'n memo by te voeg%d%% \t Preta aquí ta adhibir una nota%d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doen navraag oor die tydsduur wat die sluimerskerm aktief was \t Consultar quanto tiempo ha estau activo o salvapantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder hierdie _kolom \t Sacar ista c_olumna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer gekose boodskappe na 'n ander gids \t Copia mensaches seleccionaus ta unatra carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lindberg \t Fabla anglés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk, maar moenie die URI open nie \t Imprentar pero no ubrir l'URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Labrador \t naval"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chatham Islands \t Gambier Ohio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff Launchpad Contributions: Friedel Wolff https://launchpad.net/~friedel-translate \t Jorge Pérez Pérez Launchpad Contributions: Jorge Pérez Pérez https://launchpad.net/~jorgtum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen musiek is opgespoor nie! Plaas musieklêers in die gids %s \t No s'ha trobau mosica! Mete bells fichers en a carpeta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk hierdie boodskap \t Imprenta iste escayecimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Somalië \t Somalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer inligting \t Mas información"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie proses beëindig nie \t No s'ha puesto rematar o proceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies watter programme soekresultate wys in die Aktiwiteitoorsig \t Controlar qué aplicacions amuestran resultaus de busca en l'anvista de actividatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys kant_balk \t Amostrar a barra _lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Two Sided \t Cargando as bases de datos de controladors…Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie in werking gestel is. \t Indica si a muestra ye seleccionable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagtyd _voor aanvaarding:universal access, delay \t R_etardo d'acceptación:universal access, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die gids \"%s\" vertoon nie \t No s'ha puesto amostrar a carpeta \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %H:%M:%S%l:%M %p\" --> \"1:00 PM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Acton \t metat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nu_tsbalk \t Barra de _ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Puerto Rikaanse \t esporte espanyol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelooreenkoms \t Alcuerdo de claus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eskimo \t vocabulario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opkeyboard label \t Altokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêernaam kan nie '%c' bevat nie \t Os nombres de fichero no pueden contener «%c»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel zoem aan of af \t Activar u desactivar l'ampliación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laas bekende ligging en akkuraatheid \t Zaguera ubicación conoixida y precisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokumentstatistiek \t Estatisticas d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Kontak met hierdie adres bestaan reeds. Wil u nogtans 'n nuwe kaartjie byvoeg met die selfde adres? \t O nombre u l'adreza de correu electronico d'iste contacto ya existe en ista carpeta. Quiers adhibir-lo de totz modos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vervang \t Reemplazar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maksimum \t Maximo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "„ Nowgorod \t Oleg Novgorod"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_VoorkeureStock label \t _PreferenciasStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Nuwer lêer met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Existe un fichero más nuevo con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u %s vervang met die VPN-verbinding wat u nou stoor? \t Quiers substituir %s con a connexión VPN que yes alzando?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde ondeursigtigheidswaarde (0 volledig deursigtig, 65535 volledig ondeursigtig) \t A valor d'opacidat actual (0 ye completament transparent, 65535 ye completament opaco)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_nipStock label \t tall_arStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kinshasa \t Madrit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanlyn rekeninge \t Cuentas en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer volgende dokument \t Activar o siguient documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lupercalia \t fiesta arredol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Open met… \t Ubrir c_on…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gebruikernaam mag slegs bestaan uit: ➣ letters uit die alfabet ➣ syfers ➣ enige van die karakters '.', '-' en '_' \t O nombre d'usuario debe consistir de: ➣ letras de l'alfabeto anglés ➣ dichitos ➣ qualsiquiera d'os caracters «.», «-» y «_»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies watter lêertipes vertoon word \t Seleccionar qué menas de fichers s'amuestran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys of versteek die nutsbalk in die huidige venster \t Amostrar u amagar a barra de ferramientas en a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_orkeure \t Prefere_ncias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerontvangs voltooid \t A recepción de fichers ye rematada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Language;Layout;Keyboard;Input;taal;uitleg;sleutelbord;toetsbord;toevoer; \t Idioma;Distribución;Teclau;Dentrada;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skerm \t Capturas de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die skyf waarheen jy die lêer probeer stoor, het 'n beperking op die lengte van lêername. Probeer 'n korter lêernaam. \t O disco an yes intentando alzar o fichero tien una limitación en a longaria d'os nombres de fichero. Usa un nombre de fichero mas curto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gesels \t C_hat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regs na links, onder na bo \t De dreita a cucha, d'abaixo a alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit-voorkeure \t Preferencias de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TreeModelSort-model \t Modelo TreeModelSort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Glad nie vertoon nie \t No amostrar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Launchpad Contributions: Dawid van Wyngaard https://launchpad.net/~dawid-i-services \t Launchpad Contributions: baixo https://launchpad.net/~dani-fablan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hou op _opneem \t _Aturar grabación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Profiel: \t Perfil %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dien_s: \t _Servicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "My rekening \t Adhibir a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ottomaanse \t otomana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "is ná \t ye posterior a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontkoppel tans \t Desconnectando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oudio toestel \t Dispositivo de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys \t Amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal bordkleure \t Conteo de color d'o tablero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die horisontale belyning, van 0 (links) na 1 (regs) \t L'aliniación horizontal d'o texto, dende 0 (cucha) dica 1 (dreita). d'o revés ta distribucions D-->C."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan gebruik word om 'n nuwe kind by die houer te voeg \t Puet usar-se ta adhibir un fillo nuevo a lo contenedor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installeer bywerkings \t Instalar actualizacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys alle hulpkeuses \t Amuestra todas as opcions d'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Europese Rusland \t Rusia europea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open met... \t Ubrir c_on…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese _koppeling \t Connexión automatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief hierdie rekening skrap? \t Yes seguro que quiers eliminar ista cuenta?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin indeks \t Indiz inicial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel datum/tyd-inprop op \t Configurar o complemento de calendata y hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Paul Kruger \t Paul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nieontkenning \t No repuyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen \t Denguna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onlangse lêers \t Emplegau recientmentkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "tabelrytitel \t ringlera de tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir 'n stad: \t Mirar una ciudat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekenaar \t Equipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Liz \t Yarn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tumblr \t cuenta Slideshare una cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n toepaslike opdrag vind om die strokiesprentlêer mee te dekompakteer nie \t No se puede trobar un comando apropiau ta descomprimir iste tipo de libro de comic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy_volgorde: \t Or_den de pachinas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rea \t L'actor Stephen Rea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit die huidige lyntjie moet verlig. \t Indica si gedit debe resaltar a linia actual."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Malaya \t Confederación Malaisia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte \t TamanyoFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afsender \t Remitent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikondingesie wat in die item vertoon moet word \t Icono d'o widget pata amostrar en l'elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Altokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%'dste skakel na %s \t %'der vinclo enta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beeldkwaliteit \t Calidat d'imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saoedi-Arabië \t Vaticano s'oposa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk die taaklys \t Imprentar iste quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Besonderhede \t Detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mei \t Mayo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "glaspaneel \t panel transparent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop hulpblaaier \t Lanzar o visor d'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spoed: \t Velocidat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer die kleurAction description \t Activa la color.Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "requested\", \"minimummaximum \t dengun d'os modos triados son compatibles con os modos posibles: %srequested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marconi \t Guglielmo Marconi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem tans die lêers in “%s” \t Renombrando os archivos en \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie sagteware vind nie \t No s'ha puestro trobar garra software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gebeuremasker wat besluit watter soort GdkEvents hierdie dingesie kry \t A mascareta d'eventos que decide que tipo de GtkEvents recibe iste widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur as 'n string \t A color d'o primer plan como una cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor aanhegsel as \t Sacar os adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Syfers \t Redondiar os dichitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weg \t Ausent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing \t AplicaciónStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Accra \t Sukotai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Keer terug \t _Revertir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_kermsleutelbord \t Teclau en pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opstelling van Bluetooth-toestel \t Configuración de dispositivo Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jersey Guernsey \t Jèrri Guernési"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld tans automaties aan… \t Encetar sesion automaticament…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t CirgüellaColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pu_bliek \t Pu_blico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie-hanteerde etiket: '%s'calendar:YM \t A etiqueta no ye suportada: «%s»calendar:YM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tale \t Luengas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebeure \t Eventos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bethlehem \t vustet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skaleer dokument bladsye om op die geselekteerde drukkerbladsy te pas. Kies een van die volgende: • \"Geen\": Geen bladsyskalering. • \"Krimp na drukbare area\": Dokumentbladsye langer as die drukbare area word verklein om op die drukbare area van die drukkerbladsy te pas. • \"Pas in drukbare area\": Dokumentbladsye word vergroot of verklein soos nodig om op die drukbare area van die drukker te pas. \t Escalar as pachinas d'o documento ta achustar-las a la pachina d'imprentacion trigada. Trigar una d'as vinientz: • \"Denguna\": No se fa escalau de pachina. • \"Entrecullir a l'area imprentable\": As pachinas d'o documento mas grans que l'area d'imprentacion s'entrecullen ta achustar-se a l'area d'imprentacion d'a pachina d'a imprentadora. • \"Achustar a l'area imprentable\": As pachinas d'o documento s'engrandan u entrecullen seguntes calga ta achustar-se a l'area d'imprentacion d'a pachina d'a imprentadora."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe sessie \t _Nueva sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instellings vir verskeie hardewaretoestelle \t Propiedaz ta varios dispositivos de hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "H_uidige aansig \t Anvista act_ual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêer '%s' is nie 'n gewone lêer of gids nie. \t L'archivo '%s' no ye un archivo regular ni un directorio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks op die uitvouer se etiket \t Texto d'a etiqueta d'o desplegador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pythagoras \t Pitagoras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoord \t Responder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die ou argief skrap nie. \t No s'ha puesto borrar l'archivador anterior."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Roteer die drukkerbladsy se oriëntasie van elke bladsy om by die oriëntasie van elke dokumentbladsy te pas. Dokumentbladsye sal gesentreer word binne die drukkerbladsy. \t Chirar l'aorientacion d'imprentacion de pahcina de cada pachina ta que coincida con cada pachina d'o documento. As paxhinas d'o documento se centraran en a pachina d'imprentacion."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hayden \t mayestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Statue Liberty \t Estatua Libertat as Piramides d'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skuif van die lêer in “%F” in. \t I habió una error en mover o fichero a %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleurskema \t Esquema de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werk instellings by \t Esviellar configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sy_paneel \t Panel _lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wysigings aan die dokument van die afgelope uur sal permanent verlore wees. \t Os cambeos realizaus a lo documento en a zaguera hora se perderán ta siempre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Drukreëlvoumodus \t Impresión d'o modo d'achuste de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gordon \t tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mozilla-CSV of Tab (.csv, .tab) \t CSV u Tab de contactos de Mozilla (.csv, .tab)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "spyskaart-balk \t barra d'edición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Eenvoudiginput method menu \t Simpleinput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aflaaie \t Descargas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slagrandstel \t Achuste a lo canto establiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die swikknoppie in 'n \"tussen-in\"-staat is \t Si o botón de commutación ye en un estau «intermeyo»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" is nie 'n geldige flenterslêer nie \t O fichero \"%s\" no ye un fichero de retalles valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brazzaville \t Congo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "skrik \t mayor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by argief, vra die argiefnaam en sluit die program \t Anyade archivos demandando lo nome d'o archivador y dimpués surte d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsye per vel \t Pachinas por fuella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d %b %H:%M \t %y de %b %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Zoem om die hele blad te laat pas \t Enamplar dica achustar toda a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sertifikaat gebruik 'n onveilige syferalgoritme of is kriptografies swak \t O certificau usa un algorismo de zifrau inseguro u ye criptograficament feble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind \t _Mirar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Son: Silenciarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klankinstellings \t Configuración d'o son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer in elk gev_al \t Copiar de todas _trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Getal kanale \t Numero de fichers usaus recientment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lees vanaf lêer '%s' nie: %s \t Ha fallau en leyer dende o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Middel: \t _2º Nombre:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik hierdie paletinskrywing om dit die huidige kleur te maak. Om hierdie inskrywing te verander, sleep 'n kleurmonster hier of klik regs en selekteer \"Stoor kleur hier\". \t Preta sobre ista dentrada d'a paleta ta convertir-la en a color actual. Ta cambiar ista dentrada, arrociega una color de muestra aquí u preta con o botón dreito sobre iste y selecciona «Alzar a color aquí».Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe posgids \t Creyar una carpeta de correu nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Titel: \t Titol:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrond \t Fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skalering \t Edición cancelada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As hierdie waarde 0 is, sal geen reëlnommers ingevoeg word wanneer 'n dokument gedruk word nie. Andersins sal gedit reëlnommers by elke soveel reëls druk. \t Si ista valor ye zero allora no se colocan numeros de linias en imprentar o documento. En unatro caso, gedit imprenta os numeros de linia cada dita cantidat de linias."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Papier_bron: \t _Fuent d'o paper:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom met die oopmaak van 'n gids in die lêerbestuurder \t S'ha produciu una error en ubrir una carpeta en o chestor de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hiberneerkeyboard label \t keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth-deling maak dit moontlik om lêers te deel met ander Bluetooth-toestelle \t A compartición por Bluetooth te permite compartir fichers con atros dispositivos con o Bluetooth activau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys weergawe \t Amostrar version"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die afvoer van hierdie skrip sal as u handtekening gebruik word. Die gespesifiseerde naam sal net vir vertoon gebruik word. \t A salida d'iste script s'usará como a tuya sinyatura. O nombre que especifiques s'usará solament ta amostrar-se por a pantalla."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aftel \t _Cuenta entazaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die rekening op die bediener sal nié verwyder word nie. \t Isto no sacará la cuenta en o servidor."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sherman \t 2010 Colin Firth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie sigbaar is \t Indica si o widget ye visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n gids oor 'n gids skuif nie \t No se puet mover una carpeta sobre unatra carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Raamarsering \t Uembra d'o marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "naamlose gids \t Organizar fichers y carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grootteverstelling en SVG-ondersteuning: \t Suporte ta redimensionau y SVG:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel 'n verwenking in die tema-enjin om rye in afwisselende kleure te teken \t Define un consello ta lo motor d'o tema ta dibuixar as ringleras con colors alternativas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie by domein aanmeld nie \t S'ha produciu una error en encetar a sesión en o dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk batterystatus en verander instellings vir kragbesparing \t Veyer o estau d'a batería y cambiar a configuración d'estalbio d'enerchía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek lêers volgens naam \t Mirar archivos por nome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "5 minute \t 8 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels onder reëls \t Pixels por baixo d'as linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "HBO \t Soprano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teken as klinkkieslysitem \t Dibuixar-lo como un elemento de menú de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêer hernoem nie \t No s'ha puesto renombrar l'archivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afsender of ontvangers \t Remitent u destinatarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anglo-Norman \t l'anglo - normando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deletekeyboard label \t Suprimirkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wat gedoen moet word met uitvoerbare tekslêers wat geaktiveer is \t _Veyer os fichers de texto executables en ubrir-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker die fontgrootte met 'n faktor skaleer \t Indica si ista etiqueta escala a grandaria d'a fuent por un factor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jonathan Crossley \t Olivares"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teks op die raam se etiket \t Texto d'a etiqueta d'o marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ANC-politikus \t San"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep _gids \t Creyar una car_peta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brigitte Nielsen \t Brigitte Nielsen en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dag _eindig: \t A chornada remat_a a las:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bed slegs GhostScript-lettertipes inGhostScript \t Solament empotrar as fuents GhostScriptGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SSL op toegewyde poort \t SSL en un puerto dedicau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou van die lys van memo's wat gedruk word \t Anvista previa d'a lista de notas ta imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout %s \t Error %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gas Sessie \t Sesión de convidau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Descartes \t ideya evolución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe memolys \t Lista de notas _nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "spyskaart-item \t elemento de menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "van Hietzing \t Hietzing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe adresboek \t Libreta d'adrezas _nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervaardiger: \t Fabricant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Northwest Philadelphia \t Normandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Germaanse \t chermanicas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die item wat tans aktief is \t L'elemento que ye activo actualment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moet my nie weer _waarsku nie \t No a_visarme de nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deursigtig \t Transparent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Minder vergroting: \t Reducir:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie sleep-en-losteiken ondersteun slegs plaaslike lêers. \t Iste destín an soltar solament suporta fichers locals."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voor_keure \t Prefere_ncias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aantal ankers wat met die AtkHyperlink objek is geassosieer \t O numero d'ancoras asociadas con un obchecto AtkHyperlink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n onlangs gebruikte lêer \t Ubrir un fichero usau recientment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "basiliekruid \t Pablo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Breedekloof \t Campania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek tans vir lêerhanteerders \t Se son mirando maniadors de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer gidsgroottes en beskikbare skyfspasie \t Compreba la grandaria d'as carpetas y lo espacio disponible en disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_VindStock label \t _MirarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff Launchpad Contributions: Friedel Wolff https://launchpad.net/~friedel-translate \t Daniel Martinez , 2013 Launchpad Contributions: Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek RGBColorspace fallback \t RGB predeterminauColorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "November \t Noviembre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Memo's \t _Notas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kie_s 'n nuwe naam vir die bestemming \t _Trigar un nombre nuevo ta o destín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boonste balk \t Barra superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen lêers in argief nie \t Dengun archivo en l'archivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onverwagse fout: %s \t S'ha produciu una error inasperada: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Profielnaam: \t Nombre d'o perfil:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jabber Account \t %1$s en %2$sJabber Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Harvard Universiteit \t Universidat d' Harvard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "P_robeer weer \t _Reintentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keuses oor ontvangs \t Opcions de recepción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u alle boodskappe as gelees merk? \t Quiers marcar totz os mensaches como leyius?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eks_terne gereedskap \t _Ferramientas externas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koerdiese \t nacional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Buick \t desfeito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handtekeninge \t Sinyaturas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor _as… \t _Alzar como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tahiti \t Tahití"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot.png \t Captura.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "merkloyaliteit \t Muertes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer \t Cancelar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die tydmeter tans afloop \t Indica si o contador ye executando-se actualment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "program \t aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kolomnommer waaraan die linkersy van die kind geheg moet word \t O numero de columnas que acoplar a lo costau cucho d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toon kop \t Amostrar o 'Escritorio'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Statusveld \t Campo de _estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Torres Strait eilande \t islenyos d'o estreito de Torres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer beeld \t Desactivar a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fellowship \t Valors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bediener ondersteun nie STARTTLS nie \t Oservidor no suporta STARTTLS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalendergeleentheid: Opsomming is %s. \t Escayecimiento de calandario: O resumen ye %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deel slegs met vertroude toestelle \t Compartir solament con dispositivos de confianzauniversal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die waarde van die aanpassing \t A valor de l'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks wat in die vorderingstaaf vertoon moet word \t Texto que s'amostrará en a barra de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pakket \t Sacar o paquet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens skep van lêer %B. \t Error en creyar o fichero %B."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volume: \t Volumen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Niels Bohr \t Poquet s'observó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prenthelderheid \t Brilo d'a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kantoor \t Oficina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Veldnaam \t Valor d'o campo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gereedprinter state \t Paradaprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer _kennisgewings \t Activar n_otificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies asseblief 'n ander wagwoord. \t Triga unatra clau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n trefwoord in en klik op vind om te begin. \t Mete una parola de busca u preta en una categoría ta prencipiar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe 1 \t Version 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "#14-koevertpaper size \t Sobre nº14paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horlosies vir wêreldtyd, plus wekkers, stophorlosie en 'n tydteller \t Reloches d'horas mundials, amás d'alarmas, cronometro y un temporizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Opdraglyn se afvoer: \t Surtida de linia de _comandos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêers gekopieer: \t Conflicto de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande Lêers \t Arredol _de Fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moe \t Tenacitas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Britse TV \t televisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer eienaarverandering? \t Cancelar o cambeo de propietario?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontskaleerfaktor \t Apuntando enta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Allerlei \t Miscelania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "wêreldkampioen \t hemologación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kabel uitgeprop \t Cable desconnectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas dié aksie toe op alle lêers \t Aplicar ista acción a totz os fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "BladsyopstellingInstallable OptionsPrinter Option Group \t Configuración de pachinaInstallable OptionsPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum kindhoogte \t Altura minima vertical d'a barra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indeks \t Endiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Kubuntu \t ^Instalar Kubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk na LPR \t Imprentar a LPR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kind ekstra ruimte moet kry wanneer die ouer groei \t Indica si l'elemento d'o grupo debe recibir espacio adicional en que a paleta creix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie beelddata insluit in die kas nie \t No incluir os datos d'a imachen en o a caché"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rover \t drama d'honor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbare venster \t Finestra visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met toemaak van lêer: %s \t S'ha produciu una error en zarrar o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bonnie \t Mabel Cavitt en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys 'n tekstuele beskrywing van spraak en klanke \t Amostrar una descripción textual d'a voz y os sons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rooi %d%%, groen%d%%, blou %d%% \t Royo %d%%, verde %d%%, azul %d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is nie genoeg spasie op die bestemming nie. \t I habió una error en obtener a información sobre os fichers en a carpeta “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Besig om te installeer \t Instalando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_GeenNone \t _GarraNonedate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy kan slegs plaaslike beelde as pasgemaakte ikone gebruik. \t Solament puede usar imachens locals como iconos personalizaus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fotomodus \t Modo foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Na hierdie adres \t _A ista adreza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "afbeelding \t pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys argiefeienskappe \t Amostrar as propiedatz d'o archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "deur \t Xavier Francisco Xavier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%k:%Mlogin date-time \t login date-time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief hierdie rekening skrap? \t Yes seguro que quiers eliminar istos contactos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kortpad \"%s\" kan nie gebruik word nie omdat dit dan onmoontlik sal wees om met dié sleutel te tik. Probeer eerder met 'n knoppie soos Control, Alt of Shift op die selfde tyd. \t No se puet usar l'alcorce de teclau «%s» porque se fería imposible escribir usando ista tecla. Por favor, intenta-lo con una tecla como Control, Alt u Mayús. a lo mesmo tiempo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kragbestuurder \t Chestor d'enerchia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin in elk geval \t Reenchegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Tsjeggiese Republiek \t d'a Republica Checa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige regte om \"%s\" te hernoem nie. \t No tiene os permisos suficients ta cambiar o nombre de “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opvulling \t Repleno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring rondom uitvouerpyltjie \t Espaciau arredol d'a flecha de l'expansor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die vredesprys vir \t a Premio Nobel d'a Paz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs plaaslike lêers \t Nomás os fichers locals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingeboude webkamera \t Camara web integrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontkoppel VPN \t _Desconnectar VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Russe \t rusos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kretschmer \t Kretschmer made deixó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif op \t Puyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karel I \t Carlos I"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deursigtigheid van die kleur. \t Transparencia d'a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Aksie \t _Acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lys van koderings wat verskyn tydens seleksie van lêer stoor/laai. Slegs geldige koderings word gebruik. \t Lista de codificacions que s'amuestran en o menú Codigos de caracters d'o selector de fichers ta ubrir u alzar. Solament s'usan as codificacions reconoixidas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kelties \t Celta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Newfoundland \t Nogueruelas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth-deling \t Configuración Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Elektronika \t Electronica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f GG \t %.1f GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amerikaanse \t d'os Estatos Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n probleem met die oopmaak van die lêer %s. \t S'ha produciu un problema en ubrir o fichero \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Adresse \t Adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ongeldig \t no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selfoon-breëbandverbinding '%s' is aktief: (%d%%%s%s) \t A connexión de banda ampla mobil '%s' ye activa: (%d%%%s%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klassieke Gas Sessie \t Sesion de convidau clasica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "US Army \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die geselekteerde lêer(s) beperk moet word tot plaaslike lêer:-URL'e \t Indica si os recursos seleccionaus han a limitar-se a un fichero local: URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karpaten die \t d'os Carpatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Girona \t l'autopista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout vanaf StartDoc \t S'ha produciu una error dende StartDoc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wo.abbreviated weekday name \t Mieabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cotton \t gols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hawaii Kauai \t Kauai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sterk \t Fura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Heilige Land \t Tierra Santa a decumentó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rol af \t Desplazar enta baixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen werkskermagtergrond \t Sin fondo d'escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hippocrates \t Tucidides"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Australiese Sportkommissie ) \t Imprensa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmelding met vingera_fdruk \t Encieto de sesión con a _ditalada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer _almal \t Trig_ar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Do.abbreviated weekday name \t Chuabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie verby dokument na 'n URI \"type = Link\" werkskerm inskrywing \t No s'ha puesto pasar URI de documentos a una dentrada .desktop 'Type=Link'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open skakel in blaaier \t _Ubrir o vinclo en o navegador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Benodig aksie \t Ameneste una acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "buroblad-frame \t documento de presentación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u die veranderinge stoor? \t Quiers alzar os cambeos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif kontak na \t Mover o contacto ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "nie geregistreer is nie \t no ye rechistrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verfris pakketlyste \t Esviellar as listas de paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rol af \t Desplazar entabaxo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie argief skep nie \t No s'ha puesto creyar l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vorige snit \t Semana anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skuif op nutsbalk \t _Mover enta la barra d'ainas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "tale \t verbos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Venster \t Compartición de Windows"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys meer _besonderhede \t Amostrar mas _detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer _skakeladres \t Copiar l'adreza d'o _vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vind in boodskap... \t _Mirar en o quefer…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg nuwe verbinding by \t Adhibir una nueva connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vertoon reëlnommers \t _Amostrar os numeros de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontkies alle lêers \t Destrigar totz os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kaarte \t Mapas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Presies \t Exacta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon %d van %d boodskappe nie stuur nie \t Ha fallau en mirar os mensaches duplicaus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer `{0}' is nie 'n gewone lêer nie en kan nie in 'n boodskap gestuur word nie. \t O fichero «{0}» no ye un fichero regular y no puet ninviar-se en un mensache."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kanvas \t lienzo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ki_es die lêers om op te dateer: \t Tri_e os archivos que quiere esviellar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "- Redigeer tekslêers \t - Edita fichers de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif af \t Baixar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Rol op die rand \t Desplazamiento _natural"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Waarde \t Valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Shakespeare \t belsetán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteit \t Seguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Huesca \t Uesca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sag \t Suau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Regs: \t _Dreita:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Soek vir lêers... \t _Buscar fichers…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Luxemburg \t serbio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Interne fout het voorgekom \t S'ha produciu una error interna que no s'ha puesto recuperar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pearson \t s'anunció"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "nm.GDateTime \t PMGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessie %d \t Sesión %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies gespesifiseerde URI in ouer-gids. \t Seleccione as columnas visibles en ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s hernoem na %s nie: %s, verwyder nou maar %s. \t No s'ha puesto renombrar %s a %s: %s, eliminando %s alavez."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Korintiërs \t catalanismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kortpad_sleutel: \t _Alcorce de teclau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Medellín \t 1990 : Medellín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deelbare XML-speellysTitle 3 \t Title 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale opsies \t Deseparación vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedeaktiveer \t desactivada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moeilik \t Dificultat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "New York se \t de Nueva York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kongres \t Congreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Venstertitel \t Titol d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "presence \t Desenchegaupresence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f MG \t %.1f MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onsigbare karakter \t Conchunto de caracters invisibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer het 'n onbekende tipe \t O fichero ye d'un tipo desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die nutsbalk in redigeervensters sigbaar moet wees. \t Indica si debe estar visible a barra de ferramientas en as finestras d'edición."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "weke \t semanas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen profiel beskikbaar nie \t No bi ha un perfil disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg by boekmerke \t _Adhibir a os marcapachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soektog_naam: \t _Nombre d'a busca:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Spanje \t Espanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie adresboek verwyder nie. \t Quiers eliminar a libreta d'adrezas «{0}»?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laai keuses \t _Opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vind \t Mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maxim \t Maximilián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Links na regs, onder na bo \t De cucha a dreita, d'abaixo a alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die inhoud teen normale grootte \t Examinar o conteniu d'o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het misluk, want die verbindingspoging het uitgetel. \t A connexión VPN «%s» ha fallau porque expiró o tiempo de connexión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangehaal \t CitauReplyForward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die rigtings waarin die grootte van die groep 'n uitwerking op die gevraagde groottes van sy komponentdingesies het \t As adrezas en as qualas a grandaria d'o grupo afecta a las grandarias solicitadas d'as suyas widgets componentes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die geselekteerde volume \t Amontar o volumen seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbi_nding: \t Connexión %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tar niesaamgepers (.tar) \t Tar sin compresion (.tar)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Haarkuur \t Balmain Millers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d %b %Y \t %y de %b de %Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verskafferproxy method \t Furnidorproxy method"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ilfov \t A provincia Ilfov"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klets \t Charrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "toggle \t emercher un descendenttoggle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Italianer(2189 \t Chenova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lêers \t _Fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluiterklank \t Son de l'obturador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skakel (gebroke) \t Vinclo (crebau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "El Niño \t El Niño El Niño"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aansig \t Visualización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord kon nie verander word nie \t No s'ha puesto cambiar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "4 minute \t 4 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groot \t Texto gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die gekose taak \t Imprentar o quefer seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klanksleutels \t Teclas de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie sigbaar is. \t Indica si l'interruptor ye encendiu u amortau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Blaai vir meer beelde \t Examinar ta mirar mas imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Programnaam soos deur die vensterbestuurder gebruik \t Nombre d'o programa tal como lo emplega lo chestor de finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Victoria Falls \t En La Zaida caye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Slaan oor \t _Omitir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die argief \"%s\" kon nie geskep word nie \t No s'ha puesto creyar o fichero «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Huxley \t Einstein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dachau \t Ubierto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaarheid van “%s” \t Visible como \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Reageer nie \t No responde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Desemberabbreviated month name \t Avientoabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PDF-dokumente \t Documents PDF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die voorgrondkleur het \t Indica si ista etiqueta afecta a la color de frent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg tans “%s” by \t Anyadindo \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie sigbaar is. \t Indica si a transición ye u no en execución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Amharies (EZ+) \t Amhárico (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zion \t Moravia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kind-Y-verplasing \t Desplazamiento Y d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Preba a privar reordenar as parolas existents.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Slegs plaaslik \t Nomás local"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar is reeds 'n pakketbeheerder doenig \t Bi ha un chestor de paquetes treballando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die teks deurgehaal moet word \t Indica si se raya o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kleurkieser toegelaat moet word om die ondeursigtigheid te verstel \t Indica si o selector de color permite seleccionar a opacidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer _als \t _Seleccionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbeginevent list time \t Reiniciarevent list time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "National Guard \t Guardia Nacional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord \t Clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikonstel wat vertoon moet word \t A rota d'o recurso amostrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagtyd _voor aanvaarding:slow keys delay \t R_etardo d'acceptación:keyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Moenie hierdie weer vra nie \t _No demandar-me isto de nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gasheernaam \t O nombre d'o equipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêers in die gids “%B” kan nie geskrap word nie omdat u nie die regte het om dit te sien nie. \t Os fichers en a carpeta “%B” no se pueden eliminar porque no tiene permisos ta veyer-los."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ou Stad \t porta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Stad: \t _Ciudat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans dokument vanaf “%s” \t Cargando documento dende “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Verenigde Nasies \t O ye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalendereienskappe \t Propiedatz d'o calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Running Man \t manará"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cherbourg \t encomienza de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die wis van 'n lêer of gids \t S'ha produciu una error en eliminar un fichero u carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "“%s” bevat sagteware wat bedoel is om outomaties laat loop te word. Wil u dit laat loop? \t “%s” contiene software previsto ta encetar automaticament. Quiere executar-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding het misluk \t Ha fallau a echecucion de \"%s\":"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boonste knoppie \t Mapear os botons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Idaho \t Organización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "antisemitiese \t antichodigas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit die regterkantlyn in die redigeerbare streek moet vertoon. \t Indica si gedit debe amostrar a marguin dreita en l'aria d'edición."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie is 'n tweesydige DVD. U het van die tweede kant af gelaai. Draai die DVD om en gaan dan voort. \t Iste DVD ye de dople cara. Ha arrancau dende la segunda cara. Torne lo DVD y contine."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Ongeldige sleeptipe is gebruik. \t S'ha utilizau un tipo d'arrociegue no valido."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Georgies \t Cheorchiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigblad \t Fuella de calculo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die van \t d'o de Vizcaya mar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Cyrillies/Russies \t Cirilica/Rusa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure vir GNOME Shell-uitbreidings \t Configurar as extensions de GNOME Shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "jaar(e) \t anyo(s)recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Simulasie \t Simulación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die drukomvangseleksie sluit geen bladsye in nie \t En o rango d'impresion trigau no bi ha denguna pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Leeds-stadsraad \t Consejo de la Ciudad de Auckland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Spoed:keyboard, delay \t Ve_locidad:keyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg slegs by indien _nuwer \t Anyadir solo que si ye mas _nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gids \"{0}\" skrap nie. \t Realment quiers eliminar a carpeta «{0}»?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kie_s toepassing \t _Seleccionar aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Miami Beach-huis \t Miami Beach ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument “%s” is gesluit en vereis 'n wagwoord voordat dit oopgemaak kan word. \t O documento “%s” ye bloqueyau y cal una clau de paso ta ubrir-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t no se puede obtener a informacion arredol d'a surtida %dposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Xubuntu \t ^Instalar Xubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Puncha l'elemento d'o menúAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige lêernaam %s \t Nombre de fichero no valido %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans netwerkverbinding '%s' voor... \t Parando a conexion de rete \"%s\"..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep skakels na lêers \t Creyar y eliminar fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hudson \t Amsterdam bi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Palleosoïkum \t superficie d'erosión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff \t Daniel Martinez , 2013"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk sintaksverligting \t Imprentar o resaltau de sintaxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Saampersverhouding: \t Tasa de compresion:File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Adres_boek-eienskappe \t Propiedatz d'a _libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skerm \t _Amortar a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Afrika \t norte d'Africa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Virtualisering \t Virtualización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Venstergrootte \t Grandaria d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen tablet bespeur nie \t No s'ha detectau garra tableta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoo_rdstyl: \t Estilo de _respuesta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deel en stuur lêers \t Compartir y transferir fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleurskemalêers \t Fichers d'estilos de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die opvulling wat bokant die dingesie ingevoeg moet word. \t O repleno que introducir por alto d'o widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Eie %sx%s \t Presonalizau %sx%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "event list time \t %d de %B de %Y, %H∶%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Clayton \t Swinburne en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontrolleer vir opdaterings \t Comprebar si bi ha esvielles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die van Kaap Goeie Hoop \t o Cabo de Buena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief 'n boodskap sonder 'n onderwerpreël stuur? \t Seguro que quiers descartar o mensache titolau «{0}» que yes redactando?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suidoos-Asiatiese \t sudeste d'o país"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afv_oerformaat \t Formato de _salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Probeer weer \t _Prebar atra vez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorskryf 'n bestaande kas, selfs as dit op datum is \t Sobrescribir a caché existent, mesmo si ye actualizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Miley Cyrus \t Chenero Cynops"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die asblik \t Mover cada elemento seleccionau a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe etiket \t Etiqueta n_ueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit spasies in plaas van keepkarakters moet invoeg. \t Indica si gedit debe ficar espacios en cuenta de tabuladors."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toeganklike rol van die objek \t A capa d'accesibilidat d'iste obchecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die gebeurtenisvastrekvenster van die gebeurteniskassie bokant die venster van die kinddingesie is in plaas van daaronder. \t Indica si a finestra atrapadera d'eventos d'a caixa d'eventos ye por alto d'o widget fillo como oposición debaixo d'ista."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie gekry nie \t No trobau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Internasionale Organisasie vir Standardisasie ( ISO ) \t A Organización Internacional t'a Estandarización ( ISO )"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abchazië \t Reconoixita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe dokument \t Creyar un documento nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bruce \t Beluns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_RegsStock label \t D_reitaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sioniste \t reinos deixan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorsig \t Anvista cheneral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onstabiel \t Inestable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stuur lêer %d van %d \t Se ye ninviando fichero %d de %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Netwerk-naam: \t _Nome d'o rete:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tunisiërs \t produciba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bill Murray \t Daryl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "“Lêers” is Vry Sagteware; u kan dit herversprei en/of wysig onderhewig aan die voorwaardes van die GNU Algemene Publieke Lisensie soos gepubliseer deur die Stigting vir Vry Sagteware; óf weergawe 2 van die Lisensie, óf (indien u verkies) enige latere weergawe. \t Fichers ye software libre; puede redistribuir-lo y/u modificar-lo baixo os termins d'a Licencia Publica Cheneral de GNU tal como la publica a Free Software Foundation; tanto en a versión 2 d'a Licencia como (a la suya esleción) qualsiquier versión posterior."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans dataprint operation status \t Se son ninviando datosprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkele woord wat die flenter aktiveer ná Tab gedruk word \t Parola con a quala s'activa o retalle dimpués de pretar o tabulador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sportspeletjies \t Chuegos d'esportes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bekyk inlyn \t _Veyer-lo tot en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toepaslike formaat vind om beeld te stoor nie \t No se puede trobar un formato apropiau ta alzar a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Memo-inligting \t Información d'a nota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure \t Preferencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met byvoeging van “%s”: %s \t Error en adhibir “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "a2-koevertpaper size \t Sobre A2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerkonflik \t Conflicto de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om beskikbare ruimte op dié volume terug te win, moet die asblik leeggemaak word. Alle items in die asblik vir dié volume sal permanent verlore wees. \t Con a finalidat de recuperar o espacio libre en iste volumen a papelera debe vaciar. Totz os elementos d'a papelera se perderán permanentment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Woody \t Kills Fascists"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kantlyne vanaf drukker… \t Marguins d'a impresora…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "LDAP Data Interchange Format (.ldif) \t Formato d'intercambeo de datos LDAP (.ldif)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Christina Aguilera \t Mariah Carey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minuut \t 10 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lys van moontlike modusse \t Listar os modos posibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Loop bevel \t Executar un comando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "HD-DVD-videoskyf \t Disco HD DVD de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon _verborge lêers \t Amostrar os fichers _amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg datum en tyd in \t Ficar a calendata y a hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open dokument \t Ubrir documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Ander lêer met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Ya existe unatro fichero con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GhostScript \t Convertir ta PS de libel 2GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rooi %d%%, groen%d%%, blou %d%% \t Royo %d%%, verde %d%%, azul %d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opvoeding \t Educacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Begindatum \t Calendata d'ini_cio:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "jaar \t Carlos Magno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bevat \t contién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cal \t Hole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Novemberfull month name \t Noviembrefull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VPN-verbinding '%s' is aktief \t Connexión VPN «%s» activa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Spider-Man \t Beluns d esfíncters existents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Quartopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die persentasiewaarde moet tussen 0 en 100, ingesluit, wees \t A valor d'o porcentache debe estar entre 0 y 100, inclusivament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Etikette \t Etiquetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitvoer van '%s' het misluk: \t Ha fallau a echecucion de \"%s\":"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootuniversal access, text size \t Gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toets tans gebeurtenisklank \t Comprebando o son d'evento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "die huidige tyd \t a hora actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind vo_lgende \t Mirar o _siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel %s terug \t Revertindo %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na \t Ir ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met kry van lêerstelselinligting: %s \t S'ha produciu una error en obtener a información d'o sistema de fichers: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat verskillende uitlegte vir individuele vensters toe \t Premitir _diferents fuents ta cada finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen spasie op die bestemming nie. \t O fichero d'orichen se sobrescribirá por o de destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding \t Connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Protestante \t protestants"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tokelau \t Niue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur flenters \t Administra os retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir teks \t Mirar texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s ontheg nie \t No se podió encetar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die oop gids na die asblik \t Mover a carpeta ubierta a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor \t _Alzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "sekondes \t segundos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Filter \t _Filtro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taal: \t Idioma:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Paul \t Paulèl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifieke kop \t Capitero especifico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Green Lake \t laco Verde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Seleksie \t Selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde PUK-kode. Kontak asseblief u verskaffer. \t Codigo PUK erronio; contacte con o proveedor d'o suyo servicio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande %s \t Sobre %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gasheernaam was nie geldig nie. Maak asseblief seker dat die ligging korrek ingetik is en probeer weer. \t O nombre d'o servidor no ye valido. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y intenta-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak lêers uit die argief \t Sacar archivos de l'archivadorFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rooi blom \t Chardín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verifieer tans plaaslike data \t Comprebar datos locals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys die oorsig \t Amostrar a visión cheneral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "spyskaart-balk \t barra de menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie sessie laat mens aanmeld by GNOME m.b.v. Wayland \t Ista sesión accede a GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "die etiket vir die nuwe gebergde item \t a etiqueta ta o nuevo elemento almagazenau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Muisvoorkeure \t Preferencias d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Slegs Link-Local \t Solo que enlace local"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Royal Opera House \t a Royal Opera House d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontak: \t Contacto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%e %bFeb 24, 2013 \t Feb 24, 2013"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die verskaffer se land of streek \t Trie o pais u la rechion d'o suyo proveedor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Theravada-tradisie \t l'establimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Reël %d, kol %d \t Ln %d, Col %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skepper \t Creyador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kom \t Apareixe nomás"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "button \t Reenchegar y instalarbutton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit %s afActivitiesOverview \t Salir de %sActivitiesOverview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Augusta \t Almería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek slegs vir _volledige woord \t Nomás a parola compl_eta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naweke \t Cabos de semana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer _als \t Trigar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit _gidse uit: \t _Excluyir carpetas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet 'n nuwe wagwoord intik \t Debes introducir una clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoë kwaliteitColorspace fallback \t Calidat altaColorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "20th Century \t decada 1950 sieglo XX"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die oriëntering van die nutsbalk \t A versión d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie proses met PID %d beëindig nie: %s \t No se puet rematar o proceso con PID %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle dokumente \t Totz os documentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taa_l:language \t _Luenga:language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herlaai die huidige argief \t Recargar l'archivador actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlik \t Presonalemail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n nodige gids skep nie. Skep gerus die volgende gids, of stel die toegangsregte sodat hy geskep kan word: %s \t No se puede creyar a carpeta requerida. Creye a siguient carpeta, u estableixca os permisos necesarios ta que se pueda creyar: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "stersina \t Ostrava"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inhoud \t Contenius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur en verander u netwerkverbinding-instellings \t Chestione y cambee os suyos achustes d'a connexión de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit voorskou \t _Zarrar l'anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerd gespelde woord: \t Parola mal escrita:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer watter font vir reëlnommers gebruik moet word by drukwerk. Dit sal slegs in werking tree wanneer die \"Druk reëlnommers\"-opsie nie-nul is.CURRENTCURRENT \t Especifica a fuent que utilizar ta os numeros de linia quan se imprentan. Isto solament tiene efecto si a opción «Imprentar os numeros de linia» ye distinta de zero.CURRENTCURRENT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfoon \t Telefono movil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "In hoe 'n mate verwenking toegepas moet word; geensins, effens, medium, of volledig \t Qué grau de sucherencias fer servir: garra, lichero, meyo u completo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toesteltipe: \t Mena de dispositivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groteruniversal access, text size \t Mas gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer die huidige dokument se spelling outomaties \t Comprebar automaticament a ortografía d'o documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoofletterslot is aan. \t Tiene a tecla «Bloq Mayús» pretada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saul \t diz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder \t Desinstalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Organisasie van Amerikaanse State \t Organización d'os Estatos Americans de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bahreinse \t monetario 1973"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kantoor: \t _Usina:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marseille \t Marsiella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Junabbreviated month name \t Chnabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oliver \t vicepresident"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoonareas \t Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontsluit die gekose aandrywer \t Desbloquiar a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Animal Farm \t ganadería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Styl: \t Estilo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal desimale plekke om te vertoon \t O numero maximo d'elementos que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Slag van Stalingrad \t de Stalingrado a Wehrmacht prencipia batalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe \t Versión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêers en vouers kan slegs na die asblik geskuif word. \t Puesto orichinal d'o fichero antes de mover-lo a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rwyderExpand MyList Inline \t _SacarExpand MyList Inline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KleurnaamColor channel \t Nombre d'a colorColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Olympians \t mesetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir groot _opgraderings: \t Comprebar si bi ha actualizacions _importants:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ludwig van Beethoven \t Compositors Ludwig van Beethoven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige aansig is 'n eie aansig \t L'anvista actual ye una vista presonalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die fraksie van die totale werk wat al voltooi is \t A fracción d'o treballo total que ha estau completau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "prente \t imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_VerwerpStock label \t _DescartarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kleefsleutels \t Teclas persistents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan opdatering na \t Comprebar as actualizacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Santa Cruz de Tenerife \t de Canarias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooi op \t Completau en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik asseblief die huidige wagwoord weer. \t Escribe de nuevas a tuya clau actual."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moembaai \t 1968 Bombai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_tuur kontak aan... \t _Mirar en o contacto…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg rekening by \t Adhibir cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kalender: \t _Calandario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wydte in karakters \t Amplaria en caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die fontkies-dialoog \t Seguir os vinclos visitaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afvoergids: \t Carpeta de salida:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur as 'n string \t A color de fondo como una cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moenie beelddata insluit in die kas nie \t No incluir os datos d'a imachen en o a caché"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vyf ure gelede \t En fa cinco horas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokus op kliek \t Enfocar-ne en pretar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wy_sig \t Ca_mbiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkerringvinger \t Aniello cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toon kop \t Amostrar o dialogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kon nie informasie aangaande CRTC %d kry nie \t No s'ha puesto obtener a informacion arredol de CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t Activa la celdaAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Colo \t Wolgan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eerste Nasionale Bank \t 'o Oise a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Getal pixels van die inskrywing wat links van die skerm af rol \t Numero de pixels d'a dentrada desplazaus difuera d'a pantalla enta la cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander… \t Atro…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem… \t Renombrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n ICE-luistersok skep nie: %s \t No se pudo creyar o socket d'escuita ICE: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vra tans 'n netwerkadres aan vir '%s'... \t Solicitando una adreza de ret ta '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Caribbean Sentraal Amerika \t Caribe Reunión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Druk \t Imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "etiket \t Etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Open die argief \t _Ubrir l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moet die lêers in die argief \"%s\" opgedateer word? \t Esviellar os archivos en l'archivador \"%s\"?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%e %B %Y, %Rcity, countrylogin date-time \t %d/%b/%Y, %H:%Mcity, countrylogin date-time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Publiek \t FTP publico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outeur: \t Autor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppe kliekbaar \t Capiters visibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Baden-Württemberg \t Baden - Württemberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens tipe \t Por tipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel datum/tyd-inprop op \t Configurar o complemento de calendata y hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die geselekteerde nutsbalk \t Sacar a barra d'ainas trigada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende boodskap_draadNext %a \t Siguient mieNext %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vigil \t Ciego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Romeins \t rumán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Herbegin \t _Reiniciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Harare \t Belver d'a Cinca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "UPnP-mediabediener \t Servidor multimedia UPnP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die verskuilde lêers en gidse vertoon moet word \t Indica si han d'amostrar-se os fichers y as carpetas amagadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif oortjie _links \t Mover pestanya a la _cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer die huidige posaksie \t Aturar a operación de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Probeer weer? [y/N] locale yesexpr \t locale yesexpr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rvang \t _Reemplazar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klein fotopaper size \t Foto chicotapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde kleurskema kon nie geïnstalleer word nie. \t No se puet instalar o estilo de color seleccionada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hermes \t mensachero Hermes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Bediener \t _Servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die datum waarop die lêer in die asblik gegooi is \t A calendata en a quala o fichero se movió a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Son: baixar o volumenkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vorentoe \t A2_debant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel na %s \t Vinclo enta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hooggeregshof \t chueces d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thomas Ruth Paul Craig \t John Major o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "lys \t caixa de lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brahma \t Brahmā"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d%%paper size \t %d %%paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Verstekwaardes \t _Predeterminaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herdoen \t Refer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Probeer \t GNU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur as 'n string \t Fer servir iconos simbolicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys _versteektes \t Amostrar os _amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stanley \t Lorda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêernaam \t Nombre d'o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Freeze \t d'o frent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teksaansig: \t Vista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Colchester-egpaar \t d'anuet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Colorado Rivier \t Sonora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe kalenderNew \t Calandario nuevoNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voltooi Instelling \t Se ye rematando la configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, \"%s\" kon nie na \"%s\" hernoem word nie: %s \t No s'ha puesto renombrar “%s” a “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgende groep kepe \t Sig_uient colla de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie toestemming om 'n argief in hierdie gids te skep nie \t No ha permisos ta creyar un archivador en ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêerblaaier \t Examinador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "liberale \t compite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Woorde \t Parolas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wallace \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Yesterday\" followed by a time string. i.e. \"Yesterday, 14:30 \t SilenciarYesterday\" followed by a time string. i.e. \"Yesterday, 14:30"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rnoem... \t _Renombrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d memo \t nota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon _duimnaels: \t Amostrar detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Federica Mogherini \t Federica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wes-Asië \t : d' Asia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy \t Pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die teikengids skep nie: %s. \t No s'ha puesto creyar a carpeta de destino %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keer ongestoorde wysigings in dokument '%s' terug? \t Revertir os cambeos sin alzar en o documento «%s»?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur \t Color d'alvertencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaar \t Visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dateer algemene gidsname op om te pas by die huidige lokaliteitsinstelling \t Esviellar os nombres d'as carpetas ta conincidir con a configuracion rechional actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk die gekose boodskappe vir verwydering \t Comprebar os mensaches seleccionaus ta mirar os duplicaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Garcia \t puedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "TMF-lys \t Factory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg by \t Adhibir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif oortjie _links \t Mover pestanya a la _cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen pakkette wat wag om geïnstalleer of verwyder te word nie. \t No bi ha actualizacions de software ta lotuyo equipo en iste inte."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies gids om alle aanhegsels in te stoor... \t No s'ha puesto alzar l'adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen kontakte nie \t Sin contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Objekondertekenaar \t _Objective C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME Musiek \t Mosica de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nate \t llegue María"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur _boodskap aan kontak \t _Ninviar un correu a lo contacto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Laai af \t _Descargar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Two young cheetahs \t felido Panthera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Battery name \t PrencipalBattery name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huisfaks \t Fax de casa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige seleksie (dokument-verstek) \t Selección actual (predeterminada d'o documento)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instaanbedieneropstelling \t A configuración IP ha expirau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "proyectoMom \t Momo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beskermde EAP (PEAP) \t EAP protechiu (PEAP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "W_agwoord: \t Clau de _paso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "[URI...] \t [URI…]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(sommige inhoud onleesbaar)Contents: \t (qualques contenius son ilechibles)Contents:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêers om te stuur \t Fichers ta ninviar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kind \t Makedonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sy_paneel \t Panel _lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief hierdie rekening skrap? \t Yes seguro que quiers eliminar iste contacto?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die laai van 'n gids \t S'ha produciu una error en cargar una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerknaam \t Nombre d'o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tel _aantal items: \t Contar o _numero d'elementos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_edigeerStock label \t _EditarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kommentaar \t Comentario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die bokant die huidige aktiewe venster is \t Indica si os mnemónicos son visibles actualment en ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die versoekte soektog voltooi nie \t No se podió rematar a busca solicitada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teenstrydigheidstaat \t Estau inconsistent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gestuur op %A %e %BMay 25, 14:30 \t %A, %H:%MMay 25, 14:30"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfoon-breëbandverbinding '%s' is aktief: (%d%%%s%s) \t A connexión de banda ampla mobil '%s' ye activa: (%d%%%s%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oktoberfull month name \t Octubrefull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Preba a emplegar mas letras mayusclasPassword hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of slimkaartlesers toegelaat word vir aanmelding \t Indica si permitir lectors de tarchetas intelichents ta encetar sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "½-skermDistance \t ½ pantallaDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk speletjies wat alreeds gespeel is \t _Advertir si s'han colocau masiadas banderas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontnaam \t Nombre d'o quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "e Bay \t Airtel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieë \t Copias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Blom \t cosas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Paneel \t Panel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Merk al die teks in 'n teksveld \t Tria tot o texto en un campo de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kleurkieser \t selector de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind vo_rige \t Mirar l'_anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit af \t Salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wye modus \t Modo video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ander aksies \t Atras acci_ons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep gids \t Carpeta de _destín:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoogteresolusie van die beeld wat deur die kamera geneem word \t L'altaria d'o video capturau por a camara, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Philip \t Felipe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer 'n skermskoot van 'n area na die knipbord \t Copiar una captura de pantalla d'un aria en o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyopstelling \t Configuración de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende rede \t Desconoxiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam van die dingesie \t O nombre d'a pachina filla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grootte \t Grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instellings vir datum en tyd \t Achustes de hora y calendata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Benoit \t pactar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Quinn \t Demiun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verskaffer: \t O suyo proveedor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kolom rondom die koppe hersorteer kan word \t Indica si o quadro combinau tien una dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "10 jaar \t Brabant Flamenco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop e-poskliënt \t Lanzar o client de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die verstekhoogte van die venster, gebruik wanneer die venster aanvanklik vertoon word \t L'altura predeterminada d'a finestra, feita servir en que s'amuestra inicialment a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gebruik verifiëring \t Autenticación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit drukvoorskou \t Zarrar l'anvista previa d'impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander wagwoord vir \t Cambiando a clau ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans die uitgepakte lêers na die bestemming \t Copiando os archivos sacaus a lo destín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit is gekeer deur 'n program \t Una aplicación impidió o bloqueyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Steffi Graf \t Steffi Graf refirmando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die lysitem-passing kassensitief is \t Indica si l'icono primario ye sensible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WerkweekMonday \t Semana laboralMonday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou dingesie aktief \t Widget d'anvista previa activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speel (of speel/wag) \t Reproducir (u reproducir/pausar)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Flenters: \t _Retalles:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bekragtig sodat verbinding gestoor kan word vir alle gebruikers van hierdie rekenaar. \t Autenticar ta alzar ista connexión ta totz os usuarios en este equipo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontstyl het \t Indica si ista etiqueta afecta o estilo d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aksie \t Puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die vereiste voorwerp '%s' binne lêer %s vind nie. \t No s'ha puesto trobar l'obchecto \"%s\" en o fichero %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle boodskap_koppe \t Capiters amostraus d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U rekening het verval; kontak asseblief die stelseladministrateur \t A suya cuenta ha caducado. Contacte con l'administrador d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Viterbo \t Cerdenya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies hoe die media hanteer moet word \t Seleccionar cómo s'han de maniar os suportes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "hegtenis ‘sant ” \t De entre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gesigte: \t Caras:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _altyd die kieslys vir universele toegang \t Acceso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Biep as 'n sleutel _aanvaar word \t Chuflar en que s'_accepta una tecla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag '%s' nie gevind nie, bedoel u: \t No s'ha trobau la orden «%s», quizás quiso decir:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ANG \t Fuerza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klein, nuttige GNOME-gereedskap \t Ferramientas ta GNOME chicotas pero prou utils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorbeeld inhoud vir Ubuntu \t Conteniu d'exemplo ta Ubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om te bepaal of instellings na 'n nuwe weergawe migreer moet word. \t S'usa ta determinar si os achustes d'han de migrar a la nueva versión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik %s-verligting-modusPlain TextPlain TextView->Highlight Mode \t Usar o modo de resaltau %sPlain TextPlain TextView->Highlight Mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermkalibrering \t Calibración de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verfris pakketlyste \t Paquetz requerius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "en wikipedia \t O iridio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Titel wat deur die vensterbestuurder vertoon kan word wanneer hierdie kieslys afgeskeur word \t Un titol que podría amostrar-se por l'administrador de finestras quan iste menú se desprenda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg © 2004-2011 Red Hat, Inc. Kopiereg © 2005-2008 Novell, Inc. en baie ander gemeenskapsbydraers en vertalers \t Copyright © 2004-2011 Ret Hat, Inc. Copyright © 2005-2008 Novell, Inc. y muitos atros colaboradors y traductors d'a comunidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander gerus dié keuses te enige tyd in die Instellings. \t Puetz cambiar qualsiquier d'istos achustes en qualsiquier inte en a configuración d'o sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Tabloidepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hanteer opeenvolgende wysigersleutels as 'n sleutelkombinasie \t Tracta una seqüencia de teclas modificaderas como una combinación de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die teikengids \"%s\" is nie 'n geldige gids nie \t A carpeta de destín «%s» no ye una carpeta valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n antwoord aan die afsender van die gekose boodskap \t Responde a lo remitent d'o mensache seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Neem 'n video op \t G_rabar un video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Foto's \t Retratos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moll-metode \t muerte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s kan nie nou afsluit nie: %s \t %s no se puet cancelar en iste inte: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regs na links \t De dreita a cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe groep kepe \t _Nueva colla de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Griso muit floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit \t Zarrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Slag van Frankryk \t a Guerra d'o Francés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Div 1 Sodra \t 1986-87 YUBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "maksimum moontlike waarde vir y \t Valor maxima d'o libel ta la barra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit 'n dokumentkopreël moet insluit wanneer dit dokumente druk. \t Indica si gedit debe incluir un capitero d'o documento en imprentar fichers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer bestaan reeds in “%s”. Vervanging sal die inhoud oorskryf. \t L'archivo ya existe en \"%s\". Si lo reemplaza sobrescribirá lo suyo conteniu."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bestaan nie \t No bi existen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gasheernaam was nie geldig nie. Maak asseblief seker dat die ligging korrek ingetik is en probeer weer. \t O nombre d'o servidor no ye valido. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y intenta-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontalerolstaaf-beleid \t Directiva de desplazamiento horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor huidige aansit \t Alzar l'anvista actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Michael \t Zaragoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Quetzaltenango \t Quetzaltango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die rynommer waaraan die bokantste sy van die kinddingesie geheg moet word \t O numero de ringlera que acoplar a la parti superior d'un widget fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord vir _privaatsleutel \t clau de clau pri_vada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif tans lêer %'d uit %'d (in “%B”) na “%B” \t Movendo %'d fichero de %'d (en “%B”) a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer lêer wat gestoorde konfigurasie bevat \t Trigar l'archivo an ye a configuracion alzada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys meer _besonderhede \t Amostrar mas _detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek slegs vir _volledige woordMatch Case \t Coincidir nomás con parolas compl_etasMatch Case"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wilde Weste \t Museum and"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teksrigting \t Adreza de l'empaquetau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mario \t candidaturas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gerhard \t Gehard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pruise \t Prusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Multimedia kieslys \t Menú de programas multimedia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dolomieten \t Dolomitas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onverwagte beginetiket '%s' op lyn %d karakter %d \t Etiqueta d'inicio «%s» inasperada en a linia %d, caracter %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dubbelklik-uitteltyddouble click, speed \t Tiempo d'aspera d'o dople clicdouble click, speed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "spyskaart \t menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Animasie \t Animación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekwydte \t Amplaria predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wonderland \t Comunidat Foral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Ubuntu Netbook \t ^Instalar Ubuntu Netbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Libanon \t Liban Echipto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Sowjet-Unie \t a Unión Sovietica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer om te herstel \t Triga una carpeta de coda de correu mbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Roemeens \t Rumana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die aksie uitvoer nie \t No s'ha puesto fer la operacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bywonendes: \t Participants:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wydte \t Amplaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t jis execpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speltoets voltooiFrench (France)language \t S'ha completau a comprebación d'a ortografíaFrench (France)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kamera \t Camara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Het herskaleergreep \t Altura d'o tirador de redimensión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die mnemoniese snelsleutel vir hierdie etiket \t A tecla mnemotecnica de l'accelerador ta ista etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kosakke \t Balcanes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "1 minuut \t 1 menuto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Egeïese See die \t a mar Echea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie opdraglynopsies ontleed nie: %s \t No se podioron analisar as opcions d'a linia de comandos: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afgeleë aanmelding \t Encieto de sesión remoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Effekte \t _efectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oscars \t pueden conceder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toepassing registreer nie \t No se podió rechistrar l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U kan slegs gidse kies \t No s'ha puesto seleccionar o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde maand (as 'n syfer tussen 0 en 11) \t O mes seleccionau (como un numero entre 0 y 11)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Formaat: \t Formato:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kind \t Fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoorde en ouers \t Respuestas y reninvios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg 'n skema by \t _Adhibir estilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van die gids '%s': %s \t S'ha produciu una error en ubrir a carpeta «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Transylvania \t Transilvania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Agis \t Tamién lo han quiesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PTC \t probenient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk na LPR \t Imprentar a LPR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vinnige oopmaak \t Obridura rapida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stille Oseaan \t Pacifico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huisnetwerk (%s) \t Ret domestico (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besoek die projektuisblad \t Visitar a pachina web d'o prochecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie boekmerk verwyder nie \t No s'ha puesto sacar o marcapachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep _gids \t _Desfer creyar carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige bladsy \t Pachina _anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie \"%s\" vertoon nie. \t No se podió amostrar “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alumni \t de Alytus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle bladsye \t Todas as fuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "minimum knoppielengte \t Longaria minima de clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U het aangemeld in 'n nuwe taal. Die name van sekere standaardgidse in u tuisgids kan outomaties opgedateer word om by hierdie taal te pas. Hierdie opdatering sal die volgende gidse verander: \t Ha iniciau sesión en una luenga nueva. Puede esviellar os nombres de bellas carpetas estandar en a suya carpeta presonal de traza automatica ta fer-las coincidir con ista luenga. L'esvielle cambeara as carpetas vinients:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie gekoppel nie \t No connectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herlaai tans dokument vanaf %s \t Recargando lo documento dende %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "IP-adresse identifiseer u rekenaar op die netwerk. Kliek die \"Voeg by\"-knoppie om 'n IP-adres by te voeg. \t L'adreza IP identifica a suya equipo en o ret. Prete o botón \"Adhibir\" ta adhibir una adreza IP."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer _Alle Lêers \t Totz os fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verskuif die huidige dokument na 'n nuwe venster \t Mover o documento actual enta una finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boodskappe \t Mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Martha \t Li ufrioron allí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "A3 ekstrapaper size \t A3 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koeweitse \t Florín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die inhoud van die inskrywing \t O conteniu d'a memoria intermeya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle Toepassings \t Todas as aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' se foto-ontwikkelaar is min.Developer \t A la impresora «%s» le queda poco revelador.Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "prc2-koevertpaper size \t Sobre prc2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Celia \t Edat Meya bell clerigo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen maandwysiging \t Sin cambeo de mes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk die gekose boodskappe as gemors \t Marcar os mensaches seleccionaus como SPAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gevorderde soektog \t Busca abanzada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vier brûemahjongg map name \t Quatro puentsmahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Papoea-Nieu-Guinee \t Nueva Guinea de Nueva Guinea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap het geen aanhegsels nie \t Istos mensaches no son copias."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toestel %s inisialiseer vir bepaling van vermoëns nie \t Falló a l'inicializar o dispositivo %s ta prebar as suyas capacidatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beheer watter kennisgewings wys en wat hulle bevat \t Controlar qué notificacions s'amuestran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "William die Veroweraar \t de conquerioron o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hulp \t Aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Waarsku by afmelding \t Permitir zarrar sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Drie weke gelede \t En fa tres semanas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, kon nie die eienaar van “%s” verander nie: %s \t No se podió cambiar o propietario de “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beheer die muiswyser d.m.v. die videokamera. \t Controlar o puntero usando a camera de video."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Slaan oor \t _Omitir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kambodjaanse \t l'hombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Het raam \t Tien marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Or_ganisasie: \t Organi_zación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder tans “%s” \t Quitando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dudley \t Schröter li"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg k_olom by... \t Adhibir una columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie \"{0}\" na \"{0}\" hernoem nie. \t No se puet renombrar «{0}» ta «{1}»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anthony Burgess \t Anthony Burgess Anthony"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Visuele waarskuwings \t Alertas visuals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen vrystellings beskikbaar vir opgradering nie \t No existen versions disponibles ta esviellar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "aankruisvakkie \t caixeta de verificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Orkney \t islas Shetland d'as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SIM-kaart nie in nie \t A tarcheta SIM no ye ficada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint Patrick's \t padres de Sant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Kolom in die databronmodel waaruit die stringe verkry moet word \t A columna d'o modelo que contién as cadenas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Irak \t Iraq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n foto \t Prener una fotografía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale ruimte tussen selle. Moet 'n ewe getal wees \t Espacio horizontal entre celdas. cal que siga un numero par"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Posbus: \t _Apdo. de correus:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Videoresolusie \t Resolución de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blaai deur die inhoud van die netwerk \t No s'ha puesto leyer o conteniu d'a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geleentheid sonder 'n begindatum \t Escayecimiento sin calendata d'inicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal desimale plekke wat in die waarde vertoon word \t Valor minima d'o libel que se puet amostrar en a barra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans draadnetwerkverbinding '%s' voor... \t Parando a conexion cableada \"%s\"..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergelyk met \t Comparar con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kongo \t Democratica d'o Congo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien gestel beteken 'n onderstreepkarakter in die teks dat die volgende karakter as mnemoniese snelsleutel gebruik moet word \t Si s'estableix, un subrayau en o texto indica que o siguient caracter se fa servir como o mnemotecnico d'a tecla acceleradera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Ander gids met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Ya existe una carpeta con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ver_ander letterkas \t Ca_mbiar a capitalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige gids: `%s' \t UID «%s» de fuent no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontvang van e-pos \t Recepción de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nicholas \t S'escribe Cervera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aland \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "To_ets vir ondersteunde tipes \t Comprebar as menas suportadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "IP-adres: \t Adreza IP:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen netwerkverbinding \t Sin connexión de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Buda Castle \t O castiello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ayrton Senna \t luego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander foon \t Unatro telefono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moet by volgende aanmelding gestel wordPassword mode \t Ta configurar-ne en o siguient inicio de sesiónPassword mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Duur \t Duración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zemel-beskuit \t Bran Bendigeit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gas \t Convidau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Voorspel \t Hermann"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "dekaan \t decano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Argief: \t Archivador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n monitor om sy eienskappe te verander; sleep om sy plasing te verander. \t Seleccionar un monitor ta cambiar as suyas propiedatz; arrocegar-lo lo reubica."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Franz Boas \t Franz Sapir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skiet die volume uit wat met die oop gids geassosieer word \t Connectar con a unidat asociada con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ben \t acullidora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Belfast \t deciden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys binêre lêers \t Amostrar os fichers binarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir 'n ligging \t Mirar una ubicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie inligting oor GNOME-weergawe vind nie.position\", \"size\", and \"maximum \t no se puede obtener a informacion arredol d'a surtida %dposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontaleskeier-wydte \t Amplaria minima d'a barra horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "event list time \t Cambiar o fondo…event list time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstektoepassings \t Aplicacions predeterminadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by speellys \t Sacar d'a lista de reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur as 'n string \t A color d'o primer plan como una cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "is nie gemerk \t no ye marcau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyser flikker \t Parpagueo d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik hier om die soektipe te verander \t Preta aquí pa cambiar a mena de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Anoniem \t Anonimo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Plak die knipbord \t Apegar o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Tweede Wêreldoorlog \t Mientres o sieglo XX o faixismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppeling het misluk \t A connexión ha desapareixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sensitief \t Sensible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel elke geselekteerde ikoon se oorspronklike grootte \t Restaura cada icono seleccionau a la suya grandaria orichinal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Los ikone waarookal hulle gelos word \t Deixa os iconos en an se suelten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rome \t Roma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U sertifikate \t Os tuyos certificaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rangskik gekombineerde vertone \t Pantallas en espiello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontpunte \t Puntos d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kundige modus \t Modo experto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleep asseblief net een beeld om 'n pasgemaakte ikoon te stel. \t Arrociegue solament una imachen ta establir-la como icono personalizau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle Beskikbare Toepassings \t Todas as aplicacions disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uikersertifikaat \t Certificau de l'_usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Simboliese skakels word nie ondersteun nie \t Vinclos simbolicos no suportaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen filtrering vooraf nieMiscellaneous \t Sin prefiltrauMiscellaneous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nova Scotia \t 1967 Jardí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wiktionary \t Commons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stop terugspeel \t Aturar a reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen resultate gevind nie. \t No s'han trobau resultaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_opieer na die knipbord \t C_opiar a o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Forel \t O mesmo Götting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "buroblad-frame \t documento de fuella de calculo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "minimum lengte van rolstaaf se skuifknoppie \t Longaria minima d'eslizador d'as barras de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password strength \t S'ameneste o PUK d'a SIM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "geen gebruikerrekening beskikbaar nie \t no i hai cuentas d'usuario disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen skuif na asblik \t _Refer mover a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Knip die gemerkte teks na die knipbord \t Talla o texto trigau y lo coloca en o portapapels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitgereik op \t Emitiu lo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies alle lêers \t Trigar totz os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteit \t S_eguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gunstelingprogramme \t Ixuplidar asociación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Simon Petrus \t Li pregunt Simón Pietro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die skakel open nie. \t No s'ha puesto ubrir l'adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maj \t Chapón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maatskappyfoon \t Telefono d'interpresa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Pos \t Co_rreu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer WAAR, word leë kieslysinstaners vir hierdie aksie verskuil. \t Quan siga VERDADERO, se represientan elementos de proximidat ta ista acción en o menú de rebosamiento d'a barra de ferramientas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plak \t Apegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien waar, word die soekbalk vertoon. \t Si ye cierto, s'amuestra a barra de busca."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _privaat hulpbronne \t Amostrar os recursos _privaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Verenigde State van Amerika \t d'os Estatos Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GTK+-ontfoutvlaggies om af te stel \t Opcions de depuración GTK+ a sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Statusbalk \t Barra d'_estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ruimte wat tussen die etiket en die kind moet kom \t Espacio ta colocar entre a etiqueta y o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Flickr \t Flickr alberga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WEP 128-bis wagwoordfrase \t Clau WEP de 128 bits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "USAAF die \t voces"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "10 Gb/s \t 10 Gbps"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit oortjie \t _Zarrar pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volg hierdie wenke indien u nie 'n lêer kan kry wat u geskep of afgelaai het nie. \t Siga istas sucherencias si no puede trobar un fichero que creyó u descargó."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toegang kry tot die toestel '%s' nieCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t No s'ha puesto accedir a lo dispositivo «%s»Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf hierdie URL neer. \t Anota ista URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Google TalkYahoo! \t Mensaches presonalizaus…Google TalkYahoo!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Indica si debe haber un icono amán de l'elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "SSL op toegewyde poort \t SSL en un puerto dedicau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;uitveër;muis; \t Tableta;Wacom;Stylus;Borrador;Rato;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Av Pachkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die swikstaat van die knoppie \t L'URI asociau a iste botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ESPN Radio \t Bureau International"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cooper \t Gary Cooper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oldtimer \t enrunas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" is nie 'n geldige flentersargief nie \t O fichero «%s» no ye un archivador de retalles valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;gesels;kalender;pos;epos;e-pos;kontak; \t Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;En linia;Chat;Calandario;Correu;Contacto;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besig om eienaar te verander. \t _Refer cambiar propietario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik \t Escritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die teëltema om te gebruik. \t O titol d'o tema de fichas que s'usará."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regterringvinger \t Dido aniello dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ortodokse Christene \t cristianismo ortodoxo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur aan: \t Ninviar ta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by \t Anyadir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen laat loopbare item nie \t O elemento no ye echecutable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hiberneerkeyboard label \t Hibernarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys keuses vir sessiebestuur9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "buitelandse sake \t consagración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak asblik heeltemal leeg? \t Vaciar totz os elementos en a papelera?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vingerafdrukverifiëring \t Autenticación por ditalada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geleentheid sonder 'n einddatum \t Escayecimiento sin calendata de finalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief hierdie vergadering skrap? \t Yes seguro que quiers eliminar a reunión titulada «{0}»?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Napoleontiese \t Napolión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige \t _Anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die datum in die horlosie \t Amostrar a calendata en o reloch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keepstoppe \t Tabulacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Catania \t sinyal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik %s-verligting-modus \t Usar o modo de resaltau %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Take \t _Quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die klinkknoppie aan wie se groep hierdie dingesie behoort. \t A ferramienta de botón de rayo a que o suyo grupo perteneixe iste widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PackageKit-webwerf \t Puesto web de PackageKit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Netwerke gedeaktiveer \t Ret desactivau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Programklas soos deur vensterbestuurder gebruik \t Clase d'o programa tal como la emplega lo chestor de finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geïnstalleerde GSM-toestel \t Dispositivo GSM instalau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bynaam: \t Embota_da:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegte adres \t Adreza erronea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sassi \t Partido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "\"%s\" is 'n uitvoerbare tekslêer. \t “%s” ye un fichero de texto executable."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sessienaam bestaan reeds \t Ya bi ha una sesion que se dice '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Open gids \t _Ubrir carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die lêer as gewone teks? \t Alzar o fichero como texto plano?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen filtrering vooraf nieMiscellaneous \t Sin prefiltrauMiscellaneous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Macedoniërs \t Os macedonios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Europese kampioenskap \t Campionatos d'o Mundo d' Atletismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon verskuil \t Amostrar os amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lees argief \t Leyendo archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwerker \t Procesador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "AnderAdd Account \t AtraAdd Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "burobladikoon \t icono de l'escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin tans VPN-verbinding '%s'...Bridge Port \t Conexion cableada %dBridge Port"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boonste knoppie \t Botón superior nº %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Spaanse \t espanyol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deursoek kolom \t Columna de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maltese \t maltés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ksenia \t realidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van merkie- of klinkaanduier \t Grandaria de l'indicador de rayo u d'a caixeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Mexico City \t ye municipio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon Voorkeure \t Ubrir preferencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die vordering as teks vertoon moet word \t Indica si o progreso s'amuestra como texto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Victor \t E fue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys: \t Amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Knip die gemerkte teks na die knipbord \t Talla o texto trigau y lo coloca en o portapapels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'%s' is nie 'n geldige naam nie \t A cadena «%s» no ye un GUID valido de D-Bus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Turkies (C \t turquicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tuiskeyboard label \t TN Iniciokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n ander naam.popup \t Triga unatro nombre.popup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing aanvaar nie dokumente op die opdraglyn nie \t l'aplicación no accepta documentos en a linia de comandos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil jy definitief al die lêers oopmaak? \t Ye seguro que quiere ubrir totz os fichers?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t Descarta l'eslizadorAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer lêer wat gestoorde konfigurasie bevat \t Trigar l'archivo an ye a configuracion alzada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "datum oopgemaak \t Acceso a carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boeddhas \t s'ixemenará"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "MENA-streek \t cáncer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring \t Espaciau X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "November \t noviembre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "publiek \t publico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inkeepuitvouers \t Sangrar os desplegadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stelsel kon nie 'n nuwe aanmeldskerm begin nie. \t O sistema no puede encetar una pantalla d'inicio de sesión nueva."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevestiging sal gevra word voor enige lêers in die gids vervang word wat bots met die lêers wat gekopieer word. \t Mezclar-las pedirá confirmación antes de reemplazar qualsiquier fichero en a carpeta que sía en conflicto con os fichers que se son copiando."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie lêer (%s) is reeds oop in 'n ander gedit-venster. \t Iste fichero (%s) ya ye ubierto en unatra finestra de gedit."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende MIME-tipe \t Tipo MIME desconoxiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s heg nie. \t Falló en montar %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VPN-verbinding het misluk \t Conexion VPN %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Battery power \t AlvertenciaBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleerbare inisialisering nie ondersteun nie \t No se suporta a inicialización cancelable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans lêer '%s'… \t Se ye cargando lo fichero '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oostenryk \t Austria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Activa lo desplegantAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keuses… \t Opcions…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Noordelike Gebied \t d'o Norte o Territorio d'a Capital Australiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "IM Kliënt \t Client d'IM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan verstek wees \t Puet por omisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontgroottestel \t Estableix a grandaria d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n _nuwe boodskap \t Redactar un mensache _nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aansig \t Amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige Evolution-rugsteunlêer \t Fichero de refirmo de l'Evolution no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volume harder \t Puyar o volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Styl \t Estilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afspraak - %s \t Cita: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige gids \t Carpeta actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ananda \t Epona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Prencipiokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die vorige boodskap \t Amostrar o mensache anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek gidskyker \t Vista predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer skakeladres \t _Copiar l'adreza de l'enrastre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die styging het \t Indica si ista etiqueta afecta a la elevación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saksiese \t que"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boheemse \t Bohemia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Øresund-brug \t l' Øresund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Postitel \t Puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Verstek \t _Predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Odesa \t Odessa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Adresse: \t Adrezas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gravitasie \t Gravedat cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Khedive Tawfiq rebelleer \t Parnell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, maar mens kan nie bevele vanaf 'n afgeleë plek uitvoer nie. \t No puede executar comandos dende un puesto remoto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stadige sleutels se tikwagtydslow keys delay \t Retardo d'as teclas lentas en escribirslow keys delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kompakte aansig \t Vista _preta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kuratorium die Metropolitan Museum of Art \t o Deutsches Historisches Museum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ondertekening \t Sinyatura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing \t Aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk reëlno_mmers \t Imprentar os nu_meros de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "prc5-koevertpaper size \t Sobre prc5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die vereiste voorwerp '%s' binne lêer %s vind nie. \t No s'ha puesto trobar l'obchecto «%s» en o fichero %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Caledonian \t Kretschmer vendeba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Status \t Estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kop \t Nombre d'o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_HTTP-instaanbediener \t Proxy ta _HTTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Begintyd: \t Hora de _inicio:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mongoolse \t constituyen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wanda die GNOME-vis \t Wanda, o pex de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam bevat \t O nombre contién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Carnival \t de Carnaval"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief hierdie rekening skrap? \t Yes seguro que quiers eliminar ista lista de contactos (%s)?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Terwyl ingeprop \t Quan ye connectau a o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld aan as 'n ander gebruiker \t Encetar sesión como unatro usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies die _taal van die huidige dokument. \t Selecciona l'_idioma d'o documento actual."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die bladsy-instellings vir die huidige drukker op \t Cambiar a configuración de pachina pa la impresora actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg dekblad by \t Adhibir una pachina de cubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel toegangsregte van items in “%s” \t Establir os permisos d'os elementos contenius en “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soort subpixel-antialiassering; geen, RBG, BGR, VRGB, VBGR \t Mena de suavezau de subpíxel: garra, rgb, bgr, vrgb, vbgr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitvoer suksesvol voltooi \t Exportación completada satisfactoriament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "10 minuteCalibration quality \t 40 menutosCalibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer Wi-Fi-skep \t Desactivar a creyación de ret inalámbrico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander datum \t _Atros luengaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Saterdagfull weekday name \t Sabadofull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie toegang tot “%s” kry nie \t No se puede accedir a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Neptune \t Neptuno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies asseblief 'n ander wagwoord. \t Triga unatra clau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Reëndruppels \t Chislas de plevia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskappe van %s \t Mensaches de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kremlin van Moskou Kremlin \t a remata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sri Lanka \t de l'asirianismo entre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "afneembaar spyskaart-item \t elemento de menú desprendible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopiëer lêers \t Copiando fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Nuwer lêer met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Existe un fichero más nuevo con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppeling het misluk \t Ha fallau a configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "UPS \t SAI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "skryf \t escritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontbrekende datum. \t Falta a calendata."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Taal \t _Idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Linkerwysvinger \t Dido indiz _cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "HTTPS-instaanpoort \t Puerto ta proxy HTTPS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Assistent: \t _Secretaria:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppeling \t Se ye connectando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer boodskappe in _HTML \t Formateyar os _mensaches en HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum wydte \t Amplaria minima d'o conteniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kon nie die opstelling vir CRTC %d instel nie \t no se puede establir a configuracion ta o CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "PostScript-dokument \t Documents PostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe venster wat hierdie gids wys \t Creyar una finestra nueva amostrando ista anvista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die verstekdingesie (soos die verstekknoppie in 'n dialoog) geaktiveer moet word wanneer ENTER gedruk word \t Indica si se debe activar o widget predeterminau (como o botón predeterminau en un dialogo) quan se prete l'INTRO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder 'n profiel \t Anvista remota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen lêers \t No bi ha fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêr \t Secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoogte \t Altura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys GTK+-keuses \t Amostrar as opcions de GTK+Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Argentinië \t Archentina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U is tans aangemeld as \"%s\". \t Has encetau sesión como «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Koppel aan 'n versteekte netwerk… \t Connectar-se a un ret amagau…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies watter toepassings moet begin by aanmelding \t Esleye qué aplicacions rancar en encetar a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuinsstrepe word nie in lêername toegelaat nie \t No se permiten barras en os nombres de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Preba a cambiar a clau una mica más.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêeroordrag \t Transferencia de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bay \t badía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doo_f: \t _Esvaneiximiento:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Zoem \t Ampliación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stop \t Aturar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Dakar-tydren \t Dakar l '"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gepaar of vertrou \t Emparellaus u de confianza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herskaleer-modus \t Modo de redimensión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s wil by 'n bestaande vergadering gevoeg word. \t %s quier adhibir bella cosa a una nota existent a traviés de %s:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u die lêer herlaai? \t Quiers tornar a cargar o fichero?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêer: %s \t Fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Modus \t Achustar a lo modelo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie boodskap is geënkripteer. Dit sal moeilik wees vir 'n buitestaander om die inhoud van hierdie boodskap sien. \t Iste mensache ye zifrau. Sería dificil ta un espía veyer o conteniu d'iste mensache."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie sessie aktiveer nie: \t No se podió activar a sesión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Asa \t Se fa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende toestel \t Dispositivo desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Betekenisvolle onderwerpreël gee die ontvanger van 'n boodskap 'n idee waaroor die posboodskap gaan. \t Adhibir un resumen con sentiu a la tuya cita dará a los destinatarios d'ella una ideya arredol d'o que en tracta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onsigbare karakter \t Caracter invisible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t CambiarAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open jou persoonlike gids \t Ubrir o conteniu d'o suyo escritorio en una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik vir \t Emplegar ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer flenters uit \t Exportar os retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde wagwoord. \t Clau de paso incorrecta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel aan \t Enchegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer lêers \t Copiando fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstelsel \t Sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "McLean \t muerte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind:open recent file \t Mirar:open recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yogyakarta \t Aikor Eguna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel sorteervolgorde en zoemvlak terug om ooreen te stem met die voorkeure vir hierdie aansig \t Restablir l'orden de colocación y o ran d'ampliación ta achustar a las preferencias d'ista vista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Knip gekose boodskap na die knipbord \t Tallar os contactos seleccionaus ta lo portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander wagwoordsigbaarheid \t Cambiar a visibilidat d'a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer inligting \t Aprender mas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadnetwerkverbinding '%s' is aktief \t A connexión de ret «%s» ye activa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik hier vir die adresboek \t Autocompletar con ista libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Selfs \t puertas fusta granizas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe dokument \t Creyar un documento nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Flenters \t Retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin die gekose aandrywer \t Encetar a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "St_oor in elk geval \t _Alzar de todas trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Binnefokus \t Foco interior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoog \t Alta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ki_es die dokumente om te stoor: \t S_elecciona os documentos que quiers alzar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur _boodskap aan lys \t _Ninviar un correu enta la lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gtk_widget_show_all() nie 'n uitwerking op hierdie dingesie moet hê nie \t Indica que o gtk_widget_show_all() no debe afectar a iste widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IPv6-adres \t Adreza IPv6"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "> Barok \t Loís XV"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Hulp \t _Aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "nou \t agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Maak lys skoon \t _Limpiar a lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel tans… \t Se'n ye connectando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg drukker by \t Adhibir una impresora nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aksie speletjies \t Chuegos d'aición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderaanhegting \t Acoplamiento inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s-rekening \t Cuenta de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van die gids '%s': %s \t S'ha produciu una error en obtener a información d'a carpeta «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "HD-DVD-videoskyf \t Disco HD DVD de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %l:%M:%S %p \t %a %e de %b, %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wiltshire \t Nienstedten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Ander kopie van Cheese loop reeds \t Ya se ye executando unatra instancia d'o Cheese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek_gidse \t Carpetas de _busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen items gevind nie \t No s'ha trobau garra elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg nuwe flenter by... \t Adhibir una ferramienta nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mao \t aliato Mao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n prent wat gaan wys by die aanmeldskerm vir dié rekening. \t Trigar una imachen que s'amostrará en a pantalla d'inicio de sesión ta ista cuenta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open in nuwe _venster \t Ubrir en una finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moet nooit vensters groepeer nie \t Nunca no agrupar as finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans boodskap %d van %d \t Se son copiando mensaches ta «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind pakkette \t Paquetz dependients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GNOME-biblioteek \t Biblioteca de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "G_ebruikernaam \t Nombre d'usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Passende hakie gevind op lyn: %d \t O gafet coincident s'ha trobau en a linia: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Waarskuwing \t Alvertencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende _ongelese boodskap \t Siguient mensache _no leyiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Moenie vertoon nie \t _No amostrar-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bediener_tipe: \t Mena de servidor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen \t Cosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagtewarehandtekening word vereis \t Se requier a sinyatura d'o software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rstel \t _Restaurar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bron \t Fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s (kopie)%s \t %s (copia)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versadiging \t Saturación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n nuwe boodskapvenster \t Ubrir a finestra de mensache nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit in: \t Incluir o _rostro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "laaste \t zaguer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord \t Establir una clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkoms \t Aspecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer watter font vir reëlnommers gebruik moet word by drukwerk. Dit sal slegs in werking tree wanneer die \"Druk reëlnommers\"-opsie nie-nul is.CURRENTCURRENT \t Especifica a fuent que utilizar ta os numeros de linia quan se imprentan. Isto solament tiene efecto si a opción \"Imprentar os numeros de linia\" ye distinta de zero.CURRENTCURRENT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onthou dié wagwoord \t Remerar ista clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek \t Predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor aanhegsel \t Alzar adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen \t Dengun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n ander program waarmee die gekose item oopgemaak moet word \t Selecciona unatra aplicación con a quala ubrir l'elemento seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys besonderhede in geslote skerm \t Amostrar os detalles en a pantalla de bloqueyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hannibal \t ibero-edetana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VraagStock label \t QüestiónStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skrap van ou lêer: %s \t S'ha produciu una error en eliminar o fichero antigo: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die fontkies-dialoog \t O GFile usau por o dialogo de selección d'aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beëindig die huidige speletjie \t Mantener o chuego actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Filippyne \t Philippin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "LRM _Links-na-regs-merk \t Marca de _cucha-a-dreita [LRM]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Eerste bladsy \t Achustar _pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die tabelsamenvatting is verander \t Se fa servir ta notificar que o resumen d'a tabla ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Cyrillies/Oekraïens \t Cirilica/Ucrainesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe leë gids in hierdie gids \t Creya una carpeta nueva vueda dentro d'ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer genaamd \"%s\" bestaan reeds. %s \t Ya existe un archivo clamau \"%s\". %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die geselekteerde item vanaf die nutsbalk \t Saca o elemento trigau d'a barra d'ainas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PKCS #1 SHA-1 met RSA-enkripsie \t PKCS #1 SHA-512 con zifrau RSA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stadige sleutels \t Teclas lentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n strokiesprent MIME-tipe nie: %s \t No ye un tipo MIME de comic: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer meervoudig \t Selección multiple"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Sleutel: \t _Clau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "LivingLei \t Thomas More"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t jis execpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hull \t Safet esdevinió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gesigte: \t Caras:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitvoerbare lêers in dié gids sal in die Skripte-kieslys verskyn. \t Totz os fichers executables en ista carpeta amaneixerán en o menú “Scripts”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "EEG \t Euratom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "TLS nie beskikbaar nie \t O TLS no ye disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aksie \t _Acción:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "spyskaart-balk \t barra de menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Terugkeyboard label \t keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Birmaanse \t os birmans atacoron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verlaat volskerm \t _Pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lanseer %s \t Executar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies alle boodskappe in die selfde draad as die gekose boodskap \t Establir a marca de completau en os mensaches seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-pos 3 \t Correu electronico 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik om te soek… \t Tecleyar ta mirar..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik 'Skakel af' om dié toepassings af te sluit en die stelsel af te skakel. \t Prete \"Amortar\" ta salir d'ixas aplicacions y amortar o sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s%s, %s \t %s %s, %s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salvador Allende \t Valparaíso Salvador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoe om lêers te sorteer \t Como ordenar archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die agtergrondkleur die hele reëlhoogte of net die hoogte van die gemerkte karakters opvul \t Indica si a color de fondo replena l'amplo completo d'a linia u solament l'amplo d'os caracters etiquetados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Completed COMPLETED \t (Completau Completed COMPLETED"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikernaam \t Usuarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Datums \t Calendatas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselklanke \t Sons d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gids “%B” kan nie geskrap word nie omdat u nie die regte het om dit te lees nie. \t A carpeta “%B” no se puede eliminar porque no tiene permisos ta leyer-la."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie deur toepassing verskaf vir doelgemaakte voorskoue vertoon moet word. \t Indica si debe amostrar-se o widget amaniu por l'aplicación ta las anvistas previas personalizadas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Piwigo © \t Lauren Bacall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skaleerbaar \t Redimensionable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks vir etiket \t Texto d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe gidsnaam \t Nombre d'a carpeta nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bediener: \t _Adreza d'o servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ban_d: \t Ban_da:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk al die teks in 'n boodskap \t Amostrar totz os capiters en veyer mensaches."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "D_upliseer \t _Refer duplicar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap \t _Eliminar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open dokumente vinnig \t Ubrir os documentos rapidament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die geselekteerde fontgrootte op die etiket vertoon word \t Indica si a grandaria de fuent seleccionada s'amuestra en a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Argumente: \t Argumen_tos presonalizaus:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel 'n selfoon-breëbandverbinding op \t Configurar una connexión de banda ampla mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "FTP-instaanpoort \t Puerto ta proxy FTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t Presonaliza la colorAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Groep \t Representan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oorlog en Vrede \t Guerra y paz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hegel \t territorios d'os galos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stop huidige aksie \t Aturar la operacion en curso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na… \t Mover a…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Springboks \t Blacks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal-Europese \t Peninsula Iberica Europa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande dié toepassing \t Sobre ista aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die volgende inligting word benodig: \t Amenesterá a siguient información:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam van die geselekteerde font \t O nombre d'a fuent seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rnoem... \t _Substituir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die GtkIconSize-waarde wat die grootte van die verbeelde ikon weergee \t A valor de GTKIconSize que especifica a grandaria de l'icono renderizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer die volume wat met die oop gids geassosieer word \t Encetar a unidat multidisco asociada con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak argiewe uit na die gespesifiseerde gids en sluit die program \t Extrae archivadors a la carpeta especificada y surte d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie as %s by die %s-domein aanmeld nie \t No se puet encetar a sesión como %s en o dominio %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer na kalender... \t I_mportar ta lo calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ske_rmleser \t Lector de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk al die teks in 'n teksveld \t Tria tot o texto en un campo de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, kon nie die groep van \"%s\" verander nie: %s \t No se podió cambiar o grupo de “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbindingfout \t Error interna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die soort venster \t A mena d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution-webwerf \t Pachina web de l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hera-Tempel \t Hera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Wagwoord is nodig om te verbind aan '%s'. \t Se requiere una clau ta connectar a \"%s\"»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif tans “%B” na “%B” \t Movendo “%B” a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Skakel hierheen \t En_lazar aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tuisblad: \t _Pachina presonal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitnodigingskoevertpaper size \t Sobre d'invitaciónpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige agtergrond \t Fondo actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wes-Europees, nuutChinese, Traditional \t Europeu occidental, nuevoChinese, Traditional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_TuisStock label \t _InicioStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre Choukei 4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "onderdane \t nacionals podioron refusar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tik naam van nuwe gids \t Tecleya lo nombre d'a carpeta nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys alle hulpkeuses \t Amuestra todas as opcions d'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel Instellings... \t Configuracion d'o sistema…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestel \t Dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ikoonaangesig \t Vista d'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stippelpatroon wat gebruik moet word om die fokusaanwyser te teken \t Patrón de guións feito servir ta dibuixar as linias de reixeta de l'anvista d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vladivostok \t nacionalimo valencián actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige filter vir kies watter lêers vertoon word \t O filtro actual ta seleccionar qué fichers se son amostrando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wildernis \t Zealand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die fontkies-dialoog \t O titol d'o dialogo de selección de fichers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "BHS \t dividen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam: \t Nombre:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lewin \t Meridiano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte in karakters \t L'amplaria maxima d'a etiqueta, en caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stille Oseaan-eiland \t Zelanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselgereedskap \t Ainas d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaatondertekenaar \t Firmant d'o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slui_t almal \t _Zarrar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speelblok \t Mando de chuego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_oppel \t Connectar como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stapel-ID \t ID de l'inventario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Battery power \t Cargada de rasoBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou van die boodskap wat gedruk word \t Anvista previa d'os datos ta importar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie geleentheid het alarms \t Iste escayecimiento tien recordatorios."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Doelgemaakte kopstuk \t Establir un capitero de SPAM presonalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Benedictus XVI \t Benedet XVI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooide datum is verkeerd \t A calendata de terminación ye erronia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_SkuinsStock label \t _CursivaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk om \t Imprentar en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikon vir die venster \t GIcon ta l'icono primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spasiekeyboard label \t Espaciokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onewegetal-ry se kleur \t Color RGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onthou dié wagwoord \t Remerar ista clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies uit database… \t Seleccionar dende a base de datos…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ander: \t Atros:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "background, style \t Mosaicobackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fotomodus \t Modo foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstelselwortel \t Sistema de fichers radiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiketteks met die muis gekies kan word \t Indica si o texto d'a etiqueta puet estar seleccionau con o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Azul ciel floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opkeyboard label \t Altokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Doen navraag oor die sluimerskermstatus \t Consulta l'estau d'o salvapantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontakredigeerder - %s \t Editor de contactos: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regteraanhegting \t Acoplau dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geheim \t Secreto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME-tetravex is 'n eenvoudige raaisel waar stukke só geplaas moet word dat dieselfde syfers aan mekaar raak. Tetravex is een van die GNOME-speletjies. \t GNOME Tetravex ye un puzle sencillo en o qual as piezas se debe colocar de traza que os mesmos numeros se toquen. GNOME Tetravex ye parte d'os chuegos de GNOME."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap gemorspos by af_sluiting \t _Eliminar os mensaches de SPAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inkas \t Bandexa de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die opvulling wat regs van die dingesie ingevoeg moet word. \t O repleno que introducir por o costau dreito d'o widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek \t Buscando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "--quit kan nie saam met URI's gebruik word nie. \t --quit no se puede fer servir con URI."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toepassing registreer nie \t No se podió rechistrar l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vou om \t A_chustar aproximadament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gedeel aan ander rekenaars \t Compartida con atros equipos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem… \t Renombrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die verstekvertoon vir GDK \t O visor predeterminau ta lo GDK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die vorige bladsy \t Amostrar a pachina anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "100 KG \t 100 KB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot-%s.png \t Captura de pantalla de %s.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "video's \t vidios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Manteca floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys voorskouvenster vir take \t Amostrar o panel d'anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hernoem boekmerk \t _Renombrar marcador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Inlyn \t _Incluiu en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die laaste bladsy \t Ir a la zaguera pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gebruikernaam mag slegs bestaan uit: ➣ letters uit die alfabet ➣ syfers ➣ enige van die karakters “.”, “-” en “_” \t O nombre d'usuario debe consistir de: ➣ letras de l'alfabeto anglés ➣ dichitos ➣ qualsiquiera d'os caracters «.», «-» y «_»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "modus \t modo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lys skoonmaak nie \t No s'ha puesto limpiar a lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marxistiese \t evolucionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ruth Biskop \t Presents Grace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor huidige instellings as _verstek \t Alzar as configuracions actuals como _predefinidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grenadines \t Granadinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekgids om te gebruik vir die '--add'- en '--extract'-opdragte \t Carpeta predeterminada ta os comandos '--add' y '--extract'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kersfees \t Macedonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kits-invoeg van veelgebruikte stukkies teks \t Ficar os fragmentos de texto usaus frecientment d'una traza rapida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geïgnoreer — behou vir versoenbaarheid \t Ignorau; reteniu por compatibilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open argief \t Ubrir un archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Aluminio escuro 2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_VPN-verbindings \t Connexions _VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skuif... \t Alzar a _imachen…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Efeso \t Mont Liban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onderstreepstel \t Estableix o subrayau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer sessiebestuurs-ID \t Especificar l'ID de chestión de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lincoln \t Abraham Lincoln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontkoppel \t Desenchegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die aanhegsel kon nie gestoor word nie. \t L'adchunto no se puede alzar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u die veranderinge laat vaar en die lêer nuut laai? \t Quiers perder os tuyos cambeos y tornar a cargar o fichero?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die gids wat die skripte bevat wat in hierdie kieslys verskyn \t Amuestra a carpeta que contiene os scripts que amaneixen en iste menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Enkripsie \t _Zifrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "100 MG \t 100 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontgrootte as 'n skaalfaktor relatief tot die verstekfontgrootte. Hierdie eienskap pas behoorlik by temaveranderinge aan, en word dus aanbeveel. Pango stel sommige skale vooraf vas, soos PANGO_SCALE_X_LARGE \t Grandaria d'a tipografía como un factor d'escala relativo a la grandaria predeterminada d'a tipografía. Ista propiedat s'adapta a os cambeos d'o tema, etc. por o qual se recomienda. Pango define previament belunas escalas tals como PANGO_SCALE_X_LARGE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(%i grepe) \t (%i bytes)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kind-binnewydteopvulling \t Amplaria interna d'o repleno d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marlene \t tamién actúa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Werkskermtoebehore \t Accesorios d'o escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verstek \t _Predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Greenfield \t Springfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die boomaansig \t O modelo ta l'anvista d'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alles _kleinletters \t Tot en m_inusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "minimum hoogte van knoppies in die kassie \t Altura minima d'os botons adentro d'a caixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige seleksie (dokument-verstek) \t Selección actual (predeterminada d'o documento)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondkleur-naam \t Nombre d'a color de fondo d'o parágrafo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Iberiese Skiereiland \t muaxakha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings is gekies vir installasie nie \t Permitir que as aplicacions invoquen a l'instalador de códecs."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige vaste wydte van die kolom \t Amplaria fixa actual d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Republikeine \t Westmoreland republicans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na gids \t Mover ta la carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s: Bedienerprioriteit kon nie gestel word na %d nie: %s \t %s: A prioridat d'o servidor no se podió meter a %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die gemerkte teks na die knipbord \t Copiar os fichers seleccionaus a unatro puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "geen van die gekose modusse was versoenbaar met die moontlike modusse nie: %srequested\", \"minimummaximum \t dengun d'os modos triados son compatibles con os modos posibles: %srequested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lois \t Leyón : Grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minuut(e) \t menuto(s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nieu-Seeland \t Nueva Zelanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pushkin \t erudito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Drukkers \t Impresoras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur as 'n GdkColor \t A color de fondo como GdkRGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg lêers by… \t _Anyadir archivos…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die wagwoorde stem nie ooreen nie \t As claus no coinciden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Transvaal \t proclamación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hampden \t tamas d'isto Budapest actualment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As jy nie stoor nie, sal al die wysigings permanent verlore wees. \t Si no los alzas, totz os tuyos cambeos se perderán ta siempre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wis geselekteerde flenter \t Eliminar o retalle seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "iCalendar-lêers (.ics) \t iCalendar (.ics)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld aan as 'n tydelike gas \t Dentrar-ie como un convidau temporal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Espaciokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Calgary \t Kermesse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kantoor \t Usina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die skep van 'n nuwe gids \t S'ha produciu una error en creyar a carpeta nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die volume \t Achusta o volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die swikknoppie gedruk moet word of nie \t Indica si l'acción de commutación debe estar activa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die ligging laai nie \t No s'ha puesto cargar o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regterkantlyn-posisie \t Posición d'a marguin dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s is weg. \t %s ye ausent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Installeer pakket \t Instalar o paquet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Foto \t Fotografía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem “%s” na “%s” \t Renombrar “%s” como “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zell am See \t districto Zell am See"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die protokol word nie ondersteun nie. \t O protocolo no ye suportau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blaai vir meer beelde \t Examinar ta mirar mas imachens…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skepper \t Creyador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "per-gleuf-kaartidentifiseerder \t identificador de tarchetas por ranura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord is reeds gebruik. Kies 'n ander een. \t A clau ya ha estau usada. Trigue atra."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lancashire-werkswinkel \t Lancashire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Turkye \t Turquía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleutel om 'n bevel uit te voer \t Tecla ta executar una orden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tain \t trobemos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gids \t Carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Infinity \t infinito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vaste wydte \t Amplaria fixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "My plan is nie gelys nie... \t O mío plan no ye en a lista…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yogi \t on pose l'atención"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die populêre logikaraaisel mynveër. Verwyder myne van 'n bord deur van reeds ontblote vierkante se wenke gebruik te maak. Myne is een van die GNOME-speletjies. \t O famoso chuego de lochica buscaminas. Escosque as minas d'un tablero fendo servir as pistas d'os bloques que ya ha descubierto. Minas ye parte d'os chuegos de GNOME."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Portret \t Retrato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Onderwerp: \t _Afer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onder na bo, links na regs \t D'abaixo a alto, de cucha a dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie gebruiker-id instel na %d nie \t No se podió establir l'id d'usuario a %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander faks \t Unatro fax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koreaans \t Coreano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluiterklank \t Obturador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagtyd \t Retardo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans %s \t Se ye cargando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IEEE \t Hertz desembolicó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gidse \t Carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen so 'n toepassing nie \t Ubrir o menú de l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe \t Chuego _nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom en die stelsel kan nie daarvan herstel nie. Kontak die stelseladministrateur. \t Ocurrió un problema y o sistema no se puet recuperar. Contacta con un administrador de sistemas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" kan nie na die asblik geskuif word nie. \t O fichero %s no se puet mover ta la papelera."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Diensplan: \t O suyo plan:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of verbindingsbeheerders gebruik moet word om outomaties verbindings te maak of verbreek \t Dice si s'han de fer servir chestors de conectividat ta enchegar-se/reenchegar-se automaticament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Cannes Film Festival \t d'o de Cine de Cannes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Herbegin \t _Reiniciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle tekslêers \t Totz os fichers de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Torrentlêer: \t Archivo _torrent:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die knoppies wat in die boodskapdialoog vertoon word \t Os botons amostraus en o dialogo de mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Val-skaduwee \t Uembra base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kanaän \t estudiatas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsygrootte \t Tien subtitol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moenie die skuifknoppie se grootte verander nie, maak dit net vas op die minimum grootte \t No cambiar a grandaria d'o eslizador, nomás blocar-lo a la longaria minima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure vir Myne \t Preferencias de Minas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CSL \t Ejea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die bladsy-etiket van die dokument om te vertoon. \t A etiqueta de pachina d'o documento que amostrar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_NuweStock label \t _NuevoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rye \t Ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "See \t Sea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "K_arakterkodering: \t Codificación de ca_racters:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord \t Clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Thai \t Tailandés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "printer state \t O conductor optico ya no funcionaprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wes-Bengale \t Bengala Occidental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rynland-Palts \t berlinés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander die gemerkte teks na kleinletters \t Cambiar o texto seleccionau a minusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie stoor na gids \"{0}\" nie. \t No se puet alzar en a carpeta «{0}»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bespeur media \t _Detectar suporte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Helderheid \t _Brilo d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kanaal \t Cantón de 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mick \t El miope"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "A_ntwoord verlangESendOptionsWithin \t _Respuesta solicitadaESendOptionsWithin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk alle boodskappe in die gids as gelees \t Marcar totz os mensaches en a carpeta como leyius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk weergawe-inligting en sluit af \t Amostrar información d'a versión y salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beskrywing: \t Descripción:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Peerverbindinge \t Conexions de pares"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige kleur \t Color d'o vinclo no visitau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien gestel, word die etiket gebruik om 'n stapelitem te kies in plaas daarvan om vertoon te word \t Si se selecciona, a etiqueta se fa servir ta prener un elemento de l'inventario en cuenta de ta amostrar-se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Milton \t repoblación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bekyk gids \t _Veyer a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Betánië \t all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verminder die skrifgrootte \t Reduz a grandaria d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadlose toestel het nie steun vir toegangsarea nie \t O dispositivo inalambrico no suporta o modo de punto d'acceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die toevoerfokus het \t Indica si o widget tien o foco de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gister, %H:%M \t Ahiere, %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skep van gids: %s \t S'ha produciu una error en analisar a introspección XML: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai addisionele GTK+-modules \t Cargar modulos adicionals GTK+"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klassifiseer as privaat \t Clasificar como privau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkerduim \t Control cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stylskema \t Instalar l'esquema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die tyd in die kieslys balk gewys moet word al dan nie. \t Si amostrar u no lo tiempo en a barra de menu."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Puncha l'elemento d'o menúAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Michael se \t A de Sant Miguel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Het raam \t Tien marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Papier is min \t Libel de paper baixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formate \t Formatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Spock \t interpretato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" was voorheen as gewone teks gestoor en sal nou gestoor word met samepersing. \t O fichero «%s» s'alzó anteriorment usando compresión y agora s'alzará como texto plano."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van die palet in 8-bismodus \t Grandaria d'a paleta en modo d'8 bits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Adresboek \t Contacto d'a libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "lêernaam \t nombre de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit vensterraa_m in \t Incluir o _borde de finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe %s \t Versión %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel af \t Amortar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Indica si a caixa combinada habría d'amostrar l'aplicación predeterminada en a parti superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluimer sodra onaktief vir: \t _Enfoscar a pantalla quan siga inactiva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel om na PS-vlak 2GhostScript \t Convertir ta PS de libel 2GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Instaanbediener \t Proxy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagtyd _voor aanvaarding: \t R_etardo d'acceptación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Postitel \t Sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kies 'n waarskuwingklank: \t _Trigar un son d'alerta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoorde stem nie ooreen nie \t As claus no coinciden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer afspraak \t Editar a cita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kop \t Capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die bestemming is lees-alleen. \t O destín ye solo que de lectura."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Webbladsy: \t Pachina _web:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verf_ris aansig \t Re_frescar l'anvista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Khan \t Chinguis Khan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Argief kan nie by homself gevoeg word nie. \t No puede anyadir un archivador a si mesmo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_APN: \t Nombre d'o _AP:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Dominikaanse Republiek \t Estatos adopta a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "boor \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skiet die gekose volume uit \t Desconnectar a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die pakket '%s' is gemerk vir verwydering, maar dit is op die verwyderings-swartlys. \t O paquet «%s» ye marcau ta desinstalar-se pero ye en a lista negra de desinstalación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "bladsy-tabblad \t pestanya de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingeskryf \t _Subscribir-se a los amostraus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Reëlvou \t Achuste de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grammys \t quantas series"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe oor_tjie \t _Pestanya nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte tussen kinders \t A cantidat d'espacio horizontal entre dos fillos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor 'n kopie \t Alzar una copia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Forget wireless networkWi-Fi Network \t HistoriaForget wireless networkWi-Fi Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kletsvenster tema \t Tema d'a finestra de chat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die oop gids uit die asblik na “%s” \t Mover a carpeta ubierta d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer ontfoutkode \t Enchegar o codigo de depuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets flits \t _Prebar os destellos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Paradise \t Kurdistán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg nuwe leë vouer by \t Adhibe una carpeta vueda nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mount Fuji \t l'autualidat ye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die jaar \t clasificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Cyrillies \t Cirilico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer \t Trigar un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die afspraak \t _Eliminar a cita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontakinligting vir %s \t Información de contacto de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "teosofie \t Chantoir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "NetworkManager loop nie tans nie... \t O Chestor d'o ret no ye executando-se…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toon kop \t Amostrar os detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Geelong \t Liceu en luenga francesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Keer te_rugStock label \t _RevertirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teenstrydig \t Inconsistent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyderbare media \t Suportes extraíbles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkarea \t Escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Plaza-motor \t Plaza Paraguach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vanuatu \t Independencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Preba a adhibir mas letras, numeros y simbolos.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe memo \t Creyar una nota nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergaderinginligting \t Información de publicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre \t Texto secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg gids by \t Adhibir una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die hoofnutsbalk \t Veyer barra d'ainas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Line B \t linia A Termini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak die gekose ikone rekbaar \t Fer que os iconos seleccionaus sían redimensionables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vriendkleur \t Colors y formas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redelik \t RegularPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Landskap \t Paisache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Michigan State \t País Valencián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "CD-_oudio: \t CD de _son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Getal karakters om ruimte voor in die inskrywing te laat \t Numero de caracters ta deixar d'espacio en a dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Loop bevel \t Executar un comando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Dominikaanse Republiek \t d'o cheneral d'a Republica Dominicana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek \t 1 (Predeterminau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskrywing \t Descripción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Argumente: \t _Argumentos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Groter \t Mas gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie gevind nie \t No trobau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pluto \t Plutón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Satelliet \t Satelite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speel \t Re_producir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik font in etiket \t Fer servir a fuent en a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die huidige lêer \t Alzar os parametros de busca actuals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open o_nlangse \t Ubrir _recient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Scientology \t a caracteriza a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nasionale \t País"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervang _almal \t Substituir-lo _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uikernaam: \t Nome d'_usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaat nie vertrou nie \t No se confía en o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n tyd relatief tot die huidige tyd \t una calendata relativa a l'inte actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek tans vir voorkeurdrywers… \t Buscando os controladors preferius…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibrering \t Calibración d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Regs \t De_recha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Falcon \t Falcón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boltzmann \t Maxwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Belo \t Horizonte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "S_laan almal oor \t Omitir to_t"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Heinrich Heine \t Heinrich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêer %s stoor nie \t S'ha produciu una error en alzar o fichero %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop evince as voorskouer \t Executar evince como un previsualizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Sistynse Kapel \t agrupacions adintro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n drukker se adres, of teks om resultate te verfyn \t Buscar impresoras de ret u filtrar os resultaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bedraad \t Cableau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amoriete \t amorrita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum kindwydte \t Amplaria minima cacheada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Unieke identifiseerder vir die venster wat gebruik moet word wanneer 'n sessie herstel word \t Identificador solo ta la finestra ta fer-lo servir en restaurar una sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muissleutels \t Teclas d'o ratet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oortjie-opvulling \t Empliu d'a pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voo_rlegging \t Pre_sentacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Argiefbestuurder \t Chestor d'archivadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open die gedit-handleiding \t Ubrir o manual de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Filter \t Impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontwikkelingvloeistof is minDeveloper \t Libel de revelador baixoDeveloper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe van hierdie program \t Versión d'ista aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Afrikaanse \t de African"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vra elke keer \t _Preguntar cada vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon _verborge lêers \t Amostrar os fichers _amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kommunikasie \t Comunicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie gevind nie \t No bi ha coincidencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Europa \t Europa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CEC \t D O La Mancha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Image \t Imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksiegroep sigbaar is. \t Indica si o tirador de redimensión d'a finestra ye visible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versendingskeuses \t Opcions de ninvio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep _gids \t Creyar _carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kate \t haiga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "bewaring sterfte \t O Departamento d' Esfensa d'os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lys stylattribute om op die teks van die verbeelder toe te pas \t Un listau d'atributos d'estilos ta aplicar a lo texto d'o renderizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep _gids \t _Refer creyar carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deel openbare gids oor die netwerk \t Compartir a carpeta \"Publico\" por ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "S_poed: \t Ve_locidad:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Migrasie \t _Migrar agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervaardiger: \t Productor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige regte om lêers uit gids \"%s\" te lees nie \t No ha los permisos apropiaus ta leyer archivos d'a carpeta \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Is uitvouer \t Ye desplegador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel vir alle gebruikers \t Establir ta totz os usuarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor \t _Alzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nimitz \t movilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B \t %A, %e de %B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Verbinding sal nou gemaak word met jou mobiele breëbanddiensverskaffer deur jou gekose instellings te gebruik. Indien die verbinding faal of jy nie toegang kan verkry tot netwerkhulpbronne nie, gaan jou instellings weer na. Om jou mobiele breëbandinstellings te verander kies \"Netwerkverbindings\" vanuit die Stelsel >> Voorkeure kieslys. \t Agora se creyará una connexión con a suya proveedor de banda ampla mobil usando os achustes seleccionaus. Si a connexión falla u no puede accedir a os recursos d'o ret, comprebe dos vegadas os suyos achustes. Ta modificar os suyos achustes de connexión d'a banda ampla mobil, trigue \"Connexions de ret\" dende o menú Sistema » Preferencias."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer is te groot. \t O fichero ye masiau gran."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaat nie geaktiveer nie \t Certificau no activau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hallstatt \t cultura Hallstatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige alfa \t Alfa actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Storm \t Tronada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laaste gebruik \t Feita servir por zaguera vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hulp \t _Aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by \t _Anyadir archivos…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tar met bz2 saamgepers (.tar.bz2) \t Tar comprimiu con bzip2 (.tar.bz2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg nuwe leë lêer by \t Adhibe un fichero nuevo vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikonstel wat vertoon moet word \t Titol personalizau d'o widget que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergroot die skrifgrootte \t Incrementar a grandaria d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer \t Espiello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rotsgebergte \t as Montanyas Rocosas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Indica si os completaus han d'amostrar-se en una finestra emerchent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kanadese \t canadiense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende boodskap_draad \t _Conversación siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Drukker se verstekGhostScript \t Predeterminau d'a impresoraGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onvertroude toepassinglanseerder \t Lanzador d'aplicación sin confianza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die sypaneel links van die redigeervensters sigbaar moet wees. \t Indica si o panel lateral d'a parte cucha d'as finestras d'edición debe estar visible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Düsseldorf \t Alemanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "St_reek: \t _Rechión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KleurColor name \t Color: %sColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy_volgorde: \t Or_den de pachinas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kry huidige globale instaander \t Conseguir o proxy global actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorraadvlakprinter state \t Libel d'o suministroprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hoogte: \t A_ltura:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tunisië \t Sudán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel oorspronklike toegangsregte van “%s” \t Restaurar os permisos orichinals de “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Komitee \t consello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van die gids '%s': %s \t S'ha produciu una error en analisar o parametro %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies netwerk \t Selecciona o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Veldgrootte \t _Reproducir grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geaktiveer \t Enchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "IPv4-adres \t Adreza IPv4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Atkin \t Demanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra ruimte wat tussen die kind en sy bure moet kom, in pixels \t Espacio adicional ta colocar entre o fillo y os vecins d'ell, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spieël \t Mirallo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbordkortpaaie \t Alcorces de teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Welkom by Evolution. Die volgende paar skerms sal Evolution toelaat om te koppel aan u e-posrekeninge en om lêers vanaf ander programme in te voer. Klik asb. die \"Vorentoe\"-knoppie om voort te gaan. \t Bienveniu en l'Evolution. As siguients pantallas premitirán a l'Evolution connectar-se a las tuyas cuentas de correu y importar fichers dende atras aplicacions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "King Edward \t rei Eduardo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif tans die lêers van “%s” na “%s” \t Moviendo archivos de \"%s\" a \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer skerms \t Reflexar pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "dorp \t Village"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys boodskapvoorskou onder die boodskaplys \t Amostrar l'anvista previa de quefers chunto a la lista de quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertrou die geldigheid van hierdie sertifikaat \t Confidar en l'autenticidat d'iste certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys afvoer vir ontfouting \t Amostrar a salida de depuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Reds \t Cronista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "hulpballon \t sucherencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Abaixokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vertoon \t _Amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Einde van die indeks van die AtkHyperlink objek \t L'indiz final d'un obchecto AtkHyperlink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "“Lêers” is Vry Sagteware; u kan dit herversprei en/of wysig onderhewig aan die voorwaardes van die GNU Algemene Publieke Lisensie soos gepubliseer deur die Stigting vir Vry Sagteware; óf weergawe 2 van die Lisensie, óf (indien u verkies) enige latere weergawe. \t Fichers ye software libre; puede redistribuir-lo y/u modificar-lo baixo os termins d'a Licencia Publica Cheneral de GNU tal como la publica a Free Software Foundation; tanto en a versión 2 d'a Licencia como (a la suya esleción) qualsiquier versión posterior."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sinchroniseer \t _No sincronizar-las"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ondernemingaanmelding maak dat 'n bestaande, sentraal bestuurde gebruikerrekening op dié toestel gebruik kan word. \t L'encieto de sesión corporativo permite que se faiga servir una cuenta d'usuario chestionada de traza centralizada en iste dispositivo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak lêers uit die argief \t Sacar archivos de l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moet die lêers in die argief \"%s\" opgedateer word? \t Esviellando os archivos en \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Karfoon \t Telefono de l'auto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Winston \t Tizona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deursoek _agteruit \t Mirar en_ta zaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Web Services \t Dispositivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cameron \t Ascape"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêertoegang \t Accedir a fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "onbekend \t desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gerard \t serían"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorraadvlak \t Libel d'o suministroprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen nuwe toepassings om hierdie tipe lêer te hanteer kon gevind word nie \t No se puet trobar una aplicación nueva ta maniar iste tipo de fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe take \t Quefers activos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nautilus 3.0 het hierdie gids afgekeur en het probeer om hierdie instelling te migreer na ~/.config/nautilus \t Nautlius 3.0 fació obsoleta ista carpeta y intentó migrar a suya configuración a /.config/nautilus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuts_balk se styl \t Estilo d'a _barra de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toeganklike rol van die objek \t O paper d'accesibilidat d'iste obchecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Troon \t Faro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld af... \t Trancar a sesion..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk en verander sleutelbordkortpaaie en stel tikvoorkeure \t Veyer y cambiar os alcorces d'o teclau y establir as tuyas preferencias de escritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die wydte van die leë grens buite die houer se kinders \t L'amplaria d'o canto vuedo difuera d'os contenedors fillos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Camille \t gramatical francés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam vir keuses: \t Nome de opcions:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Neem 'n foto \t Fer una foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Activa la dentradaAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %k:%M:%S \t %a %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gestoorde soektog \t Busca alzada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel _toeganklikheidfunksies aan vanaf die sleutelbord \t Activar as caracteristicas d'accesibilidat usando o teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Eienskappe \t Propiedatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep _gids \t Creyar una car_peta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Minsk \t Rokiškis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blaai… \t Examinar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _venster \t Finestra nue_va"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondstel \t Estableix o fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Andes \t zona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint Columba \t Santo Columba copista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "NOMMER \t NUMERO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "eiland \t isla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n tydelike gids skep nie: %s \t S'ha fallau al creyar o directorio temporal: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie sigbaar is \t Indica si a imachen s'amostrará siempre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyserflonker \t Parpagueo d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorlegging \t Orientación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligging \t Notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlik \t Presonal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die skep van 'n nuwe lêer \t S'ha produciu una error en creyar un fichero nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongestoorde dokument %d \t Documento no alzau %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As Evolution nou afsluit, sal die boodskappe eers gestuur word as Evolution weer begin word. \t Qualques d'os suyos quefers no serán disponibles dica que reinicies l'Evolution."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Druk: \t PretarAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doopnaam \t Nombre dau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom en die stelsel kan nie herstel daarvan nie. Meld af en probeer gerus weer. \t Ocurrió un problema y o sistema no se puet recuperar. Por precacción, s'han desactivau todas as extensions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkskermtoebehore \t Accesorios d'o escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gegewe eienaar '%s' bestaan nie \t O propietario especificau '%s' no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die mime-tipe van die lêer. \t O tipo MIME d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die kolom rondom die koppe hersorteer kan word \t Indica si a columna puet estar reordenada arredol d'os capiters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laaste afvoer \t _Zaguer resultau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorheers die hoogteversoek van die dingesie, of -1 indien natuurlike versoek gebruik moet word \t Sobrescribir l'altura solicitada d'o widget, u -1 si ha d'estar feita servir a solicitut natural"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige reël \t Linia actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SESSIENAAM \t NOMBRE_D'A_SESIÓN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taaletiket kon nie ontleed word nie \t No s'analisó a etiqueta d'idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handtekeninge \t _Sinyaturas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of vingerafdruklesers toegelaat word vir aanmelding \t Indica si permitir lectors de sinyals ta encetar sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd ongeveer \t Tiempo aproximau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n sertifikaat om in te voer... \t Selecciona un certificau ta importar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer na gids... \t Copiar ta la c_arpeta…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die pakket is reeds geïnstalleer \t O paquet ya ye instalau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontakte... \t Contactos…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lameg \t Zillah suya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor as… \t _Alzar como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME Dokumentvoorskouer \t Previsualizador de documentos de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Besig om te begin... \t Prenzipiando..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lanseer sluimerskerm en sluitprogram \t Lanzar o salvapantallas y o programa de bloqueyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cork Ierland \t Irlanda Queenstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalendergeleenthede \t Escayecimientos de calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Malta \t Hauraki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit _sonder om te stoor \t Zarrar _sin alzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die waarde \t Imachen d'a barra lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u “%s” laat loop, of die inhoud vertoon? \t Quiere executar “%s” u veyer o suyo conteniu?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s heg nie. \t Falló en montar %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "benseen \t Una piedra d'are"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%e %B %Y, %l:%M %p \t %a %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die World Trade Centre \t os quals World Trade Center"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "X-toevoermetode \t Metodo de dentrada X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe %s \t Versión 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer URL \t Copiar l'URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer spelling \t Comprebar a ortografía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor veranderinge \t Alzar a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorbalance \t Frontalbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "WRC \t departamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Conrail \t Consolidated Rail"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tai \t AGIN +"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aanvaar almal \t A_cceptar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur _flenters... \t Administrar os _retalles…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer konneksie na sessiebestuurder \t Desactivar a conexion a lo chestor de sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "koek \t Dobos Torta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tibia \t Mosal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Is aktief \t Ye activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer rekening \t A mia cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kaartjie.vcf \t tarcheta.vcf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Organiseerder: %s \t Organizador: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "GPS \t medición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer of deaktiveer afgeleë aanmelding \t Activar u desactivar l'inicio de sesión remota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afgeleë aanmelding (gekoppel aan %s) \t Encieto de sesión (connectau a %s…)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Extracted from the \t chermanicas occidentals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aanmelding met vingera_fdruk \t Encieto de sesión con a _ditalada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boaanhegting \t Acoplau superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bladsy 1 \t pachina 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_minute \t _menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n knoppie die fokus gryp wanneer dit met die muis gekliek word \t Indica si o botón obtién o foco en estar pretau con o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokus op reëlwydte \t Emerchent amostrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie soekgids \"{0}\" byvoeg nie. \t No se puet adhibir a carpeta de busca «{0}»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet 'n datum kies. \t Cal trigar una calendata."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begindatum: \t Calendata d'inicio:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linker+Regter Alt \t Cucha + Alt dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sa.abbreviated weekday name \t Sababbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Lyf: \t _Cuerpo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik gewone grootte aansig \t Usar a grandaria de vista normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slaaf van die GNOME-vertoonbestuurder \t Esclau d'o chestor de pantallas de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "datum oopgemaak \t Acceso a fichero:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gids rekursief kopieer nie \t No se puet copiar a carpeta recursivament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre Kaku2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Israel-Hezbollah \t condemnan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerbare modus van die CellRenderer \t Modo editable d'o renderizador de celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Waarde:Color channel \t ValorColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap gekose take \t Esviellar a lista de quefers seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmelding vir domein-administrateur \t Encieto de sesión d'administrador de dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "TipeFile \t Tipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopreëlfont vir drukwerk \t Fuent ta la impresión d'o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "My verskaffer gebruik CDMA-tegnologie (1xRTT, EVDO) \t O mío proveedor usa tecnolochía CDMA (1xRTT, EVDO)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "WGO \t Organización d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint Catherine \t de Sant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rnoem \t _Renombrar..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VERTOON \t VISOR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die aksie uitvoer nie \t No s'ha puesto cargar o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stop laai van huidige ligging \t Deixar de cargar o puesto actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Islamitiese \t combatioron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" is leesalleen. \t O fichero «%s» ye de nomás lectura."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer besonderhede \t Mas detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervang \t Substituir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "O_ntkoppel skyf \t _Desconnectar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ikoon \t icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skui_f na asblik \t Mo_ver ta la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Volskermgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t Pantalla _completago to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ENZING \t Penzing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen verandering van toegangsregte \t _Desfer cambiar permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergroting \t Ampliación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herdoen die laaste ongedane aksieReset to DefaultsShow hidden files \t Refer a zaguera acción desfeitaReset to DefaultsShow hidden files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herhaalsleutelspoedkeyboard, delay \t Velocidat de repetición d'as teclaskeyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lêer \t Fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_luit 'n Skrap-bevel in wat die Asblik omseil \t _Incluir un comando “Eliminar” que no use a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Londen \t Londres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t Navarra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Transmissie ste_rkte \t _Potencia d'a transmisión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit lêers _uit: \t E_xcluyir archivos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ross \t Rumanía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem in \t Enamplar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Trojans \t troyanos e"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "East \t un autobus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "3 MG \t 3 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie aanhegsel “%s” oopmaak nie \t No se puede ubrir lo adchunto “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit is 'n klein en liggewig-teksredigeerder vir die GNOME-werkskerm \t gedit ye un editor de texto chicot y lichero ta l'Escritorio GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onvoldoende geheue \t No bi ha suficient memoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontrek het \t Indica si ista etiqueta afecta a lo estiramiento d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessiename mag nie ‘/’-karakters bevat nie \t Os nombres de sesion no pueden tener caracters '/'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer _almal \t Trig_ar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verlig passende _hakkies \t Resaltar as parellas de _gafetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstekroete: \t Ruta predeterminada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" was voorheen as gewone teks gestoor en sal nou gestoor word met samepersing. \t O fichero «%s» s'alzo´ anteriorment como texto plano y agora s'alzará usando compresión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies Beste Bediener \t _Trigar o millor servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Georgiërs \t armenios abkhasians achars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Departement van Onderwys \t Departamento d' Educación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DjVu-dokument het 'n ongeldige formaat \t O documento DjVu tiene un formato incorrecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Turks \t Turco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle _mense en een hulpbron \t Todas as _presonas y un recurso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opm_erking: \t Com_entario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nepal \t es ) Treinta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kolomnommer waaraan die regtersy van die kinddingesie geheg moet word \t O numero de columnas que acoplar a lo costau dreito d'un widget fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel aan of af: \t Zarrar a connexión VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer dié rekening \t Encieta la sesión ta activar ista cuenta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklikheid \t Visibilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondstel \t Primer plano RGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale opsies \t Opcions verticals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Middellandse \t d'o Sud Francia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveerbaar \t Activable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volgens tipe \t Por tipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Flits gebruik \t Con flash"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Georgië die Suidelike Sandwieseilande \t Sandwich d'o Sud Sandwich Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kontroleer vir bywerkings: \t Comprebar si bi ha actualizacions en modo batería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Groen: \t _Verde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Castor \t Cástor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergrotinguniversal access, text size \t Ampliación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum wydte \t Amplaria minima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Malmö \t comunicatas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GNOME is 'n Vrye, bruikbare, stabiele, toeganklike werkareaomgewing vir die Unix-agtige familie van bedryfstelsels. \t GNOME ye un entorno d'escritorio libre, usable, accesible y estable ta la parentalla de sistemas operativos Unix-like."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg nu_we handtekening by... \t Adhibir una sinyatura _nueva…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ikoon '%s' nie aanwesig in tema nie \t L'icono «%s» no ye present en o tema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou: \t Anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rooms-Katolieke \t catolica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument bevat geen annoterings nie \t O documento no contiene garra anotacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoord asseblief namens %s \t Responde en nombre de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jane Goodall \t Commons sobre Jane Goodall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer _verder \t Continar de todas trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skyf Afbeelings \t Imachens de disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou dingesie \t Widget d'anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-skandeerder \t Escáner %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontgrootte in punte \t Grandaria d'a fuent en puntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Intrek \t _Importar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skiet die volume uit wat met die oop gids geassosieer word \t Desconnectar a unidat asociada con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord: \t Clau de _paso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys uitge_zoem \t Amostrar-ne sacando una _ampliación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Styl: \t _Estilo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander faks \t Unatro correu electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestelsoektog \t Busca de dispositivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Honderde mense het kode tot GNOME bygedra sedert dit in 1997 ontstaan het; nog meer het op ander belangrike maniere bydraes gelewer, insluitend vertalings, dokumentasie en kwaliteitsversekering. \t Cientos de presonas han contribuiu codigo ta GNOME dende que prencipio en 1997; muita mas chen ha contribuiu d'atras importantes trazas, incluyendo traduccions, documentacion y asistencia de calidat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wag totdat drukwerk “%s” klaarmaak voor afsluiting? \t Aguardar dica que lo treballo d'impresion “%s” remate antis de trancar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open alle lêers van tipe \"%s\" met: \t Ubrir totz os fichers d'o tipo “%s” con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Adormirkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "calendar heading \t Trancar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap gekose memo's \t Eliminar as notas seleccionadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kop gekliek kan word \t Establir si a valor se puede puixar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cincinnati \t contribuir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Vatikaanstad \t Ciudat d'o Vaticano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_DVD-video: \t _DVD de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minuut \t 15 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met instel van “%s” as verstektoepassing: %s \t Error en establir “%s” como l'aplicación predeterminada: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "B5 ekstrapaper size \t B5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die vertoon van die hulp \t Habió una error amostrando l'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie boodskap is nie onderteken nie. Daar is geen waarborg dat hierdie boodskap outentiek is nie. \t Iste mensache no ye sinyau. No bi ha guarencia que o mensache siga autentico."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit die regterkantlyn in die redigeerbare streek moet vertoon. \t Indica si gedit debe amostrar a marguin dreita en l'aria d'edición."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vesennie vody \t Cantón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besig \t Ocupada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan verstek wees \t Puet por omisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Shakira \t cantante Shakira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Is aktief \t Ye activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte wat bo en onder die dingesie gevoeg moet word, in pixels \t A cantidat d'espacio que adhibir en a parti superior y inferior d'o widget, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Te doen \t Queferss pendien_ts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toegang: \t Acceso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon getalle, datums en geldeenhede in die gewone formaat vir: \t Amostrar numeros. calendatas y cantidatz monetarias en o formato habitual ta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chilika Met \t Chandigarh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kitsboodskapkontakte \t Contactos de mensachería instantania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U kan nie u eie rekening skrap nie. \t No puetz eliminar a tuya propia cuenta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laaste bladsy \t _Zaguera pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hannover \t chuga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s nooi u uit om by %s aan te sluit \t %s ye convidando-le a unir-se a %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paragraaf \t paragrafo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Backspacekeyboard label \t Retrocesokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Toevoervolume: \t Volumen de dentrada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die inprop geaktiveer is \t Indica si a finestra ye maximizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_tuur kontak aan... \t _Reninviar o contacto…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_InligtingStock label \t _InformaciónStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die datum waarop die lêer gewysig is. \t A calendata en que o fichero estió modificau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lukas \t Luke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kits-invoeg van veelgebruikte stukkies teks \t Ficar os fragmentos de texto usaus frecientment d'una traza rapida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Dingesie wat in die plek van die gewone raametiket vertoon moet word \t Un widget Ta amostrar en cuenta d'a etiqueta usual d'o marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestel_kategorie: \t _Categoría de dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toestel Instelling \t Configuración d'o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai argief \t Cargando archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "YouTube \t en YouTube"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagtewarebywerkings korrigeer foute, elimineer sekuriteitskwesbaarheid en voorsien nuwe eienskappe. \t As actualizacions de software corrichen errors, sacan vulnerabilidatz de seguranza y proporcionan nuevas funcionalidatz."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer die horisontale rolstaaf vertoon word \t A longaria d'as flechas de desplazamiento horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan fokus \t Puet enfocar-se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skerm-sleutelbord \t Teclau en pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanservice is disabled \t Encendiuservice is disabled"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sk_rap \t Borra_r"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gradering \t Puntuación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik grootte in etiket \t Fer servir a grandaria en a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n tydelike lêer skep nie: %s \t S'ha fallau al creyar l'archivo temporal: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die rytitel is verander \t Se fa servir ta notificar que a ringlera d'o capitero d'a tabla ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde PIN-kode. Kontak asseblief u verskaffer. \t Codigo PIN erronio; contacte con o proveedor d'o suyo servicio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "FIFA Wêreldbeker \t Campionato Mundial de Fútbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Europese \t de tipica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem “%s” na “%s” \t Renombrar “%s” como “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Wêreldbeker-reeks \t o mundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Michigan \t Universidat d' Oslo d' ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hondurese \t palabras orichinarias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Johannes Paulus II \t Chuan Pavlo II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bourne Again Shell \t Consola Bourne Again (Bash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s bywerkings \t Esvielles de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teikengids \t Carpeta de _destino:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laas gewysig \t Zaguera modificacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "BAFTA \t Premio BAFTA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Assistentfoon \t Telefono d'o secretario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy kan 'n HTML-styl heksadesimale kleurwaarde intik, of slegs 'n kleurnaam soos bv. 'oranje' in hierdie inskrywing. \t Puetz meter en ista dentrada una valor de color en estilo HTML hexadecimal, u simplament un nombre de color como «orange»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pole \t polacos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nu_tsgoed: \t _Ferramientas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eerste DNS: \t DNS primario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Internasionale Ruimtestasie \t la estación International Space"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n reël om boodskappe van hierdie afsender te filtreer \t Creya un regle ta filtrar os mensaches d'iste remitent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aristoteles \t Aristótil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verenigde State \t Estaus Unius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "KiesAction name \t SeleccionarAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n skermskoot neem nie \t No se podió prener una captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte in pixels van die fokusaanwyserlyn \t Amplaria, en pixels, d'a linia indicadera d'o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Parysenaars \t aristocratas episcopalians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêer \"%s\" stoor nie. \t No s'ha puesto alzar o fichero \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Adres '{0}' bestaan reeds. \t L'adreza «{0}» ya existe."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lusern \t Lucerna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bou \t Construir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk dié knoppie om die font te kies wat gebruik moet word deur die redigeerder \t Pretar iste botón ta seleccionar a fuent que utilizará l'editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Doelgemaakte font wat vir die redigeerbare gebied gebruik sal word. Dit sal eers in werking tree as die \"Gebruik verstekfont\"-opsie buite werking gestel word. \t Una fuent presonalizada ta l'aria d'edición. Isto solament tien efecto si a opción «Usar a fuent predeterminada» se troba desactivada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(ongeldige Unicode) \t (Unicode no valido)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eie %sx%s \t Color personalizada %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Getal kanale \t Maxima antiguidat ta os fichers recientment usaus, en días"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware Bronner \t Orichens d'o software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "JobPrinter Option Group \t Opcions instalablesJobPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontgrootte het \t Establir si a valor afecta a la fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "P_as filters toe \t Aplicar _filtros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Reeksnommer \t Numero de serie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor as... \t Alzar como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handvatsel-posisie \t Posición d'a linia base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, al die inhoud van “%s” kon nie vertoon word nie: %s \t No se podió amostrar tot o conteniu de “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontskaleerfaktor \t Factor d'escalau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rosario Studeer \t Roldán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PKCS #1 SHA-1 met RSA-enkripsie \t PKCS #1 SHA-1 con zifrau RSA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tydformaat: \t Formato d'a hora:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit sinsverligting moet aktiveer. \t Indica si gedit debe activar o resaltau de sintaxi."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Singapoer \t marcials"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mosaïese \t El pantano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "10 minute \t 10 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na _reël... \t Ir ta la _linia…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gestaakprint job \t Abortauprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder spasies agteraan \t Eliminar os espacios sobrantes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Videogids \t Amplaria d'o video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Unie van Sowjet Sosialistiese Republieke \t disolución d'a Unión de Republicas Socialistas Sovieticas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soekgids se bron \t Orichens d'as carpetas de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geldeenheid: \t Moneda:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die verstekhoogte van die venster, gebruik wanneer die venster aanvanklik vertoon word \t L'altura predeterminada d'a finestra, feita servir en que s'amuestra inicialment a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Animasie \t Mnemónicos automaticos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale gerigtheid \t Achuste d'expansión vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys die getal nuwe boodskappe in die boodskapaanduier-toepassing \t Amostrar a cantidat de mensaches nuevos en a miniaplicacion d'indicador de mensaches."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sel eienaar van “%s” na “%s” \t Establir o propietario de “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f EG%s bytes \t %.1f EB%s bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lilith \t Maravall considera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bou \t Ciutadiella Menorca Ciutadella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wissel tussen v.m. en n.m. \t Alternar entre AM y PM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans voor \t Se ye preparando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Koppe kliekbaar \t Capiters clicables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arizona \t Aragón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Evince is Vry Sagteware; u kan dit herversprei en/of wysig onderhewig aan die voorwaardes van die GNU Algemene Publieke Lisensie soos gepubliseer deur die Stigting vir Vry Sagteware; óf weergawe 2 van die Lisensie, óf (indien u verkies) enige latere weergawe. \t Evince ye software libre; puede redistribuyit-lo y/o modificar-lo baxo os terminos d'a Licencia Publica Cheneral de GNU publicada por la Free Software Foundation; ya seiga en a suya version 2 u (a lo suyo criterio) en una version posterior."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiketteks met die muis gekies kan word \t Indica si cal fer servir a propiedat vexpand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soort skuinste rondom nutsbalkknoppies \t Tipo de bisel arredol d'os botons d'a barra de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rwyderStock label \t _SacarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die baai van Bengal \t o golfo de Bengala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uik as toegangsarea… \t _Usar-ne como un punto d'acceso…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skalering \t Dimensionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuu_r aan as iCalendar \t Reninviar-lo como _adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "outomaties \t automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stadigtouchpad pointer, speed \t Lentamouse, speed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende tipe \t Mena de bus %d desconoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die wyser moet flonker of nie \t Indica si cal que o cursor parpagueye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Open... \t _Ubrir…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s staan nou bekend as %s \t Agora %s se dice %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif tans lêer %'d uit %'d (in “%B”) na “%B” \t Movendo %'d fichero de %'d (en “%B”) a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Raiders \t nominato l'Oscar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen tablet bespeur nie \t No s'ha detectau garra tableta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Dell Outomatiese Herïnstallering \t Reinstalacion automatica de ^Dell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pakketbestuurtoepassings is veiligheidsensitief. \t As aplicacions de chestión de paquetz son sensibles a la seguranza."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%02i minuut afdelings \t divisions de %02i menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open met %s \t Ubrir con %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aangehaal \t _Citau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" is te groot \t O fichero «%s» ye masiau gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lede \t Miembros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rekenaar \t Equipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yom Kippur Dag \t Yom Kippur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Nuwer gids met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Existe una carpeta más nueva con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe teks \t Texto activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe groep kepe \t Creyar una nueva colla de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eurasiese \t Garrulus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lombardy \t Lombardía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Atkins \t Premio NYFCC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "nie gekoppel nie aan die boodskapbus nie \t no connectau a o bus de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Benodig meer toevoer \t S'ameneste mas dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfoonbreëband \t Banda ampla mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens verskuiwing. \t Error en mover."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Begin alles \t _Prencipiar toz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dingesienaam \t Nombre d'o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Whiteside-onderwyser \t bolsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord is te kort \t A nueva clau ye masiau curta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geïnstalleerde grootte \t Grandaria instalada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese (DHCP) adresse alleenlik \t Solo que adrezas automaticas (DHCP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout in toetssom \t Error en a suma de comprebacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fed Cup \t Dioses"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Domein \t _Dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die geselekteerde item op die nutsbalk \t Mueve lo elemento trigau a la barra d'ainas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "NA) \t zudería zuquerería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rostock \t Rostock Lichtenhagenque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kommentaar \t Comentario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die vertoon van die hulp. \t I habió una error en amostrar la aduya."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PW-modelle \t Son arroclatas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontnaam \t Lista de nombres d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_leutelbordhelderheid \t Brilo d'o teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens wysigingsdatum \t Mantiene os iconos ordenaus por calendata de modificación en ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs _teks \t Nomás _texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap hierdie keer \t Eliminar ista _repetición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Flits die venstertitel \t Destello d'a barra de titol d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Burundese \t récords"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amnestie Internasionaal \t Amnistía Internacional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Visueel \t visual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "lys plekke \t Patrimonio d'a Humanidat seguntes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "lettertiepe-kieser \t selector de fuents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit hierdie venster \t Zarrar a barra de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of afskeurkieslysitems by kieslyste gevoeg moet word \t Indica si han d'adhibir-se tiradores a os menús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans dataprint operation status \t Se son ninviando datosprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleinste moontlike waarde vir die \"posisie\"-eienskap \t A valor mas chicota posible ta la propiedat \"position\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Kalifornië \t mont en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onondersteunde enkripsietipe vir multipart/encrypted \t Mena de zifrau no suportada ta multipart/encrypted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap uit Asblik \t _Refer restaurar dende a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inskrywing van fingerafdrukke vir %s \t Rechistrando as ditaladas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kalibreer die toestel \t Calibrar o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem... \t Reno_mbrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ian \t ell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir dokumente en gidse op hierdie rekenaar volgens naam of inhoud \t Buscar documentos y carpetas por nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oudio-DVD \t DVD de mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lenovo \t Platón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra ruimte aan bo- en onderkant van die kieslys \t Espacio adicional en a parti superior y inferior d'o menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk of wysig die eienskappe van dié gids \t Veyer u modificar as propiedatz d'ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Copyright \t Fagus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie afgeleë dokument laai nie. \t S'ha fallau al cargar l'archivo remoto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dis nie moontlik om deur die draadloos internettoegang te kry terwyl die toegangsarea aktief is nie. \t No ye posible accedir a Internet usando a connexión inalambrica mientras o punto d'acceso ye activau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Tweede Wêreldoorlog \t a Segunda Guerra Mundial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rhodes \t Rodas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die volgende bladsy \t Amostrar a pachina siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermleser \t Compartición d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoe om die nutsbalk te teken \t Cómo dibuixar a barra de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "tabelkolomtitel \t capitero de columna de tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale verplasing \t Desplazamiento horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Handmatig \t Manualproxy method"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As jy die volume wil uitskiet, gebruik gerus \"Uitskiet\" in die volume se opspring-kieslys. \t Si quiere fer fuera o volumen, use a opción “Fer fuera” d'o menú emerchent d'o volumen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde PUK-kode. Kontak asseblief u verskaffer. \t Codigo PUK erronio; contacte con o proveedor d'o suyo servicio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vilnius \t Vilna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleefsleutels \t Teclas persistents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Titus \t Sancho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die nutsbalkitem as belangrik beskou word. Wanneer WAAR, wys nutsbalkknoppies teks vir hierdie aksie in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ-modus \t Indica si l'elemento d'a barra de quefers ye considerau important. Quan ye a TRUE, os botons d'a barra de ferramientas amuestran texto en modo GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Graham \t Elga Andersen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vind in boodskap... \t M_irar en o mensache…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Strokiesprente \t Libros de comic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Getal kanale \t Numero de pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Vyftiende Lugmag \t os 1750"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verminder die volume \t Disminuye o volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum kindhoogte \t Altura minima d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ITunes \t Hiperión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg spasies in \t Ficar espacios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Binne \t interior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans boodskap \t Se ye descargando lo mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die kolomnommer waaraan die linkersy van die kind geheg moet word \t O numero de columnas que acoplar a lo costau cucho d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Poeierinkvlak \t Libel d'o tóner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Himalajas \t Himalaya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onsluit venster \t Desbloquiar finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rlaai nou \t _Reiniciar agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rome \t Este articlo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by argief \t Anyadiendo archivos a l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grieks \t Griega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Probeer weer \t P_rebar atra vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rnoem \t _Renombrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies watter dokumenttipes gewys word \t Seleccionar qué menas de documentos s'amuestran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "voor \t antis d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "10 Junie – Judy Garland \t Judy Garland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer geselekteerde flenters uit \t Exportar o retalle seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer is nie 'n beeld nie. \t O fichero ye d'un tipo desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Administrateur \t Administrador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal-Asië \t Asia Central"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer die volume wat met die oop gids geassosieer word \t Encetar o volumen asociau con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Naam vir die aksiegroep. \t Un nombre ta lo grupo de l'acción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pyltjierigting \t Grandaria d'a flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Konfigurasie-URLprinter state \t Configurandoprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horlosies \t Reloches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander sensitiwiteit van die muis of raakblad en kies regs- of linkerhandigheid \t Cambiar a sensibilidat d'o tuyo churi u lo tuyo «touchpad» y configurar-los ta zurdos u diestros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skuif hierheen \t _Mover aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vladimir Poetin \t Vladimir Putin asume"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blindings \t Cortinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "tabelrytitel \t capitero de ringlera de tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale opvulling \t Repleno vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wacom action-type \t Ninviar a pulsación de teclaWacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gids \t Carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiket in die geselekteerde fontgrootte geteken moet word \t Indica si a etiqueta se dibuixa con a grandaria de fuent seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer \t Trigar un calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Doha \t d'America"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chadwick \t sobre Mochales municipio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Pools Silesië \t Silesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Reëls \t Linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak beskikbaar aan _ander gebruikers \t Fer-ne disponible ta _atros usuarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "24-uur \t 24 horas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die wydteresolusie van die beeld wat deur die kamera geneem word \t L'amplaria d'o video caputrau por a camara, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Panama City \t Nueva York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Georgië \t Cheorchias d'o Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amal \t musulmans l'Al"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie '%-.*s' ontleed nie. Dit moes 'n getal in 'n karakter \t Ha fallau en analisar «%-.*s», o qual habría de tener un dichito adentro d'un caracter de referencia( por eixemplo &234;) - tal vegada o dichito ye masiau gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instellings vir streek en taal \t Achustes de hora y calendata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitgevou \t Desplegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertraag voor subkieslyste verskyn \t Retardo antes que amaneixcan os submenús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksiegroep sigbaar is. \t Indica si o grupo d'acción ye visible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ikonstel \t Conchunto d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Andorra la Vella \t Andorra la Viella Andorra la Vella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer automaties vir nuwe opdaterings \t Comprebar automaticament os esvielles disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokumente \t Documentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sleutelring is reeds ontsluit. \t O depósito de claus ya s'ha desbloquiau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %l:%M:%S %p \t %a %e de %b, %H:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer tans %'d lêer2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplicando %'d fichero de %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_HTTP-instaanbediener \t Proxy ta _HTTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verklein keepStock label \t Disminuir sangríaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Palm Springs \t replegaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "André \t Jacques Famery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "regering \t Gubierno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aktiveer outo-inkeping \t _Activar o sangrau automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Algoritme-identifiseerder \t Identificador de l'algorismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "New Brunswick \t santuario de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pap \t Vueda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ander vinger: \t _Atro dido:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GedelegeerUpdated: Meeting NameMeeting \t DelegauUpdated: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n interne fout tydens die soek vir toepassings: \t I habió una error interna en intentar buscar aplicacions:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Socks-gasheer \t _Servidor socks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg _in \t _Ficar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Open skakel \t _Ubrir o vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys alle _lêers \t Veyer _totz os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ratio \t Proporción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Dateer besig/beskibkaar op \t _Esviellar a disponibilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Intercity \t Venda Venda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens wysigingsdatum \t Por calendata de modificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hardewareadres \t Adreza fisica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkarea-voorkeure \t Preferencias de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GTK+-ontfoutvlaggies om af te stel \t Opcions de depuración GTK+ a sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skemerduine \t Ocaso en as dunas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Prencipiokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Week \t Semanalment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nederlandse \t neerlandés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toevoer_metodes \t _Metodos de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%I:%M %P \t %-I:%M %P"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Gebruiker met gebruikernaam '%s' bestaan reeds \t Ya existe un nombre d'usuario clamau «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rajkot \t tornando Rajkot ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkinstellings \t Configuracion d'o rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%B\" kan nie hanteer word nie omdat jy nie die regte het om dit te lees nie. \t O fichero “%B” no se puede chestionar porque vusté no tiene permisos ta leyer-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Handelsmerk van kamera \t Marca d'a camera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit alle instansies van die soekteks moet verlig. \t Indica si gedit debe resaltar todas as aparicions d'o texto buscau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "hoofpaneel \t panel radiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die eienaar kon nie verander word nie. \t No se podió cambiar o propietario."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brasiliane \t Gubiernos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "HTS-vegters \t Ermita de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Doelgemaak \t Presonalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d-bis \t %d bits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "W_aarskuwingvolume: \t Volumen de _alerta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die selagtergrondkleur het \t Indica si a color de fondo d'a celda ye establida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Turks \t Turca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Doo_f: \t _Esvaneiximiento:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Departement Letterkunde \t Departamento de Geografía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salvador Dal í surrealistiese skilder \t SINA Salvador Dalí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installeer 'n minimale virtuele masjien \t Instalar una maquina virtual menima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selfoonbreëband \t Banda ampla movil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Daily Telegrap h \t Diario Equipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Le Havre \t Salvador Bahia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum gestuur \t Calendata de ninvio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen item vir URI '%s' gevind nie \t No s'han trobau elementos ta la URI «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "UNFCCC \t d 'o INSEE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "GCC \t basi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "abcdeêëéfghijk ABCDEÊËÉFGHIJK \t abcdefghijk ABCDEFGHIJK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige gids: `%s' \t URI « %s» d'a carpeta no valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Fa que amaneixca l'eslizadorAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Golf van Ajaccio \t d'o golfo d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige dokument \t Documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wye modus \t Modo _amplo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aan: \t Ta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Estate Stellenbosch \t Coppola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skaleermodus van die kolom \t Modo de redimensionau d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie ingebed nieType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Sin incrustrarType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Flenterargief \t Fichero de retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s is steeds aangemeld \t %s agún no ye rechistrau en o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ronald Reagan \t Ronald Reagan prene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "hardeware \t hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif “%s” na die asblik \t Mover “%s” a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die taal van die huidige dokument \t Estableix l'idioma d'o documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Line A \t ) ye una"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die ou en nuwe wagwoorde is te soortgelyk \t A antiga clau y a nueva son masiau semellants"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n gewone lêer nie \t No ye un fichero regular"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suidoos \t sudeste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kategorie \t Editor de categorías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grieks \t Griega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vancouver \t 2010 Vancouver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by of verwyder... \t Adhibir u sacar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skakel aan \t _Enchegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "e-boekleser \t lector de libros electronicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam “%s” bestaan reeds in hierdie gids. Gebruik gerus 'n ander naam. \t O nombre “%s” ya se ye usando en iste puesto. Use un nombre distinto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n tydelike rugsteunlêer skep terwyl %s gestoor word nie \t No s'ha puesto creyar un fichero de refirmo temporal en alzar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s %s ná die einde van die afspraakPlay a sound \t %s %s dimpués d'a fin d'a citaPlay a sound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie ikoon laai nie \t No s'ha puesto cargar l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die fokusdingesie binne die bokant is \t Indica si o widget ye o widget con o foco adentro d'o libel superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem _in \t _Enamplar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Datum: \t Calendata:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam: \t Nome:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorheers die hoogteversoek van die dingesie, of -1 indien natuurlike versoek gebruik moet word \t Sobrescribir l'altura solicitada d'o widget, u -1 si ha d'estar feita servir a solicitut natural"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervaardiger: \t Productor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s is nie 'n geldige ligging nie. \t \"%s\" no ye un puesto valido."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die inkeping het \t Indica si ista etiqueta afecta a o sangrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ad hoc \t Ad-hoc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Altyd \t Siempre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe selfoon-breëbandverbinding \t Connexión de banda ampla mobil nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskou vouer in lêerbestuurder \t Veyer a carpeta en o chestor de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skerm \t ½ pantallaDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe kontak \t Contacto nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maksimum onlangse lêers \t Maximo de fichers recients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmelding as domein se administrateur \t Encieto de sesión de l'administrador d'o dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Johnny Cas h \t Johnny Cash Show"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Plak die knipbord \t Apegar d'o portapapels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%.1f MG \t %.1f MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kanselleer afmelding \t _Cancelar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg filterreël by \t Adhibir un regle de filtrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kunstenaars \t Artistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verfris hierdie gidsMeeting \t Esviellar a lista de carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lêer \t Fichero:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit alle oop lêers af \t Zarrar totz os fichers ubiertos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tydstip \t Hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Venezuelan \t venezolano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorheers dokumentbeperkings \t Blincar-se as restriccions d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "RecRec) \t Fue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Kanariese Eilande \t de Tenerife Islas Canarias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WiMAX-selfoonbreëband \t Banda ampla movil WiMAX"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Standaard \t Estandar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u dit oorskryf? \t Quiers continar convertindo os correus restants?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wag tans... \t Asperando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "FTC \t GPL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer wat jy laat los het is nie plaaslik nie. \t O fichero que ha soltau no ye local."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sl_uit dokument oop \t _Desbloqueyar documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elliot \t Ast í"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "CRTC %d: probeer modus %dx%d@%dHz met afvoer by %dx%d@%dHz (deurgang %d) \t CRTC %d: prebando lo modo %dx%d@%dHz con surtida en %dx%d@%dHz (pasada %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ander vinger: \t _Atro dido:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groepnaam \t Nombre d'a colla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Het ondeursigtigheidskontrole \t Tien control d'opacidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontnaam \t Etiqueta de l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kameramodel \t Modelo d'a camera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon %d van %d boodskappe nie stuur nie \t Ha fallau en escribir «%s» a SpamAssassin:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale verplasing \t Desplazamiento vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aanvullende volume gevind \t S'ha detectau un disco suplementario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aandrywer \t Controlador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk gekose take as voltooid \t Marcar os quefers seleccionaus como remataus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixbuf vir geslote uitvouer \t O pixbuf ta l'expansor zarrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zurich \t dentra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Knip gekose boodskap na die knipbord \t Tallar os escayecimientos seleccionaus ta lo portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe selfoon-breëbandverbinding \t Connexión de banda ampla mobil nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir _nuwe boodskappe elke \t Comprebar si bi ha mensaches nuevos en todas as cuentas activas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toestel gevind nie09:05:02:%Id%dtime format \t No se trobó garra dispositivo09:05:02:%Id%dtime format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groot wit wyser \t Puntero blanco d'o perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai af \t Descarga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer URL \t Copiar l'URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander regdeur die dag \t Cambea a lo largo d'o diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot geneem \t Captura de pantalla obtenida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gits! Iets het verkeerd geloop. \t Redios! Bella cosa salió malament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon die lêer %s nie met die karakterenkodering %s oopmaak nie. \t No s'ha puesto alzar o fichero \"%s\" fendo servir a codificación de caracters \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir bywerkings wanneer selfoonbreëband in gebruik is \t Mirar actualizacions quan s'emplegue banda ampla mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skrap tans lêers uit “%s” \t Borrando os archivos de \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel uitsondering vir huidige globale instaander \t Establir a excepcion de proxy global actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal desimale plekke om te vertoon \t O numero de columnas que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n antwoord aan al die ontvangers van die gekose boodskap \t Responder a totz os destinatarios d'o mensache seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die fokusaanwyser binne dingesies geteken moet word \t Indica si s'ha de blincar arredol quan se navegue por os widgets con o teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer tekslêers \t Edita fichers de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skryf na lêer: %s \t S'ha produciu una error en escribir o conteniu d'o fichero de numero usau una sola vegada «%s» a lo fluxo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skommel/Herhaal afgeskakel \t Mezclar/no repetir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teks-x-gerigtheid \t Aliniación x d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die waarde \t A valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys File Roller se handleiding \t Amuestra lo manual de File Roller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Biologie \t Biolochia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Automatically generated profile \t Perfil de prebaAutomatically generated profile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Arseringsoort \t Mena de uembra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "OVSE \t Europa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Persoonlik \t _Privau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by / Verwyder Tale... \t Instalar y desinstalar luengas..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoogte \t Altura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME se fokus op bruikbaarheid en toeganklikheid, gereelde vrystellingsiklusse, en sterk korporatiewe ondersteuning maak dit uniek onder Vrye Sagteware-werkareas. \t L'enfasis de GNOME en a facilidat d'uso y accesibilidat, un ciclo de lanzamiento regular, y fuerte refirme corporativo lo fan unico entre los escritorios de Software Libre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin tans %s \t Se ye encetando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie sigbaar is \t Indica si existe un cursor disponible seguindo o movimiento d'o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Monday, 2:30 pm \t Ahiere a las %l∶%M %pMonday, 2:30 pm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gamla \t Saray"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Spieëlwerf is dalk gebreek \t Ye posible que bi haiga un repositorio roto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol \t Protocolo d'autenticación d'intercambeo de sinyals de Microsoft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief Evolution herstel vanaf die gekose rugsteunlêer? \t Yes seguro que quiers restaurar l'Evolution dende o fichero de refirmo seleccionau?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ikone \t _Iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die ypad \t O repleno y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gradering \t Puntuación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verlaat volskerm \t Surtir de pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Balties \t Baltica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "MediumColor name \t Griso meyoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Markov-kettings \t estocasticas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêer '%s' oopmaak nie: %s \t Ha fallau en ubrir o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Indonesiese \t Timor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur \t Color d'o primer plan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Faktuurpaper size \t Invoicepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte formaat \t Formato presonalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Agra \t luenga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_leutelbordhelderheid \t _Brilo d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "30 dae \t 30 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer _allesStock label \t Seleccionar-lo _totStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer Teks \t Copiar a…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van die regtergrens in pixels \t Amplaria d'a marguin dreita en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Edward \t Pouvoir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WPA en WPA2 (onderneming) \t WPA y WPA2 Interpresa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aansig is hersorteerbaar \t Lanvista ye reordenable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "5 MG \t 5 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _boodskap \t _Mensache nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maartfull month name \t Marzofull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief 'n boodskap sonder 'n onderwerpreël stuur? \t Yes seguro que quiers alzar a cita sin un resumen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die verstekdingesie (soos die verstekknoppie in 'n dialoog) geaktiveer moet word wanneer ENTER gedruk word \t Indica si se debe activar o widget predeterminau (como o botón predeterminau en un dialogo) quan se prete l'INTRO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Getal karakters om ruimte voor in die inskrywing te laat \t Numero de caracters ta deixar d'espacio en a dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die standaardvorentoe pyltjieknoppie \t Amostrar o botón estandar de flecha d'abance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde wagwoord. \t Clau de paso incorrecta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer ingeprop \t Quan ye connectau a o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mercurius Venus Aarde \t Venus Mercurio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys kolom met _groottes \t Amostrar a columna de _grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Muur \t Pasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontak u stelseladministrateur vir hulp. \t Contacta con l'administrador d'o tuyo sistema ta obtener aduya."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie kop herskryf nie \t Ha fallau en reescribir o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak herstel vanaf afgeleë liggings moontlik \t Activar a restauración de puestos remotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontstylstel \t Estableix o estilo d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' se ink is op.Developer \t A la impresora «%s» no le queda tóner.Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom terwyl lêers uitgepak is. \t Habió una error en extraer os archivos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nieu-Seelandse \t neozelandés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer en wys boekmerke \t Amostrar y editar os marcadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies jou persoonlike sertifikaat... \t Trigue o suyo certificau personal…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontkoppel tans \t Desconnectando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "regering Huis \t Casa d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen geldige aktiewe verbindings gevind nie! \t Falló en adhibir/activar a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aprilfull month name \t Abrilfull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Son: anteriorkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versnellerdingesie \t Codigo d'a tecla de l'accelerador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer koppel-kennisgewings \t Desactivar as notificacions de connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth-instellings \t Configuración Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen beelde in argief %s gevind nie \t No s'han trobau imachens en l'archivo %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outo-draadloos \t Sin cordón automatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende kunstenaar \t Artista desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n ondernemingrekening \t encieto de sesión interpresarial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels-bo-reëls-stel \t Pixels por alto d'as linias establiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop e-poskliënt \t Lanzar o client de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Raman-spektroskopie \t Ferrera »"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geleentheidbeskrywing \t Descripción de l'escayecimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die program af \t Salir d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk as Lys \t Veyer elementos como lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Drukker vanlyn \t Impresora desconnectada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Klaar \t _Feito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_oppelStock label \t _ConnectarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rick \t Franka dició"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik: \t Uso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stanley \t Stanley Kubrick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "O'Neill \t l'actriz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelselopstelling en monitering \t Configuracion y monitorizacion d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teikenlêer is nie 'n gewone lêer nie \t O fichero de destín no ye un fichero regular"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rekenaarwetenskap \t tecnico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cossack \t cosacos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Diens: \t Servicio:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ARGIEF \t ARCHIVADOR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Armeniërs \t osetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skiet die geselekteerde volume uit \t Connectar con a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Drukker \t Impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suriname \t Surinam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die weergawe van die toepassing \t Amostrar l'aduya de l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Filter \t Filtro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die waarde bepaal of die versameling lukraak of herhalend gespeel word. Waardes wat toegelaat word, is: \"none\", \"song\", \"all\", \"shuffle\". \t Valor que indica si cal repetir u aleatorizar a reproducción d'a colección. As valors admitidas son: \"garra\" (as opcions de repetir y mezclar son desactivadas), \"canta\" (repetir a canta actual), \"todas\" (repetir a lista de reproducción, sin mezclar), \"mezclar\" (mezclar a lista de reproducción, se repiten todas)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek tans lêer \t Se ye mirando un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besig om \"%s\" te open. \t Ubrindo “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zanzibar \t Unguja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing vir die oopmaak van “%s” \t Selecciona una aplicación ta ubrir «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IDEAL \t Pyongyang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Grafiese program om skyfgebruik mee te analiseer. \t Una ferramienta grafica ta analisar l'emplego d'o disco."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer \t Ordinar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebuik _nuwe kaart \t Usar mapa _nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eliot \t reducioron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Clock;Timezone;Location;horlosie;tydsone;ligging; \t Reloch;Zona horaria;Ubicación;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hardeware \t Hardwarecategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nelspruit \t shunt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens skrapping. \t Error en eliminar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind… \t Mirar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draad \t Emparellau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die geselekteerde fontstyl op die etiket vertoon word \t Indica si s'amuestra u no pas l'anvista previa d'a dentrada de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Agtertoestapper \t Flecha de retroceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die swikknoppie kan geaktiveer word \t O botón commutable puet estar activau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Pango-fontnaam, byvoorbeeld \"Sans 12\" of \"Monospace Bold 14\". \t Un nombre de fuent Pango. Por eixemplo «Sans 12» u «Monospace Bold 14»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "September \t Setiembre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wehrmacht \t Posteriorment habió d'enfrontinar -se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "prc10-koevertpaper size \t Sobre prc10paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die kolomkopknoppies \t Amostrar os botons d'os capiters de columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saale \t Saale poblau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir _nuwe boodskappe elke \t Comprebar si bi ha mensaches _nuevos a l'inicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande gedit \t Arredol de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen Bluetooth-hardeware gevind nie \t No s'han trobau adaptadors Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Eienaar: \t _Propietario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_E-pos \t Correu _electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gister \t Ayere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s ontheg nie \t No se podió aturar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer boekmerke \t Amostrar y editar os marcadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die verskuilde lêers en gidse vertoon moet word \t Indica si han d'amostrar-se os fichers y as carpetas amagadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Argiefbestuurder vir GNOME. \t Un chestor d'archivadors ta Gnome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit rugsteunkopieë moet maak van die lêers wat dit stoor. Jy kan die rugsteunlêer-uitbreiding met die \"Rugsteunkopie-uitbreiding\"-opsie stel. \t Indica si gedit debe creyar copias de seguranza d'os fichers que alza. Puetz configurar o complemento d'os fichers de seguranza con a opción «Extensión d'as copias de seguranza»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Inuit \t vive fundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Doelgemaakte kopstuk \t Recordatorio presonalizau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vanaf tema \t D'o tema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Omgekeerde landskap \t Paisache invertiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skep van die gids in %F. \t I habió una error en creyar a carpeta en %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om nie-plaaslike lêers te kopieer, kopieer die lêers na 'n plaaslike vouer en sleep en los hulle weer. \t Ta ubrir fichers no locals copie-los a una carpeta local y dimpués suelte-los nuevament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Druk slegs: \t _Solament imprentar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontak \t Contauto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t MantecaColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ignoreer roetes wat outomaties verkry is \t _Ignorar as rotas obtenidas automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder \t Borrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep skakels na lêers \t Creyar un fichero “%s” vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik asseblief 'n ander naam. \t Faiga servir un nome diferent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "San Fermín \t invadidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen skuif \t _Desfer mover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondkleur \t Color de fondo RGBA d'a celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verbind \t desenchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord vir dokument %s \t Clau de paso ta lo documento %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gids_naam: \t _Nombre d'a carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap gekose take \t Quiers eliminar a lista de quefers remota «{0}»?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ruiz \t Bodegas Garvey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Monitor: puyar o brilokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-lêertipe \t Mena de fichero %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of afskeurkieslysitems by kieslyste gevoeg moet word \t Indica si l'elemento habría d'encetar una ringlera nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die vertikale gerigtheid van die etiket \t L'aliniación vertical d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WelkomWireless access point \t Bienveniu!Wireless access point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die gekose gids in 'n ander gids in \t Mover a carpeta seleccionada ta unatra carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitgaande \t Salient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Iran \t Irán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bourgondiese \t Borgonya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dokum_ente met ongestoorde veranderinge: \t _Documentos con cambeos sin alzar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Service Bestuurder \t sector mercato de o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel skermleser aan of af \t Activar u desactivar o lector de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteit \t _Seguranza 802.1x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsytotaal \t Total de pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verpleegkunde-program \t tecnico tecnico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwerk tansprint job \t Procesandoprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêer is nie 'n geldige .desktop-lêer nie \t L'archivo no ye un archivo .desktop valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open die toepassingkieslys \t Ubrir o menú de l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Tempo \t _Taxa:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Spaanse \t hombres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Novemberfull month name \t Noviembrefull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toevoer \t Dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie proses met PID %d beëindig nie: %s \t No se puet rematar o proceso con PID %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale verstelling \t Achuste vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe profiel \t Nuevo perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Transmission voorkeureGerund \t Gerund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van die uitvouerpyltjie \t Grandaria d'a flecha d'o desplegador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kamer van die Kamer die House of Lords \t organos colechiados propios l' Asambleya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Two Sided \t Una caraTwo Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit was 'n gelykopspel. \t Empate."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selfoon \t Telefono movil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel aansig terug na _verstekwaardes \t Restaurar a _vista predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie inprop in enige opgestelde sagtewarebron vind nie \t No s'ha puesto trobar o complemento en garra d'os repositorios de software configuraus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie handtekeninglêer stoor nie. \t No s'ha puesto alzar a sinyatura."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "4 GG \t 4 GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cordova \t Sucre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ons sou na hierdie peer oplaai indien hulle gevra het \t Puyarianos a iste par si mos lo demanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verbind aan '%s'... \t Se ye connectando con «%s»..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermkalibrering \t Calibración d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-pos_adres: \t _Adreza de correu electronico:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Theron \t Bogart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêer nie gevind nie: %s \t Fichero no trobau: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie geheg word nie \t Iste fichero no se puede montar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Slagrand \t Achustar a lo canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Assistent \t Secretario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het misluk. \t A connexión VPN «%s» ha fallau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Terug \t Dezaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ryanair \t trachectos luengo recorrito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stygend \t Ascendent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ligging van die lêer kon nie geheg word nie. \t No se puet accedir a la ubicación d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geïnstalleer \t Instalau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Guinness Book of World Records van \t Libro Guinness the world l'animal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer h_orisontale rol \t Activar u desactivar l'inicio de sesión remota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoo_rd-aan: \t _Responder a:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen prente gevind nieHome \t No s'han trobau imachensHome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Eienaar: \t _Propietario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff Launchpad Contributions: Friedel Wolff https://launchpad.net/~friedel-translate \t Jorge Pérez Pérez Launchpad Contributions: Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gestuur \t Correu ninviau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Adresboek \t Libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onmiddellik \t Immediatament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie \"%1$s\" skep nie: %2$s \t No se puede creyar \"%1$s\": %2$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Martin Luther King Jr se \t Martin Luther ) O expedient d'o FBI sobre Martin Luther"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Drew \t L'obolo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naamsize \t Nomesize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorbeeld: \t Eixemplos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gambië \t curso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "CRTC %d kan nie afvoer %s aandryf nie \t o CRTC %d no puede adugar a surtida %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ONLANGSE ITEMS \t ELEMENTOS RECIENTZ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aguascalientes \t 300 piezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Xft-DPI \t PPP d'o Xft (DPI)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klankkennisgewingsnotifications \t Alertas de sonnotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessie \t Sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Asiatiese \t os zenagas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Siguientkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verfris die aansig \t Refresca l'anvista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sophia \t Sofia prenió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nautilus kan nie hierdie tipe liggings hanteer nie. \t No se puede maniar iste tipo de puesto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Britse Eilande \t d'as Islas Britanicas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die deksel is oop op drukker '%s'. \t A tapa d'a impresora «%s» ye ubierta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "marker \t Marcador baixomarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer om wagwoorde te vereis \t Quan requerir claus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jos \t mortaleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open met \t Ubrir con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Roger \t pilotas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skaleer dokument bladsye om op die geselekteerde drukkerbladsy te pas. Kies een van die volgende: • \"Geen\": Geen bladsyskalering. • \"Krimp na drukbare area\": Dokumentbladsye langer as die drukbare area word verklein om op die drukbare area van die drukkerbladsy te pas. • \"Pas in drukbare area\": Dokumentbladsye word vergroot of verklein soos nodig om op die drukbare area van die drukker te pas. \t Escalar as pachinas d'o documento ta achustar-las a la pachina d'imprentacion trigada. Trigar una d'as vinientz: • \"Denguna\": No se fa escalau de pachina. • \"Entrecullir a l'area imprentable\": As pachinas d'o documento mas grans que l'area d'imprentacion s'entrecullen ta achustar-se a l'area d'imprentacion d'a pachina d'a imprentadora. • \"Achustar a l'area imprentable\": As pachinas d'o documento s'engrandan u entrecullen seguntes calga ta achustar-se a l'area d'imprentacion d'a pachina d'a imprentadora."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstelling \t Achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg © Canonical Ltd \t Dreitos d'autor © Canonical Ltd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoord aan almal \t Responder a totz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Des Moines \t Jordison s'intresó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoord-aan \t Responder a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opvoeding \t Educacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Caps-lock is aanCSelect a file/etc \t O bloqueyo de mayusclas ye activauCSelect a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie die program opspoor nie \t No se podió trobar o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slotreeks \t Serie d'a ranura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkelklik, sekondêre knoppie \t Un clic, botón secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nou \t _Agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open lêer \t Ubrir a cubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontskrap gemerkte boodskappe \t Recupera os mensaches seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Goud en Platinum \t de Mortadelo y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding \t Ubicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kabinet (.cab) \t Cabinet (.cab)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord \t Clau de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Europese Ekonomiese Area \t UE 28 d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spanje \t Espanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tipe 1C (CID) \t Tipo 1C (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_kermsleutelbord \t _Teclau en pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Martin se \t Sant Martin de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid blou lig in die kleur. \t Cantidat de luz azul en a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Slegte opdrag (Uitvoerend) om te laat loop \t Comando incorrecto (Exec) ta lanzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ithaka ( C \t de Uesca Uesca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg Geleentheid By... \t Anyadir evento…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n %s-rekening bestaan reeds vir %s \t Ya existe una cuenta %s ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk die gekose boodskap as ongelees \t Marcar os mensaches seleccionaus como no leyius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontgewig het \t Indica si ista etiqueta afecta a lo peso d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Betaalinligting \t Información de facturación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muisvoorkeure \t Preferencias d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s (afgeleë) \t %s (remoto)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Maand gelede \t En fa un mes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_OKStock label \t _AcceptarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander rekeninge \t Atras cuentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "? items \t ? elementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die vorige besoekte ligging \t Ir a o puesto anterior visitau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "in Guadalupe-winkels \t Guadalupe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer '%s --help' uit vir 'n lys van beskikbare opdraglynkeuse. \t Executar '%s --help' ta veyer una lista completa d'opcions de linia de comandos disponibles."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installeer 'n bediener \t Instalar un servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wetenskaplike toepassings \t Aplicaciones centificas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kry Toegang Tot u Private Data \t Acceda a os suyos datos privaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutswenk \t Sucherencia de bloqueyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oldenburg \t duque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk die gekose kontakte \t Imprentar totz os contactos amostraus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Asië \t Asia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop sakrekenaar \t Lanzar a calculadera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Interpol \t Tribunal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontakte \t Contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die program af \t Sale d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en creyar o fichero de bloqueyo «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _afspraak... \t _Cita nueva…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zhong \t Xénophon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens _grootte \t Por tama_ño"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "kernwapen \t Zembla Tierra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laas gewysig: \t Zaguera modificación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Taaktitel \t Titol d'o treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêer nie gevind nie \t No s'ha trobau o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moeilik \t Dificultat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teksmerkertabel \t Tabla d'etiquetas de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon teks \t Amostrar o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dringend \t Urchent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbind \t conectando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokumentlisensie \t Licencia d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guingamp \t Gwengamp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbord op die skerm \t Teclau en pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As u die kortpad hertoeken aan \"%s\" sal die \"%s\"-kortpad gedeaktiveer word. \t Si reasignas l'alcorce a «%s» se desactivará l'alcorce «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WAAR indien die venster nie in die taakbalk moet wees nie. \t VERDADERO si a finestra no debe estar en a barra de quefers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "OriëntasieGeneralPrinter Option Group \t OrientaciónGeneralPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêer hernoem nie \t No s'ha puesto ubir iste tipo d'archivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg tans die lêers by “%s” \t Anyadiendo archivos a \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_oppel \t _Desconnectar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd \t Tiempo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ligging is nie 'n gids nie. \t Iste puesto no ye una carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Begin \t _Prencipiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kalender \t calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die GtkAdjustment vir die horisontale posisie \t L'achuste GtkAdjustment ta la posición horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik deur %s \t Usada por %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal foto's in sarsiemodus. \t Numero de fotos en o modo r, 2014 Daniel Martínez Cucalón "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mens kan slegs plaaslike beelde as pasgemaakte ikone gebruik. \t Solament puede usar imachens locals como iconos personalizaus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "/_Voorkeure \t Preferenciasservice is enabled"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ry het kinders \t A ringlera tien fillos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open die moedergids \t Ubrir a carpeta contenedora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pitivi Video redigeerder \t Editor de vidio Pitivi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chin \t En Chistén s'emplega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skep van gids: %s \t S'ha produciu una error en creyar a carpeta «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Prioriteit: \t _Prioridat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t ONU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Unieke identifiseerder vir die venster wat gebruik moet word wanneer 'n sessie herstel word \t Identificador solo d'inicio ta la finestra feito servir por startup-notification"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies tipe \t Seleccione o tipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met ontleding van opsie --gdk-no-debug \t S'ha produciu una error en analisar a opción --gdk-no-debug"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oosterse \t oriental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inhoudaansig \t Vista d'o conteniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie toegang tot ligging kry nie \t No se podió accedir a o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verbindingverwydering het gefaal \t Falló en eliminar a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herlaai het misluk \t Ha fallau lo reinicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laag \t Baixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muisinstellings \t Configuracióncategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike kolombeskrywing \t Descripción accesible d'a columna d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief hierdie rekening skrap? \t Yes seguro que quiers eliminar ista lista de contactos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskrywing \t Descripción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die gebeurteniskassie sigbaar is, in plaas van onsigbaar en slegs gebruik word om gebeure vas te trek. \t Indica si a caixa d'eventos ye visible, como contraposición a invisible y nomás feita servir ta atrapar eventos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eerste Wêreldoorlog \t Primera Guerra Mundial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "BNI \t Eiffel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "14 Julie – Gerald Ford \t Gerald Ford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Invoer suksesvol voltooi \t Importación completada satisfactoriament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander \t Modificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer die aantal items in 'n vouer vertoon moet word \t Ubrir o conteniu d'o suyo escritorio en una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoofkieslys \t Menu prencipal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde jaar \t Tiene selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dani \t Mercado Común"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "effek \t efecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "maksimum waarde \t Valor maxima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kentucky \t estatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêer is nie 'n geldige .desktop-lêer nie \t L'archivo no ye un archivo .desktop valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekend \t Desconoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u 'n nuwe spel begin met hierdie kaart? \t Quiere empecipiar una partida nueva?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Machu Picchu \t Picchu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Liverpool \t a Universidat de Liverpool"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n gewone lêer nie \t No ye un fichero regular"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rstel \t _Restaurar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Radio France plaasaanvalslagoffer \t Isla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike naam \t Nombre accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bloubergstrand \t Fontainebleau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleurruimte \t Esquema de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Match Entire Word Only \t Coincidir con una expresión _regularMatch Entire Word Only"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Merk die hele dokument \t Seleccionar o documento completo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopstuk \t Auriculars con microfono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Romeo \t Romeu i"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open die inhoud van die lêerstelsel \t No s'ha puesto leyer o conteniu d'a carpetaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooiingsdatum \t Calendata de terminación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer verstek \t Activar o predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die opvulling wat onderkant die dingesie ingevoeg moet word. \t O repleno que introducir por baixo d'o widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klankvoorkeure \t Preferencias de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR beteken dit dat die tabelselle almal dieselfde wydte/hoogte het \t Si ye VERDADERO, as ringleras tienen todas a mesma altura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Becker \t Manchester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer Alles \t Trigar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring rondom uitvouerpyltjie \t Espaciau entre a flecha d'o desplegador y a descripción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Poort: \t _Puerto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Norfolk \t Cambridgeshire Norfolk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soekliggings \t Buscar ubicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om veilig te bly, meld af en meld weer aan. \t Debes zarrar a sesión y encetar-la de nuevo ta remanir seguro."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder tans “%s” \t Quitando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg datum en tyd in \t Ficar a calendata y a hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skerm \t Bloqueyo de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Galliese \t refiere éll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Op \t S_ubir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eienaar: \t Propietario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Modelkolom waardeur gesoek moet word wanneer deur kode gesoek word \t Columna modelo ta buscar a traviés d'ella en una busca interactiva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikongroottes \t Grandaria de l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "prc9-koevertpaper size \t Sobre prc9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bi_ep as 'n sleutel gedruk word \t Chuflar en pretar una tecla _modificadera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "x-gerigtheid van die kolomkopteks of -dingesie \t Aliniación X d'o texto u lo widget d'o capitero d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waarde \t Valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende fout \t Error desconoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum kindhoogte \t Numero minimo de fillos por linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêerblaaier se wortelgids \t Carpeta radiz de l'examinador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Creya un widget an os contenius d'a celda se pueden editarAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rnoem \t _Renombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uik die stelsel se vastewydte font (%s) \t _Usar a fuent d'amplo fixo d'o sistema (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dikte:universal access, thickness \t Grosor:universal access, thickness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooide take \t Eliminar quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die huidige sessie identifiseer nie. \t No se podió identificar a sesión actual."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "N_utsbalk \t Ba_rra d'ainas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die waarde wat deur gtk_radio_action_get_current_value gegee word wanneer hierdie aksie die huidige aksie in sy groep is. \t A valor tornada por o gtk_radio_action_get_current_value() quan ista acción ye l'acción actual d'o grupo d'ell."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aktiveer met sleutelbord \t Activar por teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Vlugmodus \t Modo a_vión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versnellerdingesie \t Opacidat ta lo widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verjaardag \t Cabodanyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie aanhegsel “%s” oopmaak nie \t No se puede ubrir lo adchunto “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handelsmerk van kamera \t Marca d'a camera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Line C \t linia C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Analiseerder vir skyfgebruik \t Analizador d'uso de disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toevoervlak: \t Libel de dentrada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal verifiëringsmislukkings wat toegelaat word \t Numero de fallos d'autenticación permitius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Resolusie: \t _Resolución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie deel van 'n saamgestelde dingesie is \t Indica si o widget ye parti d'un widget componiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U is nou aan die GSM-netwerk verbind. \t Agora ye enchegau a lo rete GSM."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afgelope uur \t En a zaguera hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die skakel \"%s\" is gebreek. Wil jy dit na die asblik skuif? \t O vinclo “%s” ye roto. Quiere mover-lo a la papelera?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "FBI \t PAchina web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel Bluetooth-toestelle op \t Configurar dispositivos Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Romaanse \t d'estilo romanico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bengale \t tigris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur_naam:Color channel \t Plano de colorColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lanseer sluimerskerm en sluitprogram \t Lanzar o salvapantallas y o programa de bloqueyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Distriksraad \t Provincial de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "logo \t representaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hellenistiese \t koiné helenistico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Punjab \t Pasic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_peelprevious songStock label, media \t Re_producirprevious songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Veluwe \t Dimpués"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Binêre lêer \t Binario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings is gekies vir installasie nie \t Permitir que as aplicacions invoquen a l'instalador de tipos MIME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die statusbalk \t Veyer a barra lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kleurkieser toegelaat moet word om die ondeursigtigheid te verstel \t Indica si a selección debe seguir a lo puntero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Orsay \t mitat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vyeboomdistrik \t donde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike beskrywing \t Descripción accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervaardiger: \t Fabricant:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Cyrillies/Oekraïens \t Cirilica/Ucrainesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eenvoudige kieslysredigeerder %s \t Editor simple d'o menu %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bepaal hoe om te koppel aan die internet \t Controlar cómo se connecta ta Internet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie aksie sal alle geleenthede ouer as die gekose tydsduur permanent uitvee. Indien u voortgaan, sal dié geleenthede nie herwin kan word nie.Purge events older than <> days \t Ista operación eliminará permanentment totz os escayecimientos marcaus mas antigos que o tiempo seleccionau. Si continas, no podrás recuperar ixos escayecimientos.Purge events older than <> days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besonderhede \t Detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Attack on Spotify Amazon \t Robert Enke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikongrootte \t Grandaria de l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Faroëreilande \t responsabilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap gekose memo's \t Esviellar a lista de notas seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_VorigeStock label, media \t _AnteriorStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks-x-gerigtheid \t Longaria d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "MSCHAP v_2 \t MSCHAPv_2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Woensdagfull weekday name \t Miercolsfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek agteruit vir dieselfde teks \t Mirar enta zaga o mesmo texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "10 MG \t 10 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "MSI \t circuitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "algemene mislukking \t error cheneral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Slawin Sasha \t Parte d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Programmering \t Programacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vaste skuifknoppiegrootte \t Grandaria fixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teks wat vertoon moet word om die geselekteerde font mee te demonstreer \t O texto que amostrar en preguntar a l'usuario ta desbloquiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leyden \t ampollas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Indica si o prefixo común debe ficar-se automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies outomatiesPaper SourceResolution \t Seleccionar automaticamentPaper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Subnetmasker: \t Mascara de subret:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop webblaaier \t Lanzar o navegador web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir die jongste weergawe van gedit \t Comprebar a zaguera versión de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noordoos-Asië \t Asia Europa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Smithsonian \t Thompson -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die lêerlys \t Copiando los archivos de \"%s\" a \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige bladsyseleksie \t A tria de pachinas no ye valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gemorstoets \t Detección de SPAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Poskode: \t _Codigo postal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "mappepaneel \t panel de directorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Is jy seker jy wil al die items in die asblik uitgooi? \t Vaciar totz os elementos en a papelera?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Serwiërs \t serbios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brittany \t Bretanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Inhoud \t _Contenius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rocksteady \t cintas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;Scroll;raakblad;wyser;klik;kliek;raak;dubbel;knoppie; \t trackpad;puntero;pretar;dople;botón;trackball;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaathiërargie \t Hierarquía d'o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Eerste bladsy \t Achustar pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie my weer vra nie. \t No alvertir-me de nuevas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die verstelling wat die waarde van die tolknoppie bevat \t L'achuste que mantién a valor d'o botón incrementable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nazi-Duitsland \t Tercer Reich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Video \t Vidio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk _toetsbladsy \t Imprentar a pachina de preba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lyf: \t _Cuerpo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die verbinding is geweier \t S'ha refusau a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sleutelbord:keyboard \t _Teclau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die fraksie van die totale werk wat al voltooi is \t A fracción actual completada d'o quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "verwerk tans taak \t procesando o treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "frame \t marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "sewende \t l'advogato estatounitense John Adams"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kwotagebruik (%s): \t Uso de quota (%s):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die waarde van die slag_rand-eienskap of 'n waarde wat van die handvatsel_posisie afgelei is, gebruik moet word \t Indica si se debe fer servir a valor dende a propiedat snap_edge u una valor derivada d'handle_position"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Shotwell Foto Bestuurder \t Chestor de retratos Shotwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volume, netwerk, battery \t Volumen, ret, batería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêers \t Fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Duineveld \t Duna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "HerstelStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen profiel \t Nuevo perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Erica \t Aurora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toegang kon nie tot die ligging van die lêer verkry word nie aangesien die nie geheg is nie. \t No se puet accedir a la ubicación d'o fichero porque no ye amontada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skrap geregistreerde vingerafdrukke? \t Eliminar as ditaladas rechistradas?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit afStock label \t _SalirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Valeriaan \t País Valencián se veiga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikoon \t Icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre \t Nombre de l'icono secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "menu item \t _SMSmenu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Claudio Castiglioni \t Castiel < Castiello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "AfwerkingAdvancedPrinter Option Group \t RematandoAdvancedPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die teikengids \"%s\" bestana nie \t A carpeta de destín «%s» no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die kolomnommer waaraan die regtersy van die kinddingesie geheg moet word \t O numero de columnas que acoplar a lo costau dreito d'un widget fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitbreiding \t Extensión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n lanseerbare item nie \t No ye un elemento lanzable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontkies alle lêers \t Destrigar totz os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument bevat geen annoterings nie \t O documento no contiene garra anotacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verjaarsdae en herdenkings \t Unidatz d'o recordatorio de cabodanyos y aniversarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige tydwaarde \t Valor d'hora no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s by die begin van die afspraak \t %s a l'encieto d'a cita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gidse \t _Carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees van lêer '%s': %s \t Error leyendo l'archivo '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As beskikbare vertikale ruimte groter is as benodig vir die kind, hoeveel daarvan moet vir die kind gebruik word. 0.0 beteken niks, 1.0 beteken alles \t Si o espacio vertical disponible ye mayor que l'amenistable ta lo fillo, quánto se debe utilizar ta lo fillo. 0.0 significa brenca, 1.0 significa tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak _asblik leeg \t _Vuedar a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "werkskerm \t escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "onafhanklikheid \t bolchevique"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herskaleer-modus \t Redimensionar o libel superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Klassifikasie \t _Clasificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Drukreëlvoumodus \t Impresión d'o modo d'achuste de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(sommige inhoud onleesbaar)Contents: \t (qualques contenius son ilechibles)Contents:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Zaragoza \t la Universidat de Zaragoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Foto's: \t CD de Fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint Kitts \t l'antiga colonia britanica de Nieus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys die volgende bladsy \t Amostrar a pachina siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geënkripteer \t Zifrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dingesie wat as die itemetiket gebruik moet word \t Amplaria ta cada elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Seleksiegrens \t Limite de selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Corvus \t cortz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Healey \t Jaume"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Catherine II \t Catarina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "RLO Regs-na-links-oo_rheers \t Pre_valencia de dreita-a-cucha [RLO]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur as 'n string \t Nombre d'a color de fondo d'o parágrafo como una cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s versoek toegang om te sien wanneer u aanlyn is \t %s quiere permiso ta veyer quan ye enchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikerikoon \t Icono d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie koppel aan die Microsoft Exchange-bediener nie \t S'ha produciu una error en connectar ta lo servidor de Microsoft Exchange"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ge_selekteerde lêers \t Archivos _trigaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open memo \t Ubrir o mapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum waarde \t Valor d'a opción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Links na regs, onder na bo \t De cucha a dreita, d'abaixo a alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die instaners vir dié aksie soos klinkaksie-instaners lyk \t Indica si l'aparencia d'os proxies ta ista acción ye como un proxy d'acción de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jet \t arabe s'emplegaban derivatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre \t Marcau d'a sucherencia de l'icono secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dingesienaam \t Nombre d'o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die datum waarop die lêer gewysig is. \t A calendata en que o fichero estió modificau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "dae \t diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marian \t Imprenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Golden \t edición Globos d' Oro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t asme_fpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vra tel_kens vir dié wagwoord \t _Preguntar ista clau cada vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "V_ertoon regterkantlyn \t Amostrar a marguin dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opparing met '%s' is gekanselleer \t Emparellamiento con «%s» cancelau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige lêernaam \t Nombre de fichero no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterposisie (X en Y) \t Posición d'a finestra (X y Y)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opgraderingsvolume gevindG \t Volumen d'esvielle detectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou \t Vista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onersteun _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t Permitir _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kieslysetiket \t Etiqueta de menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "M_usiek \t _Mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Onderste paneel \t Panel _inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wrigley \t productos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokuslyn-stippelpatroon \t Dar foco a la linia con patrón puntiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arbeidersparty \t Partido Obrero de Unificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Finne \t suiza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kraginstellings \t Revertir as opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Puritan's \t chermanicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "DVD-fout \t Error en o DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Terravorming blou \t Tierra azula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "nooit \t brenca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die High Court of Justice \t o mas alto tribunal d'apelación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorfone \t Auriculars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Teen creampie \t como Encinacorba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "St_oor soektog as… \t Alzar busca _como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie boodskap is nie geënkripteer nie. Sy inhoud kan onderweg oor die Internet gesien word. \t Iste mensache no ye zifrau. O suyo conteniu puet veyer-se en transito a traviés d'Internet."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die rybeskrywing is verander \t Se fa servir ta notificar que a ringlera d'a descripción ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keepstel \t Tabuladors establius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is g'n “%s” in hierdie gids. Miskien is dit pas geskuif of geskrap? \t No existe “%s” en iste puesto. Talment acaba de mover u eliminar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie bladsy %d druk nie: %s \t Falló en imprentar a pachina %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Versailles \t Lexington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_DalendStock label \t _DescendentStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen wagwoord verskaf nie \t No introdució garra clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Duplikaat objek-ID '%s' op lyn %d (vantevore op lyn %d) \t L'obchecto ID «%s» ye duplicau en a linia %d (anteriorment en a linia %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laastego to the top of the pageStock label, navigation \t _Zaguergo to the top of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer die druktyd, bv. 15:30, 14:15:20 \t Especifica la hora d'impresión, eix. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DVI-dokument het 'n ongeldige formaat \t O documento DVI tiene un formato incorrecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Chemie \t Quimica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kuns deurkeyboard label \t Arte feito porkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif gekose boodskappe na 'n ander gids \t Mueve os mensaches seleccionaus ta unatra carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stapperspasiëring \t Espaciau d'os botons de flecha de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Privaatheid: \t Privacidat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dien _foutverslag in \t Ninviar l'informe d'o _fallo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die vaste hoogte \t L'altura fixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volle _naam... \t _Nombre completo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Janabbreviated month name \t Chiabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "McDonald's \t industria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys vensterknoppies slegs met ikone \t Amostrar os botons d'a finestra nomás con iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TreeView-model \t Modelo d'anvista de celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Filter op afse_nder... \t Ha fallau en ubrir a carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer volgens verh_ouding \t Ordenar por pr_oporción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Willis \t Bells chenetistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geblok tans weens probleemprint operation status \t Bloqueyau en una fuellaprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêrewyser-kleur \t Color secundaria d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klankeffekte \t Efectos de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "14 Julie – Ingmar \t caduta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "MTV Video Music Awards \t MTV Video Music Awards Video Vanguard Award"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die inhoud van die inskrywing \t A mena de conteniu usada ta ubrir-la con un obchecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer is nie 'n beeld nie. \t Ninviar fichers por correu, mensachería instantánea…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taaklys \t Lista de quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg die geselekteerde gids by die boekmerke \t Adhibe a carpeta seleccionada a os marcapachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Foto's \t Retratos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open alle lêers vinnig \t Ubrir os documentos rapidament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer u hele opstellingsdatabasis direk \t Edita toda la configuración d'a base de datos dreitament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon Nautilus-hulp \t Amostrar la aduya de Nautilus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Macedonië \t Macedonia Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Torrent bygevoeg \t Torrent anyadiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Privaat \t PrivauiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik op items om hulle te kies \t Preta sobre os elementos ta seleccionar-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteervolgorde \t Orden d'a ordinación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Indica si se debe aforzar a las celdas a dibuixar-se en o estau sensitivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arabies \t arabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na vorige bladsy \t Ir a la pachina anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêertoegang \t Accedir a fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik die volgende PIN op '%s' in: \t Mete o siguient PIN en «%s»:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkripsie is nie beskikbaar nie \t O zifrau no ye disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Aftel \t _Cuenta entazaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "My World \t mundial My World Tour remixes My Worlds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk tans bladsy %d van %d… \t Chenerando vista previa: pachina %d de %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klankeffekte \t Efectos de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Katarina \t Luego a capiella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg byStock label \t _AdhibirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f TG \t %.1f TiB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %l:%M:%S %p \t %l:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "AanvaarTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t AcceptauTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Links:keyboard label \t TN Cuchakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alexander II \t Aleixandre II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Metriek \t Metrico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Carnegie Korporasie \t Carnegie Corporation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Onthul een donker \t madre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover os elementos seleccionaus difuera d'a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Font \t Fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koedoe \t Dica 1909"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geskep op \t Moviu a la papelera en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg reël by \t Adhibir una regla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitgegaan \t Yes saliu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oosters Ortodokse \t de ortodoxa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ECB \t Euro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PIN-kode word benodig vir die selfoon-breëbandtoestel \t S'amenista un codigo PIN ta o dispositivo de banda ampla mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kategorie \t CategoríasiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ryspasiëring \t Espaciau d'as flechas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "A5 ekstrapaper size \t A5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s uit die gunstelinge verwyder.event list time \t S'ha sacau %s d'os suyos favoritosevent list time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Te Veel Lêers \t Movendo fichers a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande \t Arredol de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik die volgende PIN op '%s' in en druk “Enter” op die sleutelbord: \t Mete o siguient PIN en \"%s\" y preta l'intro en o teclau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe bovlakvenster in 'n bestaande instansie van gedit \t Creya una finestra nueva en o libel superior d'una instancia existent de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvaar fokus \t Acceptar o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervanging daarvan sal alle lêers in die gids skrap. \t Reemplazar-la eliminará totz os fichers en a carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vallende blokke \t Bloques que cayen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 grausMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Korea \t Coreya d'o Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "sneltoetslabel \t etiqueta de combinación de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontfout \t Depurar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s is 'n gids. \t \"%s\" ye una carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie opdrag ontleed nie: \t No s'ha puesto analizar o comando:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boyle \t La llet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Albei kante \t Dos caras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys as 'n lys \t Amostrar os mapas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Persoonlike besonderhede \t Detalles _presonals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen boodskappe in hierdie gids nie. \t No bi ha mensaches en ista carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Heard-eiland \t bi ha garra exposición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou van die taaklys wat gedruk word \t Anvista previa d'a lista de quefers ta imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "John Napier \t Merchiston Edimburgo John Napier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U moet langer wag om u wagwoord te verander \t Ha d'aguardar mas ta cambiar a suya clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur \t Color de subrayau d'errors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waar die inhoud met betrekking tot die rolstawe geleë is \t Án se coloca o conteniu d'as finestras an se fa scroll respective a las barras de desplazamiento, si no prene precedencia por o propio emplazamiento d'a finestra an se fació scroll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker die fontgrootte met 'n faktor skaleer \t Indica si ista etiqueta escala a grandaria d'a fuent por un factor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "802.1x sekuriteit \t Seguridat 802.1x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en ubrir o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na nuwe _venster \t Ubrir una finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Duitsland \t Alemanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd_sone: \t _Durada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Font en kleure \t Fuents y colors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dateer algemene gidsname op om te pas by die huidige lokaliteitsinstelling \t Esviellar os nombres d'as carpetas ta conincidir con a configuracion rechional actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR sal 'n regskliek-aksie op die notaboek 'n kieslys laat opspring waarmee jy na 'n bladsy kan gaan \t Si ye VERDADERO, pretando lo botón dreito d'o churi en o quaderno emerche un menú que puetz fer servir ta n'ir ta una pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Arkade styl speletjies \t Chuegos de tipo arcade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Adres:proxy method \t _Adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Silesian \t Silesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Domeine gebruik wanneer gasheername opgelos word. Gebruik kommas om veelvuldige domeine te skei. \t Os dominios que usar en resolver os nombres d'equipos. Use minches ta deseparar dominios multiples."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys vensterknoppies slegs met teks \t Amostrar os botons d'a finestra nomás con texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sapporo \t febrero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid rooi lig in die kleur. \t Cantidat de luz roya en a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hamas \t consumidors consideran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die MIT Press \t Contra Keynes Cambridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie opgradeer nie \t No se puet esviellar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skat tans… \t Estimando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe item \t Elemento activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing vir video-DVD's \t Seleccionar una aplicación ta DVD de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Anteriorkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chili \t Chile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgende ligging \t _Siguient puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nieherkende lanseeropsie: %d \t Opcion de execucion no reconoxida: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gehoorsaam kind \t Obedeixer a lo fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Slaan roeper oor \t Ignorar o pachinador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bevat nie \t Nomás _amostrar os elementos que contiengan:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sinai \t Cischordania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GIDS \t CARPETA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Asco \t Vive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kante´s Schleswig-Holstein \t Schleswig - Holstein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afwerking \t Rematando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wissel die sigbaarheid van versteekte lêers in die huidige venster \t Indica si s'amuestran u no os fichers amagaus en a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie aanhegsel oopmaak nie \t No ye posible ubrir l'adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Details \t PrebarDetails"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Star Wars \t Star"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Shortcut;Repeat;Blink;kortpad;herhaal;flikker; \t Alcorce;Repetir;Parpaguiar;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As jy nie stoor nie, sal wysigings van die afgelope minuut permanent verlore wees. \t Si no los alzas, os cambeos dende o zaguer menuto se perderán ta siempre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die vertikale belyning, van 0 (bo) na 1 (onder) \t L'aliniación vertical, dende 0 (superior) dica 1 (inferior)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "registrasie geweier \t se denegó o rechistro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omdat u die sertifikaatowerheid wat hierdie sertifikaat uitgereik het, vertrou, vertrou u die geldigheid van hierdie sertifikaat, tensy hier andersins aangedui \t A causa que tu confidas en l'autoridat certificadera que emitió iste certificau, allora confidas en l'autenticidat d'iste certificau de no estar que s'indique unatra coseta aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gebeuremasker wat besluit watter soort GdkEvents hierdie dingesie kry \t A mascareta d'eventos que decide que tipo de GtkEvents recibe iste widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskikbare formate \t Formatos disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IPC \t CPI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer dié rekening \t Activar ista cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teks-y-belyning \t Aliniación y d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gilbert \t ella mesma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Xft-verwenkstyl \t Estilo de sucherencias Xft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "S_kep \t C_reyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Honderde mense het kode tot GNOME bygedra sedert dit in 1997 ontstaan het; nog meer het op ander belangrike maniere bydraes gelewer, insluitend vertalings, dokumentasie en kwaliteitsversekering.UnknownMonitor vendor \t Cientos de presonas han contribuiu codigo ta GNOME dende que prencipio en 1997; muita mas chen ha contribuiu d'atras importantes trazas, incluyendo traduccions, documentacion y asistencia de calidat.UnknownMonitor vendor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Russell \t anglesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Glasgow Universiteit \t Universidat d' Edimburgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die fontkies-dialoog \t Altura d'a selección de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laat loop uitvoerbare lêers wanneer hulle geopen word \t _Executar os fichers de texto executables en ubrir-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deel die Publiek-gids \t Compartir una carpeta publica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam gebruik om na die teksmerker te verwys. NULL vir anonieme merkers \t Nombre utilizau ta referir-se a la etiqueta d'o texto. NULL ta etiquetas anonimas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontbrekende lêernaam. \t Falta o nombre d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s - %s22:58login date-time \t 22:58login date-time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike lêerdeling \t Compartición de fichers presonals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens skep van skakel na %B. \t Error en creyar o vinclo enta %B."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Keltiese \t celta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installeer 'n LTSP bediener \t Instalar un servidor LTSP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekend \t Desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Resultate \t Resultaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteit: \t Seguridat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Denemarke \t Dinamarca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit venster \t _Zarrar a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ligging van die lêer. \t A ubicación d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rugby \t L'organismo rector"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prefessie \t Profesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boston \t Tomo d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum gedigitaliseer \t Calendata de dichitalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die Piepende Rubber GNOME \t O pito de goma GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Om die volume te ontheg, gebruik “Ontheg volume” in die volume se opspring-kieslys.hostname (uri-scheme) \t Si quiere desmontar o volumen, use a opción “Desmontar volumen” d'o menú emerchent d'o volumen.hostname (uri-scheme)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie skrap nie \t _No eliminar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontkoppel \t Desmontar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kalifornië \t California"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%S meer ruimte is nodig om na die bestemming te kopieer. \t Se requiere %S espacio disponible adicional ta copiar a o destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taaklys \t Lista de _quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg kortpad by \t Adhibir l'alcorce"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "\"%s\" kon nie gevind word nie. Miskien is dit onlangs geskrap. \t No se podió trobar “%s”. Talment s'haiga eliminau recientment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ignoreer \t _Ignorar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle \t Tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mussolini \t mosén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skiet hoof aandrywer uit \t Expulsar a unidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Bedieneradres \t _Adreza d'o servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Urbino \t Venecia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s Gebruik '%s --help' om 'n volledige lys opdraglynkeuses te sien. \t %s Executa «%s --help» ta veyer una lista completa d'as opcions disponibles d'os comandos en linia."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe gids \t _Carpeta nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die huidige lêer onder 'n ander naam \t Alzar o fichero actual con un nombre diferent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander toegangsregte van lêers binne-in… \t Cambiar permisos a os fichers contenius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Du_i nuwe boodskappe in die paneel aan \t _Indicar os mensaches nuevos en o panel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Oxford \t d' Oxford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen profiel \t Sin prefiltrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Huber \t Como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstekagtergrond \t Fundo predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleurskemalêers \t Fichers d'estilos de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitgereik op \t Emitiu a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring \t Espaciau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vra tans 'n draadlosenetwerkadres aan vir '%s'... \t Solicitando una adreza de ret inalámbrico ta '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Waardeposisie \t Posición d'a valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks \t Nomás _texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Warrenton \t Rechimientos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaatsleutelgebruik \t Uso d'a clau d'o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geheim \t Secreto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin EvolutionShow Inbox \t Correu nuevo en l'EvolutionShow Inbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêer '%s' kry nie. \t No s'ha puesto trobar o fichero %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ABC News \t Ejea Noticias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verskille Darcy \t Manimenos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onversterk \t Sin amplificar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beeld/etiket-grens \t Canto d'a imachen u etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Saterdagfull weekday name \t Sabadofull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bergsoort \t Mena d'almagazenamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "onverwagte four terwyl daar gewag was vir slimkaart gebeurtenisse \t s'encontró una error inasperada en asperar os eventos d'a tarcheta intelichent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer Nautilus-voorkeure \t Editar as preferencias de Nautilus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die paragraaf se belyning het \t Indica si ista etiqueta afecta a chustificación d'o paragrafo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stophorlosie \t Cronometro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afleweringkeuses \t Opcions d'entrega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Visueel \t _Visual Basic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jood \t Testamento Poema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie rugsteunlêer skep nie \t Ha fallau a creyación d'o fichero de copia de seguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %l:%M %p \t %d de %B de %Y, %l∶%M %"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Islas Malvinas \t Malvinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ronaldinho \t fichó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cello \t Piedra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Films \t Peliclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg boekmerk by \t _Anyadir marcador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontkies almal \t _Destrigar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oop stelsel \t Sistema ubierto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen geldige aktiewe verbindings gevind nie! \t No se trobó garra connexión activa valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "maksimum wydte \t Amplaria maxima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep nuwe lêer “%s” vanaf sjabloon \t Creyar un fichero nuevo “%s” a partir d'a plantilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onderdruk netwerkebeskikbaar-kennisgewings \t Suprimir notificacions de retz disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkripsiefout \t Error de zifrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Styl van skuinskant rondom die inhoud \t Estilo de bisel arredol d'os contenius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk \t Veyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toegang: \t Acceso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gevorderd \t Abanzadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rolstaafspasiëring \t Barras de desplazamiento entre bisels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gebruik \"Onseker\"-vlaggies \t _Usar banderas \"No soi seguro\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die huidige oortjie na links \t Mover a pestanya actual a la cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thomas \t Glasgow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer genaamd \"%s\" bestaan reeds in \"%s\" \t Ya existe un fichero clamau \"%s\" en \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soekonswitch \t Miraronswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "McDonald's \t McDonald 's"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Konstitusionele Hof \t d'o Cort Constitucional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Siciliaanse \t secilián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suider-Afrikaanse \t oa Lesotho d'Africa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen uitbreidings geïnstalleer nie \t No bi ha extensions instaladas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onthou wagwoord tot _afmelding \t Remerar clau de paso dica que _tranque a sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gebruikernaam is te lank \t O nombre d'usuario ye masiau largo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan gebruik word om lêers te stuur en te ontvang \t Se puede fer servir ta compartir u recibir fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Flits die _venstertitel \t Destello d'a barra de titol d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Kolom in die databronmodel waaruit die stringe verkry moet word \t A columna d'o modelo que contién os textos de consello ta las ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "- Vertoonbestuurder \t - Chestor de sesions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak toe n_á druk \t Trancar _dimpues d'imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Super+Spasie \t Super+Space"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "dag(e) \t diya(s)recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%e %bFeb 24, 2013 \t %e de %bFeb 24, 2013"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en leyer o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem die seleksie \t Renombrar a tria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Cyrillies (getranslitereer) \t Cirilico (Transliterau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ander keuses \t Atras accions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Signal strength \t AcceptarSignal strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Venstertoestand \t Estau d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergroot aansig \t Aumentar a grandaria de la vista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wag asb. terwyl opstelling voltooi word op toestel '%s'... \t Aspera mientras se remata de configurar o dispositivo «%s»..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike ouer \t Pai accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen hernoem \t _Refer renombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer is te groot. \t O fichero ye masiau gran."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees vanaf lêer: %s \t S'ha produciu una error en leyer dende o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde item is nie 'n gids nie; probeer 'n ander item. \t Nomás puetz seleccionar carpetas. L'elemento que has seleccionau no ye una carpeta; intenta seleccionar un elemento diferent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer gekose boodskappe na 'n ander gids \t Alzando lo mensache en a Servilla de salida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opvulbackground, style \t Replenarbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Memolys \t Mirar listas de notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel soektog in werking \t Activar a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skootrekenaarbattery \t Bateria d'o portatil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tom Hanks \t Tom papel Forrest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Interne fout \t Error interna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tesourie \t cantas tractan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêernaam \t Seleccionar un nombre de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie %V uitskiet nie \t No se podió fer fuera %V"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t FanFold Europeupaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met terugdraai van lêer '%s': %snamename \t Error rebobinando l'archivo '%s': %snamename"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afdeling \t Sección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans voor... \t Preparando-se…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %N van %Q \t Pachina %N de %Q"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep boodskapteks om na _Unicode \t Convertir o texto d'o correu ta _Unicode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skep van gids: %s \t S'ha produciu una error en abandonar lo grupo de multicast: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' is tans vanlyn. \t A impresora «%s» ye actualment desconnectada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie vir toepassing soek nie \t No se podió buscar una aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klaar \t _Rematar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die afspraak \t Eliminar as citas seleccionadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "draadloos is gedeaktiveer deur 'n hardewareskakelaar \t o ret inalámbrico ye desactivau por l'interruptor fisico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Desember \t Aviento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gidsregte: \t _Desfer cambiar permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%.2f × %.2f duim \t %.2f × %.2f pulgadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verf_ris aansig \t Re_frescar l'anvista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkprobleem \t Problemas con o rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voorskou: \t Anvista _previa:Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kieslys \t Menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "BMI \t decadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dinamiese WEP (802.1x) \t WEP dinamica (802.1x)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "verwerp word \t refusada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die oriëntering van die nutsbalk \t Lista d'autors d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Johannes \t John"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie pakket installeer nie \t S'ha produciu una error en instalar o paquet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "As en \t Ilesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Leë lêer \t _Desfer creyar fichero vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei voor om na \"%B\" te skuif \t Preparar ta mover a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebuik _nuwe kaart \t Usar mapa _nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tekskolom \t Columna de dentrada de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outlook-CSV of Tab (.csv, .tab) \t CSV u Tab de contactos d'Outlook (.csv, .tab)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s uit die gunstelinge verwyder. \t S'ha sacau %s d'os suyos favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg in by merkerposisie \t Ficar en a posición d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen skep vanaf sjabloon \t _Desfer creyar dende plantilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Styl skuinskant rondom die kieslysstaaf \t Numero de pixels arredol d'o capitero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die gekose gids \t Eliminar a lista de notas seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar is nie genoeg spasie op die bestemming nie. Probeer om lêers te skrap om plek te maak. \t No i hai suficient espacio en o destín. Prebe a eliminar fichers ta fer espacio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg © 2004-2011 Red Hat, Inc. Kopiereg © 2005-2008 Novell, Inc. en baie ander gemeenskapsbydraers en vertalers \t Copyright © 2004-2011 Ret Hat, Inc. Copyright © 2005-2008 Novell, Inc. y muitos atros colaboradors y traductors d'a comunidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Met grafiese koppelvlak \t Con interficie grafica d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die eienskappe van hierdie gids \t Editar as propiedatz d'ista cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ronald Hutton \t Ronald Hutton argumentó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_IndeksStock label \t _IndizStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grenswydte \t Amplaria d'o canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Straatsburg \t encluyitas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys as 'n lys \t Amostrar os _mapas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer Sleutel Lêer In... \t _Importar archivo de clau..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem _inStock label \t _EnamplarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ver_laat volskermfast forwardStock label, media \t _Salir de pantalla completafast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Installeer \t _Instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jenkins \t Tamién s'emplega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die kolomnommer waaraan die onderkantste sy van die kind geheg moet word \t O numero de ringleras que acoplar por baixo d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herken u die gebruiker en vertrou u die sleutel? \t Reconoixes a iste usuario y confías en ista clau?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Robert Koch \t Clausthal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer handtekening \t Editar un script de sinyatura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Van \t Apellidos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontbeskrywing as 'n string, bv \"Sans Italic 12\" \t A descripción d'a fuent como una cadena, eixemplo: «Sans Italic 12»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Flenters \t Retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n GtkPackType wat aandui of die kind met betrekking tot die begin of die einde van die ouer gepak moet word \t Un GtkPackType que indica si o fillo ye empaquetau con referencia a l'inicio u lo final d'o pai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans die lêers om by “%s” te voeg \t Copiando os archivos que anyadir a \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie geheg word nie \t Iste fichero no se puede desmontar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "XDMCP: Kon nie XDMCP-kopteks lees nie! \t XDMCP: No se podió leyer o capitero XDMCP."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk items as 'n rooster van ikone \t Veyer elementos como reixeta d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tyd \t Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "klink nie soos \t no sona como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak met ander _toepassing oop... \t Ubrir con _unatra aplicación…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk van die dokument het gefaal \t No s'ha puesto imprentar o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Keuses \t _Opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle kategorieë \t Todas as categorías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat drukwerk wag \t Pausar a impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sandpit opstelling het misluk \t Falló a configuración d'a caixa d'arena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gekose gids is nie skryfbaar nie. \t No se puet escribir en a carpeta seleccionada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stuur \t _Ninviar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "is voor \t ye anterior a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tuisblad: \t Pachina presonal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Viëtnamees \t Vietnamita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR sal die dingesie die verstekaksie ontvang wanneer dit gefokus word \t Si ye VERDADERO lo widget recibirá l'acción predeterminada enque obtienga lo foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jean-Luc Mélenchon \t Afonso Costa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde PIN-kode. Kontak asseblief u verskaffer. \t Codigo PIN erronio; contacte con o proveedor d'o suyo servicio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyhantering \t Chestion de pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike waarde \t Valor accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moab \t cananita hebreu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abruzzo \t Abruzos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "prosa die \t de l'actor estatounitense Washington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skat tans... \t Estimando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die wyser moet flonker of nie \t Indica si cal que o cursor parpagueye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naamlose dokument \t Documento sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die venster \t O titol d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassings \t Amostrar aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleepdrempel \t Branquil de l'arrociegue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verskaffer \t Proveedor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre Choukei 3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soektogte \t Buscas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "sklimkaartdrywer '%s' kon nie gelaai word nie \t no se podió cargar o controlador de tarcheta intelichent '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nieherkende \"desktop\"-lêerweergawe '%s' \t No se renonoixe a version \"%s\" d'o archivo desktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speel \t Reproducir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikonstel \t Conteyo d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lengte van die wyserflonkersiklus, in millisekondes \t Longaria d'o ciclo de parpagueo d'o cursor, en milisegundos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tar met gzip saamgepers (.tar.gz) \t Tar comprimiu con gzip (.tar.gz)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "TOEPASSING [URI…] — begin 'n TOEPASSING met URI. \t APLICACIÓN [URI…]: lanzar una APLICACIÓN con URI."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nog 'n skakel na %s \t Eliminar vinclo enta “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Invoer van lêers \t Se son importando fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wagner \t albarans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlik \t Detalles presonals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontnaam \t Nombre d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wysig instellings stelselwyd (affekteer alle gebruikers) \t Cambear as preferencias globals d'o sistema (ta toz os usuarios)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "D r Dean \t acumula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêer bestaan maar is nie 'n gewone lêer nie. \t O fichero existe pero no ye un fichero regular."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Latyns-Amerika \t griega en latín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei die geselekteerde lêers voor om gekopieer te word met 'n Plak-bevel \t Prepara os fichers seleccionaus ta copiar con un comando “Apegar”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kies 'n waarskuwingklank: \t _Trigar un son d'alerta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyserflonker \t Mena de cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die huidige argief \t Tranca l'archivador actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die geselekteerde fontgrootte op die etiket vertoon word \t Indica si a grandaria de fuent seleccionada s'amuestra en a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Webtoepassings \t Aplicacions web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ARGIEF \t ARCHIVADOR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oortjiegrens \t Solapamiento d'a pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys besonderhede \t Amostrar detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie weer hierdie boodskap wys nie \t No amostrar iste mensache de nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Linz \t constelación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal-Afrika \t Central Africa Africa Austral Africa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel as \t Connectar como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontgrootte het \t Indica si ista etiqueta afecta a la grandaria d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s: toepassing se naam ontbreek \t %s: falta o nombre de l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "category \t Configuracióncategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware \t Software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skakelknop \t botón de selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PortretStock label \t VerticalStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware-instellings \t Configuración d'o software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inverse hoë kontras \t Alto contraste invertiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel gekose items se oorspronklike grootteEmpty \t Restaurar os elementos seleccionaus a o suyo puesto orichinalEmpty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moenie paar nie \t No pas emparellar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kategorieë: %s \t Categorías: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor 'n kopie van die huidige dokument \t Alzar una copia d'o documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Carlos Menem \t - renunció"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "V_ertraging: \t R_etardo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hou die taak totdat dit eksplisiet vrygestel word \t Retener o treballo dica que se libere explicitament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskapknoppies \t Amostrar o botón de zarrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volume uit \t Silenciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteerrigting wat die sorteeraanwyser moet aandui \t Adreza d'ordinación que l'indicador habrá d'indicar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitvoerbare lêers in dié gids sal in die Skripte-kieslys verskyn. \t Totz os fichers executables en ista carpeta amaneixerán en o menú “Scripts”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy kan ook 'n ander karakterenkodering kies en weer probeer. \t Tamién puetz trigar qualsiquier atra codificación de caracters y intentar-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IMF \t Banco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open u persoonlike gids \t Ubrir a suya carpeta personal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outovoltooiing \t Autocompletau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif oortjie _regs \t Mover pestanya a la _dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys of versteek die nutsbalk in die huidige venster \t Amostrar u amagar o panel lateral en a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%'de skakel na %s \t %'dº enlace enta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kandahar \t A plaza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Eindtyd: \t Hora de _fin:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onthou wagwoord \t Remerar clau de paso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Take \t Treballos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe \t Nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Wêreldhandelsorganisasie \t Organización Mundial d'o Comercio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skuif van die lêer in “%F” in. \t I habió una error en mover o fichero a %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Luanda \t localidat Lugano Suiza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag ‘%(command)s’ is beskikbaar in ‘%(place)s’ \t A orden «%(command)s» ye disponible en «%(place)s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Aluminio 2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eurovision \t Eurovisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Geldige lêernaam is nodig. \t Debes trigar un nombre de fichero valido."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omdat u nie die sertifikaatowerheid wat hierdie sertifikaat uitgereik het, vertrou nie, vertrou u nie die geldigheid van hierdie sertifikaat nie, tensy hier andersins aangedui \t A causa que tu no confidas en l'autoridat certificadera que emitió iste certificau, allora no confidas en l'autenticidat d'iste certificau de no estar que s'indique unatra coseta aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "aanvaar wordBeep when a key is \t AcceptadaBeep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "West Ham United \t 'os siet barons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die boomaansig \t O modelo ta l'anvista d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak tans die lêers uit “%s” uit \t Sacando archivos de \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oriëntering \t Orientación de l'elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Druk... \t _Imprentar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sfax \t XVIII"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stuur kennisgewing \t _Ninviar a notificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief hierdie rekening skrap? \t Yes seguro que quiers eliminar istas listas de contactos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daardie wagwoord het nie gewerk nie. Probeer gerus weer. \t A clau no ye valida, intenta-lo de nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Visuele waarskuwings \t Alertas _visuals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sinchroniseer kontakinligting en beelde vanaf die Pidgin-vriendelys \t _Sincronizar a información y as imachens de contactos dende a lista de contactos de Pidgin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stop toegangsarea \t _Aturar punto d'acceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amadeus \t Torroja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" is te groot \t O fichero «%s» ye masiau gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde wagwoord. Probeer gerus weer. \t A clau no ye valida, intenta-lo de nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verligting \t Resaltau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek grys \t Griso predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese _datum en tyd \t Calen_data y hora automatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiket in die geselekteerde font geteken moet word \t Indica si a etiqueta ye en modo de linia simpla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoorde stem nie ooreen nie. \t As claus no coinciden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Viëtnam-oorlog \t o lo Guerra Vietnam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem gekose item \t Renombra l'elemento seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie lêer (%s) is reeds oop in 'n ander gedit-venster. \t Iste fichero \"%s\" ya ye ubierto en unatra finestra."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle bladsye \t Todas as fuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Royo escarlata floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "maksimum lengte \t Longaria maxima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié toestel het 'n ou profiel wat dalk nie meer akkuraat is nie. \t Iste perfil ya no ye preciso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Show a reminder [time-period] before every appointment \t Amostrar os recordatorios nomás en l'aria de _notificaciónShow a reminder [time-period] before every appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marcelo \t mete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wy_s kantbalk \t _Amostrar barra lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer \t Trigar un fichero d'entrega local"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikaleskeier-wydte \t Amplaria minima horizontal d'a barra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens stel van 'n wortelgids \t S'ha produciu una error en establir a carpeta radiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "popop-spyskaart \t menú emerchent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Universiteit van Toronto \t Universidat de Toronto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer kon nie as “%s” gestoor word nie. \t L'archivo no s'ha puesto alzar como \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale opvulling \t Repleno vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die rigting waarin die pyltjie moet wys \t L'adreza que a flecha apunta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Henderson \t vegadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U het nie die nodige regte om die inhoud van “%s” te sien nie. \t No tiene os permisos suficients ta veyer o conteniu de “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Panama \t Panamá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Op \t A_rriba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wacom tablet button \t Clic erronio detectau, se ye reiniciando…Wacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s benodig 'n addisionele inprop vir hierdie bewerking \t %s ameneste software adicional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n boekmerk by vir die huidige bladsy \t Anyadir un marcador ta la pachina actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besluit wanneer om vensters van dieselfde toepassing in die vensterlys te groepeer. Moontlike waardes is \"never\", \"auto\" en \"always\". \t Decide quan agrupar as finestras dende a mesma aplicación en a lista de finestras. As valors posibles son «never», «auto» y «always»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Om aanmelding met vingerafdruk te aktiveer moet u een van u vingerafdrukke stoor met die toestel '%s'. \t Ta activar l'inicio de sesión con a ditalada debes alzar una d'as tuyas ditaladas usando lo dispositivo «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Manteca floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Europees \t Europa d'o sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stockholm Göteborg \t : Göteborg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Petrus \t Pedro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inkassie \t Servilla de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring rondom merkie- of klinkaanduier \t Espacio que rodea l'indicador de rayo u caixeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk vorige pakketbestuurtake \t Veye os quefers de mantenimiento de paquetz anteriors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amerikaanse \t estatounitense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen \t _Desfer copiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "San Gimignano \t dende San"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Watchtower \t forma Peralillos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Palet: \t _Paleta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dominion \t status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mujib \t democraticas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dit is onmoontlik om enige sagteware te installeer of verwyder. Gebruik asseblief die pakket bestuurder \"Synaptic\", of hardloop \"sudo apt-get install -f\" in 'n terminaal om hierdie probleem eerste op te los. \t Ye imposible d'instalar u desinstalar garra programa. Faiga servir o chestor de paquetz \"Synaptic\" (u echecute \"sudo apt-get install -f\" en una terminal), ta correchir iste problema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbordkortpaaie \t Alcorces de teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Land- en streeklys: \t Lista de paises u rechions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opsomming: %s \t Resumen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie ontheg word nie \t Iste fichero no se puede desmontar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daagliks \t Diario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontnaam \t Nombre de l'icono d'o logotipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%d %B %Y \t %d de %B de %Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans %'d lêer (in \"%B\") na \"%B\" \t Copiando %'d fichero de %'d (en “%B”) a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hooglande \t Higlands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wy_s wagwoord \t _Amostrar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Albuquerque \t Puente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keusevak \t caixa combinada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem die geselekteerde gids \t Renombrar a lista de quefers seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestel_tipe: \t _Mena de dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ki_es die dokumente om te stoor: \t S_elecciona os documentos que quiers alzar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Charles \t Carlos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-drukkerTwo Sided \t Impresora %sTwo Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rbegin Evolution na herstel van rugsteun \t _Reiniciar l'Evolution dimpués d'a restauración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "4DN \t Còths en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open dokumente vinnig \t Ubrir os documentos rapidament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik die oogdrupper, klik dan 'n kleur enige plek op die skerm om daardie kleur te kies. \t Preta en o gotero, dimpués preta sobre qualsiquier color que bi haiga en a tuya pantalla ta seleccionar ixa color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer “%s” na “%s” \t Copiar “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sudetenland \t Parlamento Frankfurt declara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cox \t Demá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grand Slam-toernooi \t ATP World"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondkleur as 'n string \t A color de fondo d'a celda como una cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Britse \t britanico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "toestel nie gereed nie (vermiste fermware) \t o dispositivo no ye listo (manca o firmware)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Plak die gestoorde teks op die knipbord \t Apega o texto almagazenau en o portapapels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "boomtabel \t tabla d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikernaam: \t Nombre d'usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiketteks met die muis gekies kan word \t Indica si s'han a fer servir as propiedatz d'apariencia d'accions relacionadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Statebond \t dita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open met %s \t _Ubrir con %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Dakota \t Dakota d'o Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander toepassing… \t Unatra aplicación…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open lêer \t Ubrir o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties met handmatige DNS-instellings \t Automatica con configuración manual de DNS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IMAP en SMTP \t IMAP y SMTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keer die letterkas van die gemerkte teks om \t Invertir a capitalización d'o texto seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teëls: \t Fichas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verskaf PPD-lêer… \t Proporcionar un fichero PPD…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "kommuniste \t Quán comunistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee asb. 'n geldige e-posadres in die Aan-veld. Soek gerus vir e-posadresse deur op die Aan-knoppie te klik langs die adresveld. \t Introduz una adreza de correu valida en o campo «Ta:» Puet mirar adrezas de correu pretando en o botón «Ta:» a lo costau d'a caixa de dentrada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die kleur wat u gekies het. \t A color que has trigau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "War of the Worlds \t 1995 a guerra cambeó de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Neem 'n video op \t Grabar un video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Margaret Thatcher \t britanica Margaret Thatcher"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Louis \t Loís"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opgepaar \t Emparellau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vita \t Camino vida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herdoen \t Refer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir bywerkings \t Comprebando actualizacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die verskuilde lêers en gidse vertoon moet word \t Indica si s'han de seguir os vinclos visitaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Het verstek \t Tien por omisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies toestel om na te stuur \t Seleccionar o dispositivo ta lo que ninviar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grafika: \t Graficos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die skakel open nie. \t No s'ha puesto ubrir «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Webkamera \t Camara web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Metallica - Die Die \t Magnetic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teken die swikknoppie as 'n klinkknoppie \t Dibuixar o botón d'activación como un botón de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vrydag \t viernes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alfonso \t Car"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontakredigeerder \t Editor de contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teke_n digitaal met S/MIME \t Si_nyar con S/MIME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Friese \t frisona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer kon nie as “%s” gestoor word nie. \t L'archivo no s'ha puesto alzar como \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie die ligging heg nie. \t No se podió accedir a o puesto solicitau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk tans taak “%s” \t Imprentando treballo “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige vaste wydte van die kolom \t Amplaria fixa actual d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeklassifiseerd \t Desclasificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die profiel is opgelaai na: \t O perfil s'ha puyau ta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep posboodskappe om na Unicode \t Convertir o mensache de correu en un quefer."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen skep vanaf sjabloon \t _Refer creyar a partir d'a plantilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "--check kan nie gebruik word met ander keuses nie. \t --check no se puede fer servir con atras opcions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil jy die asblik leegmaak voor onthegting? \t Quiere vaciar a papelera antes de desmontar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deling \t Compartir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kantiaanse \t austriaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keepwydte \t Amplo d'a tabulación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fokus in bokant \t Foco en o libel superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boekmerke \t Marcadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangestuurde boodskap \t Reninviar o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibreer die kleur van toestelle, bv. skerms, kameras of drukkers \t Calibrar a color d'os tuyos dispositivos, como pantallas, camaras u impresoras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kon nie die skermhulpbronne kry nie (CRTC's, afvoere, modusse) \t no s'han puesto obtener os recursos d'as pantallas (CRTCs, surtidas, modos)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot.png \t Captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pueblo \t suyos poblatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Noors \t Nordica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maja \t Punda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Valideer bestaande ikoonkas \t Validar a caché d'iconos existent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep argief \t Creyando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voorskou \t Anvista _previa:Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Profiel: \t _Perfil:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie koppeelvlaklêer %s oopmaak nie. Fout: %s \t No s'ha puesto ubrir o fichero de IU %s. Error: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leclerc \t Rechimiento lancers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Valencia \t Veronika Schröder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor in gids: \t Alzar _en a carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die ingevoerde lêer \"%s\" is nie 'n geldige flenterslêer nie \t O fichero importau «%s» no ye un fichero de retalles valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aksies \t Accions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(geen) \t (dengún)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Internetverbinding is nodig \t Requerir una connexión a internet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekenaarnaam \t Nome d'o ordinador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer \t Trigar un fichero d'iCalendar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die grensreliëf-styl \t O estilo d'o relieve d'o canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arnold Schwarzenegger \t IX estió quaternata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ma. \t _Lun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Paul Gauguin \t Se veigan imáchens Paul Gauguin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys afvoer vir ontfouting \t Amostrar a salida de depuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gryp n_a 'n wagtyd van \t Capturar con un _retardo de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen indekslêer vir tema in '%s' nie. As u definitief 'n ikoonkas hier wil skep, gebruik --ignore-theme-index. \t No bi ha fichero d'indiz d'o tema en «%s». Si realment quiers creyar una caché d'iconos aquí, emplega --ignore-theme-index."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Image QualityPrinter Option Group \t TreballoImage QualityPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %l:%M %p \t %a %H:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Font beskrywing as 'n PangoFontDescription-struksie \t A descripción d'a fuent como una estructura PangoFontDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die kieslysitem soos 'n klinkkieslysitem lyk \t Indica si l'aparencia de l'elemento de menú ye como un elemento de menú de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rvang... \t _substituir..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herstel \t Restaurar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Neem foto's en video's met die webkamera, met oulike grafiese effekte \t Fe fotos y videos con a suya camara web, con divertius efectos graficos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "fout om verifiëringstelsel in te lig van voorkeur gebruikernaam aanhutsing: %s \t error en informar a o sistema d'autenticación d'o dialogo d'o nombre d'usuario preferiu: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondstel \t Estableix o primer plan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nasionale Museum \t Centro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%'dde skakel na %s \t %'der vinclo enta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans beeld op (%d%%) \t Puyando imachen (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "vuller \t replenador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posrekeninge \t C_uenta de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoë kontras tema \t Tema d'alto contraste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg afsender by adresboek \t _Adhibir o remitent a la libreta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer netwerke \t Ret CDMA."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Robertson \t Alcheria siempre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "A5 ekstrapaper size \t A5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lynn \t Armstrong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aanhangsels \t Adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Dokumentstatistiek \t Estatisticas d'o _documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leonard \t Tomás afirmaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêers \t Archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoofbediener \t Servidor prencipal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover os elementos seleccionaus difuera d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Samuel Murray Hermien Bos Friedel Wolff Launchpad Contributions: Friedel Wolff https://launchpad.net/~friedel-translate \t Daniel Martinez , 2013 Jorge González , 2008 Lucas Vieites , 2002-2008 Germán Poo Caamaño Pablo Saratxaga Launchpad Contributions: Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doen 'n sekondêre klik deur die primêre knoppie in te hou \t Disparar un clic secundario en mantener pretau o botón primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra ruimte aan bo- en onderkant van die kieslys \t Espacio adicional en os cantos dreito y cucho d'o menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die verskaffer \t Trie o suyo proveedor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassings wat nie in ander kategorieë pas nie \t Aplicacions que no dentran en denguna atra categoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s om %sPlay a sound\". \"Trigger types \t %s a %sPlay a sound\". \"Trigger types"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibreer… \t C_reyar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer wat u laat los het is nie plaaslik nie. \t O fichero que ha soltau no ye local."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klets op Google Talk, Facebook, MSN en vele ander kletsdienste \t Charra en Google Talk, Facebook, MSN, y muitos atros servicios de chat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "middel \t meyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installable OptionsPrinter Option Group \t Configuración de pachinaInstallable OptionsPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%S van %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S de %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "The Wall Street Journal \t Seguntes Wall Street Journal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen herstel vanuit asblik \t _Refer restaurar dende a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Intekeningskerm \t Pantalla d'acceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee die wagwoord. \t Introduz a clau\\t."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nash-ewewig \t Nash"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kane \t Cantón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Raad van Europa \t o Consello Europa a Organización d' Estatos Americans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Program loop steeds: \t Encara se ye executando un programa:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "nie beskikbaar nie \t no disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Heilige Week \t docents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hardeware \t Hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wyser flikker \t Parpagueo d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie PGP-boodskap ontleed nie \t No s'ha puesto analisar o mensache PGP: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Om veranderinge te maak, klik eers die *-ikoon \t Ta realizar os cambeos preta en primeras l'icono *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rnoem… \t _Renombrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s ontheg nie \t No se podió sacar “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteitsleutel \t Clau de seguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Laat loop \t E_xecutar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Luhansk \t Lugansk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou dingesie \t Widget d'anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen verandering van groep \t _Refer cambiar grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skoon Blu-Ray-skyf \t disco Blu-ray virchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap gekose memo's \t Eliminar os escayecimientos seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kontroleer vir bywerkings: \t Comprebar si bi ha actualizacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PSO \t l' Alfàs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Owerhede \t Autoridatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontvangers \t Destinatarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linksbalance \t Cuchobalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kieslysredigeerder \t Editor d'o menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys keuses vir sessiebestuur \t Amostrar as opcions de chestion d'a sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ramses II \t Ramsés II d'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties met handmatige DNS-instellings \t Automatica con configuración manual de DNS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe netwerkverbindings \t Conexions de rete activas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vias \t rapedas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe van dié toepassing \t Versión d'ista aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer volgens _staat \t Ordenar por _estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teikengids \t Carpeta de destino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleinste moontlike waarde vir die \"posisie\"-eienskap \t A valor mas chicota posible ta la propiedat \"position\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen spasie op die bestemming nie. \t Se requiere %S espacio disponible adicional ta copiar a o destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur lêers… \t Ninviar fichers…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Judy \t vico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Blaai met die lêerbestuurder deur die lêerstelsel \t Navegue por o sistema de fichers con l'administrador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen URL om te laat loop nie \t Ni bi ha URL que lanzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die inskrywingsinhoud geredigeer kan word \t Indica si os contenius d'a dentrada pueden editar-se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir nuwe pos \t Se ye comprebando si bi ha correu nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Enkelklik om items te open \t Un_a sola pulsación ta ubrir os elementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gautama Boeddha \t propio Gautama Buda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wacom-tabletprint job \t Tableta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mag nie tans toegang kry nie. \t No le ye permitiu ganar acceso en iste inte."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IDF \t exercito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar is 'n probleem by drukker '%s'. \t Bi ha un problema con a impresora «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, “%s” kon nie na “%s” hernoem word nie: %s \t No s'ha puesto renombrar “%s” a “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_kuif gids na... \t Mover a carpeta ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lees geheuekas \t Leyindo caché"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike voorkeure \t Preferencias presonals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen netwerkverbinding \t No se podió creyar a nueva connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Koppeling het misluk \t A connexión ha fallau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Battery name \t DescargandoBattery name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem om die hele blad te laat pas \t Enamplar dica achustar toda a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Or_iëntasie: \t Or_ientación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan asseblief die installasie na. \t Compreba la tuya instalación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die model van die kombinasiekas \t O modelo ta lo quadro combinau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Homogeen \t Homocheneo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a, %b %-d %Y at %-I:%M %p \t %a2, %b %y %Y %T"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "O_utomatiese aanmelding \t Automatico, nomás DHCP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dolfyne \t destacan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "T_ake wat vandag moet klaar: \t Resaltar os _quefers que vencen hue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel Bluetooth op \t Confirmar o PIN d'o Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen pakkette wat wag om geïnstalleer of verwyder te word nie. \t No bi ha garra software asperando ta estar instalau u eliminau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Laai vanaf eerste hardeskyf \t ^Arrancar dende lo primer disco duro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen prente gevind nieYou can add images to your Pictures folder and they will show up here \t No s'han trobau imachensYou can add images to your Pictures folder and they will show up here"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte tussen twee opeenvolgende kolomme \t A cantidat d'espacio entre dos columnas consecutivas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskapknoppies \t Botón Cancelar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor in adresboek \t Libreta d'adrezas primaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gelaagde paneel \t panel supermeso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "OpdragDesktop \t ComandoDesktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verenigde Express \t o patrocinio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met vertoon van hulp. \t S'ha produciu una error en amostrar l'aduya."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon 'n tweede agtertoe-pyltjie op die teenoorgestelde punt van die oortjiearea \t Amostrar una segunda flecha de retroceso en o cabo opuesto de l'aria de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jaar \t Anyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skerm \t ¼ de pantallaDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgende oortjie \t _Siguient pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van grens rondom die etiket en beeld in die boodskapdialoog \t Amplaria d'o canto arredol d'a etiqueta y a imachen en o dialogo de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe Vervaging \t Desenfoque activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Macedoniese \t Bielsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stop die gekose volume \t Aturar o volumen seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Paragraaf \t Parrafo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maart \t Marzo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herinnering! \t Editar o recordatorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutswenk \t Texto d'a sucherencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd toe die tydmeter begin is \t Hora en a quala s'encetó o contador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _venster \t Finestra nue_va"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rolbaar \t Desplazable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klaarprint operation status \t Rematauprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na bladsy \t Ir a la pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids “%B” kan nie hanteer word nie omdat u nie die regte het om dit te lees nie. \t A carpeta “%B” no se puede chestionar porque no tiene permisos ta leyer-la."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Aluminio escuro 1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vra vir elke boodskap \t Preguntar ta cada mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jeremia \t 1981 Epilírica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die toevoerfokus kan aanvaar \t Indica si o widget puet acceptar o foco de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief “%B” permanent uitvee? \t Ye seguro que quiere eliminar permanentment “%B”?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_kontak \t _Contacto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die skuif van “%B”. \t Error en mover “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap kortpad \t Sacar l'alcorce"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Berea \t Dimpués se combirtió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak seker die ligging is reg ingetik en probeer weer. \t Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na _reël... \t Ir ta la _linia…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kale_nder \t Cala_ndario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herposisioneer ikone om beter in die venster te pas en oorvleueling te voorkom \t Reposiciona os iconos ta que culgan millor en a finestra y privar o solapamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fokus op kliek \t Enfocar-ne en pretar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontfamilie \t Familia d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Grafiese program om skyfgebruik mee te analiseer. \t Una ferramienta grafica ta analisar l'emplego d'o disco."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "kristal \t ficha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens skep van gids %B. \t Error en creyar a carpeta %B."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "3 dae \t 3 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "API \t 06 s'incrementó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Valskaduwee \t Uembra base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Saamgestelde kind \t Fillo componiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die toevoerfokus het \t Indica si o widget tien un consello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die kopiëring van “%B”. \t Error en copiar “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Speletjies \t Chuegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike ouer \t Pai accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie program word versprei in die hoop dat dit nuttig sal wees, maar SONDER ENIGE WAARBORG; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van VERHANDELBAARHEID of GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL. Sien die GNU Algemene Publieke Lisensie vir meer detail. \t Iste programa se distribuye con a esperanza que siga util, pero SIN GARRA GUARENCIA, mesmo sin a guarencia implicita de COMERCIABILIDAD u IDONEIDAD TA UN PROPOSITO EN FIN. Veyetz a Licencia Publica Cheneral de GNU ta mas detalles."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Deense \t danés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige groep kepe \t A_nterior colla de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Verlig spelfoute \t _Resaltar as parolas mal escritas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak tans die lêers uit “%s” uit \t Sacando archivos de \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy_afkeyboard label \t Av Pachkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Zoem die bladsy uit \t Reducir a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maslow \t sociolochía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s, portret (%s) \t %s, vertical (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Meiabbreviated month name \t Mayabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Art Deco \t Prochetau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Straat \t Carrera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur \t Colors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Markering \t Marcau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die mnemoniese snelsleutel vir hierdie etiket \t O grupo d'acceleración que contién os acceleradors ta lo menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waardespasiëring \t Espaciau d'a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldvenster \t Finestra d'encetar sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Natural History Museum \t d'o Museu d' Historia Natural"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige argument na PrintDlgEx \t Argumento invalido ta PrintDlgEx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Europese Unie \t a Unión Europea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing verfbaar \t GtkApplication"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "HoofBattery name \t PrencipalBattery name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gao \t viach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen onlangs gebruikte hulpbron gevind met URI `%s' nie \t No s'ha trobau dengún recurso emplegau recientment con a URI «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie ouer lêers _uitpak nie \t No e_xtrayer archivos mas viellosFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin Persoonlike lêerdeling indien geaktiveer \t Lanzar a compartición de fichers personals si son activadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Carta oficialpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sturt \t iniciador idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Louisiana \t Loisiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "altesaam \t entrerecurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gawe \t Niceforo I prebó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe groep kepe \t _Nueva colla de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitvoerbare tekslêers \t Fichers de texto executables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Num_Lockkeyboard label \t Bloq Numkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontnaam \t Nombre de l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "RLM _Regs-na-links-merk \t Marca de _dreita-a-cucha [RLM]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Toekomstige \t Matias Hunedoara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik onderstreep \t Fer servir un _tema de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie inligting kry oor “%B” nie. \t I habió una error en obtener a información sobre “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer koppel-kennisgewings \t Desactivar as notificacions de connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_EienskappeStock label \t _PropiedatzStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Tabloidepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai boodskappe af van rekeninge/gidse wat vir vanlyngebruik gemerk is \t Descargar os correus pa las cuentas y carpetas marcadas pa usar sin connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vanderbilt Universiteit \t d'a galesa de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies ligging \t Seleccionar una ubicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "6 dae \t 6 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "taal \t luenga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Oriëntasie: \t _Orientación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde lêers kan nie na die asblik geskuif word nie. \t Os fichers seleccionaus no se pueden mover ta la papelera."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Umkhanyakude \t Badajoz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f KG \t %.1f kB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VerstekGhostScript \t Impresora predeterminadaGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Padova \t Morganyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande die GNOME-werkarea \t Arredol d'o escritorio GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Werkskerm \t Escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik stapel \t Fer servir l'inventario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Octagon \t Gala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Crosby \t 1975 Mönchengladbach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Plekke \t Puestos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Stad van Londen \t a Ciudat de Londres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Definisie van saamgesmelte UI \t Definición de a IU combinada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nazisme \t Nazismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen hernoem \t _Refer renombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open \t Ubrir..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dit kom voor of hierdie sessie onder ssh loop. Opgradering oor ssh word huidiglik nie aanbeveel nie: in geval 'n probleem ontstaan is dit moeiliker om te herstel. Indien u voortgaan sal 'n bykomende ssh prosess in die agtergrond op poort '%s' begin word. Wil u voortgaan? \t Ista echecución parix estar echecutandose baixo ssh. No ye recomendable fer un esvielle sobre ssh actualmént, porque si bi ha un fallo ye muito dificil de recuperar. Si contina, escomencipiará un diaple ssh adicinal en o puerto «%s». ¿Deseya continar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "maksimum toegelate wydte van die kolom \t Amplaria maxima permitida d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap tans lêers2 minutes \t Eliminando fichers2 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ligging: \t _Puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Addis Abeba \t billetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Posisie op die kleurwiel. \t Posición en a rueda de colors."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra spasie vir byvoeg by CAN_DEFAULT-knoppies wat altyd buite die grens getrek word \t Espacio adicional que adhibir ta los botons CAN_DEFAULT que se dibuixa siempre difuera d'o canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hou ou name \t _Conservar nombres antigos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maandag \t luns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale verstelling \t Achuste horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mer_k as voltooid \t Refirmo completau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "aangevraagde posisie/grootte vir CRTC %d is buite die toegelate limiet: posisie=(%d, %d), grootte=(%d, %d), maksimum=(%d, %d) \t a posicion y/o tamanyo que calen ta lo CRTC %d ye difuera d'os límites permitius: posicion=(%d, %d), tamanyo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Viëtnamese \t vietnamita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ondergo to the first pageStock label, navigation \t _Inferiorgo to the first pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vra tel_kens vir 'n wagwoord \t _Preguntar ista clau cada vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kieslysredigeerder \t Editor simple d'o menu %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keer terug na 'n gestoorde weergawe van die lêer \t Torna a una versión alzada d'o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die GDM-groep moet nie root wees nie. Staak! \t O grupo de GDM no habría d'estar root. S'aborta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Antananarivo \t Lyciasalamandra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Veelvoudige vCard'e \t vCards multiples"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen verandering van eienaar \t _Refer cambiar propietario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "BPA \t ella La Zaragozana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Druk \t Im_prentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk kopreël \t Imprentar o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitlegstyl \t Estilo d'a distribución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Biep \t Chuflar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Betty \t Ixos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kennisgewing \t Notificacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Isaac Newton \t d'Isaac Newton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%.1f EG%s bytes \t %.1f EB%s bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wissel tussen v.m. en n.m. \t Alternar entre AM y PM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende snit \t A semana que vien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Distance \t ½ pantallaDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap permanent \t _Eliminar permanentment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GrootteFile \t TamanyoFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese roetes \t Rotas automaticas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Padkaart-toepassing vir GNOME \t Una aplicación de mapas ta GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dubbelklik uitteltyd \t Dople clic, botón secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;kaart;mikrofoon;uitdoof;balans;kopstuk; \t tarcheta;microfono;volumen;esvaneixer;balanz;bluetooth;cascos;auriculars;son;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ignoreer duplikaatsleutels kort na mekaar \t Inorar as pulsacions duplicadas rapidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onthou wagwoord vir _altyd \t _Remerar ta cutio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begindatum \t Calendata d'inicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "KantoortoepassingsPersonal settings \t Aplicacions d'oficinaPersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Provence \t Provenza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem tans die lêers in “%s” \t Renombrando os archivos en \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bron \t Orichens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teks wat vertoon moet word om die geselekteerde font mee te demonstreer \t O texto que amostrar en preguntar a l'usuario ta blocar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Empathy se verstek aflaailêer \t Carpeta predeterminada de descargas d'Empathy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kantlyne vanaf drukker... \t Marguins d'a impresora…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wyse \t muere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geesdriftige animasie \t Animación _zealous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WAAR indien die venster nie in die taakbalk moet wees nie. \t VERDADERO si a finestra no debe estar en a barra de quefers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel al die ligte af Ligte af is een van die GNOME-speletjies. \t Amortar todas as luces Luces difuera ye parte d'os chuegos de GNOME."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Moritz \t Sankt Moritz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soorteeraanwyser \t Indicador d'ordinación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hulpbronne \t Recursos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Homogeen \t Grandaria homogénea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tipe \t Mena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regs na links \t De dreita a cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "iCalendar-lêers (.ics) \t Fichers iCalendar (.ics)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Minimeer \t Minimizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif tans lêer %'d van %'d na “%B” \t Movendo %'d fichero de %'d a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vlaandere \t Flandres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadlose muis \t Churi inalambrico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vlak \t Ran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sarsiemodus \t Modo rafaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkergrens \t Marguin a la fin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings beskikbaar vir die oopmaak van “%s”-lêers nie \t No bi ha aplicacions disponibles ta ubrir fichers de «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_So. \t _Dom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of oortjies vertoon moet word of nie \t Indica si se debe amostrar l'alfa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s sigbare kolomme \t %s columnas visibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel instellings \t Preferencias d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naamlose filter \t Filtro sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoe ver in die x-rigting die kind moet skuif wanneer die knoppie gedruk word \t Quánta distancia en l'adreza x se mueve o fillo en que se suelta o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Reëls \t Como norma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Newark \t Sanet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Christendom \t cristianismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Drukkerkeyboard label \t TN Introkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "v.m./n.m. \t AM/PM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen lêernaam om na te stoor nie \t No bi ha nome d'archivo ta guardar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontsluit \t Desbloqueyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Royal Navy \t depeneba d'a Royal Navy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander… \t Unatro…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ver_ander \t Cam_biar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soekmodus \t Modo de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg huidige datum en tyd by die wyserposisie in. \t Fica la calendata y la hora actual en a posición d'o cursor."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sessie Herbegin Vereis \t Cal reiniciar a sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiket in die geselekteerde font geteken moet word \t Indica si a renderización d'a celda ye en modo d'edición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die vaste wydte \t L'amplaria fixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t Cambia la celdaAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sowjet-Unie \t Unión Sovietica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Memphis \t ausencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "dialoogvenster \t Rechistro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wi-Fi-toegangsarea \t Punto d'acceso inalambrico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Britse Indiese Army \t asinas las tropas d'o Exercito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hebreeus \t hebreu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kinddingesie wat langs die kieslysteks moet verskyn \t Widget fillo que amaneix a lo costau d'o texto d'o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met ontleding van opsie --gdk-debug \t S'ha produciu una error en analisar a opción --gdk-debug"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ministeries \t Asuntos Foranos Menisterios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie sigbaar is \t Indica si o widget ye visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GDK-ontfoutvlaggies om af te stelkeyboard label \t Banderas de depuración GTK+ que sacarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige maand \t O mes no ye conforme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak klaar… \t Rematando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige gasheernaamGDateTime \t O nombre d'o host no ye validoGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Neanderthal \t especie neandertal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t AmaneixerAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys inligting omtrent Evolution \t Amostrar a información sobre l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Knip die seleksie \t Talla la tria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DVI-dokumente \t Documentos DVI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel konfigurasie en bewaking \t Configuracion y monitorizacion d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Organiseer werkskerm volgens naam \t _Organizar o escritorio por nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel geoligging-ondersteuning aan en af. \t Enchegar u desenchegar o suporte de cheolocalización."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Austin \t Inc 01"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rwyder sessie \t Saca_r sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "is gestel \t ye configurau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Stad \t O nombre de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sessie moet herbegin word sodat veranderinge kan neerslag vind \t Cal reiniciar a sesión ta que s'apliquen os cambeos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans “%s”… \t Se ye cargando \"%s\"…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wilhelm \t Helena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "\"%s\" nie gevind nie \t No s'ha trobau «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal-Amerika \t Carlos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteit: \t S_eguridat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "19 April – Pierre Curie \t Pierre Curie - Skłodowska"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aksies \t A_ccions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toegang geweier \t Acceso denegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak elke gekose item in 'n navigasievenster oop \t Ubrir cada elemento seleccionau en una finestra de navegación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volge_nde bladsy \t Pachina _vinient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koror \t latín Rota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die teikengids skep nie: %s. \t No s'ha puesto creyar a carpeta de destino %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans voor om te drukprint operation status \t Preparando-se ta imprentarprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herdoen die laaste aksie \t Refer a zaguera acción desfeita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kolomwydte \t Adhibir una columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As jy nie stoor nie, sal wysigings van die afgelope uur permanent verlore wees. \t Si no los alzas, os cambeos d'a zaguera hora se perderán ta siempre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie dokument is gesluit en kan slegs gelees word deur die regte wagwoord in te tik. \t Iste documento ye bloqueyau y solo puede leyer-se metiendo a clau de paso correcta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' is tans vanlyn. \t A impresora «%s» ye actualment desconnectada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Terravorming oranje \t Tierra narancha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oproep van %s \t Gritada de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Linksright-justified textStock label \t _Cucharight-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ragel \t Carlos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As beskikbare vertikale ruimte groter is as benodig vir die kind, hoeveel daarvan moet vir die kind gebruik word. 0.0 beteken niks, 1.0 beteken alles \t Si o espacio vertical disponible ye mayor que l'amenistable ta lo fillo, quánto se debe utilizar ta lo fillo. 0.0 significa brenca, 1.0 significa tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TLS nie beskikbaar nie \t O TLS no ye disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik spasies \t Usar espacios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die item kon nie gestuur word nie. \t O fichero no se puet leyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ikongrootte \t Grandaria de l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_edigeer \t Editors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Forbes \t Forbes clasificó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie nuwe verbinding skep nie \t No se podió creyar a nueva connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie toegang tot “%s” kry nie \t No se puede accedir a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies vandag \t Seleccionar hue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Raak op die _klik \t Tocar ta pretar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe %s \t Versión 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "van Duncan \t coreografas Isadora Duncan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur lêers na toestel... \t Ninviar fichers a o dispositivo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer die posisie van die regterkantlyn. \t Especifica a posición d'a marguin dreita."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Endkeyboard label \t Finkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitpak nie gedoen nie \t Sacada no feita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "in Lusern \t pelo chenital"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "in Wes-Hollywood \t Hollywood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak herstel vanaf afgeleë liggings moontlik \t Activar a restauración de puestos remotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met hernoem van lêer: %s \t S'ha produciu una error en activar SO_PASSCRED: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die patriarg van Konstantinopel \t o Patriarca de Costantinoble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ligging: \t Introducir _puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstelling van universele toegang \t Preferencias d'acceso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderkantopvulling \t Repleno inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_arakterkodering: \t Codificación de c_aracters:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herprobeer \t Prebar atra vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Savinja River \t d'o río Galligo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder rekening \t Sacar a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versteek aanhegsel_balk \t Amagar a _barra d'adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lang kant (standaard)Two Sided \t Marguin larga (estandar)Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal sekondes totdat die tydmeter stop \t Numero de segundos dica que se pare o contador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "10MG \t 10MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Argief suksesvol geskep \t L'archivador s'ha creyau bien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ikea \t paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gryp die huidige _venster \t Capturar a _finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikersmagtiging vereis vir netwerkverbinding '%s'... \t S'ameneste autenticación d'usuario ta la connexión de ret «%s»…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "AdministrateurwagwoordPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %uNumber format \t Pachina %uNumber format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit dokument \t Zarrar o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontvariant \t Variant d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Parker \t Embotada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Pennsylvania \t a Universidat de Pennsylvania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde jaar \t Selección en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Roemeens \t Rumana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kategorie \t Cat_egoría:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lettertipe-familie \t Familia d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Notifications;Banner;Message;Tray;Popup;kennisgewings;banier;boodskap; \t notificacions;anuncio;mensache;servilla;emerchent;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s (%'dde kopie)%s \t %s (%'dª copia)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rooi draakmahjongg map name \t Dragón royomahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Flits die _hele skerm \t Destello d'a pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek-GNOME-tema \t Tema predeterminau de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bespeur vertoonareas \t _Detectar as pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "World Heritage \t Patrimonio d'a Humanitat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Joahn Odendaal \t : o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "voorbeeld: *.txt; *.doc \t exemplo: *.txt; *.doc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin bykomende sshd \t Prencipiando sshd adicional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Multimediakieslys \t Menú de programas multimedia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wes-Australië \t Tasmania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagtyd _voor aanvaarding:slow keys delay \t R_etardo d'acceptación:slow keys delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kraginstellings \t Configuracion d'enerchia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorskouteks \t Anvista previa d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen ander pakkette benodig hierdie pakket nie \t No bi ha atro software que requieran iste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorfone \t Auriculars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die inskrywingsinhoud geredigeer kan word \t Indica si os contenius d'a dentrada pueden editar-se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Company Reg 06197115 - UK VAT \t Hugo Boss"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies alle antwoorde op die huidige gekose boodskap \t Seleccionar todas as respuestas a lo mensache actualment seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pos-opstelling \t Configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe taaklys \t Trigar una lista de quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap alle items uit die asblik? \t Vuedar totz os elementos d'a papelera?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Parlement \t parlamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer “%s” na “%s” \t Copiar “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amerikaanse die \t inicio d'a Guerra estatounitense -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die oriëntering van die nutsbalk \t A orientación d'a servilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige waarde vir simboliese skakel gegee \t A valor d'o vinclo simbolico dau no ye valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sangha \t principió practicar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie %s uitskiet nie \t No se podió fer fuera %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "yalign \t aliniación y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open memo \t _Ubrir a nota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'%s' is nie 'n geldige naam nie \t S'ha produciu una error: %s no ye un nombre d'interficie valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "in die toekoms \t en l'esvenidero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel vanaf rugsteun \t _Restaurar a predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huisnetwerk \t O mío ret privau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermskote \t Capturas de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teksredigeerder \t Editor de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "van %d \t de %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "1 uur \t 2 horas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorraad \t Suministro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie aanhegsel “%s” oopmaak nie: %s \t No se puede ubrir lo adchunto “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Trump \t desconfía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer 'n dokument of gemerkte teks.Check SpellingCheck Spelling \t Ordina un documento u lo texto seleccionau.Check SpellingCheck Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleutel om die eerste paneel kieslys oop te maak \t Tecla ta ubrir o primer menu en o panel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet u wagwoord onmiddelik te verander (deur root afgedwing) \t Ha de cambiar a clau immediatament (forzau por l'administrador)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_DeurhaalStock label \t _RayarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volume uit \t Silenciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gleuf-ID \t ID d'a ranura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Einde van die indeks van die AtkHyperlink objek \t L'indiz final d'un obchecto AtkHyperlink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Is uitvouer \t Amostrar os desplegadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Palet: \t _Paleta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Frederick Gordon \t Friedrich von Schmidt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "T_ipe: \t M_ena:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "device;system;information;memory;processor;version;default;application;preferred;cd;dvd;usb;audio;video;disc;removable;media;autorun;toestel;stelsel;inligting;geheue;verwerker;weergawe;verstek;toepassing;terugval;voorkeur;oudio;klank;skyf;verwyderbaar;outoloop; \t dispositivo;sistema;información;memoria;procesador;versión;predeterminau;aplicación;alternativo;preferiu;cd;dvd;usb;son;video;disco;extraíble;meyo;autoexecutar;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_FTP-instaanbediener \t Puerto ta proxy FTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%e %B %H:%M \t %d de %B , %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gebruikernaam mag slegs bestaan uit: ➣ letters uit die alfabet ➣ syfers ➣ enige van die karakters '.', '-' en '_' \t O nombre d'usuario debe consistir de: ➣ letras de l'alfabeto anglés ➣ dichitos ➣ qualsiquiera d'os caracters «.», «-» y «_»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die venster \t O titol que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sa.abbreviated weekday name \t Sababbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld aan \t Encetar sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys slegs vensters van die huidige werkruimte \t Amostrar as finestras solament en l'aria de treballo actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg toestel by \t Adhibir un dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys voorskouvenster vir kontak \t Amostrar una finestra d'anvista previa de contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelselinstellings \t Preferencias d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord moet verskil van die oue.Password hint \t A nueva clau no contién suficients caracters diferentsPassword hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_oppel \t _Connectar unidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Poeierink is min \t Tóner baixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kiesbaar \t Seleccionable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Schmidt \t Miliciana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei die geselekteerde lêers voor om gekopieer te word met 'n Plak-bevel \t Preparar ista carpeta ta copiar-la con un comando “Apegar”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap alle geskrapte boodskappe permanent uit alle gidse \t Eliminar permanentment totz os correus eliminaus de todas as cuentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware installeer \t Sobre l'instalador de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoogte van die uitleg \t L'altura d'a distribución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor as gewone teks \t Alzar como te_xto plano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Middel \t Centrarbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel soektog in werking \t Activar a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Groot Vlaktes \t as Grans Planas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guinee-Bissau \t Bissau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Reëls \t Linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Polsstap \t Progreso d'o paso d'o preto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit outomaties gewysigde lêers moet stoor ná 'n tydsverloop. Jy kan die tydsverloop verstel met die \"Outostoor-interval\"-opsie. \t Indica si gedit debe alzar automaticament os fichers modificaus dimpués d'un intervalo de tiempo. Puetz configurar l'intervalo de tiempo con a opción \"Intervalo d'alzau automatico\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkerduim \t Mayus cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen wagwoord \t Sin clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of reëls nooit nie, volgens woordgrens of volgens karaktergrens omgevou moet word \t Indica si han d'achustar-se as linias, a os limites d'as parolas, a os limites d'os caracters, u nunca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dinamiese WEP \t WEP dinamica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om 'n kortpad te verander, klik op die ry en tik die nuwe sleutelkombinasie, of druk Backspace om skoon te maak. \t Ta editar un alcorce, esliye l'acción «Ninviar o clic de teclas», preta l'alcorce d'o teclau y mantién pretas as teclas nuevas u preta o Retroceso ta esborrar-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien gestel, word die etiket gebruik om 'n stapelitem te kies in plaas daarvan om vertoon te word \t Si se selecciona, a etiqueta se fa servir ta prener un elemento de l'inventario en cuenta de ta amostrar-se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onderkantopvulling \t Repleno inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die venster deur die vensterbestuurder versier moet word \t Indica si a finestra debe estar decorada por o chestor de finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die selfoon-breëbandtoestel '%s' vereis 'n SIM PIN-kode voordat dit gebruik kan word. \t O dispositivo de banda ampla '%s' ameneste un codigo SIM PIN antes de poder usar-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deursoek Lêers & Vouers \t Mirar fichers y carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Disney \t Ye confirmación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige bladsyseleksie \t A tria de pachinas no ye valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Handmatig \t _Manualment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Een kantTwo Sided \t Una caraTwo Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skootrekenaar \t Portatil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hou die taak totdat dit eksplisiet vrygestel word \t Retener o treballo dica que se libere explicitament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie die aangevraagde ligging vind nie. Kontroleer die spelling en probeer weer. \t No se podió trobar o puesto solicitau. Comprebe que l'ha escrito bien u a configuración d'o ret."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die soort operasie wat die lêerkieser uitvoer \t A mena d'operación que o selector de fichers ye fendo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Viking-tattoo \t vikingos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "y-posisie \t Posición Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief al die geskrapte boodskappe in alle gidse permanent skrap? \t Yes seguro que quiers eliminar permanentment totz os mensaches eliminaus en todas as carpetas?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Josephine \t Sebastopol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Georgiese \t d'estilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-pos begin met \t O correu electronico empecipia por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder die seleksie uit die argief \t Borra la tria d'o archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Muisinstellings \t Configuración d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Standaard \t Estandar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Seleksiegrens \t Modo de selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur _eksterne gereedskap... \t Chestionar as ferramientas _externas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur altyd 'n blinde kopie (BCC) aan: \t Ninviar siempre una copia de carbón _amagada (Cca) a2:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(ongeldige enkodering) \t (codificación no valida)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie goed genoeg niePassword strength \t Encara no ye suficientment buenaPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Heelgetal [%s..%s] \t Entero [%s..%s]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ongelees \t _No leyiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stat_usbalk \t Barra d'_estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer gekose boodskappe na die knipbord \t Copiar a imachen en o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of twee wysers vertoon moet word in gemengde links-na-regs- en regs-na-links-teks \t Indica si han d'amostrar-se dos cursors ta lo texto mezclau de cucha-a-dreita y de dreita-a-cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %l:%M %pTue 9:29 AM \t %a %H:%MTue 9:29 AM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_kuif kontak na... \t _Mover o contacto ta…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "niks \t brenca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n lanseerbare item nie \t No ye un elemento executable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Neem opStock label, media \t G_ravarStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die minimum waarde van die aanpassing \t A valor minima de l'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aqua \t Participoron ueito equipes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gemeng \t Mezclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur_naam: \t Nombre d'a colorColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Clinton \t Dulenn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Atlantiese Oseaan \t Ocián Atlantico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanhegsels \t Adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van die linkergrens in pixels \t Amplaria d'a marguin cucha en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yang \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit afActivitiesOverview \t SalirActivitiesOverview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nederland \t Países Baixos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toevoerbronne gevind nieInput Source \t No s'han trobau fuents de dentradaInput Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hessian-skole \t dialectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "het \t textos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IBRD \t BIRF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maksimum aantal kennisgewings is oorskry \t S'ha plegau a lo maximo numero de notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bekyk sertifikaat \t _Veyer o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naamlose boodskap \t Mensache sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die piramide se muremahjongg map name \t Muro d'a pirámidemahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beierse \t baverán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Nasionale Oseaniese en Atmosferiese Administrasie \t d'a National Oceanic and Atmospheric Administration"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer tans lêer %'d van %'d (in “%B”) \t Duplicando %'d fichero de %'d (en “%B”)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enterkeyboard label \t Introkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n opdrag: \t Introducir un comando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dubbelklik uitteltyd \t Tiempo d'aspera d'o dople clicmouse, speed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n antwoord aan die afsender van die gekose boodskap \t Creyar una nota nueva d'o mensache seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onthul lêer \t Revelar fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevestig dat die PIN wat op '%s' vertoon dieselfde is as dié een. \t Confirma que lo PIN amostrau en «%s» coincide con iste."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Languedoc \t Lenguadoc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Videogids \t Ruta d'os videos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herhaal \t Cheneral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel nuwe toestel op \t Configurar un dispositivo nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opgradering is suksesvol voltooi \t l'actualización se completó satisfactoriament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Papiertipe \t Mena de paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begintyd: \t Hora d'inicio:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CSA \t Nathan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ceylon \t chulio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergeet assosiasie \t Ixuplidar asociación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergroot keepStock label \t Aumentar sangríaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gestopprint job \t Aturauprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karibiese Eilande \t Caribe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Karakters (met spasies) \t Caracters (con espacios)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk 'n lys van moontlike panneelname en sluit af \t Listar totz os nombres de panels posibles y salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %k:%M \t %a %b %e, %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Solidariteit \t Solidaridat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "gedruk wordBeep when a key is \t PretadaBeep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Identiteitstawing \t Autenticación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie lêer skep nie. Kies gerus 'n ander ligging en probeer weer. \t Error en creyar o fichero. Trigue unatra ubicación y lo intente de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Futsal \t cordinato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die ouerdingesie van hierdie dingesie. Moet 'n houerdingesie wees \t O widget pai d'iste widget. Debe estar un widget contenedor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies bestemming \t Seleccionar o destín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit alle navigeringsvensters \t Zarra todas as finestras de navegación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderkantopvulling \t Deseparación de l'aria de conteniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek kolomvolgorde in lysaangesig. \t Amuestra iste puesto con la vista de lista."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Gemenebes van Onafhanklike State \t toda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoogteversoek \t Petición d'altura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Probeer tans modusse vir CRTC %d \t Prebando modos ta CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hulp \t Adu_ya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die toevoerfokus binne hierdie GtkWindow is \t Indica si o foco de dentrada ye adentro d'iste GtkWindow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle lêeroperasies is suksesvol voltooi \t Todas as operacions sobre os fichers s'han completau con exito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "KLEURE \t Colors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stu \t recital"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Markering \t Columna de marcau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Luton \t sustituir valón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "blikveld \t puerto de visión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geheim \t Secretoemail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin \t Encetar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Administrasie \t Almenistracion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na _asblik \t Mover _ta la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution-CSV of Tab-invoerder \t Importador de CSV y Tab de contactos d'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys die statusbalk \t Veyer a barra d'estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Flora \t blanca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die X-meetkundige venstergrootte (BREEDTExHOOGTE+X+Y) \t Establir a grandaria y a posición d'a finestra (AMPLARIA x ALTURA+X+Y)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg afsender by adresboek \t Adhibir o remitent a la libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie werkarea-ikoon hernoem nie \t No se podió renombrar l'icono d'o escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Installeer 'n katalogus van sagteware op die stelsel \t Instalar un catalogo de software en o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "UitbreidingsOU = VeriSign Trust Network \t ExtensionsOU = VeriSign Trust Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Deutsche Bahn \t Deutsche de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedupliseer \t En espiello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Middellandse See \t mar Mediterrania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U het nie toegangsregte vir die aangevraagde gids nie.foo/ \t No tiene permiso ta accedir a o puesto de destín.foo/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêers in die gids “%B” kan nie gekopieer word nie omdat u nie die regte het om hulle te sien nie. \t Os fichers en a carpeta “%B” no se pueden copiar porque no tiene permisos ta veyer-los."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die vouers in plaas van die lêers gekies moet word \t Indica si os desplegables se pareixen a listas en cuenta de menús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vouwydte vir die uitlê van items op 'n rooster \t Achustar l'amplaria ta distribuir os elementos en una reixeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skypeaddressbook-label \t Skype"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hindoeïsme \t hinduismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution-waarskuwing \t Versión anterior d'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Time Inc \t tiempo libre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inkeepstel \t Sangrau establiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Januariefull month name \t Chinerofull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME sluit meeste van dit wat jy op jou rekenaar sien in, insluitend die lêerbestuurder, webblaaier, kieslyste en vele toepassings. \t GNOME incluye a mayoria d'o que veyes en o tuyo ordenador, incluyendo o chestor d'archivos, navegador web, menus, y atras muitas aplicacions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Olimpiese \t Chuegos Olimpicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys kant_balk \t Amostrar a barra lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_anselleer verwydering \t Fer fuera unidat de forma _segura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "kommuniste \t d'os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rugsteun \t Retacular"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "24-uur \t 24 horas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sara \t llamo Sara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boaanhegting \t Acoplamiento superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bonssleutels se tikwagtydbounce keys delay \t Retardo de pulsación d'o refuso de teclasbounce keys delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die packagekitd-diens kon nie begin word nie. \t No s'ha puesto desactivar o codigo de software especificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel aan \t Enchegar o wi-fi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gravitasie \t Gravedat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Skotland \t Escocia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "staat Washington \t en d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Turks \t turcos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mer_k as gelees \t Marcar-lo como _leyiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gas-sessie \t Sesión de convidau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Pasgemaak \t _Personalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of oortjies eenvormige groottes moet hê \t Indica si os desplegables han de tener un tirador en o menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen opsomming nie \t [Sin resumen]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "MAT \t Cría momificata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dublin Bay \t Leinster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Koreane \t 450 chineses albandonoron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s Sagteware \t Software de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wacom action-type \t %d de %dWacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waardespasiëring \t Espaciau d'a valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "universal access, threshold \t Chicotuniversal access, threshold"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "noordooste \t noreste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergroot teks \t Agrandir a mida d'o texto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike kolombeskrywing \t Descripción accesible d'a columna d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die huidige lêer \t Zarrar o fichero actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans voor \t Se ye preparando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie %s uitskiet nie \t No s'ha puesto rematar o proceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rooi %d%%, groen%d%%, blou %d%%, alfa %d%% \t Royo %d%%, verde %d%%, azul %d%%, Alfa %d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Konfigurasie-URL \t URL de _configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Merlin \t l'orichen metano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Het fokus \t Prene o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer netwerke \t Activar rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "UPU \t Antillas Neerlandesas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekenaar \t Ordinador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_reis wagwoord: \t Quan requerir claus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die terugstel van lêer %s \t S'ha produciu una error a lo revertir o fichero %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nieherkende lanseerkeuse: %d \t Opción de lanzamiento no reconoixida: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versnellerdingesie \t Grupo d'acceleradors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer tans... \t Cancelando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind volgende voorkoms van die soekstring \t Mirar a vinient aparicion d'a cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;ownCloud;Kerberos;IMAP;SMTP;gesels;kalender;pos;epos;e-pos;kontak; \t Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;En linia;Chat;Calandario;Correu;Contacto;ownCloud;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "VLAGGIES \t Banderas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawebesonderhede wat na die tema-enjin gestuur moet word \t Detalle de renderizau a pasar a lo motor de temas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ignoreer \t Ignorar-la"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap elke gekose item vanuit die lys van onlangse items \t Mover cada elemento seleccionau a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "30 sekondes \t 30 segundos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies Nuwe om 'n wekker by te voeg \t Selecciona Nuevo ta adhibir una alarma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waarskuwing \t AlvertenciaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Igbo \t ixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Romansch \t charratas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eienskappe \t P_ropiedatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dakar-tydren \t Dakar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe gids “%s” \t Creyar una carpeta “%s” nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteitkonteks: \t Contexto de seguranza:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Openbare torrent \t Torrent público"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer of u moontlik 'n binêre lêer probeer oopmaak. \t Compreba que no yes intentando ubrir un fichero binario."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ottomane \t setiembre os cuencans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toevoerbronne gevind nie \t No s'han trobau dispositivos de ret.Wireless access point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout: '%s' ongeldig \t Error: '%s' no ye valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertraging tussen foto's (sekondes) \t Retardo entre fotos (en segundos)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t FanFold German Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ander \t Atros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die sensortoestel om te gebruik vir kalibrering. \t Selecciona o sensor que quiers emplegar ta la calibración."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Duimnaelskets \t Miniaturas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deurhaal \t Rayar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout: BrokenCount > 0 \t Error: BrokenCount > 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Karibiese See die \t a mar Caribe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vernietig met ouer \t Destruyir-lo con o pai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie-hanteerde etiket: '%s'calendar:YM \t A etiqueta no ye suportada: «%s»calendar:YM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Instellingsopsomming \t Configurar resumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys “_%s” \t Amostrar “_%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teëlbackground, style \t Mosaicobackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onderwerp: \t Asunto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s wil die jongste vergaderinginligting ontvang. \t %s quier recibir a zaguera información d'a siguient reunión a traviés de %s:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by die gespesifiseerde argief en sluit die program \t Anyade archivos a l'archivador especificau y surte d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Nazi-party \t d'o gobierno yugoslavo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Eienskappe: %sMIME type description (MIME type) \t Propiedatz de %sMIME type description (MIME type)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t ActivarAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak seker dat u enige ongestoorde werk stoor voordat u herbegin. \t Asegura-te que has alzau o tuyo treballo antis de reenchegar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkelklik, middelknoppie \t Un clic, botón meyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die wydte van die uitleg \t L'amplaria d'a distribución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "UFC \t Os soldatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap _alle herhalings \t Eliminar tod_as as repeticions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klank & video \t Vidio y soniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie stoor na gids \"{0}\" nie. \t No se puet esviellar dreitament dende a versión {0}"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aanvanklike posisie van die venster \t A posición inicial d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer volgens _aktiwiteit \t Ordenar por _actividat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Julian Alpe \t Alpes Chulians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "- Aanvanklike opstelling vir GNOME \t Configuración inicial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra ruimte wat tussen die kind en sy boonste- en onderste bure moet kom, in pixels \t Espacio adicional que meter entre o fillo y os vecins superiors y inferiors d'ell, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kon nie registreer met die boodskapbus nie \t falló en rechistrar con o bus d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U is nie die eienaar nie, dus kan u nie dié regte verander nie. \t Vusté no ye o propietario, por ixo no puede cambiar istos permisos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beetle \t toros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen kortpad ingestel nie \t No existe garra alcorce configurau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "v_ergadering \t _Reunión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Joseph Kabila \t Joseph Kabila prencipiato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Silk Road \t Rota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oostenrykse \t austriaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Camaleón floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ondeursigtig \t Opaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR word weeknommers vertoon \t Si ye VERDADERO, s'amuestran os numeros d'as semanas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %s \t Pachina %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gebeureklanke gespeel moet word of nie. \t Reproducir sons d'evento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ozark-lug \t Primer setio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "IPv6-adres \t Adreza IPv6"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys w_agwoord \t Amostrar a _clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die soort boodskap \t A mena de mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME is 'n Vrye, bruikbare, stabiele, toeganklike werkareaomgewing vir die Unix-agtige familie van bedryfstelsels. \t GNOME ye un entorno d'escritorio libre, usable, accesible y estable ta la parentalla de sistemas operativos Unix-like."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persentasie voltooid: %i \t Porcentache completau: %i"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Status: \t Estau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle items in die asblik sal permanent geskrap word. \t Totz os elementos d'a papelera serán esborraus permanentment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "IMAP en SMTP \t IMAP y SMTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Europese Beker \t Campionato d' Europa d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ken kleur toe \t Asignar a color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Goretzka \t Müller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Outomatiese PIN-keuse \t Selección _automatica d'o PIN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskapsoort \t Mena de licencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Slowenië \t Eslovenia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord in gewone teks \t _Texto plano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaat se rekenaarnaam stem nie ooreen nie \t O nombre d'o servidor d'o certificau no coincide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys net pakkette wat die masjienargitektuur ondersteun \t Amostrar nomás que os paquetz suportaus en as listas de fichers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd_sone: \t _Zona horaria:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Indira Gandhi eertydse \t asesinada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe memolys \t Trigar una lista de notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Versadiging: \t S_aturación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mikron \t Mariano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy \t Pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure vir Mahjongg \t Preferencias de Mahjongg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder lêer: \t Borrando archivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Homogeen \t Ringlera homochenea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle items in die Asblik sal permanent geskrap word. \t S'eliminarán permanentment totz os elementos en a papelera."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvaar \t Acceptar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleep om die primêre vertoonarea te verander. \t Arrocegar ta cambiar a pantalla prencipal."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opsies \t Opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Burton \t Myanmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b周%a\" --> \"周六 \t %a %e de %b周%a\" --> \"周六"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hiberneer \t Hibernar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Biep as 'n sleutel _aanvaar word \t Chuflar en refusar una tecla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans \"%B\" na \"%B\" \t Copiando “%B” a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noorweë \t Noruega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Caroline \t Negrín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die agtergrondkleur het \t Indica si ista etiqueta afecta a la color de fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord \t _Clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg drukker by \t Adhibir a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Albei kante: \t Por as _dos caras:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n drukkerdrywer \t Seleccionar o controlador d'a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s wil die jongste taakinligting ontvang. \t %s quier recibir a zaguera información pa lo siguient quefer asignau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St John's \t Católico 1982 Santa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color channel \t SColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai %s vanaf %s \t Se ye cargando %s en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontfamilie het \t Indica si o menú tiene un tirador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "VAL \t CHA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelversyfering \t Zifrau d'a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lita \t campanas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die seleksie \t Copiar a selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bobby Ferguson \t Campo de Sant Gregorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike lêerdeling maak dit moontlik om die Publiek-gids te deel met ander op die huidige netwerk m.b.v: dav://%s \t A compartición de fichers presonals te permite compartir a tuya carpeta Publica con atros en o tuyo ret actual usando: dav://%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Benodig gebruiker se aandag \t Ameneste intervención de l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mnemoniese sleutel \t Mnemónicos visibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koreaans \t Coreana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkele ongeldige karakters is tydens die stoor van %s opgespoor \t S'han detectau qualques caracters no validos en alzar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bedankings \t C_reditos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalender \t Fichero iCalendar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen toepassing geïnstalleer vir hierdie lêertipe nie \t No existe una aplicación instalada ta os fichers “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "naamlose gids \t Carpeta sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Familie: \t Familia d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skermskoot;kiekie;snapshot;capture;print; \t pantallazo;capturar;imprentar;captura de pantalla;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekening_tipe \t _mena de cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout tydens die laai van die toepassing. \t S'ha produciu una error en lanzar l'aplicación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die volgende lêers kon nie ingevoer word nie: %s \t No s'han puesto importar os siguients fichers: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%y-%m-%dGDateTime \t %d/%m/%yGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Piacenza \t Cantaous pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die gidspaneel \t Dice si s'ha d'amostrar o panel de carpetas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys inligting oor hierdie GNOME-weergawe \t Amostrar informacion d'ista version de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen lettertipe pas by die soektog nie. Probeer gerus weer. \t Denguna fuent coincide con a tuya busca. Puetz revisar a tuya busca y intentar-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "UUID's van uitbreidings om te aktiveer \t Uuid d'as extensions que desactivar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verlig _aanhalings met \t Resaltar os quefers difuera de pla_zo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer Opsies \t Descripcions d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap het geen aanhegsels nie \t O mensache no tien adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans netwerkverbinding '%s' voor... \t Parando a conexion de rete \"%s\"..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Naam: \t _Nombre:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk dokument \t Imprentar o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(geen voorgestelde woorde nie) \t (no bi ha parolas sucheridas)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie program is Vry Sagteware; u kan dit herversprei en/of wysig onderhewig aan die voorwaardes van die GNU Algemene Publieke Lisensie soos gepubliseer deur die Stigting vir Vry Sagteware; óf weergawe 2 van die Lisensie, óf (indien u verkies) enige latere weergawe. \t Iste programa ye software libre; puetz distribuir-lo y modificar-lo baixo os termins GNU General Public License como estió publicau por a Free Software Foundation; en a versión 2 d'a licencia, u (a la suya esleción) qualsiquier versión más recient."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skaleerbaar \t Redimensionable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Raadskomitee \t d'o Comité Nacional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor 'n kopie… \t _Alzar una copia…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Santiago de Cuba \t Santiago de Cuba ( Cuba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat die teëls tol in 'n speletjie afgelei van Reversi. Iagno is een van die GNOME-speletjies. \t Un chuego de voltear fichas derivau de Reversi. Iagno ye parte d'os Chuegos de GNOME."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pyltjieskadu \t Uembra d'a flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n tydsone \t Selecciona una zona horaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Park Chung-hee \t Park Chung - hee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n spesifieke datum \t Selecciona una calendata especifica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verband bestuurders moet gebruik word \t S'habrían d'usar chestors de connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "V_erstek zoemvlak: \t Niv_o d'ampliación predeterminau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kameroen \t Camerún"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik die ge_selekteerde formaat \t Usar o formato _seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n kleurprofiel vir die gekose toestel \t Creyar un perfil de color ta lo dispositivo seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dubbelkliek-tyd \t Tiempo d'o dople clic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n palet gebruik moet word \t Indica si se debe fer servir una paleta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "printer state \t No acceptar treballosprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootste moontlike waarde vir die \"posisie\"-eienskap \t A valor mas gran posible ta la propiedat \"posicion\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tuis \t Carpeta personal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "\"%s\" benodig 'n parameter \t %s amenista un argumento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuu_r / ontvang \t Ninviar / Reci_bir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Toevoervolume: \t Volumen de dentrada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige kennisgewingidentifiseerder \t Identificador de notificacion no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u hierdie pakket nou soek en installeer?Movie Player \t Quiers mirar y instalar iste software agora?Movie Player"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met terugdraai van lêer '%s': %snamename \t Error rebobinando l'archivo '%s': %snamename"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "aankruis-spyskaart-item \t elemento de menú de verificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander Evolution se instellings \t Amostrar os alcorces de teclau de l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen aanlynrekeninge opgetel nie \t No bi ha cuentas en linia configuradas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elisabet \t Isabel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "\"%s\" is nie 'n geldige gids nie \t «%s» no ye una carpeta valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Willoughby \t M hupehensis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorheers die wydteversoek van die dingesie, of -1 indien natuurlike versoek gebruik moet word \t Sobrescribir l'amplo solicitau d'o widget, u -1 si ha d'estar feito servir a solicitut natural"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Oos Engeland \t Anglaterra Nordeste d' Anglaterra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige wortel-element: %s \t O nombre de l'elemento radiz no ye valido: «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s, landskap (%s) \t %s, apaisau (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n skoot van die hele skerm \t Prener una captura de pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Multiknop \t Pulsación multiple"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sl_uit dokument oop \t _Desbloqueyar documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel groep van “%s” na “%s” \t Establir o grupo de “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen beskrywing beskikbaar nie. \t No bi ha garra calandario escribible disponible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Groepeer volgens... \t _Agrupar por…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Noordsee \t mar d'o Norte mar a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Christopher Columbus \t Colombia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle tale \t Totz os idiomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkele flenterslêer \t Fichero individual de retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "IP-adres \t Adreza IP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys GTK+-keusespredefinito:LTR \t Amostrar as opcions de GTK+predefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels binne omvou \t Pixels dentro de l'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Washington DC \t Washington D C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of Empathy outomaties moet inteken met die aanskakel van jou toestel \t Dice si Empathy ha d'encetar seson en as suyas cuentas automaticament en dentrar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webkamera \t Camara web %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "gaskamer-omskepte transportwa \t Sexma del Cella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibreertoestel \t Dispositivo de calibración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Rooms-Katolieke Kerk \t d'a Ilesia Catolica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gids `%s' na `%s' kopieer nie: %s \t Ha fallau en ubrir o client «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik skeier \t Separadors amplos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Maak lys skoon \t _Limpiar a lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verskaffer: \t Proveedor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Language;Layout;Keyboard;taal;uitleg;sleutelbord;toetsbord; \t Idioma;Distribución;Teclau;Dentrada;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap skakel na “%s” \t Eliminar vinclo enta “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bekyk inlyn \t _Veyer-lo en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guadeloupe \t Guadalupe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ryspankolom \t Ringlera que expande una columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Battery name \t PrencipalBattery name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerblaaier se filterpatroon \t Patrón de filtro de l'examinador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sikh \t d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterrol \t Paper d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die waarde van hierdie sleutel word gebruik om die grootte van die speelrooster te bepaal. \t A valor d'ista clau s'utiliza ta decidir a grandaria d'a reixeta de chuego."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor _asStock label \t Al_zar comoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks wat in die vorderingstaaf vertoon moet word \t Texto en a barra de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Etiketdingesie \t Widget etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die knoppies wat in die boodskapdialoog vertoon word \t O botón Acceptar d'o dialogo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noordwes \t rechión d'o Norueste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skuif van die lêer in \"%F\" in. \t I habió una error en mover o fichero a %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of Xft-fonts verwenk moet word; 0=nee, 1=ja, -1=verstek \t Indica si s'han de fer servir as sucherencias d'as fuents Xft; 0=no, 1 =sí, -1=predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Two Sided \t Marguin larga (estandar)Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander agtergrond…event list time \t Cambiar o fondo…event list time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer die volgende oortjie \t Activar a siguient pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Camaleón escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies lêers om te stuur \t Seleccionar os fichers ta ninviar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai op na peer \t Puyando a peer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soort wenk \t Pista de mena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die bokant die huidige aktiewe venster is \t Indica si o libel superior ye a finestra activa actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boozer \t Leeroy Thornhill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toon kop \t Amostrar o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie verander na die gids nie omdat dit nie plaaslik is nie \t No s'ha puesto cambiar a la carpeta porque no ye local"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%.1f GG \t %.1f GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SwakSignal strength \t FeblePassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkoms van die raam se grens \t Aparencia d'o canto d'o marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie beskikbaar nie \t No disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Por as boodskappe met 'n leë onderwerpreël gestuur word \t Se ye ninviando un correu con una linia d'afer vueda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oerdoe Oesbekies \t chicotas islas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontvariant as 'n PangoVariant, bv PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS \t Variant d'a tipografía como una PangoVariant, por eixemplo: PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys nu_tsbalk \t Amostrar a barra de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "1 dag voor afspraak \t 1 diya antis d'a cita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Van die hand gewysDelegated: Meeting NameMeeting \t RefusauDelegated: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai profiel op \t Puyar o perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyvoorskou \t Anvista previa d'a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties gegenereer \t Autochenerau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sloweens \t eslovena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "wagwoordteks \t texto de clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien die sluimerskerm aktief is, deaktiveer dit (teken die skerm weer) \t Si o salvapantallas ye activo alavez lo desactiva (esennegrir a pantalla)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanlynrekeninge \t Cuentas en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Two Sided \t Marguin larga (estandar)Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "vandag \t Hue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "cuisine \t franceses hispanoamericana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aksie \t Acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies boodskap se s_ubdraad \t Seleccionar a s_ubconversación d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitleg \t Disposición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rlaai \t _Recargar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Korea \t Coreya d'o Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie pakket is nie van enige ander afhanklik nie \t Iste software no depende de dengún atro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Do.abbreviated weekday name \t Chuabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselgidse word benodig deur Evolution om behoorlik te werk en kan nie hernoem, geskuif of geskrap word nie. \t L'Evolution requier as carpetas de sistema ta funcionar correctament y no pueden renombrar-se, mover-se u eliminar-se."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Draadloos-sekuriteit: \t _Seguridat inalambrica:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Deluxe \t discos duros apareixioron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aksie \t Ubicación que seleccionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Paryse \t l'atleta aragonés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike digitale assistent (PDA) \t Asistent dichital presonal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die terugstel van lêer %s \t S'ha produciu una error a lo revertir o fichero %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer die gekose volume \t Fer fuera a unidat de forma segura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff Petrus Potgieter \t Jorge Pérez Pérez , 2013"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van ikontema om te gebruik \t Nombre d'o tema d'iconos que fer servir como resguardo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die rybeskrywing is verander \t Se fa servir ta notificar que a ringlera d'a descripción ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "VAT \t Interés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie \"%s\" open nie \t No s'ha puesto ubrir \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Benedictus \t Benedet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kleur 'n alfawaarde gegee moet word \t Indica si se debe dar una valor alfa a la color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik 'n visuele aanduiding wanneer 'n waarskuwingklank gespeel word \t Usar una indicación visual quan ocurra una alerta de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle aktiewe afgeleë gidse \t Todas as carpetas remotas activas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooid! \t Completau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dié ligging kon nie vertoon word nie. \t No se podió amostrar iste puesto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Taiwanese \t catalán Atlas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel al die ligte af \t Amortar todas as luces"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oktabbreviated month name \t Octabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die stoor van lêer %s \t S'ha produciu una error en ubrir o fichero %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mediaspeler \t Reproductor multimeya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Weskus \t a costa ueste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "APTopCD-volume gevind \t S'ha detectau un volumen APTonCD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Romeinse Ryk \t Imperio Román"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding het uitgetel. Probeer gerus weer. \t A connexión ha expirau. Intenta-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel die bronne in vir installeerbare sagteware en bywerkings \t Configura os orichens ta programas instalables y esvielles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat sagteware loop \t Executar programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die fokusdingesie binne die bokant is \t Indica si o widget ye o widget con o foco adentro d'o libel superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stop terugspeel \t Aturar a reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Herbegin \t _Reiniciar partida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige woord \t Parola actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plekke \t Puestos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende fout \t Error desconoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerbaar \t Editable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Santa Fe \t municipio de despoblaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aantal ankers \t Numero d'ancoras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Zoem in \t _Enamplar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie reageer op toevoer \t Indica si o widget responde a l'ingreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SkandeerderDevice kind \t Escáner %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Papeete \t poblata d'ellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Videogesels \t Charra por video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die gemerkte teks na kleinletters \t Cambiar o texto seleccionau a minusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SSL-kliëntsertifikaat \t Certificau de client SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen bronne gekies nie. \t No bi ha garra carpeta seleccionada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regter muisklik \t Botón dreito nº %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "MSc \t doctorau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer 'n program uit \t Programas de recordatorios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prentversadiging \t Saturación d'a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel spraaksame afvoer af \t Desactivar a salida prolixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie VPN-verbinding uitvoer nie \t No se puet exportar a connexión VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "fout gedurende opstel van gesprek met verifiëringstelsel - %s \t error en encetar a conversación con o sistema d'autenticación: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "toestel nie gereed nie \t o dispositivo no ye listo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "right-strip-mode-1 \t Modo d'a banda tactil cucha nº %dright-strip-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vaste skuifknoppiegrootte \t Grandaria d'o eslizador fixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "3 MG \t 3 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die vaste wydte \t L'amplaria fixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Swik staat \t Estau commutable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Paksoort \t Tipo de valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldkeuses \t Cargando as opcions…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Italianers \t ostrogodos monopolizaban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Middellandse \t ciertos países d 'o y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "share;sharing;ssh;host;name;remote;desktop;bluetooth;obex;media;audio;video;pictures;photos;movies;server;renderer;deel;deling;gasheer;naam;afgeleë;werkskerm;oudio;klank;prente;foto's;flieks;flims;bediener; \t compartir;compartición;ssh;equipo;remoto;escritorio:bluetooth;obex;multimeya;son:video;imachens;fotos;cintas;servidor;renderizau;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oortjie-opvulling \t Repleno d'etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel beleid verhoed die instel van instaander-instellings \t A politica d'o sistema no dixa establir as opcions d'o proxy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe taaklys \t Lista de quefers primaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mens kan nie 'n lêer oor homself skuif nie. \t No puede mover un fichero sobre ell mesmo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n trefwoord in en klik op vind om te begin. \t Mete una parola de busca ta prencipiar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beckham pyn \t balonmán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pas die zoemvlak aan \t Achustar o nivel de zoom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Getalle \t Numeros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "My rekening \t Adhibir una cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die boomaansig \t Mena d'a fuent de dentrada ta lo dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "April \t Abril"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opdatering voltooid \t Importación completada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tenerife \t Teide Tenerife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte kortpad \t Alcorce presonalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Helderheid van die kleur. \t Activa la color.Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wetgewende Raad \t Institución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Phnom Penh \t Bangkok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die indeks van die kind in die ouer \t L'indiz d'o fillo en o pai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bourgondiërs \t pro-anglicans los presbiterians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontpunte \t Puntos d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rol op \t Desplazar enta alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moncada barrakke \t Ye igualment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anderson \t mugas se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bosnië en Herzegovina \t Bosnia y Herzegovina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Omgekeerde volgorde \t Orden _inverso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Taizhou \t Dakar rivaliza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skuif van lêer: %s \t S'ha produciu una error en mover o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbinding om die kieslysstaaf te aktiveer \t Combinación de teclas ta activar a barra de menús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of foutiewe waardes outomaties na 'n tolknoppie se naaste trapinkrement omgeslaan word \t Indica si as valors erronias se cambean por a valor mas cercana d'un botón incrementable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee aan of die AtkHyperLink objek geselekteer is \t Especifica si l'obchecto AtlHyperlink ye seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van die gids '%s': %s \t S'ha produciu una error en analisar o parametro %d d'a mena «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans voor... \t Preparando-se…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versnelmodus \t Modo _silencioso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies lêers om te stuur \t Seleccionar os fichers ta ninviar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer om die battery status in die kieslys balk te wys \t Si amostrar u no l'estau d'a bateria en a barra de menu."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel die sluimerskerm aan (maak die skerm skoon) \t Activar o salvapantallas (ennegrir a pantalla)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "hardeware gedeaktiveer \t hardware desactivau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel regte \t Establir os permisos de “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Binnefokus \t Foco interior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerders \t Editors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêer '%s' open nie: %s \t Ha fallau en ubrir o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lig moet verbygaan, Donker se skuif \t Blancas pasan redolín, mueven as negras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "iCalendar-inligting \t Información d'iCalendar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Papierkantlyne \t Marguins d'o paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor en sluit \t Alzar y zarrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Vorentoenext songStock label, media \t A_debantnext songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die horisontale gerigtheid van die etiket \t L'aliniación horizontal d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Outostoor lêers elke \t _Alzar os fichers automaticament cada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe gidsnaam: \t _Nome de carpeta nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guyanese vryheidsvegter \t dos terceras partis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkverwante instellings \t Propiedatz arredol d'o rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grammy-toekennings \t premios Grammy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kyk of Evolution die verstek program is vir pos \t Comprebar si Evolution ye l'aplicación de correu predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Niks om te doen nie. \t Cosa que fer."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Piper \t Ta atros emplegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadlosenetwerkverbinding '%s' is aktief \t A connexión de ret «%s» ye activa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldkeuses \t Opcions d'inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_VolskermStock label \t Pantalla _completaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elizabeth \t Isabel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitsaai-adres: \t Adreza de difusion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oeps! Daar was 'n probleem om dié sagteware te laat loop. \t I habió un problema en executar iste programa."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Orientation \t ApaisauOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle uitvoerbare lêers in hierdie gids sal in die Skripte-kieslys verskyn. \t Totz os fichers d'ista carpeta amaneixerán en o menú “Creyar documento”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van die lêer. \t Os permisos d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Afvoer: \t _Salida:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die instellings, insluitend wagwoorde, vir dié netwerk terug, maar onthou dit as 'n voorkeurnetwerk \t Restablir a configuración ta iste ret, incluindo as claus, pero remerar-lo como un ret preferiu."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys boodskapvoorskou onder die boodskaplys \t Amostrar l'anvista previa d'a nota chunto a la lista de notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies watter bykomende dienste wat u met u toestel wil gebruik: \t Seleccionar os servicios adicionals que quiers emplegar con o suyo dispositivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zip (.zip) \t Lrzip (.lrz)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Reëlnommers \t Numeros de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die venster \t O factor d'escalau d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die huidige argief onder 'n ander naam \t Alza l'archivo actual con un nome diferent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kleefsleutels \t Tecla_s persistents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêers skrap uit die bestaande gids %F nie. \t No se podioron eliminar os fichers d'a carpeta ya existent %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Napoleon \t Napolión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Glas \t Pomo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie oor 'n gids kopieer nie \t No se puet copiar sobre a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Neem skermskoot \t Capturar pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sk_rap \t _Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "zondag vanaf 21 uur \t West Vlaanderen Oost"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe take \t Treballos activos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Coleman \t completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die “%s”-opdrag kon nie die strokiesprentlêer dekompakteer nie. \t O comando “%s” ha fallau al descomprimir o libro de comic."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Britse Akademie \t l' Academia la Lengua Española en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ashland \t Oakland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies alle kontakte \t Activar os contactos automaticos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _afspraak... \t Con_vertir en una cita…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Veldink \t cedeba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskrywing van die objek, spesiaal opgemaak vir toegang van ondersteunende tegnologie \t Descripción d'un obchecto, formateyau pa l'acceso ta discapacitados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Battery power \t Bateri´a2Battery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n nuwe kortpad in \t Tecleya un accelerador nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderste helfte \t Metat inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor boodskap... \t Alzar a _imachen…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen flenters is vir uitvoer geselekteer nie \t No bi ha retalles seleccionaus ta exportar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en ubrir l'aniello de claus «%s» ta la suya escritura:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fotoresolusie \t Resolución de foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Administrateurwagwoord \t Clau d'administrador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kanselleer \t Cancelar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die VSA \t Os Estatos Untiso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "AlfaColor channel \t Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkri_psiesertifikaat: \t Certificau de zifrau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oopgemaak: \t Accedir a os fichers y organizar-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Julabbreviated month name \t Chlabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Huan \t e fízose"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s: Fout in toetssom \t %s: Error en a suma de comprebacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Matt Damon \t Matt Damon en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak asblik leeg \t Vaciando a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t Canarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Redigeer in elkgeval \t Editar de todas _trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie rekening verwyder nie \t S'ha produciu una error en sacar a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tydelik gestop \t Aturau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "is nie \t no ye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoemkeuses \t Opcions d'ampliación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Iniciokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg _skrip by \t Adhibir un _script"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige seleksie \t Selección actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder 'n profiel \t Sacar o perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorsprong: \t Orichen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Merk hierdie om die lisensie-ooreenkoms te aanvaar \t _Marca isto ta acceptar l'alcuerdo de licencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Naam vir die aksiegroep. \t Nombre d'o grupo ta l'arrociegue y suelte de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Shark Bay \t Bronze Meyo d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Porsche \t Brinco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Zoem \t _Enamplar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bladsy 2 \t pachina 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Papier is op \t Paper acotolau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteit: \t Seguridat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die GtkAdjustment wat die huidige waarde van hierdie reikobjek bevat \t O GtkAdjustment que contién a valor actual d'iste obchecto de rango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande \t Amana _de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Roetes \t Rotas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wag asseblief… \t Aguarde..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opmerking \t Comentario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie verbindinggeheime opdateer nie, as gevolg van 'n onbekende fout. \t Falló en actualizar os secretos d'a connexión a causa d'una error desconoixida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld aan om dié rekening te aktiveer. \t Encieta la sesión ta activar ista cuenta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Loire \t Saint-Cyr-sur-Loire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arisaig \t comunidat aragonesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u die geregistreerde vingerafdrukke skrap sodat aanmelding met vingerafdrukke gedeaktiveer is? \t Quiers eliminar as tuyas ditaladas rechistradas y asinas desactivar l'inicio de sesión con a ditalada?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Verenigde State Amerika Lugmag \t as Fuerzas Aerias d'os Estaus Unius de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Claudius \t don"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s wil by 'n bestaande vergadering gevoeg word. \t %s quier apuntar-se a una reunión existent:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike besonderhede \t Detalles presonals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nicky \t Franz Sacher"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teëls: \t Fichas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieër _Web skakel \t Copiar enrastre _web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die gekose items uit die asblik \t Mover os elementos seleccionaus difuera d'a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chaucer \t Dimpués"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Republiek van Ciprus \t as reconoixen sobiranía d'a republica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "My land is nie gelys nie \t O mio pais no ye en a lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander... \t Cambear..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontgewig \t Amplaria d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sigrid \t presos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "San Cristobal \t Sant Miguel d'as Cheblas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale posisie van kind in beskikbare ruimte. 0.0 is bokantgerig, 1.0 is onderkantgerig \t Posición vertical d'o fillo en o espacio disponible. 0.0 ye aliniau alto, 1.0 ye aliniau abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel keuses interaktief \t Establir as opcions interactivament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "laai af \t descarga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike rol \t Paper accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaat nie aangebied nie \t Certificau no proporcionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GIMP Beeld Redigeerder \t Editor d'imachens GIMP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ongeldige argument tot keuse locale noexpr \t locale noexpr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hiperkeyboard label \t Hyperkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap gemerkte boodskap of gids \t Borra o fichero u carpeta seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Elbe \t puyando o o río Elba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oregon \t Oregón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posisie \t Posición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Junie \t Chunio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regterringvinger \t Aniello dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VORM \t CHEOMETRÍA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WAAR indien die venster nie in die roeper moet wees nie. \t VERDADERO si a finestra debe clamar o ficacio de l'usuario."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' se ink is min. \t A la impresora «%s» le queda poco tóner."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel die toepassing op \t Configurar l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die rekening registreer nie \t Error en rechistrar a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beeld \t Imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%Rtimezone (utc shift) \t %Rtimezone (utc shift)timezone map"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alan Turing \t 1912 naixencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Britse Ryk \t Imperio Britanico a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "barok \t barroco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die \t L'ocián Pacifico :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PIN-kode nodig \t Codigo PIN requeriu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon 'n tweede agtertoe-pyltjie op die teenoorgestelde punt van die rolstaaf \t Amostrar un segundo botón con una flecha de recule en o cabo opuesto d'a barra de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volg die muiswyser \t Siguir a lo cursor d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fargo \t campos d'urnas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum toegelate wydte van die kolom \t Amplaria minima permitida d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekend (%s)language \t Desconoixiu (%s)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Giorgione \t venecián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander...Add Account \t AtraAdd Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontlaai tansBattery name \t DescargandoBattery name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die vensterraam in by die skermskoot \t Incluir o perfil ICC de l'obchectivo en o fichero de captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Begin \t _Encetar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Glas \t Vaso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fidjiaanse \t miembros yeran falanchistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die adresboek vir outomatiese kontakte \t Selecciona la libreta pa contactos automaticos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u 'n nuwe argief maak met hierdie lêers? \t Quiere creyar un archivador nuevo con istos archivos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer tans… \t Comprebando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerbare modus van die CellRenderer \t Modo editable d'o renderizador de celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verwerp \t _Descartar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Romeinse Ryk \t Imperio Román"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herhaalsleutels \t Repetición de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Ubuntu \t ^Instalar Ubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lengte van die wyserflonkersiklus, in millisekondes \t Tiempo dimpués d'o que o cursor deixa de parpaguiar, en segundos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkverbindings \t Conexions de rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die volume \"%s\" kan nie na die asblik geskuif word nie. \t No puede mover o volumen “%s” a la papelera."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gids vir gestuurde _boodskappe: \t Carpeta de _mensaches ninviaus:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontgroottestel \t Grandaria de l'icono establiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u 'n program soek om hierdie lêertipe nou mee oop te maak?Movie Player \t Quiers mirar un programa ta ubrir ista mena de fichero agora?Movie Player"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Passende hakie nie gevind nie \t No s'ha trobau o gafet coincident"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Raymond \t Remón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om 'n gebruiker te skrap, klik eers die *-ikoon \t Ta eliminar a cuenta d'usuario seleccionada preta en primeras l'icono *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_assensitief \t Sensible a m_ayusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap is nie gemors nie \t O mensache no ye SPAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gansu \t Bután"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die uitvouer oopgemaak is om die kinddingesie te vertoon \t Indica si o desplegador ye estau ubierto ta revelar o widget fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgelaai \t Cargada de raso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer eienaarverandering? \t Cancelar o cambeo de propietario?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kort kant (swaai om)Orientation \t Marguin curta (chirar)Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VersigtigBattery power \t AlvertenciaBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer: %s \t S'ha produciu una error en ninviar as credencials:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Eerste bladsy \t _Primera pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wallis Engeland \t Anglaterra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer bestaan reeds in “%s”. Vervanging sal die inhoud oorskryf. \t L'archivo ya existe en \"%s\". Si lo reemplaza sobrescribirá lo suyo conteniu."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abbas \t Amás bi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige regte om argiewe in die gids \"%s\" uit te pak nie \t No ha los permisos ta extrayer archivadors en a carpeta \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nunavut \t Edad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangebied deur: \t Trayiu a tu por:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gaan terug \t Ir enta _zaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Carthaginian-generaal \t as Guerras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verplasing van teks bo die basislyn (onder die basislyn indien styging negatief is) in pixels \t Desplazamiento d'o texto por alto d'a linia base (por baixo d'a linia base si a elevación ye negativa) en unidatz Pango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daardie gebruikernaam het nie gewerk nie. Probeer gerus weer. \t Ixe nombre d'encieto de sesión no ha marchau. Intenta-lo de nuevas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Spring nacentered textStock label \t Blincar tacentered textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beste passing \t Achuste optimo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruiker_naam \t _Usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale verplasing \t Desplazamiento horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verasity \t minoritarias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aansigte \t Vistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon lys van moontlike waardes vir die enkoderingsopsie \t Amostrar un listau d'as valors posibles ta la opción de codificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Downing \t comarca Baixo Martín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Inhoud \t Ind_iz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VPN-verbinding het misluk \t Informacion d'a conexion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plak die gestoorde teks op die knipbord \t Apega o texto almagazenau en o portapapels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Argief nie gevind nie \t No s'ha trobau l'archivo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Omaanse \t d'os alamans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cornish \t educau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gehouprint job \t Reteniuprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naamlose dokument \t Documento sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Memo's \t Notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "14 dae \t 14 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vatikaanstad \t d'o Vaticano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Voorskou: \t Anvista _previa:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon 'n tweede agtertoe-pyltjie op die teenoorgestelde punt van die rolstaaf \t Amostrar un segundo botón con una flecha de recule en o cabo opuesto d'a barra de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rnoem \t Renombrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth-koppeling het misluk \t Ha fallau a connexión Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IP-adres \t Eliminar l'adreza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum lengte van rolstaaf se skuifknoppie \t Longaria minima d'eslizador d'as barras de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre vorentoestapper \t O pixbuf secundario ta la dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ISS \t funciona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander toegangsregte van lêers binne-in \t Cambiar permisos a os fichers contenius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ka_tegorieë... \t Ca_tegorías…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur die gekose boodskap aan in die lyf van 'n nuwe boodskap \t Reninvia o mensache seleccionau en o cuerpo d'un mensache nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Franke \t Franconia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif af \t Baixar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaatbesonderhede \t Detalles d'o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kant_paneel \t Panel _lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moes 'n kopie van die GNU Algemene Publieke Lisensie ontvang het saam met hierdie program; indien nie, skryf aan Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t Habrías d'haber recibiu una copia d'a Licencia Publica Cheneral GNU chunto con o Visor de sucesos de GNOME; en caso contrario, escribe ta la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 EE. UU."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t - hongaro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PDF-dokumente \t Documentos TIFF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "LFML wys Marseille \t o City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "films \t peliclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoorde of enkripsiesleutels is nodig om toegang te verkry tot die draadlose netwerk '%s'. \t S'amenesten claus u claus de zifrau ta accedir a o ret sin cordón \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skiet uit \t Fer fuera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Flits die venstertitel \t Destello d'a barra de titol d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitskiet \t Fer fuera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Saampersverhouding \t Ran de compresion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ciprus \t Chipre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Egipties \t reinos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Be_kyk \t _Veyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Macbeth \t basada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Open Skripte-gids \t Ubrir a carpeta de _scripts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Taalstel \t Estableix l'idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikone _en teks \t Iconos _y texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die regte wêreld \t real ¿ Qué"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arabië \t Arabia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guadalajara \t Guadalachara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GoedBattery power \t BuenaPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen Reader;text;font;size;AccessX;Sticky Keys;Slow Keys;Bounce Keys;Mouse Keys;sleutelbord;muis;toeganklikheid;kontras;zoem;skermleser;teks;lettertipe;grootte;kleefsleutels;stadige sleutels;bonssleutels;muissleutels; \t Teclau;Churi;a11y;Accesibilidat;Contraste;Zoom;Pantalla;Lector;texto;fuent;Grandaria;AccessX;Persistents;Teclas;Lentas;Refuso;Churi;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligging: \t Puesto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "opdateringskennisgewing \t Notificador d'esvielles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Keuses vir wanneer om die battery status te wys. Geldige keuses is \"huidig\", \"laai\" en \"nooit\". \t As opcions de quan amostrar l'estau d'a bateria. As opcions validas estan: actual, carga y brenca."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskappe van die afgelope 5 dae \t Mensaches d'os zaguers 5 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans lêer %'d uit %'d (in “%B”) na “%B” \t Copiando %'d fichero de %'d (en “%B”) a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik hier om 'n bywoner by te voeg \t Preta aquí ta adhibir un participant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppe kliekbaar \t Imachen d'o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "LEEF \t Río"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Amostrar un _recordatorioShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die opvulling wat links van die dingesie ingevoeg moet word. \t O repleno que introducir por o costau cucho d'o widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Azul ciel floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie argieftipe kan nie gewysig word nie \t Iste tipo d'archivador no se puede modificar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Titel wat deur die vensterbestuurder vertoon kan word wanneer hierdie kieslys afgeskeur word \t Un booleano que indica si o menú ye estau desprendiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_StoorStock label \t _AlzarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Keer letterkas _om \t _Invertir a capitalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids “%B” kan nie geskrap word nie omdat u nie die regte het om dit te lees nie. \t A carpeta “%B” no se puede eliminar porque no tiene permisos ta leyer-la."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inlyn \t Imachen en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%a %d %b %Y %T %ZGDateTime \t %a %H:%M:%S, %y de %B de %YGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Derde DNS: \t DNS terciario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Filter op onder_werpreël... \t Creyar un regle de filtrau seguntes l'_afer…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PIN-kode vereis \t S'amenista un codigo PIN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _versteekte lêers \t Amostrar os fichers _amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tuis / Sleutelwoord Takitimu \t laco Te Anau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekend \t Desconoxiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans... \t Se son cargando as cuentas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Unikode (UTF-8) \t Unicode (UTF-8)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vanaf tema \t D'o tema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stuur die prentjie direk na die knipbord \t Ninviar dreitament l'obteniu a o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die GdkFont wat tans geselekteer is \t Indica si o búfer tiene bella mica de texto actualment seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s wil by 'n bestaande vergadering gevoeg word. \t %s quier adhibir bella cosa a una nota existent:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mana \t 1869 reveloron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pleiades \t I soliti ignoti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "My rekening \t A mía cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks van die etiketdingesie binne-in die knoppie, indien die knoppie 'n etiketdingesie bevat \t Texto d'a etiqueta d'o widget adentro d'o botón, si o botón contién una etiqueta d'o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Animasie \t Activar as animacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe selfoon-breëbandverbinding (GSM)... \t Connexión de banda ampla mobil (GSM) nueva…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rvang \t _Reemplazar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Vlag om gemaksimeerde modus in staat te stel \t Un indicador ta activar o modo maximizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oostenryk-Hongarye \t Austria y Hongría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wy_s beeldanimasie \t _Amostrar as imachens animadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik markering \t Fer servir o marcau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teken hierdie boodskap digitaal met 'n S/MIME enkripsiesertifikaat \t Sinyar iste mensache con o tuyo certificau de sinyatura S/MIME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gavin Newsom \t firmó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s: ongeldige enkodering. \t %s: codificación no valida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kieslysitem gemerk is \t O menú an ye acoplau o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eienskappe: %s \t Propiedatz de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde kleurskema kon nie geïnstalleer word nie. \t No se puet instalar o estilo de color seleccionada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ander toepassings \t Atras aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TipeFile \t TipoFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "BLADSY \t PACHINA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Imperial Rusland \t o Imperio Ruso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die wagwoorde stem nie ooreen nie \t As claus no coinciden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vier brûemahjongg map name \t Quatro puentsmahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Monitor vendor \t Pantalla de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laas gewysig: \t Zaguera modificación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldig \t Invalido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sonsopkoms \t Amaneixer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boonste knoppie \t Botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon in onderste paneel \t Amostrar-ne en o panel inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eienskappe \t Propiedatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen die skep van skakel \t _Refer creyar vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tweede Wêreldoorlog \t cambio cesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As u 'n item skrap, sal dit permanent verlore wees. \t Si eliminas un elemento, se pierde permanentment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander… \t Unatro?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kop \t Valor d'o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg slegs by indien _nuwer \t Anyadir solo que si ye mas _nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur as 'n string \t Color de fondo d'o paragrafo como un GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %uNumber format \t Pachina %uNumber format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Organisasie-eenheid (OU) \t Expediu a la unidat organizativa (OU)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s (nog 'n kopie)%s \t %s (unatra copia)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Torrent eienskappe \t Propiedaz d'o torrent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kabinet \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die kortpad \"%s\" kan nie gebruik word nie omdat dit dan onmoontlik sal wees om met dié knoppie te tik. Probeer eerder met 'n knoppie soos Control, Alt of Shift op die selfde tyd. \t No se puet usar l'alcorce de teclau «%s» porque se fería imposible escribir usando ista tecla. Por favor, intenta-lo con una tecla como Control, Alt u Mayús. a lo mesmo tiempo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doelgemaak \t Presonalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Switserse Konfederasie \t s'encorporó a la Confederación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans dokument op (%d%%) \t Puyando documento (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "kommunistiese \t comunistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bepaal die karakterenkodering wat gebruik sal word om lêers oop te maak wat die opdraglyn gelys word \t Establir a codificación de caracters que usar en ubrir os fichers listaus en a linia de comandos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gooi tans lêers in asblik \t Movendo fichers a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk tans taak “%s” \t Imprentando treballo “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "folder-display \t Os nombres de carpetas no pueden contener o caracter «/»folder-display"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Taakprioriteit \t Prioridat d'o treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;aanmeld;naam;vingerafdruk;embleem;gesig;wagwoord;meld aan; \t inicio de sesión;nombre;ditalada;avatar;logo;cara;clau;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Onthou die toepassings wat tans loop \t _Remerar as aplicacions que se son executando actualment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Santo Domingo \t Santo Domingo ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wag totdat drukwerk “%s” klaarmaak voor afsluiting? \t Aguardar dica que lo treballo d'impresion “%s” remate antis de trancar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Niks geskeduleer niecalendar heading \t Cosa programaucalendar heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies sertifikaat \t Selecciona lo certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie by domein aansluit nie \t Error en unir-se t'o dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Onafhanklike \t esclata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Coco \t Bucho puede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "swerwing \t roaming"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagtend \t Usada por zaguera vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Canis \t sobre Canis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aantal kolomme in 'n pasmaakspel \t Numero de columnas en una partida personalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie eksterne skakel oopmaak nie \t No ye posible ubrir l'enrastre externo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Luzern \t Argovia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "KVE \t PSOE Uesca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ratio \t Proporción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik 'Meld af' om dié toepassings af te sluit en af te meld van die stelsel. \t Prete \"Trancar sesion\" ta salir de ixas aplicacions y trancar a sesion d'o sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitvouergrootte \t Grandaria d'o desplegador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bantoe-sprekende \t belorrusos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle rekeninge is verwyder. \t Todas as cuentas han estau eliminadas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderwerp is %s \t L'afer ye %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saksers \t saxons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vancouver BC \t 2010 Daily Hero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin die gekose volume \t Encetar o volumen seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wag asb. terwyl Evolution die data rugsteun. \t Aspera entre que Evolution refirma os tuyos datos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die boodskapprioriteit hoog \t Establir a prioridat d'o mensache enta alta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slaan taakbalk oor \t Ignorar a barra de quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêer korrup \t L'archivo ye corrompiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibrering \t Dispositivo de calibración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyhantering \t Chestion de pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys vensterknoppies volgens die werkskerm se nutsblalkinstellings \t Amostrar os botons d'a finestra fendo servir a configuración d'a barra de ferramientas de l'escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor beelde van die skerm of individuele vensters \t Alce imachens d'a suya pantalla u de finestras individuals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open… \t _Ubrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die rekening is reeds verbind aan die bediener \t Ista cuenta ya ye connectada a o servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer _klanke \t A_ctivar sons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Gids genaamd \"%s\" bestaan reeds. %s \t Ya existe una carpeta clamada \"%s\". %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Slowakye \t Eslovaquia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoofspeletjie: \t Chuego prencipal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Filippynse \t de la literatura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Telling \t Puntuación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-kamera \t Camara %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem die bladsy uit \t Reducir a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n ander naam. \t Triga unatro nombre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Eerstego to the last pageStock label, navigation \t _Primergo to the last pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "FDA \t modernos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "King Arthur \t imperator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige skuif. \t Movimiento no valido."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige datumwaarde \t Valor de calendata no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Sleutelring met daardie naam bestaan reeds \t Ya existe un depósito de claus con ixe nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inset toestelle (muise, sleutelborde, ens.) \t Dispositivos de dentrada (churis, teclaus, etc.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "afneembaar spyskaart-item \t elemento de menú desprendible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prente-CD \t Imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Romantiese \t estructura tradicional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Barbuda \t d'Antigua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys PIN/PUK-kodes \t Amostrar codigos PIN/PUK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VPN-aanmeldboodskap \t Mensache d'acceso VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die inkeping het \t Indica si a pachina ameneste ficacio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsykopreël \t Capitero d'a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen skep van leë lêer \t _Refer creyar fichero vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgende groep kepe \t Sig_uient colla de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rooi draakmahjongg map name \t Dragón royomahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sluimerskerm is nie tans aktief nie. \t Actualment o salvapantallas no ye activo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ICANN \t barranco de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sosiaal Maatskaplik Maatskaplik \t eleccions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleepdrempel \t Branquil de l'arrociegue (en pixels)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kan nie hierdie ligging hanteer nie. \t No se puet maniar ista ubicación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld aan as %suser \t Dentrar-ie como %suser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Indiese Oseaan \t l' Ocián Indico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik alfa \t Fer servir l'alfa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekvertoon \t Pantalla d'o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet 'n langer wagwoord kies \t Ha de trigar una clau mas larga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Liewe Ronél \t Lorena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Slegs gratis sagteware \t Solo que software libre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _statusbalk \t Amostrar os _botons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiwiteite \t Actividatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s: Leë bedieneropdrag vir vertoon %s \t %s: Comando de servidor vuedo ta la pantalla %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kavaliers \t Cavaliers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "op die werkarea \t en l'escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tempel \t Dioclecián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abu Dhabi \t rupia india"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Premierliga \t liga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Publiseer \t Publicar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan snelsleutels wysig \t Activar acceleradors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Appalasiese Gebergte \t Selección aragonesa de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oop deur \t Ubrir a puerta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Friesland \t Frisia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Angela \t María que"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noordwes-Universiteit \t antiga colonia britanica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Filippyne \t Asinas Estatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Aluminio floixo 2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lee Kuan Yew \t Juan José Oña Fernández 2008"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel huidige globale sleutelbord \t Establir o teclau global actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bestands-kieser \t selector de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag '%s' uit pakket '%s' (%s) \t A orden «%s» d'o paquete «%s» (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boekmark '%s' kan nie verwyder word nie \t No se puet sacar o marcapachinas «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties, slegs DHCP \t Automatico, nomás DHCP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toetsbladsy \t Pachina de preba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TakeImage QualityPrinter Option Group \t TreballoImage QualityPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sl_uit oop \t _Desbloquiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys kennisgewings \t Amostrar notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die bediener is tans te besig om die verbinding te hanteer \t Actualment o servidor ye muit aqueferau intentando chestionar a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Probeer tans modusse vir CRTC %d \t Prebando modos ta CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Be_vestig nuwe wagwoord \t _Verificar a Clau nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Japans \t Chaponesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Alle sagteware \t Tot o softw_are"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boucher \t Bi vértiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%e %b %Y \t %-d %b %Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "nautilus: --afsluit kan nie saam met URIs gebruik word nie. \t --quit no se puede fer servir con URI."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep _dokument \t _Documento nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moslems \t musulmans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem die geselekteerde gids \t Renombrar a lista de notas seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding \t Connectando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verligmodus \t Modo _resaltau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beverly Hills \t Beverly Hills Estatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe argief \t _Nuevo archivador…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel die kolom vir die uitvouerkolom op \t Define a columna ta la columna desplegadora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "My rekening \t A mía cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer WAAR, word leë kieslysinstaners vir hierdie aksie verskuil. \t Quan siga VERDADERO, os elementos de proximidat vuedos d'o menú ta ista acción s'amagan."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vul \t Repleno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Palmerston Noord-kerk \t Palmerston North"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Toulouse \t Tolosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oortjie-uitvou \t Expansión d'a pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_OnderstreepStock label \t _SubrayarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige saamgepersde data \t Datos comprimius no validos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel dié toestel vir alle gebruikers op hierdie rekenaar \t Establir iste perfil ta totz os usuarios d'iste equipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwag URI's of lêername om as opsies aangegee te word \t Aspera que se pasen como opcions URI u nombres de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Besonderhede [d]y\" is \"yes \t y\" is \"yes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk hierdie boodskap \t Imprenta iste mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap hierdie gids permanent \t Eliminar permanentment ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die tweede tydsone \t Amostrar os botons d'o selector"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gebruik verstek \t Fer servir _predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open \t Enchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktivering \t Activación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enige kategorie \t Qualsiquier capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutswenk \t Marcau de sucherencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bywerk \t _Esviellar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aksiegroep \t Grupo d'acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitvou \t Desplegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-monitor \t Monitor %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Effekte \t Efectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap uit Asblik \t Restaurar “%s” dende a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Palestyne \t viven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêernaam wat gelaai en vertoon moet word \t Nombre d'o fichero que cargar y amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kurwesoort \t Mena de dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontgewig \t Amplaria d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon verborge lêers en _rugsteunlêers \t Amostrar os fichers amagaus y de _refirmo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Libië \t Libia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die soort venster \t A mena d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "D_HCP-kliënt-ID: \t ID d'o client D_HCP:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speel 'n geluid as 'n vriend afmeld \t Fer sentir un son cuando un contacto se desenchega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "nd\" is \"details \t d\" is \"details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon teks \t Amostrar texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die skep van 'n nuwe lêer of gids \t S'ha produciu una error en renombrar un fichero u carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Silla-periode \t estato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Castiliaans \t o castellán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "\"%s\" geselekteer \t “%s” seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit \t Bloqueyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_OntskrapStock label \t _RecuperarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Soek vir: \t _Mirar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Shah \t Ella donó Ganyarul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "em1Auto Ethernet \t No se podió cargar a interficie d'usuario ta DSL.em1Auto Ethernet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die gemerkte teks \t Eliminar o texto seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wit \t s'explicará"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaarheid \t Visibilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die redigeerfont \t Triga la fuent de l'editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Datum Gedigitaliseer \t Calendata de dichitalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer Nuwe Pos Aankom. \t Cuan plega un correu nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open… \t _Ubrir…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herlaai die huidige ligging \t Recargar o puesto actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moenie kontroleer vir die bestaan van index.theme nie \t No comprebar a existencia de index.theme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die indeks van die huidige bladsy \t L'indiz d'a pachina actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur as 'n GdkColor \t A color de primer plan como GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Haities \t haitián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tuisgidskeybinding \t Carpeta presonalkeybinding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Preba cambiando bellas letras y numeros.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wêreldbank \t d'o Banco Mundial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Emilio \t ermita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die houergids open nie \t No s'ha puesto ubrir a carpeta contenedora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karamanlis \t Konstantinos Karamanlis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "n Unieke naam vir die aksie. \t Un nombre solo ta l'acción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "M_oenie redigeer nie \t N_o editar-ne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "program \t leyenda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy kan nie 'n lêer oor homself kopieer nie. \t No puede copiar un fichero sobre ell mesmo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "smb://foo.example.com \t Isto no pareixe estar una adreza.smb://foo.example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelselbeleid voorkom veranderinge. Kontak u stelseladministrateur \t A politica d'o sistema impide os cambeos. Contacta con l'administrador d'o tuyo sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "la Generalitat de Catalunya \t Catalunya o Generalidat de Catalunya de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Andrew's \t Ducas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêer om PID in te skryf \t Fichero an escribir PID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stygingstel \t elipsis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalenders \t Mirar calandarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME se sterkste punt is ons sterk gemeenskap. Feitlik elkeen, met of sonder programmeervaardighede, kan 'n bydrae lewer tot die verbetering van GNOME. \t O mayor fuerte de GNOME ye a suya fuerte comunidad. Virtualment cualsiquiera, con u sin habilidatz de programacion, puede contribuyir a fer un GNOME millor."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibreer… \t Calibrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorheers dokumentbeperkings \t Blincar-se as restriccions d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open argief \t Ubrir un archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kieslysitem gemerk is \t Finestra que apunta la finestra de bambolla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee die wagwoord \t Introduz a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer die vertikale rolstaaf vertoon word \t Quan amostrar a barra de desplazamiento vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spring na bladsy: \t Blincar a la pachina:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer watter font vir 'n dokument se lyf gebruik moet word wanneer dokumente gedruk word. \t Especifica a fuent que utilizar ta lo cuerpo d'o documento quan se imprentan fichers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen verandering van toegangsregte \t _Refer cambiar permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rye \t Ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Groep \t Grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Doen 'n sekondêre klik deur die primêre knoppie in te hou \t Disparar un clic secundario en mantener pretau o botón primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grepe \t Bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooide take \t Quefers completaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pascal \t Anyos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deel openbare lêers oor _Bluetooh \t Compartir a carpeta \"Publico\" por Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorsk_ryf bestaande lêers \t Sobreescribir archivos existentz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open in nuwe _venster \t Veyer en una _finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bewerking voltooi \t Operación rematada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Intekeningsversoek \t Demanda de suscripcion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "veelvuldige groottesx \t grandarias multiplesx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestand van die venster in terme van maksimering \t Estau de maximización d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie skerminligting kry nie \t No s'ha puesto obtener a información d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiket in die geselekteerde fontgrootte geteken moet word \t Indica si a etiqueta se dibuixa con a grandaria de fuent seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek _zoemvlak: \t _Ran d'ampliación predeterminau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _take \t Amostrar os _treballos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys slegs skyfievertonings en mediaMirror \t Amostrar nomás as diapositivas y a multimediaMirror"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor keuses \t Alza las opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Benodigde mense en _een hulpbron \t Presonas requeridas y _un recurso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Venster \t _Finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van ikons in versteknutsbalke \t Grandaria d'os iconos en ista paleta de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom terwyl lêers uitgepak is. \t Habió una error en esviellar os archivos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abidjan \t A humedat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taakprioriteit \t Prioridat d'o treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Biep wanneer 'n sleutelBeep when a key is \t Chuflar quan a tecla yeBeep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Avalon \t Palau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Knoppiespasiëring \t Espaciau d'os botons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%I:%M %P \t %-I:%M %P"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keer terug \t Revertir a ferramienta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gewysig op: \t Modificau o:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies Bediener \t Trigar _servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Manx \t traducción libre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Universiteit van Vermont \t Universidad de Zaragoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitlegstyl \t Estilo d'a distribución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Blaai \t E_xaminar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die hoogte van die uitleg \t L'altura d'a distribución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tunis \t Túniz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedeelde sleutel \t Clau compartida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Outomatiese skermslot \t _Bloqueyo de pantalla automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t nombrato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die mens \t justicia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Arabiese Liga \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Algoritmeparameters \t Parametros de l'algorismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blou albaster \t Bola azula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tyd is verstreke. \t Tiempo acotolau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "D65 (fotografie en grafika) \t D65 (Fotografía y graficos)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings is gekies vir installasie nie \t Permitir que as aplicacions invoquen a l'instalador de fuents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die eienaar van die lêer. \t O propietario d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minuut \t menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Modus \t Modo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die merkblokkie \t O rectanglo de selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die skerm waarop hierdie venster vertoon sal word \t A pantalla an s'amostrará ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap lêers \t _Eliminar os fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkweekaansig \t Anvista d'a semana laboral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rwyder \t Elimina_r o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cornwall \t s'amuestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gaan voort \t _Continar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die pakkette kon nie in enige sagtewarebron gevind word nie \t No s'han puesto trobar o software en garra repositorio de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volume harder \t Puyar o volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "display panel, rotation \t Ta cambiar a configuración d'a calendata u d'a hora, debes autenticar-te.display panel, rotation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kies \t _Seleccionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beheer die muiswyser d.m.v. die syfersleutels \t Controlar o puntero usando o teclau numerico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besoek GNOME-musiek se webwerf \t Visitar a pachina web d'a mosica de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie kop skryf nie \t Ha fallau en escribir o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Romeinse \t romana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige dokument \t Documento no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas kontrasvlak van die prent aan wat van die webkamera af kom \t Achusta lo contraste d'a imachen que provién d'a camara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum knoppielengte \t Longaria minima de clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aansig stel gebruiker in staat om interaktief deur kolomme te soek \t L'anvista permite a los usuarios mirar de traza interactiva a traviés d'as columnas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "P_ersentasie voltooid: \t Plega_r o comentario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek tans vir toestelle... \t Se son mirando dispositivos…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Soek… \t _Mirar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gesimuleerder sekondêre klik \t Clic secundario simulau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skema: \t Esquema:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids \"%B\" kan nie geskrap word nie omdat jy nie die regte het om dit te lees nie. \t A carpeta “%B” no se puede eliminar porque no tiene permisos ta leyer-la."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle moontlike metodes het misluk \t Falloron totz os metodos posibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "No_u \t _Agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' kon nie begin nie. %s \t A connexión VPN «%s» falló en encetar. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klets- en VoIP-rekeninge \t Cuentas de mensacheria y VoIP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorbeelde \t Exemplos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander instellings vir datum en tyd \t Cambiar a configuración d'a hora y a calendata d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muis \t Churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cher \t Alemanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _vergadering \t _Reunión nueva…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Thai \t Tailandesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d\\\\u2236%d tot vol (%d%%) \t %d∶%02d ta la carga plena (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorfone, kopstukke en ander oudiotoestelle \t Auriculars, auriculars con microfono y atros dispositivos de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sk_rap boekmerk \t _Borrar marcador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Siguientkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil jy definitief \"%B\" permanent uit die asblik skrap? \t Ye seguro que quiere eliminar permanentment a “%B” d'a papelera?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sardies \t sardo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "London Bridge \t Libertat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "gasvrye \t Alfabeto de chat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sky Sports \t Esportes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiketteks met die muis gekies kan word \t Indica si cal fer servir a propiedat hexpand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek \t Predeterminau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ignoreer kas \t _Inorar a capitalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geïgnoreer \t Ignorau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Betekenisvolle onderwerpreël gee die ontvanger van 'n boodskap 'n idee waaroor die posboodskap gaan. \t Adhibir una linia d'Afer con significau a o mensache dará a os tuyos destinatarios una ideya de qué tracta o tuyo correu."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfoon \t Telefono mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "video's \t vidios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek lêers volgens naam \t Mirar archivos por nome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die volgende belangrike boodskap \t Amostrar o mensache siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stelsel kon nie vasstel of daar na 'n bestaande aanmeldskerm oorgeskakel moes word, en of 'n nuwe aanmeldskerm moes begin nie. \t O sistema no puede determinar si cambiar a una pantalla d'inicio de sesión existent u encetar una pantalla d'inicio de sesión nueva."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Verenigde Koninkryk \t - o Reino Unito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tribunaal \t seu d'a Cort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak rugsteunkopieë \t Creya copias de seguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bevestig wagwoord \t C_onfirmar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte grootte \t PresonalizarAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die tabeltitel is verander (nie gebruik nie). U kan beter accessible-table-caption-objek gebruik. \t Se fa servir ta notificar que a descripción d'a tabla ha cambiau; ista propiedat no debería usar-se. Cal fer servir accesible-table-caption-object en cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde wagwoord \t clau erronia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir teks \t Mirar texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens wysigingsdatum \t Mantiene os iconos ordenaus por calendata de modificación en ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte kortpad \t Alcorce presonalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nutswenk \t Consello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fotoresolusie \t Resolución de foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guinee \t Guinea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bergsoort \t Mena d'almagazenamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind passende lêernaa_m \t Coincidir con o nombre de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie rekening verwyder nie \t S'ha produciu una error en sacar a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ladismith \t Zaragoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "X-vertoon om te gebruik \t Visor display X que emplegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Nasionale Basketball Association \t millor liga de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dringend \t Urchent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rbegin \t _Reenchegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die regte kon nie verander word nie. \t Os permisos no podioron cambiar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Celebes See \t Mar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vernietig met ouer \t Destruyir-lo con o pai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "80 minute \t 80 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "volgens _grootte \t por _tamanyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gutenberg \t Stuttgart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amy Biehl \t En Bihać"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies \t SeleccionarAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vladislav \t Dimpués"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "String om voor te soek \t A cadena que quiers mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander gerus dié kortpaaie in sleutelbordinstellings \t Puetz cambiar istos alcorces en a configuración d'o teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen plekinligting beskikbaar nie. \t No bi ha información d'o puesto disponible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bekyk gids \t Carpeta sin titulo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mataró \t Mataró comunicata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Britse regering \t posteriori escritor britanico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "B-17C \t El Diccionario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "voet \t piet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wissel kassensitiewe soek \t Conmutar busqueda sensible a mayusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_IndeksStock label \t _IndizStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Trudeau \t troles autoproclamaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "aangevraagde posisie/grootte vir CRTC %d is buite die toegelate limiet: posisie=(%d, %d), grootte=(%d, %d), maksimum=(%d, %d) \t a posicion y/o tamanyo que calen ta lo CRTC %d ye difuera d'os límites permitius: posicion=(%d, %d), tamanyo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Son: reproducirkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n vinger \t Seleccionar o controlador d'a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Camaleón floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorbeelde: \t Eixemplos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "katedraal \t Zaragoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oeps! Iets het verkeerd geloop. \t Vaya! Bella cosa surtió mal."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wenk \t _Sucherencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervaardiger: \t Fabricant:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekroete: \t Ruta predeterminada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onthou dié wagwoord \t Remerar ista contrasenya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Getal kanale \t Numero de columnas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VColor Channel \t SColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe torrent \t Nuevo torrent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die versnellingskoers wanneer jy 'n knoppie inhou \t A taxa d'acceleración en que mantiens preto un botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gradeer die stelsel op \t Esviellar o tuyo sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstek \t Predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tasmanië \t Tasmania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "toestel nie gereed nie (vermiste fermware) \t o dispositivo no ye listo (manca o firmware)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende tipe \t Mena desconoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bywerkbeleid \t Norma d'actualización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Clock;Timezone;Location;horlosie;tydsone;ligging; \t Reloch;Zona horaria;Ubicación;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer boodskappe in _HTML \t Formateyar a parti como HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Statusbalk \t Barra d'_estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Volle naam \t Nombre _completo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk \t Se ye imprentando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n boekmerk by hierdie kieslys vir die huidige ligging \t Adhibe un marcador ta o puesto actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer vorige dokument \t Activar l'anterior documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Betsy \t Bién - te -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "HR-Wallingford \t Cisclón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sterk \t Fura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volgens _tipe \t Por _tipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanduiergrootte \t Grandaria de l'indicador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PLO \t resultato acuerdos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels onder reëls \t Pixels debaixo d'as linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak argiewe uit, vra die teikengids en sluit die program \t Extrae archivadors demandando la carpeta de destino y surte d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n interne fout tydens die soek vir toepassings: \t Habió una error interna en prebar de mirar aplicacions:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Junie \t puede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "O_utomatiese aanmelding \t _Encieto de sesión automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap \t _Eliminar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versnel GtkTreeView deur te aanvaar dat alle rye dieselfde hoogte is \t Accelera lo GtkTreeView asumindo que todas as ringleras tienen a mesma altura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die skyf waarheen jy die lêer probeer stoor het 'n beperking op lêergroottes. Probeer 'n kleiner lêer stoor, of stoor dit op 'n skyf wat nie hierdie beperking het nie. \t O disco an yes intentando alzar o fichero tien una limitación en grandarias de fichero. Intenta alzar un fichero mas chicot u alzar-lo en un disco que no tienga ista limitación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "O_ntkoppel \t _Desconnectar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n terminaal opspoor nie, gaan xterm gebruik, al werk dit moontlik nie \t No s'ha puesto trobar una terminal, fendo servir xterm, incluso si puede que no funcione"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Word tans ingestelprinter state \t Configurandoprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open _webbladsy \t Ubrir a pachina _web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties (VPN) \t Automatico (VPN)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Slegs vir lêers kleiner as: \t _Solament ta fichers menors de:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution-waarskuwing \t Notificador d'alertas d'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met hernoem van lêer: %s \t S'ha produciu una error en renombrar o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkinstaner \t Proxy d'o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfde as --no-wintab \t O mesmo que --no-wintab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik-assistent \t Asistent de clic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie nuwe kontak byvoeg nie \t No se puet adhibir un contacto nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tansBattery power \t CargandoBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek sorteervolgorde \t Vista predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kleur \t color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bogofilter-keuses \t Opcions d'o Bogofilter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Xubuntu in teks modus \t ^Instalar Xubuntu en modo texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s by die einde van die afspraak \t Convierte una reunión en una cita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Club \t Los Picarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur _aan \t Reninviar a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kisumu \t nombre idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing om uit te voer wanneer 'n musiekspeler ingeprop word \t Seleccionar una aplicación que executar quan se connecta un reproductor de mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Knip die geselekteerde teks na die knipbord \t Talla o texto trigau y lo coloca en o portapapels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-aanhegsel \t %s adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marche \t Marcas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre Monarchpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen wagwoord verskaf nie \t No introdució garra clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n rekening byvoeg nie \t S'ha produciu una error en adhibir a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Franse Revolusie \t Revolución Francesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skuif \t _Mover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaar wanneer vertikaal \t Visible si ye vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor as \t Alzar como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lees-alleen \t Solament lectura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Republiek van Wit-Rusland \t o de Republica de Belarrusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderwerp: \t Asunto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gids open nie \t No se puet ubrir a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teke_n digitaal met S/MIME \t Zifrau S/MIME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dortmund \t 09 Dortmund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pireneë \t Pireneus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Friedrich Mohs \t Mohs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Installeerbare keusesJobPrinter Option Group \t Opcions instalablesJobPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %l:%M %pMay 25, 2:30 pm \t %A, %l∶%M %pMay 25, 2:30 pm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dataversyfering \t Zifrau de datos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WiMAX is gedeaktiveer \t WiMAX ye desactivada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die grootte van die lêer. \t A grandaria d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Datum voltooid: \t Nomás a _calendata:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die dingesie wat vir versnellerveranderinge gemonitor moet word \t O widget que monitorizar ta cambeos en l'accelerador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande Argiefbestuurder \t _Arredol d'o Chestor d'archivadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Metrieke \t Metrica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open '%s' \t Ubrir «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre vorentoestapper \t Flecha d'abance secundaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mark Davies \t Luis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lys kolomme \t Columnas d'a lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Num_Lock \t Bloqueyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gestuur om %X op %AWednesday, May 25 \t Ninviau a las %X o %AWednesday, May 25"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "UNESCO World Heritage \t d'a Humanidat seguntes a UNESCO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Son: siguientkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kanaal: \t _Canal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verskaffer \t Furnidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep skakels in “%B” \t Creyando vinclos en “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Insertkeyboard label \t Ficarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie toegangsregte vir die bestemminggids nie. \t No tiene permiso ta accedir a la carpeta de destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n item vind met URI '%s' nie \t No s'ha puesto trobar un elemento con o URI «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Merk _alles \t Trig_ar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geldige handtekening \t Sinyatura valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "San Salvador \t Sant Salvador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer datum/tyd ingevoeg word... \t En ficar a calendata y a hora…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif Lêers \t Movendo fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pakketbestuurder vir GNOME \t Detalle d'errors d'o chestor de paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kambriese \t Precambrián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gregory \t Raft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outo-Ethernet \t Ethernet automatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale opvulling \t Expansión horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die toevoerfokus het \t Indica si a escala tien un orichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kolomspankolom \t Columna que desplega una columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "berg \t Libínské"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende enkodering van: %s \t Codificacion esconoxida de: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nodige gereedskap vir kalibrering is nie geïnstalleer nie. \t As ferramientas necesarias ta la calibración no son instaladas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Madonna \t Madonna muit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n onlangs gebruikte dokument \t Ubrir un documento feito servir recientement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dit was nie moontlik om 'n sandpit omgewing te skep nie. \t No s'ha puesto creyar un entorno de caixa d'arena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vertoon \t Visualización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondkleur as 'n GdkColor \t A color de fondo d'a celda como GdkRGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t US Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwante toepassings \t Aplicacions relacionadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Snuffel \t Altona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen boodskappe \t No i hai mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WiMAX-selfoonbreëband (%s) \t Banda ampla movil WiMAX (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor: \t _Alzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg rekening by \t Adhibir cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Williams \t Encara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dinamiese WEP (802.1x) \t WEP dinamica (802.1x)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Universele toegang \t Acceso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur pasgemaakte groottes \t Chestionar as grandarias presonalizadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "y-pad \t Repleno Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "USSR \t URSS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kommissie \t Comisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep of redigeer aansigte \t Creyar u editar anvistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys 'n flikkerende wyser in die lyf van die vertoonde boodskappe \t Amostrar un cursor parpaguiant en o cuerpo d'os mensaches amostraus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eenheid \t Unidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rbegin Evolution na rugsteun \t _Reiniciar l'Evolution dimpués d'o refirmo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lutherse \t seseyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Inca \t ciudat inca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Links \t _Cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "wêreld \t zinqueno puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klinkstaat \t Estau de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap rekening? \t Desactivar ista cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander tipe… \t Unatro tipo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "mouse, speed \t Tiempo d'aspera d'o dople clicmouse, speed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Finkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Soccerway \t ACB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n kopie van die huidige dokument in 'n nuwe venster \t Ubrir una copia d'o documento actual en una finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot geneem \t Captura de pantalla obtenida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vroeër vandag \t En primeras horas de hue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder 'n profiel \t Sacar o perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speletjies en vermaaklikhede \t Chuegos y distraccions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speltoetser \t Corrector ortografico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3 \t _Encetar fendo servir %sFedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "derde \t tercer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lausanne \t Lausana Lausana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Neutron \t moderador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kop gekliek kan word \t Indica si o capitero puet estar pretada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "xalign \t aliniación x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wil u dié lêer by die huidige argief voeg, of as 'n nuwe argief oopmaak? \t Quiere anyadir iste archivo a l'archivador actual u prefiere ubrir-lo como archivador nuevo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mandaat \t emplego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Benghazi \t Beniopa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die venster deur die vensterbestuurder versier moet word \t Indica si a finestra debe estar decorada por o chestor de finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opgepaar of vertroud \t Emparellaus u de confianza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Aktiveer outo-inkeping \t _Activar o sangrau automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Namen \t o condato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "RedelikSignal strength \t AcceptarSignal strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geregi_streerde gebruiker \t U_suario rechistrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor ontvangde lêers na Afgelaai-gids \t Alzar os fichers recibius en a carpeta de descargas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groep \t Nombre d'o grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rockstar Game \t d'acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vertikaal: \t _Vertical:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Frida Kahlo \t Diego Rivera Frida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zhou \t Amás cal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout: \t Error:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van sleutel-RC-lêer wat gelaai moet word \t Nombre d'o tema de teclas que cargar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kingston \t Kingston Upon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" is nie 'n geldige flenterslêer nie \t O fichero «%s» no ye un fichero de retalles valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n opdrag:calendar heading \t Dentre un comando:calendar heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aksie \t Relativo a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Palawan \t occitans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wenzel \t sobre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer handtekening \t Sinyatura dichital"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opsies wat die vertikale gedrag van die kind spesifiseer \t Opcions que especifican o comportamiento vertical d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "K_opieer na die knipbord \t C_opiar a o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pratt \t Puig Antich engayolato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Irakse \t d'acotolar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die VN se Algemene Vergadering \t l'Asambleya Cheneral d'a ONU o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Elke tweede dag \t Cada dos diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instellings \t Configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar is 'n nuwe weergawe van gedit \t Existe una nueva versión de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stapel-ID vir 'n stapelbeeld wat vertoon moet word \t ID d'inventario ta una imachen d'inventario que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen \t Desfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "suidelike \t meridional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer outomatiese plasing van vlaggies \t Activar situación automatica de banderas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer die kieslys 'n subkieslys is, word dit hierdie getal pixels horisontaal verplaas \t Quan o menú ye un submenú, plantar-lo con iste numero de pixels de desplazamiento horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe… \t Nuevo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende tyd \t Tiempo desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kwaliteit \t Calidat d'a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aan: \t _Ta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" is nie 'n geldige flentersargief nie \t O fichero \"%s\" no ye un archivador de retalles valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Slaan lêers oor \t _Omitir fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Solist monday \t Domlist monday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies die toestel soort om te filtreer \t Seleccionar a mena de dispositivo por que filtrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "wydte \t amplaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie handtekeninglêer stoor nie. \t No adhibir un delimitador de sinyatura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem _uit \t _Reducir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "uur \t horas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Solanum \t ( Alto Galligo )"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die datum en tyd, asook tydsone \t Cambiar a calendata y a hora, incluindo a zona horaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die karakter om te gebruik wanneer inskrywingsinhoud verberg word (in \"wagwoordmodus\") \t O caracter que s'usará quan s'enmascaren os contenius d'a dentrada (en «modo clau»)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kruistogte \t Barons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Salvapantallaskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "vierde \t quatreno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VolgendeNext %a \t Siguient vieNext %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien op batterykrag \t En modo batería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Henry VIII \t Henrique VIII"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_KanselleerStock label \t _CancelarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids '%s' kon nie geskep word nie: g_mkdir_with_parents() het misluk: %s \t No s'ha puesto creyar a carpeta \"%s\": Ha fallau g_mkdir_with_parents(): %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voor_keure \t Prefere_ncias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "100 Mb/s \t 100 Mbps"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vergadering \t congreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t CirgüellaColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kedleston formerlyViceroy \t Foranos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speletjies vir kinders \t Chuegos ta ninos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Plak seleksie \t Apegar tria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldvenster \t Finestra d'inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Versadiging \t Saturación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet langer wag om u wagwoord te verander \t Ha d'aguardar mas ta cambiar a suya clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige argument na CreateDC \t Argumento invalido ta CreateDC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe 2 \t Versión 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk _alles \t Seleccionar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Columbus \t Colombo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike naam \t Nombre accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die swikdeel van die knoppie vertoon word \t Si s'amuestra a parte de commutación d'o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "aanhegsel \t adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Uttar Pradesh \t elección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys een dag \t Amostrar un diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vermiste hulpbronne \t Recursos faltantes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s %s ná die begin van die afspraakPlay a sound \t %s %s dimpués d'o encieto d'a citaPlay a sound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre \t Secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel met aanlynrekeninge en kies waarvoor hulle gebruik moet word \t Connectar-se a las tuyas cuentas en linia y decidir ta qué usar-las"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak die geselekteerde argief uit \t Sacar l'archivo trigau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t Pantalla desconoxidaposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie kritiek nie \t No critico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kind-binnewydteopvulling \t Amplaria interna d'o repleno d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontak_voorskou \t Anvista _previa de contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur 'n boodskap aan die gekose kontakte \t Ninviar un mensache a os contactos seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wit-Rusland \t Belarrusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer teks_omvou \t Activar l'a_chuste de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige lokaliteit (%s) \t Configuración rechional actual (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee 'n wagwoord vir dié argief \t Especifique una clau de paso ta iste archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onder na bo, regs na links \t D'abaixo a alto, de dreita a cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Concours \t cambioron Concours"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitnodiging na %s \t Invitación a %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkerduim \t Alt cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "venster \t finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maria \t María"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Europese Unie \t Europa Eurocopa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kiesbaar \t Seleccionable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prente \t Imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Museum van Skone Kunste van \t Museu d' Artes Polidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêer oplaai nie: %s \t Ha fallau en puyar o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PowerShell \t Unix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "animasie \t animación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Max Planck \t Kiel Alemanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SHA1-vingerafdruk \t Sinyal SHA1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie program '%s' is tans nie geïnstalleer nie. \t O programa «%s» no ye instalau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wacom tablet button \t Amostrar l'aduya en a pantallaWacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sydney Harbour \t badía Sydney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing- en werkruimtelys \t Lista d'aplicacions y arias de treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander profiel… \t Unatro…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlik \t Presonal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Andes \t las"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Films \t Peliclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "1 MG \t 1 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sal \t Cracovia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik grootte in etiket \t Fer servir aetiqueta d'anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die bestemming is leesalleen. \t O destín ye solo que de lectura."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "12 Februarie – Abraham Lincoln \t 1861 o Abraham Lincoln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte grootte %d \t Grandaria presonalizada %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die kolomnommer waaraan die regtersy van die kind geheg moet word \t O numero de columnas que acoplar a lo costau dreito d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minuut \t 30 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.0lf%% gelaaiBattery power \t Cargada de rasoBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkvoorkeure \t Preferencias de retlabel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skrap _almal \t Eliminar _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gidse \t Carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skrap tans lêers2 minutes \t Eliminando fichers2 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toon knoppiebeelde \t Amostrar imachens en os botons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jasper \t Super kicker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skrap \t Borrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die linkergrens het \t Indica si ista etiqueta afecta a marguin cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument is leeg. \t O documento ye vuedo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die buffer wat vertoon word \t O búfer que se ye amostrando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel die taal van die huidige dokument \t Estableix l'idioma d'o documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ge_selekteerde lêers \t _Esborrar fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blaai met die lêerbestuurder deur die lêerstelsel \t Navegue por o sistema de fichers con l'administrador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Park \t Migake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Susanna \t Fiestas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die stadsaal \t la de Town Hall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die huidige lêer \t Zarra lo fichero actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "toepassings \t aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel regte \t Establindo permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie hulp vertoon nie \t No s'ha puesto amostrar l'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel na waar om te verhoed dat herbeginknoppies in die aanmeldskerm vertoon word. \t Establir a verdadero ta desactivar l'amostrau d'os botons de reinicio en a finestra d'inicio de sesión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor dei gekose boodskappe as 'n tekslêer \t Alza os mensaches como un fichero mbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit afStock label \t _SalirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Euclid \t gramatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk na lêer \t Imprentar a un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VoorstelleCheck Spelling \t SucherenciasCheck Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Date Modified \t _ApegarDate Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die taal waarin hierdie teks is, as 'n ISO-kode. Pango kan dit as wenk gebruik wanneer die teks verbeeld word. As jy nie hierdie parameter verstaan nie, het jy dit waarskynlik nie nodig nie \t L'idioma en que ye iste texto, como un codigo ISO. o Pango puet usar isto como una aduya quan ye renderizando lo texto. Si no comprende iste parametro prebablement no l'amenesta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen naam \t Sin nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tirol \t tiroleses Tirol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sachs \t Se tracta cheneralment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laag \t Baixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amerikaners \t americans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Colleoni \t Morió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande %sStock label, media \t Sobre %sStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u dié lêer by die huidige argief voeg, of as 'n nuwe argief oopmaak? \t Quiere anyadir iste archivo a l'archivador actual u prefiere ubrir-lo como archivador nuevo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Genua \t Chenova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Privaattorrent \t Torrent _privau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die voorheen geselekteerde kleur, vir vergelyking met die kleur wat nou geselekteer is. \t A color anteriorment seleccionada, ta comparar-la con a color que yes seleccionando agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die wagwoorde stem nie ooreen nie. \t As claus no coinciden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Laval \t Laval noble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kastanje \t de l'Administración Chusticia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Probeer Mythbuntu sonder om te installeer \t ^Prebar Mythbuntu sin instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikalerolstaaf-beleid \t Directiva de desplazamiento vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Enkripteer die lêerlys ooksplit into volumes of 10.0 MB \t split into volumes of 10.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "INSTELLINGSevent list time \t CONFIGURACIONevent list time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vind toepassings aanlyn \t _Mirar aplicacions en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Johannesburg \t 1967 Cuarenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Heilige Mountain \t o lugar montanyoso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur-naam \t A color de fondo como RGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam van die geselekteerde font \t O nombre de l'acción seleccionada, por eixemplo «app.quit»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alexander \t pachina web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "eindig nie op \t no acaba en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Uitleg \t _Distribución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vlak drie \t Ran 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Soek \t _Mirar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regsbalance \t Dreitobalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel eienaar van “%s” na “%s” \t Restaurar o propietario de “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Washington DC \t l'actor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Filter \t Filtro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyvoorskou \t Anvista previa d'a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wys sleutel \t _Amostrar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jamaikaanse \t Cilia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "werkbalk \t barra de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tar met lzma saamgepers (.tar.lzma) \t Tar comprimiu con lzma (.tar.lzma)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%l:%M %p \t %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Strokiesprente \t Libros de comic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor beelde van die werkskerm of individuele vensters \t Alce imachens d'a suya pantalla u de finestras individuals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Maak asblik outomaties leeg \t Vuedar automa_ticament a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel %s terug \t Revertindo %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tubal \t Tubal superaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Magjare \t hongaros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff \t Daniel Martinez "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel (gebroke) \t Vinclo (crebau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Singh \t Posteriorment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oopgemaak: \t acceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskapkop \t Capitero d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ons op \t las sensaciones"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outeur: \t Autor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskapknoppies \t Botón Aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie bron \"{0}\" open nie. \t No se puet ubrir a carpeta d'orichen. Error {2}"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel tans… \t C_onnectar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onlangse \t Recientz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Berei voor om na “%B” te skuif \t Preparar ta mover a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoor \t Compartición multimeya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Linkerwysvinger \t Dido indiz _cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sterkte: MediumPassword strength \t Fortidura: MeyaPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Videogesels: \t _Charra por video:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paneel \t panel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleurruimte: \t Espacio de color:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "10 minute \t 90 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tampa \t procedents Zaragoza Aragón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel af \t Enerchía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorheers die wydteversoek van die dingesie, of -1 indien natuurlike versoek gebruik moet word \t Sobrescribir l'amplo solicitau d'o widget, u -1 si ha d'estar feito servir a solicitut natural"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêers in die gids “%B” kan nie gekopieer word nie omdat u nie die regte het om hulle te sien nie. \t Os fichers en a carpeta “%B” no se pueden copiar porque no tiene permisos ta veyer-los."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie vertoonareas bespeur nie \t No s'han puesto detectar as pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteit \t Seguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s het vergaderinginligting gepubliseer. \t %s ha publicau a siguient nota:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mount Everest \t de Everest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maksimale aantal aksies wat gedit sal kan ontdoen of herdoen. Gebruik \"-1\" vir 'n onbeperkte aantal aksies. \t Numero maximo d'accions que gedit puet desfer u refer. Usa \"-1\" ta un numero ilimitau d'accions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Blou \t Stark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open die bestuurder vir eksterne gereedskap \t Ubre o chestor de ferramientas externas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit skerm \t Pantalla d'inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Regs: \t _Dreita:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware databasis is gebreek \t A base de datos d'o software ye crebada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "basiese \t BASIC acrónimo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die inhoud van die inskrywing \t O conteniu d'a dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitpak nie gedoen nie \t Sacada no feita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marais \t Laguian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe gids... \t Carpeta _nueva…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Renaissance \t d'o Renaiximiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Primêr \t _Botón primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Bekyk gids \t _Veyer a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "c5-koevertpaper size \t Sobre C5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eienaar \t Propietario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Koreaans \t Coreana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "in België \t Oriental Flandres zelandés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Me_ld af \t T_rancar a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans %s \t Se ye cargando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "--check kan nie gebruik word met ander keuses nie. \t --check no se puede fer servir con atras opcions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PhD \t ligallo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Paraguay \t l'egual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie kontroleer vir die bestaan van index.theme nie \t No comprebar a existencia de index.theme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe item \t ID activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lissabon \t Lisbona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om 'n gebruiker te skep, klik eers die *-ikoon \t Ta creyar un usuario preta en primeras l'icono *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Florence \t Florencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Apple \t admeso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon 'n tweede vorentoe-pyltjie op die teenoorgestelde punt van die oortjiearea \t Amostrar una segunda flecha d'abance en o cabo opuesto de l'aria de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s terug hernoem na %s nie: %s \t No s'ha puesto renombrar %s de nuevo a %s: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontkoppeld \t Desconnectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan die huidige dokument se spelling na. \t Compreba a ortografía d'o documento actual."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Melanesië \t d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die toepassing op \t Configurar l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing verfbaar \t L'aplicación prefiere un tema oscuro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Afro-Amerikaanse \t America"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wag asseblief… \t Aguarde..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin indeks \t Indiz inicial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord is te eenvoudig \t A nueva clau ye masiau simpla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom met die skrap van lêers uit die argief. \t Habió una error borrando archivos de l'archivador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer \t Seleccionar un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg huidige datum en tyd by die wyserposisie in. \t Fica la calendata y la hora actual en a posición d'o cursor."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie hutstabel skryf nie \t Ha fallau en escribir a tabla hash"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Siberiese \t meridional Siberia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongedefinieerd \t Sin definir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord: \t Clau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Orientation \t ApaisauOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kliek op die aanduier-afbeelding om die beskikbare inligting te vertoon \t Prete en l'icono de notificacion ta amostrar a informacion disponible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif _op \t P_uyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n loopbare item nie \t No ye un elemento executable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Protokol: \t Protocolo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Deaktiveer indien twee sleutels gelyktydig gedruk word \t _Desactivar-ne si se pretan dos teclas a la vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_TuisStock label \t _InicioStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Eienskappe \t _Propiedatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "I_dentiteit \t I_dentidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap \t Esborrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen \t Garra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "[URI...] \t [URI…]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens oopmaak van die kalender \t S'ha produciu una error en cargar o calandario «{0}»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Evolution-Aanwyser \t Indicador d'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik hier om URL te besoek \t Preta aquí ta ir ta la URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegte opdrag (Uitvoerend) om te laat loop \t Comando incorrecto (Exec) ta lanzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit af \t _Surtir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sessies: \t _Nueva sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "draadloos is gedeaktiveer \t o rete inalambrico ye desactivau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Di.abbreviated weekday name \t Marabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Invoer van lêers \t Ha fallau en imprentar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg by boekmerke \t _Adhibir a os marcapachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n aksie: \t Zarrar y refirmar l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jordaan \t Chordania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beiroet \t Mosul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die getal rye in die tabel \t O numero de ringleras en a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KleurBinding and finishing \t ColorBinding and finishing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie wortelgids hernoem nie \t No se puet renombrar a carpeta radiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontheg die volume wat met die oop gids geassosieer word \t Desbloquiar a unidat asociada con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg aan \t Adchuntar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Ottomaanse Ryk \t Imperio Otomán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer beeld \t Desactivar a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TydsoneWireless access point \t Zona horariaWireless access point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleuteltema naam \t Nombre d'o tema de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afvoer_rakkie: \t Se_rvilla de salida:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom met die laai van die argief. \t Habió una error cargando l'archivador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_KleurStock label \t _ColorStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre \t GIcon secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klanksleutels \t Refuso de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Streeksformate \t Formatos rechionals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onlangs \t Emplegau recientment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike rybeskrywing \t Descripción accesible d'a ringlera d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lake Victoria \t Victoria o laco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Otto \t candidatura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Emmy \t Premios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Visuele waarskuwings \t Alertas visuals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aceh Sumatr \t condicions comarcas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die item wat tans aktief is \t L'elemento que ye activo actualment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Identiteitsdiens het net ongeldige sleutel geantwoord \t O servicio d'identidat ha retornau una clau no valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg by \t Anyadir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen \t Denguna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur: \t Color:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat wag terugspeel \t Pausar a reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gaan \t _Ir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kliekbaar \t Pretable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel oorspronklike toegangsregte van items in “%s” \t Restaurar os permisos orichinals d'os elementos contenius en “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Seinsterkte \t Fortaleza d'o sinyal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die nutsbalkitem sigbaar is wanneer die nutsbalk vertikaal gerig is. \t Indica si l'elemento d'a barra de ferramientas ye visible quan a barra siga en orientación vertical."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik die volgende PIN op '%s' in en druk “Enter” op die sleutelbord: \t Mete o siguient PIN en «%s» y preta «Intro» en o teclau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %d van %d \t Pachina %d de %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "STEYNBERG \t Item Santural ca n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oseanië \t oriental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vou alle boodskapdrade oop \t Expandir todas as conversacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibrering \t Ha fallau a calibración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap permanent \t _Purgar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_arakterkodering: \t Codificación de ca_racters:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Two Sided \t Una caraTwo Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ubuntu verstek tema \t Tema predeterminau d'Ubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Definieer die gids waar die video's gestoor word, indien leeg sal \"XDG_VIDEO/Webcam\" gebruik word. \t Define a ruta an s'almacenarán os videos. Si ye vuedo s'emplegará \"XDG_VIDEO/Webcam\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer genaamd \"%s\" bestaan reeds. %s \t Ya existe un archivo clamau \"%s\". %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abraham \t Aumentó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jou breëband se betalingsplan \t O nombre d'o suyo plan de pres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige wyser na PrintDlgEx \t Puntero no valido ta PrintDlgEx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "'n BA-graad magistergraad \t rematoron esdevenindo una clase meya a nobleza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wysig al_mal \t Cambiar-lo _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gereeldes \t Freqüent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum en _tyd \t Calendata y hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tomb Raider \t Asaltadora de fuesas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boudatum \t Calendata de compilacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ingevoerde lêer \"%s\" is nie 'n geldige flenterslêer nie \t O fichero importau «%s» no ye un fichero de retalles valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies hoe ander media hanteer moet word \t Seleccionar cómo s'han de maniar atros suportes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of ekstra ruimte wat aan die kind toegeken word, aan die kind of aan die opvulling toegeken moet word \t Indica si o espacio adicional dau a lo fillo debe estar reservau ta ell u feito servir como repleno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waardes \t Valors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "drukknop \t botón de pulsación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander _toepassing… \t Unatra _aplicación…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skerm \t Pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "“%s” kon nie gevind word nie. Miskien is dit onlangs geskrap. \t No se podió trobar “%s”. Talment s'haiga eliminau recientment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan vorentoe \t Enantar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n gids \t Selecciona un direcotorio abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Drukker se verstekGhostScript \t Predeterminau d'a impresoraGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen skep van gids \t _Desfer creyar carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die tydslengte, in millisekondes, om te wag tussen die neem van agtereenvolgende foto's in sarsiemodus. \t a duración de tiempo, en milisegundos, que cal retardar antis de fer cada foto en una seqüencia de fotos en modo rafaga. Si lo retardo ye menor que a duración d'a cuenta-zaga, s'emplegará la duración d'a cuenta-zaga en o suyo lugar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Albion \t peyorativa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande Argiefbestuurder \t _Arredol d'o Chestor d'archivadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Carolina \t Carolina d'o Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kortpad %s bestaan reeds \t L'alcorce %s ya existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen hernoem \t _Desfer renombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B %H:%M:%S \t %A, %e de %B a las %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Katherine \t Declaración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "buroblad-frame \t documento de correu electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfde k_as \t _Coincidir con a capitalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na bladsy %s \t Ir a la pachina %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "VPN-Tipe \t Mena de VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cloud \t Estatounitense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Interne fout het voorgekom. \t S'ha produciu una error interna que no s'ha puesto recuperar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herhaal liedjie \t Repetir a canta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dubbelklik, sekondêre knoppie \t Dople clic, botón secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Katy Perry \t Pachina web oficial de Perry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minuut \t Menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap roete \t Eliminar a rota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "toestel word nie bestuur nie \t o dispositivo no ye chestionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "FBS \t Emilio Graterón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk _sintaksverligting \t Imprentar o resaltau de sinta_xi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai Keuses \t Opcions d'arranque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "UPL \t chefe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aksies \t Accions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toegankelijke tabeltitel \t Leyenda accesible d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die die Ierse Vrystaat \t o Dublín Estato Libre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets \t En prebas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel _taal... \t Establir l'_idioma…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Murray \t leyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die die Unievlag \t a bandera l'alfa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wydte in pixels tussen fokusaanwyser en die dingesie-kassie \t Amplaria, en pixels, entre l'indicador de foco y a «caixa» d'o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Klein \t « Tet ra Kerr»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees vanaf lêer: %s \t S'ha produciu una error en leyer dende o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hugh \t Agnés quedó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bevestiging het misluk \t Fallo al autenticar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vind en _vervangStock label \t Mi_rar y substituirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die volgende belangrike boodskap \t Amostrar a parti como una imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Weermag \t Ganó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onsigbaar \t Invisible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wuhan \t Wuhan ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Estnies \t prenunciata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Onderste paneel \t Panel _inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Atherton \t Trayectoria d'a Musica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "[FILE...] \t [FICHERO...]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dingesienaam \t Nombre d'o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoog/Invers \t Alto/invertiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n gewone lêer nie \t No ye un archivo regular"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak asb. seker dat die volgende ontvangers HTML-pos kan en wil ontvang: {0} \t Guarencia-te que os siguients destinatarios quieren y son capaces de recibir correu electronico en HTML: {0}"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van nuwe aansig: \t Nombre de l'anvista nueva:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vorige \t Anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêer '%s' oopmaak nie: %s \t Ha fallau en ubrir o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Onthou outomaties toepassings wat nog loop by afgemelding \t Remerar _automaticament as aplicacions en execución a lo salir d'a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak uit: \t Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gehoorsaam kind \t Obedeixer a lo fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uik doelgemaakte formaat \t _Usar o formato presonalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap tans lêers uit “%s” \t Borrando os archivos de \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk ontfoutingsboodskappe \t Amostrar mensaches de depuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gold Coast \t o municipio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel na die volgende keepgroep oor \t Cambiar ta la siguient colla de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterlys \t Agrupación de finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Ministerie van Justisie \t Menisterio de Chusticia En"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kleurkieser toegelaat moet word om die ondeursigtigheid te verstel \t Indica si a barra lateral incluye un alcorce ta la carpeta d'o Escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die brongids skrap nie. \t No se podió eliminar a carpeta orichen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitskiet \t Fer fuera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle argiewe \t Totz os archivadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speltoetsing \t Ortografía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Europese Parlement \t eleccions europeas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opsies wat die horisontale gedrag van die kind bepaal \t Opcions que especifican o comportamiento horizontal d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie genoeg beskikbare geheue nie \t No bi ha memoria suficient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die knoppie om gebruiker te wissel \t Amostrar o botón de cambeo d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon kieslysbeelde \t Amostrar imachens d'o menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die sel \t Texto d'a sucherencia de l'icono primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie %s uitskiet nie \t No se puede accedir a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Intensiteit van die kleur.Action name \t Presonaliza la colorAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omgekeer \t Invertiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Internasionale Kriminele Hof \t a Corte Penal Internacional ordena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "gelaagde paneel \t panel supermeso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien gestel word reëls gevou indien die teks te breed word \t Si ye definiu, achustar as linias si o texto se torna masiau amplo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Enkodering \t _Codificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk na toetsdrukker \t Imprentar a la impresora de preba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende enkodering van: %s \t Codificacion esconoxida de: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder alle kennisgewings \t Escoscar todas as notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grieks \t Griego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout op lyn %d: %s \t Error: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B %l:%M:%S %p \t %A, %e de %B a las %l:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop as onbevoordeelde gebruiker, slaan dinge oor wat worteltoegang benodig \t Echecutar como usiario sin privilechis, sin fer accions que amenistan acceso de superusuario."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout: '%s' bestaan nie in 'n bronlys lêer nie \t Error: «%s» no existe en l'archivo d'origenes d'o software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marcus Aurelius \t Marco Aurelio pudo haber"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, kon nie die groep van “%s” verander nie: %s \t No se podió cambiar o grupo de “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stuur nuwe boodskap aan... \t _Ninviar un correu nuevo ta…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer gekose boodskappe na die knipbord \t Copiar os contactos seleccionaus ta lo portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontalerolstaaf-beleid \t Directiva d'a barra de desplazamiento horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op reëlomvoumodus het \t Indica si ista etiqueta afecta o modo d'achuste de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die lees van die gids “%B”. \t I habió una error en leyer a carpeta “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff Launchpad Contributions: Arthur Rilke https://launchpad.net/~arthurrilke Chrysos https://launchpad.net/~chrysosd Friedel Wolff https://launchpad.net/~friedel-translate JC Brand https://launchpad.net/~jcbrand Jane Weideman https://launchpad.net/~janew hawk https://launchpad.net/~rudidu \t Launchpad Contributions: Baranssar https://launchpad.net/~baranssar Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskaplyf bevat \t O cuerpo contién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tom \t pensoron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kamer \t Sala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe naam is dieselfde as die oue. \t O nome nuevo ye igual que lo viello."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorleggings \t Presentacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Is uitgevou \t Ye desplegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na 'n spesifieke reël \t Va ta una linia especifica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stirling \t Las maçanas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie geheg word nie \t Iste fichero no se puede encetar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pers saam... \t Comprimir..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die sluimerskerm is aktief \t O salvapantallas ye activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_OnderstreepStock label \t _SubrayarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys venster vir boodskapvoorskou \t Amostrar o panel d'anvista previa de notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die NetworkManager-miniprogram kon party vereiste hulpbronne (die .ui-lêer) nie vind nie. \t A miniaplicación Chestor de ret no podió trobar qualques fichers de recursos (no se trobó o fichero .ui)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Edo \t l'autorización d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mag nie groep stel nie \t No se le permite establir o grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vergroot keepStock label \t Aumentar sangríaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Frans \t francés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die vorige besoekte ligging \t Ir a la pachina anterior vesitada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Genade \t Poco dimpués"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe memolys \t Lista de notas primaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skrap “%s” \t Eliminar “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karnak \t Karnak datada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Turyn \t Coalición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel die volume \t Achusta o volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie vertoonareas bespeur nie \t No s'han puesto detectar as pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe afspraak \t Creyar una cit_a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klaar. \t Feito."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaar \t Foco visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedupliseer \t Pantallas en espiello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Corsica \t Corcega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tipe 1 (CID) \t Tipo 1 (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die toevoerfokus binne hierdie GtkWindow is \t Indica si o foco de dentrada ye adentro d'iste GtkWindow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aero \t obchetivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lys van wenke vir die aanhegselherinnering-inprop om voor te soek in 'n boodskaplyf. \t Lista d'indicios ta que o complemento de memoria d'adchuntos mire en o cuerpo d'un mensache."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Volle naam \t Nombre _completo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die oop gids permanent \t Eliminar a carpeta ubierta permanentment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "New \t Importador intelichent d'o calandario d'EvolutioniCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rol links \t Desplazar enta la cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kaarte: \t Mapas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooi die raaisel deur die genommerde teëls bymekaar te pas \t Complete o puzle fendo coincidir as recholas numeradas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam \"%s\" is ongeldig omdat dit nie die volgende karakters kan bevat nie: %s %s \t O nome \"%s\" no ye valido porque no ha de tener o caracter: %s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toegankelijke tabeltitel \t Leyenda accesible d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n rugsteunlêer skep terwyl %s gestoor is nie \t No s'ha puesto creyar un fichero de copia de seguranza en alzar \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skepper: \t Creyador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié veranderinge sal verlore gaan as die venster toegemaak word. \t Si zarras ista finestra se perderán os cambeos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak dit dat die afskakel knoppie nie op die sessie kieslys wys nie. \t Fa que lo boton d'amortar no amanixca en o menu de sesion."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep of redigeer definisies vir soekgidse \t Creyar u editar definicions ta carpetas de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Animasie \t Activar eventos de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Dateer name op \t _Esviellar nombres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_arakterenkodering \t C_odificación de caracters:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stelsel sal outomaties herbegin word oor %d sekondes. \t O sistema se reiniciara automaticament en %d segundos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u die veranderinge stoor? \t Quiers alzar os cambeos d'ista reunión?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelwoorde: \t Parolas clau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Korsikaans \t o corso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_edigeer \t _Editar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moskou \t Moscú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel Af... \t Amortar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Niger \t Nícher"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "OmvangColor name \t NaranchaColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondstel \t Estableix o fondo d'a celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "New York Times \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "identiteit \t Identidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal rye in die tabel \t O numero de ringleras en a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale opvulling \t Espaciau horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PFC \t CSKA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ASI \t misión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Eerste: \t _Nombre:FullName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokus op reëlwydte \t emerchent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die koppelvlak om vir die nuwe diens te gebruik \t Seleccionar a interficie ta usar ta lo servicio nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestaande CD/DVD \t CD/DVD existent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "foto's \t retratos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tik-assistent (AccessX) \t Asis_tent d'Escritura (AccessX)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer \"make\" uit in die dokumentgids \t Executar «make» en a carpeta d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Möller-huis \t Estió tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies pasgemaakte ikoon \t Seleccione l'icono personalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lille \t Obra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen dupliseer \t _Refer duplicar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saksen-Anhalt \t Saxonia - Anhalt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Poslys \t Lista de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die rigting waarin die pyltjie moet wys \t L'adreza que a flecha apunta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen netwerkverbinding \t Sin connexión de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleutel nuwe PIN-kode weer in: \t Torna a meter o codigo PIN nuevo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Horisontalerolstaaf-beleid \t Directiva d'a barra de desplazamiento horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor huidige aansit \t Alzar os cambeos actuals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys en klikDistance \t Apuntar y pretarDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "fout om verifiëringstelsel in te lig van gebruiker se rekenaar se naam: %s \t error en informar a o sistema d'autenticación d'o nombre de l'equipo de l'usuario: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "IPv6-instellings \t Achustes d'IPv6"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suider-Afrika \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noordryn-Wesfale \t Renania d'o Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ACI \t categorias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oriëntering \t Orientación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hou op foto's _neem \t Deixar de _tomar imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Power;Sleep;Suspend;Hibernate;Battery;Brightness;Dim;Blank;Monitor;DPMS;Idle;krag;slaap;sluimer;hiberneer;hiberneer;helderheid;dof; \t Enerchía;Adormir;Suspender;Hibernar;Batería;Brilo;Amortar;Monitor;DPMS;inactivo;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Great Plains \t As Grans Planas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kreuzberg \t marcha funebre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Argief nie geskep nie \t No s'ha trobau l'archivo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer die lêerlys volgens datum van wysigingsort by file location \t Ordena los archivos por a suya calendata de modificacionsort by file location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif of kopieer lêers wat vantevore met 'n Knip- of Kopieer-bevel gekies is na dié gekose gids \t Mover u copiar os fichers previament seleccionaus por un comando “Tallar” u “Copiar” en ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open tans %s \t Se ye ubrindo lo calandario «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR word 'n kop vertoon \t Si ye VERDADERO, s'amuestra un capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe lêer is tans uitgefilter. Jy moet jou filter verstel om die lêer sigbaar te maak. \t O fichero nuevo ye actualment filtrau. Amenestes achustar os filtros ta fer-lo visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "UPS \t SAI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skerm \t ¾ de pantallaDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_MediumProfile quality \t Calidat meyaProfile quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervanging daarvan sal sy inhoud oorskryf. \t Reemplazar-lo sobreescribirá o suyo conteniu."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "K_oppel \t Co_nnectar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "CD Naam \t Nome d'o CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies Speellys \t Trie lista de reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer _e-posadres \t Copiar l'adreza de _correu electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Natuurlike Geskiedenis \t Historia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie sigbaar is. \t Indica si l'icono d'estau ye visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ICE \t regulado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t Fa clic en o botónAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wetsontwerp \t con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Filter die gekose boodskappe vir gemorsstatus \t Filtra os mensaches seleccionaus por l'estau de SPAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Word \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verminder die volume \t Disminuye o volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen boekmerke gedefinieer nie \t No s'han definiu marcadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die kopiëring van die lêer in “%F” in. \t I habió una error en copiar o fichero en %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %R:%S \t %R:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %s — %s \t Pachina %s — %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "lys \t lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "klip \t d'escaicimientos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gryp 'n area van die skerm in plaas van die hele skerm \t Capturar un aria d'a pantalla en cuenta d'a pantalla entera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na volgende bladsy \t Ir a o elemento vinient de l'historial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Adelaide \t Pero II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gee kennis oor lêers wat ontvang is \t Si notificar sobre os nuevos fichers recibius."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "vrae \t Kim Hunter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lisensie \t Licencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wêreld \t Mundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer gekose kontakte na 'n ander gids \t Copiar os contactos seleccionaus ta unatra libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin Evolution \t Reiniciar l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekening gedeaktiveerPassword mode \t Cuenta desactivadaPassword mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kruis \t Cruz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skep van die gids “%B”. \t I habió una error en creyar a carpeta “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende rede \t Razón desconoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "500 KG \t 500 KB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Inhoud \t _Contenius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties bespeurde enkoderings \t Detección automatica de codificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toegelate gebruikers \t Siguir a lo cursor d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inhoud:used \t Conteniu:used"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige groepnaam: %s \t Nombre de grupo no valido: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies sessie \t Esleyir a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Rangskik items: \t _Organizar os elementos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rolverplasing \t Desplazamiento d'o scroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Toyota \t Iterbio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die koppeling aan die ownCloud-bediener \t S'ha produciu una error en connectar a lo servidor d'ownCloud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Veranderinge is nie toegepas nie \t No s'han aplicau os cambeos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_SlapskyfStock label \t _DisquetStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak passende pare teëls van 'n hoop af \t Desmonte un montón de fichas eliminando parellas coincidents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Midde-Ooste \t d'o d' Europa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "/dev/urandom is nie 'n karaktertoestel nie \t /dev/urandom no ye un dispositivo de caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Folio sppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skaleermodus van die kolom \t Modo de redimensionau d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s (kopie)%s \t %s (copia)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%H:%M:%Sfull month name \t %I:%M:%S %pfull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tipe 1 (CID) \t Tipo 1 (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bordgrootte \t Grandaria d'o tablero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kubaans \t cubano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans ontsluitkode... \t Ninviando codigo de desbloqueo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre Choukei 2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tablet \t Tableta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Polynesia \t Polinesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit _sonder om te stoor \t Tran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teikengids \"%s\" is nie 'n geldige gids nie \t A carpeta de destín «%s» no ye una carpeta valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie dokument URI's na 'n 'Type=Link' \"desktop\"-inskrywing aangee nie \t No s'ha puesto pasar URI de documentos a una dentrada .desktop 'Type=Link'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte ligging \t Chustificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap adres \t Eliminar l'adreza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Koppel tans… \t Se'n ye connectando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ander… \t Unatro…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord onveranderd \t Clau no cambiada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die African National Congress \t as esleccions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alles _hoofletters \t Tot en _mayusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koningin \t distribuita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bogofilter-keuses \t Bogofilter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit \t Trancar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die boodskap bevat 'n kalender, maar die kalender bevat geen geleenthede, take of beskikbaar/besig-inligting nie \t O mensache contién un calandario, pero o calandario no contién garra escayecimiento, quefer u información de disponibilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abessinië \t Lincolnshire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover a carpeta ubierta d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sappho \t XIX"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Griekse \t griego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk dat die gekose boodskappe nie gemors is nie \t Marcar os mensaches seleccionaus como no SPAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "XFCE-werkskerm \t Escritorio Xfce"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sinchroniseer nou met _vriendelys \t Sincronizar con a lista de _contactos de mensachería instantania agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "vir altyd \t ta perén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikoonaangesig \t Vista d'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hersorteerbaar \t Reordenable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor kleur hier \t _Alzar a color aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "skep/skrap \t creyación/eliminación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naam \t Nome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Duimnaelskets \t Miniaturas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dingesie wat as die itemetiket gebruik moet word \t Widget a usar como a etiqueta de l'elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "de Gaulle \t dimite de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "print job \t Vertical invertiuprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Charlottesville \t feneixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;lcd;projektor;skerm;resolusie;vertoon; \t Panel;Prochector;xranrd;Pantalla;Resolución;refrescar;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geselekteerde effekte \t Zaguer efecto trigau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outoskuil \t Amagar automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, dit het nie gewerk nie. Probeer gerus weer. \t Prebe atra vegada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bekyk uitvoerbare tekslêers wanneer hulle geopen word \t _Veyer os fichers de texto executables en ubrir-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Samuel Murray Hermien Bos Friedel Wolff \t Daniel Martinez , 2013"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kieslysitem soos 'n klinkkieslysitem lyk \t Indica si l'aparencia de l'elemento de menú ye como un elemento de menú de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "student Studente-unie \t Richard King Mellon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Orlando \t autors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Azof \t mar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige bladsy (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t Pachina actual (Alt+P)of\" from \"1 of 19"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur-naam \t Color d'o primer plan como RGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêer hernoem nie \t No s'ha puesto renombrar l'archivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Vereniging Eilande \t Tahití as Islas Sociedat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoontipe \t Mena de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe wagwoord \t clau de clau pri_vada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "skryf \t William James"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor huidige instellings as _verstek \t Alzar as configuracions actuals como _predefinidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Binneopvulling \t Repleno interno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hector \t Héctor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wes-Indië \t d'Irlanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dag \t Diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die buffer wat vertoon word \t Tiempo d'expiración dimpués d'o que se desactiva o modo de navegación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wenk om die werkskermomgewing te laat begryp watter soort venster dit is en hoe om dit te hanteer. \t Pista ta aduyar a l'entorno d'escritorio a replecar qué clase de finestra ye ista y cómo tractar con ella."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem in \t Engrandar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kan nie hierdie ligging in skryfmodus hanteer nie. Maak seker dat die ligging reg ingetik is en probeer weer. \t No se puede manipular iste puesto en modo escritura. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle ondersteunde argiewe \t Totz os fichers suportaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herhaalsleutelspoed \t Velocidat de repetición d'as teclaskeyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Blootstellingsprogram \t Programa d'exposición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Huston \t 1948 Walter Huston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle lêers \t Totz os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sluimerskerm is aktief \t O salvapantallas ye activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Soortgelyke \t zaguerías Leigh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vr.abbreviated weekday name \t Vieabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "boom \t arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inhoudstreekgrens \t Canto de l'aria de contenius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Paneeltoestand \t Estau d'o panel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaatowerheid se sleutelidentifiseerder \t Identificador d'a clau de l'autoridat d'o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jammu \t corso lo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop in voorleggingsmodus \t Executando-se en modo presentacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die gekose kontakte as 'n VCard \t Alzar os contactos seleccionaus como VCard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Honduras \t colonias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salinas \t Salinas un municipio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die selfoon-breëbandverbinding is gekonfigureer met die volgende instellings: \t A suya connexión de banda ampla mobil ye configurada con os siguients achustes:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die kalibreertoestel na die oppervlakposisie en druk 'Gaan voort' \t Mueve o dispositivo de calibración t'a superficie y preta 'continar'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groot teks \t Amagar texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "sigbaar \t visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Verchovna Rada \t d'a Rada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe gereedskap \t Nueva ferramienta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "expand \t cambiar a celdaexpand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Reëlsverwenking \t Sucherencia d'os regles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die skerm waarop hierdie venster vertoon sal word \t A pantalla an s'amostrará ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sweedse \t sueco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wissel in elk geval van gebruiker \t Cambiar usuario de todas trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Johnny \t protección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eenvoudiginput method menu \t Simpleinput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Calibration quality \t Gama LCD amplo (RGB LED retroiluminau)Calibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedeel \t Compartiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys opspringbaniere \t Amostrar os anuncios emerchents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Landskap \t Paisache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suide \t sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soekgids se bron \t Mirar o contacto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vaste skuifknoppiegrootte \t Grandaria d'o eslizador fixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkerpinkie \t Dido currín cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys boodskapvoorskou onder die boodskaplys \t Amostrar l'anvista previa d'o correu chunto a la lista de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "11de tot 20ste \t de l'11º a lo 20º"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys velde \t Amostrar os campos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vorentoenext songStock label, media \t A_debantnext songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Republiek van die Kongo \t Republica d'o Congo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Roemenië \t Rumanía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kind-binnehoogteopvulling \t Altura interna d'o repleno d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies gids \t Selecciona la carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer _ligging \t _Copiar a ubicación d'o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wag asb. terwyl opstelling voltooi word op toestel '%s'... \t Aspera mientras se remata de configurar o dispositivo «%s»..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "iCalendar-fout \t Selector de calandarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbord \t Activar por teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rio de Janeiro \t Janeiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin in elk geval \t Reenchegar de todas trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Westerse \t occidentals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "The Home Depot \t O Centro Penitenciario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "fonts;fontface;fonte;lettertipe;skriftipe; \t fuente;tipografia;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam van die geselekteerde font \t Una paleta de colors con nombre ta fer servir en os temas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brugge \t cantón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open met %s \t Ubrir con %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die fraksie van die totale vordering wat die wipblok beweeg moet word wanneer dit gepols word \t A fracción d'o progreso total ta mover o bloque rebotador quan se preta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%1$s (+%2$s korrup) \t %1$s (+%2$s corrupto)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies gids \t Selecciona la carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer _ligging \t Copiar a _ubicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die belyning van die reëls in die teks van die etiket met betrekking tot mekaar. Dit het NIE 'n uitwerking op die belyning van die etiket binne sy allokasie nie. Kyk GtkMisc::xalign daarvoor \t L'aliniación d'as linias en o texto d'una etiqueta con relación a l'atra.Isto NO afecta l'aliniación d'a etiqueta adentro d'a ubicación d'ella. Veyer GtkMisc::xalign ta ixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Balties \t Baltica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Junabbreviated month name \t Chnabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herlaai benodig \t Cal reiniciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PIN-kode is nodig vir die selfoonbreëbandtoestel \t S'ameneste un codigo PIN ta o dispositivo de banda ampla mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Addisionele pakket word benodig: \t Preguntar a l'usuario si s'han d'instalar paquetz adicionals."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre \t Sensibilidat de l'icono secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afskeurtitel \t Tirador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Komma-verdeelde lys van spelling nasiener tale om te gebruik (bv. \"en, fr, nl\"). \t Lista separada por minches d'idiomas que s'usarán en a revisión ortografica (eix. «an, es, en»)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die oorspronklike ligging van “%s” bepaal nie \t No se podió determinar o puesto orichinal de “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gewysig \t Modificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ki_es die lêers om op te dateer: \t Tri_e os archivos que quiere esviellar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Distance \t ¾ de pantallaDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe venster \t Finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Inferno \t Infierno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lassus \t posición muito baixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergeet wagwoord _dadelik \t Xublidar la clau de paso _inmediatament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "GMP-gesertifiseerde \t Marracos tras sufrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SIM PIN-ontsluit vereis \t S'amenista un codigo PIN de desbloqueo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Van: \t _De:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "'n Oscar \t una la"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels onder reëls stel \t Pixels por baixo d'as linias establiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Neoklassieke \t neoclasico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Slegs lys van lêers \t Solament listar fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lees tans “%s” \t Leyendo \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "McCoy \t En Zaragoza s'enfrentó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens skep van lêer %B. \t Error en creyar o fichero %B."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder gerus die kalibreertoestel. \t Puetz sacar o dispositivo de calibración."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêers in die gids \"%B\" kan nie geskrap word nie omdat jy nie die regte het om dit te sien nie. \t Os fichers en a carpeta “%B” no se pueden eliminar porque no tiene permisos ta veyer-los."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Anoniem \t _Anonimo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen netwerktoestelle gevind nie. \t No s'han trobau dispositivos de ret."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel in elk geval af \t Amortar de todas trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik markering \t Fer servir o marcau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak die eerste letter van elke gemerkte woord 'n hoofletter \t Meter en mayuscla a primera letra de cada parola seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Permanent \t Perén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pyltjie-x-verplasing \t Desplazamiento d'a flecha X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gekanselleer \t Cancelau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle lêers \t Fichero _PAC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maksimale posisie \t Posición maxima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor huidige eie aansig \t Alzar l'anvista actual presonalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Invoer van lêers \t Fichers d'imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groepeer volgens hierdie _veld \t Agrupar por _iste campo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout: het 'n opslaagplek as argument nodig \t Error: s'amenista un repositorio como argumento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende snit \t Pista siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vanlynprinter state \t Desconnectadaprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Modena \t Modena provincia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die getal pixels tussen omgevoude reëls het \t Indica si ista etiqueta afecta a cantidat de pixels entre as linias achustadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Tabuladorkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Limetree ( \t Tirol d'o Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens skep van gids %B. \t Error en creyar a carpeta %B."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Demokrate \t democratas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die gids hernoem nie \t No s'ha puesto renombrar a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe taaklysNew \t Lista de quefers nuevaNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "1 uur \t 1 hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer sintaksverligting \t Activar o resaltau de sintaxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "zip;tar;extract;unpack;onttrek;uitpak; \t zip;tar;sacar;desempaquetar;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kon nie die opstelling vir CRTC %d instel nie \t no se puede establir a configuracion ta o CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld af \t Trancar a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gids \"{0}\" na \"{0}\" kopieer nie. \t No se puet copiar a carpeta: «{0}» enta «{1}»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Addisionele pakket word benodig: \t Preguntar a l'usuario si s'han d'instalar paquetz adicionals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ikoon om saam met die etiket te gebruik \t L'icono que usar con a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ostroh \t municipio Samianigo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die styging het \t Indica si ista etiqueta afecta a la elevación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Blaf \t Ladriu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bevestig of die pakket stelsel gesluit is \t Comprebar si lo sistema de paquetz ye bloqueyau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afvoer \t Salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fascistiese \t Nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek tans vir toestelle... \t Se son buscando dispositivos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Aluminio floixo 2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik alfa \t Fer servir l'alfa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Webwerf \t Puesto web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Style: \t Stylus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Reël %d, kol %d \t Ln %d, Col %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s tot volgelaai1 hour 5 minutes \t %s dica que se cargue de raso1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lyslede \t Listar os miembros:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vrydagfull weekday name \t Viernesfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toepassinglanseerder “%s” is nie as vertroud gemerk nie. As u nie die bron van dié lêer ken nie, is dit dalk onveilig om te lanseer. \t O lanzador de l'aplicación “%s” no s'ha marcau como confiau. Si no conoixe l'orichen d'iste fichero, lanzar-lo puede no estar seguro."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "NSS-sekuriteitstelsel kon nie geïnisialiseer word nie \t No se podió inicializar o sistema de seguranza NSS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Delegeer aan: \t Delegar en:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe \t Version"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "NAAM \t NOMBRE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor dei gekose boodskappe as 'n tekslêer \t Alzar o calandario seleccionau en o disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan een vlak op \t Puyar un ran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Buffer \t Memoria intermeya d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskikbaar \t Disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maand \t Monitor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Patras \t 11 de chunio de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies agtergrond \t Seleccionar un fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Persië \t Persia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Avenger \t mui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "40 minuteCalibration quality \t 40 menutosCalibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêertipe. \t O texto d'a etiqueta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d Mb/s \t %d Mb/sSignal strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon pyltjie \t Amostrar flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ins_orteerColor name \t ChicolateColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens datum na asblik geskuif \t Mantener os iconos ordenaus en ringleras por hora en a quala se movioron a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chipata \t Zibelline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Free Software Foundation \t a Free Software Foundation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ignoreer _almal \t Inorar-lo _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor keuses \t Alza las opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hotel \t Peironela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "100 minute \t 100 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens tipe \t Mantiene os iconos ordenaus por tipo en ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen netwerkverbinding \t Falló en anyadir a connexion nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Príncipe \t Príncipe )"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die inhoud in meer besonderhede \t Amostrar mas _detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Exeter \t a Universidat de Leeds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open die geselekteerde lêers met 'n toepassing \t Ubrir os archivos trigaus con una aplicacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Argief nie gevind nie \t No s'ha trobau l'archivo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plak die knipbord \t Apega o conteniu d'o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor as... \t _Alzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalib_reer… \t C_reyar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Intensiteit van die kleur. \t Intensidat d'a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(ongeldige enkodering) \t (codificación no valida)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie handtekeninglêer stoor nie. \t No s'ha puesto cargar a sinyatura."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Papiertipe \t Mena de paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "May 25 2012, 14:30 \t %d de %B, %H∶%MMay 25 2012, 14:30"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevat musiek en foto's \t Contiene mosica y fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ted \t dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gelees \t Leyiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na nuwe _venster \t _Mover a una finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap alle tydelike lêers? \t Esborrar totz os ficheros temporals?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %l:%M %p \t Monitor vendor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin onder te _tik wanneer geantwoord word \t Prencipiar a escribir en a parti final en responder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werk geïnstalleer sagteware op die stelsel by \t Esviellar o software instalau en o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Oossee \t Mar Baltica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande Skermskoot \t Arredol de Captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Timbuktu \t Timbukt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel groep van “%s” na “%s” \t Establir o grupo de “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Electra \t respectivas obras entituladas Electra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brandenburg \t Brandemburgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte tussen kinders \t A cantidat d'espacio vertical entre dos fillos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "RANDR-uitbreiding is nie teenwoordig nie \t A extension RANDR no ye present"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer die huidige dokument vir verkeerde spelling \t Compreba la ortografía d'o documento actual mirando parolas incorrectas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karlsruhe \t Acre Crassulaceae"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Links: \t _Cucha:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorheers dokumentbeperkings soos beperkings op kopiëring en druk. \t Blincar-se as restriccions d'o documento, como restriccion ta copiar u imprentar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Elke tweede week \t Cada dos semanas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "James \t Chaime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuifknoppielengte \t Longaria d'o eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel beleid verhoed die instel van globale sleutelbordinstellings \t A politica d'o sistema no dixa establir a configuracion d'o teclau global"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Napoleon Napoleon III \t o d'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg handtekening-skrip by \t Adhibir un script de sinyatura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixbuf \t Pixbuf primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Toe daal \t Naixitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "onleesbaar \t ilechible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadnetwerke (%s) \t Retes cableaus (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "James W Christy ontdek \t bosar Caronte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oricon \t elementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "geen van die gestoorde vertoonopstellings het met die aktiewe opstelling ooreengekom nie \t dengun d'os modos trigaus no ye compatible con os modos posibles:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Super Video-CD \t CD de super video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regtermiddelvinger \t Dido meyo dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur \t Color de fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kommunistiese \t Partito Comunista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SOCKS-instaanpoort \t Puerto ta proxy Socks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Griso floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergrootglas \t Manificador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afsprake \t Citas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gebruik verifiëring \t Autenticación i_nterna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution vCard-invoerdern-pages \t Importador de vCard d'Evolutionn-pages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kabel uitgeprop \t cordon desenchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie stelselgids \"{0}\" skrap nie. \t No se puet eliminar a carpeta d'o sistema «{0}»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Roberts \t Dubai refirmó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hawaise \t jɐkəˈlaː hawaiano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lucan \t propia luenga aragonesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Staat van Israel \t d 'a Estato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bokant kind \t Sobre o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _statusbalk \t Amostrar a barra d'_estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Odysseus \t marchar Odiseu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ESA \t ESA e"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CBS \t Tantalum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap boodskap \t _Eliminar o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die toestel is reeds in gebruik. \t O dispositivo ya ye en uso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WAAR indien die venster nie in die roeper moet wees nie. \t VERDADERO si a finestra no debe estar en o pachinador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe item \t Elemento activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Keepwydte: \t Amplo d'o _tabulador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kragbestuur \t Chestión d'enerchía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstelsel \t Sistema de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit af \t Salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagtend \t Pausada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontvang \t Recibiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Steeds geen paaseier in Unity nie \t Encara no bi ha garra uego de pasqua en Unity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep slegs vensters vir eksplisiet-gespesifiseerde URI's. \t Solament creyar finestras ta las URI explicitament especificadas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B %Y %H:%M \t %A, %e de %B de %Y a las %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer ontkoppel-kennisgewings \t Desactivar as notificacions de desconnexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tyd: \t _Hora:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Opdraglyn se afvoer: \t Surtida de linia de _comandos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies bronlêer \t Trigar archivo fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onvoldoende regte \t Premisos insuficients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien u voortgaan, sal die volgende spel die nuwe kaart gebruik. \t Si triga continar chugando o siguient chuego usará o mapa nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die toesteltipe om te filtreer \t Seleccionar a mena de dispositivo por que filtrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herdoen die ongedane aksie \t Refer a zaguera acción desfeita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nieherkende \"desktop\"-lêerweergawe '%s' \t No se reconoixe a versión '%s' d'o fichero desktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvaar \t Accep_tar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens naam \t Mantiene os iconos ordenaus por nombre en ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beeldkwaliteit \t Calidat d'imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laas weekFeb 18Feb 24login history week label \t A zaguera semanaFeb 18Feb 24login history week label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteitstipe \t Menade seguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s is by die gunstelinge gevoeg. \t S'ha anyadiu %s a os suyos favoritos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "100 KG \t 100 KB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie antwoord ontleed nie \t No s'ha puesto analisar a respuesta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens naam \t Mantener os iconos ordenaus en ringleras por hora en a quala se movioron a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Betaalinligting \t Información de facturación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon van die skadu wat die pyltjie omring \t Aparencia d'a uembra que rodeya a flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geskep deur \t Creyau por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep skakel na “%s” \t Creyar vinclo enta “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontskaleerfaktor \t Factor d'escalau d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat afgeleë gebruikers toe om te koppel m.b.v. die Secure Shell-opdrag: ssh %s \t Premitir a os usuarios remotos connectar-se usando o comando de shell segura: ssh %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer rekening \t Veyer cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens argieftoetsing. \t Habió una error comprebando l'archivador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marantz \t Roldán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin in volskermmodus \t Indica si se debe encetar en modo pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "\"%s\" nie gevind nie \t No s'ha trobau «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sport \t Esportes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Besig om Eienskapvenster te skep. \t Creyando finestra de propiedatz."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies datum \t Seleccionar una calendata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg die huidige datum en tyd by die wyserposisie in \t Fica la calendata y la hora actual en a posición d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u '%s' vanaf extensions.gnome.org aflaai en installeer? \t Descargar y instalar \"%s\" dende extensions.gnome.org?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "A_dres: \t Adreza: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Channel 4 \t Canal Izas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "vCalendar-lêers (.vcf) \t Fichers vCalendar (.vcs)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Indica si o pixbuf renderizado debe colorearse d'alcuerdo a o estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_JaStock label \t _SíStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Konstantinopel \t Constantinoble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap \t Eliminar correu electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%u MG/sSpeed \t %u Mb/s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verskaf asseblief u wagwoord om foutverslae van u stelselprogramme te kan bekom \t Meta o suya clau de paso ta acceder a os informes d'os programas d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n reël om boodskappe met hierdie onderwerpreël te filtreer \t Creya un regle ta filtrar os mensaches con iste afer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kleurskema \"%s\" kon nie verwyder word nie. \t No s'ha puesto sacar o estilo \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth is gedeaktiveer \t O Bluetooth ye desactivau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GhostScript \t Convertir ta PS de libel 1GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Christene \t cristians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstektoepassings \t Aplicacions predeterminadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak argief uit \t Descomprimindo archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Klaus \t Miranda Otto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen \t Dengún"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die vensterraam in by die skermskoot \t Incluir o borde d'a finestra en la captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk hierdie kalender \t Imprenta iste calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Belgravia \t Cromwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Emil Zatopek \t Emil biographyonline net"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lyffont vir drukwerk \t Fuent ta la impresión d'o cuerpo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die wysigings aan dokument \"%s\" voor afsluiting? \t Alzar os cambeos d'o documento «%s» antis de zarrar-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die agtergrondbeeld na muurpapier of 'n foto \t Cambiar a imachen de fondo d'escritorio por un tapiz u una foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord is reeds onlangs gebruik. \t A nueva clau ya s'ha usau recientment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KDE-werkskerm \t Escritorio KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van ikontema om te gebruik \t Nombre d'o tema de cursor que fer servir, u NULO ta fer servir o tema predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Wys 'n kennisgewing \t A_mostrar una notificacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eie aansig \t Anvista presonalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U het nie toegangsregte vir die bestemminggids nie. \t No tiene permiso ta accedir a la carpeta de destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suide \t sudueste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer gekose boodskappe na die knipbord \t Copiar o vinclo en o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ander keuses \t Atras accions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s loop as 'n bevoorregte gebruiker \t %s se ye executando como usuario privilechiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toestelle \t Dispositivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rwyder \t _SacarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys Tyd in Kieslys Balk \t Amostrar tiempo en a barra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys besonderhede \t Amostrar os detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "mahjongg map name \t cierto si a finestra ye maximizadamahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontpunte \t Descripción d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groot teks \t Texto gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "enige Vouer \t cualsiquier carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geldigheidsverklaring gevaal. \t L'autenticación ha fallau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sydney \t Katoomba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin van die indeks van die AtkHyperlink objek \t L'indiz inicial d'un obchecto AtkHyperlink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, kon nie die regte van “%s” verander nie: %s \t No se podioron cambiar os permisos de “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskapknoppies \t Botons d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Netwerknaam \t Nombre d'o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GTK+-ontfoutvlaggies om te gebruik \t Banderas de depuración GTK+ a establir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koninkryk \t Reino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bulgare \t bulgaros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gestuur op %A %e %BWednesday, May 25, 2012 \t Wednesday, May 25, 2012"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "HHS \t formulación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "5 minute \t 15 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "alarm \t alvertencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff \t Daniel Martinez , 2011"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Harper \t Jimmy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek: \t Mirar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem uit \t Achiquir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Gids met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Ya existe una carpeta con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regso \t Aceptar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuu_r aan as iCalendar \t Alzar-lo como iCalendar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vind… \t Mirar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Infrastruktuur \t Infrastructura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Futuna ( \t islas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin Voorkeure vir persoonlike lêerdeling \t Lanzar as preferencias de compartición de fichers personals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wis geselekteerde flenter \t Eliminar o retalle seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die VSA \t os Estaus Unius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans %d voor \t Se ye preparando %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sien minder resultate \t Amostrar menos resultaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "al-Qaeda \t Al - Qaeda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Logan \t Marwan II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem _veelvoudige foto's \t Fer multiples fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Intensiteit van die kleur. \t Intensidat d'a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Petrus \t Pero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware-staaflêer \t Software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Naam:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Nombre:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerbaar \t Editable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "OECD \t OCDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_edigeer \t _Editar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Trapsinkrement \t Incremento d'o trango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Herinnering \t Melitar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GDK-ontfoutvlaggies om af te stelkeyboard label \t Banderas de depuración GTK+ que sacarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "elke maand \t Mes siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Junie \t Chunio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal-Afrikaanse \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Uranus \t Urano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsye per vel \t Pachinas por fuella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra ruimte wat tussen die kind en sy linker- en regterbure moet kom, in pixels \t Espacio adicional que meter entre o fillo y os vecins cuchos y dreitos d'ell, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kind-binnehoogteopvulling \t Altura interna d'o repleno d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer '%s --help' uit vir 'n lys van beskikbare opdraglynkeuse. \t Executar «%s --help» ta veyer una lista completa d'opcions de linia de comandos disponibles."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal rye in die tabel \t O numero de pachinas que s'imprentarán."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gids \"{0}\" skrap nie. \t No se puet eliminar a carpeta «{0}»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Font \t Fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe dokument in 'n bestaande geval van gedit \t Creya un documento nuevo en una instancia existent de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taak_voorskou \t _Anvista previa d'o quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontrek \t Estiramiento d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikerrekeninge \t Sacar una cuenta d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord: \t _Clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "y-posisie van die kinddingesie \t Posición Y d'o widget fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout by vertoon van die URI. \t S'ha produciu una error en amostrar l'URI."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Pak uit… \t _extrayer fichers…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tallinn \t Activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verspreiding: \t Distribución:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kontak is nie gevind nie. \t No se trobó o contacto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "volgens _datum gewysig \t por _calendata de modificacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maand \t Mes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige lêernaam %s \t Nombre de fichero no valido %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "van 1854 \t chardín d'o Recuerdo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitstekend \t Excelent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Soedan \t Sudán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "BeeldkwaliteitColorPrinter Option Group \t Calidat d'a imachenColorPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tipe \t Tipo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer \t Triga un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abuja \t Belchica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "#11-koevertpaper size \t Sobre nº11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor \t Guardar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind: \t Mirar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bo na onder, regs na links \t D'alto a abaixo, de dreita a cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verleen slegs nou toegang \t Conceder solament ista vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids \"%B\" kan nie gekopieer word nie omdat jy nie die regte het om dit te lees nie. \t A carpeta “%B” no se puede copiar porque no tiene permisos ta leyer-la."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer _alles \t Cancelar-lo _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "PIN-_keuses... \t _Opcions d'o PIN..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap voltooide take \t Eliminar os quefers completaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Republiek \t Republica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "universal access, thickness \t Finouniversal access, thickness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tigrinya-Ethiopies (EZ+) \t Tigrigna-Etiope (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Datum geneem \t Calendata en que se prenió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die toestelkategorie om te filtreer \t Seleccionar a categoría de dispositivo por que filtrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die kontakte van die gekose gids as VCard \t Alzar os contactos d'a libreta d'adrezas seleccionada como VCard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief die geselekteerde lêers permanent wil skrap? \t De seguras que quiers eliminar permanentment os fichers seleccionaus?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik verstekfont \t Usar a fuent predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "B_egin by kolom: \t >E_mpecipiar en a columna:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kain \t Caín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys die afmeldknoppie \t Amostrar o botón de zarrar sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervaardiger \t Fabricant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tommy \t pueyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kantlyne: Links: %s %s Regs: %s %s Bo: %s %s Onder: %s %s \t Marguins: Cucha: %s %s Dreita: %s %s Superior: %s %s Inferior: %s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Chao Phraya rivier \t O río Chao Phraya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkele ongeldige karakters is tydens die stoor van %s opgespoor \t S'han detectau qualques caracters no validos en alzar \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moet nie gebruikerslys wys nie \t Privar que s'amuestre a lista d'usuarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tik 'n e-posadres of sleep 'n kontak in die lys hieronder in: \t _Tecleya una adreza de correu u arrociega un contacto a la lista inferior:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of oortjies vertoon moet word of nie \t Indica si s'han d'amostrar as pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaathandtekening-waarde \t Valor d'a sinyatura d'o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Calibration quality \t PlasmaCalibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer \"make\" uit in die dokumentgids \t Executar \"make\" en a carpeta d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die vaste wydte \t Amplaria d'a linia de l'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth-oordrag \t Transferencia d'un fichero por Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen tablet bespeur nie \t No s'ha detectau garra impresora."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teiken lêer bestaan \t O fichero de destín ya existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel op waar om die vierkante as onbekend te kan merk. \t Meta a valor a \"true\" ta poder marcar quadros como desconoixius."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Knip die seleksie \t Eliminar a selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die afsluiting wat vir versnellerveranderinge gemonitor word \t O grupo d'acceleración que fer servir ta los acceleradors de teclau d'inventario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Intrek \t Exportar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekenaar \t Equipodevice"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werk \t Treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "LettertipeseleksieStock label \t Selección de fuentsStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgende dokument \t Documento _siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer \t Trigar un fichero de coda de correu mbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg saam \t Mezclar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Omgekeerde portret \t Retrato invertiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige ondeursigtigheidswaarde (0 volledig deursigtig, 65535 volledig ondeursigtig) \t A valor d'opacidat actual (0 ye completament transparent, 65535 ye completament opaco)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer VPN-verbinding uit... \t Exportar a connexión VPN…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint Peter \t Sant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "#10-koevertpaper size \t Sobre nº10paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie %s stop nie \t No s'ha puesto rematar o proceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Musiekspeler \t Reproductor de _mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lees-alleen \t Solament lectura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klaar \t Feito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Galileo Galilei \t Galileo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Vou omMatch as Regular Expression \t _Tornar a lo prencipioMatch as Regular Expression"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondstel \t Fondo de parágrafo establiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontkoppel \t Servicio PPP desconnectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gregoriaanse \t d'estar cante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor: \t _Alzar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Netwerktyd \t _Hora de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy kan nie 'n sorteerbewerking ontdoen nie \t No se puet desfer una operación d'ordinación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _statusbalk \t Amostrar a barra d'estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ludwig \t Commons Ludwig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Afvoer: \t _Salida:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale gerigtheid \t Aliniación horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "son \t Sol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Goed \t Aceptar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herinnering! \t Recordatorios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak die inhoud van die argiewe in die argiefgids uit en sluit af \t Extrae o conteniu d'os archivadors en a carpeta de l'archivador y surte d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draad \t Cableyau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die bewerking kon nie gekanselleer word nie. \t A operación no podió cancelar-se."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Profiel %d \t Perfil %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie gidsindeks skryf nie \t Ha fallau en escribir l'indiz d'a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Reëlnommers: \t Numeros de _linia:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die verstekdingesie is \t Indica si o widget ye o widget predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gids \t Adhibir a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wy_s wagwoord \t _Amostrar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie inligting kry oor die lêers in die gids “%B” nie. \t I habió una error en obtener a información sobre os fichers en a carpeta “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Nuwer gids met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Existe una carpeta más nueva con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n Nuwe Boodskap \t Escribir un mensache nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadnetwerke \t Retes cableaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Terwyl op batterykrag \t En modo batería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mens \t Humán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie nuwe drukker byvoeg nie. \t S'ha produciu una error en adhibir una impresora nueva."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alpine \t alpinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Venstersoort \t Finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie argief skep nie \t No s'ha puesto creyar l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noordwes \t norueste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wysig al_mal \t Cambiar-lo _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aftel \t Duración d'a cuenta-zaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Naam \t _Nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer ingeprop \t _Enchufau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ballenfontein \t eslechitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;drukker;druk;papier; \t Impresora;Coda;Imprentar;Paper;Tinta;Tóner;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ani \t Come"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stabiel \t Stable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bevestig asseblief dat die PIN vertoon op '%s' hierdie een pas. \t Confirma que lo PIN amostrau en «%s» coincide con iste."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Russiese Federasie \t d'a Federación Rusa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Senna \t O frent republicán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bobby \t Elena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oortjiegrens \t Espacio entre pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skryf van \"%s\": %s \t Error en escribir «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "a2-koevertpaper size \t Sobre Kaku2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe taaklys \t Lista de quefers _nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Drukker \t Impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u alle boodskappe as gelees merk? \t Tiempo ta marcar mensaches como vistos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen muurpapier \t Fondos d'escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Familie: \t _Familia:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zürich \t treguas con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volume \t Volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onondersteunde handtekeningformaat \t Formato de sinyatura no suportau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Switserse \t suizo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herlaai... \t Reiniciar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder lêer: \t Quitando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Macaronesië \t Macaronesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "John Travolta \t Sonnenfeld Gene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur u netwerkverbindings \t Chestione as suyas conexions de rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voor \t Antis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Passende hakie gevind op lyn: %d \t O gafet coincident s'ha trobau en a linia: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "5 dae \t 5 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeklassifiseerd \t Desclasificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelwoorde \t Parolas clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Badakhshan \t Badakhxan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Milaan \t Milán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IP-adresprinter state \t Adreza IP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep dieselfde instaners as klinkaksies \t Creyar os mesmos proxies como una acción de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "LRE Links-na-regs-_inbedding \t In_crustamiento de cucha-a-dreita [LRE]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by of verwyder sagteware geïnstalleer op die stelsel \t Adhibir u sacar software instalau en o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die die [114 \t formación l'alianza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Giovanni Bellini \t Lalibela canonizato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg tans “%s” by \t Anyadindo \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen skep van leë lêer \t _Desfer creyar fichero vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Spiegel” \t Muller en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikon \t GIcon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' se papier is min. \t A impresora «%s» tien poco paper."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gade \t Parella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor tans lêer '%s'… \t Se ye alzando lo fichero \"%s\"…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%B\" kan nie na die asblik geskuif word nie. \t A calendata en a quala o fichero se movió a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor 'n skermskoot na $PICTURES \t Alzar una captura de pantalla en $PICTURES"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutswenk \t Activar sucherencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir teks in die lyf van die vertoonde boodskap \t Mirar o texto en o contacto amostrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Old Town Square \t Plaza d'a Ciudat Viella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skermleser \t Lector de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Amerika \t America Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Medium kwaliteitProfile quality \t Calidat meyaProfile quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Union Jack \t a bandera d'o Reino en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Addisionele pakket word benodig: \t S'ameneste software adicional:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boonste knoppie \t Botón superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal rye in die tabel \t Numero d'eixes en o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie gestop word nie \t Iste fichero no se puede aturar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alkantbelyning \t Chustificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoo_rd aan afsender \t Responder a lo _remitent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkelparagraaf-modus \t Modo de paragrafo simple"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Adler \t MATER"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie hierdie vertoon gebruik nie \t Panel ta amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Indiese \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rabbi \t Val Benás"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die mees waarskynlike rede is dat 'n tydelike lêer nie geskep kon word nie. \t A razón mas prebable ye que no se podese creyar un fichero temporal."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor tans lêer '%s'… \t Se ye alzando lo fichero «%s»…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kommunisme \t o comunista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaat is self onderteken \t Certificau autofirmau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Balearen \t presencia Islas Balears"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vordering \t Progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessiebestuurskeuses: \t Opcions de chestion d'a sesion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Programmeerfout: Die toepassing het ongeldige data gestuur. \t Error de programación: L'aplicación ninvió datos no validos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "California State University \t Consultada de State University"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Keepgrootte \t Mida d'as tabulacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "is nie gestel \t no ye configurau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ins_orteer \t Entre_calar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiwiteite-oorsig \t Anvista d'actividatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Griso muit escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laai beelde \t _Copiar a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessiebestuurkeuses: \t Opcions de chestión de sesión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyserkleur \t Color d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Adres \t Adreza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Minimale posisie \t Posición minima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by of skrap gebruikers en verander u wagwoord \t Adhibir u sacar usuarios y cambiar as claus d'ells"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "1 uur voor afspraak \t 1 hora antis d'a citaeventpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik deur %s \t Usada por %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Groot teks \t Texto gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hiberneer \t _Hibernar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Turks \t Turca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brussel \t Bruselas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk die gekose boodskappe as onbelangrik \t Marcar os mensaches seleccionaus como no importants"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies alle boodskappe in die selfde draad as die gekose boodskap \t Seleccionar totz os correus en a mesma conversación que o correu seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer na gids \t Copiar ta la carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plak take vanaf die knipbord \t Apegar os quefers dende o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die vorige besoekte ligging \t Ir ta lo puesto anteriorment visitau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets \t Prebar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kanariese Eilande \t Palmas ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam en ikoon van die lêer. \t O nombre y icono d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pop up an alert %d days before start of appointment \t Preta aquí ta mirar mas escayecimientos.Pop up an alert %d days before start of appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Om nie-plaaslike lêers te kopieer, kopieer die lêers na 'n plaaslike gids en sleep en los hulle weer. \t Ta ubrir fichers no locals copie-los a una carpeta local y dimpués suelte-los nuevament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skermleser \t Lector de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Reier \t Ahmed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans lêer %'d van %'d na “%B” \t Copiando %'d fichero de %'d a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die toepassing direk op die dingesie sal verf \t Indica si l'aplicación pintará dreitament sobre o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleuteldrukke he_rhaal wanneer sleutel ingehou word \t As pulsacions de teclas se _repiten quan a tecla se mantién preta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys die gidspaneel \t Veyer o panel de carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "KlikAction description \t Fer clickAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind meer uit oor GNOME \t Aprenda mas arredol de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "complete Pyrex offer _ Pyrex products _ \t Corning Incorporated"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderste knoppie \t Botón inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Statusbalk \t Amostrar a barra d'_estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bukhara allerweë \t Sarmagant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "X-vertoon om te gebruik \t Visor display X que emplegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lake Tahoe \t Argelès - Gazost"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kinddingesie wat langs die kieslysteks moet verskyn \t Widget fillo que amaneixerá a lo costau d'o texto d'o menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "prc6-koevertpaper size \t Sobre prc6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Glasgow \t l'estadio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _slegs werkure \t Amostrar nomá_s as horas de treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_12 uur (vm./nm.) \t _12 horas (AM/PM)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Nou \t _Agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Deaktiveer \t _Desactivar-la"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ander aksies \t Atras acci_ons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "genera \t Chenero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagtend \t Pausada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boommodel-kolom wat die kolomspanwaarde bevat \t Columna de modelo d'arbol que contién as valors de desplegue de columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys argiefeienskappe \t Amostrar as propiedatz d'o archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KortDistance \t Curtouniversal access, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die ICC-profiel van die teiken in by die skermskootlêer \t Incluir o perfil ICC de l'obchectivo en o fichero de captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Falkland-eilande \t Commons sobre as islas Malvinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slimkaartverifiëring \t Autenticación por tarcheta intelichent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Darwinistiese \t plantiando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Middel muisklik \t Pulsación d'o botón meyo d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "prc9-koevertpaper size \t Sobre prc9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer oor kleurbestuur \t Aprende mas sobre a chestión d'a color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor as… \t Alzar como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie program is Vry Sagteware; u kan dit herversprei en/of wysig onderhewig aan die voorwaardes van die GNU Algemene Publieke Lisensie soos gepubliseer deur die Stigting vir Vry Sagteware; óf weergawe 2 van die Lisensie, óf (indien u verkies) enige latere weergawe. \t Iste programa ye software libre; puetz distribuir-lo y modificar-lo baixo os termins GNU General Public License como estió publicau por a Free Software Foundation; en a versión 2 d'a licencia, u (a la suya esleción) qualsiquier versión más recient."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontakte: \t Contactos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lys van wekkers wat gestel is. \t Lista d'alarmas establidas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Verenigde State \t os Estatos Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die belyning van die reëls in die teks van die etiket met betrekking tot mekaar. \\vDit het NIE 'n uitwerking op die belyning van die etiket binne sy allokasie nie. Kyk GtkMisc::xalign daarvoor \t L'aliniación d'as linias en o texto d'una etiqueta con relación a l'atra.Isto NO afecta l'aliniación d'a etiqueta adentro d'a ubicación d'ella. Veyer GtkMisc::xalign ta ixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie inligting kry oor die lêers in die gids “%B” nie. \t I habió una error en obtener a información sobre os fichers en a carpeta “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vereniging \t catolicas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Verenigde Arabiese Emirate \t Yemen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Belgrado \t maximas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "nm.GDateTime \t PMGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor \t Alzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sunni Moslems \t musulmans sunnís seguidors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Teikengids: \t Carpeta de _destino:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Watter kant van die notaboek die oortjies kom \t Qué costau d'o quaderno contién as pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stygingstel \t Estableix a elipsis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(in sommige gevalle) Jou breëband se betalingsplan APN (Access Point Name, Toegangspuntnaam) \t (En qualques casos) o suyo plan de pres APN (nombre d'o punto d'acceso)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer 'n skermskoot van 'n venster na die knipbord \t Copiar una captura de pantalla d'una finestra en o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ver_lig huidige reël \t Resaltar a _linia actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na ge_mors \t _Mover ta la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "2 minuteproxy method \t 12 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tiananmen Square \t Plantachenet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" was voorheen as gewone teks gestoor en sal nou gestoor word met samepersing. \t O fichero \"%s\" s'alzó anteriorment usando compresión y agora s'alzará como texto plano."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n gids by die argief \t Anyadir una carpeta a l'rchivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teks om weer te gee \t Texto a renderizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "RedigeerAction name \t EditarAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Illustrasie \t Ilustración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As beskikbare horisontale ruimte groter is as nodig vir die kind, hoeveel daarvan moet vir die kind gebruik word. 0.0 beteken niks, 1.0 beteken alles \t Si o espacio horizontal disponible ye mayor que l'amenistable ta lo fillo, quánto se debe utilizar ta o fillo. 0.0 significa brenca, 1.0 significa tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die byvoeg van rekeninge help om gemaklik te koppel met aanlyn foto's, kontakte, e-pos, en nog wat. \t Connectar-te a las tuyas cuentas te permitirá accedir facilment a o tuyo correu electronico, calandario, contactos, documentos y fotos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks-y-belyning \t Aliniación y d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR sal 'n regskliek-aksie op die notaboek 'n kieslys laat opspring waarmee jy na 'n bladsy kan gaan \t Si ye VERDADERO, pretando lo botón dreito d'o churi en o quaderno emerche un menú que puetz fer servir ta n'ir ta una pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "lug-seereddingsondersteuning \t B - 29"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die volgende belangrike boodskap \t Amostrar o siguient mensache important"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys vensterknoppies met ikone en teks \t Amostrar os botons d'a finestra con iconos y texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies bestemmingsgids \t Trigar carpeta de destino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fraksie \t Dirección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Katolisisme \t Ilesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Manila \t destins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "federale \t estato federal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk of wysig die eienskappe van elke gekose item \t Muestra u permite modificar as propiedatz de cada elemento seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergrootglas se wyser skuif saam met inhoud \t O cursor d'o manificador se mueve con o conteniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs p_akkette vir dié hardeware \t Paquetz esviellaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap kontak \t _Eliminar o contacto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gekanselleer. \t Cancelau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Objekidentifiseerder (%s) \t Identificador de l'obchecto (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelwoorde \t Parolas clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Het paleis Knossos \t fue crebau indica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gill \t choventut Hymes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die breëbandverskaffer se naam \t O nombre d'o suyo proveedor de banda ampla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toestel %s inisialiseer vir bepaling van vermoëns nie \t Falló a l'inicializar o dispositivo %s ta prebar as suyas capacidatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe \t _Nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sarsiemodus \t Modo rafaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Groep: \t _Grupo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verlig spelfoute \t _Resaltar as parolas mal escritas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Endlaan Centennial Park \t Centennial Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" was voorheen as gewone teks gestoor en sal nou gestoor word met samepersing. \t O fichero «%s» s'alzo´ anteriorment como texto plano y agora s'alzará usando compresión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het misluk, want die netwerk verbinding was onderbreek. \t A connexión VPN «%s» ha fallau porque s'interrumpió a connexión de ret."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die oriëntering van die nutsbalk \t A ubicación que resaltar en a barra lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié word nié aanbeveel vir onvertroude openbare netwerke nie. \t No se recomienda ta retz publicos en as qualas no se confida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai %s vanaf %s \t Se ye cargando %s en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sensitief \t Sensible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Links-, regs- of middelbelyning \t Chustificación a la cucha, dreita u centro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laai boodskappe af vir vanlyngebruik \t Ha fallau en descargar os mensaches ta treballar sin connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir dokumente en gidse volgens naam \t Buscar documentos y carpetas por nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vermiste hulpbronne \t Recursos faltantes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VPN-verbinding het misluk \t Falló a connexión VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleure waarmee die invoegwyser geteken moet word \t Color conque dibuixar o cursor d'inserción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêeroordrag \t Transferencia de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Middellandse See \t Mediterrania l'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vandag %H:%M:%S \t Hue a las %H:%M %S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys twee bladsy tegelyk \t Amostrar dos pachinas de vez con as pachinas pares a la cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Stuur \t _Ninviar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Kaapse bergsebra \t A zebra de montanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skui_f na kalender... \t Mo_ver ta lo calandario…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Distance \t ¼ de pantallaDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg afskeuritems by die kieslyste \t Adhibir tiradores a os menús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "1 MG \t 1 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s, %s, %s, %s en %s \t %s, %s, %s, %s y %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n gids oor 'n gids skuif nie \t No se puet mover una carpeta sobre unatra carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "van %d \t de %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _taak \t _Quefer nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die gekose volume \t Aturar a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg gids “%s” saam? \t Fer mezclallo en a carpeta “%s”?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blaai \t Examinar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Het palet \t Tien paleta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution \t _Salir de l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Welkom \t Bienveniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklik tabeltitelobjek \t Obchecto de leyenda d'a tabla accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_HTTP-instaanbediener \t Puerto ta proxy HTTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tien jarige \t Uellos Negros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Pango-fontnaam, byvoorbeeld \"Sans 12\" of \"Monospace Bold 14\". \t Un nombre de fuent Pango. Por eixemplo «Sans 12» u «Monospace Bold 14»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Belangrik \t _Important"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kieslysitem gemerk is \t O widget en que ye acoplada a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naam: \t Nome:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel Bluetooth-toestelle in \t Configurar dispositivos Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys Werkskerm \t Amostrar l'escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys kolom met _groottes \t Amostrar a columna de _grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open o_nlangse \t Ubrir _recient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin die gekose multi-skyf-aandrywer \t Encetar a unidat multidisco seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "toepassings \t aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalender \t Estandar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inligting \t Información"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwe_rkhulpbronne \t _Recursos de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak lêers oop en blok proses totdat lêers gesluit is \t Ubrir os fichers y bloqueyar os procesos dica que se zarren os fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer vorige dokument \t Activar l'anterior documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware-bywerkingsvoorkeure \t Preferencias d'actualización de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marbella \t Supercopa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die vorige bladsy \t Ir a la pachina anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Google-bronne \t Caracteristicas de Google"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Indica si a pestanya se puet reordenar por una acción de l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "prc3-koevertpaper size \t Sobre prc3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Golden Eagle \t Frederic Remington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Carol \t Quan s'esprisa facialment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie “%s” uitskiet nie \t No se podió fer fuera “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lys stylattribute om op die teks van die etiket toe te pas \t Un listau d'atributos d'estilos ta aplicar-lo a lo texto d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak argiewe uit, vra die teikengids en sluit die program \t Extrae archivadors demandando la carpeta de destino y surte d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n terminaal vind nie. Gaan xterm gebruik, selfs al werk dit moontlik nie. \t No s'ha puesto trobar una terminal, fendo servir xterm, incluso si puede que no funcione"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bladsy-tabbladlys \t lista de pestanyas de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grant \t Nol dio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermgedeelte: \t Parti d'a pantalla:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Penguin Books \t Autores Aragoneses"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "[leesalleen] \t [solo que lectura]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Etiket \t Etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die gemerkte teks na hoofletters \t Apegar o texto seleccionau u lo documento actual ta apegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vergroot teks \t Agrandir a mida d'o texto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Karakterkoderings \t Codificación de caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kaslêer suksesvol geskep. \t Fichero de caché creyau con exito."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind \t Mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Merk as voltooi \t Ma_rcar-lo como rematau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings gevind nie \t No s'han trobau aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Heilige Romeinse Ryk \t d'o Sacro Imperio Román Chermanico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Weskus \t costa ueste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur pos, kontakte en skedule \t Chestiona lo tuyo correu electronico, contactos y calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Galiléa \t s'alistó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Universiteit van Kalifornië Berkeley \t Escuela de Estudios Medievales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klinkstaat \t Estau de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kritiek \t Critico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sibiu \t Castiello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel die tyd een uur vorentoe. \t Achustar a hora una hora enta debant."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Konfigurasie-URL \t URL de _configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boekmerke \t Marcapachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yazd \t establió o Bahaísmo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die boodskaplaai \t Amostrar a servilla de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Revolusie \t republicas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vra vir 'n formaat \t _Pedir un formato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verspreider \t Distribuidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teks van die etiket \t Texto actual d'o búfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n tydelike gids skep nie: %s \t S'ha fallau al creyar o directorio temporal: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die getal kolomme in die tabel \t O numero de columnas en a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie is 'n gids. \t Isto ye un directorio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IPv6 \t adrezas de 16 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontakinligting \t Información de contacto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep argief \t Creyando archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dee \t salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Direkte koppeling met die internet \t Connexión _directa enta Internet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "– New Horizons \t Juno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mandaryns \t mandarín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Trier \t Berienda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regteraanhegting \t Acoplar-ne a la dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppe kliekbaar \t Relieve d'o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer sintaksverligting \t Desactivar o resaltau de sintaxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sommige instellings weerspreek mekaar \t Beluns d'os achustes d'o dialogo son en conflicto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hood \t cortz occidentals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "nie-Amerikaanse \t afro-americano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;raakblad;wyser;klik;kliek;raak;dubbel;knoppie; \t trackpad;puntero;pretar;dople;botón;trackball;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ALDE \t ALE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk _nuwe gidse met: \t _Veyer as carpetas nuevas usando:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie die ligging heg nie. \t No se podió trobar o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle lêeroperasies is suksesvol voltooi \t Todas as operacions sobre os fichers s'han completau con exito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum hoogte van knoppies in die kassie \t Altura minima d'os bloques que replenan a barra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oopgemaak: \t Accediu:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuus \t Noticias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondstel \t Fondo de parágrafo RGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels leë spasie bokant paragrawe \t Pixels d'espacio en blanco dencima d'os paragrafos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie oor 'n gids kopieer nie \t No se puet copiar sobre a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam van die dingesie \t O nombre de l'icono d'a pachina filla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Holland \t Ibón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "throbbing progress animation widget \t Descartarthrobbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "PIN-kode word benodig vir die selfoon-breëbandtoestelT-Mobile \t S'amenista un codigo PIN ta o dispositivo de banda ampla mobilT-Mobile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkergrensstel \t Marguin cucha establida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "parlementêre \t Parlamentarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongelese boodskappe \t Mensaches no leyius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe om te ignoreer \t Versión ta inorar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n Aflaai Bediener \t TRigar un servidor de descarga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Faulkner \t tova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kinders almal dieselfde grootte moet wees \t Indica si totz os fillos han d'estar d'a mesma grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Cirgüella floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys of versteek die statusbalk in die huidige venster \t Amostrar u amagar a barra d'estau en a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St George's \t Santa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Slegs plaaslike lêers \t Nomás os fichers locals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Keer die letterkas van die gemerkte teks om \t Invertir a capitalización d'o texto seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel aan of af:universal access, zoom \t Activar u desactivar:universal access, zoom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afgelaai \t Descargas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Volskerm \t _Pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys net die nuutste beskikbare pakket \t Amostrar nomás que as actualizacions nuevas en a lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys aanhegsel_balk \t Amostrar a _barra d'adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "UDM _ Xillio \t Murcia UDM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n onlangs gebruikte argief \t Ubrir un archivador usau recientement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Argief nie geskep nie \t Archivador no creyau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tanzaniese \t unas circumstancias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die gids wat die skripte bevat wat in hierdie kieslys verskyn \t Amuestra a carpeta que contiene os scripts que amaneixen en iste menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikernaam \t Nombre d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys GTK+-keusespredefinito:LTR \t Amostrar as opcions de GTK+predefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Met gzip gekompakteerde argief \t Fichero comprimiu con Gzip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gids: \t Carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gerald van Wallis \t de Galas o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Musiekspeler \t Reproductor de mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aria \t Formas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Ubuntu MID \t ^Instalar Ubuntu MID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die kolomkopknoppies \t Relieve d'o botón de capitero d'o grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maksimum getal karakters vir hierdie inskrywing. Nul indien geen maksimum \t Numero maximo de caracters ta ista dentrada. Zero si no bi ha maximo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vicente Fox \t mexicán Vicente Fox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open me_t \t Ubrir c_on"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soekgids vanaf afse_nder... \t Creyar una carpeta de busca seguntes o r_emitent…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oortjiegrens \t Canto interior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie assosiasie vergeet nie \t No se podió ixuplidar l'asociación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model van die kombinasiekas \t O GMenuModel ta la barra de menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot.png \t Arredol de Captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Video-DVD \t DVD de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n program waarmee die gekose item oopgemaak moet word \t Selecciona un programa con o qual poder ubrir l'elemento seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Linus Torvalds \t Linus Torvalds creyador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Soekopdrag \t Comando de _busqueda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rubik's \t Mora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Long Island \t hispanofablants en Estatos Unitos d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselinstellings \t Preferencias d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die plaaslike raad \t Consello Rechional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal kolomme in die tabel \t O numero de columnas en a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oortjie-etiket \t Etiqueta d'a pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor as... \t Al_zar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoontaal: \t Amostrar o mapeo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chinchilla \t Chinchiella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chattanooga \t Chunio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toestel Soektog \t Busca de dispositivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open met ander _toepassing… \t Ubrir con _unatra aplicación…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tekskolom \t Columna de pixbuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutel: \t Clau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omvang \t Rango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "is groter as \t ye mayor que"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Collins \t 2001 declarato Bien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Probeer weer \t P_rebar atra vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spitsbespeuring \t Detección de picos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die y-rigting \t L'aliniación y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waar die inhoud met betrekking tot die rolstawe geleë is \t Do se mete o conteniu con relación a las barras de desplazamiento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff Launchpad Contributions: Dawid de Jager https://launchpad.net/~dawiddj Friedel Wolff https://launchpad.net/~friedel-translate \t Daniel Martinez , 2012 Launchpad Contributions: Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon Jorge Pérez Pérez https://launchpad.net/~jorgtum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ge_selekteerde lêers \t A_mostrar os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_angskik gekombineerde vertone \t Ordenar as p_antallas combinadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Lucia \t As Santa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skerm \t Pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyskalering: \t Escalau de pachina:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Taakstatus \t Estau d'o treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Groot teks \t Texto _gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "v.m./n.m. \t AM/PMdisplay panel, rotation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verenigde Koninkryk \t reino os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gister om %H:%M \t Ahiere a las %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "LGBT \t suya tipolochía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die boomaansig \t O nombre de l'icono que fer servir ta la impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n foto van die skerm \t Prener una captura de pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Slaan oor \t _Brincar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nie gemors nie \t No ye SPA_M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Dupliseer vertoonareas \t _Espiellar as pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies alle kontakte \t Seleccionar totz os contactos visibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gaan na \t _Go"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gepaar \t Emparellau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie VPN-verbinding invoer nie \t No se puede importar a connexión VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur aanlynrekeninge \t Adhibir una cuenta en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "films \t peliclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wi-Fi/Ethernet security \t ReiniciarWi-Fi/Ethernet security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "lêer \t fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap op die banier \t Mensache de texto de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die gids “%B” verwyder nie. \t No se podió eliminar a carpeta %B."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Winter Olimpiese Spele \t Chuegos Olimpicos d'hibierno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Webkamerakeyboard label \t keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie program word versprei in die hoop dat dit nuttig sal wees, maar SONDER ENIGE WAARBORG; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van VERHANDELBAARHEID of GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL. Sien die GNU Algemene Publieke Lisensie vir meer detail. \t Iste programa se distribuye con a esperanza que siga util, pero SIN GARRA GUARENCIA, mesmo sin a guarencia implicita de COMERCIABILIDAD u IDONEIDAD TA UN PROPOSITO EN FIN. Veyetz a Licencia Publica Cheneral de GNU ta mas detalles."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies lêer met ICC-profiel \t Seleccionar o fichero de perfil ICC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die kind ekstra ruimte moet kry wanneer die ouer groei \t Indica si o fillo debe recibir espacio adicional quan o pai creix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikoon: \t Icono:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PGP/GPG-_sleutel-ID: \t ID d'a c_lau OpenPGP:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ons Stad liewen 100% engagéiert fir eng \t Luxembourg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Glas \t Vaso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die stelsel het nog nie inligting oor beskikbare tale nie. Wil u 'n netwerk bywerking uitvoer om hul nou te kry? \t O sistema no tiene informacion arrdol d'as luengas disponibles. ¿Diseya prebar de fer una autualizacion en o rete ta conseguir-la agora?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'%s' is nie 'n geldige naam nie parse-me-harder \t S'ha produciu una error: %s no ye un nombre de bus solo valido. parse-me-harder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Forseer aspekratio om by die raam se kind s'n te pas \t Forzar a proporción d'aspecto ta que coincida con o fillo d'o marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutswenk \t Amostrar atras aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg netwerkverbinding by \t Adhibir una connexión de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geskep: \t Creyau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "AntwoordAlice is sending you test.ogg \t ResponderAlice is sending you test.ogg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Seimas \t asamblea celebrata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerder \t Editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander \t Atra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer aanvangsprogram \t Editar programa a l'encieto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep of redigeer reëls vir filtrering van nuwe pos \t Creyar u editar regles pa lo filtrau de correus nuevos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die naam “%s” is ongeldig omdat dit een of meer van die volgende karakters bevat: %s. Tik gerus 'n ander naam. \t O nome \"%s\" no ye valido porque no ha de tener o caracter: %s, por favor, escriba atro nombre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderkantopvulling \t Repleno de l'elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebroke pakette \t Paquetz crebaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor kleur hier \t _Alzar a color aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oortjie-uitvou \t Expansión d'a pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jay \t 's Now"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Venesiese \t venecián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verfris \t _Esviellar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "foto's \t retratos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs plaaslik \t Nomás local"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor dokument na %s \t Alzando lo documento en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Land of streek \t Pais u rechion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak die geselekteerde argief uit \t Sacar l'archivo trigau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sofia \t Sofiya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "zip;tar;extract;unpack;onttrek;uitpak; \t zip;tar;sacar;desempaquetar;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die taallys hier reflekteer slegs die tale waarvoor daar 'n woordeboek geïnstalleer is. \t A lista d'idiomas d'aquí refleixa nomás os idiomas ta os quáls bi ha instalau un diccionario."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêer %s open nie. \t No s'ha puesto ubrir o fichero %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rol op \t Desplazar entalto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n taal en klik Meld aancustomsession \t Seleccione un idioma y prete Encetar sesióncustomsession"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Boodskap \t _Mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enige drukker \t Qualsiquier impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontstyl \t Estilo d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans drywerdatabasis...Two Sided \t Cargando as bases de datos de controladors…Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Viëtnam \t Vietnam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kaunas \t Vilna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak 'n _rugsteunkopie van lêers voor gestoor word \t Creyar una copia de _seguranza d'os fichers antes d'alzar-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende snit \t Siguient semana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Dreitakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Skakel omStock label \t _ConvertirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Links na regs, bo na onder \t De cucha a dreita, d'alto a abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aand \t Warren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "#9-koevertpaper size \t Sobre nº9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêer kies nie \t No s'ha puesto seleccionar o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plak memo vanaf die knipbord \t Apegar as notas dende o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noordwes \t de kmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grozny Yenisei \t Yenisei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "PIN-keuses \t Opcions d'o PIN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor aanhegsel asAttached message - Subject \t Ubrir iste adchunto en %sAttached message - Subject"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skaleer \t Escalarbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_a. \t _Sab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige effekte \t Efectos ante_riors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Molly \t 1910 creyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Australië \t Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herstel ikoon se oorspronklike gr_ootte \t Re_staurar a grandaria orichinal d'os iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Göteborg \t Buenos Aires"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Doelgemaakte font wat vir die redigeerbare gebied gebruik sal word. Dit sal eers in werking tree as die \"Gebruik verstekfont\"-opsie buite werking gestel word. \t Una fuent presonalizada ta l'aria d'edición. Isto solament tien efecto si a opción \"Usar a fuent predeterminada\" se troba desactivada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Afsluit \t _Salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans boodskap \t Se ye analisando lo mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thornton \t Zen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bisantynse \t Imperio Bizantín dende"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mel \t cuerpo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "DSL-magtiging \t Autenticación DSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Boekmerke \t _Marcadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Moenie hierdie weer vra nie \t _No demandar-me isto de nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "pers TV \t Teherán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys reëlnommers \t Amostrar os numeros de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_kuif gids na... \t _Mover a carpeta ta…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Effekte \t _Efectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d taak \t quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe gids \t _Carpeta nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Comore-eilande \t son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bologna \t come"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike rol \t Paper accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t os d'o rechión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande \t _Arredol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hoofstad \t A Republica de China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Statusdetail \t _Restaurar as valors predeterminadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wi_ssel gebruiker \t Ca_mbiar d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen flenters is vir uitvoer geselekteer nie \t No bi ha retalles seleccionaus ta exportar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel teks na die oorspronklike grootte \t Restablir o texto a la grandaria orichinal d'ell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing \t _Seleccionar aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveel die paragraaf ingekeep moet word, in pixels \t Numero de pixels ta o sangrau d'o paragrafo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Werk \t _Treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vers_endingskeuses \t Opcions de _ninvio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laai beelde \t Cargar as _imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nooit \t Brenca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Definisie van saamgesmelte UI \t Definición de a IU combinada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open in nuwe _venster \t Ubrir en una _finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit gidse uit wat simboliese s_kakels is \t Excluyir as carpetas que sigan en_rastres simbolicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laat toe dat lêer as program uitgevoer word \t Permitir _executar o fichero como un programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Re Pachkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk reëlno_mmers \t Imprentar os nu_meros de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suidkus \t d'o distancia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brand \t Navidad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suburbs” \t controvertito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die gekose volume \t Amontar o volumen seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaat \t Certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die kopiëring van die lêer in \"%F\" in. \t I habió una error en copiar o fichero en %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Administrasie \t Ferramientas d'administración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ferm \t Firme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die drukstelsel het die volgende detail oor die fout verskaf: \t O sistema d'impresión ha informau d'os siguients detalles sobre a error:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soort \t Tipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Carnarvon \t Carnavon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rugsteun \t _Refirmo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, maar jy kan nie bevele vanaf 'n afgeleë plek uitvoer nie. \t No puede executar comandos dende un puesto remoto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Plak in gids \t _Apegar en a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wag tansprint operation status \t Se ye asperandoprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikerrekeninge \t Icono d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u hierdie pakket nou installeer? \t Quiers instalar iste software agora?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Otis \t papel Conductor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skrap lêers van die argief \t Borrando archivos de l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die grootte van die speelbord. \t A grandaria d'o tablero de chuego."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Meer netwerke \t Mas retes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vra vir meer peers in %s \t Demandando mas peers en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei voor om na “%B” te skuif \t Preparar ta mover a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "O_utomatiese aanmelding \t Zaguer inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jode \t chodigos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde dag (as 'n syfer tussen 1 en 31, of 0 om die huidig geselekteerde dag te deselekteer) \t O diya seleccionau (como un numero entre 1 y 31, u 0 ta deseleccionar o diya actualment seleccionau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Groep A \t d'o grupo A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "K_oppe en voete: \t C_apiters y pietz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "DjVu-dokumente \t Documento DjVu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Plectranthus barbatus \t d'esquiruelos estato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "drukker vanlyn \t impresora desconnectada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige _wagwoord \t Clau _actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Due DUE \t (Vence Due DUE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Zoem 1:1 \t Ampliación 1:1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kan nie hierdie ligging in skryfmodus hanteer nie. Maak seker dat die ligging reg ingetik is en probeer weer. \t No se puet maniar iste puesto en o modo d'escritura. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skep van rugsteunkopie: %s \t S'ha produciu una error en creyar una copia de seguranza: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besoek/Deurblaai en organiseer lêers \t Accedir a os fichers y organizar-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Roteer _linksom \t Chirar a la _cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek: \t Mirar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar is 'n fout met die vertoon van verbindingsinligting: \t Ha ocurriu una error en amostrar información d'a connexión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer verligting van soektogte \t Activar o resaltau de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleure waarmee die invoegwyser geteken moet word \t Color conque dibuixar o cursor d'inserción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kontras: \t Alto contraste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Passende hakie is buite strekking \t O gafet de coincidencia ye difuera de rango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herskaleer-modus \t Modo de redimensión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mer_k as voltooid \t _Marcar-lo como incompleto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur \t Color de fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer al die teks in 'n teksveld \t Tria tot o texto en un campo de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "word \t condato Hillsborough"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie nuwer lêers oorskryf nie \t No sobreescribir archivos mas nuevos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Gids met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Ya existe una carpeta con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nederland \t Países"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "AFL \t Occidental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dokumentstatistiek \t Estatisticas d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyserkleur \t Color d'a error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooiingsmodel \t Modelo de completau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kanvas \t lienzo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SSL-sertifikaatowerheid \t Autoridat certificadera SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mens kan nie 'n lêer oor homself kopieer nie. \t No puede copiar un fichero sobre ell mesmo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %R:%S \t %a %e de %b, %R:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer bestaan reeds in \"%s\". Vervanging sal die inhoud oorskryf. \t O fichero ya existe en «%s». Si lo substituyes sobrescribirás o conteniu d'ell."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd is op! \t Se remató lo tiempo!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Quentin Tarantino uitgeklaar \t Quentin Tarantino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pyongyang \t Coreya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "lys-item \t elemento de lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvangstoepassings \t Aplicacions a l'encieto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Goethe \t burguesía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Let wel: kan resolusiekeuses beperk \t Nota: puetz limitar as opcions de resolución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyser _flikker in teksvelde \t O cursor pa_rpadia en os campos de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende keuse %s \t Opción desconoixida %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik wel die Wintab API [verstek] \t No emplegar l'API Wintab [predeterminau]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regs na links, bo na onder \t De dreita a cucha, d'alto a abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Colorado \t d' Alto Rendimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n ligging \t Seleccionar o destín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout vanaf StartDoc \t S'ha produciu una error dende StartDoc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe toestel '%s' suksesvol opgestel \t Dispositivo nuevo «%s» configurau correctament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verskuil indien leeg \t Amagar si ye vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit sal nodig wees om af en aan te meld. \t Habrás de zarrar a sesión y encetar-la de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tim Berners-Lee \t ( Tim Lee World"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerke is gedeaktiveer \t O rete ye desactivau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk bronkode \t Veyer fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die koppeling aan die IMAP-bediener \t Error en connectar a o servidor IMAP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stapel-ID vir 'n stapelbeeld wat vertoon moet word \t ID d'inventario ta una imachen d'inventario que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Môre \t Maitín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervang huidige seleksie \t Substituir a selección actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SwakPassword strength \t FeblePassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "KCL \t Canfranc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer die lêerlys volgens datum van wysiging \t Ordena los archivos por a suya calendata de modificacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salzburg \t Salzburgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap boodskap \t _Eliminar a nota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Windhoek \t Invercargill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vanaf %s:Subject:Subject: It happened again \t De: %sSubject:Subject: It happened again"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model van die kombinasiekas \t O modelo ta lo quadro combinau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel tans... \t Se ye connectando?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "x-gerigtheid van die kolomkopteks of -dingesie \t Aliniación X d'o texto u lo widget d'o capitero d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na nuwe _venster \t Mover ta una _finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir 'n stad \t Mirar a cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oktoberfull month name \t Octubrefull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "van \t Oblast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ruimte tussen waardeteks en die skuifknoppie/trog-streek \t Espacio entre os elementos de l'aria d'o dialogo prencipal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee asb. 'n unieke naam om hierdie handtekening mee te identifiseer. \t Introduz un nombre unico ta identificar ista sinyatura."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk _toetsbladsy \t Imprentar a pachina de preba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Einde van voorlegging. Klik om te verlaat. \t Fin d'a presentacion. Click ta surtir."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kontak_lys \t _Lista de contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Miami \t Miami papel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As u 'n item skrap, sal dit permanent verlore wees. \t Si elimina un elemento, se perderá ta cutio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié ligging kon nie vertoon word nie. \t No se podió amostrar iste puesto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Se_leksie \t Se_lección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer die lêerlys volgens tipe \t Ordena os archivos por o suyo tipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Decembrist \t Revolución decembrista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die mees waarskynlike rede is dat 'n tydelike lêer nie geskep kon word nie. \t A razón mas prebable ye que no se podese creyar un fichero temporal."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taak - %s \t Quefer: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die GtkActionGroup waarmee hierdie GtkAction geassosieer is, of NULL (vir interne gebruik). \t O GtkActionGroup con que ista GtkAction ye asociada, u NULL (ta uso interno)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbindingfout \t S'ameneste autenticación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(Stygend) \t (Ascendent)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Olimpiese \t Copa d'o Rei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opgradering van '%s' na '%s' is nie met hierdie nutsprogram moontlik nie. \t Ista aina no soporta esvielles de «%s» a «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak huidige seleksie skoon \t Limpiar a selección actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die Orakel sê: %s \t L'oráculo %s diz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg saa_m \t Mezclar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prioriteit: %s \t Prioridat: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herhaal almal \t Repetir-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikontema naam \t Nombre d'o tema de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sit drukwerk voort \t Reprener a impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kiesbaar \t Esborrable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van ikontema om te gebruik \t Valor d'a opción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guatemala City \t Ciudat de Guatemala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ellison \t dictadors más notorios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Blue Lake \t u laco Azul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêer \t Fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_DeurhaalStock label \t _RayarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Afro-Amerikaners \t afroamericans o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' se papier is min. \t A impresora «%s» tien poco paper."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg versendingskeuses in \t Reiniciar l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout op lyn %d: %s \t Bi ha una error en a linia %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Liaseer onder: \t Alza_r como:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige dokument \t Documento no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s vra vir u teenwoordigheid by 'n vergadering. \t %s solicita a tuya presencia en a siguient reunión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die selfoon-breëbandverbinding is gekonfigureer met die volgende instellings: \t A suya connexión de banda ampla mobil ye configurada con os siguients achustes:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die inhoud van die inskrywing \t O conteniu d'a dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n antwoord aan die afsender van die gekose boodskap \t Creyar un quefer nuevo d'o mensache seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dominikane \t Dominicans miembros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hanánja \t Carioferina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Karakters (sonder spasies) \t Caracters (sin espacios)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, maar mens kan nie bevele vanaf 'n afgeleë plek uitvoer nie. \t No puede executar comandos dende un puesto remoto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yazd \t marguin dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tik die wagwoord vir “%s” \t Mete a clau de paso ta \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lettertipe \t Triga una fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander toepassings \t Atras aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Internasionale Lughawe \t aeropuerto internacional situato en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Minder vergroting: \t Reducir:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besig \t Aqueferau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige toestemming om hierdie lêer oop te maak nie. \t No tiens os premisos necesarios ta ubrir o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen boodskappe in hierdie gids nie. \t Isto marcará totz os mensaches como leyius en a carpeta seleccionada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Volskermgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t Pantalla _completago to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die uitvouer oopgemaak is om die kinddingesie te vertoon \t Indica si o grupo s'ha plegau y os elementos d'ell son amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "nuwe Brittanje \t Milford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rolspeletjes \t Chuegos de rol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié toepassing loop slegs as 'n bevoorregte gebruiker \t Ista aplicación se ye executando como usuario privilechiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel op waar om gnomine outomaties vierkante te laat merk met mynvlaggies wanneer genoeg vierkante ontbloot is \t Establir a cierto ta marcar automaticament os quadraus como minados quan se revelen suficients quadraus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Azul ciel escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer kon nie in enige pakkette gevind word nie \t No s'ha puesto trobar o fichero en garra paquet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om 'n gebruiker te skrap terwyl hy aangemeld is, kan die stelsel in 'n inkonsekwente toestand laat. \t Eliminar un usuario entre que ye rechistrau en o sistema puede deixar lo sistema en un estau inconsistent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie dokument “%s” oopmaak nie \t S'ha fallau al cargar lo documento “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DER-, PEM-, of PKCS#12- privaate sleutels (*.der, *.pem, *.p12) \t Certificaus DER u PEM (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rwyder \t Esbo_rrar-lo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dingesie deur toepassing verskaf vir doelgemaakte voorskoue. \t Widget d'aplicación amaniu ta las anvistas previas personalizadas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure vir Lêers \t Preferencias de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "So.START to END \t DoSTART to END"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(huidige) UNIX-wagwoord: \t Clau UNIX (actual):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "registrasie geweier \t se denegó o rechistro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooid. \t Completau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer bestaan reeds in \"%F\". Vervanging daarvan sal sy inhoud oorskryf. \t Reemplazar-lo sobreescribirá o suyo conteniu."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Basiliek van Santa Croce \t Basilica d'a Santa Cruz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME-speletjies se webwerf \t Pachina web d'os chuegos de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die beeld kon nie gestoor word nie. \t A imachen no se puede alzar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Installeer gekose sagteware op die stelsel \t Instalar o software seleccionau en o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die skermleser lees die vertoonde teks soos die fokus verskuif. \t O lector de pantalla leye o texto amostrau en que vas movendo lo foco."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Libanese \t Beirut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Spring na:secondsSkip to \t secondsSkip to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regterkantopvulling \t Repleno dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Links: \t _Cucha:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gidsinhoud kon nie vertoon word nie \t No s'ha puesto amostrar o conteniu d'a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit die vorige loperposisie moet herstel wanneer 'n lêer gelaai word. \t Indica si gedit debe restaurar a posición anterior d'o cursor quan se carga un fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen opsomming beskikbaar nie. \t No bi ha resumen disponible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk_voorskou \t Anvista _previa d'impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel na waar om 'n afteller te wys wanneer 'n foto geneem word \t a duración d'a cuenta-zaga antis de fer una foto, en segundos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Asiatiese Amerikaners \t Os asiatico americans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre Monarchpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geldigheid \t Validez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tamil Nadu \t Madurai Tamil Nadu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Acinonyx) \t Felidae"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cole \t material"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ne-Yo \t Ne -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Indus \t Indo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dinsdag \t martz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aantal lêers: \t Numero d'archivos:File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n rekening \t S'ha produciu una error en adhibir a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salamis \t isabelina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Justinianus \t reyal Chustín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike inligting \t Información opcional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die GtkIconSize-waarde wat die grootte van die verbeelde ikon weergee \t A valor de GTKIconSize que especifica a grandaria d'o marcador incrementable renderizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Orkaan Katrina \t l'huracán Katrina escape"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Animasie \t Puixau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Is die bron van die pakkette betroubaar? \t Confías en o repositorio de paquetz?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prop die Wacom-tablet in en skakel dit aan \t Conecta u enchega a tuya tableta Wacom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die skeier geteken word of weggelaat word \t Indica si o separador se dibuixa, u nomás se deixa en blanco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lleida \t Leida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dingesie \t Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Commons \t imáchens de Commons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Orientation \t VerticalOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fokuslyn-stippelpatroon \t Dar foco a la linia con patrón puntiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die voorstelling wat vir die beelddata gebruik word \t A representación emplegada ta l'icono secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moet nie herbeginknoppies vertoon nie \t Desactivar l'amostrau d'os botons de reinicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eunice \t Castiella Leyón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Castellane \t Castelana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gina \t Los novios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer dat 'n skyf in die aandrywer is. \t Comprebe que i haiga un disco present en a unidat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligging \t PuestoFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gestuur op %A %e %BMay 25 2012, 14:30 \t %d de %B , %H:%MMay 25 2012, 14:30"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sjinees \t Chino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mens kan Evolution herstel vanaf die rugsteunlêer. Dit kan alle pos, kalenders, take, memo's en kontakte herstel. Dit herstel ook alle persoonlike instelings, posfilters, ens. \t Puetz restaurar l'Evolution dende o fichero de refirmo d'ell. Isto restaurará totz os tuyos datos presonals, a configuración, os filtros de correu, etc."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lexington \t veiga Lexington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teikenlêer is nie 'n gewone lêer nie \t O fichero de destín no ye un fichero regular"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies kalenders vir alarms \t Selecciona os calandarios ta los recordatorios de notificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ceuta Melilla \t Como excepción Ceuta Melilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s oor \t %s restant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sentreerbackground, style \t Centrarbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Azul cielColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "notifications \t _Menanotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eli \t Miró d'interceder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongekose kolom \t Color no establida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_elfoonbreëband \t Banda ampla _mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie “%s” skrap nie \t No se podió sacar “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Deens Sweeds \t danés sueco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin 'n voorlegging \t Prencipiar una presentacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Reëlnaam: \t Nombre d'o _regle:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Knip die seleksie \t Tallar a selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikate \t Certificaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gebruikernaam moet slegs bestaan uit hoof- en kleinletters (a-z), syfers en enige van die karakters '.', '-' en '_'Feb 24 \t O nombre d'usuario debe consistir nomás de letras mayusclas y minusclas de l'a-dica la z, dichitos y belún d'os caracters '.', '-' y '_'Feb 24"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "grepe \t bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Asblik \t Papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WEPWifi/wired security \t WEP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer ontfoutkode \t Activar codigo de depuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jones \t Franklin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale gerigtheid vir kind \t Aliniación vertical ta lo fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die meetinstrument kan nie drukkerprofiele opstel nie. \t L'instrumento de medida no suporta perfilau d'impresoras."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen sertifikaat van die sertifikaatoutoriteit gekies nie \t No s'ha trigau garra certificau CA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chapel Hill \t uns pocos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord vereis \t S'amenista clau de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bereken tans... \t Calculando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wysig _na: \t Cambiar-ne _por:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open in nuwe _venster \t Ubrir en una _finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "onleesbaar \t ilechible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aanhegsels... \t _Adchunto…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gekanselleerprint job \t Cancelauprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys tyd in kieslys balk \t Amostrar tiempo en a barra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GhostScript-voor-filtrering \t Prefiltrau GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "prc8-koevertpaper size \t Sobre prc8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom terwyl lêers uitgepak is. \t Habió una error en renombrar os archivos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afgeleë toestel se naam \t Nombre d'o dispositivo remoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep asseblief hierdie gids voordat Nautilus geloop word, of verstel die regte sodat Nautilus dit kan skep. \t No se pueden creyar as carpetas requeridas. Creye as siguients carpetas, u estableixca os permisos necesarios ta que se puedan creyar: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Argieftipe word nie ondersteun nie. \t Tipo de archivador no soportau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pyltjierigting \t Adreza d'a flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Soek vir lêers… \t _Buscar fichers…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dag \t Diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "in Éfese \t Euclides Aleixandría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ella \t Se troba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot op %s - %d.%s \t Captura de pantalla de %s - %d.%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Europese Kampioenskappe \t Europa d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kolom \t columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nommer elke \t _Numerar cada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Search;Find;Index;Hide;Privacy;Results;soek;vind;indeks;vertseek;privaatheid;resultate; \t buscar;busca;indiz;amagar;privacidat;resultaus;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open die geselekteerde lêer \t Ubrir l'archivo trigau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer vergroting: \t Enamplar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kategorie \t Categoría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "45 minute \t 45 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beweeg oor besoekte bladsye \t Mover-se a traviés d'as pachinas vesitadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aantal bladsye: \t Numero de pachinas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover os fichers seleccionaus difuera d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Friesland \t Frisia Oriental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is 'n nuwe weergawe van gedit \t Existe una nueva versión de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe klientverbinding word geweier omdat die sessie tans afgesluit word \t Se ye refusando a connexión d'un nuevo client porque actualment se ye zarrando a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Getal pixels tussen die rolstawe en die gerolde venster \t Numero de pixels entre as barras de desplazamiento y a finestra desplazada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stop \t Salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tint: \t _Matiz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Julabbreviated month name \t Chlabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "sekondes \t segundos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "CD/DVD-skepper \t Creador de CD/DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "afvoer.%s \t salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor veranderinge \t _Alzar os cambeos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%u greep \t bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie veranderinge aan rekening stoor nie. \t No se pueden alzar os cambeos en a cuenta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêers by die argief voeg nie \t No s'han puesto anyadir os archivos a l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorke_ure \t Opcions de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ruimtegloed \t Borracadura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktieveer die vorige oortjie \t Activar a pestanya anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open lêers \t Ubrir fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eric Clapton \t d' Eric Clapton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CS5NRA \t dirección fuerza electromotriz introdució"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek vouerbekyker \t Vista predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die knoppies wat in die boodskapdialoog vertoon word \t O botón Aduya d'o dialogo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %H:%M \t %a %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Prioritiseer boodskap \t _Priorizar o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f EG \t %.1f EiB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muisinstellings \t Configuración d'o ratet…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by 'n argiefDate Modified \t Anyadir archivos a un archivadorDate Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels leë spasie bokant paragrawe \t Pixels d'espacio adicional en a parti superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vir oordraagbare dokumente \t Ta documentos portables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Hagaki (postal)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle lêers \t Totz os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Adresboek \t _Mapa d'a libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vlugmodus \t Modo a_vión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verligting s_koonmaak \t _Sacar o resaltau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiket in die geselekteerde font geteken moet word \t Indica si o dialogo suporta selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PACE \t baixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys vrylatingsweergawe \t Amostrar o numero de version"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aung San Suu Kyi \t San"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Geskiedenis \t _Historico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "R359 Upington \t Xanadu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur _eksterne gereedskap... \t Chestionar as ferramientas externas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Schipper \t s'emplegasen luenga d'orichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord: \t Cla_u de paso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit die vorige loperposisie moet herstel wanneer 'n lêer gelaai word. \t Indica si gedit debe restaurar a posición anterior d'o cursor quan se carga un fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring \t Espaciau Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "K_oppel \t C_onnectar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jean-Paul Sartre \t Commons sobre Jean - Paul Sartre ( fr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat gedit in alleenstaanmodus loop \t Executar gedit en modo independient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aspekratio waarmee die invoegwyser geteken moet word \t A proporción conque dibuixar o cursor d'inserción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maksimeer \t Maximizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nieu-Engeland \t Nueva Anglaterra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk om tydCustom 230.4x142.9 \t Imprentar a la horaCustom 230.4x142.9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "network parameters \t Eliminar O servidor DNSnetwork parameters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GhostScript \t Impresora predeterminadaGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif oortjie _regs \t Mover pestanya a la _dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak klaar… \t Rematando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids “%B” kan nie gekopieer word nie omdat u nie die regte het om dit skep by die bestemming nie. \t A carpeta “%B” no se puede copiar porque no tiene permisos ta creyar-la en o destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dinsdagfull weekday name \t Martesfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Universiteit van Suid-Kalifornië \t universitario Universidat de Chicago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "VPN-verbinding %d \t Conexion VPN %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kalender: \t Calandario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Doriese \t Timiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inligting aangaande die program \t Informacion arredol d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervang lêer “%s”? \t Reemplazar o fichero “%s”?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deur_soek \t _Mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dublin Castle \t Castiello Dublín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe argief \t _Nuevo archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktief \t Activar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stadige sleutels \t Teclas lentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "statusbalk \t barra d'estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Costa Rica \t Zaragoza 1994 Ratey John"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Juan Perón \t Juan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander _werkarea-agtergrond \t Cambiar o _fundo d'o escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiket in die geselekteerde font geteken moet word \t Indica si o modo de busca ye enchegau y si s'amuestra a barra de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem geselekteerde item \t Renombra l'elemento seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kortpadsleutel vir aktivering van die flenter \t Alcorce de teclau conque s'activa o retalle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die standaard-agtertoepyltjieknoppie \t Amostrar o botón estandar de flecha de retroceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg by \t _AdhibirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Patroon \t Patrón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Binêre lêer \t Binario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B %Y %H:%M:%S \t %A, %e de %B de %Y, a las %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Protestantisme \t protestant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s (konsole) \t %s (consola)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle plaaslike gidse \t Todas as carpetas locals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verklein teks \t Achiquir a mida d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorspronklike ligging \t Puesto orichinal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Thai \t Tailandesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s-tipe \t mena %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige aantal verwysings van die huidige AtkHypertext \t O numero de vinclos que l'AtkHypertext actual tien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afsprake vir die volgende 7 dae \t Citas d'os proximos 7 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Macedonië \t Macedonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe kontakNew \t Creyar un contacto nuevoNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Volksrepubliek van China \t a Republica Popular de China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ahlam \t A Reid tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens argieftoetsing. \t Habió una error comprebando l'archivador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E_nkoderings in kieslys vertoon: \t Co_dificacions amostradas en o menú:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dan \t judo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toegelate metodes: \t Metodos permitius:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s: toepassing se naam ontbreek \t %s: falta o nombre de l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die grootte van die speelrooster \t A grandaria d'a reixeta de chuego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld in elk geval af \t Salir de todas trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die inhoud van die inskrywing \t O conteniu d'as sucherencias ta iste widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Ander lêer met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Atro archivo con lo mesmo nombre ya existe en \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keusevak \t caixa combinada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die venster \t O titol d'a pachina filla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maps;Padkaart;Kaart;Ligging; \t Mapas;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uikernaam: \t Nome d'_usuario VPN:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie in werking gestel is. \t Indica si l'aplicación tien una selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saddam \t golfo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "adresse \t Adrezas web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagtewarebronnne \t Repositorios de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stop die volume wat met die oop gids geassosieer word \t Aturar o volumen asociau con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Foutbesonderhede \t Detalles d'a error d'o software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kroate \t Crovates"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As Evolution nou afsluit, sal die boodskappe eers gestuur word as Evolution weer begin word. \t Beluns d'os tuyos contactos no serán disponibles dica que l'Evolution se reinicie."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêers \t Fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen verdere skuiwe nie. \t No i hai mas movimientos validos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam \"%s\" is ongeldig. Gebruik asseblief 'n ander naam. \t O nombre “%s” no ye valido. Use un nombre distinto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eie \t _Presonalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander tans foto vir: \t Cambiando a foto ta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "5 minute \t 5 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies \t Seleccionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B \t %A, %d de %B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Boek van Numeri \t libros d'a u d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na Asblik \t Mover “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open gids \t _Mover ta la carpeta pai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkermiddelvinger \t Dido meyo cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep skakel na “%s” \t Creyar vinclo enta “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon Rekeninge \t Ubrir cuentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _altyd die kieslys vir universele toegang \t _Amostrar siempre o menú d'acceso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oasis \t Americans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merkernaam \t Nombre d'a propiedat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bloutand Oorplasing \t Transferencia Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer met daardie naam bestaan reeds. Kies asseblief 'n ander naam. \t Ya existe un fichero con o mesmo nombre. Usa un nombre diferent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kontak_lys \t Estilo de distribución d'os contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herlaai die huidige argief \t Recargar l'archivador actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Ander lêer met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Ya existe unatro fichero con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "La Confederazione Elvetica \t A Confederación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wilhelm II \t Potsdam Frederico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Griso meyoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Normandiërs \t normandos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inlyn oudio-inprop \t Lista de complementos desactivaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fred \t su antigua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte \t Tamanyo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spoed \t Velocidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kie_s... \t _Seleccionar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gereformeerde \t veces clamau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stapelikon wat op die item vertoon word \t O nombre d'o widget actualment visible en a pila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selfde as --no-wintab \t O mesmo que --no-wintab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afsenderfoto \t Foto d'o remitent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte tussen twee opeenvolgende kolomme \t A cantidat d'espacio entre dos columnas consecutivas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerders \t _Editar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guatemalaanse \t guatemalteco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s is nie 'n gewone lêer nie. \t %s no ye un fichero regular."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontvariant het \t Indica si ista etiqueta afecta a la variant d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander toepassing... \t Unatra aplicación…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abrams \t remata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salomo \t Salomón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die tema om te gebruik \t O tema que s'usará"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontvang slegs vanaf vertroude toestelle \t Recibir nomás dende dispositivos de confianza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Lêer \t _Fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Myanmar \t historiadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Peter's Basilica \t Basilica de Sant Pietro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Evangeliese \t importancia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Viking Age \t ixas d'os vikingos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n antwoord aan die afsender van die gekose boodskap \t Triga una carpeta en a quala alzar os mensaches eliminaus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die UNESCO-wêrelderfeniskomitee vergader \t d'o Comité Patrimonio d'a Unesco de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap geregistreerde vingerafdrukke? \t Eliminar as ditaladas rechistradas?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "publiek \t publico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die aanvanklike posisie van die venster \t A posición inicial d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Isak \t Asimov"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kry die lêerlys \t Obteniendo la lista d'archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige wagwoord is verkeerd \t A clau actual no ye correcta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "--geometry kan nie gebruik word saam met meer as een URI nie. \t --geometry no se puede usar con mas d'un URI."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution-CSV of Tab (.csv, .tab) \t CSV u Tab de contactos d'Evolution (.csv, .tab)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Scania \t Härjedalen Jämtland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "CRTC %d: probeer modus %dx%d@%dHz met uitset by %dx%d@%dHz (deurgang %d) \t CRTC %d: prebando lo modo %dx%d@%dHz con surtida en %dx%d@%dHz (pasada %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam “%s” is te lank. Gebruik gerus 'n ander naam. \t O nombre “%s” ye masiau largo. Use un nombre distinto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klank_sleutels \t Teclas de_son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande \t _Arredol de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik die linker-muisknoppie om op 'n area van die kaart in te zoem en kies 'n tydsone. Gebruik die regter-muisknoppie om uit te zoem. \t Usa lo botón cucho d'o churi ta enamplar un aria d'o mapa y seleccionar una zona horaria. Usa lo botón dreito d'o churi ta achiquir o mapa a la grandaria anterior."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hoe 2030 die nuwe 2100 \t Partido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassing is geregistreer om hierdie lêer te hanteer nie \t No bi ha garra aplicación rechistrada ta maniar iste fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Video-CD \t CD de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Monospace 9 \t 'Monoespacio 9'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontkyker \t Visor de tipografías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige URI \t L'URI no ye valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer oor kleurbestuur \t Activar a chestión de color ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die volume “%s” kan nie na die asblik geskuif word nie. \t No puede mover o volumen “%s” a la papelera."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kon nie die karakterenkodering bepaal nie. \t gedit no ha puesto detectar a codificación de caracters."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geaktiveer \t Activau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Sierra \t d'os aragonesismos en vasco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontskaalstel \t Estableix a escala d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer teks_omvou \t Activar l'a_chuste de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stippelpatroon wat gebruik moet word om die fokusaanwyser te teken \t Patrón puntiau feito servir ta dibuixar l'indicador de foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U moet die huidige wagwoord intik \t Debes introducir a tuya clau actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die boomaansig \t O modelo ta lo menú d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Internet en netwerk \t Internet y rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s (%'dste kopie)%s \t %s (%'dª copia)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die indeks van die kind in die ouer \t L'indiz d'o fillo en o pai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beethoven's 2nd \t Tamién decreix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaathandtekening-algoritme \t Algorismo de sinyatura d'o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gryp die hele _werkskerm \t Capturar tot o esc_ritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervang _met: \t Substituir _por:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Titel wat deur die vensterbestuurder vertoon kan word wanneer hierdie kieslys afgeskeur word \t Un titol que podría amostrar o chestor de finestras en desprender l'emerchent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Argief \t _Nuevo archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met stoor van opstelling: %s \t Ha fallau en aplicar a configuración: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Belgies \t belga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saskatchewan \t pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "El Paso \t a zaguera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n kleurprofiel vir die gekose toestel \t Creyar un perfil de color ta lo dispositivo seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elsa \t Field"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "x-posisie van die kinddingesie \t Posición X d'o widget fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Biep wanneer _wysigsleutel gedruk word \t Chuflar en pretar una tecla _modificadera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans “%B” na “%B” \t Copiando “%B” a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eie alarmklank \t Son de recordatorio presonalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gekoppelde toestelle \t Dispositivos connectaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model waarin pare gevind moet word \t O modelo ta trobar coincidencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderstreep \t Subrayau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teikenlêer is 'n gids \t O fichero de destín ye una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Europese Ruimte-agentskap die \t l' Achencia Espacial Europea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys die vorige bladsy \t Amostrar a pachina anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer volgens _vordering \t Ordenar por _progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "het fout of aflui van gebeurtenisoorsprong ontvang \t se recibió una error u un penche dende l'orichen d'eventos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regs na links, bo na onder \t De dreita a cucha, d'alto a abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME op Wayland \t Alternativa de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander klankvolume, toevoer, afvoer en kennisgewingklanke \t Cambiar o volumen de dentrada y salida de son y as alertas sonoras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle fonte \t Todas as tipografías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sel eienaar van “%s” na “%s” \t Establir o propietario de “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie dokument oopmaak nie \t No ye posible ubrir o documento \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie sigbaar is. \t Indica si iste vinclo s'ha visitau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop: \t Execución:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskouteks \t Amostrar l'anvista previa d'a dentrada de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aksiestreekgrens \t Canto de l'aria d'acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Druk... \t _Imprentar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk as nie gem_ors nie \t Marcar-lo como no _SPAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kolomspasiëring \t Cadena de comentarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skuifbalk \t barra de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Betaalinligting: \t Info de _facturación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gestoorde soektog \t Busca alzada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien dit nou gestoor word, sal alle eksterne veranderinge verloor word. Stoor in elk geval? \t Si l'alzas, totz os cambeos externos podrían perder-se. Quiers alzar-lo de todas trazas?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Baie-James \t natalidat compensa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ek wil daardie speletjie speel! Hulle word verlig en verdwyn as mens daarop kliek! Swell Foop is een van die GNOME-speletjies. \t Yo quiero chugar a ixe chuego. Ya sabes, totz s'encienden y pretas en ells y desapareixen. Swell Foop ye parte d'os Chuegos de GNOME."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die datum waarop die lêer oopgemaak is. \t A calendata en que o fichero estió modificau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer... \t _Copiar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande GNOME \t Arredol de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s wil die jongste taakinligting ontvang. \t %s quier recibir a zaguera información pa lo siguient quefer asignau a traviés de %s:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kortpad \"%s\" kan nie gebruik word nie omdat dit dan onmoontlik sal wees om met dié knoppie te tik. Probeer eerder met 'n knoppie soos Control, Alt of Shift op die selfde tyd. \t No se puet usar l'alcorce de teclau «%s» porque se fería imposible escribir usando ista tecla. Por favor, intenta-lo con una tecla como Control, Alt u Mayús. a lo mesmo tiempo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sjabloon: \t Plantilla:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanlynrekeninge \t A mia cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Elbe \t a o río Elba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Telefoon \t Telefono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Madagaskar \t Madagascar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Football League \t Football League ha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nieherkende lanseeropsie: %d \t Opcion de execucion no reconoxida: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument is leeg. \t O documento ye vuedo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitnodigingskoevertpaper size \t Sobre d'invitaciónpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maksimum \t Maximo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t CambiarAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vo_orkeure \t Prefere_ncias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat gedit in alleenstaanmodus loop \t Executar gedit en modo independient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Harvard Kollege \t doctoró Universidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Smitty \t forma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal Europees \t Europa central"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kale_nder \t Cala_ndario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is 'n fout met die vertoon van verbindingsinligting: \t Ha ocurriu una error en amostrar información d'a connexión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dingesie \t Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "R_edigeerStock label \t _EditarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Richard \t chirmano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klaarprint operation status \t Rematauprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif gekose kontakte na 'n ander gids \t Mover os contactos seleccionaus ta unatra libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tablet \t Tableta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêertipe \t Tipo de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sienersys d \t integración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Detail \t Detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermdeling \t Compartición d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "munich nuremberg wene \t FC Nürnberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tekskolom \t Columna de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die stad van Sydney \t d'a Ciudat de Sydney edificios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Visuele waarskuwings \t Alertas visuals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Kontak met hierdie adres bestaan reeds. Wil u nogtans 'n nuwe kaartjie byvoeg met die selfde adres? \t Ya existe un contacto con ixa adreza. Quiers adhibir una tarcheta nueva con a mesma adreza de todas trazas?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte groottepredefinito:mm \t _Presonalizarpredefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertrou hierdie SO om e-posgebruikers te identifiseer. \t Confidar en ista CA ta identificar a usuarios de _correu electronico."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbeginevent list time \t Reiniciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervang _met: \t Substituir _por:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klaar met fout \t Rematau con una error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hermien Bos Friedel Wolff \t Jorge Pérez Pérez , 2012"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kan die lêer nie vind nie. Dalk is die lêer onlangs geskrap. \t L'editor de texto no ha puesto trobar o fichero. Talment s'ha eliminau recientment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte (kG) \t Grandaria (Kb)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Torrentlêers \t Archivos torrent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyopstelling \t Configuración de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boeddhiste \t zoonimos franceses d'orichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Probeer Lubuntu sonder om te installeer \t ^Prebar Lubuntu sin instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plaas die kalibreertoestel oor die vierkant en druk 'Begin' \t Mete o dispositivo de calibración en o quadrau y preta 'prencipiar'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom met die byvoeging van lêers tot die argief. \t Habió una error anyadiendo archivos a l'archivador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Turkmen \t subcampiona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die x-rigting \t L'aliniación x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "OpgedateerCancel: Meeting NameMeeting \t EsviellauCancel: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution se rekeningassistent \t Asistent de cuentas de l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die getal desimale plekke om te vertoon \t O numero de puestos decimals que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Probeer Xubuntu sonder om te installeer \t ^Prebar Xubuntu sin instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Motore gebrek - ruil toestelle \t Dificultaz motoras - dispositivos de conmutación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cristina \t María"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bools \t Booleano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t Activa la celdaAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Burj Khalifa \t Burch Khalifa un"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open terminaal hier \t _Ubrir un terminal aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Helderheid \t Brilo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sakse-Anhalt \t Anhalt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoogs geheim \t Alto secretoemail-custom-header"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "O_nbelangrik \t N_o important"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe voldag-afspraakNew \t Creyar una cita nueva ta tot o diyaNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teken Uit \t Trancar sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Zoem \t _Zoom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inproppe \t Complementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer datum/tyd ingevoeg word... \t En ficar a calendata y a hora…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikersnaam: \t Nome d'usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek na die string \t Mirar a cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen tale gevind nie \t No s'han trobau rechions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon hierdie ligging met \"%s\" \t Amostrar iste puesto con la vista d'iconos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aantal myne in 'n pasmaakspel \t A cantidat de minas en un chuego personalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Albanese \t albanesas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dokument bevat nuwe of veranderde annoterings. Indien 'n kopie nie gestoor word nie, sal wysigings permanent verloor word. \t O documento contiene anotacions nuevas u modificadas. Os cambeos se perderan automaticament si no alza una copia."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg _spasies in plaas van keepkarakters in \t Ficar e_spacios en cuenta de tabuladors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies u foto \t Selecciona lo fichero que quiers importar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans lêer %'d van %'d na “%B” \t Copiando %'d fichero de %'d a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hendrik III \t Henrique III"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys _versteekte lêers \t Amostrar os fichers _amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' se papier is op. \t A impresora «%s» no tien paper."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Maatskappy: \t _Interpresa:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "TEKS \t TEXTO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Karakterenkodering \t Codificación de caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "École \t Superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die soekversoek stuur nieFile System \t No s'ha puesto ninviar a petición de buscaFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rooms Katolisisme \t catolicismo román"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Edinburgh \t Edimburgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Minimeer almal \t Minimizar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik 'n visuele aanduiding wanneer 'n waarskuwingklank gespeel word. \t Usar una indicación visual quan ocurra una alerta de son."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep tans “%s” \t Creyando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pyltjie-x-verplasing \t Colocación de flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die adresboek is vanlyn. \t A libreta d'adrezas ye desconnectada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van die lêer. \t Cambiar permisos a os fichers contenius…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "duim \t pulgadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die GtkAdjustment wat die huidige waarde van hierdie reikobjek bevat \t O GtkAdjustment que contién a valor actual d'iste obchecto de rango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar is nie voldoende skyfspasie om die lêer te stoor nie. Maak 'n bietjie spasie beskikbaar en probeer weer. \t No bi ha suficient espacio en o disco ta alzar o fichero. Libera una mica d'espacio y preba de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie '%s' lanseer nie \t Ha fallau en encetar \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou \t Anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanda die GNOME-vis \t Wanda, o pex de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bespeur media in die gekose skyf \t Detectar suporte en a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n boodskap \t Redactar mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktief \t Activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voortgaan met die uitvoer van SSH? \t ¿Continar a echecución baixo SSH?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel tans \t Connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie verbind aan %s nie \t No se podió connectar a %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe druktake \t Treballos activos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "2 GG \t 2 GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Franse Ope \t de lo francés galopin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omvou \t Tornar a l'inicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde antwoord van soektog \t Respuesta incorrecta d'a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "updated today 23:54 \t Mirar en \"%s\"updated today 23:54"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam van die geselekteerde font \t A etiqueta ta lo vinclo a lo puesto web d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toestel %s wil met hierdie rekenaar oppaar \t O dispositivo \"%s\" quiere emparellar-se con iste equipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skrap van ou lêer: %s \t S'ha produciu una error en eliminar o fichero antigo: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kroasië \t Croacia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mag nie meer toegang tot stelsel hê nie. \t Ya no se le permite accedir en adebant a iste sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkshandige oriëntasie:General \t OrientaciónGeneralPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Adventiste \t creyará ilesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geïnstalleerde GSM-toestel \t Dispositivo GSM instalau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer %s \t Editando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "deel \t compartiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Orwell \t l'aragonés por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %d van %dWrap Around \t %d de %dWrap Around"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n foto… \t Prener una foto…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Argief kan nie by homself gevoeg word nie. \t No puede anyadir un archivador a si mesmo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder \t Borrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beho_u gidsstruktuur \t _Mantenir a estructura de carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep slegs kennisgewings vir nuwe pos in 'n Inkas. \t Creyar notificacions solo que ta correus nuevos en la bandexa de dentrada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Probeer klik, dubbelklik, rol \t Preba a pretar una vegada, dos vegadas, desplazar-te"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Crown \t churisdiccions de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Papier_tipe: \t _Mena de paper:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "King Kong \t King Kong Godzilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boekmerke \t Marcapachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk as _belangrik \t Marcar-lo como imp_ortant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer 'n program uit \t Executar un programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elsas \t Alsacia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Glasgow \t d'autor en Occidente s'encieta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Insertkeyboard label \t Ficarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die klinkknoppie aan wie se groep hierdie dingesie behoort. \t L'elemento d'o menú de rayo a que o suyo grupo perteneixe iste widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nico \t amor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Duitse \t l'alemán estándar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Loop dit? \t Ye echecutando-se?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Ander gids met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Ya existe una carpeta con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die American Heart Association \t l' American Heart Association"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tikmonitor \t Mapear una sola pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "besonderhede \t Detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_oekgidse \t _Carpetas de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ming \t Yuang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige \t Anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-aanhegsel \t tien adchuntosiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Taal vir kieslyste en vensters: \t Luenga ta menus y finestras:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thabo Mbeki \t Thabo Mbeki prene posesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding is geweier \t S'ha refusau a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toevoerbronne gevind nie \t No s'han trobau dentradas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen \t _Desfer movimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_MAC-adres \t Adreza _MAC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai af vanaf: \t Descargar dende:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%b %-d %Y, %-I:%M %p \t %-d %b %Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fokus op reëlwydte \t Dar foco a l'amplo de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie dokument URI's na 'n 'Type=Link' \"desktop\"-inskrywing aangee nie \t No se pueden pasar os URI de documentos a dentradas d'escritorio Type=Link"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arbeid \t politica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel elke gekose ikoon se oorspronklike grootte \t Restaura cada icono seleccionau a la suya grandaria orichinal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind 'n verlore lêer \t Buscar un fichero perdiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR, verskyn die kind in 'n sekondêre groep kinders, geskik vir byvoorbeeld hulpknoppies \t Si ye VERDADERO, o fillo amaneix en un grupo secundario de fillos, apropiau ta, por eixemplo, botons d'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutswenk \t Tiempo d'expiración d'a sucherencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nieu-Seelanders \t neozelandeses"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jesuïete \t expedición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die ontdekking van netwerkdienste is afgeskakel \t Servicio d'autodetección de rete desactivau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder alle besonderhede wat met dié netwerk te doen het en moenie weer outomaties daaraan probeer koppel nie. \t Sacar totz os detalles relativos a iste ret y no tornar a intentar connectar-se automaticament a ella."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe versnelsleutel…progress bar label \t Accelerador nuevo…progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Antwerpen \t Anvers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Toepassingslettertipe: \t No s'han trobau aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open met %s \t _Ubrir con %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord: \t Clau de _paso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anthem masjienvereiste \t himno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Samantha \t d'un anyo morión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indeks 4x6 extpaper size \t Indiz 4x6 extpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander \t Unatro?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GeenLanguages \t LanguagesLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beginkeyboard label \t Prencipiokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Åland \t contina estando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s is steeds aangemeld \t %s agún no ye rechistrau en o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "skuifbalk \t barra de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die skep van 'n nuwe lêer of gids \t S'ha produciu una error en renombrar un fichero u carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Glendale \t Allande Asturias Madrid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die aantal ankers wat met die AtkHyperlink objek is geassosieer \t O numero d'ancoras asociadas con un obchecto AtkHyperlink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ingevoerde lêer \"%s\" is nie 'n geldige flenterslêer nie \t O fichero importau \"%s\" no ye un fichero de retalles valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lake Malawi \t laco Malawi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale opvulling \t Repleno horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Poicephalus \t comportamiento depredador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedeel \t compartiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Assur \t suya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur pasgemaakte groottes… \t Chestionar as grandarias presonalizadas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord... \t Clau de _paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Opel \t Opel s'embols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie item skrap nie \t No s'ha puesto sacar l'elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "a2-koevertpaper size \t Sobre Kahupaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ander \t Atras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy kan ook 'n ander karakterenkodering kies en weer probeer. \t Tamién puetz trigar qualsiquier atra codificación de caracters y intentar-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rooms-Katolieke \t catolicos romanos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre vorentoestapper \t Mena de cursor estandar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Frankryk \t Vietnam d'o Norte Vietnam d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wene \t Viena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abraham Isak \t o d'Isaac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer wat jy laat los het is nie 'n beeld nie. \t O fichero que ha soltau no ye una imachen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware bekyker \t Visor de rechistros de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anglo-Franse \t l'anglo - francés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "P_or indien boodskappe met nét BCC-ontvangers gestuur word \t Preguntar en responder a muitos destinatarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hardeware-adres: \t Adreza hardware:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "1GG \t 1GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie geheg word nie \t Iste fichero no se puede fer fuera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sonneland \t sierra Camarena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open u persoonlike gids \t Ubrir a suya carpeta personal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekeningsoektog \t Resumen d'a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Styl van skuinskant rondom die nutsbalk \t Estilo d'os elementos en a paleta de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel 'n wagwoord nou in \t Establir una clau agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêertipe. \t O tipo de fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dialoog is vasgesluit. Klik om veranderinge te maak \t O dialogo ye bloqueyau. Preta ta realizar cambeos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plak die knipbord \t Apegar o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die pixbuf om weer te gee \t O pixbuf a renderizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid rooi lig in die kleur. \t Cantidat de luz roya en a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Poznań \t Repartos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Div \t segunda división d'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pri_oriteit: \t _Prioridat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s wil die jongste taakinligting ontvang. \t %s quier recibir a zaguera información pa la siguient reunión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Multi-reeks \t Multirango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif _op \t Puyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie ontheg word nie \t Iste fichero no se puede desmontar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Son: aturarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "2 minute \t 2 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel sorteervolgorde en zoemvlak terug om ooreen te stem met die voorkeure vir hierdie aansig \t Restablir l'orden de colocación y o ran d'ampliación ta achustar a las preferencias d'ista vista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pollux \t Pólux"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk as _verstek taaklys \t Marcar-la como lista de quefers predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer meervoudig \t Truncar a multilinia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PKCS #1 SHA-1 met RSA-enkripsie \t PKCS #1 SHA-384 con zifrau RSA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die vertikale belyning, van 0 (bo) na 1 (onder) \t L'aliniación vertical d'o texto, dende 0 (superior) dica 1 (inferior)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Relevansierang vir soek \t Relevancia d'o rango de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Spelvoorstelle... \t _Sucherencias d'ortografía…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persentasie: \t _Numero de minas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Juliana \t dició Juliobona ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n skema by \t Adhibir estilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon regter_marge by kolom: \t Amostrar a marguin _dreita en a columna:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Enige drukker \t Qualsiquier impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instellings vir universele toegang \t Configuración de l'acceso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hongarye \t Hongría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die gebruikerkoppelvlak laai nie: %s \t No s'ha puesto cargar a IU: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Carlin \t Parque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie ligging heg nie \t No se podió buscar una aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Escher Cat (SMS) \t CharradaEscher Cat (SMS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jena \t Viena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik \t Emplego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gids: \t _Carpeta nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderstreepstel \t Estableix o subrayau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Atlantiese \t Mar Mediterranio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "CD-_oudio \t CD de _son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir “%s” \t Buscar “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel 'n wagwoord nou \t Chenerar una clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ENKODERING \t CODIFICACIÓN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêer '%s' skep nie: %s \t Ha fallau en creyar o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mens kan nie 'n lêer oor homself skuif nie. \t No puede mover un fichero sobre ell mesmo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen netwerktoestelle beskikbaar nie \t No i hai dispositivos de ret disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die %s-aangesig het 'n probleem ondervind terwyl dit gelaai is. \t La vista de lista ha trobau una error mientres s'encetaba."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Hou ou name \t _Conservar nombres antigos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met byvoeging van “%s”: %s \t Error en adhibir “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligte speler wen! \t Blancas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maandkalender \t Calandario mensual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kadıköy \t fichan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie tuisgids vind nie: nie aangedui in /etc/passwd nie een geen waarde vir $HOME in die omgewing nie \t No s'ha puesto trobar lo direutorio presonal: no ye estableciu en o /etc/passwd y no bi ha dengun valor en a variable d'entorno $HOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Reply Amelia says January 2012 at 11:45 \t fillas cheminucas Bettina Regine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Later \t En _aspera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gaelic \t gaelico escocés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Peru \t Perú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "prc5-koevertpaper size \t Sobre prc5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen indekslêer vir tema nie. \t No existe o fichero indiz d'o tema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Muis \t Churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die rekening bestaan reeds op die bediener \t A cuenta ya existe en o servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bela_ngrikheid: \t Importación cancelada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "prc4-koevertpaper size \t Sobre prc4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe speletjie \t Partida nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afsprake en vergaderings \t Convierte una cita en una reunión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "memorandum verstandhouding \t ninviase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor _as... \t Alzar _como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Smart \t sendicatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak 'n terminaal oop waar die dokument lê \t Ubrir un terminal en a ubicación d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit alle \t _Zarrar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Madhya Prades h \t Pradesh rocosos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik 'Herbegin' om dié toepassings af te sluit en die stelsel weer te begin. \t Prete \"Reiniciar\" ta salir d'ixas aplicacions y reiniciar o sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrond \t Seleccionar un fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hebreeus \t Hebreu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "P_as toeStock label \t _AplicarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Om: \t _En:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde wagwoord. \t Clau incorrecta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Skrif \t Foz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Scully Geslagsverskille \t Esparta encapezoron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open met… \t Ubrir c_on…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u die lêer herlaai? \t Quiers tornar a editar-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "museum \t museu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tweede Wêreldoorlog \t Segunda Guerra Mundial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tekslêer \t Fichero de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password strength \t Se requier autenticación ta cambiar os datos de l'usuarioPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "voor elke afspraakShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t antis de cada citaShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stoke \t Stoke on"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kolomtitel \t capitero d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hulle het gekanselleer \t Cancelaron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie hulp vertoon nie \t No s'ha puesto amostrar l'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Johannes Calvyn \t Oviedo 1985"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "einde van afspraak \t fin d'a cita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Robin \t presienta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Axis \t Eixe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WPA \t PAP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ingebedde substel \t Subconchunto incrustau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee die nuwe wagwoord \t Introduz a clau nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teikengids \"%s\" bestana nie \t A carpeta de destín «%s» no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe kontak_lys...New \t _Lista de contactos nueva…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer flenters uit \t Exportar os retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kolomkoppe wat op kliekgebeure reageer \t Os capiters d'as columnas responden a los eventos de clic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die die Rock and Roll Hall of Fame \t o Rock and Roll Hall of Fame"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "MyUserName on freenode \t Creyar una nueva cuenta en o servidorMyUserName on freenode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur as 'n GdkColor \t A color de fondo como GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument bevat geen bladsye nie \t O documento no tiene pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van die handvatsel \t Amplaria d'o tirador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR word dagname vertoon \t Si ye VERDADERO, s'amuestran os detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mediaspeler \t Reproductor multimedia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Francistown \t Noruega †"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open die geselekteerde lêers met 'n toepassing \t Ubrir os archivos trigaus con una aplicacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings is gekies vir installasie nie \t Permitir que as aplicacions invoquen a l'instalador de fuents."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluimer \t Posposar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Afrikaanse \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie ligging heg nie \t No se podió encetar o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Distance \t CurtaDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Martin Luther se \t tesis de Martín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kreta \t gubernador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer “%B” kan nie hanteer word nie omdat u nie die regte het om dit te lees nie. \t O fichero “%B” no se puede chestionar porque vusté no tiene permisos ta leyer-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wysigings aan die dokument van die afgelope minuut sal permanent verlore wees. \t Os cambeos realizaus a lo documento en o zaguer menuto se perderán ta siempre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel die tyd een minuut vorentoe. \t Achustar a hora un menuto enta debant."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die venster gemaksimeer is. \t Estau maximizau d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Keuses \t O_pcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Netwerk \t Rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleep en los word slegs op plaaslike lêerstelsels ondersteun. \t Arrocegar y soltar solament ye suportau en os sistemas de fichers locals."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie MIME-boodskap ontleed nie. Vertoon dus die bronkode. \t No ye posible analisar o mensache MIME. Amostrando a fuent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afgeleë toestel om te gebruik \t Dispositivo remoto que emplegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "file transfer percent \t %02u.%02ufile transfer percent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gidsinhoud kon nie vertoon word nie \t No s'ha puesto amostrar o conteniu d'a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oerdoe \t l'urdu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Programme wat dié tipe lêer kan open \t Aplicacions que pueden ubrir ista mena de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open nog 'n Nautilus-venster vir die vertoonde ligging \t Ubrir unatra finestra de Nautilus ta o puesto amostrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "XKB-sleutelbord-uitleg \t Alcorces de teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verhouding: \t Proporción:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Europese Unie \t d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tekenwaarde \t Dibuixar a valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld aan sonder 'n wagwoord \t Encetar a sesión sin clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ligging: \t _Ubicación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppeling het misluk \t Ha fallau o client DHCP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié font kon nie geïnstalleer word nie. \t No se podió amostrar ista tipografía."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring \t Espaciau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die sypaneel links van die redigeervensters sigbaar moet wees. \t Indica si o panel lateral d'a parte cucha d'as finestras d'edición debe estar visible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n karakterkodering van die kieslys en probeer weer. \t Selecciona una codificación de caracters dende o menú y intenta-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak rugsteunkopieë \t Creya copias de seguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kerk Jesus Christus van Heiliges van Laaste Dae \t A Ilesia de Chesucristo d 'os Santos d'os Zaguers Días"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer genaamd “%s” bestaan reeds. Wil u dit oorskryf? \t Ya existe un archivo clamau \"%s\". Quiere reemplazar-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kontras: \t Contraste:universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Primêr \t Primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n taal en klik Meld aancustomsession \t customsession"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Masalavés (7 \t Rocafort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak lêers oop en blok proses totdat lêers gesluit is \t Ubrir os fichers y bloqueyar os procesos dica que se zarren os fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tbilisi \t Moscú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" bestaan nie \t O fichero «%s» no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Papier is min \t Libel de paper baixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor in 'n _gids: \t Alzar en a _carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "“%B” kan nie na die asblik geskuif word nie. Wil u hom onmiddellik skrap? \t No puede mover “%B” a la papelera. Quiere eliminar-lo immediatament?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Stille Oseaan \t l'ueste l'ocián Pacifico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Nuwe Testament \t l'Antigo Testamento d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webadres \t Pachinas web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "München \t Múnich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open die gekose boodskappe in 'n nuwe venster \t Ubre os mensaches seleccionaus en una finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Protestantse Hervorming \t protestant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die geselekteerde fontstyl op die etiket vertoon word \t Indica si o estilo de fuent seleccionau s'amuestra en a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hulp \t Ad_uya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer ingeprop \t Quan ye connectau a o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die swikstaat van die knoppie \t O estau commutable d'o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans voor om te drukprint operation status \t Preparando-se ta imprentarprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Turke \t turcos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s hernoem na %s nie: %s \t No s'ha puesto renombrar %s a %s: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ISO 9001 \t ISO 9001 convirtiendose primera bierera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap alle geskrapte boodskappe permanent uit hierdie gids \t Eliminar permanentment totz os mensaches eliminaus d'ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dokumentbekyker \t Visualizador de documentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Licië \t Licia inspiró"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligging \t Ubicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Foto's \t _Fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Baskies \t aprebó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Navajo \t navaho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Louise \t Gabon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rwyder \t _Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geologie \t Cheolochia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Styl van onderstreping vir hierdie teks \t Estilo d'o subrayau d'iste texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs _nuutste pakkette \t Nomás as versions nuevas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek _kassensitief \t Coincidir _mayusclas y minusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontdoen die laaste aksie \t Desfer a zaguera acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As gestel, vou reëls indien teks te wyd word \t Si ye activau achusta a linias si o texto se torna masiau amplo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aftel \t Duración d'a cuenta entazaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel wekker \t Editar l'alarma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige bladsy \t Pachina _anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skuiwer \t eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander die letterkas van die gemerkte teks. \t Cambiar a capitalización d'o texto seleccionau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bonifacio \t fatimitas d' Ifriquiya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "buroblad-frame \t marco de l'escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Petra \t Gascunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "TintColor Channel \t Color Channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord \t Clau de paso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Freiburg \t Carretón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie eksterne toepassing lanseer nie. \t No ye posible executar l'aplicacion externa."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die tydelike lêer \t Borrar l'archivo temporal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Versnellerdingesie \t Widget accelerador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor beeld \t Alzar imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wydte in pixels van die fokusaanwyserlyn \t Amplaria, en pixels, d'a linia indicadera d'o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d%% \t %d %%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleurwiel \t Rueda de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Elizabeth \t Santa Isabela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "My rekening \t Sacar a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige regte om die groep van \"%s\" te verander nie. \t No tiene os permisos suficients ta cambiar o grupo de “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CISA \t censo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Het palet \t Tien paleta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord \t Clau de _paso…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy_opstellingStock label \t Config_uración de pachinaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak seker die ligging is reg ingetik en probeer weer. \t Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regtergrens \t Marguin dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As die toestel verwyder word, sal dit weer opgestel moet word voor die volgende gebruik. \t Si sacas o dispositivo, tendrás que configurar-lo unatra vegada antis d'emplegar-lo nuevament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "jn\" is \"no \t n\" is \"no"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Uyghur-ekonoom \t luenga mongola encomenzó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Meisie / Old \t La de lado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "- die GNOME-sessiebestuurder \t - O chestor de sesions de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Or_iëntasie: \t Or_ientación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgende effekte \t E_fectos siguients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sara \t s'unió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak item die werkskermagtergrond \t Establir elemento como fundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pad na klein beeld bo aan gebruikerslys \t Rota a una imachen chicota en a parte superior d'a lista d'usuarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webkamera \t Camara web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tagaloog \t trilingüe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pavia Hoe \t luego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cebuano \t vasco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kepe \t Pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie item skrap nie \t No s'ha puesto sacar l'elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer vanaf lêer in… \t Importar dende un fichero…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opso_mming: \t Resu_men:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "timmerman \t Planas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teksboodskap wat op die banier in die aanmeldskerm vertoon moet word. \t Mensache de texto que amostrar en a finestra d'inicio de sesión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie werkarea-lêer hernoem nie%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t No se podió renombrar o fichero d'o escritorio%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikontema naam \t Nombre d'o tema d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fromm \t Asimov miembro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldkeuses \t Historico d'inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Vereniging van Jesus \t d'a Companyía de Chesús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aanvanklike toestandprint operation status \t Estau inicialprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teks van die etiket \t O texto d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskikbare velde \t Campos disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fotosarsiemodus \t Modo rafaga de fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem \t _Refer renombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Republikeinse \t eslichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Apostoliese \t apostolica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervang huidige dokument \t Substituir o documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instellings \t Opcions inalambricas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie lyk nie na 'n adres nie.smb://foo.example.com \t Isto no pareixe estar una adreza.smb://foo.example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ouerdingesie \t Pai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover o fichero seleccionau difuera d'a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige wydte van die kolom \t Amplaria actual d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die kopiëring van die lêer in “%F” in. \t I habió una error en copiar o fichero en %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die statusbalk \t Veyer a barra d'estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Pakistan \t Sindembargo tamas d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Drukvoorskou \t Anvista previa d'a impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Europees \t Europa d'o sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrond \t Fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk tans bladsy %d van %d… \t Imprentando pachina %d de %d…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum kindhoogte \t Altura minima cacheada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel ikoon se oorspronklike gr_ootte \t Re_staurar a grandaria orichinal d'os iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor dokument na %s \t Alzando lo documento en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk word nie ondersteun op hierdie drukker nie. \t La imprentacion no ye soportada con ista imprentadora."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prenttint \t Tono d'a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêrewyser-kleur \t Icono secundario activable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die inhoud van die inskrywing \t O conteniu d'a sucherencia ta l'icono secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat \"%s\" loop op enige geselekteerde items \t Executar “%s” en qualsiquiera d'os elementos seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bella \t En botanica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep teikengids sonder om vir bevestiging te vra \t Creya una carpeta de destino sin demandar confirmacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deursoek _agteruit \t Mirar en_ta zaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontkyker \t Visor de tipografías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyserlyn-aspekratio \t Proporción d'a linia d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "LÊER \t ARCHIVO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Swahili \t swahili procede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en leyer o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie GDI-navrae in bondels verwerk nie \t No meter en lotes as solicitutz GDI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Amerika se \t A suya unica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gidstoegang: \t Acceso a carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Afdeling \t plan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aanduierspasiëring \t Espacio de l'indicador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Paragraaf \t Parrafo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel toegangsregte van items in “%s” \t Establir os permisos d'os elementos contenius en “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties \t Suspender automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open afspraak \t _Ubrir a cita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bastille \t Bastilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel as _agtergrond \t Establir como _fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Ortodokse Kerk \t d'a comunión ortodoxa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Titelkas \t Capitalización de titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_OKStock label \t _AcceptarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n meta-paket raai nie \t No s'ha puesto determinar o meta-paquet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besig om groep te verander. \t _Refer cambiar grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onhanteerde foutboodskap: %s \t Mensache d'error no maniada: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tuis \t Gwyneth Paltrow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander werkskerms \t Atros escritorios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die volume kry nie: %s \t No s'ha puesto trobar o volumen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderliggende stelsel \t Sistema base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer die maksimum getal onlangs geopende lêers wat in die \"Onlangse lêers\"-subkieslys vertoon sal word. \t Especifica o numero maximo de fichers recientment ubiertos que se amuestran en o submenú \"Fichers recients\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder die vensterraam uit die skermskoot \t Sacar o borde d'a finestra de la captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sk_rap boekmerk \t _Borrar marcador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oortjie-etiket \t Etiqueta d'a pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gradeer op \t Esviellar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir “%s” \t Buscar “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maandag \t luns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy_e: \t Pach_inas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sarsie \t _Rafaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die sel \t Pantalla a la quala perteneixe o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep gids \t Creyar una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Pos aan: \t _Publicar en:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Babel \t imperfectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié skakel kan nie gebruik word nie want dit het nie 'n teiken nie. \t Iste vinclo no se puede usar porque no tiene destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Papiergrootte: \t Grandaria d'o _paper:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geheime was nodig, maar is nie verskaf nie \t S'amenesten secretos, pero no s'han proporcionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Elke toestel benodig 'n kleurprofiel wat op datum is om sy kleur te bestuur. \t Cada dispositivo ameneste un perfil de color actualizau ta poder chestionar a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Interne fout: %s \t S'ha produciu una error interna: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n kopie van hierdie rekenaar se pakketlys \t Creyar una copia d'a lista de paquetz d'iste equipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak die gekose item se ligging in dié venster oop \t Ubrir l'elemento seleccionau en ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Desmond Wells \t Cantón de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As Evolution nou afsluit, sal die boodskappe eers gestuur word as Evolution weer begin word.Fetching MailSending message \t Si sales, istos mensaches no se ninviarán dica que l'Evolution siga encetau de nuevas.Fetching MailSending message"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Take \t Treballos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Toskane \t Toscana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n String met _ karakters in posisies wat ooreenstem met karakters in die teks wat onderstreep moet word \t Una cadena con caracters _ en as posicions correspondients a caracters en o texto que subrayar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Matthew \t Galligo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "802.11 Wi-Fi (%s) \t 802.11 WiFi (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ry het kinders \t A ringlera tien fillos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koln \t Rotherham United 3:2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluiterklank \t Son de l'obturador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "7x9-koevertpaper size \t Sobre 7x9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans dokument af (%d%%) \t Descargando documento (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppeling het misluk \t Ha fallau o servicio de connexión compartida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies sertifikaat \t Seleccionar una imachen facial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n kleur \t Selecciona una color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die posisie van die oorkantste punt van die seleksie van die wyser in karakters \t A posición en caracters d'o cabo opuesto d'a selección dende o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie \"%s\" lanseer nie \t Ha fallau en lanzar «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skiet die geselekteerde volume uit \t Desconnectar a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Socks-gasheer \t _Servidor socks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Swerfnetwerk \t Rete roaming"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot.png \t Captura.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "BSF \t Partecipan seleccions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Prasad \t Puetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik om toestel te kies... \t Fe clic ta seleccionar o dispositivo..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselbeleid verbied gebruik vir toegangsarea \t A politica d'o sistema prohibe usar-lo como punto d'acceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei voor om skakels te skep... \t _Refer creyar vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pakistani's \t profesionals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oxbridge \t Oxbridge l'embote"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toon dagname \t Amostrar os nombres d'os diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rooi %d%%, groen%d%%, blou %d%%, alfa %d%% \t Royo %d%%, verde %d%%, azul %d%%, Alfa %d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die statusbalk \t Veyer barra d'estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur pasgemaakte groottes \t Chestionar as grandarias presonalizadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sentrum \t PCPE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kennisgewing \t Notificacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volgende snit \t Pista siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lettertipe \t Fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ISO-spoedklassifikasie \t Taxa de velocidat ISO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde kleur \t A color seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestemmingspakketlys: \t Lista de paquetz de destín:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vin_d: \t _Mirar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer \t Ordenar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hebei provinsie \t provincia Hebei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wit op swart: \t Blanco sobre negro:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen aksie \t Sin acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Nabye Ooste \t d'a Seda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Magritte \t guitarras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die venster deur die vensterbestuurder versier moet word \t Indica si as ringleras han a desplegar-se u plegar-se en que o puntero se mueve sobre ellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "terminaal \t terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer bladsygrootte volgens dokumentbladsygrootte \t Trigar o tamanyo de pachina fendo servir o tamanyo d'a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boekarest \t Bucarest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dinsdae \t Martz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oortjieposisie \t Posición d'a pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kaslêer suksesvol geskep. \t Fichero de caché creyau con exito."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Wys Transmission \t Amo_strar Transmission"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Griso floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open \t _Ubrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s [KEUSE...] OPDRAG Voer OPDRAG uit terwyl sommige sessiefunksionaliteit onderdruk word. -h, --help Wys dié hulp --version Wys programweergawe --app-id ID Die program-ID om te gebruik tydens onderdrukking (opsioneel) --reason REDE Die rede vir onderdrukking (opsioneel) --inhibit ARG Dinge om te onderdruk, dubbelpuntgeskyde lys van: logout, switch-user, suspend, idle, automount --inhibit-only Moenie OPDRAG begin nie en wag bloot vir altyd As geen --inhibit-keuse gegee is nie, word \"idle\" aangeneem. \t %s [OPCIÓN...] COMANDO Executar COMANDO a l'inhibir bella funcionalidat d'a sesión. -h, --help Amostrar ista aduya --version Amostrar a versión d'o programa --app-id ID L'ID d'aplicación ta emplegar a l'inhibir (opcional) --reason RAZÓN a razón ta inhibir (opcional) --inhibit ARG Qué inhibir, lista d'elementos separaus por dos puntos de: logout, switch-user, suspend, idle, automount --inhibit-only No executar COMANDO y asperar indefinidament Si no s'especifica a opción --inhibit s'asume «idle»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind: \t Mirar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anton \t Coloquialment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dalend \t Descendent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag nie gevind nie. \t No s'ha trobau lo comando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toepassings \t Aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Biden \t Bogota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stop toegangsarea en ontkoppel alle gebruikers? \t Aturar o punto d'acceso y desconnectar a los usuarios?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vraag \t Pregunta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Herverstel verstekfonte \t _Restaurar as fuents predeterminadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Albacete \t Albacet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Getal pixels wat die wyser mag beweeg voor daar gesleep word \t Numero de pixels que o cursor puet mover antis d'encetar l'arrociegue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Clifton \t Sëlva ladín 87"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontheg \t _Desmontar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Caps-lock is aanSelect a file/etc \t O bloqueyo de mayusclas ye activauSelect a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Styl van skuinskant rondom die statusstaafteks \t Estilo d'o bisel arredol d'o texto d'a barra d'estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep outom_aties adresboekinskrywings as boodskappe beantwoord word \t Creyar dentradas _automaticament en a libreta d'adrezas en ninviar correus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kategorieë \t _Categorías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kyushu \t Asia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Probleme teëgekom. Die profiel gaan dalk nie werk nie. Wys besonderhede. \t S'han trobau problemas. O perfil puet no funcionar correctament. Amostrar os detalles."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sessiebestuurkeuses: \t Opcions de chestion d'a sesion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Riga \t situga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale gerigtheid vir kind \t Aliniación horizontal ta lo fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Homogeen \t Columna homochenea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kalibreer… \t Calibrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixbuf vir oop uitvouer \t O pixbuf ta l'expansor ubierto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die bestemming is nie 'n gids nie. \t O destín no ye una carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gas \t Convidau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen toestel gevind nie09:05:02:%Id%dtime format \t No se trobó garra dispositivo09:05:02:%Id%dtime format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies uit die volgende keuses \t %s ha tornau a siguient respuesta a la reunión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "OPEC \t unificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met stel van waarde: %s \t S'ha produciu una error en establir a valor: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by 'n argiefDate Modified \t Anyadir archivos a un archivadorDate Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin is nie nodig nie. \t No ye necesario reenchegar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief \"%s\" permanent uitvee? \t De seguras que quiers eliminar permanentment «%s»?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Carl \t coronación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Swerfnetwerk (%s) \t Ret roaming (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ridder rebel \t avenimientos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Seko_ndêre klik: \t Retardo d'o clic secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergrootglas se wyser skuif die inhoud rond \t O cursor d'o manificador empenta o conteniu ta l'arredol d'ell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Espaciokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inkvlak \t Libel de tinta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t PetSiskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_VerwerpStock label \t _DescartarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys bladsyinhoud met omgekeerde kleure \t Amostrar os contenius d'a pachina con as colors invertidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Koue Oorlog \t rematar conflicto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg datum/tyd in \t Ficar a calendata y a hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die boomaansig \t Backend ta la impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom en die stelsel kan nie herstel daarvan nie. Meld af en probeer gerus weer. \t Ocurrió un problema y o sistema no se puet recuperar. zarra la sesión y intenta-lo de nuevas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor dei gekose boodskappe as 'n tekslêer \t Alzar a lista de notas seleccionada en o disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy probeer om 'n lêer te stoor op 'n leesalleen skyf. Maak seker dat die ligging reg ingetik is en probeer weer. \t Yes intentando alzar o fichero en un disco de nomás lectura. Compreba que has escrito o puesto correctament y preba de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel hoë kontras aan of af \t Alto contraste activau u desactivau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tipe: \t Tipo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Venstertitel \t Titol d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_oppel \t C_onnectar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opstelling \t Achustes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale opvulling \t Repleno horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_PlakStock label \t A_pegarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbind (privaat) \t Connectada (privada)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PostScript-dokument \t Documents PostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die koppeling aan die SMTP-bediener \t Error en connectar a o servidor SMTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongelys \t Sin listar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibreerdata soos wat verskaffer in fabriek verskaf \t O furnidor suministra os datos de calibración de fabrica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eagles \t Antis d'aturar liga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Is u seker u wil alle programme toemaak en die rekenaar herlaai? \t ¿De seguras que quiere trancar totz os programas y reiniciar l'equipo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mev. \t Sra."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TEKS \t TEXTO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of oortjies vertoon moet word of nie \t Indica si os iconos activables han d'iluminar-se en pasar o churi sobre ells"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-VPN \t VPN «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie pakket vind nie \t S'ha produciu una error en mirar furnidors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie sagteware installeer nie \t S'ha produciu una error en instalar o software por o nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "verwerp word \t refusada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen verdere skuiwe nie. \t No i hai mas movimientos validos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dingesie \t Editar o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maand \t Mes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Xft-DPI \t PPP d'o Xft (DPI)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tale \t también"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Taylor Square \t Railway Square"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer \t _CopiarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik 'n afteller \t Emplegar cuenta-zaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Herlaai \t Re_cargar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Roteer _linksom \t Chirar a la _cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d Mb/s \t 100 Mbps"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "WCC \t 24 luengas atapascas septentrionals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gebruikernaam moet slegs bestaan uit hoof- en kleinletters (a-z), syfers en enige van die karakters '.', '-' en '_'Feb 24 \t O nombre d'usuario debe consistir de: ➣ letras de l'alfabeto anglés ➣ dichitos ➣ qualsiquiera d'os caracters «.», «-» y «_»Feb 24"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens toegangsdatum \t Mantener os iconos ordenaus en ringleras por hora en a quala se movioron a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution-webwerf \t Recordatorios d'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "y-align \t Aliniación Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die gids \"%B\" verwyder nie. \t No se podió eliminar a carpeta %B."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Afro-Amerikaanse \t Estatos Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike waarde \t Valor MDI accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uik beveiligde verbinding: \t Fer servir una connexión segura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Macquarie \t Lachlan Macquarie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "HCPC \t Amás se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na nuwe _venster \t _Mover a una finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "aankruisvakkie \t caixeta de verificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bediener: \t Servidor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Blou: \t _Azul:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Essex \t Norueste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die venstergravitasie van die venster \t A gravedat d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Etiket-xalign \t Aliniación X d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel af \t Amortar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die voorheen geselekteerde kleur, vir vergelyking met die kleur wat nou geselekteer word. Hierdie kleur kan na 'n paletinskrywing gesleep word, of as huidige kleur geselekteer word deur dit te sleep na die ander kleurmonster hier langsaan. \t A color seleccionada previament, ta comparanza con a color que yes seleccionau agora. Puetz arrocegar ista color a una dentrada de paleta, u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "DSL-verbinding %d \t Conexion ADSL %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer tans lêer %'d van %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplicando %'d fichero de %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Swabiese \t suebo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Paulus \t Pavlo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die taal waarin die teks verbeeld word, het \t Indica si ista etiqueta afecta a l'idioma en que se renderiza lo texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color channel \t Plano de colorColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoë Kontras \t Contraste alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerbaarheidstel \t Estableix a editabilidad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U moes 'n kopie van die GNU Algemene Publieke Lisensie ontvang het saam met hierdie program; indien nie, skryf aan Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t Has d'haber recibiu una copia d'a Licencia Publica Cheneral de GNU chunto con Evince; si no ye lo caso, escriba a la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 EE. UU."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende _belangrike boodskap \t Siguient mensache _important"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur \t Icono de fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ruimte wat tussen die etiket en die kind moet kom \t Espacio ta colocar entre a etiqueta y o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Rhône-vallei \t val d'o Roine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chevron \t Tamién trobamos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vastehoogte-modus \t Modo d'altura fixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u %s se lêers behou? \t Quiers mantener os fichers de %s?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Challenge Handshake Authentication Protocol \t Protocolo d'autenticación d'intercambeo de sinyals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord \t Clau de paso incorrecta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skerm \t Pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontwikkelingvloeistof is opmarker \t Sin reveladormarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oerknal-teorie \t despoblato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans lêer '%s'… \t Se ye cargando lo fichero «%s»…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anale teen \t Río"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer kon nie in enige pakkette gevind word nie \t No s'ha puesto trobar o fichero en garra software disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "gereed om te druk \t parada ta imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "eurosone \t Eurosistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PKCS #1 RSA-enkripsie \t PKCS #1 zifrau RSA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die eienaar van die lêer. \t O propietario d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese erkenning van gesiggies \t Reconoixencia automatica d'emoticonos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Prince Edward Island \t Isla d'o Prencipe Eduardo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer watter font vir bladsykoppe gebruik moet word by drukwerk. Dit sal eers in werking tree as die \"Druk kop\"-opsie in werking gestel word. \t Especifica a fuent que utilizar ta lo capitero d'as pachinas quan s'imprenta un documento. Isto solament tien efecto quan a opción \"Imprentar o capitero\" se trobe activada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Interne fout \t Error interno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Muissleutels \t Teclas d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WLANkeyboard label \t keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "werkbalk \t barra de titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geïnstalleer \t Instalau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Zoem \t Zoom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "NetworkManager loop nie tans nie... \t O Chestor d'o ret no ye executando-se…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkelparagraaf-modus \t Modo de linia simpla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merkernaam \t Nombre de la marca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerblaaier se wortelgids \t Carpeta radiz de l'examinador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Doeane-diens FCS \t Sego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Richard Green \t Verde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe afspraak \t Creyar una cita nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lys van wêreldhorlosies om te vertoon. \t Lista de reloches d'o mundo que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur waarmee die sekondêre invoegwyser geteken moet word wanneer gemengde regs-na-links- en links-na-regs-teks geredigeer word \t Color conque dibuixar o cursor d'inserción secundario quan se ye editando una mezcla de texto de dreita-a-cucha y cucha-a-dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal rye in die tabel \t O numero de quefers encodaus en a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "802.11 Wi-Fi (%s) \t 802.11 WiFi (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oxford \t d' Oxford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Videotoestel \t Dispositivo de vídeo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk die afvoer wat die mees onlangse program gelewer het \t Veyer a surtida feita por lo zaguer comando executau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal foto's \t Numero de fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Argiefgrootte: \t Tamanyo d'o archivador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Skandinawiese \t escandinavo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei die gekose lêers voor om geskuif te word met 'n Plak-bevel \t Prepara os fichers seleccionaus ta mover-los con un comando “Apegar”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "background, style \t Replenarbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans boodskap \t Se ye obtenendo lo mensache «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sturgis \t chefe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n strokiesprent MIME-tipe nie: %s \t No ye un tipo MIME de comic: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "notifications \t Amostrar os anuncios emerchentsnotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Malabaars \t censo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ondeursigtigheid: \t Op_acidat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels leë spasie bokant paragrawe \t Pixels d'espacio adicional en a parti dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel die sluimerskerm aan (maak die skerm skoon) \t Activar o salvapantallas (ennegrir a pantalla)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk al die teks in 'n boodskap \t Seleccionar tot o texto y as imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstoor \t Alzau de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Voorstelle: \t _Sucherencias:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief die rekening skrap? \t Yes seguro que quiers sacar a cuenta?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Armeense \t d' Armenia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moto3 \t Àlex"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Amerika se \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beskikbaar \t Disposable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na nuwe _venster \t _Finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld aan met gebruikernaam en wagwoord \t Encetar sesión con nombre d'usuario y clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop evince in voorleggingsmodus \t Executar evince en modo presentacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versier \t Decorada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Van: \t _Apellidos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "'n BA-graad \t millors en un"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Libertaire-konserwatief \t catolicas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Afvoervolume: \t Volumen de sali_da:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Resolusie \t Resolución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervang \t Reemplazar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die volgende belangrike boodskap \t Amostrar a versión en texto plano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen bronne gekies nie. \t repeticions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik om 'n taak by te voeg \t Preta ta adhibir un quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DER- of PEM-sertifikate (*.der, *.pem, *.crt, *.cer) \t Certificaus DER u PEM (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Blou Nyl \t o Nilo Azul naixe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs toepassingsikoon \t Nomás l'icono de l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skuif... \t Mas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skui_f na asblik \t _Mover a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eksterne skyf ingeprop \t Dispositivo externo enchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sjinees (tradisioneel) \t Chino (tradicional)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kies 'n toestel vir klanktoevoer: \t _Trigar un dispositivo ta la dentrada de son:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorskryf bestaande lêer? \t Sobrescribir o fichero existent?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander \t Modificar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk as _verstek kalender \t Marcar-lo como calandario predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klank \t Son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Indusvallei \t Asinas val Indo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "oktale toegangsregte \t No se le permite establir permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stevens \t Stevens teneba previsto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyser se flikkerspoed \t Velocidat de parpagueo d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mesoamerikaanse \t mesoamericanas mayas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sluimerskerm is onaktief \t O salvapantallas ye inactivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale gerigtheid vir kind \t Aliniación vertical ta lo fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deletekeyboard label \t Suprimirkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datums \t Calendatas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie ingebed nieType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Sin incrustrarType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek: \t Predeterminau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Olimpiese Winterspele \t Chuegos Olimpicos d'hibierno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "yalign \t aliniación y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte tussen twee opeenvolgende rye \t A cantidat d'espacio entre dos ringleras consecutivas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "verwerp worduniversal access, contrast \t refusada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Benediktynse \t Cister"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beskikbare formate \t Formatos disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Honoris Causa \t nombrato Honoris Causa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die waarde van die aanpassing \t A valor de l'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "nie geaktiveer nie \t no activau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Malibu \t Malibú USA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit is 'n vergadering. \t Ye una reunión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbordinstellings \t Configuración d'o teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As u die kortpad hertoeken aan \"%s\" sal die \"%s\"-kortpad gedeaktiveer word. \t Si reasignas l'alcorce a «%s» se desactivará l'alcorce «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tipe 3 \t Tipo 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teikenlêer is 'n gids \t O recurso en «%s» no ye una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongekodeerde privaatsleutels is onveilig \t As claus privadas sin zifrar son inseguras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die wysigings aan dokument \"%s\" voor afsluiting? \t Alzar os cambeos d'o documento \"%s\" antis de zarrar-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hoffenheim \t VENDĔRE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Burgeroorlog \t guerra civil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installeer alle opdaterings \t Instalar toz os esvielles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer outomatiese plasing van vlaggies \t Activar situación automatica de banderas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek volgens lêer \t Se ye mirando por fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleepdrempel \t Branquil de l'arrociegue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met maak van simboliese skakel: %s \t S'ha produciu una error en creyar o vinclo simbolico: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boeddhisme \t Pakistán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer kan nie na die asblik geskuif word nie, wil jy dit onmiddellik skrap? \t No puede mover “%B” a la papelera. Quiere eliminar-lo immediatament?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder toestel \t Sacar o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ver_fris \t Es_viellar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open gids \t Ubrir una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onthou wagwoord tot by _afmelding \t Remerar a clau dica _salir d'a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oudio \t Soniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Freiburg \t Friburgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IPG \t tecnicas seqüenciación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "DSL \t módems"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sterk \t SIM erronia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Europese \t famosas europeus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Meganiese Ingenieurswese \t Politecnica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldgeskiedenis \t Historico d'inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies items in hierdie venster wat met 'n gegewe patroon ooreenstem \t Selecciona os elementos en ista finestra que coincidan con un patrón dau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ignoreer alles \t _Inorar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg w_oord by \t Adhibir pa_rola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die rekenaar is gereed om te gebruik. \t a tuya cuenta nueva ye lista ta emplegar-ne."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_BCC-veld \t Campo «Cc_O»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleuteldrukke he_rhaal wanneer sleutel ingehou word \t As pulsacions de teclas se _repiten quan a tecla se mantién preta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verifiëring \t Autenticación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herhaalsleutelspoedkeyboard, delay \t Velocidat de repetición d'as teclaskeyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit kan lank vat as te veel boodskappe gelyktydig oopgemaak word. \t Ubrir masiaus mensaches a la vegada puet levar muito tiempo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nabye Oosterse \t l'Orient Meyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GNOME Dokumentvoorskouer \t Previsualizador de documentos de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oopgemaak: \t Por calendata d'acceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verlaat volskermmodus \t Salir d'a pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop '%s --help' om 'n lys van beskikbare opdraglyn keuses te sien. \t Execute '%s --help' ta veyer una lista completa d'as opcions d'a linia de comandos disponibles."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Omgekeer \t Invertiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CASTLE \t pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys net pakkette wat die masjienargitektuur ondersteun \t Amostrar nomás que os paquetz nativos que coincidan con l'arquitectura d'a maquina en as listas de fichers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer watter font vir 'n dokument se lyf gebruik moet word wanneer dokumente gedruk word. \t Especifica a fuent que utilizar ta lo cuerpo d'o documento quan se imprentan fichers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek \t M_irar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ayrshire \t Chacimiento archeolochico d'arte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "? grepe \t ? bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Paardeberg Road \t las ugas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "County Antrim \t chica de lo Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel dit na WAAR om kennisgewings wanneer aan 'n netwerk gekoppel word te deaktiveer. \t Establir isto a cierto ta desactivar as notificacions en connectar con un ret."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _rooster \t M_ostrar reixeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installeer 'n Skyflose Beeld Bediener \t Instalar un servidor de imachens sin disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Grand Canal \t la d'a Gran Canal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nou aktief \t Activa agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR kan gebruikers die venster skaleer \t Si ye VERDADERO os usuario pueden redimensionar a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skryf na lêer: %s \t S'ha produciu una error en escribir o fichero de numero usau una sola vegada en «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vra tans 'n VPN-adres aan vir '%s'... \t Solicitando una adreza VPN ta «%s»…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorskryf bestaande lêer? \t Sobrescribir o fichero existent?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap lêers \t _Eliminar os fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkripteer hierdie boodskap met PGP \t Zifrar iste mensache con PGP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Domineer die bord in 'n klassieke weergawe van Reversi \t Domine o tablero en una versión clasica de Reversi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yeo \t tetulo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "San Paulo \t de Piramide San"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldkeuses \t Opcions d'ampliación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wêreldoorlog \t Guerra Mundial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "St_reek: \t _Rechión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beho_u gidsstruktuur \t _Mantenir a estructura de carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Maandaansig \t Anvista _mensual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikontema naam \t Nombre d'o tema de son XDG"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Royal Charter \t israelí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokuslyn-stippelpatroon \t Patrón d'a linia de l'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "projekte \t proyectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ivoorkus \t faiga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik die onbekend vlaggie \t Fer servir a bandera de \"desconoixiu\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Venesië \t Venecia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WEP 128-bis wagwoord \t Frase de paso WEP de 128 bits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ethiopiese \t augustos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie hulp vertoon nie: %s \t S'ha produciu un fallo en amostrar l'aduya: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bood_skap: \t Men_sache:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ZWS _Zero wydte spasie \t Espacio d'amplo _zero [ZWS]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien ingeprop \t Quan ye connectau a o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "CD Afbeeldings \t Imachens de CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dinamiese-WEP \t WEP dinamica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer die geselekteerde volume \t Encetar o volumen seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur wat vir onewegetal-rye gebruik word \t Color que fer servir ta las ringleras impars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies asb. 'n geldige rugsteunlêer om te herstel. \t Selecciona un fichero de refirmo valido que restaurar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin alle torrents \t Prencipiar toz os torrents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Robert Schuman \t Robert naxencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tipe 1C \t Tipo 1C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Sorteer \t _Ordinar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "1 hour 5 minutes \t %s dica que se cargue de raso1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Royo escarlataColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen so 'n toepassing nie \t Amostrar todas as aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soort \t Tipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer gekose boodskappe na die knipbord \t Copiar as notas seleccionadas ta lo portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg die huidige gids by die boekmerke \t Adhibir a carpeta actual a os marcapachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel af \t Amortartitle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoe ver in die x-rigting die kind moet skuif wanneer die knoppie gedruk word \t Quánta distancia en l'adreza x se mueve o fillo en que se suelta o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GidseFile \t CarpetasFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GeenWacom action-type \t DengúnWacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor beeld na %s \t Alzando imachen en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Adam \t primers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot-%s-%d.png \t Captura de pantalla de %s - %d.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap elke gekose item, sonder om na die asblik te skuif \t Eliminar cada elemento seleccionau, sin mover-lo a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer is aan u gestuur \t Recibió un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elan \t cuerno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep skakels in \"%B\" \t Creyando vinclos en “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat reëls toe \t Permitir os regles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Ned Geref Kerk \t d'a Ilesia Reformata Neerlandesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muisinstellings \t - Configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige dokument \t Documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n foto van die skerm \t Capturar imachen d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die bokant die huidige aktiewe venster is \t Indica si o libel superior ye a finestra activa actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U het nie toegangsregte vir die bestemminggids nie. \t No tiene permiso ta accedir a la carpeta de destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "keiser Augustus \t : Utebo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep dokument van sjabloon \"%s\" \t _Refer creyar a partir d'a plantilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verjaardag: \t _Cabodanyo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "New Jersey \t naixencia Washington DC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pew \t categoriza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel u persoonlike inligting \t Triga lo tuyo certificau presonal…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies beeld \t No s'ha puesto establir como fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gillian \t Tamién se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Sentraal-Amerikaanse Integrasiestelsel Vinicio \t El Sistema la Integración Centroamericana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleurruimte \t Hash d'a color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevestig of die PIN '%06d' dieselfde is as die een op die toestel. \t Confirme que o PIN amostrau en \"%06d\" coincide con o d'o dispositivo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen kopieer \t _Refer copiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding het uitgetel. Probeer gerus weer. \t A connexión ha expirau. Intenta-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys kleurprofiele vir %s \t Amostrar os perfils de color ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(geen) \t (dengún)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Styl: \t _Estilo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tipe: \t Tipo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Pak uit \t _Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teken \t Dibuixar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_tuur aan as... \t Reninviar-lo como ci_tau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stuttgart \t aragonés presenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike koevertpaper size \t Sobre presonalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêernaam \t GFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "lat federasie \t Bi ha pocas frases"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vierkante \t Square"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Ficarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Engels (Verenigde Koninkryk) \t Anglés (Reino Uniu)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutel vir alternatiewe karakters \t Tecla de caracters alternativos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maksimale aantal aksies wat gedit sal kan ontdoen of herdoen. Gebruik \"-1\" vir 'n onbeperkte aantal aksies. In onbruik sedert 2.12.0. \t Numero maximo d'accions que gedit puet desfer u refer. Usa «-1» ta un numero ilimitau d'accions. Obsoleto dende 2.12.0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie lyk nie na 'n adres nie.smb://foo.example.com \t Isto no pareixe estar una adreza.smb://foo.example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Morse \t morfolochía lexica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik asseblief 'n ander naam. \t Faiga servir un nome diferent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande Skermskoot \t Arredol de Captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "“Lêers” word versprei met die hoop dat dit nuttig sal wees, maar SONDER ENIGE WAARBORG; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van VERHANDELBAARHEID of GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL. Sien die GNU Algemene Publieke Lisensie vir meer detail. \t Fichers se distribuye con a esperanza que será util,pero SIN GARRA GUARENCIA; sin mesmo a guarencia implicita de MERCANTIBILIDAD u ADEQUACIÓN TA UN PROPOSITO PARTICULAR. Consulte a Licencia Publica Cheneral de GNU ta mas detalles."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toestel '%s' wil met hierdie rekenaar oppaar \t O dispositivo \"%s\" quier emparellar-se con iste equipo. Quiers permitir-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige kennisgewingidentifiseerder \t Identificador de notificacion no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volume sagter \t Baixar o volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die boomaansig \t Modo de dentrada ta lo dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerbaarheidstel \t Estableix a editabilidad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg _in \t _Ficar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontfamiliestel \t Estableix a familia d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Italië \t Italia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "persentasie van voltooide tyd \t porcentache de tiempo rematau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mates \t Mesura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lugmag Wes-Duitse \t occidental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speel (of speel/wag) \t Reproducir (u reproducir/pausar)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikersmagtiging vereis vir draadlose netwerk '%s'... \t S'ameneste autenticación d'usuario ta la connexión de ret «%s»…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike inligting \t Presonalcategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gids: \t _Carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die sel \t Amostrar a celda sensible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bollywood \t termin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout tydens opdatering van die gidse \t Habió una error al esviellar as carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PDF-dokumente \t Documentos XPS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ypad \t repleno y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Gids genaamd \"%s\" bestaan reeds. %s \t Ya existe una carpeta clamada \"%s\". %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kantpaneel is sigbaar \t O panel lateral ye visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Programnaam soos deur die vensterbestuurder gebruik \t Nombre d'o programa tal como lo emplega lo chestor de finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wekker \t Alarm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skyf \t Disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noorde \t norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arnhem \t lo control"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n palet gebruik moet word \t Qué modulo de metodo de dentrada se debe usar de forma predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet die huidige wagwoord intik \t Debes introducir a tuya clau actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kolomme \t Columnas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans “%s” \t Cargando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME bevat ook 'n volledige ontwikkelingsplatform vir toepassings-programmeerders, wat die skep van kragtige en komplekse toepassings toelaat. \t GNOME tambien incluye una plataforma de desarrollo ta programadors, permitiendo a creacion de complexas y potents aplicacions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor almal \t _Alzar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n soekgids vir hierdie afsender \t Se son esviellando as carpetas de busca ta «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die vorige boodskap \t Amostrar a conversación anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "7x9-koevertpaper size \t Sobre 7x9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "fout om verifiëringstelsel in te lig van skerm se xauth geloofsbriewe: %s \t error en informar a o sistema d'autenticación d'as credenciales xauth d'a pantalla: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dolist friday \t Chlist friday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_VoorkeureStock label \t _PreferenciasStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "daarna volgens \t Dimpués por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taalstel \t Estableix l'idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cádiz» \t Cádiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Raam \t Borde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s het vergaderinginligting gepubliseer. \t %s ha publicau a siguient información de reunión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Blue Mountains \t os Monts Azuls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor tans %s \t Se ye alzando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessie is beëindig \t Sesión encetada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skiet die geselekteerde volume uit \t Fer fuera o volumen seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die etiket gebruik vir kieslysitems en -knoppies wat hierdie aksie aktiveer. \t A etiqueta que se fa servir ta los elementos de menú y botons que activan ista acción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadlose netwerke \t Retz sin filos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teenstrydigheidstaat \t Mena de conteniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open met: \t Ubrir con:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander letterkas \t Cambiar a capitalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dagaansig \t Anvista diaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wee_k begin op: \t A sema_na empecipia en:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Profiel:proxy method \t Perfil de prebaAutomatically generated profile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van \"%s\" kon nie bepaal word nie. \t Os permisos de “%s” no s'han puesto determinar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie kommunikeer met die geheime bergplek nie \t No se podió comunicar con l'almacén de secretos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Goldilocks \t Tosquilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chennai \t Boni Barricada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Geel See \t d'a Mediterrania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kaboel \t Kabul proclaman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Faktuurpaper size \t Invoicepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Programme vir Internettoegang soos web en e-pos \t Programas ta l'acceso a internet, tals como web y e-mail"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Intensiteit van die kleur. \t Presonaliza la colorAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nooit \t Nunca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Larry Summers \t Roger Bannister"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Eienaar \t Propietario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende itemrecent menu label \t Elemento desconoixiurecent menu label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikernaam: \t Nombre d'usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Toevoervolume: \t No s'han trobau fuents de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gedokumenteer deur \t Documentau por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die wydteresolusie van die beeld wat deur die kamera geneem word \t l'amplaria d'a imachen capturada por a camara, en pxels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Boodskapfilters \t _Filtros de correus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Windies \t 100 occidentals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moenie nuwer lêers oorskryf nie \t No sobreescribir archivos mas nuevos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldskerm \t Pantalla d'inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muissleutels \t Tecla de composición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Desplega u plega la ringlera en l'anvista d'arbol que contién ista celdaAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skep van die simboliese skakel in %F. \t I habió una error en creyar o vinclo simbolico en %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen opdrag (Uitvoerend) om te laat loop nie \t No bi ha dengun comando (Exec) que lanzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PKCS #1 MD5 met RSA-enkripsie \t PKCS #1 MD5 con zifrau RSA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Waarde: \t _Valor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s vra toestemming om te sien wanneer u aanlyn is \t %s solicita permiso ta veyer quán ye enchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gedrag \t Comportamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy kan nie meer as een pasgemaakte ikoon op 'n keer toeken nie! \t No puede asignar mas d'un icono personalizau de vez."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kerstfees \t provincias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikersmagtiging vereis vir selfoon-breëbandverbinding '%s'... \t S'amenista autenticación d'usuario ta la connexión de banda ampla mobil '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Donegal’s \t Henrique IV accepta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutsbalkikongrootte \t A grandaria de l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speletjies en vermaak \t Chuegos y distraccions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif of kopieer lêers wat vantevore met 'n Knip- of Kopieer-bevel geselekteer is na die geselekteerde gids \t Mover u copiar os fichers previament seleccionaus por un comando “Tallar” u “Copiar” en a carpeta seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Russell Groep \t Russell Group l'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekhoogte \t Detalles de l'altura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Keuses \t _Opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit in elk geval \t Zarrar de _todas trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "week(e) \t semana(s)recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Einddatum \t Calendata de finalización:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outo-Bluetooth \t Bluetooth automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer: %s \t S'ha produciu una error en limpiar a connexión: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorblywende tyd: \t Tiempo restant:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Linker muisklik \t Pulsación d'o botón cucho d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Gebruiker met gebruikernaam “%s” bestaan reeds \t Ya bi existe un nombre d'usuario con o nombre «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Toe Toe \t Cantar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die volgende bladsy \t Ir a la pachina vinient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Is uitvouer \t Ye desplegador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie oppaar nie \t No pas emparellar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel toestel af \t Amortar o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutsbalkstyl \t Estilo d'a barra de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Unity Blaaibalke Ondersteuning \t Compatibilidat de barras d'esplazamiento d'Unity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besigheidsfoon 2 \t Telefono d'o treballo 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dylan \t historia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "N_utsgoed \t _Ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skoon DVD-skyf \t DVD virchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mount Vesuvius \t o volcán Vesuvio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Resolusie vir Xft, in 1024 * stippels per duim. -1 om verstekwaarde te gebruik \t Resolución ta Xft, en 1024 * puntos/pulgada. -1 ta fer servir a valor predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "31 Mei – Joseph Haydn \t Wolfgang Amadeus Mozart Joseph"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teken In \t Encetar sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "lys \t lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s — Wagwoord vereis \t %s — Cal una clau de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Af \t Aba_ixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "reëls \t linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Windsor Castle \t O castiello de Windsor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "OpWacom tablet button \t AltoWacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevat digitale foto's \t Contiene fotos dichitals."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer _druk en maak toe \t Cancalar l'_imprentacion y trancar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moes 'n kopie van die GNU Algemene Publieke Lisensie ontvang het saam met hierdie program; indien nie, skryf aan Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t Has d'haber recibiu una copia d'a Licencia Publica Cheneral de GNU chunto con Evince; si no ye lo caso, escriba a la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 EE. UU."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkruimte %d \t Aria de treballo %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer tans “%B” \t Duplicando “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik die ge_selekteerde formaat \t Usar o formato _seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t CamaleónColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" was voorheen as gewone teks gestoor en sal nou gestoor word met samepersing. \t O fichero \"%s\" s'alzó anteriorment como texto plano y agora s'alzará usando compresión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanbevole toepassings \t Aplicacions recomendadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Britse leër \t d'o Exercito britanico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pous Francis \t Francisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Landbou \t of Agriculture the"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Profile quality \t Calidat meyaProfile quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die stelsel se verstekfont in plaas van 'n font wat spesifiek aan gedit is, vir die redigeer van teks gebruik moet word. Indien hierdie opsie afgeskakel word, sal die font wat in die \"Redigeerderfont\"-opsie vermeld word, gebruik word in plaas van die stelselfont. \t Indica si debe emplegar-se a fuent predeterminada d'o sistema en cuenta de a fuent especificada por gedit. Si ista opción se desactiva allora s'emplega a fuent mencionada en a opción \"Fuent de l'editor\" en vegada d'a fuent d'o sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "High School \t d'o Gran Teatro d'o Liceu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "radio-spyskaart-item \t elemento de menú de mena radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout: Merk van opgradering (%s) \t Error: Marcando l'esvielle (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toevoertoestelle (muise, sleutelborde, ens.) \t Dispositivos de dentrada (churis, teclaus, etc.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "gedeelde paneel \t panel divisible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noel \t Novella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Golf \t d'o golfo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen skep vanaf sjabloon \t _Desfer creyar dende plantilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêer %s van %smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontgrootte het \t Indica si ista etiqueta afecta a la grandaria d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "IDE's \t IDEs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prente \t Imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleerbare inisialisering nie ondersteun nie \t No se suporta a inicialización cancelable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bakersfield \t Grenoble -5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kolom rondom die koppe hersorteer kan word \t Indica si o quadro combinau dibuixa un marco arredol d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kareena Kapoor \t Bombai l'actriz india Kareena Kapoor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die nutsbalkitem sigbaar is wanneer die nutsbalk horisontaal gerig is. \t Indica si l'elemento d'a barra de ferramientas ye visible quan a barra siga en orientación horizontal."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Son: rebobinarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel pyltjiesleutels in werking \t Activar as linias d'a reixeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkruimtes slegs op primêre monitor \t Indicador d'aria de treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kommentaar Alexandre \t anterior 1824"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Is belangrik \t Ye important"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit rugsteunkopieë moet maak van die lêers wat dit stoor. Jy kan die rugsteunlêer-uitbreiding met die \"Rugsteunkopie-uitbreiding\"-opsie stel. \t Indica si gedit debe creyar copias de seguranza d'os fichers que alza. Puetz configurar o complemento d'os fichers de seguranza con a opción «Extensión d'as copias de seguranza»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitsonderings \t Excepcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderwerp \t (Sin afer)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Rotsgebergte \t os Unitos d'as montanyas Rocosas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek ikoon-zoemvlak \t _Ran d'ampliación predeterminau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Coniston-reeks \t El gusto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hampton \t básquet noticia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik hierdie verbinding _slegs vir hulpbronne op sy netwerk \t Usar ista c_onnexion nomás ta os recursos en o tuyo ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Prente-CD \t CD d'imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wy_s hierdie velde in volgorde: \t _Amostrar istos campos en orden:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verklein \t Atapizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eerw \t Rev"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herinnering! \t remera!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap lêers van die argief \t Borrando archivos de l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien u onseker is of nie die ligging vertrou nie, druk Kanselleer. \t Si no confía en iste puesto, u no ye seguro, prete “Cancelar”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "XMDCP: Verkeerde XDMCP-weergawe! \t XDMCP: A version de XDMCP no ye correcta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Padkaart \t Mapas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deurgang \t Puerta de vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Is jy seker dat jy die verbinding %s wil verwyder? \t Ye seguro que quiere eliminar a connexión %s?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die verstekwydte van die venster, gebruik wanneer die venster aanvanklik vertoon word \t L'amplo predeterminau d'a finestra, feito servir en que s'amuestra inicialment a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vra tans 'n draadnetwerkadres aan vir '%s'... \t Solicitando una adreza de ret ta '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die skakel \"%s\" is gebreek. \t O vinclo “%s” ye roto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volgens wysigings_datum \t Por _calendata de modificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer reël \t Editar a regla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Paring met '%s' gekanselleer \t Emparellamiento con «%s» cancelau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Wetgewende Raad \t casa Solano que"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_luit skerm ná: \t B_loqueyar a pantalla dimpués de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Romagna \t Romanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer WAAR, word leë kieslysinstaners vir hierdie aksie verskuil. \t Quan siga VERDADERO, os elementos de proximidat vuedos d'o menú ta ista acción s'amagan."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Istanbul \t Estambul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vensterplasing \t Colocación d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sagteware: \t Software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde drukker '%s' kon nie gevind word nie \t A impresora trigada '%s' no s'ha puesto trobar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen inligting \t Información d'a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagtewarebronnne \t O paquet ye corrompiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regterkantlyn-posisie \t Posición d'a marguin dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Iberiese Skiereiland \t d'a peninsula Iberica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties \t Suspender _automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende MIME-tipe \t Tipo MIME desconoxiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onvolledige Taal Ondersteuning \t Soporte de luengas incompleto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Augustinus \t Cimbrica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Daegu \t encargata d'organizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon styl \t Amostrar o estilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kyrgyzstan \t Kirguizistán Uzbekistán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel die stelsel nou af? \t Amortar agora iste sistema?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die totale aantal bladsye in die dokument \t O numero total de pachinas d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lys is sigbaar \t Listar visibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Byvoeg of skrap van gebruikers \t Adhibir u sacar usuarios y cambiar as claus d'ells"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "6 Februarie – Pous Pius XI \t papa Pío XI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstek CMYKColorspace fallback \t CMYK predeterminauColorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stel voor dat aanhegsel outomaties vertoon word \t _Sucherir amostrar automaticament l'adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kontras: \t Contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "geen sessies beskikbaar nie \t no i hai sesions disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderteken _altyd uitgaande boodskappe wanneer hierdie rekening gebruik word \t Zifrar siempre os mensaches salients quan s'emplegue ista cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep nuwe dokument \t Creyar un documento nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie beskikbaar nie \t no disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Filter op _ontvangers... \t Creyar un regle de filtrau seguntes os _destinatarios…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Styl \t Estilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg gids by \t Anyadir carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "W_agwoord: \t Clau de _paso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd_formaat \t _Formato d'a hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys of versteek die kantbalk \t Aspect ratio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Berei voor \t Preparando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Globaal \t Global"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hershey \t Fació arrendar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit reëlnommers in die redigeerbare streek moet vertoon. \t Indica si gedit debe amostrar os numeros de linia en l'aria d'edición."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-aanhegsel \t Amostrar-lo como adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wag asb. terwyl Evolution die data herstel. \t Aspera entre que l'Evolution restaura os tuyos datos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_edigeer as nuwe boodskap... \t _Editar-lo como un mensache nuevo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_OntskrapStock label \t _RecuperarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amy Winehouse \t talla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van grens rondom die knoppiestreek aan die onderkant van die dialoog \t Amplaria d'o canto arredol de l'aria d'o botón en a parti inferior d'o dialogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebuikerwoordeboek: \t Diccionario de l'usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Villiersdorp \t Villada Palencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk… \t Imprentar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met vertoon van hulp. \t S'ha produciu una error en amostrar l'aduya."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Beskrywing \t _Descripción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uur \t Hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontheg die geselekteerde volume \t Desmontar o volumen seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak klaar... \t Rematando..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedelegeer vanaf \t Delegau por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Boek van Mormon’ \t Libro d'o de Esta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief \"%s\" permanent uitvee? \t De seguras que quiers eliminar permanentment «%s»?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Aanvaar \t _Acceptar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die soektog kon nie voltooi word nie \t Si os termins d'a busca s'han de completar automaticament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ignoreer weergawe \t _Inorar a versión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Surya \t puedan vivir goyosos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ver_binding: \t Prochector"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Donau \t Danubio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel taal \t Establir l'idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Titel \t Tractamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Telepathy Aanduidingsdiens \t Servicio indicador Telepathy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dien 'n foutverslag in met Bug Buddy \t Ninviar un informe de fallos fendo servir o Bug Buddy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding na %s het misluk \t Ha fallau a echecucion de \"%s\":"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herinnering! \t Recordatorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tripoli \t usos se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Keuses \t Opcions…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "tabelkolomtitel \t capitero de columna de tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die nutsbalkitem sigbaar is wanneer die nutsbalk vertikaal gerig is. \t Indica si l'elemento d'a barra de ferramientas ye visible quan a barra siga en orientación vertical."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wêreldbeker-toernooie \t Mundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Armeens \t Armenia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Faroese \t feroés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Palmer \t Heba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Reëlsverwenking \t Estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep dokument van sjabloon \"%s\" \t Creyar un fichero nuevo “%s” a partir d'a plantilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie op die lys nie? \t No ye en a lista?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tigrinya-Eritrees (EZ+) \t Tigrigna-Eritreu (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg uitsondering by \t Adhibir una excepción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hahn artistiese \t realizoron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sagteware wat u wil installeer benodig addisionele sagteware om korrek uit te voer. \t O software que quiers instalar ameneste software adicional ta executar correctament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Duits \t alemán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontvang lêers oor BluetoothPublic files of %s%.0s \t Se puede fer servir ta recibir fichers por BluetoothPublic files of %s%.0s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elbe \t Elba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover as carpetas seleccionadas difuera d'a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onthou wagwoord vir _altyd \t _Remerar ta cutio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wacom tablet button \t AltoWacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %l:%M:%S %p \t %a %H:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Peter II \t Pero II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Golf van Aden \t o golfo d' Adén o Omán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Beveiligde verbinding is nie beskikbaar nie. \t No ye disponible una connexión segura."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Vertoon sleutel \t A_mostrar clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Shenzhou-ruimtetuig \t Shenzhou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t Desplegar u plegarAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speltoets voltooiFrench (France)language \t S'ha completau a comprebación d'a ortografíaFrench (France)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skrap van teikenlêer: %s \t S'ha produciu una error en eliminar o fichero de destín: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "programmeerderfout \t error d'o programador de l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydteversoek \t Petición d'amplaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk kopreël \t Imprentar o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontak \t Contacto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leonardo \t Leonardo Ser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Chicolate escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blu-ray-videoskyf \t Disco Blu-ray de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie het-eens-gehardloop merkergids %s skep nie: %s \t Falló en creyar a carpeta %s indicadera d'executau una vegada: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe PIN-kode: \t Codigo PIN nuevo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bamberg \t Bamberg Babera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese inkeping \t Sangrau automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die adresboek vir die Pidgin-vriendelys \t Selecciona la libreta d'adrezas pa la lista de contactos d'o Pidgin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jemen \t Yemen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "13-14 Amsterdam Tabel \t Keynes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon vermeldings vir die skeppers van Nautilus \t Amostrar os creditos d'os creadores de Nautilus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "tabelkolomtitel \t Capitero de columna accesible d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Navorsing \t for"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herstel gekose items se oorspronklike grootteEmpty \t Restaurar os elementos seleccionaus a o suyo puesto orichinalEmpty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pers saam \t Comprimir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Algoritme van onderwerp se publieke sleutel \t Proposito de l'algorismo de clau publica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mosambiek \t Mozambique"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vergeet wagwoord _dadelik \t Xublidar la clau de paso _inmediatament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Duitsland \t Alemanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Neanderthals \t rutilismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "LRM _Links-na-regs-merk \t Marca de _cucha-a-dreita [LRM]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regteraanhegting \t Acoplau dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Franz Josep h \t Francisco Chusé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "6 Februarie – Zsa Zsa Gabor \t Elisabeth Shaw"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tik u wagwoord onder in. \t Mete a tuya clau contino."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onthou wagwoord tot by _afmelding \t Remerar a clau dica _salir d'a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Venstersoort \t Mena de finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die opgraderingsisteem kan die Internet gebruik om outomaties die nuutste opdaterings af te laai en gedurende die opgradering te installeer. Indien u 'n netwerkverbinding het, word hierdie opsie hoogs aanbeveel. Die opgradering sal langer neem, maar sodra dit afgehandel is, sal u sisteem ten volle op datum wees. U kan kies om nie hierdie roete te volg nie, maar u word dan aangeraai om die nuutste opdaterings na die opgradering te installeer. Indien u hier 'nee' kies' sal die netwerk glad nie gebruik word nie. \t O sistema d'esvielle a una nueva versión puet emplegar internet ta descargar automáticament esvielles más recientz y instalarlas mientres o proceso.si ha una conexión o rete, isto en ye prou recomendable. L'esvielle llevará más tiempo, pero una vegada rematada, o sistema bi será esviellau de raso. Puet eslechir no fer-lo, pero deberá instalar os nuevos esvielles a l'inte de pasar a la nueva versión. Si responde «no» agora, o rete no se emplegará ta brenca."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe gids wat die gekose items bevat \t Creyar una carpeta nueva que contienga os elementos seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s: kon nie koppel aan ouervertoon '%s' nie \t %s: falló en connectar con a pantalla mai '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bell Laboratories \t Bell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kry tans drukkerinligting… \t Se ye obtenendo a información d'a impresora…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel toestemmings \t Establindo permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die gids \"%s\" vertoon nie \t No s'ha puesto amostrar a carpeta \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toepassing byvoeg nie \t No se podió adhibir l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "notifications \t Alertas de sonnotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin Persoonlike lêerdeling indien geaktiveerSharing \t Lanzar a compartición de fichers personals si son activadasSharing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Trento \t debantó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GhostScript \t Convertir ta PS de libel 2GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Identiteitsdiens het net ongeldige sleutel geantwoord \t O servicio d'identidat ha retornau una clau no valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gids \"{0}\" na \"{0}\" skuif nie. \t No se puet mover a carpeta «{0}» enta «{1}»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen laat loopbare item nie \t O elemento no ye echecutable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "R_edigeer \t _Editar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME Klassiek \t GNOME clasico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vanlyn \t Desconnectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Yangtze Rivier \t río d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die argief bestaan reeds. Wil u dit oorskryf? \t L'archivador ya existe. Quiere sobreescribir-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "beste akteur \t o Millor Actor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die hele dokument \t Amostrar lo documento de raso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PKCS #1 SHA-1 met RSA-enkripsie \t PKCS #1 SHA-256 con zifrau RSA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oekraïens \t ucrainés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "parlementslid \t MEP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skeier \t Separador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek \t Mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "SPL \t territorial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dawid Loubsertomorrow \t Jorge Pérez Pérez , 2014tomorrow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer asseblief die volgende PIN op '%s' in: \t Mete o siguient PIN en «%s»:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets tans “%s” \t Verificando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Nasionale Vergadering \t L'Asambleya Nacional ( congreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Skool vir Ingenieurswese \t Escuela d' Arquitectura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die gekose item uit die asblik na “%s” \t Mover l'elemento seleccionau difuera d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif gemerkte lêer of gids na die asblik \t Mover o fichero u carpeta seleccionau ta la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Attribute \t Atributos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n opdrag: \t Dentre un comando:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cleveland \t carrera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taaklys-eienskappe \t Propiedatz de lista de quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U moet u wagwoord onmiddelik te verander (wagwoord is verouderd) \t Ha de cambiar a clau immediatament (a clau caducó)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg rekening by \t Adhibir una cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen gehegte objek vir die gehegte volume nie: %s \t No existe l'obchecto amontau ta lo volumen amontau: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie aanhegsel “%s” stoor nie: %s \t No se puede alzar l'adchunto “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk word nie ondersteun op hierdie drukker nie. \t PostScript no ye suportau con ista impresora."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadnetwerk (%s) \t Rete cableau (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels leë spasie onder paragrawe \t Pixels d'espacio en blanco debaixo d'os paragrafos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Regs \t _Dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "D_upliseer \t _Desfer duplicar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die naam van die geselekteerde font \t O nombre d'a fuent seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Veelvuldige pakkette kan gespesifiseer word deur die lys met kommas te skei \t Pueden especificar-se multiples paquetz emplegando una lista delimitada por comas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skepper: \t Creyador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Royo escarlata escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Roosevelt \t Theodore Roosevelt Estatos 1901"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wetenskap \t Cencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "OekraïensHebrew, Visual \t UcrainésHebrew, Visual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer tydens _tik \t Desac_tivar en escribir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie program is 'n onderdeel van NetworkManager (http://projects.gnome.org/NetworkManager)(Engels) \t Iste programa ye un componente de NetworkManager (http://projects.gnome.org/NetworkManager)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thalassarche \t Ardea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fonte \t Fuents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kind-X-verplasing \t Desplazamiento X d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen resultate nie. \t No se troboron resultaus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die reeds bestaande lêer met dieselfde naam in %F skrap nie. \t No se podió eliminar o fichero ya existent con o mesmo nombre en %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kelvin \t unidat recibe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "werkbalk \t barra de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord moet syfers of spesiale karakters bevat \t A nueva clau debe contener caracters numericos u especials"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soekgids vanaf pos_lys... \t Creyar una carpeta de busca seguntes a l_ista de correu…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gasheernaam \t Nombre d'o equipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "radioknop \t botón de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n skoot van die huidige venster \t Prener una captura de pantalla d'a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevestig selfoon-breëbandinstellings \t Confirmar os achustes d'a banda ampla mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Moenie stoor nie \t _No alzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n soekgids vir hierdie afsender \t Creyar una carpeta de busca ta iste remitent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon 'n tweede vorentoe-pyltjie op die teenoorgestelde punt van die oortjiearea \t Amostrar una segunda flecha d'abance en o cabo opuesto de l'aria de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die gekose gids \t Subscribir-se a la carpeta seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakelteiken: \t Destín d'o vinclo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fisher \t Premio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte kortpaaie \t Alcorces presonalizaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Luna \t setiembre Apellito Luna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voorskou: \t Anvista _previa:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings beskikbaar vir die oopmaak van \"%s\" nie \t No bi ha aplicacions disponibles ta ubrir «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe CD/DVD \t CD/DVD nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stuur kontakte aan \t _Reninviar os contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Klaviersonate Nr 3 \t Jean Sibelius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerblaaier \t Examinador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstelsel ondersteun nie simboliese skakels nie \t O sistema de fichers no suporta vinclos simbolicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die wyser moet flonker of nie \t Indica si s'han a fer servir iconos simbolicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin in wye modus \t Encetar en modo amplo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'%s' is nie 'n geldige naam nie \t A valor analisada «%s» no ye una sinyatura de D-Bus valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Hooggeregshof \t A Cort Suprema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "\"%s\" is nie 'n geldige gids nie \t «%s» no ye una carpeta valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder '%s' uit die lys van toestelle? \t Sacar \"%s\" d'a lista de dispositivos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "berg Teide \t 31 d'aviento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "RLE Regs-na-links-i_nbedding \t Inc_rustamiento de dreita-a-cucha [RLE]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies u liggingFedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3 \t Esleir o tuyo país u a tuya rechión.Fedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die afmeldknoppie \t Amostrar o botón de zarrar sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Links \t _Cuchomouse, right button as primary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies watter lêertipes vertoon word \t Seleccionar qué menas de fichers s'amuestran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Facebook \t zaguerías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Afrika \t Lagos d' Africa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deel musiek, foto's en video's met ander op die huidige netwerk. \t Compartir mosica, fotos y videos con atros en o ret actual."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mekka \t Meca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "in rustenburg \t San"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Cirgüella floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Versnellerafsluiting \t Zarre de l'accelerador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Berlyn \t Berlín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verwyder \t _Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Unie \t Unión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkinstellings \t Adhibir una connexión de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versteek paneel \t Amagar o panel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die vertoon van die hulp: %s \t I habió una error en amostrar la aduya: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n ander rekening \t Trie una cuenta diferent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die volgende fout het tydens uitvoer voorgekom: %s \t S'ha produciu a siguient error en exportar: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasieerstyl \t Estilo d'o espacio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die tydelike lêer \t Borrar l'archivo temporal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n lêernaam in \t Escribe un nombre de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sterkte: GoedPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg saam \t Mezclar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen filtrering vooraf nie \t Sin prefiltrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie geleentheid stoor nie \t No se puet alzar l'escayecimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verlig huidige reël \t Resaltar a linia actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GrootteFile \t TamanyoFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Papier \t Paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Teruggo downStock label, navigation \t _Dezagago downStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marxisme \t marxismo fase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Filter op pos_lys... \t Creyar un regle de filtrau seguntes a _lista de correu…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lae \t Capas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rut \t tecnología"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoorde en ouers \t Respuestas y antecesors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra \t Adicional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Albanië \t Albania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Argief suksesvol geskep \t \"%s\" s'ha creyau bien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkoms van die arsering wat die wat die houer omring \t Aparencia d'a uembra que rodeya lo contenedor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware \t Emplego d'o software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie gekalibreer nie \t Sin calibrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die grootte van die lêer. \t A grandaria d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Patrick \t Contastinoble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stylskema \t Desinstalar l'esquema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Donker speler wen! \t Negras:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "veelvuldige groottesx \t grandarias multiplesx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die rekening op die bediener sal nié verwyder word nie. \t Isto no sacará la cuenta en o servidor."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sommige dienste is gedeaktiveer weens 'n gebrek aan netwerktoegang. \t S'han desactivau qualques servicios porque no bi ha acceso a lo ret."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêer installeer nie \t S'ha produciu una error en rematar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterlys \t Lista de finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "daglengte \t Fahrenheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "1 GG \t 1 GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Republiek van Armenië \t de de Republica d'Armenia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassings \t Aplicacions web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Omgekeerde seleksie \t Carpeta nueva con selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Brei die venster uit totdat dit die hele skerm volmaak \t Enamplar a finestra ta plenar a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Antarktiese \t l'Antarctida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sirte \t matan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "universal access, seeing \t Selecciona la mena de pantalla que ye connectada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige soekteks \t O texto que miras no ye valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Styging \t Elevar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontgewig het \t Indica si ista etiqueta afecta a lo peso d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WAAR indien die venster die toevoerfokus moet ontvang. \t VERDADERO si a finestra no debe recibir o foco de dentrada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soekgidse \t Ambito de busca:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongespesifiseerde fout \t Error no especificada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met verifiëring van handtekening \t Error en verificar a sinyatura: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "datum gewysig \t Zaguera modificación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afskeurtitel \t Titol d'o tirador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die toevoerfokus het \t Indica si l'icono d'a servilla tiene un consello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van grens rondom die hoofdialoogstreek \t Amplaria d'o canto arredol de l'aria de conteniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ignoreer weergawe \t _Inorar a versión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Styl van onderstreping vir hierdie teks \t Estilo d'o subrayau d'iste texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon weeknommers \t Amostrar os numeros d'as semanas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Duitsers \t alemans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Independence Day \t independencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "frame \t marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vergrootglas \t Lupa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligging \t AlvertenciaBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die skakel open nie. \t Preta Ctrl y fe clic ta ubrir un vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "P_robeer weer \t _Reintentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Oriëntasie: \t _Orientación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "sluimerskerm loop reeds in hierdie sessie \t ya se ye executando o salvapantallas en ista sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sone B \t quedó zona B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "BatteryBattery power \t Bateri´a2Battery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gryp 'n area van die skerm in plaas van die hele skerm \t Capturar un aria d'a pantalla en cuenta d'a pantalla entera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderaanhegting \t Acoplau inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GdkPixbufAnimation om te vertoon \t GdkPixbufAnimation ta amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die gekose lêers uit die asblik \t Mover os fichers seleccionaus difuera d'a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie rekening registreer nie \t S'ha produciu una error en rechistrar a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jurassic Park \t secuelas Jurassic Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Schering \t Las locucions adverbials"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lede \t _Miembros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ver_lig huidige reël \t Resaltar a _linia actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif of kopieer lêers wat vantevore met 'n Knip- of Kopieer-bevel gekies is \t Mover u copiar os fichers previament seleccionaus por un comando “Tallar” u “Copiar”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk fonte op die stelsel \t Veyer as tipografías d'o suyo sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Kubuntu in teks modus \t ^Instalar Kubuntu en modo texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME op Wayland \t GNOME en o Wayland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder \t Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem die bladsy in \t Enamplar a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander \t Atros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "skuiwer \t eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Schneider \t Os ninos puyaban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle rekeninge \t Todas as cuentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Effekte \t Efectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gister \t Ayere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_RegsStock label \t D_reitaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel as werkskermagtergrond \t Establir como fundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n GtkPackType wat aandui of die kind met betrekking tot die begin of die einde van die ouer gepak moet word \t Un GtkPackType que indica si a celda ye empaquetada con referencia a l'inicio u a la fin de l'aria de celdas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kies \t SeleccionarAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "datum bewerk \t editor de calendata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Viëtnamees (VIQR) \t Vietnamita (VIQR)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "R_angskik lêers \t _Ordenar archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Weste \t l'ueste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Harmon \t fuoron celebratos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel 'n wagwoord nou \t Establir una clau agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd_sone \t Zona d'o tallafuegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Beskikbaar/besig \t Disponibilidat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Prado \t Museu d'o Prado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Japan \t Chapón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR word weeknommers vertoon \t Si ye VERDADERO, s'amuestran os numeros d'as semanas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ACLU \t 1996 recibió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hy-Pro \t Capitán Ferri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prente-CD \t CD d'imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n gids om pos in te stoor \t Creyar una carpeta nueva ta almagazenar correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Shortcut;Repeat;Blink;kortpad;herhaal;flikker; \t Alcorce;Repetir;Parpaguiar;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arabiese \t arabes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n geldige bladsyopstellingslêer nie \t No ye un fichero valido de configuración de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontsluit aandrywer \t D_esbloquear unidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gids kon nie geskep word nie omdat 'n lêer met die selfde naam reeds bestaan. Probeer om 'n ander naam vir die gids te gebruik, of hernoem die lêer eers. \t No s'ha puesto creyar a carpeta, porque ya existe un fichero con o mesmo nombre. Intenta emplegar un nombre distinto u renombra lo fichero primer."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Van: \t De:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief “%B” permanent uit die asblik skrap? \t Ye seguro que quiere eliminar permanentment a “%B” d'a papelera?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met toemaak van lêer: %s \t S'ha produciu una error en zarrar o descriptor d'o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer teks in volskermmodus \t Editar o texto a pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Versteek voltooide take na \t _Amagar os quefers remataus dimpués de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit _gidse uit: \t _Excluyir carpetas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Internasionale Bank vir Heropbou en Ontwikkeling \t o Banco Internacional Reconstrucción y Fomento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t Herodoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regs \t Metat dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toesteltipe word nie tans ondersteun nie. \t A mena de dispositivo no ye suportada actualment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekwydte \t Modulo de metodo de dentrada predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Cheese kamerahokkie \t Fotomatón de camara web Cheese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stempel \t Marca de tiempo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wyserkleur \t Color d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aksiegroep \t Grupo d'acceleración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans “%s” \t Cargando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie die program begin nie: %s \t No se podió encetar o programa: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Frans Josef I \t Francisco Chusé I"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Slurp \t Galino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Flenters \t Adhibir un retalle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die vertikale gerigtheid van die etiket \t L'aliniación vertical d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Inheems \t Greenberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingevoerde sertifikaat \t Ha fallau en importar o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Volg Westtoer \t Prencipió de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring tussen stapknoppies en duimpie \t Espaciau entre os botons de flecha de desplazamiento y o marcador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om nie-plaaslike lêers te kopieer, kopieer die lêers na 'n plaaslike gids en sleep en los hulle weer. Die plaaslike lêers wat u gesleep en gelos het, is reeds oopgemaak. \t Ta ubrir fichers no locals copie-los a una carpeta local y dimpués suelte-los nuevament. Os fichers locals que ha soltau ya han estau ubiertos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huisfoon \t Telefono de casa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekroete \t Impresora pre_determinada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle rekeninge \t Ubrir _cuentas en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "USDA \t Pomarés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk tans... \t Reprener a impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikaleskeier-wydte \t Amplaria d'o separador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir lêers \t Buscar fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wenk \t Sucherencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stark \t Consello supremo instituito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "A3 ekstrapaper size \t A3 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Juliefull month name \t Chuliofull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "op CIT \t Puetz vesitar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur as 'n GdkColor \t A color de primer plan como GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Papier is opprinter state \t Sin paperprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Steve \t elementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Kommunistiese Party \t d'o Partito Comunista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Oos Asië \t - sud l' Orient Proximo Asia Central Asia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys een maand \t Amostrar un mes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevat 'n sypaneelaangesig \t Contiene mosica y fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Renner \t En ocasions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie gebruik nie \t No usau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Myne \t Minas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n nuwe voorwaarde by vir die soektog \t Adhibir un criterio nuevo a ista busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nasies Verenigde State lande \t os Estatos Federatos de Micronesia votan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Queenslanders \t relacionatos prencipalment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s: Kon nie staaflêer vir vertoon %s open nie! \t %s: No se podió ubrir o fichero de rechistro d'a pantalla %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Welkom by Evolution se assistent vir posopstelling. Klik \"Vorentoe\" om te begin. \t Bienveniu en l'asistent de configuración de correu e ld'Evolution. Ta prencipiar, preta «Continar»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die gekose item uit die asblik \t Mover l'elemento seleccionau difuera d'a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Snowden-onthullings \t PSV aconsigue titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen URL om te laat loop nie \t Ni bi ha URL que lanzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voltooiingsmodel \t Modelo de completau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Trastevere \t verde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thais \t tailandeses"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontakte \t Contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tweede Wêreldoorlog \t segunda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n toepaslike opdrag vind om die strokiesprentlêer mee te dekompakteer nie \t No se puede trobar un comando apropiau ta descomprimir iste tipo de libro de comic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "prc1-koevertpaper size \t Sobre prc1paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kinders almal dieselfde grootte moet wees \t Indica si o widget debe amostrar todas as aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg _aanhegsel by... \t _Adhibir un adchunto…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige kleur \t Color RGBA actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kon nie inligting aangaande CRTC %d kry nie \t No s'ha puesto obtener a informacion arredol de CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kano \t grupo etnico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder die afskakel item vanaf die sessie kieslys \t Borra la opción «Amortar» d'o menú de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CERN \t cheneral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertaal deur \t Traduciu por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ingenieurswese \t Incheniería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n skoot van die hele skerm \t Prener una captura de pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Balans: \t _Balanz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Soedanese \t Hasan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "versper op opgradering na %s \t (desactivau en l'esvielle a %s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Franco \t Francisco Franco dictador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aflyn \t Desenchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Konfigureer tans draadnetwerkverbinding '%s'... \t Configurando a connexión de banda ampla mobil '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel terug \t Restablir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande hierdie sagteware \t No bi ha software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Konflik van keuses: --area en --delay moet nie gelyktydig gebruik word nie. \t Opcions con conflictos: --area y --delay no s'han d'usar de vez."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "alarm \t alvertencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aansig van die huidige gids \t Vista d'a carpeta actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toebehore \t Accesorios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die brongids skrap nie. \t No se podió eliminar a carpeta orichen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afgeleë besigtiging \t Anvista remota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldig \t No valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Glarus \t cantons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak uit na... \t Sacar a..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "leë name word nie toegelaat nie \t no se permiten nombres vuedos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teks van die etiket sluit XML-markering in. Kyk pango_parse_markup() \t O texto d'a etiqueta incluye marcau XML. Veye pango_parse_markup()"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêernaam kan nie '%c' bevat nie \t Os nombres de fichero no pueden contener «%c»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f GG \t %.1f GiB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergrootglas se ligging: \t Posición d'o manificador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die eiland Man \t a Isla de Man"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_kontak \t _Ubrir o contacto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "updated today 23:54 \t Mirar en \"%s\"updated today 23:54"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en ubrir l'aniello de claus «%s» ta la suya lectura:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer krag _krities laag is: \t _Quan a carga ye criticament baixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moskee \t mezquita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ISO-spoedklassifikasie \t Taxa de velocidat ISO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie program kom met ABSOLUUT GEEN WAARBORG; vir meer inligting, besoek %s \t Iste programa vien SIN GARRA GUARENCIA; ta obtener mas detalles visita %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Engeland \t Anglaterra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kliënt \t Client"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige woord \t Parola actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laai beelde in boodskappe vanaf kontakte \t Cargar as i_machens en os mensaches d'os míos contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die volgende besoekte ligging \t Ir a la vinient pachina vesitada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "RedigeerAction name \t EditarAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlikcategory \t Presonalcategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Somer Olimpiese Spele \t Chuegos Olimpicos de verano de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Reëlnommers: \t Numeros de _linia:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot \t Captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hebron \t Isabana Roda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Roteer _regsom \t Chirar a la _dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huisnetwerk (%s) \t Ret domestico (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aaneenlopend \t _Contino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak _asblik leeg \t Vaciar a _papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nedersaksies \t maorí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel te_rug \t _Reiniciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versnellerafsluiting \t Zarre de l'accelerador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die bladsynommer van die dokument om te vertoon. \t O numero de pachina d'o documento a amostrar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie bladsy %d druk nie: %s \t Falló en imprentar a pachina %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "uur \t Horas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "x-posisie \t Posición X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kerk van Christus \t Ilesia de Cristo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wembley Stadium \t de Coimbra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Babiloniese \t l'aproximación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vallecas-woonbuurt \t Vallecas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WAAR indien die venster nie in die roeper moet wees nie. \t VERDADERO si a finestra no debe estar en o pachinador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U is nou aan die draadnetwerk verbind. \t Agora ye rechistrau en un ret de \"roaming\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "prc8-koevertpaper size \t Sobre prc8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die woord of frase om in die dokument te vind \t A parola u frase ta trobar en o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Schopenhauer \t filosofía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstekbuitespasiëring \t Espaciau exterior predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jules Verne \t Guillaume Apollinaire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opgradering oor 'n afstandsverbinding word nie ondersteun nie \t Actualizando sobre conixión lexana no soportada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik skeier \t Imachen d'o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "In asblik gegooi op \t Moviu a la papelera en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aantal rye in 'n pasmaakspel \t Numero de ringleras en una partida personalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naamopen recent file \t Nomeopen recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Dag begin: \t A ch_ornada laboral empecipia a las:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys PIN-kode \t Amostrar codigo PIN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Konflik van keuses: --area en --delay moet nie gelyktydig gebruik word nie. \t Opcions con conflictos: --area y --delay no s'han d'usar de vez."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie sagteware vind nie \t S'ha produciu una error en mirar paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vol_daggeleentheid \t Escayecimiento ta tot o _diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toon dagname \t Amostrar todas as aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Groepwagwoord \t Clau d'a colla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die voorstelling wat vir die beelddata gebruik word \t A representación emplegada ta los datos d'a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Simulasiespeletjies \t Chuegos de simulación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord: \t contién parolas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koue Oorlog \t presions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ste kopie) \t ª copia)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sê waar die gids geskep moet word: \t Especifica do creyar a carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merkertabel \t Tabla d'etiquetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Temanaam \t Nombre d'o motor de temas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Foutrapport gevind \t S'ha detectau un informe de fallo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige puntetelling \t O ran actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open gids \t Ubrir carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige groepnaam: %s \t Nombre de grupo no valido: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toegekende taak - %s \t Quefer asignau: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Regterwysvinger \t Dido indiz _dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "NARS \t 30 d'aviento Mwai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vriende van GNOME \t Amistanzas de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie lêer hernoem nie - lêernaam bestaan reeds \t No se puet renombrar o fichero, o nombre de fichero ya existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bad Geloof \t de Bad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Donder moet verbygaan, Lig se skuif \t Negras pasan redolín, mueven as blancas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Batterykeyboard label \t keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "eilande \t islas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskrywing: \t Descripción:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Installeer pakkette \t Instalando software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Barbara \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Bywerk \t _Esviellar-lo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spoed: \t Velocidat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte PIN: \t PIN personalizau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontvanger is weg. \t Falta o destinatario."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "prc4-koevertpaper size \t Sobre prc4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TaakImage QualityPrinter Option Group \t TreballoImage QualityPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Meld aan sonder 'n wagwoord \t Encetar a sesión sin clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêers by die argief voeg nie \t No s'han puesto anyadir os archivos a l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Katalaans \t catalán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dene \t damnificaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Vervang \t _substituir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaar wanneer horisontaal \t Visible si ye horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "sjablone \t plantillas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IP-adres \t Adreza IP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "'N Journey \t An Journey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe dokument vanaf sjabloon “%s” \t Creyar un documento a partir d'a plantilla “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onderaanhegting \t Acoplau inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dresden \t Dresden ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "802.1x-_sekuriteit \t _Seguranza 802.1x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon lêeroperasies \t Permitir a creyación de carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Keer volgorde om \t O_rden inverso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "DL-koevertpaper size \t Sobre DLpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde jaar \t O modo de selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "S_toor na: \t _Alzar en:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kantoor \t Oficina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "kinders Assur \t asiriana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Spier \t Francis Ford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "right-ring-mode-1 \t Modo de l'aniello cucho nº %dright-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur flenters \t Administra os retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Linkerpinkie \t Dido currín cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na %s in lêer “%s” \t Ir a la pachina %s en l'archivo “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "San Bernardino \t Santo Bernardino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%d%% voltooid \t %d%% completau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige wydte van die kolom \t Posicion X actual d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open \t _Ubrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen drukker gevind nie \t No s'ha trobau garra impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die sleutelring is reeds ontsluit. \t O depósito de claus ya s'ha desbloquiau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontdoen \t Desfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument “%s” is gesluit en vereis 'n wagwoord voordat dit oopgemaak kan word. \t O documento “%s” ye bloqueyau y cal una clau de paso ta ubrir-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Frauenkirche \t Frauenkirche l'edificio sabiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en leyer o fichero de numero usau una sola vegada «%s», s'asperaban 16 bytes, s'obtenioron %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Universele Toegang Instell \t Preferencias d'acceso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Asië \t d' Asia y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike besonderhede \t Detalles presonals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tekskolom \t Columna de sucherencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dokumentaansig \t Vista de documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outo-inkeping \t Sangrau automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Augabbreviated month name \t Agoabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Augustusfull month name \t Agostofull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speel klank \t Reproducir un son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Administrasie \t Almenistracion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak beskikbaar aan ander gebr_uikers \t Fer-ne disponible ta _atros usuarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Napoleon Bonaparte \t Napolión I"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kelties \t Celta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Adresboek \t _Libreta d'adrezas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Raakblad \t Touchpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer vergroting \t Manificador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen skep van gids \t _Refer creyar carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans aanhegsel op (%d%%) \t Puyando adchunto (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergrootglas gaan verby die skerm \t O manificador s'extiende difuera d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GNOME sluit meeste van dit wat jy op jou rekenaar sien in, insluitend die lêerbestuurder, webblaaier, kieslyste en vele toepassings. \t GNOME incluye a mayoria d'o que veyes en o tuyo ordenador, incluyendo o chestor d'archivos, navegador web, menus, y atras muitas aplicacions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by \t Anyadir archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die bewerking is gekanselleer. \t A operación se canceló."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint John \t Sant Chuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die geselekteerde volume \t Aturar a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout by bepaling van die egtheid van sommige pakkette \t Error autenticando bels paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande Lêers \t Arredol _de Fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Selena Gomez \t Pachina web Selena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klassifiseer as vertroulik \t Clasificar como confidencial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As jy 'n item skrap, sal dit permanent verlore wees. \t Si elimina un elemento, se perderá ta cutio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_AangaandeStock label \t Arredol _deStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Etiketdingesie \t Widget etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of stapelikons in knoppies vertoon moet word \t Indica si os botons en os dialogos han a fer servir un orden alternativov de botons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat gebruiker toe om 'n wagwoord in te stel met volgende aanmelding \t Permitir a l'usuario trigar una clau en o siguient inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Poort: \t Puerto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bediener_tipe: \t _Mena de servidor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klein, nuttige GNOME-gereedskap \t Ferramientas ta GNOME chicotas pero prou utils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gebruikernaam kry nie \t No se puede obtener o nombre d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstekgids om te gebruik vir die '--add'- en '--extract'-opdragte \t Carpeta predeterminada ta os comandos '--add' y '--extract'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk tansprint operation status \t Se ye imprentandoprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bel \t marcador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Multimediakieslys \t Menú de programas multimedia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Raakbladtouchpad pointer, speed \t Touchpadtouchpad pointer, speed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Basies \t Basico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Turkmenistan \t Turkmenistán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande \t _Arredol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer 'n pasgemaakte bevel uit en plaas die afvoer in 'n nuwe dokument \t Executar un comando presonalizau y meter a salida d'ell en un documento nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eie PIN: \t PIN personalizau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontwikkelingvloeistof is minDeveloper \t Libel de revelador baixoDeveloper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afsluit \t _Surtir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Riaad \t Rimaye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ypad \t repleno y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of beelde in kieslyste vertoon moet word \t Indica si s'han d'amostrar as imachens en os botons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen \t Destinatario d'o correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Avontuur \t Aventura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agterstevoo_r \t Inve_rtir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer die kieslys 'n subkieslys is, word dit hierdie getal pixels horisontaal verplaas \t Quan o menú ye un submenú, plantar-lo con iste numero de pixels de desplazamiento horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "AANoffswitch \t ENCHEGAUoffswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dié font kon nie geïnstalleer word nie. \t No se podió amostrar ista tipografía."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Let wel: die bestaande inhoud sal nie geskuif word nie. \t Para cuenta de que no se borrará lo conteniu existent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mlist tuesday \t Llist tuesday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies die verskaffer \t Trie o suyo proveedor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "te min geheue \t sin memoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Kolom in die databronmodel waaruit die stringe verkry moet word \t Una columna en o modelo d'orichen de datos que s'obtienen as cadenas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Billy \t Ixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uik punt-tot-punt enkodering (MPPE) \t _Usar zifrau punto-a-punto (MPPE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "volbring \t Illyricum Superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Delft \t honor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s monteer nieFile System \t No s'ha puesto amontar %sFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stelsel het nou die benodigde sagteware om die bedryfstelsel se opgradering te voltooi. \t O suyo sistema tien o software requeriu ta completar l'actualización d'o sistema operativo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gryp 'n venster en plaas van die hele skerm \t Capturar una finestra en cuenta d'a pantalla entera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %R \t %a %e de %b, %R"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek \t Mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die inhoud van 'n inskrywing gemerk moet word wanneer die fokus daarop is \t Indica si s'han de seleccionar os contenius d'una dentrada quan obtiene o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skui_f na asblik \t _Refer mover a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Toevoervolume: \t Opcions d'as fuents de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ondersteunde sagteware \t Software soportau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkdae: \t Diyas laborables:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Terugkeyboard label \t Dezagakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rstel keuses \t _Restablecer opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die minimum waarde van die aanpassing \t L'amplaria minima d'o tirador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vicenza \t Pasó fer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "land se \t d'o Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geïgnoreerde gasheer \t _Ignorar os anfitrions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kon nie die verstellings toepas vir CRTC %d nie \t no se puede establir a configuracion ta o CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Aantal myne: \t _Numero de minas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Republiek van Ierland \t la Republica a resta a Irlanda d'o Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kan nie %s-liggings hanteer nie. \t gedit no puet maniar puestos %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blootstellingstyd \t Tiempo d'exposición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg saa_m \t _Mezclar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Duncan \t Manimenos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aangeheg \t _Adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Her_noem \t Re_nombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor met samepersing \t Alzar-ne usando c_ompresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Glenn Hoddle Ardiles \t futbolista Glenn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die knoppies wat in die boodskapdialoog vertoon word \t O botón Cancelar d'o dialogo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Eenvoudige kieslysredigeerder %s \t Editor simple d'o menu %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Organisasie (O) \t Organización (O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die kolomnommer waaraan die bokantste sy van die kind geheg moet word \t O numero de ringleras que acoplar por alto d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jacksonville \t Cantón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boaanhegting \t Acoplamiento superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onaktiewe teks \t Texto inactivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beeld \t Alzar a _imachen…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "FPJ \t d'o director cinematografico britanico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die piramide se muremahjongg map name \t Muro d'a pirámidemahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kan nie kloon na afvoer %s nie \t no s'ha puesto clonar a la surtida %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan aanlyn om onderneming- aanmeldrekeninge by te voeg. \t Conecta-te ta adhibir cuentas d'encieto de sesión corporativo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kantlyne: Links: %s %s Regs: %s %s Bo: %s %s Onder: %s %s \t Marguins: Cucha: %s %s Dreita: %s %s Superior: %s %s Inferior: %s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Rooi: \t _Royo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Blaai \t Examinar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "effek \t efecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voer uitStock label \t _ExecutarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover as carpetas seleccionadas difuera d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' se ink is min. \t A la impresora «%s» le queda poco tóner."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Samaritane \t samaritans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Barbados \t En a comuna bi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blaf \t Ladriu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by argief \t Anyadiendo archivos a \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Getal kanale \t Numero de pachinas que imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skrap van %B. \t I habió una error en eliminar %B."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "James III \t Chaime III"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle kunstenaars \t Totz os artistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Wydte: \t A_mplaria:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kwotagebruik \t Uso de quota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Grootte: \t _Grandaria:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "AdvancedPrinter Option Group \t RematandoAdvancedPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontdoen die jongste aksie \t Desfer a zaguera operación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen kopieer \t _Desfer copiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Beveiligde verbinding \t STARTTLS dimpués de connectar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hoogduits \t mutación consonantica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Argiefbestuurder \t Chestor d'archivadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aksies \t _ActionScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Relevansie \t Relevancia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Reich liggaam-georiënteerde \t fuese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Font beskrywing as 'n string \t Aquí a tuya descripción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sophia Antipolis \t connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Verbindingsinligting \t Informacion d'a conexion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum hoogte van knoppies in die kassie \t Altura minima d'os botons adentro d'a caixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke gekose item na die asblik \t Mover cada elemento seleccionau a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s Gebruik '%s --help' om 'n volledige lys opdraglynkeuses te sien. \t %s Executa «%s --help» ta veyer una lista completa d'as opcions disponibles d'os comandos en linia."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U is nou aan die draadnetwerk verbind. \t Agora ye enchegau a lo rete cableau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n XML-string wat die saamgesmelte UI beskryf \t Una cadena XML que describe a IU combinada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg gebruikerrekening by \t Adhibir una cuenta d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Geoffrey Chaucer \t literaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GewysigFile \t ModificauFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beskrywing \t Descripción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ondergo to the first pageStock label, navigation \t _Inferiorgo to the first pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe selfoon-breëbandverbinding (CDMA)... \t Connexión de banda ampla mobil (CDMA) nueva…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n lêer \t Ubrir un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedokumenteer deur \t Documentau por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteitsinligting \t Información de seguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bestaan \t Bi existen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie deel van 'n saamgestelde dingesie is \t Indica si o widget ye parti d'un widget componiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hangendprint job \t Pendientprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Phoebe \t Febe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vou alle _drade plat \t _Contrayer todas as conversacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vorige Item 6 \t Corz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaarheid \t Accesibilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies outomatiesPaper SourceResolution \t Seleccionar automaticamentPaper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Or_ganisasie: \t Expediu por a organización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaar \t Visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagtewarebronnne \t O software requier %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wacom tablet button \t AltoWacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbind \t No connectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Februariefull month name \t Febrerofull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "niehanteerde X-fout tydens verkryging van die omvang van skermgroottes \t error no manellau mientras se prebaba de obtener o rango de tamanyos de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die volume wat met dié gids geassosieer word \t Aturar o volumen asociau con ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie beteken gewoonlik dat 'n ander pakketbestuurder (soos apt-get of aptitude) alreeds loop. Maak asseblief eers daardie program toe. \t Isto normalmén significa que ya se ye echecutando atra aplicación de chestión de paquetz (como apt-get u aptitude). Por favor, zarre ixa aplicación en primeras."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelkaart \t Teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer volgende dokument \t Activar o siguient documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor en sluit \t _Alzar y zarrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ten minste een van drukker '%s' se kleure is op. \t A la impresora «%s» no le queda, a lo menos, un cartucho."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "teletype \t Télexteletype"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Getal pixels wat die wyser mag beweeg voor daar gesleep word \t Numero de pixels que o cursor puet mover antis d'encetar l'arrociegue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alexandra \t contrayioron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ander rekeninge \t Atras cuentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Crusader \t Ciudad Zaragoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiketteks met die muis gekies kan word \t Indica si o texto d'a etiqueta puet estar seleccionau con o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keer letterkas _om \t _Invertir a capitalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Terugprint operation status \t Ir enta _zaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Darlington \t tema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Gebruik \"Onseker\"-vlaggies \t _Usar banderas \"No soi seguro\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "X-toevoermetode \t Metodo de dentrada X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop in voorleggingsmodus%d hit(s) on this page \t Executando-se en modo presentacion%d hit(s) on this page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir toestelle... \t Se son buscando dispositivos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ikoon \t icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As jy nie stoor nie, sal al die wysigings permanent verlore wees. \t Si no los alzas, totz os tuyos cambeos se perderán ta siempre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Probeer om ten minste agt verskillende karakters te gebruik. Meng hoof- en kleinletters en gebruik 'n getal of twee.Password hint \t Preba a emplegar a lo menos 8 caracters esferents. Entre ells mayusclas y minusclas y emplega un numero u dos.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Video-oproep van %s \t Videogritada de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aiacor \t Murviedro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ColorPrinter Option Group \t Calidat d'a imachenColorPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" bestaan nie \t O fichero «%s» no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêers skrap uit die bestaande gids %F nie. \t No se podioron eliminar os fichers d'a carpeta ya existent %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "van die Royal Society \t d'a Royal Society"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die geselekteerde lêer(s) beperk moet word tot plaaslike lêer:-URL'e \t Indica si os fichers seleccionaus han de limitar-se a fichers locals: URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Opdrag: \t C_omando:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME-werkskerm \t Sesión de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Johannesberg \t celebroron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Icarus \t ciclista aragonés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bosra \t prencipia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ander media… \t _Atros suportes…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verlaat volskermmodus \t Salir d'o modo de pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moet standaardgidse na huidige taal opgedateer word? \t Esviellar as carpetas estandar a la luenga actual?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handtekening-identifiseerder: \t Identificador d'a sinyatura:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pers saam \t Comprimir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-_pos \t Correu _electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Flits die hele skerm \t Destello d'a pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kieslysstaafversneller \t Accelerador d'a barra de menús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Umbrië \t Marcas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk tans %d \t Se ye imprentando %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skep nuwe aansig \t _Creyar una anvista nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vensterposisie \t Posición d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution iCalendar-invoerder \t Importador d'iCalendar d'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg teksannotering by \t Anyadir anotacion de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgende \t Siguie_nt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fisika \t Fesica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer almal \t Trigar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Griso muit floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor beeld \t Alzar imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Profile quality \t Calidat baixaProfile quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "En_kripteer met S/MIME \t Z_ifrar con S/MIME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_toor die adresboek as VCard \t _Alzar a libreta d'adrezas como VCard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maria Magdaléna \t papel de María"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekend \t Desconoxida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutswenk \t Sucherencia de desbloqueyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die soekproses begin nie \t No s'ha puesto encetar o proceso de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerblaaierpaneel \t Panel de l'examinador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n tolknoppie moet omvou wanneer dit sy limiet bereik het \t Indica si un botón giratorio debe tornar a l'inicio en aconseguir os suyos limites"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die vorige belangrike boodskap \t Amostrar l'anterior mensache important"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lengte van stapknoppies aan ente \t Longaria d'os botons de flecha en os cabos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei voor om skakels te skep... \t _Desfer creyar vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer 'n vinnige stel selftoetse uit. \t Realiza un conchunto rapido d'auto-verificacions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Afkeyboard label \t TN Abaixokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die netwerk is nie beskikbaar nie. \t O ret no ye disponible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike tabelsamenvatting \t Resumen accesible d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ver_trou altyd sleutels in my sleutelring vir enkripsie \t _Confidar siempre en as claus d'o mío almagacén en zifrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die venster \t A grandaria de l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arktiese Oseaan \t l' Ocián mar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties bespeur \t Detectau automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PDP lisensies \t PDP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DSL-magtiging \t _Autenticación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe..Wifi/wired security \t Nuevo...Wifi/wired security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre \t ID d'almagazenamiento secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tempeliers \t Temple reformó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huisnetwerk \t Ret domestico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t escotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam \"%s\" bestaan reeds in hierdie gids. Gebruik asseblief 'n ander naam. \t O nombre “%s” ya se ye usando en iste puesto. Use un nombre distinto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR is die venster modaal (ander vensters is nie bruikbaar terwyl hierdie een op is nie) \t Si ye VERDADERO, ista finestra ye modal (no se puet fer servir atras finestras mientras ista en siga dencima)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die teks deur die gebruiker gewysig kan word \t Indica si o texto puede modificar-lo l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys \t Amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderweg \t En proceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer 'n pasgemaakte bevel uit en plaas die afvoer in 'n nuwe dokument \t Executar un comando presonalizau y meter a salida d'ell en un documento nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Odessa \t depender"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-dokument \t documento %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onewegetal-ry se kleur \t Color d'a ringlera impar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit is tentatief aanvaar \t Provisional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(korrekte spelling) \t (a ortografía ye correcta)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volgende \t Siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "prc3-koevertpaper size \t Sobre prc3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n antwoord aan die afsender van die gekose boodskap \t Creyar un escayecimiento nuevo d'o mensache seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou \t Vista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen sessie beskikbaar nie \t No i hai garra sesión disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor 'n kopie… \t _Alzar una copia…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hou op met verwerking \t Aturar o procesau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t FanFold EE. UU.paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "T/A-fout \t Error de D/S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak die gekose ikone rekbaar \t Fer que os iconos seleccionaus sían redimensionables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Valerie \t Amás"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander watter toepassings wys op die hoofkieslys \t Cambea as aplicacions que s'amostran en o menu prencipal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rekeninginligting \t Información d'a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dubbelklik, middelknoppie \t Dople clic, botón meyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie reageer op toevoer \t Indica si a celda se desplega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer tans in... \t Importando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handvatsel-posisie \t Posición d'a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "kampioenskap \t Copa Mundial de Fútbol de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens grootte \t Por grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Selvagens Eilande \t islas Selvagens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skerm \t Monitor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Poolse \t polaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer ontkoppel-kennisgewings \t Desactivar as notificacions de desconnexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Chicolate escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys weergawenommer en sluit af \t Amostrar lo numero de version y surtir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bybel \t Biblia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie ingebed nie \t Sin incrustrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verklein keepStock label \t Disminuir sangríaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander \t Atro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hamburg \t Hamburgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die toevoerfokus het \t Indica si o widget quier expandir-se en todas dos adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kleur wat u gekies het. \t A color que has trigau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boekmerke \t Marcadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tipe: \t Mena:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rtoeken \t _Reasignar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oranje \t Cambiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal-Amerikaanse \t Belize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s terug hernoem na %s nie: %s. \t No s'ha puesto renombrar %s de nuevo a %s: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toestel kategorie: \t _Categoría de dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Almoraviede \t almorabetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys voorskouvenster vir kontak \t Amostrar l'anvista previa d'o contacto chunto a la lista de contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit is 'n gelykop spel! \t Empate."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem... \t Renombrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring tussen duimpie/stappe en buitenste trog se skuinste \t Espaciau entre a marcador/flechas de desplazamiento y o bisel exterior d'o carril"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir teks in die lyf van die vertoonde boodskap \t Mirar o texto en a nota amostrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen wagwoord \t _Confirmar contrasenya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jr. \t Fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Video \t DVD de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herinnering! \t adhibir un recordatorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Raisa \t qanat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mag nie meer toegang tot stelsel hê nie. \t Ya no se le permite accedir en adebant a iste sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen paaseier in Unity nie \t No bi ha gara uego de pasqua en Unity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas die zoemvlak aan \t Achustar o nivel de zoom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Open \t _Ubrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Albei kante \t Dos caras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skalering \t Editando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nu_tsbalk \t Barra de _ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselinligting \t Informacion d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie stoor na lêer \"{0}\" nie. \t No se puet alzar a lo fichero «{0}»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onthou _vir altyd \t Remerar ta _cutio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van spasieerders \t Grandaria d'a curvatura d'a pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Normale grootteStock label \t Grandaria _normalStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff \t Daniel Martinez , 2012"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer \t Copiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die rugsteun-aanmeldskerm kan 'n klein beeld bo aan die gebruikerslys vertoon wat administrateurs kan gebruik om 'n handelsmerk te vertoon. \t A pantalla d'inicio de sesión alternativo permite opcionalment amostrar una chicota imachen en a lista superior d'usuarios ta proporcionar a os administradors y distribuidors d'o puesto una marca."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak leeg \t Vaciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer _draadloos \t Activar _inalambrico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lysaangesig \t Visor de tipografías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie gebruiker skrap nie \t S'ha produciu una error en seleccionar o NPA especificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe 0 \t Version 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit is nie nodig om te herbegin nie. \t No ye necesario reenchegar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware installeer \t Instalador de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Pos \t Co_rreo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die letterkas van die gemerkte teks. \t Cambiar a capitalización d'o texto seleccionau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontheg die geselekteerde volume \t Desbloquiar a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Kalifornië Davis \t Universidat de California a de condicioron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon verborge lêers \t A_mostrar archivos amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chihuahua \t mexicans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluimer \t Suspender"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop: \t Execución:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Olimpiese Spele \t Chuegos Olimpicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor: \t _Alzar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Flits die hele skerm \t Destello d'a pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige argument na PrintDlgEx \t Argumento invalido ta PrintDlgEx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer flenters in \t Importar os retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vorig_e belangrike boodskap \t Anterior mensache i_mportant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Privaatheidmeasurement format \t Politica deprivacidatmeasurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel program probleem opgespoor \t S'ha detectau un problema en un programa d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon 'n venster wat jou toelaat om jou werkarea se agtergrondkleur of -patroon te verander \t Amuestra una finestra que le deixa configurar o patrón d'o fondo u a color d'o suyo escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Ander lêer met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Atro archivo con lo mesmo nombre ya existe en \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer ligging \t Copiar a _ubicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer vergroting: \t Enamplar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ver_laat volskermfast forwardStock label, media \t _Salir de pantalla completafast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beeldtipe \t Tipo d'imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PAC-_lêer \t Fichero _PAC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KalenderinligtingAccepted: Meeting NameMeeting \t Información de calandarioAccepted: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die styl van die dingesie, waarin inligting oor hoe dit lyk (kleure ens) vervat is \t O estilo d'o widget, que contién información sobre l'aparencia (colors, etc.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs lys van lêers \t Solament listar fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inverse hoë kontras tema \t Tema d'alto contraste invertiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout %s \t Error %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die skuif van “%B”. \t Error en mover “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik om toestel te kies... \t Preta ta seleccionar o dispositivo..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk alle teks \t Selecciona tot o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arie \t Padre Amaro Padre Amaro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg w_oord by \t Adhibir pa_rola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Agterstevoo_r \t Inve_rtir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Northumberland \t fablato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kanariese Eilande \t pareixe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Druk… \t Im_prentar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die deurhaal het \t Indica si ista etiqueta afecta a lo rayau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As u 'n internetverbinding het buiten vir 'n draadlose een, kan u 'n draadlose toegangsarea opstel om die verbinding te deel met ander. \t Si tiens unatra connexión ta Internet antiparti d'a inalambrica, puetz configurar un punto d'acceso inalambrico ta compartir a tuya connexión ta Internet con atros."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Duitse \t alemana CDU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Video-CD \t CD de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die geselekteerde fontstyl op die etiket vertoon word \t Indica si o marcador incrementable ye activo (eix. amostrau) en a celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installeer 'n tekskoppelvlak stelsel \t Instalar un sistema sin entorno grafico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Walter Leibbrandt Translate.org.za%d hit(s) on this page \t Daniel Martinez , 2011-2012%d hit(s) on this page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks wat in die vorderingstaaf vertoon moet word \t L'altura minima horizontal d'a barra de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "SPI \t puyato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Merk boodskappe as gelees na: \t _Marcar os mensaches como leyius dimpués de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die soort boodskap \t A mena d'a pachina de l'asistent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minuut \t 60 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "CD _Creator \t Creyador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Limerick \t Liverpool FC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyserposisie \t Posición d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boeddhistiese \t budistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die bestemming is lees-alleen. \t O destín ye solo que de lectura."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "GOP \t Esto fizo con con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": ", %d geselekteer \t %d seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": ">1GG \t >1GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Velde gewys... \t _Campos amostraus…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f PG \t %.1f PiB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Desemberabbreviated month name \t Avientoabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cusco \t Cuzco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "LettertipeseleksieStock label \t Selección de fuentsStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep dieselfde instaners as klinkaksies \t Creyar os mesmos proxies como una acción de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêer korrup \t Opcions de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toep_asbaarheid: \t _Aplicabilidat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde jaar \t L'anyo seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kies \t Verano Roma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "oudio-DVD \t DVD de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die versoekte soektog voltooi nie \t No se podió rematar a busca solicitada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Temanaam \t Nombre d'o tema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Account type \t Efectos de colorAccount type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kalender \t _Calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stapel-ID \t IT de l'inventario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vou omMatch as Regular Expression \t _Tornar a lo prencipioMatch as Regular Expression"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Connor \t aon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guayaquil \t continan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "AOC \t carne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ctrl-click to open a link http://www.example.com \t Copiar o conteniu d'a libreta localment ta treballar desconnectauCtrl-click to open a link http://www.example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR beteken dit dat die tabelselle almal dieselfde wydte/hoogte het \t Si ye VERDADERO, as celdas d'a tabla son todas d'a mesma amplaria y altura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U kan lêers van dié gids af deel oor die netwerk en oor Bluetooth \t Se puede compartir a traviés d'o ret u por Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_OntdoenStock label \t _DesferStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe speletjie \t Chuego _nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Een keer per maand \t En salir, una vegada por mes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Language \t Reiniciar-ne agoraLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Galicië \t Galicia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument bestaan uit verskeie lêers. Kon nie toegang kry na een of meer van die lêers nie. \t Iste documento ye compuesto de varios archivos. No se puede acceder a uno u mas d'els."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ontkoppel \t desenchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Kaspiese See \t d'a mar Caspia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wes-Europa \t Europa Occidental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inligting \t InformaciónStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die vorige belangrike boodskap \t Amostrar a versión HTML d'o mensache multiparti/alternativo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leef \t Braun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Streek en taal \t Rechión y idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselinligting \t Informacion d'o sistemaprogram"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit rugsteunkopieë moet maak van die lêers wat dit stoor. Jy kan die rugsteunlêer-uitbreiding met die \"Rugsteunkopie-uitbreiding\"-opsie stel. \t Indica si gedit debe creyar copias de seguranza d'os fichers que alza. Puetz configurar o complemento d'os fichers de seguranza con a opción \"Extensión d'as copias de seguranza\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadlose netwerk (%s) \t Rete inalambrico (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omgekeerde portretStock label \t Vertical invertiuStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alexander von Humboldt \t Alexander von Humboldt exploró as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie na “%B” kopieer nie. \t Error en copiar a “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Paksoort \t Mena d'empaquetau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "BSA \t A función"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chris Evert \t edición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tigrinya-Ethiopies (EZ+) \t Tigrigna-Etiope (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Beste passing \t Achuste _optimo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kambodja \t grasas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg in \t Insertar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gee die tyd in dae wanneer veiligheidsopdaterings automaties geïnstalleer word (0 beteken afgeskakel). \t Torna o tiempo en diyas en que os esvielles de seguridat s'instalan de traza desatendida (0 sinnifica desactivau)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum hoogte van knoppies in die kassie \t Altura minima d'os bloques d'empliu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "7 dae \t 7 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutel nuwe PIN-kode weer in: \t Torna a meter o codigo PIN nuevo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Trein à Grande Vitesse \t ( Train Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Modusse \t Modos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Regering van Kanada \t Pachina web municipal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Minimale posisie \t Posición minima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lysaangesig \t Vista de lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "P_as toeStock label \t _AplicarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Papiergrootte: \t Grandaria d'o _paper:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Memo \t NotaiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Drywer: \t Controlador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Meksikane \t población"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die sorteeraanwyser vertoon moet word \t Indica si cal amostrar un indicador d'ordinación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie sessie vir gebruiker %s vind nie \t No s'ha puesto trobar a sesion ta l'usuario %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t PresonalizarAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Napolitaanse \t napolitán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld af as %s \t Trancar a sesion %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "OPDRAG \t COMANDO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sacramento \t Chaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder alle besonderhede wat met dié netwerk te doen het en moenie weer outomaties probeer koppel nie \t Sacar totz os detalles relativos a iste ret y no tornar a intentar connectar-se automaticament a ella."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe selfoon-breëbandverbinding (CDMA)... \t Connexión de banda ampla mobil (CDMA) nueva…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk as o_nbelangrik \t Marcar-lo como no imp_ortant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nu_we item \t Nue_vo elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n netwerk \t Activar rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die knoppies wat in die boodskapdialoog vertoon word \t O pai transitorio d'o dialogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg datum/tyd in \t Ficar a calendata y a hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakelfolder\", \"plain textlink to folder \t Vinclofolder\", \"plain textlink to folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle ondersteunde argiewe \t Totz os fichers suportaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Meridian \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Blou: \t _Azul:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "SOM \t chestiona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versoek om op te paar vanaf %s \t Solicitut d'emparejamiento ta \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Nobelprys \t Premio Nobel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toegang kry tot enige vingerafdruklesers nie \t No s'ha puesto accedir a dengún lector de ditaladas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "String om voor te soek \t A cadena que quiers mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondkleur as 'n string \t A color de fondo d'a celda como una cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer genaamd “%s” bestaan reeds. Wil u dit oorskryf? \t Ya existe un archivo clamau \"%s\". Quiere reemplazar-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wysigings aan dokument \"%s\" sal permanent verlore wees. \t Os cambeos d'o documento «%s» se perderán ta siempre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies kalenders vir alarms \t Calandario seleccionau ta alarmas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer geen \t No seleccionar garra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s (%d%% klaar) \t %s (completau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende toepassing (PID %d) \t Aplicación desconoixida (PID %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tekenaanduier \t Indicador de dibuixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die argief \"%s\" kon nie geskep word nie \t No s'ha puesto creyar o fichero «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "universal access, thickness \t Grosor:universal access, thickness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(kopie) \t (copiar)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "omhoog/omlaag-knop \t botón chirant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "tabelkolomtitel \t Capitero de columna accesible d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys toepassings \t Amostrar aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyserflonker \t Cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As 'n gids geskrap word, sal al sy inhoud en subgidse se inhoud permanent geskrap word. \t Si eliminas a carpeta, tot o suyo conteniu y o d'as suyas subcarpetas s'eliminará permanentment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "E-pos \t Correu electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "diamante indispensables \t Diamonds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die weergawe van die program. \t Amostrar a versión d'o programa."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nicosia \t Verona 30"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep skakels na lêers \t Compartir y transferir fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Volskerm \t _Pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dooley \t A Audley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n pyltjie vertoon moet word as die nutsbalk nie pas nie \t Indica si debe amostrar-se una flecha si no culle a barra de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Olimpiese Spele \t Chuegos Olimpicos os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Einddatum \t Calendata de terminación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maksimum getal karakters vir hierdie inskrywing. Nul indien geen maksimum \t Numero maximo de caracters ta ista dentrada. Zero si no bi ha maximo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorsig \t Vista cheneral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ooste \t l'este"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jain \t historica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoogte van die hoofvenster in beeldpunte. \t Altura d'a finestra en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aboriginal \t aborichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ge_deelde memo \t Nota _compartida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer gekose boodskappe na die knipbord \t Copiar os quefers seleccionaus gta lo portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sk_rap vanaf lys \t _Sacar d'a lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_orteer... \t _Ordinar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Wagwoord word benodig om aan '%s' te verbind. \t S'amenista una clau de paso ta connectar con «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Nazaire \t l'exploradora estatounitense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stock label, navigation \t Executar 1keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ariarathes \t gente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Christus \t Cristo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys weergawe \t Amostrar version"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie sagteware installeer nie \t Instalar software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toevoermetodes kan nie gebruik word op die aanmeldskerm nie \t Os metodos de dentrada no se pueden usar en a pantalla d'inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pakistanse \t esdevién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsye per _kant: \t Pachinas por _fuella:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd is verstreke. \t Tiempo acotolau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B %Y %l:%M %p \t %A, %e de %B de %Y, a las %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer die druktyd, bv. 15:30, 14:15:20 \t Especifica la hora d'impresión, eix. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Indiese Oseaan \t d'a Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dali \t Dalí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap \t Eliminar “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stuur %s \t Se ye ninviando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "radio-spyskaart-item \t elemento de menú de mena radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "datum bewerk \t editor de calendata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bastille-Dag \t d'a redada d'o Velodromo d'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beeldlêers kan na hierdie venster gesleep word om die bostaande velde outomaties te voltooi. \t Se pueden arrocegar fichers d'imachen en ista finestra ta autocompletar os campos superiors."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eindtyd: \t Hora de fin:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klanklêer \t Ninviar fichers…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Sleutelring met daardie naam bestaan reeds \t Ya existe un depósito de claus con ixe nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie teiken \"{0}\" open nie. \t No se puet ubrir a carpeta de destín. Error: {2}"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slagrand \t Achustar a lo canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy_opstellingStock label \t Config_uración de pachinaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afskeurtitel \t Titol d'o tirador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Op-Skerm sleutelbord \t Teclau en pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Unieke identifiseerder vir die venster wat gebruik moet word wanneer 'n sessie herstel word \t Identificador solo ta la finestra ta fer-lo servir en restaurar una sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van ikons in versteknutsbalke \t Grandaria d'os iconos en ista barra de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Password strength \t Se requier autenticación ta cambiar os datos de l'usuarioPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Asblik \t _Desfer mover a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Desmond Tutu \t de Chavez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie lêer skep onder %s nie omdat dit nie 'n gids is nie \t No se puet creyar un fichero baixo %s ya que no ye una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paragraaf \t paragrafo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie dié lêertipe open nie \t No s'ha puesto ubir iste tipo d'archivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif kontakte na \t Mover contactos ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies... \t Seleccionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoo_rdstyl: \t Estilo d'a distribución de notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kyk elke keer wat Evolution begin of dit die verstek program is vir pos. \t Cada vegada que Evolution s'enciete, comprebar si ye u no o client de correu predeterminau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Passendes: %d \t Coincide con: %u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n skermskoot na 'n gespesifiseerde wagtyd [in sekondes] \t Capturar a pantalla dimpués d'o retardo especificau [en segundos]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Me. \t Sta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Federasie \t Federación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Om: \t _En:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Een kantTwo Sided \t Una caraTwo Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die spel \t chugar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg by \t _Adhibir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bestaan nie \t no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bywo_nendes... \t _Participants…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Linkeropvulling \t Repleno cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondkleur-naam \t Nombre d'a color de fondo d'a celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" was voorheen as gewone teks gestoor en sal nou gestoor word met samepersing. \t O fichero «%s» s'alzó anteriorment usando compresión y agora s'alzará como texto plano."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ondernemingaanmelding (Kerberos) \t Encieto de sesión empresarial (Kerberos)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing verfbaar \t Pintable por l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Daily News \t Diario Deia es"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pas \t Coincide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies alle sigbare boodskappe \t Seleccionar todas as notas visibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afsprake en vergaderings \t Reunions y citas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige regte nie. \t No tiene os permisos apropiaus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met terugdraai van lêer '%s': %s \t Error rebobinando l'archivo '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skaleerbackground, style \t Escalarbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Capcom \t Nyudo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aksiestreekgrens \t Canto de l'aria d'acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waar die inhoud met betrekking tot die rolstawe geleë is \t Indica si cal fer servir \"window-placement\" ta determinar o puesto d'o conteniu con relación a las barras de desplazamiento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Domein: \t _Dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pakistan \t Pakistán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstoor \t Alzau de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ten minste een van drukker '%s' se kleure is min.marker \t A la impresora «%s» le queda poco de, a lo menos, un cartucho.marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DL-koevertpaper size \t Sobre DLpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "onbekend \t Desconoxiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toon dagname \t Amostrar os nombres d'os diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "NetworkManager-miniprogram \t Miniaplicacion Chestor d'o rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Inhoud \t Desinstalar l'esquema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U is nie die eienaar nie, dus kan u nie dié regte verander nie. \t Vusté no ye o propietario, por ixo no puede cambiar istos permisos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee die adresse wat 'n koolkopie van die boodskap gaan ontvang sonder om in die lys van ontvangers te verskyn \t Escribe as adrezas que recibirán una copia d'o mensache sin amaneixer en a lista de destinatarios d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sardinië \t País"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien die sluimerskerm aktief is, deaktiveer dit (teken die skerm weer) \t Si o salvapantallas ye activo alavez lo desactiva (esennegrir a pantalla)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webbladsy: \t Pachina web:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Paul \t matematico Paul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Skripte \t _Scripts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor in adresboek \t No se puet ubrir a libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DrukkerDevice kind \t Impresora %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abigail \t Bi habió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s-dokument \t documento %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kubieke \t Os resultatos grupo BSH"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Islamitiese \t islamica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak argief uit \t Sacar archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die %s-aangesig het 'n probleem ondervind terwyl dit gelaai is. \t La vista de lista ha trobau una error."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TreeView-model \t Modelo d'anvista d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vraag \t Pregunta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U moes 'n kopie van die GNU Algemene Publieke Lisensie ontvang het saam met Nautilus; indien nie, skryf aan Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t Habría d'haber recibiu una copia d'a Licencia publica Cheneral de GNU de conchunta con Nautilus; si no, escriba a la Free Software Foundation, Inc,51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, EE. UU."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument bevat een of meer karakters wat nie met die gespesifiseerde kodering geënkodeer kan word nie. \t O documento contién un u mas caracters que no se pueden codificar usando o codigo de caracters especificau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Leeg \t Vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wyserflonker \t Parpagueo d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "MODULES \t MOD\\tULOS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vind vorige voorkoms van die soekstring \t Mirar l'aparicion anterior d'a cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorspronklike lêer \t Fichero orichinal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing vir die oopmaak van \"%s\" \t Selecciona una aplicación ta ubrir «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Maarten \t Santo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stapelikoon \t Icono d'inventario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Green \t sabiduría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing om “%s” en ander lêers van tipe “%s” mee te open \t Seleccione una aplicación ta ubrir %s y atros fichers d'o tipo “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbindingfout \t s'amenista autenticacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "tabel-sel \t celda de tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Donderdag \t chueus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Estland \t Estonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die gebeurteniskassie sigbaar is, in plaas van onsigbaar en slegs gebruik word om gebeure vas te trek. \t Indica si a caixa d'eventos ye visible, como contraposición a invisible y nomás feita servir ta atrapar eventos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vo_eg datum en tyd in... \t _Ficar a calendata y a hora…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, wagwoorde verskil \t As claus no coinciden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Edelman \t Os donants"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon hierdie ligging met \"%s\" \t Amuestra iste puesto con la vista de lista."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s wil by 'n bestaande taak gevoeg word. \t %s quier adhibir-se a un quefer existent a traviés de %s:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir netwerkdrukkers of verfyn resultate \t Buscar impresoras de ret u filtrar os resultaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Dokumente \t _Documentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salma Hayek \t Amaia Salamanca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "nautilus: --check kan nie gebruik word met ander opsies nie. \t --check no se puede fer servir con atras opcions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde wagwoord. \t Clau incorrecta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbare _kolomme... \t _Columnas visibles…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sue \t Tamién pasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie inskrywing laat mens 'n gestoorde sessie kies \t Ista dentrada te deixa trigar una sesion alzada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "30 minute \t 30 menutosCalibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U meld nou van die stelsel af. \t Trancando a sesion.button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Ministerie van Buitelandse Sake \t de Correus d' Alcanyiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klankinstellings \t Configuración d'o _son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weekdae \t Diyas d'a semana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tulsa \t Cantón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Afghanistan \t Afganistán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TuisSearch Location \t DomicilioSearch Location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Giacometti \t L'aragonés Gaspar Sanz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik grootte in etiket \t Etiqueta d'o puesto web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Homogeen \t Homocheneo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die inhoud van %s lees nie \t No s'ha puesto leyer o conteniu de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of Xft-fonte geantialiasseer moet word; 0=nee, 1=ja, -1=verstek \t Indica si s'han de suavezar os cantos d'as fuents Xft; 0=no,1=sí, -1=predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Sentrale Verkiesingskommissie \t Constitucional d' Italia it"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "2 minute \t 2 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n program waarmee die geselekteerde item oopgemaak moet word \t Selecciona un programa con o qual poder ubrir l'elemento seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dilist wednesday \t Mlist wednesday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Augustusfull month name \t Agostofull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gorbatsjof \t Kiribati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Effek om by die vensterraam te voeg (shadow, border of none) \t Efecto ta adhibir a o borde (uembra, borde, vintage u garra)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-pos: \t Correu electronico:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale opsies \t Opcions horizontals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "marker \t Marcador baixomarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai gerus die nuwe weergawe van gedit af deur op dei aflaaiknoppie te klik, of ignoreer die weergawe en wag vir 'n nuwe een \t Puetz descargar a nueva versión de gedit pretando o botón de descarga u inorar a versión y asperar a que salga una nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Algemene Vergadering \t por edicto municipal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "RLO Regs-na-links-oo_rheers \t Pre_valencia de dreita-a-cucha [RLO]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Montenegrijnse \t bosniaco montenegrín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep... \t Creyar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "uitset %s het nie dieselfde parameters as ander gekloonde uitsette nie: bestaande modus = %d, nuwe modus = %d bestaande koördinate = (%d, %d), nuwe koördinate = (%d, %d) bestaande rotasie = %s nuwe rotasie = %s \t a surtida %s no tien os mesmos parametros que atra surtida clonada: modo existent = %d, modo nueu = %d coordenadas existentz = (%d, %d), nuevas coordenadas = (%d, %d) rotacion existent = %s, rotacion nueva = %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pinkster \t evanchelicas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nooit \t Nunca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Begin om GNOME 3 te gebruik \t _Empecipiar a emplegar GNOME 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit outomaties gewysigde lêers moet stoor ná 'n tydsverloop. Jy kan die tydsverloop verstel met die \"Outostoor-interval\"-opsie. \t Indica si gedit debe alzar automaticament os fichers modificaus dimpués d'un intervalo de tiempo. Puetz configurar l'intervalo de tiempo con a opción «Intervalo d'alzau automatico»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Myne \t Minas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Rekenaar \t _Ordinador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afvoer_rakkie: \t Se_rvilla de salida:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n simboliese skakel vir elke geselekteerde item \t Creyar una carpeta nueva que contienga os elementos seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selfoonbreëband (%s) \t Banda ampla movil (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Aluminio escuro 2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Statusbalk \t Barra de _estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon die lêer %s nie met die karakterenkodering %s oopmaak nie. \t No s'ha puesto alzar o fichero %s usando a codificación de caracters %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doelgemaakte palet \t Titol personalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wells \t En aquel tiempo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Lêers: \t A_rchivos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee die karakterstel om te gebruik \t Introduz o conchunto de caracters a usar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk weergawe-inligting en sluit af \t Amostrar información d'a versión y salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deel lêers oor Bluetooth \t Quán acceptar fichers ninviaus por Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inlyn (soos Outlook) \t En linia (estilo Outlook)ReplyForward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Roteer die drukkerbladsy se oriëntasie van elke bladsy om by die oriëntasie van elke dokumentbladsy te pas. Dokumentbladsye sal gesentreer word binne die drukkerbladsy. \t Chirar l'aorientacion d'imprentacion de pahcina de cada pachina ta que coincida con cada pachina d'o documento. As paxhinas d'o documento se centraran en a pachina d'imprentacion."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onverwagte beginetiket '%s' op lyn %d karakter %d \t Etiqueta d'inicio «%s» inasperada en a linia %d, caracter %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groot \t Gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dawid \t David"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afsluit \t _Salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Linkerringvinger \t Dido aniello cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "LRE Links-na-regs-_inbedding \t In_crustamiento de cucha-a-dreita [LRE]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pas nie \t No coincide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rapporteer probleem... \t Informar d'o problema..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t asme_fpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorkoms van die arsering wat die wat die houer omring \t Aparencia d'a uembra que rodeya lo contenedor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met hernoeming van tydelike lêer: %s \t S'ha produciu una error en renombrar o fichero temporal: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuifknoppiewydte \t Amplaria d'o eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GhostScript \t Convertir ta PS de libel 1GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkverbindings \t Conexions de rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep slegs vensters vir eksplisiet-gespesifiseerde URI's. \t Solament creyar finestras ta las URI explicitament especificadas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitvouergrootte \t Expiración d'o desplegador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "5 MG \t 5 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nietzsche \t Tot ixo li valió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Besonderhede \t _Detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fotogids \t Ruta d'as fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur altyd die werkarea (ignoreer die GSettings-voorkeur). \t No chestionar o escritorio (ignorar as preferencias establidas en o dialogo de preferencias)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "George W Bush \t George Walker Bush"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Liza \t Liza Minnelli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Hooggeregshof \t Cort Suprema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur pos, kontakte en skedule \t Chestionar as tuyas buscas alzadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel (gebroke) \t Vinclo (crebau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind toepassings aanlyn \t %s: falta o nombre de l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak 'n terminaal oop waar die dokument lê \t Ubrir un terminal en a ubicación d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Medium \t Meya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bediener ondersteun nie PLAIN nie \t O servidor no suporta PLAIN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inhoudaansig \t Vista d'o conteniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koreaans \t coreano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skep van gids: %s \t S'ha produciu una error en creyar a carpeta: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessies \t Sesión %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "e-boekleser \t lector de libros electronicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Cheese-webwerf \t Puesto web de Cheese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre klikwagtydsecondary click delay \t Retardo d'o clic secundariokeyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die muiswyser in by die skermskoot \t Incluir o puntero en la captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Doelgemaakte font wat vir die redigeerbare gebied gebruik sal word. Dit sal eers in werking tree as die \"Gebruik verstekfont\"-opsie buite werking gestel word. \t Una fuent presonalizada ta l'aria d'edición. Isto solament tien efecto si a opción «Usar a fuent predeterminada» se troba desactivada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %Y om %I:%M:%S %p \t %a2, %b %y %Y %I:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie werk is in die publieke domein \t Iste treballo ye de dominio publico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooid \t CompletauiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "provinsie Jiangsu \t municipalidat a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen gehegte objek vir die gehegte volume nie: %s \t No existe l'obchecto amontau ta lo volumen amontau: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bedieners \t Servidors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel as _agtergrond \t No s'ha puesto establir como fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bhutanese \t butanés estupa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die lêer saamgepers? \t Alzar o fichero usando compresión?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Plato \t Platón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "% voltooid \t % Rematau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoonareas \t Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.2f × %.2f duim \t %.2f × %.2f pulgadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Finse parlement \t Palacio d'o Parlamento de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van aflaai \t Grandaria de la descarga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verl_aat volskerm \t _Salir d'a pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draai t_erugStock label, media \t Re_bobinarStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n lêer \t Ubrir un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Memo's \t _Notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak tans “%s” uit \t Sacando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selfoon-breëbandverbinding '%s' is aktief \t A conexion de banda ampla movil \"%s\" ye activa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet die program herbegin. \t Debes reenchegar l'aplicación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Griso mas escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Auckland Domain \t l'Auckland Domain o parque d'a ciudat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige regte om die inhoud van \"%s\" te sien nie. \t No tiene os permisos suficients ta veyer o conteniu de “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Tipe: \t _Mena:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "universal access, contrast \t Contraste:universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout tydens die laai van die toepassing. \t I habió una error en obtener a información sobre “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bepaal u ligging outomaties \t _Determinar a suya ubicación automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pakket \t Paquet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oossee \t norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai beheerder \t Cargador d'arranque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkripteer hierdie boodskap met 'n S/MIME enkripsiesertifikaat \t Zifrar iste mensache con o tuyo certificau de zifrau S/MIME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "maksimum waarde \t Valor maxima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Afgo forwardStock label, navigation \t _Baixargo forwardStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstelsel \t Sistema d'archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hardeware \t Hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Liedjies \t Cantas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hoë kontras \t Alto contraste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mayotte \t Vaticano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Braille-Terminaal \t Terminal Braille"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speel 'n klank \t Reproducir un son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Xft-verwenking \t Sucherencias Xft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "[KEUSE...] \t [OPCIÓN…]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s: Bediener sou deur gebruiker-id %d geskep word, maar daardie gebruiker bestaan nie \t O servidor teneba que estar lanzau por l'usuario %s pero ixe usuario no existe pas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t herois que acompanyoron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Cyrillies/Russies \t Cirilica/Rusa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Hagaki (postal)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Slaan lêers oor \t _Omitir fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Doen niks \t No fer cosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings is gekies vir installasie nie \t No s'esleyó garra aplicación ta instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enige veld \t Qualsiquier campo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Akrotiri \t Acrotiri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Prioriteit \t Prioridat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Onbekende persoon \t Una presona desconoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies _vandag \t Seleccionar _hue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die ligging laai nie \t No s'ha puesto cargar o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VPN-Tipe \t Mena de paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe gids met seleksie \t Carpeta nueva con selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Publiek \t PublicoiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tint \t Tono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gleuf waaring die kaart is \t A ranura en a quala ye a tarcheta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CDP-cholien \t Censo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "&Klaar \t &Feito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop of bestuur skripte \t Executar u administrar scripts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sally \t Santa Barbara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe kortpad... \t No existe garra alcorce configurau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Rooi Leër \t o exercito royo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tel _aantal items: \t Contar o _numero d'elementos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by \t A_mostrar archivos amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Great Barrier Reef \t Gran Barrera ( Great Barrier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Scott \t Londres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die bestaande lêer “%F” skrap nie. \t No se podió eliminar o fichero ya existent %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "--select moet saam met ten minste een URI gebruik word. \t --geometry no se puede usar con mas d'un URI."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hersorteerbaar \t Pestanya reordenable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Walter Leibbrandt Translate.org.za Launchpad Contributions: Arthur Rilke https://launchpad.net/~arthurrilke Dawid van Wyngaard https://launchpad.net/~dawid-i-services Friedel Wolff https://launchpad.net/~friedel-translate Jacques https://launchpad.net/~jacques-viviers Jonathan Carter https://launchpad.net/~jonathan Laurens https://launchpad.net/~jcloete-csir \t Daniel Martinez , 2011-2012 Launchpad Contributions: Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afgelope 7 dae \t Zagueros 7 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maori \t maorí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Galen \t Una d'as aportacións"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR kan gebruikers die venster skaleer \t Si ye VERDADERO os usuario pueden redimensionar a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skiet uitevent list time \t event list time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die fokusaanwyser binne dingesies geteken moet word \t Indica si s'ha de dibuixar l'indicador d'o foco adentro d'os widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Werkarea \t Escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kleurskema \"%s\" kon nie verwyder word nie. \t No s'ha puesto sacar o estilo «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karachi \t garcholas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Olimpiese \t atleticas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Johnson \t Green"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kinddingesie wat langs die kieslysteks moet verskyn \t Widget fillo que amaneixerá a lo costau d'o texto d'o menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "print job \t Vertical invertiuprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder nuttelose volgende spasies in die lêer \t Eliminar os espacios sobrantes inutils d'o suyo fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie boodskap kry nie \t No s'ha puesto obtener o mensache."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gehouprint job \t Reteniuprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gloria \t amariello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie reageer op toevoer \t Indica si s'han de reproducir eventos como respuesta a las dentradas de l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aktiveer met sleutelbord \t Activar-ne por t_eclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre vertoon \t Retardo d'o clic secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bet Israel \t web d 'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "mahjongg map name \t cierto si a finestra istá en pantalla completamahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Algerië \t Alcheria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "WWE \t mención la"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_edigeerAction name \t EditarAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer tekslêers \t Edita fichers de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tydteller \t Temporizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Volle naam \t Nombre _completo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor 'n _kopie \t Alzar una _copia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Gids kan nie na homself geskuif word nie. \t No puede mover una carpeta dentro d'ella mesma."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zeeland \t l'archipielago Zelanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Post \t acepta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale skaal \t Escala horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "du Toit \t Metallica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vereis wagwoord \t Solicitar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Looptyd: \t Tiempo de echecución:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Adresboek \t Mapa d'a libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak die gekose item in hierdie venster oop \t Ubrir l'elemento seleccionau en ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bepaal die karakterenkodering wat gebruik sal word om lêers oop te maak wat die opdraglyn gelys word \t Establir a codificación de caracters que usar en ubrir os fichers listaus en a linia de comandos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel opspringer in werking \t Activar l'emerchent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maandaansig \t Anvista d'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontwikkelaarshulpmiddele \t Ferramientas ta desembolicadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs die 'VERSION' bevel word ondersteun \t Solament se suporta o comando VERSION"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bywerk \t _Esviellar-lo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bordgrootte \t Grandaria d'o tablero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_LettertipeStock label \t _FuentStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vou alle drade oop \t E_xpandir todas as conversacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die gekose gids \t Eliminar o calandario seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Koppelvlak: \t Interfaz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Titel wat deur die vensterbestuurder vertoon kan word wanneer hierdie kieslys afgeskeur word \t Un booleano que indica si o menú reserva espacio ta conmutadors y iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "My verskaffer gebruik GSM-tegnologie (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA) \t O mío proveedor usa tecnolochía GSM (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besigheidsfoon \t Telefono d'o treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak hier uit \t Sacar aqui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Krakow \t Cracovia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kortpad \t Sacar l'alcorce"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Republiek van Turkye \t a d'a Republica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap “%s” \t Eliminar “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bedienerinligting \t Información d'o servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moenie die Wintab API vir tabletsteun gebruik nie \t No emplegar l'API Wintab ta lo suporte de tablas dichitalizaderas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Balearen \t Islas Balears"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bashkir \t khacaso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie dokument “%s” stoor nie \t S'ha fallau a l'alzar o documento “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep _gids \t Creyar _carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys sleutelborduitleg \t Amostrar a distribución d'o teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Terravorming groen \t Tierra verda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie enige toestelle bespeur waarvoor kleur bestuur kan word nie \t No s'han detectau dispositivos que se puedan chestionar por color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As jy die venster toemaak, sal hangende druktake nie gedruk word nie. \t Si tranca a finestra, os treballos d'imprentacion pendientz no s'imprentaran."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongespesifiseerde profiel \t Perfil no especificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Richardson \t istas anyadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geënkripteer, sterk \t Zifrau, fuerte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Naam: \t _Nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution het onverwags afgesluit terwyl u 'n nuwe boodskap geskryf het. Herwinning stel u in staat om voort te gaan u opgehou het. \t Evolution ha rematau inasperadament mientras yeras redactando un mensache nuevo. A recuperación d'o mensache te premitirá continar do lo deixés."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Auckland \t Universidat d' Auckland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon in onderste paneel \t Amostrar-ne en o panel inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die hoofletterslot is aan. \t Tiene a tecla «Bloq Mayús» pretada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontak \t Contauto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die naam van die Evolution-rugsteunlêer om te herstel \t Selecciona lo nombre d'o fichero de refirmo de l'Evolution que restaurar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opdateer Gebruikerlêers \t Esvielle d'as carpetas de l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalender \t Calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_toor keuses \t _Alzar opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die opgradering bereken nie \t No s'ha puesto calcular l'esvielle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbord op die skerm \t Teclau en pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk _sintaksverligting \t Imprentar o resaltau de sinta_xi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Atlantis \t Atlantida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die item wat tans aktief is \t A celda que se ye editando actualment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Anteriorkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikernaam \t Nombre d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe memolys \t Creyar una lista de notas nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige kleur \t Color d'o vinclo visitau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nasionale Parke \t parques nacionals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open die ouergids \t Ubrir a carpeta pai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkergrens \t Marguin cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Normandië \t Desembarco de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekvertoon \t Visor predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tik asseblief die huidige wagwoord weer. \t Escribe de nuevas a tuya clau actual."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skepping van skakels in “%B” \t Creyando vinclos en “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geïnstalleerde GSM-toestel \t Dispositivo CDMA instalau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kleur wat geselekteer is. Sleep hierdie kleurmonster na 'n paletinskrywing om dit vir toekomstige gebruik te stoor. \t A color trigada. Puetz arrocegar ista color ta una dentrada d'a paleta ta alzar-la ta emplegar-la en o futuro."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oscar-toekennings \t l' Oscar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die verstekdingesie kan wees \t Indica si o widget puet estar o widget predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %s \t Pachina %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sjinees (vereenvoudig) \t Chino (simplificau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Selina \t poder ser emplegatas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Torrent-grootte: \t Tamanyo de torrent:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Her_win \t _Recuperar-lo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speellys \t Lista de reproduccion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kanselleer \t _Cancelar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dhaka \t Talment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Getal pixels tussen die rolstawe en die gerolde venster \t Meter as barras de desplazamiento entre o bisel d'a finestra desplazada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "PIN-kode: \t Codigo PIN:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regtermiddelvinger \t Dido meyo dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t nacional o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U is nou aan die selfoon-breëbandnetwerk verbind. \t Agora ye connectau a o ret de banda ampla mobil."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die International Union for Conservation of Nature \t examinatas por a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit reëlnommers in die redigeerbare streek moet vertoon. \t Indica si gedit debe amostrar os numeros de linia en l'aria d'edición."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Onsorteer \t _Desordenar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "\"%s\" is nie 'n geldige ligging nie. Maak seker dat die ligging reg ingetik is en probeer weer. \t \"%s\" no ye un puesto valido. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posisie op die kleurwiel. \t Posición en a rueda de colors."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertraging voor aftuimelkieslyste verskyn \t Retardo antes que amaneixcan os menús desplegables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stop \t Aturar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie inligting kry oor die bestemming nie. \t I habió una error en obtener a información sobre o destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Installeer \t _Instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Narnia \t escomienza Narnia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Appenzell Inner Rhodes \t Appenzell Rhodes Extérieures Appenzello Esterno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(%d van %d) \t (%d de %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Executar 1keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amy \t Quimby muller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel terug \t Restablir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gegenereerde kas was ongeldig. \t A caché chenerada no ye valida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie gaan gebruik word as tuisgidsnaam en kan nie verander word nie.Feb 24 \t Isto s'emplegará pa nombrar a tuya carpeta personal y no se puet cambiar.Feb 24"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Veroorsaak dat die sluimerskerm grasieus afsluit \t Fa que o salvapantallas remate de forma correcta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstekhoogte \t Altura predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbind \t Connectar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra dingesie \t Widget adicional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fiat \t transmeso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie die werkarea bestuur nie (ignoreer die voorkeur soos gestel in die voorkeurdialoog). \t No chestionar o escritorio (ignorar as preferencias establidas en o dialogo de preferencias)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen verandering van groep \t _Desfer cambiar grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Endkeyboard label \t Finkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie vir inprop soek nie \t S'ha produciu una error en mirar o complemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sone bepaal die vertrouensvlak van die verbinding \t A zona define o libel de confianza d'a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutswenk \t Amostrar as sucherencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%d%% \t %d %%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Nasionale Park \t O Parque Nacional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Linkskeyboard label \t Cuchakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sondag \t domingo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%'dde skakel na %s \t %'dº enlace enta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer konneksie na sessiebestuurder \t Desactivar a conexion a lo chestor de sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taak \t Quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of afskeurkieslysitems by kieslyste gevoeg moet word \t Indica si os elementos d'o menú han de tener acceleradors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêertipe %s (%s) word nie ondersteun nie \t O tipo d'archivo %s (%s) no ye almitiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "VPI \t Mide os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon pyltjie \t Doples flechas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die gids “%B” verwyder nie. \t No se podió eliminar a carpeta %B."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Royal Air Force \t Royal Air Force anteriors Royal Flying Corps Air"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak Dokument L_eeg \t Docum_ento vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noida \t La nueit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PIN-kode: \t Codigo PIN:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naamlose gids \t Carpeta sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IACC \t colaboradora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wysigings aan die dokument van die afgelope minuut sal permanent verlore wees. \t Os cambeos realizaus a lo documento en o zaguer menuto se perderán ta siempre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skermleser \t _Lector de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wêreldkampioenskappe \t Campionato d'o Mundo d' Atletismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels binne omvou stel \t Pixels dentro de l'achuste establiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Russiese regering \t rusa Gran respectuosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Reggie \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe wekkerNewNew \t Nueva alarmaNewNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tuisgids \t Carpeta presonal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "HTML-boodskappe \t Mensaches HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die seleksie \t Copia la tria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die selfoon-breëbandtoestel '%s' vereis 'n SIM PUK-kode voordat dit gebruik kan word. \t O dispositivo de banda ampla «%s» amenista un codigo SIM PUK antes de poder usar-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lees en skryf \t Lectura y escritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer watter font vir reëlnommers gebruik moet word by drukwerk. Dit sal slegs in werking tree wanneer die \"Druk reëlnommers\"-opsie nie-nul is.CURRENTCURRENT \t Especifica a fuent que utilizar ta os numeros de linia quan se imprentan. Isto solament tiene efecto si a opción «Imprentar os numeros de linia» ye distinta de zero.CURRENTCURRENT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "SEC \t honor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie antwoord ontleed nie \t No s'ha puesto analisar a respuesta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies mobiele-breëband verskaffertipe \t Seleccionar o tipo de proveedor de banda ampla mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lettertipeseleksie \t Selección de fuents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer sleutel in \t Importar clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die kolombeskrywing is verander \t Se fa servir ta notificar que a descripción d'a columna d'a tabla ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sydney Opera House \t Opera Sydney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Item \t Elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pareto-grafiek \t - saber -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "maksimum afstand toegelaat tussen twee klieke om as 'n dubbelkliek gereken te word (in pixels) \t Distancia maxima permitida entre dos clics ta estar consideraus como un dople clic (en pixels)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Muissleutels \t Teclas d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Let wel: die bestaande inhoud sal nie geskuif word nie. \t Para cuenta de que no se borrará lo conteniu existent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin is nodig. \t Ye necesario bloqueyaro chestor de paquetz."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Collingwood \t Montgomery Clift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Manchester Universiteit \t Universidat Manchester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "New Mexico \t Nuevo Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie simboliese skakel '%s' lees nie: %s \t Ha fallau en leyer o vinclo simbolico «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kan nie %s-liggings hanteer nie. \t No se puet maniar as ubicacions \"%s:\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Beskrywing: \t _Destín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Britse parlement \t a l'Asambleya galesa Parlamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Bisantynse Ryk \t vista d'o Imperio Bizantín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit sinsverligting moet druk wanneer dit dokumente druk. \t Indica si gedit debe imprentar o resaltau de sintaxi en imprentar documentos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Opdrag: \t C_omando:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR word rolpyltjies bygevoeg indien al die oortjies nie inpas nie \t Si ye VERDADERO, adhibir as flechas de desplazamiento si no cullen todas as pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Extensible Authentication Protocol \t Protocolo d'autenticación extensible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "xalign \t Aliniación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel aan of af: \t Amortar o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wag 'n rukkie tussen wanneer 'n sleutel gedruk word en wanneer dit aanvaar word \t Introduz un retardo en pretar una tecla y quan ista s'accepta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets of inkomende boodskappe gemors is \t Comprebar si os _mensaches dentrants son vasuera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer WiMA_X-selfoonbreëband \t Activar banda ampla movil WiMA_X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of verborge lêers getoon moet word \t Indica si s'amuestran u no os fichers amagaus en a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bigfoot \t agnosticismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Digitale televisie \t Televisión dichital"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_tuur aan as... \t Reninviar-lo en _linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IPv4-adres \t Adreza IPv4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Altaiërs \t temor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen toepassing geïnstalleer vir “%s”-lêers nie. Wil u soek vir 'n toepassing om dié lêer mee te open? \t No existe una aplicación instalada ta os fichers “%s”. Quiere buscar una aplicación ta ubrir iste fichero?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volgens toegangsdatum \t Por calendata d'acceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nigeriese \t nicherians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U het 'n lêer ontvang \t Recibió un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "M_oenie stoor niemodificationreading \t _No alzarmodificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "tabelrytitel \t Capitero accesible d'a ringlera d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color \t Calidat d'a imachenColorPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Eiffeltoring \t Torre Eiffel a d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maagde-eilande \t islas Virchens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike lêerdeling \t Compartición de fichers personals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blaai vir meer prente… \t Examinar ta mirar mas imachens…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Laudo Liebenberg \t Paul Simon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal rye in 'n pasmaakspel \t Numero de ringleras en una partida personalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "? items \t ? elementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike tabelsamenvatting \t Resumen accesible d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blaai vir meer beelde \t Examinar ta mirar mas imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bepaal hoe die gearseerde kassie rondom die aansigpunt geteken word \t Determina como ye dibuixau o marco uembrau arredol d'o puerto de visión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Egipte \t Echipto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Francis \t estival de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die eienskappe van hierdie gids \t Cambiar as propiedatz d'ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Fer clickAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergaderinginligting \t Invitacions a reunions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U vingerafdruk is suksesvol gestoor. U behoort nou te kan aanmeld m.b.v. die vingerafdrukleser. \t A tuya ditalada s'alzó correctament. Agora habrías de poder encetar a sesión en usando o tuyo lector de ditaladas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dalmasië \t Dalmacia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Gebruiker met naam '%s' bestaan reeds. \t Ya existe un fichero clamau «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vanity Fair \t Zaguer demenche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kan nie hierdie ligging hanteer nie. \t gedit no puet maniar iste puesto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Italiaanse koevertpaper size \t Sobre italiánpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale skaal \t Escala vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, al die inhoud van \"%s\" kon nie vertoon word nie: %s \t No se podió amostrar tot o conteniu de “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t as de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende toestel \t Dispositivo desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open met %s \t Ubrir a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die bediener is dalk oorlaai \t O servidor puet estar sobrecargau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit Nautilus af. \t Salir de Nautilus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "voet \t piet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop sakrekenaar \t Lanzar a calculadera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lets \t letón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oortjie-etiket \t Pestanya desprendible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak die uitvouers ingekeep \t Creya os desplegadors sangraus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Newport Beach \t Interpresas a Modern Academy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Galisies \t gallego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "O_ntkoppelStock label \t _DesconnectarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skerm toegevouMirrored \t ZarrarMirrored"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe taak \t Creyar un quefer nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassing wat tans oudio speel of opneem nie. \t Actualment garra aplicación ye reproducindo u gravando son."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stelsel se tyd is ongeldig. Kontroleer die instellings vir datum en tyd. \t a hora d'o suyo sistema no ye valida. Compreba la suya configuración de calendata y hora."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wacom-tablet \t Tableta Wacom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As media ingedruk word, moet _nooit programme begin of vra daaroor nie \t _Nunca no preguntar ni encetar programas en introducir suportes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk of wysig die eienskappe van dié gids \t Veyer u modificar as propiedatz d'ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wallis \t Valais"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskappe met aanhegsels \t Mensaches con adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "DSP \t Arbeiterpartei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n palet gebruik moet word \t Qué modulo de ME se debe usar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die venster \t Titol d'o quefer d'impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pleistoseen \t tamas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die statusstaaf onderaan redigeervensters sigbaar moet wees. \t Indica si debe estar visible a barra d'estau d'a parte inferior d'as finestras d'edición."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem die geselekteerde gids \t Desubscribir-se d'a carpeta seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sigeuners \t Manimenos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gebruikernaam mag slegs bestaan uit: ➣ letters uit die alfabet ➣ syfers ➣ enige van die karakters “.”, “-” en “_” \t O nombre d'usuario debe consistir de: ➣ letras de l'alfabeto anglés ➣ díchitos ➣ qualsiquiera d'os caracters «.», «-» y «_»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Tipe: \t _Tipo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkinstellings \t Rechistro d'o ret denegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Patroon \t Patrón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Patroon: \t _Patrón:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WEP inde_ks: \t En_diz WEP:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Orientation \t Marguin curta (chirar)Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t edp europeupaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toegangsregte \t Permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle boodskap_koppe \t _Totz os capiters d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Foto \t Fotografía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omgekeerde portret \t Retrato invertiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gekoppel \t Connectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jesuïete \t Companyía de Chesús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak lêer uit: \t Sacando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Darde Hooftdeel \t deista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese aanmelding \t Dentrada automatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie ouer lêers _uitpak nie \t No s_obreescribir archivos mas nuevos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige handvatsel na PrintDlgEx \t Manipulador no valido ta PrintDlgEx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle plaaslike gidse \t Contrayer todas as carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur_naam: \t Plano de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin \t Reiniciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Domein: \t Dominio:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dialoog is vasgesluit. Klik om veranderinge te maak \t O dialogo ye bloqueyau. Preta ta realizar cambeos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met kry van lêerstelselinligting: %s \t S'ha produciu una error en obtener a información d'o sistema de fichers: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ruimte tussen waardeteks en die skuifknoppie/trog-streek \t Espacio entre os elementos de l'aria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys veelvuldige bladsye \t Amostrar quantas pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tipenotifications \t _Menanotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs afgeleë lêers \t Nomás os fichers remotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Eienskappe: %s \t Propiedatz de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag_lyn se afvoer \t Surtida de linia de _comandos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende skriftipe \t TIpo de fuent desconoxiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elektroniese vergoedingsverwisseling \t ARFE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die fontkies-dialoog \t Color d'os vinclos visitaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen item vir URI '%s' gevind nie \t No s'han trobau elementos ta la URI «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alicante \t Alicant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Neff \t Neff s'unioron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Help \t Aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Een of meer benodigde GStreamer-elemente vermis: \t Faltan un u mas elementos necesarios de GStreamer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer \t Activar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Surrey \t París 1814"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe gereedskap \t Nueva ferramienta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nog nie begin nie \t Sin prencipiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Foon \t Telefono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die eienskappe van hierdie gidsMeeting \t Editar as propiedatz d'ista cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beijing \t 1979 : Pekín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lees vanaf lêer '%s' nie: %s \t Ha fallau en leyer dende o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "op die \t en o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Universele toegang \t Acceso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Videomuis \t Churi de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Stille Oseaan \t Sud Pacifico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, wagwoorde verskil \t As claus no coinciden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Videoresolusie \t Resolución de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "spyskaart-balk \t barra d'información"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap_logboek \t _Rechistro de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volume \t Volumen modificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "maili \t America/Montevideo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Enkele woord wat die flenter aktiveer ná Tab gedruk word \t Parola con a quala s'activa o retalle dimpués de pretar o tabulador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n taal vanuit die volledige lys beskikbare tale. \t Trie una luenga d'a lista de luengas disposables."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Haarburg \t Harburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opstelling van '%s' het misluk \t Fallo a lo configurar «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Linkerduim \t Dedo gordo cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoord aan almal \t _Substituir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of kieslyssnelsleutels gewysig kan word deur 'n sleutel oor die kieslysitem te druk \t Indica si os acceleradors d'o menú pueden cambiar-se pretando una tecla sobre l'elemento d'o menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t Catolicos os miembros d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bo na onder \t D'alto a abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besig/beskikbaar-inligting \t Información de disponibilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Baoding \t produtor d'enerchía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wy_s wagwoord \t Amostrar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t US Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Boekmerke… \t _Marcadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DjVu-dokumente \t Documento DjVu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wallis \t Galas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Een voorkoms gevind en vervang \t S'ha trobau y substituiu una aparición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Washington Universiteit \t de de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande die GNOME-werkarea \t Arredol d'o escritorio GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cannes \t Cantón de Dinan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rugsteun Evolution-gids \t Refirmar a carpeta de l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer die horisontale rolstaaf vertoon word \t Quan amostrar a barra de desplazamiento horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tydverdelings: \t Divisions de _hora:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg prente by die %s-gids dan sal hulle hier verskyn \t Puetz adhibir imachens a la tuya carpeta %s y s'amostrarán aquí alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige dokument \t Documento _anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bi_ep as 'n sleutel gedruk word \t Chuflar _en que se preta una tecla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou van die kalender wat gedruk word \t Publicar calandarios en a web."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ander media... \t Atros suportes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Orcas \t 2001 prenió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "drukker vanlyn \t impresora desconnectada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t L'anyo 732"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Annoteringseienskappe… \t Propiedatz d'a anotacion…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervang met \t Reemplazar con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs p_akkette vir dié hardeware \t Nomás paquetz nativos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikaleskeier-wydte \t Amplaria d'o deseparador vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pakketinstalleerder \t Instalador de paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lake Michigan \t lacos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Groot-Brittanje \t Gran Bretanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die pakket is reeds geïnstalleer \t O software ya ye instalau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "eerstesecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t primersecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans dokument vanaf “%s” \t Cargando documento dende “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rlaai \t _Recargar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak hierdie gids in 'n navigasievenster oop \t Ubrir ista carpeta en una finestra de navegación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aantal myne: \t _Numero de minas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike Hypertext aantal verwysings \t Numero de vinclos d'hipertexto accesibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoe om 'n sterk wagwoord te kies \t Cómo trigar una clau fura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "proxy method \t Rotas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind en _vervangStock label \t Mi_rar y substituirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek lyszoemvlak \t Niv_o d'ampliación predeterminau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pieter Willem Botha \t Bruegel s'especializó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lao \t Cofradía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak lêers uit argief uit \t Sacando archivos de l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "OEK \t exchugador blanquillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%e %B %H:%MMay 25 2012, 14:30 \t %d de %B , %H:%MMay 25 2012, 14:30"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Martinique \t Andorra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ledig \t Inactivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open houer_gids \t Ubrir a _carpeta contenedora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadlose sleutelbord \t Teclau inalambrico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "DEA \t correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg gebruiker by \t Adhibir a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GNOME se fokus op bruikbaarheid en toeganklikheid, gereelde vrystellingsiklusse, en sterk korporatiewe ondersteuning maak dit uniek onder Vrye Sagteware-werkareas. \t L'enfasis de GNOME en a facilidat d'uso y accesibilidat, un ciclo de lanzamiento regular, y fuerte refirme corporativo lo fan unico entre los escritorios de Software Libre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Palestynse Owerheid \t Palestina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Neem 'n foto \t Fer una fo_to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing om uit te voer wanneer 'n musiekspeler ingeprop word \t Seleccionar una aplicación que executar quan se connecta un reproductor de mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%d dBWiMAX CINR \t %d dB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Genereer tans dataprint operation status \t Se son chenerando datosprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer _verder \t _Continar editando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nobelprys vir Vrede \t Premio Nobel d'a Paz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Werk aanlyn \t _Treballar connectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys die knoppie om gebruiker te wissel \t Amostrar o botón de cambeo d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bron_lêer: \t Archivo _fuent:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen kopieer \t _Refer copiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon oortjies \t Amostrar as pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Galway \t Salime se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels leë spasie tussen omgevoude reëls in 'n paragraaf \t Pixels d'espacio en blanco entre as linias achustadas en un paragrafo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel terug na verstek kieslysuitleg \t Restaurar o menu por defecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Meer... \t _Mas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen skuif \t _Desfer mover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Addu \t Et Yonio bispe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Confuciaanse \t confucianismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na eerste bladsy \t Ir a la primera pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgende dokument \t Documento _siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die swikknoppie kan geaktiveer word \t O botón commutable puet estar activau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tagus \t Tacho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie sigbaar is. \t Indica si o complemento ye empotrado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie '%s' installeer nie. \t No se ha puesto instalar «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ysland \t Islandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Kontak met hierdie adres bestaan reeds. Wil u nogtans 'n nuwe kaartjie byvoeg met die selfde adres? \t O nombre u l'adreza de correu electronico d'iste contacto ya existe en ista carpeta. Quiers alzar os cambeos de totz modos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap om in die dialoog te wys \t Mensache ta amostrar en o dialogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stapelikon wat op die item vertoon word \t A etiqueta que amostrar sobre l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Beskrywing: \t _Descripción:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle dokumente \t Totz os documents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontbrekende naam. \t Falta o nombre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sunny \t aragonés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die fokusaanwyser binne dingesies geteken moet word \t Indica si s'ha de dibuixar l'indicador d'o foco adentro d'os widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laaier \t Lanzador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Helderheid van die kleur. \t Brilo d'a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor 'n skermskoot van 'n area na $PICTURES \t Alzar a captura d'una finestra en $PICTURES"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander media \t Atros suportes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre vorentoestapper \t Flecha d'abance secundaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lees vanaf lêer '%s' nie: %s \t No s'ha puesto creyar o socket: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wy_s die foto van die afsender in die boodskapvoorskou \t _Amostrar a foto d'o remitent en l'anvista previa d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na bladsy \t Ir a la pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zadar \t En lenguache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing vir oudio-CD's \t Seleccionar una aplicación ta CD de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Besigtig uitvoerbare tekslêers wanneer hulle gekliek word \t _Veyer os fichers de texto executables en ubrir-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'%s' is nie 'n geldige naam nie \t S'ha produciu una error: %s no ye un nombre de bus solo valido."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen groepering nie \t Sin agrupar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Italië \t isla Christmas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na vorige bladsy \t Ir a la pachina anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kennisgewingarea-miniprogram om u netwerktoestelle en verbindings te bestuur. \t Miniaplicación de l'aria de notificación ta chestionar os suyos dispositivos de ret y connexions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk \t _Imprentar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die domein is nie geldig nie \t O dominio no ye valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Madrid \t Madrit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint Ignatius \t ilesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Tabuladorkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "stuk lys Kuznetsov \t ruso Valery Tokare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldvenster \t Finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vind items: \t _Mirar os elementos que coinciden con:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale opvulling \t Expansión vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sul \t Lourenço Sul Pelotas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen \t Dengun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nazi's \t spahis partiban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbind weer \t conectando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CCTV \t O Wolverhampton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verjaarsdae en herdenkings \t Recordatorio de cabodanyos y aniversarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies wat om te deel met ander \t Controla qué quiers compartir con atros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies jou debiteringsplan \t Trigar o suyo plan de pres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die huidige argief onder 'n ander naam \t Alza l'archivo actual con un nome diferent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies asb. 'n pasgemaakte sessie om uit te voer \t Por fabor tríe una sesión personalizada ta executar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Steinberg \t estadio apropiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ignoreer kas \t _Inorar a capitalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dien_s: \t _Servicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mango \t chunio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kennisgewings \t Aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "teks \t texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rfrisStock label \t RefrescarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Olivia \t cosas hacer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "x-pad \t Repleno X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Weier tans take \t Refusando os treballos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stanford \t Wayde Preston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie argieftipe kan nie gewysig word nie \t Iste tipo d'archivador no se puede modificar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die waarde van die aanpassing \t A valor d'a escala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur-naam \t Nombre d'a color d'o primer plan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marokkaanse \t Mundial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kruis \t Cruz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zimmerman \t helenismos representarían"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "frame \t formulario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontskrap gemerkte boodskappe \t Sacar a marca de seguimiento d'os mensaches seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bediener vir %scustom servers \t Servidor ta %scustom servers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ierse \t irlandés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klaar \t Feito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg 'n lêer aan \t Adchuntar un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gestop \t Aturau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir 'n stad \t Mirar por una ciudat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die GtkAdjustment vir die vertikale posisie \t L'achuste GtkAdjustment ta la posición vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer... \t Cancelando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die gekose volume \t Blocar a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kwan \t Lordi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IDS \t Concepción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Indica si s'amuestra o desplegable d'o quadro combinau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Arabiese Skiereiland \t o Arabia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoord aan _almal \t Responder a _totz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die banierboodskap \t Activar l'amostrau d'o mensache de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toepassingkeuses: \t Opcions de l'aplicación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Plettenberg Knysna \t Ediciones"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "leë name word nie toegelaat nie \t no se permiten nombres vuedos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op kepe het \t Indica si ista etiqueta afecta as tabulacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys boodskapvoorskou onder die boodskaplys \t Amostrar l'anvista previa d'o contacto baixo a lista de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gestop. \t Aturau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam waarmee daar na hierdie rekening verwys gaan word. Byvoorbeeld: \"Werk\" of \"Persoonlik\" \t Escribe o nombre por o qual quiers identificar ista cuenta. Por eixemplo: «Treballo» u «Presonal»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoe om die knoppies in die kassie uit te lê. Moontlike waardes is default (verstek), spread (versprei), \\vedge (rand), start (begin) en end (einde) \t Como disposar os botons en a caixa. As valors posibles son: espardius, cantonadas, inicio y final"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verouderd \t Caducau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die opvulling wat links van die dingesie ingevoeg moet word. \t O repleno que introducir por o costau cucho d'o widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kaap \t Portugal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kantpaneel is sigbaar \t O panel lateral ye visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ATP \t ATP World"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Om 'n gebruiker te skrap terwyl hy aangemeld is, kan die stelsel in 'n inkonsekwente toestand laat. \t Eliminar un usuario entre que ye rechistrau en o sistema puede deixar lo sistema en un estau inconsistent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die volgende belangrike boodskap \t Amostrar a versión en texto plano d'o mensache multiparti/alternativo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "that didn't work \t Autenticarthat didn't work"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lesotho \t Reino Lesoto Muso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Russiese Revolusie \t la Revolución Rusa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hellas \t encomienza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies PPD-lêer \t Seleccionar un fichero PPD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Veldgrootte \t Grandaria d'o campo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom terwyl lêers uitgepak is. \t Habió una error en extraer os archivos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arius \t noruego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Strategiespeletjies \t Chuegos d'estratechia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klaar!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t FeitoCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Afrikaans \t wolof"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Metro \t Polizón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "volgens _ligging \t por _ruta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekitem \t Elemento predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe 0 \t Version 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerfont \t Fuent de l'editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Trapsinkrement \t Incremento d'o trango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onlangse bediene_rs \t Servidors _recients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kringetjies en kruisiesmahjongg map name \t Tic-Tac-Toemahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eisenhower \t Asinasmesmo ha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe kalender \t Seleccionar un calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "translator-creditsAbout \t Copyright (c) The Transmission Projecttranslator-creditsAbout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies aansig: %s \t Seleccionar una anvista: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lysaangesig \t Arredol d'o Visor de tipografías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Europa \t Europa central"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skuif na gids... \t _Mover-ne ta la carpeta…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rolle \t Rol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is een ander kontak. \t Bi ha unatro contacto mas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "1 uur \t 1 hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toegang tot - en organiseer lêers \t Accedir a os fichers y organizar-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens kopiëring. \t Error en copiar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die eiland Man \t Perteneixe a la Corona d 'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiketteks met die muis gekies kan word \t Indica si se debe fer servir o texto d'a etiqueta ta creyar un elemento d'o menú d'inventario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie my weer vra nie. \t _No preguntar-me de nuevas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skrap van “%s”. \t Habió una error borrando “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maandae \t Luns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wilhelm Reich \t ¡ Qué cosas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootteverstelling en SVG-ondersteuning: \t Suporte ta redimensionau y SVG:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "fout om verifiëringstelsel in te lig van vertoonstring: %s \t error en informar a o sistema d'autenticación d'a cadena de pantalla: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opsomming \t Resumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pretorius \t nuclio Mutiloa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stanford Universiteit \t Universidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die gekose gids \t Eliminar a libreta d'adrezas seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale opsies \t Opcions horizontals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die volume heg nie: %s \t No s'ha puesto amontar o volumen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek volgens naam \t Mirar por nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld outomatiese aan… \t Encetar sesion automaticament…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Resolusie vir Xft, in 1024 * stippels per duim. -1 om verstekwaarde te gebruik \t Resolución ta Xft, en 1024 * puntos/pulgada. -1 ta fer servir a valor predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pakket 'debsig-verify' is geÏnstalleer \t O paquet «debsig-verify» ye instalau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kanadese \t crovates"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Max \t protechita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "NCAA \t levo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lig: \t Blancas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikondingesie \t Icono d'o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Verwyder \t _Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verlig passende _hakkies \t Resaltar as parellas de _gafetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die sluimerskerm is nie tans aktief nie. \t Actualment o salvapantallas no ye activo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die toesteltipe word nie tans ondersteun nie. \t A mena de dispositivo no ye suportada actualment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Crusaders \t vegata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Harry Redknapp \t Gurrea trobau encara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "#14-koevertpaper size \t Sobre nº14paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind items wat aan die volgende vereistes voldoen \t todas as condicions siguients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Windows Vista \t Windows Live"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Leeg \t Vuedar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "AktiveerAction description \t ActivarAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installeer 'n LAMP bediener \t Instalar un servidor LAMP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Selecciona la colorAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat teken van afwisselende kleure rye toe \t Permitir o dibuixau de ringleras con colors alternativas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens _onderwerpreël \t Por _afer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Seleksiegrens \t Alfa d'a caixa de selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sorbonne \t Sorbona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Omega-3 \t Los presentan de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe argief \t _Nuevo archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PNP \t Partido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekenaarnaam \t Nombre de l'ordinador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kon nie die skerm hulpbronne kry nie (CRTC's, uitsette, modusse) \t no s'han puesto obtener os recursos d'as pantallas (CRTCs, surtidas, modos)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die program af \t Salir d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aken \t d' Aquisgrán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanhegsel se eienskappe \t Propiedatz d'adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saskatoon \t Sant Sabastián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorsk_ryf bestaande lêers \t Sobre_escribir archivos existentz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekeningnaam \t Nombre d'a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige handvatsel na PrintDlgEx \t Manipulador no valido ta PrintDlgEx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Foucault \t Gonen DICCIONARIO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Zoem die bladsy in \t Enamplar a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lang kant (standaard)Two Sided \t Marguin larga (estandar)Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Relevansierang vir soek \t Relevancia d'o rango de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skakel omStock label \t _ConvertirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer “%s” in “%s” \t Duplicando “%s” en “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Video-CD \t CD de veyié́deo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer bladsy \t Trigar pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n outomaties bygevoegde profiel verwyder nie \t _Ignorar as rotas obtenidas automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die teks deur die gebruiker gewysig kan word \t Indica si o texto puede modificar-lo l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Azerbaijan \t Azerbaichán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s het 'n vergadering gekanselleer. \t %s ha cancelau a siguient reunión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik wel die Wintab API [verstek] \t No emplegar l'API Wintab [predeterminau]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies alle lêers \t Trigar totz os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie ligging heg nie \t No se podió cargar o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergeet wagwoord _dadelik \t Ixuplidar a clau _immediatament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Korea \t Coreya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hardeware-adres: \t Adreza hardware:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keuses \t Opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Westers \t Occidental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tibetane \t tibetans promocionan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk of wysig die eienskappe van die oop gids \t Veiga u modifique as propiedatz d'a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groepwagwoord \t Solicitar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vou alle drade oop \t Expandir todas as carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brooklyn toe \t Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aksie \t _Acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beethoven's 2nd \t Monty Python Monty Python 's"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur lêers... \t Ninviar _fichers…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gekanselleer \t %s (cancelau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inligting \t Información"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dik \t Recio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie vertoon open nie: %s \t No se puet ubrir o visor: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toets of die argief enige foute bevat \t Compreba si l'archivador ha errors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Argiefbestuurder \t _Arredol d'o Chestor d'archivadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jan Smuts \t Launac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap _ligging \t Seleccionar una ubicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe voldaggel_eentheid \t Escay_ecimiento nuevo ta tot o diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie geleentheid stoor nie \t No se puet alzar o quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer die maksimum getal onlangs geopende lêers wat in die \"Onlangse lêers\"-subkieslys vertoon sal word. \t Especifica o numero maximo de fichers recientment ubiertos que se amuestran en o submenú «Fichers recients»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Blur \t sona Blur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n skermskoot van die huidige venster neem nie \t Prener una captura de pantalla d'a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ubuntu Unity Inprop \t Complemento d'Ubuntu Unity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stel aktiewe dokument as wortel \t _Establir a radiz ta lo documento activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Azul cielColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instaanbediener \t Proxy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "lêernaam \t nombre de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontstyl as 'n PangoStyle, bv PANGO_STYLE_ITALIC \t Estilo d'a tipografía como un PangoStyle, por eixemplo: PANGO_STYLE_ITALIC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Veranderinge word nie onmiddellik toegepas nie; dié knoppie pas die veranderinge toe \t Os cambeos no s'aplican instantaniament; iste botón aplica totz os cambeos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselopstelling en monitering \t Configuracion y monitorizacion d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kontroleer vir bywerkings: \t Comprebar si bi _ha actualizacions:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verskuil indien leeg \t Amagar si ye vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik die onbekend vlaggie \t Fer servir a bandera de \"desconoixiu\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kali \t simplement La"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kathmandu \t Katmandú ( Nepal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontheg die volume wat met die oop gids geassosieer word \t Desmontar o volumen asociau con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Leë boodskap \t Respuesta VUEDA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besonderhede \t Detalle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord kan nie leeg wees nie \t A clau de paso no puede estar vueda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Ouer gids met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Existe una carpeta más antiga con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen skuif na asblik \t _Desfer mover a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer_font: \t _Fuent de l'editor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "AAT \t Consta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kringe \t Deuteronomio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t afluent d'o Moscova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint Paul \t Francisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas na bladsywydte \t Achustar a l'amplo de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte formaat \t Formato presonalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mediadeling \t Compartición multimeya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "wikipedia org En \t Secilia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Adel \t L'adchectivo que fa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Pak uit... \t _Sacar..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff Launchpad Contributions: Friedel Wolff https://launchpad.net/~friedel-translate \t Daniel Martinez , 2011 Launchpad Contributions: Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks Rodrigo Moya https://launchpad.net/~rodrigo-moya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vir oordraagbare dokumente \t Ta documentos portables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "oudio-DVD \t DVD de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of oortjies vertoon moet word of nie \t Indica si s'han d'amostrar as sucherencias en os widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie werk is in die publieke domein \t Iste treballo ye de dominio publico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nog 'n skakel na %sst \t Unatro vinclo enta %sst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg profiel by \t Adhibir un perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kleimateirals \t Coronación Espinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas in drukbare area \t Achustar a l'area imprentable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Michigan \t Fizo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "LêerstelselTrash: some-directorysome-directory \t Sistema d'archivosTrash: some-directorysome-directory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap alle herhalings \t Eliminar todas as repeticions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open \t Ubrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van ikontema om te gebruik \t Nombre d'o tema d'iconos que fer servir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sumatra \t Alabama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tuis \t _Carpeta personal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie as verstektoepassing stel nie \t Error en establir “%s” como l'aplicación predeterminada: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutswenk \t Consello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Forseer aspekratio om by die raam se kind s'n te pas \t Forzar a proporción d'aspecto ta que coincida con o fillo d'o marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoe ver in die y-rigting die kind moet skuif wanneer die knoppie gedruk word \t Quánta distancia en l'adreza y se mueve o fillo en que se suelta o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handtekening bestaan, maar publieke sleutel word benodig \t A sinyatura existe pero s'ameneste a clau publica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thales \t Dietzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervang met \t Reemplazar con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie beskikbaar nie \t No disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet 'n lêernaam spesifiseer. \t Cal especificar un nombre de fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aantal minute waarna gedit gewysigde lêers outomaties sal stoor. Dit sal eers in werking tree indien die \"Outostoor\"-opsie in werking gestel word. \t Numero de menutos dimpués d'os quals gedit alza automaticament os fichers modificaus. Isto solament tien efecto si a opción «Alzar automaticament» ye activada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Telling \t Puntuación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum gewysig \t Zaguera modificacion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep nuwe dokument \t Bi ha documentos sin alzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met toemaak van lêer: %s \t S'ha produciu una error en zarrar o maneyador: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie %s begin nie \t No s'ha puesto rematar o proceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die verskuilde lêers en gidse vertoon moet word \t Indica si han d'amostrar-se os elementos privaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Poin W \t Calagorra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die hoogte van die hoofvenster in beeldpunte. \t l'altaria d'a finestra prencipal en pixels."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk na toetsdrukker \t Imprentar a la impresora de prebalight switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soort: \t Tipo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Werkskerm bybehore \t Accesorios d'o escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsygrootte \t Configuración de pachina empotrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Preferences;Settings;voorkeure;instelling;opstelling; \t Preferencias;Configuración;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, geen pêrels om voor die swyne te gooi vandag nie: %s \t Hue no tiene garra mensache: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep nuwe lêer “%s” vanaf sjabloon \t Creyar un fichero nuevo “%s” a partir d'a plantilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen dupliseer \t _Desfer duplicar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Genevan-psalms \t Lucas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe vergadering \t Reunión nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _venster \t _Finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rosanna \t Rodeno puet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mens kan nie 'n lêer oor homself kopieer nie. \t No puede copiar un fichero sobre ell mesmo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige toestemming om die lêer te stoor nie. Maak seker dat die ligging reg ingetik is en probeer weer. \t No tiens os premisos necesarios ta alzar o fichero. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Versier \t Decorada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoorde stem nie ooreen nie. \t As claus de paso no coinciden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GDK-ontfoutvlaggies om in te stel \t Banderas de depuración GTK+ que establir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstekwydte \t Amplaria predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Minoïese \t aragonés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "sluimerskerm loop reeds in hierdie sessie \t ya se ye executando o salvapantallas en ista sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "The Legend Zelda \t de videochuegos The Zelda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin is nodig. \t Ye necesario reenchegar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Iris \t Sheila confirmaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nobelpryswenners \t Nobel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kieslyste: \t _Menus:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Swik staat \t Estau commutable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u Evolution die verstek poskliënt maak? \t Quiers que l'Evolution siga o tuyo client de correu predeterminau?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Sentraal-Afrikaanse Republiek \t A Republica Sudafrica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Manchester United \t o Manchester United"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorfone, kopstukke en ander oudio toestelle \t Auriculars, auriculars con microfono y atros dispositivos de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "rytitel \t capitero d'a ringlera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "“%s” kon nie gevind word nie. Miskien is dit onlangs geskrap. \t No se podió trobar “%s”. Talment s'haiga eliminau recientment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tekenwaarde \t Dibuixar a valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk van die dokument het gefaal \t No s'ha puesto imprentar o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel _metodes op... \t Configurar _metodos…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor argief \t Alzando archivadorFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen opsomming nie \t Sin resumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Burns \t Maya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk die huidige bladsy \t Imprentar a pachina actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Telling: \t Puntuación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die maksimum waarde van die aanpassing \t A valor maxima de l'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die voorskou van 'n bladsy in die dokument wat gedruk gaan word \t Anvista previa d'una pachina en o documento que se va a imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bermuda \t Bermudas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap nutsbalk \t _Sacar barra d'ainas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geoptimeer: \t Optimizau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Limpopo \t río Limpopo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brownsville \t l'actualidat ilesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Invoer suksesvol voltooi \t Importación completada satisfactoriament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Astronomie \t Astronomia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer die aantal items in 'n gids vertoon moet word \t Ubrir o conteniu d'o suyo escritorio en una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas tintvlak van die prent aan wat van die webkamera af kom \t Achusta o tono d'a imachen que proviene d'a camera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skiet uit \t Y_xpulsar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "aarde \t Tierra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oop spasie:no readno access \t Espacio libre:no readno access"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wes-Afrikaanse \t Occidental 1230"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KLEURE \t Colors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur as 'n string \t A color de fondo como una cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "/ op %sWrap Around \t / en %sWrap Around"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "lede \t escaños"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe spel \t Partida _nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "AIP \t Concepción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sê aan die lopende sluimerskermproses om die skerm onmiddellik te sluit \t Le diz a o proceso d'o salvapantallas en execución que bloque a pantalla immediatament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nazi Duitsland \t Tercer Reich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Blair \t Drane John"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GTK+-keuses \t Opcions de GTK+"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wifi security \t InterpresaWifi security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer WiMA_X-selfoonbreëband \t Activar banda ampla movil WiMA_X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans... \t Cargando..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klankvoorkeure \t Preferencias de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Belangrike boodskappe \t Mensaches importants"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan haal tans pos \t Se ye obtenendo correu de «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Illustrasie \t Ilustración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Alle lêers \t _Totz os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Maak skoon \t _Sacar a marca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg tans die lêers by “%s” \t Anyadiendo archivos a \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Transport for London \t Londres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklikheid \t Nombre y visibilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap \t Mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie deur toepassing verskaf vir doelgemaakte voorskoue vertoon moet word. \t Indica si debe amostrar-se o widget amaniu por l'aplicación ta las anvistas previas personalizadas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om die volume uit te skiet, gebruik gerus “Uitskiet” in die volume se opspring-kieslys. \t Si quiere fer fuera o volumen, use a opción “Fer fuera” d'o menú emerchent d'o volumen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff Petrus Potgieter Launchpad Contributions: Friedel Wolff https://launchpad.net/~friedel-translate JC Brand https://launchpad.net/~jcbrand Jane Weideman https://launchpad.net/~janew Jonathan Carter https://launchpad.net/~jonathan Marsel Pretorius https://launchpad.net/~wawiel Zuza Software Foundation https://launchpad.net/~info-translate kris van der Merwe https://launchpad.net/~krisvdm \t Jorge Pérez Pérez , 2013 Launchpad Contributions: Jorge Pérez Pérez https://launchpad.net/~jorgtum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie koppel aan die Microsoft Exchange-bediener nie \t S'ha produciu una error en connectar ta lo servidor de Microsoft Exchange"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Württemberg \t Württemberg Feodorovna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande \t Arredol de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie inligting oor GNOME-weergawe vind nie. \t No s'ha puesto obtener a informacion arredol de CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Albuixech \t Ademuz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toon die gids wat hierdie lêer bevat in die lêerbestuurder \t Amostrar en o chestor d'archivos a carpeta que contiene iste archivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "tabel \t tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibrering \t Calidat d'a calibración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oman \t Yemen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vaste wydte \t Amplaria fixa de l'emerchent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Horne \t la fortaleza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik om adresse te wys/versteek \t Preta ta amagar u amostrar as adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Outostoor lêers elke \t _Alzar os fichers automaticament cada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppelvlak: \t Interfaz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die deur is oop op drukker '%s'. \t A puerta d'a impresora «%s» ye ubierta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Columba \t salió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gemarkeerde teks om weer te gee \t Texto resaltau a renderizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Social Security \t Safety At Sea»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Pantallakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel %s uit %s terug \t Revertindo %s en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe voldaggeleentheid \t Escayecimiento nuevo ta tot o diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanhegsel \t AdchuntoReplyForward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sicilië \t Secilia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergroot die dokument \t Engrandar o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Atlantiese \t atlantica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Taalondersteuning \t Soporte de luengas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure \t _Preferencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vind meer uit oor GNOME \t Aprenda mas arredol de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vandag %H:%M \t Hue a las %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure \t Preferencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ACT \t combinación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jupiter \t Chupíter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervang _almal \t Reemplazar _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Swanse a Bay \t badía Abertawe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Supermark \t Polonia d'entreguerras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ruimte tussen waardeteks en die skuifknoppie/trog-streek \t Espacio entre os capiters d'a semana y l'aria prencipal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tema kan nie geskrap word nie \t No s'ha puesto chenerar o perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokumente \t Documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe leë dokument binne hierdie vouer \t Creyar un documento vuedo dentro d'ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum wydte van knoppies in die kassie \t Amplaria minima d'os bloques que replenan a barra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Drukker vanlyn \t Impresora desconnectada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal desimale plekke wat in die waarde vertoon word \t O numero de puestos decimals que s'amostrarán en a valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karlskrona \t Karlskrona ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soort wenk \t Pista de mena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Picasso \t Diz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Bronx \t Mr Clean"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herhalend \t Repetición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondlig altyd af \t Luz de fundo de peren amortada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "translation \t Veyer información sobre o tuyo sistematranslation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekroeteproxy method \t Eliminar a rota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muis- en raakbladinstellings \t Configuración d'o churi y d'o Touchpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Titel \t Subtitol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Dupliseer vertoonareas \t _Espiellar as pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regtergrensstel \t Marguin dreita establida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit dokument \t Zarrar o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies pasgemaakte ikoon \t Seleccione l'icono personalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die Misterieuse GEGL \t O misterioso GEGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _dokument \t _Documento nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Asië Oceanië \t America Antartida Oceanía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer batterykrag _krities min is \t _Quan a carga ye criticament baixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy kan nie 'n lêer oor homself kopieer nie. \t No puede mover un fichero sobre ell mesmo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Europese Sentrale Bank \t Banco Central Europeu centrals d'os d'a Unión Europea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toet_s die instellings \t _Prebar a tuya configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dit is moontlik om die tuisgids, pos-spool-gids en Tydelike lêers te hou wanneer 'n gebruiker se rekening geskrap word. \t Ye posible mantener a carpeta presonal, a ringlera d'o correu y os fichers temporals en eliminar una cuenta d'usuario."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gibraltar \t Chibraltar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer kontak na... \t _Copiar o contacto ta…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Watson \t viachó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dorothea \t Lansingburgh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander regdeur die dag \t Cambea a lo luengo d'o diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep nuwe dokument \t Creyar un documento nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die versnellingskoers wanneer jy 'n knoppie inhou \t A taxa d'acceleración en que mantiens preto un botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsygrootte \t Configuración d'a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe kalender \t Alzar o calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "begin nie met \t no prencipia por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Enchegar/desenchegar o touchpadkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Om nie-plaaslike lêers te kopieer, kopieer die lêers na 'n plaaslike gids en sleep en los hulle weer. Die plaaslike lêers wat u gesleep en gelos het, is reeds oopgemaak. \t Ta ubrir fichers no locals copie-los a una carpeta local y dimpués suelte-los nuevament. Os fichers locals que ha soltau ya han estau ubiertos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Sydney Harbour Bridge \t copia puent d'a badía Sydney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Albaniërs \t tropas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige kleur \t A color RGBA actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chi \t ganato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n verskaffer vind vir %s nie \t Ha fallau en mirar un furnidor para: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toesteltipe: \t Mena de dispositivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "– Theodore Roosevelt \t 1901 Theodore Roosevelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tempel \t olmeca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Onderneming-aanmelding \t Encieto de s_esión corporativo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak uit \t Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hebreeus visueel \t Hebreu visual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Middel muisklik \t Pulsación d'o botón meyo d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks om weer te gee \t Texto a renderizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skerm toegevouMirrored \t Tapa zarradaMirrored"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Etiket \t Etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik naam van nuwe gids \t Tecleya lo nombre d'a carpeta nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van die uitvouerpyltjie \t Grandaria de l'aria de solapamiento d'a pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Julie \t Chulio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Konfidensieel \t Confidencial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wyer reuse \t Karkonosze"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk, maar moenie die URI open nie \t Imprentar pero no ubrir l'URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Saampersverhouding \t Ran de compresion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Desember \t aviento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie toestemming om 'n argief in hierdie gids te skep nie \t No ha permisos ta creyar un archivador en ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tale \t Idiomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VerstekT-Mobile \t PredeterminauT-Mobile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie kop herskryf nie \t Ha fallau en reescribir o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verbindingsinligting \t Informacion d'a conexion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens die kopiëring na \"%B\". \t Error en copiar a “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "SED \t SET"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afskeurtitel \t Estau de desprendimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Peter's \t de Castillejo de Sant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderste knoppie \t Botón cucho nº %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "konserwatiewe \t alazetalment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die vensterraam in by die skermskoot \t Incluir o puntero en la captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gister %H:%M \t Ahiere %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Musiek is GNOME se musiekspeelprogram. \t Mosica ye a nueva aplicación de reproducción demosica de GNOME."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "nie geaktiveer nie \t no activau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel terugWi-Fi/Ethernet security \t ReiniciarWi-Fi/Ethernet security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bedank \t _Salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Associated Press \t Selección documental 1328"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME moet die skerm sluit \t GNOME ameneste blocar a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Crystal \t perdiendo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel _taal... \t Establir l'_idioma…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Word \t trafico interrechional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geblok tans weens probleemprint operation status \t Bloqueyau en una fuellaprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Luxemburgse \t luxemburgués en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg © 2001–2010 Stigting vir Vry Sagteware, geïnk. \t Copyright © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Dakota \t Dakota d'o Norte Dakota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou dingesie aktief \t Widget d'anvista previa activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sanskrit \t sanscrito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boerevolk \t suposoron creyación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk die gekose boodskappe vir verwydering \t Marcar os mensaches seleccionaus ta eliminar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Russiese Ryk \t esfuerzo ruso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laas gebruik \t Usada por zaguera vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Februariefull month name \t Febrerofull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbord \t Teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief al die geskrapte boodskappe in die gids \"{0}\" permanent skrap? \t Yes seguro que quiers eliminar permanentment totz os mensaches eliminaus en a carpeta «{0}»?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Narancha escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wag nog vir die program om te voltooi. Onderbreking van die program kan veroorsaak dat werk verloor word. \t Se ye asperando que o programa remate. Interrumpir iste programa puet causar a perda d'o suyo treballo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief al die geskrapte boodskappe in die gids \"{0}\" permanent skrap? \t Yes seguro que quiers mover a carpeta «{0}» ta «{1}»?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie ligging heg nie \t No se podió amostrar o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Conan Keegan-Michael \t Jersey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ivan \t Crnojević"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Pos \t Correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KantoortoepassingsPersonal settings \t Aplicacions d'oficinaPersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pasmaking \t Presonalizacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg 2009 Tim Horton \t Copyright © 2009 Tim Horton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rbegin opstelling \t No configurar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige \t Mirar l'_anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Shiftkeyboard label \t Mayuskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "xpad \t repleno x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gondwana Collection \t UNESCO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Nasionale Bank \t en as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai meer \t Cargar-ne mas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Australië \t Australia Meridional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toepaslike formaat vind om beeld te stoor nie \t No se puede trobar un formato apropiau ta alzar a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselklanke \t Sonius d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pas Stelselwyd Toe \t Aplicar a tot o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vergeet wagwoord _dadelik \t Ixuplidar a clau _immediatament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t WLANkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "HerhalingiCalImp \t tien repeticionsiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U het \"%s\" ontvang via Bluetooth \t Ha recibiu \"%s\" a traviés de Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "V_ertraging:dwell click delay \t R_etardo:dwell click delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing verfbaar \t Menú d'Aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Python-konsole \t Consola Python"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noordsee \t mar d'o Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van ikons in versteknutsbalke \t A grandaria d'os iconos l'as barras de ferramientas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toets tans “%s” \t Verificando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klank_sleutels \t Refuso de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s het vergaderinginligting gepubliseer. \t %s ha publicau información de reunión a traviés de %s:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit-teksredigeerder \t Editor de texto gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nutsbalk is sigbaar \t A barra de ferramientas ye visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal Europees \t Centroeuropeu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Konnekteer aan Bediener \t Adhibir connexión a montache de servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR beteken dit dat die tabelselle almal dieselfde wydte/hoogte het \t Si ye VERDADERO, as columnas tienen todas a mesma altura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ononderteken \t No sinyau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk GDM-weergawe \t Amostrar a version de GDM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende keuse %s \t Opción desconoixida %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Etiket \t Etiq_ueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie afspraak bevat herhalings wat Evolution nie kan redigeer nie. \t Ista cita tien repeticions que Evolution no puet editar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekeningredigeerder \t Editor de cuentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel %s uit %s terug \t Revertindo %s en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Network;Wireless;Wi-Fi;Wifi;IP;LAN;Proxy;WAN;Broadband;Modem;Bluetooth;vpn;vlan;bridge;bond;netwerk;draadloos;instaanbediener;breëband;brug; \t Ret;Inalambrica;Wi-Fi;Wifi;IP;LAN;Proxy;WAN;LAN;Banda ampla;Modem;Bluetooth;VPN;WLAN;Puente;Enlaz;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geklassifiseerd \t Clasificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aargau \t construcción de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Profiel: \t Nombre d'o perfil:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen die skep van skakel \t _Desfer creyar vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Primêre foon \t Telefono prencipal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe lêer is tans uitgefilter. Jy moet jou filter verstel om die lêer sigbaar te maak. \t O fichero nuevo ye actualment filtrau. Amenestes achustar os filtros ta fer-lo visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Elektronika \t Electronica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Prente \t Imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg boekmerk by \t _Adhibir a os marcapachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;ownCloud;Kerberos;IMAP;SMTP;gesels;kalender;pos;epos;e-pos;kontak; \t Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Ret;En linia;Chat;Calandario;Correu;Contacto;ownCloud;Kerberos;IMAP;SMTP;Pocha;Leyer-loDimpués;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie vra vir gebruikerbevestiging nie \t No requerir confirmación de l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klank en video \t Vidio y soniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rvang \t Substitui_r"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys of verskuil die sypaneel \t Amostra u amaga lo panel lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor tans “%s” \t Alzando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoord aan _lys \t Responder a la _lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van die handvatsel \t Amplaria d'a selección de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets tans gebeurtenisklank \t Comprebando o son d'evento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die swikstaat van die knoppie \t O estau commutable d'o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naranja \t Narancha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer: %s \t S'ha produciu una error en ubrir o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout \t Error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Angel \t Angela Roy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vorige \t Anyo anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van die gekose lêer kon nie bepaal word nie. \t Os permisos d'o fichero seleccionau no s'han puesto determinar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre Kahupaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Walter Leibbrandt Translate.org.za \t Daniel Martinez , 2011-2012"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vertraging: \t _Retardo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die “%s”-opdrag het nie normaal geëindig nie. \t O comando “%s” no remató normalment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die waarde \t A valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer u wagwoord in: \t Introduzca a suya clau de paso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Beskrywing: \t Descripción:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stuur \t _Ninviar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "skoon DVD-skyf \t DVD virchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leeu \t lión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wys 'n herinnering \t tien recordatoriosiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer bestaan nie \t L'archivo no existe pas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DrukkerkeusesJob \t Opcions instalablesJobPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maksimale aantal aksies wat gedit sal kan ontdoen of herdoen. Gebruik \"-1\" vir 'n onbeperkte aantal aksies. \t Numero maximo d'accions que gedit puet desfer u refer. Usa «-1» ta un numero ilimitau d'accions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderwerp \t (sin afer)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbare _kolomme… \t _Columnas visibles…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "sokratiese \t ormino dialogos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel vorige wyserposisie terug \t Restaurar a posición anterior d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermleser \t Lector de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Colón \t Rafael Lapesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u alle boodskappe as gelees merk? \t Ha fallau en alzar os mensaches en o disco."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer tans \"%B\" \t Duplicando “%s” en “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teks van die etiket. \t O texto d'a etiqueta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen drukkers beskikbaar nie \t No bi ha impresoras disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Darwin \t donzell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afvoerrakkie \t Servilla de salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik wagwoord in \t Dentrar clau de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Davidson \t Dimpués"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die taal ondersteuning is nie volledig geïnstalleer nie \t O soporte ta la luenga no ye completament instalau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "nuuspakket \t laSexta donde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s-VPN \t VPN «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveerbaar \t Activable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "KGB \t confederación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kry statistiese inligting oor huidige dokument \t Obtener información estatistica d'o documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kerala \t Teruel ordenaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Pouslike State \t dende o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mercury \t planeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervanging daarvan sal alle lêers in die gids skrap. \t Reemplazar-la eliminará totz os fichers en a carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Montenegrins \t bosniacos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vanaf hierdie adres \t _Dende ista adreza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "PIN-kode vereis \t S'amenista un codigo PIN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d dag \t Diya de fin:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eie _boodskap \t _Mensache presonalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Konfidensieel \t Confidencial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Engels \t anglés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wikimedia Foundation \t Wikimedia Foundation organización matriz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap gekose memo's \t Quiers eliminar a lista de notas remota «{0}»?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Meer inligting \t Aprender mas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Dingesie wat in die plek van die gewone raametiket vertoon moet word \t Un widget Ta amostrar en cuenta d'a etiqueta usual d'o marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "violet \t Escuita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hillary \t Escaló"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Worcester \t alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep en skrap van lêers \t Creyar y eliminar fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap hierdie keer \t Eliminar ista repetición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rangskik gekombineerde vertone \t Ordenar as pantallas combinadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Antoni Gaud \t arquitectonicos mudernistas Antonio Gaud í"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "DSL-magtiging \t Autenticación DSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nobelprys vir fisika \t Premio Nobel Fesica de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstekroete \t Rota predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsye \t Pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie nuwer lêers _oorskryf nie \t No s_obreescribir archivos mas nuevos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laag \t Baxo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasiekeyboard label \t Espaciokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PNA \t establita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleurbestuur nie beskikbaar nie \t A chestión d'a color no ye disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertraging voor die subkieslyste van 'n kieslysstaaf verskyn \t Retardo antes que amaneixcan os submenús d'una barra de menús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Djiboeti \t Chibuti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg nuwe wêreldhorlosie by \t Adhibir un nuevo reloch mundial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herstel oorspronklike toegangsregte van “%s” \t Restaurar os permisos orichinals de “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sukses met opstelling van toestel '%s' \t Dispositivo nuevo «%s» configurau correctament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grieks-Ortodokse \t ortodoxos griegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer die kieslys 'n subkieslys is, word dit hierdie getal pixels vertikaal verplaas \t Quan o menú ye un submenú, plantar-lo con iste numero de pixels de desplazamiento vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Siddhartha \t Muerte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige geheim ontvang vanaf die geheime bergplek \t Se recibió un secreto no valido de l'almagazenamiento de secretos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Macintosh \t Mac OS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n kort skermvideo op \t Fer una grabación curta d'o escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vergeet assosiasie \t Ixuplidar asociación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tipe 1 \t Tipo 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guangzhou \t achirmanada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Etiket-yalign \t Aliniación Y d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die regtergrens het \t Indica si ista etiqueta afecta a marguin dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Italic \t italicas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suidoos-Europa \t europeu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap bevat \t O mensache contién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Gids kan nie na homself geskuif word nie. \t No puede mover una carpeta dentro d'ella mesma."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die item kon nie gestuur word nie. \t No s'ha puesto eliminar l'elemento a causa d'una error: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Calibration quality \t 40 menutosCalibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon grens \t Amostrar o canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die argief \"%s\" stoor nie \t No s'ha puesto alzar l'archivador \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Duke \t ixe momento ostenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "T'ao \t tecnica d'aplicación medicina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "April \t Abril"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg die geselekteerde gidse by die boekmerke \t Adhibir as carpetas seleccionadas a os marcapachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GTK+-keuses \t Opcions de GTK+"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pers argief opnuut saam \t Recomprimindo archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom met die skrap van lêers uit die argief. \t Habió una error borrando archivos de l'archivador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alles \t Tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Italiaanse \t italián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings is gekies vir installasie nie \t Permitir que as aplicacions invoquen a l'instalador de tipos MIME."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik om te soek... \t Tecleyar ta mirar..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onsigbaar \t Invisible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_MiddelStock label \t _CentrarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie die inhoud van dié gids vertoon nie. \t No se podió amostrar o conteniu d'ista carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rubin \t Rubio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gotiese \t gotica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die kalibreertoestel na die kalibreerposisie en druk 'Gaan voort' \t Mueve o tuyo dispositivo de calibración t'a posición de calibración y preta 'continar'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer aanmelding met vingerafdruk \t Activar l'inicio de sesión con a ditalada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herstel oorspronklike toegangsregte van items in “%s” \t Restaurar os permisos orichinals d'os elementos contenius en “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie gebruiker-gespesifiseerde toepassings laai nie \t No cargar as aplicacions especificadas por l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin: \t Empecipia:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie in werking gestel is. \t Indica si o marcador incrementable ye activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Franco-Duitse \t - franco - alemán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plak die knipbord \t Apegar d'o portapapels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Chicolate floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kategorie \t _Nombre d'a categoría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tana \t Asia Central perdió importancia rota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer \t Desincusa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek volgens beskrywing \t Mirar por descripción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die gebeurtenisvastrekvenster van die gebeurteniskassie bokant die venster van die kinddingesie is in plaas van daaronder. \t Indica si a finestra atrapadera d'eventos d'a caixa d'eventos ye por alto d'o widget fillo como oposición debaixo d'ista."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grand Prix \t primer hombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _vergadering \t Creyar una _reunión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakelteiken: \t Destín d'o vinclo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ononderteken \t Sinyau con GPG"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "wag asseblief... \t aguarde..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoe om 'n sterk wagwoord te kies \t Cómo trigar una clau fura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s sigbare kolomme \t %s columnas visibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe oor_tjie \t _Pestanya nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg aanhegsel in \t Anvista inicial d'adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon lêeroperasies \t Amostrar as decoracions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n antwoord aan die poslys van die gekose boodskap \t Responder a la lista de correu u a totz os destinatarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Assamees \t rumana bi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer watter font vir bladsykoppe gebruik moet word by drukwerk. Dit sal eers in werking tree as die \"Druk kop\"-opsie in werking gestel word. \t Especifica a fuent que utilizar ta lo capitero d'as pachinas quan s'imprenta un documento. Isto solament tien efecto quan a opción «Imprentar o capitero» se trobe activada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Programme vir Internettoegang soos web en e-pos \t Programas ta l'acceso a internet, tals como web y e-mail"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkshandige oriëntasie:left-ring-mode-1 \t Orientación ta zurdosleft-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies passende items \t Seleccionar elementos que coincidan con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die fraksie van die totale vordering wat die wipblok beweeg moet word wanneer dit gepols word \t A fracción de l'amplo total d'a dentrada ta mover o bloque de rebote de progreso ta cada gritada a gtk_entry_progress_prete()"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "keiser \t Chulio César"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bewegingsdrempel: \t Branquil de _movimiento:universal access, threshold"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kontakte \t _Contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gasheer \"%s\" kon nie gevind word nie. Maak seker dat die instellings vir instaanbedieners korrek is, en probeer gerus weer. \t No s'ha puesto trobar l'equipo remoto %s. Compreba que a configuración d'o tuyo proxy siga correcta y preba de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel vanaf rugsteun \t Restaurar dende un refirmo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe 1 \t Version 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sorteer... \t _Ordenar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lys \t Lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bokantopvulling \t Repleno superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die boomaansig \t >O GMenuModel ta lo menú d'aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikoon-opsrifte \t Descripcions d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Judas \t de Jude"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Benodigde mense \t Presonas _requeridas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Röntgen \t En 1985"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitleg \t Disposición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg nuwe drukker by \t Adhibir a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voorkeure \t _Preferencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Betaalinligting: \t Info de _facturación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie die aangevraagde lêer vind nie. Kontroleer die spelling en probeer weer. \t No se podió trobar o fichero solicitau. Comprebe que l'ha escrito bien y intente-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die opvulling wat regs van die dingesie ingevoeg moet word. \t O repleno que introducir por o costau dreito d'o widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aantal foto's \t Numero de fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anglikaanse \t anglicana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks \t Seleccionar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Confucius Instituut \t II Congreso de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kon nie CRTC's aan uitsette toeken nie: %s \t no s'ha puesto asignar CRTCs a las surtidas: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tennyson \t Tamién publicoron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sorteer \t _Ordinar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bo na onder, links na regs \t D'alto a abaixo, de cucha a dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die seleksie \t Copia la tria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie pakkette vind nie \t No s'han puesto trobar os paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "New York City \t Nueva York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dokument bevat ingevulde vormvelde. Indien 'n kopie nie gestoor word nie, sal wysigings permanent verloor word. \t O documento cintiene campos de formulario que s'han replenau. Os cambeos se perderan ta cutio si no alza una copia."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Pruise \t Prusia Oriental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens tipe \t Mantiene os iconos ordenaus por tipo en ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie die ligging heg nie. \t No se podió encetar o programa: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "E_nkoderings in kieslys vertoon: \t Co_dificacions amostradas en o menú:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voltooid \t Completau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende skriftipe \t TIpo de fuent desconoxiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gidsinhoud kon nie vertoon word nie. \t No se podió amostrar iste puesto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder die boekmerk '%s' \t Sacar o marcapachinas «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bestuurder: \t _Chefe:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kon nie inligting aangaande afvoer %d kry nie \t no se puede obtener a informacion arredol d'a surtida %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Appalachiese \t Super"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die soort boodskap \t As menas d'acceleradors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(huidige) UNIX-wagwoord: \t Clau UNIX (actual):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amerikas \t America"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lyslede \t Listar os miembros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die tyd een uur terug. \t Achustar a hora una hora enta zaga."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Etiket-xalign \t Aliniación X d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %k:%M:%S \t %a %b %e, %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Werksruimtewisselaar \t Trigador d'arias de treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Boekmerke \t _Marcadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige toestemming om die lêer te stoor nie. Maak seker dat die ligging reg ingetik is en probeer weer. \t No tiens os premisos necesarios ta alzar o fichero. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor sessies \t Saca_r sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Trust \t reservas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkarea-font \t Escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk instellingslêer \t Archivo d'achustes d'imprentacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Analiseer die huidige dokument en bepaal die aantal woorde, reëls, karakters en niespasie-karakters daarin. \t Anuncia o numero de parolas, linias y caracters en un documento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei voor \t Preparando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Argief \t Archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontaklys se lede \t Miembros d'a lista de contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer sessiebestuurs-ID \t Especificar l'ID de chestión de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondstel \t Estableix o fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "nog nooit \t Nunca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afgelope 30 dae \t Zagueros 30 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lensopeningwaarde \t Valor d'obridura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Royal Kommissie \t La Santa Iglesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dokumente \t Documentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat wag terugspeel \t Pausar a reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Detail \t Detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open die argief \t _Ubrir l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Monte \t Palatino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens skep van skakel na %B. \t Error en creyar o vinclo enta %B."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netscape-sertifikaatsoort \t Mena de certificau Netscape"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "van \t Bavera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak uit na... \t Sacar a..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestelnaam \t Nombre d'o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open alle lêers vinnig \t Ubrir os documentos rapidament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verbindinginstellings \t Se'n ye connectando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "wydte \t amplaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel af \t _Enchegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laat verskillende uitlegte in elke venster toe \t Premitir _diferents fuents ta cada finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "BoekmerkeSearch Location \t MarcapachinasSearch Location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "verbind tans... \t deconectando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer koppel-kennisgewings \t Desactivar as notificacions de VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bo na onder, regs na links \t D'alto a abaixo, de dreita a cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vergeet \t _Formato:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "5 minute \t 5 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks \t Texto de bloqueyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Bolivariaanse Republiek van Venezuela \t d'a Republica Bolivariana de Venezuela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel na vorige toevoerbron \t Cambiar a l'anterior fuent de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe \t NuevoFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Málaga \t Malaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(Leeg) \t (Vuedo)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "córdoba \t Cordoba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre Choukei 2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verskaffer \t Furnidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Europese \t europeu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys alle pakkette \t Amostrar totz os paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As nuwe pos arri_veer in \t Cuando plegue correu nue_vo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Terug \t A2_trás"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Daniel Boone \t Estatos Unitos prencipia Daniel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Is u seker u wil alle programme toemaak en die rekenaar afskakel?System \t ¿De seguras que quiere trancar totz os programas y amortar l'equipo?System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kyushu Universiteit \t Ista Universidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontnaam \t nombre de l'acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor aanhegsel na %s \t Alzando l'adchunto en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gids \"{0}\" skep nie. \t No se puet creyar a carpeta: «{0}»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "afbeelding \t imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by/verwyder sagteware \t Esviellar o software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As jy die lys plekke uitvee, sal hulle permanent geskrap word. \t S'eliminarán permanentment totz os elementos en a papelera."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Siriese \t sirio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hong Kong Spesiale Administratiewe Streek \t de Hong Kong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tuisgids \t Carpeta presonalkeybinding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die inhoud van die inskrywing \t O conteniu d'a sucherencia ta l'icono primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoor \t Compartir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gaan na \t _Ir a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%1$s op %2$s \t %1$s en %2$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "John F Kennedy \t o de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoë kontras \t Alto contraste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Katolieke \t Os bizantins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie in werking gestel is. \t Indica si l'acción ye activada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor beeld as… \t _Alzar imachen como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Probeer Kubuntu Netbook sonder om installeer \t ^Prebar Kubuntu Netbook sin instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek vir \"%s\" \t Buscar “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderteken \t Sinyatura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsytotaal \t Total de pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Styging \t Elevar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Scheider \t Asinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth \t _Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maksimale aantal aksies wat gedit sal kan ontdoen of herdoen. Gebruik \"-1\" vir 'n onbeperkte aantal aksies. \t Numero maximo d'accions que gedit puet desfer u refer. Usa «-1» ta un numero ilimitau d'accions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die bestemde gids is binne-in die brongids. \t A carpeta de destín ye dentro d'a carpeta d'orichen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld af as %stitle \t Trancar a sesión %stitle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die posisie waarin die huidige waarde vertoon word \t A posición en que s'amuestra a valor actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open skakel \t _Ubrir o vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies hoe ander media hanteer moet word \t Seleccionar cómo s'han de maniar atros suportes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gewone groo_tte \t Grandaria _normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PUK-kode: \t Codigo PUK:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur_naam: \t _Nombre d'a color:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wallpaper;Screen;Desktop;agtergrond;werkskerm;muurpapier; \t Fondo d'escritorio;Pantalla;Escritorio;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "sub-Sahara-Afrika \t 'l d'Africa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indeks 4x6 (poskaart)paper size \t Indiz 4x6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;kleur;profiel;kalibreer;drukker;skerm; \t Color;ICC;Perfil;Calibrau;Impresora;Pantalla;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "opsies-paneel \t panel d'opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Installeer bywerkings \t _Instalar actualizacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die item wat tans aktief is \t A celda que tien o foco actualment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel die tyd een minuut terug. \t Achustar a hora un menuto enta zaga."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring tussen stapknoppies en duimpie \t Espaciau en pixels entre l'icono y a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikon vir die venster \t Icono ta ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die soort venster \t A opacidat d'o widget, dende 0 dica 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Filtreer resultate \t Filtrar resultaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie by domein aansluit nie \t S'ha produciu una error en unir-se a lo dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toestel is reeds in gebruik. \t O dispositivo ya ye en uso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onvoldoende magtiging om aksie uit te voer. \t No tiens os privilechios necesarios ta realizar ista acción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontvang \t R_ecibir-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Simon \t nina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suidoos-Asië \t Septentrional u Asia d'o Sudeste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ESPNcricinfo \t Ashley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie groep-id instel na %d nie \t No se podió establir l'id de grupo a %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal kleure: \t _Numero de colors:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Miami \t Bufador : puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regsbalance \t Dreitobalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak gemorsgidse leeg by af_sluiting \t Vuedar as carpetas de_papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GhostScript-voor-filtrering \t Prefiltrau GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Font en kleure \t Fuents y colors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Carolina \t Santolaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yorkstraat \t York Street"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brabantse \t Brabant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle e-possertifikaatlêers \t Totz os fichers de certificau de correus electronicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vertroulik \t _Confidencial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap alle geskrapte boodskappe permanent uit alle gidse \t Eliminar permanentment totz os correus eliminaus de todas as carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die getal pixels bokant reëls het \t Indica si ista etiqueta afecta a cantidat de pixels sobre as linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die skerm waarop hierdie venster vertoon sal word \t A pantalla an s'amostrará ista finestra."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brighton \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor as vCard... \t _Alzar como vCard…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldvenster \t Desbloquiar finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "i_n \t y_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rvang huidige aansig \t _Substituir l'anvista existent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gryp die huidige _venster \t Capturar a _finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie dokument “%s” stoor nie \t S'ha fallau a l'alzar o documento “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Golan Heights \t d'a Horda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "TFF \t d'a RFEN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontfamilie het \t Indica si ista etiqueta afecta a la familia d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open tans “%s”. \t Ubrindo “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor lêer \t Alzar o perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bewegingsdrempel:dwell click threshold \t Branquil de _movimiento:dwell click threshold"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met maak van simboliese skakel: %s \t S'ha produciu una error en creyar o vinclo simbolico: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die skuif na \"%B\". \t Error en mover “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oriëntering \t Orientación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ver_laat volskermgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Salir de pantalla completago to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "bladsy-tabbladlys \t lista de pestanyas de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afvoer vir ontfouting \t Surtida de depuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Sleutelring met daar naam bestaan nie. \t No existe un depósito de claus con ixe nombre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe speellys \t Nueva lista de reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stuur lêers via Bloutand \t Se ye ninviando o fichero vía Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk items as 'n lys \t Veyer elementos como lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vergeet assosiasie \t Ixuplidar l'asociación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Stadsraad \t Os d'o Consello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inhoud \t Contenius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "state \t Estatos Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wysig gestoorde soektogte... \t _Editar as buscas alzadas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die bestaande aansig op altwee vertoone \t Amostrar a tuya anvista existent en todas dos pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteitsleutel \t Menade seguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokument bevat nuwe of veranderde annoterings. Indien 'n kopie nie gestoor word nie, sal wysigings permanent verloor word. \t O documento contiene anotacions nuevas u modificadas. Os cambeos se perderan automaticament si no alza una copia."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Kaap \t semideserticas d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie geleentheid is verander. \t Iste escayecimiento ha cambiau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Bronstydperk \t civilización trobato la"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "throbbing progress animation widget \t Descartarthrobbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Leeward Antilles \t as Sotavento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord onveranderd \t Clau no cambiada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei die geselekteerde lêers voor om geskuif te word met 'n Plak-bevel \t Preparar ista carpeta ta mover-la con un comando “Apegar”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skep van gids \"%B\". \t I habió una error en creyar a carpeta “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Verenigde State se \t país ye de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese kontakte \t Auto sincronizar os contactos de Pidgin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u die asblik leegmaak voor onthegting? \t Quiere vaciar a papelera antes de desmontar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die koppeling aan die SMTP-bediener \t Error en connectar a o servidor SMTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "RANDR verlenging is nie teenwoordig nie \t A extension RANDR no ye present"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie skakel kan nie gebruik word nie, want sy teiken \"%s\" bestaan nie. \t Iste vinclo no se puede usar, porque o suyo destín “%s” no existe."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "reëls \t linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omgekeerde portretprint job \t Vertical invertiuprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer \t _Copiar aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_SpeltoetsStock label \t Comprebar l'_ortografíaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tahitian \t maorí tahitián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onverwagte karakter-data op lyn %d karakter %d \t Dato caracter inasperau en a linia %d, caracter %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "George HW Bush \t George Bush Herbert Walker Bush"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde jaar \t L'anyo seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie dokument “%s” oopmaak nie \t S'ha fallau al cargar lo documento “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Titel wat deur die vensterbestuurder vertoon kan word wanneer hierdie kieslys afgeskeur word \t Un booleano que indica si o menú obtién o foco dende o teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n leë lêer “%s” \t Creyar un fichero “%s” vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontfamilie \t Familia d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afgeleë toestel se naam \t Nombre d'o dispositivo remoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die NetworkManager-miniprogram kon party vereiste hulpbronne (die .ui-lêer) nie vind nie. \t A miniaplicación Chestor de ret no podió trobar qualques fichers de recursos (no se trobó o fichero .ui)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Niue \t Situata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "fermware ontbreek \t falta o \"firmware\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PAC-lêers (*.pac) \t Fichers PAC (*.pac)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor skermskoot direk na dié lêer \t Alzar la captura de pantalla en iste fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pyltjieskadu \t Uembra d'a flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen spelfoute nie \t Sin parolas mal escritas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans lêer %'d uit %'d (in “%B”) na “%B” \t Copiando %'d fichero de %'d (en “%B”) a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevestig of die PIN '%s' dieselfde is as die een op die toestel. \t Confirme que o PIN amostrau en \"%06d\" coincide con o d'o dispositivo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u die gidse wat vir vanlyngebruik gemerk is plaaslik sinchroniseer? \t Quiers sincronizar localment as carpetas marcadas ta uso en desconnexión?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak asb. seker dat die AccountService korrek geïnstalleer en geaktiveer is. \t Asegura-te que o servicio de cuentas ye instalau y activau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alfonso VI \t Un fillo clamato Céntol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verjaarsdae en herdenkings \t Fer servir en o calandario os cabodanyos y os aniversarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toetsbladsy \t Pachina de preba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Preba a emplegar mas numerosPassword hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Grootte \t _Grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou van die kalender wat gedruk word \t Previsualizar o calandario que imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruiksvoorwaardes \t Terminos d'uso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As media ingedruk word, moet _nooit programme begin of vra daaroor nie \t _Nunca no preguntar ni encetar programas en introducir suportes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Daily Telegraph \t o Verdad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arizona State University \t de comuns tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Simboliese skakels word nie ondersteun nie \t Vinclos simbolicos no suportaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mongolië \t Mongolia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by gunstelinge \t Anyadir a os favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Resolusie: \t Resolución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Emma \t Emma 1818"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na %s in lêer “%s” \t Ir a la pachina %s en l'archivo “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "proxy method \t _Opcions…proxy method"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wysigings aan die dokument van die afgelope uur sal permanent verlore wees. \t Os cambeos realizaus a lo documento en a zaguera hora se perderán ta siempre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagtend ; weier tans take \t Pausau; refusando os treballos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Narancha escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Suiderkruis \t blancos la"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om_gekeerde volgorde \t Orden in_verso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die transaksie uitvoer nie \t S'ha produciu una errorr en a execución d'a transacción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Noord-Atlantiese \t d'o Atlantico Norte a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die drukomvangseleksie sluit geen bladsye in nie \t En o rango d'impresion trigau no bi ha denguna pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bedienerinligting \t Información requerida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kolomnommer waaraan die regtersy van die kind geheg moet word \t O numero de columnas que acoplar a lo costau dreito d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit skerm \t Amostrar-ne en a pantalla de bloqueyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moenie woorde oor twee reëls _breek nie \t No _dividir as parolas en dos linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boommodel-kolom wat die ryspanwaarde bevat \t Columna de modelo d'arbol que contién as valors de desplegue d'a ringlera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die teks deurgehaal moet word \t Indica si se raya o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Subnetmasker:Subnet Mask \t Mascara de subret:Subnet Mask"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Probeer tans om die swartlys weergawe '%s' te installeer. \t Prebando d'instalar a versión vedada «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Annoterings \t Anotacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s (%'dste kopie)%s \t %s (%'dª copia)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon _wagwoorde \t A_mostrar claus de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "New World \t o Nuevo Mundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagtyd _voor aanvaarding: \t R_etardo d'acceptación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "OnBoard \t EnPantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans... \t Cargando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brasília \t treballaban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nebula \t Pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif _af \t Baixar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rallye \t Zaire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "[LÊER...] [+LYN[:KOLOM]] \t [FICHERO...] [+LINIA[:COLUMNA]]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende fout. Verwys na die gedetailleerde verslag en rapporteer in u verspreiding se webwerf. \t Error desconoixida. Consulta l'informe detallau y informa en o control de errors d'a suya distribución."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Papier \t publicó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Allerlei \t Miscelania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie verifiëring-hulpproses skep nie \t No se podió creyar o proceso d'aduya d'autenticación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klaar! \t _Feito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Internet toegang is nodig \t Requier acceso a internet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regter muisklik \t Pulsación d'o botón dreito d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Januariefull month name \t Chinerofull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mira \t «tocada» participio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by... \t Adibir..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blaai deur netwerk \t Examinar o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n skermskoot \t Prener una captura d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sinchroniseer gidse plaaslik vir vanlyngebruik? \t Sincronizar as carpetas localment ta usar-se sin connexión?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Charlton \t Middleton creixió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oopgemaak: \t Acceso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die %s-aangesig het 'n probleem ondervind terwyl dit gelaai is. \t La vista d'escritorio ha trobau una error."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Great Lakes \t Grans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerfont \t Fuent de l'editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoofspeletjie: \t Chuego prencipal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "x-posisie van die kinddingesie \t Posición X d'o widget fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Y-gerigtheid van die kind \t Aliniación Y d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "y-pad \t Repleno Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Golden Boot \t a Bota d' Oro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die waarde is verander \t Se fa servir ta notificar que a valor ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie %s open nie \t Amontar y ubrir %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik die wagwoord vir “%s” \t Mete a clau de paso ta \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie die werking van die kalibreertoestel steur terwyl dit besig is nie \t No interrumpas o dispositivo de calibración mientras siga en progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "default:mm \t default:mmStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verdere inligting \t Informacion d'esvenidero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en leyer o fichero %s: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posisie van gepaneelde skeier in pixels (0 beteken heeltemal na links/bo) \t Posición d'o deseparador cada fuella d'a finestra en pixels (0 significa tot o trayecto ent'a cucha/alto)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Attica \t ó o Peloponiso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Gids kan nie na homself gekopieer word nie. \t No puede copiar una carpeta dentro d'ella mesma."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die posisie waarin die huidige waarde vertoon word \t L'amplaria a la que o texto s'achusta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Habsburgers \t estatuas Habsburgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte wat bo en onder die dingesie gevoeg moet word, in pixels \t A cantidat d'espacio que adhibir en a parti superior y inferior d'o widget, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander \t Atras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer om te herstel \t Triga un fichero de refirmo que restaurar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%e %b \t %b %-y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agterbalance \t Traserobalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fidel Castro \t castrista de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "v.m. / n.m. \t AM/PM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongespesifiseerde fout \t Perfil no especificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Zoem \t Ampliación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Millisekondes tussen foto's in sarsiemodus. \t Tiempo entre fotos en o modo rafaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pat \t Pat deciden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Biep wanneer 'n sleutelBeep when a key is \t Chuflar quan a tecla yeBeep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige alfa \t Pachina actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie in werking gestel is. \t Indica si l'acción ye activada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "vm.GDateTime \t AMGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vul \t Repleno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jimmy \t abuelo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié assistent help om maklik 'n selfoon-breëbandverbinding na 'n selfoonnetwerk (3G) op te stel. \t Iste asistent le aduya a configurar una connexión de banda ampla mobil con un ret mobil (3G)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Val-skaduwee \t Uembra base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkeraanhegting \t Acoplar-ne a la cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêerkonflik \t Conflicto de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie boodskap is gestuur deur %s namens %s \t %s ninvió iste mensache en nombre de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie dié tipe liggings hanteer nie. \t No se puede maniar iste tipo de puesto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "30 minuteCalibration quality \t 30 menutosCalibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Toets skyf vir foute \t ^Comprebar defectos en o disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Manhattan NY \t en de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cyclops \t estaría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande %s \t Sobre %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indeks \t Endiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Plak \t _Pascal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel 'n verwenking in die tema-enjin om rye in afwisselende kleure te teken \t Define un consello ta lo motor d'o tema ta dibuixar as ringleras con colors alternativas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "x-pad \t Repleno X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open taak \t _Ubrir o quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoorde \t Respuestas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak _asblik leeg \t _Vaciar a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuil Animasie \t Amagar animacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die posisie van die teenoorgestelde kant van die seleksie, in karakters vanaf die wyser. \t A posición en caracters d'o cabo opuesto d'a selección dende o cursor ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abbott \t Sant Chil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Adriatiese \t mar Hadriana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Oorskryf \t _Sobrescribir-la"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Breton \t nacionalismo bretón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Tasman Sea \t a mar Tasmania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit oopbutton \t Desbloquiarbutton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vergroot die dokument \t Engrandar o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opvulling \t Repleno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_VerstekLanguage \t _Predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "S_orteer... \t _Ordinar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laat loop \t E_xecutar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wy_s beeldanimasie \t Amostrar as imachens animadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oeral \t los reganos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van _handtekening: \t Nombre d'a _sinyatura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bevestiging sal gevra word voor enige lêers in die gids vervang word wat bots met die lêers wat gekopieer word. \t Mezclar-las pedirá confirmación antes de reemplazar qualsiquier fichero en a carpeta que sía en conflicto con os fichers que se son copiando."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soektogte \t Base de busca:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jonk \t Oscar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vouwydte vir die uitlê van items op 'n rooster \t Achusta l'amplaria ta distribuir os elementos en una reixeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyserkleur \t Color de l'exito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Subgidse _ingesluit \t _Incluyir subcarpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n torrent \t Creyar un torrent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aspekratio as gehoorsaam_kind VALS is \t Proporción d'aspecto si obey_child ye FALSO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing aanvaar nie dokumente op die opdraglyn nie \t L'aplicacion no acepta documento en a linea de comandos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aan: \t Chuget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen \t _Refer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vr.abbreviated weekday name \t Vieabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inhoudgrootte: \t Tamanyo d'o conteniu:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naamlose filter \t Filtro sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "standaardhandelproses \t Industria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen geldige aktiewe verbindings gevind nie!Speed \t Falló en adhibir/activar a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte \t Amplaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die skakel open nie. \t No s'ha puesto cargar l'adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "vCard vir %s \t vCard ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer items in hierdie venster wat met 'n gegewe patroon ooreenstem \t Selecciona os elementos en ista finestra que coincidan con un patrón dau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Onbekende fout het voorgekom \t Ocurrió una error desconoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "XDMCP: Kon nie XDMCP-buffer skep nie! \t XDMCP: No se podió creyar un búfer XDMCP."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte grootte \t Presonalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe memo \t Creyar una _nota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stuur boodskap aan kontak... \t Ninviar un _mensache a lo contacto…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rutherford \t Antiparte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onewe bladsye \t Fuellas impars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "parade \t Cuevas de Cañarte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Keulen \t Colonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Shell \t Estación d'esquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié profiel is dalk nie meer akkuraat is nie \t Iste perfil ya no ye preciso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kruis \t Bielsa estiore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Februarie \t Febrero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kolom vertoon moet word \t Indica si cal amostrar a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Draai finale resultate om \t Invertir resultau _final"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skep van drukvoorskou \t S'ha prodcuiu una error en creyar l'anvista previa d'impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Assisi \t convento franciscán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die stelsel se netwerkdienste is nie versoenbaar met dié weergawe nie. \t Os servicios de ret d'o sistema no son compatibles con ista versión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat afmelding toe \t Permitir zarrar sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %BMay 25, 14:30 \t %A, %H∶%MMay 25, 14:30"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Numeries \t Numerico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "tarief \t blog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoorde stem nie ooreen nie \t As contrasenyas no son iguals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Newman \t Newman u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tar met compress saamgepers (.tar.Z) \t Tar comprimiu con compress (.tar.Z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer of u moontlik 'n binêre lêer probeer oopmaak. \t Compreba que no yes intentando ubrir un fichero binario."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoe om lêers te sorteer \t Como ordenar archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oromo\" \t aragonés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inkvlak \t Libel de tinta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer _als \t Trig_ar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan die lêer nie na die asblik skuif nie. Wil jy dit permanent skrap? \t No se puet mover o fichero ta la papelera, quiers eliminar-lo permanentment?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Royo escarlata escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Luidsprekertoets vir %s \t Preba d'altavoces ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bogota \t reunitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy_e: \t Pach_inas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige alfa \t Alfa actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bywo_nendes \t ParticipantsiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lys van wenke vir die aanhegselherinnering-inprop om voor te soek in 'n boodskaplyf \t Lista d'indicios ta que o complemento de memoria d'adchuntos mire en o cuerpo d'un mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder versteekte myne van 'n mynveld \t Escosque de minas o campo minado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Word tans geïnstalleer \t Instalando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die vaste hoogte \t L'altura fixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibrering verskaf 'n profiel wat gebruik kan word vir kleurbestuur op die skerm. Hoe meer tyd geneem word vir kalibrering hoe beter is die kwaliteit van die kleurprofiel. \t A calibración puet producir un perfil que puetz emplegarta chestionar a color d'a tuya pantalla. Contra mástiempo pierdas en achustar a calibración, millor será la calidat d'o perfil de color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kind-X-verplasing \t Desplazamiento X d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Daimler \t relación l'aragonés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Desplega u plega la ringlera en l'anvista d'arbol que contién ista celdaAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer volgens _grootte \t Ordenar por _tamanyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel aan of af: \t Amortar o Wi-Fi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tans aangemeld \t Actualment con a sesion encetada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laas gewysig: \t Zaguera modificacion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer URL \t _Copiar URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen skep van gids \t _Desfer creyar carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U is nou aan die draadnetwerk verbind. \t Agora ye rechistrau en o ret de casa."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind toepassings aanlyn \t _Mirar aplicacions en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal bladsye: \t Numero de pachinas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Kolom in die databronmodel waaruit die stringe verkry moet word \t A columna d'o modelo que contién os textos de sucherencia ta los elementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wys: \t Am_ostrar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ligging \"%s\" bestaan nie. \t O propietario especificau '%s' no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Merk huidige reël \t Resaltar a linia actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie ligging laai nie \t No se podió cargar o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Naam \t _Nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer… \t Mas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die toevoerfokus het \t Indica si o dispositivo tién un cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur _eksterne gereedskap... \t Chestionar as ferramientas _externas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Projekte \t Proyectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys veelvuldige bladsye \t Amostrar quantas pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans die lêers van “%s” na “%s” \t Copiando los archivos de \"%s\" a \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Normaal \t Normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die UEFA Champions League \t clasificau t'a Champions League"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas _effek toe: \t Aplicar _efecto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mag nie toegangsregte stel nie \t No se le permite establir permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opstelling van nuwe Bluetooth-toestel \t Configuración d'un dispositivo Bluetooth nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versteek teks \t Amagar texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans die lêers om by “%s” te voeg \t Copiando os archivos que anyadir a \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "WHO \t OMC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Berry \t de Berry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêer bestaan maar kan nie oorskryf word nie. \t O fichero existe pero no se puet sobrescribir."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitpak suksesvol voltooi \t A sacada s'ha rematau bien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen passende resultate nie \t No se trobó garra resultau coincident"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskaplaai \t Servilla de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teken \t Debuxo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ge_selekteerde lêers \t Trig_ar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hendrix \t Nasir Eddin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap bevat \t Ubicación d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsykopreël \t Capitero d'a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Styl van skuinskant rondom die nutsbalk \t Estilo d'o bisel arredol d'a barra de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die gekose lêers na 'n ander ligging \t Copiar os fichers seleccionaus a unatro puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Map of \t Garra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thessaloníka \t Tesalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselinligtingprogram \t Informacion d'o sistemaprogram"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skep van drukvoorskou \t S'ha prodcuiu una error en creyar l'anvista previa d'impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Warwickshire \t Northumberland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die pixbuf om weer te gee \t A superficie que renderizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies hoe om ingepropte monitors en projektors te gebruik \t Trigar cómo usar as pantallas y os prochectors connectaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aan: \t _ta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevat sagteware \t Contiene software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe adresboek \t Renombrar a libreta d'adrezas seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontfamilie het \t Indica si ista etiqueta afecta a la familia d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boodskapsoort \t Mena de mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Password strength \t No ye suficientment buenaPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thailand \t Tailandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem veelvoudige foto's \t Fer multiples fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versnellerdingesie \t Tecla acceleradera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fox \t Beluns consideran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die %s-aangesig het 'n probleem ondervind terwyl dit gelaai is. \t La vista d'iconos ha trobau una error."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys alle toepassings \t Amostrar todas as aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "verstek \t predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Duluth \t Düsseldorf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webjoernaal \t _Blog:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herstel keuses \t Restablecer as opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre vorentoestapper \t Mena d'almagazenamiento secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sirkel \t Circlo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Duitse Ryk \t o Segundo Imperio Alemán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Republiek van Macedonië van \t a Macedonia d'o Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wyser _flikker in teksvelde \t O cursor pa_rpadia en os campos de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe 1 \t Versión 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie UID van gebruiker %s vind nie \t No s'ha puesto cambear l'usuario %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wallpaper;Screen;Desktop;agtergrond;werkskerm;muurpapier; \t Fondo d'escritorio;Pantalla;Escritorio;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Google \t Caracteristicas de Google"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam “%s” is ongeldig omdat dit die karakter “/” bevat. Gebruik gerus 'n ander naam. \t O nombre “%s” no ye valido porque contiene o caracter “/”. Use un nombre distinto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herlaai \t Esviellar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die kopiëring van “%B”. \t Error en copiar “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder 'n profiel \t Sacar a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk om \t Imprentar en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Indica si cal amostrar o canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyser sigbaar \t Cursor visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die geselekteerde volume \t Aturar o volumen seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen antwoord of ouer nie \t Sin respuesta u antecesor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brisbane \t Lo Iqlim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doelgemaakte sessie \t Sesion presonalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kon nie inligting aangaande CRTC %d kry nie \t No s'ha puesto obtener a informacion arredol de CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t Mozilla Foundation d'os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Perdjie \t Toi \""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beheer die muiswyser d.m.v. die syfersleutels \t Controlar o puntero usando o teclau numerico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mainz \t Maganza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord moet syfers of spesiale karakters bevat \t A nueva clau debe contener caracters numericos u especials"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Walter Leibbrandt Translate.org.za \t Jorge Pérez Pérez Daniel Martinez "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder torrent \t Borrar torrent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die volgende bladsy \t Ir a la pachina vinient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "TLC \t A suya musica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rosenheim \t de Rosenheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mer_k as voltooid \t _Marcar-lo como rematau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die bestaande lêer “%F” skrap nie. \t No se podió eliminar o fichero ya existent %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Javaanse \t desaparición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verplasing van teks bo die basislyn (onder die basislyn indien styging negatief is) \t Desplazamiento d'o texto sobre a linia base (por baixo d'a linia base a elevación ye negativa)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vorder fontinligting in… %3d%% \t Obteniendo informacion tipografica… %3d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde kleur \t A color RGBA seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doen niks \t No fer cosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Vertoon reëlnommers \t _Amostrar os numeros de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware Sentrum \t Centro de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afsluit \t Salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vandag \t _Hue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "DER- of PEM-sertifikate (*.der, *.pem, *.crt, *.cer) \t Certificaus DER u PEM (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor aanhegsel na %s \t Alzando l'adchunto en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evince is Vry Sagteware; u kan dit herversprei en/of wysig onderhewig aan die voorwaardes van die GNU Algemene Publieke Lisensie soos gepubliseer deur die Stigting vir Vry Sagteware; óf weergawe 2 van die Lisensie, óf (indien u verkies) enige latere weergawe. \t Evince ye software libre; puede redistribuyit-lo y/o modificar-lo baxo os terminos d'a Licencia Publica Cheneral de GNU publicada por la Free Software Foundation; ya seiga en a suya version 2 u (a lo suyo criterio) en una version posterior."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alex \t fillos James"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Voer uitStock label \t _ExecutarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle tipes \t Todas as menas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Franklin D Roosevelt \t Franklin Delano Roosevelt reesleito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gotenburg \t Gotemborg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kinders almal dieselfde grootte moet wees \t Indica si o widget d'etiqueta habría a emplir tot o espacio horizontal disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hugo Chavez \t Hugo Chávez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel dié profiel vir alle gebruikers op dié rekenaar \t Establir iste perfil ta totz os usuarios d'iste equipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie gesorteer nie \t Sin ordenar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek tans… \t Mirando..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-posontvanger-sertifikaat \t Certificau d'o destinatario d'o correu electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nutsbalk \t Ba_rra d'ainas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie boodskap is geënkripteer met 'n sterk enkripsie-algoritme. Dit sal baie moeilik wees vir 'n buitestaander om die inhoud van hierdie boodskap siene te kry binne 'n praktiese hoeveelheid tyd. \t Iste mensache ye zifrau con un algorismo de zifrau fuerte. Sería muit dificil que un espía veiga o conteniu d'iste mensache en emplegando un tiempo razonable."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deel openbare gids oor Bluetooh \t Compartir a carpeta \"Publico\" por Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "10 MG \t 10 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Wys \t _Amostrar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "KleurnaamColor channel \t Nombre d'a colorColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "LRO Links-na-regs-_oorheers \t _Sobreescritura de cucha-a-dreita [LRO]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "VALS vertoon die \"onsigbare karakter\" in plaas van die werklike teks (wagwoordmodus) \t FALSO amuestra o «caracter invisible» en cuenta d'o texto actual (modo clau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geïgnoreer \t Ignorau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_LêerStock label \t _FicheroStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Auschwitz \t tenió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg 'n skema by \t _Adhibir estilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Perkins \t elección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "O_utomatiese aanmelding \t _Encieto de sesión automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "10 minute \t 10 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Super Video-CD \t CD de super video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Datum voltooid: \t _Calendata de terminación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Seker \t Spiro Agnew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie kontak skuif nie. \t O contacto no se puet mover."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pickering \t l'apelliu de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "die versameling om die gebergde item in te plaas \t a colección en a quala colocar l'elemento almagazenau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "OVR \t SOB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik u wagwoord onder in. \t Mete a tuya clau contino."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Elke keer \t En salir, cada vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Arbeidersparty \t Vencen liberals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mormon \t pivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stroming \t Fluixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif _af \t Mover a…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe adresboek \t Creyar una libreta d'adrezas nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Arabies \t Arabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitgereik op \t Emitiu por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Outomatiese sluimer \t Suspender _automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voor \t Antis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Add Word To \t (no bi ha sucherencias)Add Word To"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kieslys \t Menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_opieer \t C_opiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Markering \t Marcau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mexico City \t Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkelklik, primêre knoppie \t Un clic, botón primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _ikone in kieslyste \t Amostrar os detalles en os anunciosnotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die van \t teutonicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vorige snit \t Pista anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open dokument \t Ubrir documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Flenterargief \t Fichero de retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of Empathy outomaties status na 'weg' moet verander indien gebruiker onaktief is \t Dice si Empathy ha d'entrar en modo de ausencia automaticament cuan l'usario ye inactivo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "OIC \t reconoixe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Talmud \t nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keer ongestoorde wysigings in dokument '%s' terug? \t Revertir os cambeos sin alzar en o documento \"%s\"?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "gestapo-riglyne \t comisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%Y-%m-%d \t %y/%m/%Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak toe n_á druk \t Trancar _dimpues d'imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Enkelparagraaf-modus \t Modo de paragrafo simple"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die venster \t O titol leyible por humans d'iste grupo d'elementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer '%s' \t Activar «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rol op \t Desplazar enta alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _binêre lêers \t Amostrar os _binarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor skermskoot \t Alzar la captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans lêer '%s'… \t Se ye cargando lo fichero «%s»…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Drywer: \t Controlador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike waarde \t Valor accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorsitters \t Presidencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "interne frame \t marco interno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die Misterieuse GEGL \t O misterioso GEGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe dokument in 'n bestaande geval van gedit \t Creya un documento nuevo en una instancia existent de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens toeg_angsdatum \t Por calendata d'acceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open die bestuurder vir eksterne gereedskap \t Ubre o chestor de ferramientas externas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteitkonteks: \t Contexto de seguranza:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verlig passende hakies \t Resaltar os gafetz correspondients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitdrukking \t Expresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel aan of af: \t Activar u desactivar l'ampliación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol version 2 \t Protocolo d'autenticación d'intercambeo de sinyals de Microsoft versión 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "It_ems: \t _Elementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik Compiz as vensterbestuurder \t Fer servir Compiz como chestor de finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n lêernaam in \t Escribe un nombre de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor as… \t Alzar como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kennisgewingopstelling \t Configuración d'as notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik onderstreep \t Emplegar un tema de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bron \t Repositorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die argief \"%s\" kon nie onttrek word nie \t No s'ha puesto extrayer o fichero \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geenpredefinito:mm \t Dengunpredefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jin \t foron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Damaskus \t En ixa muela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontak u stelseladministrateur vir hulp. \t Contacta con l'administrador d'o tuyo sistema ta obtener aduya."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naamloos \t Sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webkamera-toestelstring-aanduier \t Indicador d'a cadena de dispositivo d'a camara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die x-rigting \t L'aliniación x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gister \t Ahiere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het misluk, want daar was geen geldige VPN-geheime nie. \t A connexión VPN «%s» falló porque no i heba secretos VPN validos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor 'n kopie van dokument “%s” voor afsluiting? \t Alzar una copia d'o documento “%s” antis de trancar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dorset Verenigde \t O zarrallero Navarro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Eienskappe \t P_ropiedatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe Boodskappe \t Nuevos mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Selena \t istas cinta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy \t Buscapresonas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of Tab 'n keepkarakter sal intik \t Indica si Tab resultará en a introducción d'un caracter tabulador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap uit Asblik \t _Desfer restaurar dende a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Binêre \t Binario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sien \"%s --help\" vir meer inligting. \t Intenta «%s --help» ta obtener mas información."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Duimnaalgrootte (verstek: 128) \t Grandaria d'a miniatura (predeterminau: 128)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vol volume49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Volumen total49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die skakel open nie. \t No s'ha puesto publicar o filo de publicación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties \t Automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boris \t lumiere vint elle d´Occident"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "deur %s, uit %s \t por %s, en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon lêer nie stuur nie \t Ha fallau o ninvio d'o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ratkas \t colla d'inchas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum gewysig \t Calendata de modificacionFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Versteek adresse as pos aan hierdie lys gestuur word \t _Amagar as adrezas en ninviar correu electronico ta ista lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêers in gids \"%B\" kan nie gekopieer word nie omdat jy nie die regte het om dit te sien nie. \t Os fichers en a carpeta “%B” no se pueden copiar porque no tiene permisos ta veyer-los."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mikrofoon \t Microfono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "M_oenie stoor niemodificationreading \t _No alzarmodificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre DNS: \t DNS secundario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin die rekenaar en begin die normale bedryfstelsel. \t Reinicia l'equipo y ranqa o tuyo sistema operativo normal."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wysig instellings stelselwyd (affekteer alle gebruikers) \t Cambear as preferencias globals d'o sistema (ta toz os usuarios)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dingle \t A zarrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aansigtipe \t Mena d'anvista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Swede \t reprimió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Astro \t conflicto evitable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Organiseerder: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Organizador: %sLocation: PlaceOfTheMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander \t Cambiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yogananda \t recibe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Video \t CD de veyié́deo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "v_ergaderingiCalImp \t ReunióniCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekwaardes \t Predeterminaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterbestuur en toepassinglansering \t Chestión de finestras y inicio d'aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin in wye modus \t Encetar en modo amplo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak argief uitDate Modified \t Date Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het plaasgevind. \t Habió una error."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s is aanlyn. \t %s ye enchegau/da."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Individu \t Individual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Netwe_rkhulpbronne \t _Recursos de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die ou en nuwe naam is die selfde. Probeer eerder 'n ander naam. \t O nuevo nombre ye lo mismo que lo viello, por favor, escriba atro nombre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervang lêer “%s”? \t Reemplazar l'archivo \"%s\"?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t temporata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kies 'n toestel vir klankafvoer: \t _Trigar un dispositivo ta la salida de son:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak argief uit \t Descomprimindo archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verkry toegang tot die Internet deur u selfoon (toets) \t Acceder a Internet emplegando lo suyo telefono mobil (preba)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die huidige waarde as 'n string langs die skuifknoppie vertoon word \t Indica si a valor actual s'amuestra como una cadena amán d'o eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Toevoervolume: \t Adhibir una fuent de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die drukstelsel het geen ekstra detail oor die fout verskaf nie. \t O sistema d'impresión no ha proporcionau garra detalle adicional sobre a error."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %k:%M \t %a %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Aluminio 2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Harris \t provienen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "British Columbia \t Columbia Britanica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "A Coruña \t Coruña"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel na waar om 'n afteller te wys wanneer 'n foto geneem word \t Establir a cierto ta disparar o flash en fer una foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak die geselekteerde item in hierdie venster oop \t Ubrir l'elemento seleccionau en ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Arseringsoort \t Mena de uembra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie die program opspoor nie \t No se podió trobar o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "AFC \t naixencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Soekopdrag \t Comando de _busqueda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Catherine \t reina Catarina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "beste nuwe kunstenaar \t a Millor Artista Revelación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Helen \t principe Troya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Oerknal \t o Big Bang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike voorkeure en administrasie-instellings \t Preferencias presonals y opcions d'almenistracion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Departement van Onderwys \t o de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nee \t _No"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Letland \t Letonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t pomeranio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teks om te gebruik in die etiket as die gebruik 'n item gekies het \t O texto que s'usará en a etiqueta si l'usuario ha trigau un elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nee, dankie \t Refusar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur die gekose boodskap aan aan iemand as 'n aanhegsel \t Reninvia a belún o mensache seleccionau como un adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f KG \t %.1f KiB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleutel \t Clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die x-string wat hierdie font verteenwoordig \t A cadena que represienta ista fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorvoegsel \t Prefixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Simboliese skakels word nie ondersteun nie \t O protocolo d'o proxy «%s» no se suporta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cassandre \t escombros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Departement \t departamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skandering & OCR \t Escaner y OCR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cuzco \t Machu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer gekose boodskappe na die knipbord \t Copiar l'adreza de correu electronico ta lo portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "jare \t anyos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie AuthDir-gids %s skep nie: %s \t Falló en creyar AuthDir %s: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CHOIR \t yes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die van Italië \t o sieglo XIX o reino d'Italia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skakel hierheen \t En_lazar aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hongaarse \t hongaro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligging \t Buscar ubicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Enigma \t AGAL ILG"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "dokumente \t documentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die swikdeel van die knoppie vertoon word \t L'orden de colocación d'os elementos amostraus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Industriële Revolusie \t con a Revolución Industrial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Münster \t os Universidat de Münster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Algiers \t Arcánchel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lys \t Lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk dié knoppie om die font te kies wat gebruik moet word deur die redigeerder \t Pretar iste botón ta seleccionar a fuent que utilizará l'editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "afvoer \t salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GidseFile \t CarpetasFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Launchpad Contributions: Adriaan Joubert https://launchpad.net/~adie90 Arthur Rilke https://launchpad.net/~arthurrilke Fredre Hattingh https://launchpad.net/~fredre Gideon Wentink https://launchpad.net/~gjwentink JC Brand https://launchpad.net/~jcbrand Maranda Ezell https://launchpad.net/~marandaezell \t Launchpad Contributions: Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruiker het nie 'n sessie nie \t L'usuario %s no ye lo propietario d'a sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer etiket \t Editar a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "dialoogvenster \t dialogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die huidige argief \t Tranca l'archivador actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy kan hierdie stop deur kanseleer te druk. \t Puede aturar ista operación pretando cancelar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige wyser na PrintDlgEx \t Puntero no valido ta PrintDlgEx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêers in die gids “%B” kan nie geskrap word nie omdat u nie die regte het om dit te sien nie. \t Os fichers en a carpeta “%B” no se pueden eliminar porque no tiene permisos ta veyer-los."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak item die werkskermagtergrond \t Establir elemento como fundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amazon \t Amazonas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Delegeer vergadering \t _Delegar a reunión…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies adresboek \t Selecciona la libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vorentoestapper \t Flecha d'abance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur pasgemaakte groottes… \t Chestionar as grandarias presonalizadas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Britse biofisikus en neurosjirurg \t as suyas rechiras en Premio Nobel Fisiolochía u Medecina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige Evolution-rugsteunlêer \t Premite a l'Evolution esviellar o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor in adresboek \t Alzar en a _libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ononderbreekbare kragbron \t Fuent d'alimentación no interrumpible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;Scroll;raakblad;wyser;klik;kliek;raak;dubbel;knoppie; \t Trackpad;Puntero;Click;Tap;Dople;Botón;Trackball;Desplazamiento;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekhoogte \t Configuración d'a pachina predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Standaard \t EstandarAccount type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by \t Anyadir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tuis \t Carpeta personal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans draadlosenetwerkverbinding '%s' voor... \t Parando a conexion de rete inalambrico \"%s\"..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onthou die toepassing \t Aplicación remerada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Primêre _knoppiemouse, left button as primary \t _Botón primariomouse, left button as primary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dingesie om in kolomkop in die plek van die kolomtitel te sit \t Widget que meter en o botón d'o capitero d'a columna en cuenta d'o titol d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer _kolomme... \t Formateyar-lo como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die breëbandverskaffer se naam \t O nombre d'o suyo proveedor de banda ampla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs _teks \t Triga un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stuur altyd 'n koolkopie (CC) aan: \t Ninviar siempre una _copia de carbón (Cc) a:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grootste moontlike waarde vir die \"posisie\"-eienskap \t A valor mas gran posible ta la propiedat \"posicion\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die fontkies-dialoog \t Suportar a selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jesaja \t Ta más detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "H_TTPS-instaanbediener \t Puerto ta proxy HTTPS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-pos \t Correu electronico de treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur vir spel_foute: \t Color ta las parolas _mal escritas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Noordelike Halfrond \t lo hemisferio norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Môre %l:%M %p \t Maitín a las %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk besonderhede \t Veyer os detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Israeli's \t pro-israelís"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Wêreldoorlog \t Primera con o guerra mundial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie as verstek instel nie \t No se podió establir como predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "sarasene \t sarracins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stuur lêers via Bloutand \t Se son ninviando fichers vía Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Waterloo \t Redfern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Swerfnetwerk (%s) \t Ret roaming (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Installasie het misluk \t Falló a instalación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die bladsygrootte van die aanpassing \t A pachina actual en o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassings \t Aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Eksterne gereedskap \t Ferramientas externas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fonte \t Fuents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte tussen twee opeenvolgende rye \t A cantidat d'espacio entre dos ringleras consecutivas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hiskía \t fuese naixito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wisconsin-Madison \t Asinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorskryf 'n bestaande kas, selfs as dit op datum is \t Sobrescribir a caché existent, mesmo si ye actualizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kon nie die karakterenkodering bepaal nie. \t No se puet detectar a codificación de caracters."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ligging \t _Puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chang \t Bangkok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soekonswitch \t Miraronswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arameërs \t Por estar sunnitas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Later \t _Mas tardi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n gids hier onder \t Selecciona un direcotorio abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskrywing bevat \t A descripción contién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lindsey \t Hue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ada \t La amante del"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laat wag \t _Aturar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedruk wordBeep when a key is \t PretadaBeep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lettertipes \t Fuentz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie hulpdokument vertoon nie \t No se pudo amostrar o documento d'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oortjieposisie \t Posición d'a pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die huidige sessie identifiseer nie. \t No s'ha puesto creyar o socket!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lêer \t _Fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hulp \t Aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n simboliese skakel vir elke gekose item \t Creya un vinclo simbolico ta cada elemento seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestel om as kamera te gebruik \t Dispositivo que emplegar como camara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die verstekvertoon vir GDK \t O visor predeterminau ta lo GDK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Volksrepubliek van Korea \t Pyongyang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opsies wat die vertikale gedrag van die kind spesifiseer \t Opcions que especifican o comportamiento vertical d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings beskikbaar vir die oopmaak van “%s” nie \t No bi ha aplicacions disponibles ta ubrir «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen netwerkverbinding \t Editar conexions..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth is gedeaktiveer met 'n hardewareskakelaar \t O Bluetooth ye fisicament desactivau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige lokaliteit (%s) \t Configuración rechional actual (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%u MG/sSpeed \t %u Mb/sSpeed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekagtergrond \t Fundo predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die oriëntering van die nutsbalk \t L'adreza de l'empaquetau d'a barra de menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die toeganklike rol van die objek \t O paper d'accesibilidat d'iste obchecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Diego Maradona \t Diego Armando Maradona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Republikeinse \t republicana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Olimpiese Spele \t olimpicos esporte olimpico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Manteca escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besig om eienaar te verander. \t _Desfer cambiar propietario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep boodskapteks om na Unicode UTF-8 om elemente van gemors en goeie pos vanuit verskillende karakterstelle dieselfde te maak. \t Convertir o mensache de texto ta Unicode UTF-8 ta unificar os testes SPAM/correu normal provenients de diferents chuegos de caracters."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Spoed: \t _Velocidat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "INSERM \t Se tracta huei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek volgens beskrywing \t Se ye mirando por descripción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toeganklike rol van die objek \t A valor accesible MDI d'iste obchecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Linkeraanhegting \t Acoplau cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SIM PUK-ontsluit vereis \t Cal desbloqueo PUK d'a SIM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum en tyd \t Calendata y hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open in navigasievenster \t Ubrir en a finestra de navegación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep en wysig 'n argief \t Creye y modifique un archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groep: \t Grupo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêerblaaier se filterpatroon \t Patrón de filtro de l'examinador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens _tipe \t Por _tipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kinders almal dieselfde grootte moet wees \t Indica si a celda debe tener a mesma grandaria en todas as ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sulawesi \t Borneo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige gidsnaam \t Nombre d'a capeta autual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kombinasiekas-model \t Modelo d'o quadro conbinau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open in nuwe oor_tjie \t Ubrir en una pesta_nya nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Cirgüella escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alice \t Dica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel \t Restaurar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n simboliese skakel vir elke geselekteerde item \t Creya un vinclo simbolico ta cada elemento seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Los Angeles Times \t Los Angeles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kaap Verde \t Cabo Verde capital"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuinsstrepe word nie in lêername toegelaat nie \t No se permiten barras en os nombres de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vervang \t _Reemplazar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur \t Coloruniversal access, color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ligging: \t Puesto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versadiging \t SaturaciónColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek volgens lêernaam \t Mirar por nombre de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skuifbalk \t barra de libel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die skakel “%s” is gebreek. Wil u hom na die asblik skuif? \t O vinclo “%s” ye roto. Quiere mover-lo a la papelera?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waarskuwing \t Alvertencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Flenters \t Sacar o retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gids kon nie geskep word nie \t No s'ha puesto creyar a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die NET Framework \t orientau a obchectos desembolicau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afvoer \t Servilla de salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van rolstaaf of skaalduimpie \t Amplaria d'a barra de desplazamiento u escala de miniatura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel beleid verhoed die instelling no_proxy settings \t A politica d'o sistema no dixa establir as opcions no_proxy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s vra vir u teenwoordigheid by 'n vergadering. \t %s solicita a tuya presencia en a siguient reunión a traviés de %s:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toon kop \t Ye amostrando-se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die gekose memo's \t Veyer a nota seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open hierdie gids in 'n nuwe oortjie \t Ubrir ista carpeta en una nueva pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kelo \t Mari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief 'n boodskap stuur in HTML-formaat? \t Yes seguro que quiers ubrir %d mensache a la vegada?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Dokumentstatistiek \t Estatisticas d'o _documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg saa_m \t _Mezclar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Bekyk \t _Veyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "William McKinley \t Panamericana William"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Launchpad Contributions: Dawid de Jager https://launchpad.net/~dawiddj \t Jorge Pérez Pérez zjorgtum2gmail.com>, 2012 Launchpad Contributions: Jorge Pérez Pérez https://launchpad.net/~jorgtum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yale Universiteit \t en Universidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Gids genaamd \"{0}\" bestaan reeds. Kies asb. 'n ander naam. \t Ya existe un fichero clamau «{0}». Quiers substituir-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "gebore \t frase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkbesonderhede vir die gekose netwerke sal verloor word, insluitend wagwoorde en enige eie opstelling. \t Se perderán os detalles d'os retz seleccionaus, incluindo a clau y qualsiquier configuración presonalizada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mer_k as \t Mar_car-lo como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "mouse, right button as primary \t _Cuchomouse, right button as primary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aksie \t Acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Midland \t estremo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Cyrillies \t Cirilica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hervergroot ikoon… \t Redimensionar icono…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer %s het verander op die skyf. \t O fichero \"%s\" ha cambiau en o disco."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergeet assosiasie \t Ixuplidar l'asociación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen gepaste drywer gevind nie \t No s'ha trobau dengún controlador adequau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rol \t Paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Projekte \t Proyectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naam van ikontema om te gebruik \t Nombre d'o tema d'iconos que fer servir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "St_oor soektog \t Alzar _busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teikenlêer is 'n gids \t O fichero de destín ye una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die wydte van die uitleg \t L'amplaria d'a distribución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Industries-aanleg Wapakoneta \t astronauta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk gekose boodskappe vir opvolg \t Marcar os mensaches seleccionaus ta seguimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Michel \t Sant Miguel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende \t Siguient dom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hindoes \t hindiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak die skerm skoon deur groepe van gekleurde en gevormde teëls te verwyder \t Escosque a pantalla eliminando grupos de fichas coloreadas y con formas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jack \t Ella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies gids om alle aanhegsels in te stoor... \t No s'han puesto alzar os adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik op items om hulle te selekteer \t Preta sobre os elementos ta trigar-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit voorskou \t _Zarrar l'anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Formule Een \t piloto Formula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nepalese \t países eslavos los países francofonos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Annapolis-vallei \t Annapolis Royal ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra ruimte wat tussen die kind en sy bure moet kom, in pixels \t Espacio adicional ta colocar entre o fillo y os vecins d'ell, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen media in aandrywer vir toestel '%s' nie. \t No i hai un suporte en a unidat ta o dispositivo «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibrering het misluk! \t Ha fallau a calibración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Flora \t Flora creyoron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thuringia \t Turinchia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f KG \t %.1f KB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "aanvaar wordBeep when a key is \t AcceptadaBeep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die voorheen geselekteerde kleur, vir vergelyking met die kleur wat nou geselekteer is. \t A color anteriorment seleccionada, ta comparar-la con a color que yes seleccionando agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Steven \t Steven forzau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die item wat tans aktief is \t A finestra que ha teniu o foco mas recientment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herdoen die ongedane aksie \t Refer a zaguera acción desfeita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met wys van voorskou \t S'ha produciu una error en lanzar l'anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor %s na %s \t Se ye alzando %s en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aztec \t azteca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "UWP \t PSOE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Terug \t _Dezaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "R_edigeer: \t _Editar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alsacien volksliedjies \t dialectos lusacians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taal(e) \t Idioma(s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "koningin Victoria \t reina Victoria I"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkergrens \t Marguin alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer dié rekening \t Activar ista cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Raad van Direkteure \t en Guaidó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Deense handbal assosiasie \t Deyme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks \t Texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ewe bladsye \t Fuellas pars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "program \t aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "2 GG \t 2 GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teikengids \"%s\" is nie 'n geldige gids nie \t A carpeta de destín \"%s\" no ye una carpeta valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon die lêer %s nie met die karakterenkodering %s oopmaak nie. \t No s'ha puesto ubrir o fichero %s usando a codificación de caracters %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution-voorkeure \t Preferencias de l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Met bzip2 gekompakteerde argief \t Fichero comprimiu con Bzip2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Rosssee \t Ross a mar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wenk om die werkskermomgewing te laat begryp watter soort venster dit is en hoe om dit te hanteer. \t Pista ta aduyar a l'entorno d'escritorio a replecar qué clase de finestra ye ista y cómo tractar con ella."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mg/s \t Mb/s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besig om te laai... \t Cargando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ISDN-foon \t Telefono RDSI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herdoen die laaste ongedane aksieReset to DefaultsShow hidden files \t Refer a zaguera acción desfeitaReset to DefaultsShow hidden files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop evince as voorskouer \t Executar evince como un previsualizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadlose netwerke beskikbaar \t Retes inalambricos disposables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PostScript-drukkerbeskrywings (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ) \t Fichers de descripción d'impresora PostScript (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stadiums \t torrullón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sami \t explicó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel aansig terug na _verstekwaardes \t Restaurar a _vista predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fonte \t Fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik spasies \t Usar espacios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aftel \t _Cuenta-zaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal-Asiatiese \t Ye Asiatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fonte \t Fuentz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' se foto-ontwikkelaar is min.Developer \t A la impresora «%s» le queda poco revelador.Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêer by: \t Anyadindo archivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Olga Hotel Kos-Stad \t O condato de Primorje - Gorski Kotar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Desfull weekday name \t Abifull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik gerus 'n pakketnaam in die soekbalk. \t Preba a meter un nombre en a barra de busca."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Set \t contrario per"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sinchroniseer \t _Sincronizar-las"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervang gids “%s”? \t Reemplazar a carpeta “%s”?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie sluit nie \t No se podió blocar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Begindatum \t Diya d'inicio:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "measurement format \t Limpiar _dimpués demeasurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beskrywing van die objek, spesiaal opgemaak vir toegang van ondersteunende tegnologie \t Descripción d'un obchecto, formateyau pa l'acceso ta discapacitados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Flits die _hele skerm \t De_stello d'a pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Montevideo \t Zaragoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lahore \t Lahore ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ignoreer \t _Inorar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tibet \t reconoixen reacción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikon \t Icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_angskik gekombineerde vertone \t Pantallas en espiello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Heilige Maria \t Santa María"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_SpeltoetsStock label \t Comprebar l'_ortografíaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t Mecklemburgo - Pomerania Occidental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Slowaaks \t oficialment Česká republika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "blikveld \t puerto de visión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Serwië \t Serbia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer dié rekening \t Desactivar ista cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan opdatering na \t Comprebar as actualizacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salt Lake City \t Sallent d' Exativa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskapsoort \t Aria de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks vir duimnaal (verstek: Aa) \t Texto a miniaturizar (predeterminau: Aa)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "DOD \t Defense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sukses \t Exito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Helvidius Priscus stoïsynse filosoof \t Dimpués saquey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "is gemerk \t ye marcau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stille Oseaan \t Jakob"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Skotse regering \t d' de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U wysig tans 'n herhalende geleentheid. Wat wil u wysig? \t Yes modificando un escayecimiento que se repite. Qué quiers modificar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regterringvingerleft-strip-mode-1 \t Modo de l'aniello dreito nº %dleft-strip-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "YesterdayYesterday, 14:30 \t %H∶%MYesterdayYesterday, 14:30"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoogs geheim \t Alto secreto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing vir oudio-CD's \t Seleccionar una aplicaci��n ta CD de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanhangsels \t Adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingeskryf \t S_ubscribir-se a tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Por as HTML-pos gestuur word aan kontakte wat dit nie wil hê nie \t _Preguntar en ninviar mensaches en HTML enta contactos que no los quieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Massa \t L '11 mayo prencipió tela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Aluminio 1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Torrentvoorkeure \t Opcions d'o torrent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor %s na %s \t Se ye alzando %s en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint Pierre \t Prefeutura de Saint - Pierre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "No_mmer: \t Nu_mero:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde wagwoord. Probeer gerus weer. \t A contrasenya ye invalida. Preba unatra vez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Atlantiese Oseaan \t l' Ocián Atlantico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wys wagwoord \t A_mostrar claus de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hersorteerbaar \t Reordenable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Messias \t Les Mandarins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas badsywydte \t Achustar _amplo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "swerwing \t roaming"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Adad \t con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CSIRO \t CSIC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doelgemaakte palet \t Etiqueta de pestanya personalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêr \t Retardo d'o clic secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tonga \t practicato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die adresboek is besig. \t A libreta adrezas ye ocupada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer asb. die rekening of stuur d.m.v. 'n ander rekening. \t Activa la cuenta u ninvia-lo usando unatra cuenta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Wissel gebruiker… \t _Cambear usuario…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasieerdergrootte \t Grandaria d'o espaciador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die wydte van die venster \t l'amplaria d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wetenskap \t Sciencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Enkripteer die lêerlys ook \t _Cifrar a lista d'archivosFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Posisie van gepaneelde skeier in pixels (0 beteken heeltemal na links/bo) \t Posición d'o deseparador cada fuella d'a finestra en pixels (0 significa tot o trayecto ent'a cucha/alto)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_luit skerm ná \t B_loqueyar a pantalla dimpués de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of Xft-fonte geantialiasseer moet word; 0=nee, 1=ja, -1=verstek \t Indica si s'han de suavezar os cantos d'as fuents Xft; 0=no,1=sí, -1=predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Links na regs \t De cucha a dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n kleur \t Triga una color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pri_oriteit: \t _Prioridat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleure \t Colors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer verstek \t Activar o predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Franse Italiaanse \t francés italián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkinstaner \t Proxy d'o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "#11-koevertpaper size \t Sobre nº11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Lêernaam: \t Nome de l'_archivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle \t Totz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Adriatiese See \t a l'ueste Franconia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "W_eekaansig \t Anvista _semanal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Berei voor om te druk… \t Parando ta imprentar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kop \t capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pasmaak Bron \t Editar fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toon kop \t Amostrar o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor _as… \t _Alzar como..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Speel 'n klank \t Reproducir un s_oniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "NSA \t pachina web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "MODULES \t MOD\\tULOS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bespaar \t Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "notifications \t Veyer-ne en a pantalla de bloqueyonotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "OUTOBEGINGIDS \t CARPETA_D'ENCIETO_AUTOMATICO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onsigbaar-stel \t Invisibilidad establida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanlyn rekeninge \t Connectar as tuyas Cuentas en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgendepause musicStock label, media \t _Siguientpause musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe rekening \t Creyar una cuenta d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Italiaanse koevertpaper size \t Sobre italiánpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(korrekte spelling) \t (a ortografía ye correcta)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taakdetail \t Detalles d'o quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tsjeggo-Slowakye \t Checoslovaquia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n prent wat gaan wys by die aanmeldskerm vir dié rekening. \t Trigar una imachen que s'amostrará en a pantalla d'inicio de sesión ta ista cuenta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "N_utsgoed \t _Ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie aanhegsel oopmaak nie \t No ye posible ubrir l'adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin \t Reenchegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lanseer %s \t Executar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêer %s open nie. \t No s'ha puesto ubrir o fichero \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys net die nuutste beskikbare pakket \t Amostrar nomás que os paquetz nuevos en as listas de fichers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rol af \t Desplazar entabaxo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag het abnormaal geëindig. \t O comando remató con error."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om die gekose gebruikerrekening te skrap, klik eers die *-ikoon \t Ta eliminar a cuenta d'usuario seleccionada preta en primeras l'icono *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Gids genaamd \"{1}\" bestaan reeds. Kies asb. 'n ander naam. \t Ya existe una carpeta clamada «{1}». Usa un nombre diferent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bo: \t _Superior:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokumentasie \t Documentación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "wagtend \t pausada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aanvaar lisensie \t _Acceptar a licencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Street Elizabeth \t Elizabeth Street"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Xft-RGBA \t RGBA d'o Xft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin: \t Inicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié week \t Ista semana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "RGS \t Society"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak asblik leeg \t Vacea a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s: Fout met stel van %s na %s \t %s: Ha ocurriu una error en establir %s a %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoë kontras \t Contraste alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Normale grootteStock label \t Grandaria _normalStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Josef \t Ecuador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak dit sodat die Uitteken knoppie nie in die sessie kieslys wys nie. \t Fa que lo boton de trancar sesion no amanixca en o menu de sesion."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout \t Amagar errors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsye per _vel: \t Pachinas por _fuella:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "\"%s\" is nie 'n geldige ligging nie. Maak seker dat die ligging reg ingetik is en probeer weer. \t %s no ye un puesto valido. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum geneem \t Calendata en que se prenió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerk \t _RetStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Magtigingversoek van %s \t Solicitut d'autorización de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie hierdie weer wys nie \t No amostrar isto de nuevas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onverwagse fout: %s \t S'ha produciu una error inasperada: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wolverine \t fonetica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gewysig op: \t ModificauFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nauru \t Nauru Transnistria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %d van %d \t Pachina %d de %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelselinput method menu \t Sistemainput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die drukproses \t S'ha produciu una error en imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Adeje \t Novalesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Aix-en-Provence Provence-Alpes-Côte d' Azur \t Alpes - a de Provenza - Costa Azul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal ankers \t Numero d'ancoras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer na… \t Copiar a…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en ubrir o fichero de numero usau una sola vegada «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoog \t Alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die dokument herlaai nie. \t S'ha fallau recargando lo documento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "OnbekendeDimensions \t Dimensions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen media in aandrywer vir toestel '%s' nie. \t No i hai un suporte en a unidat ta o dispositivo «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas nie \t No coincide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Peruaanse \t peruano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Le Drian \t ataque usato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van ikontema om te gebruik \t Preto d'o marcador incrementable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stappergrootte \t Grandaria d'o botón de flecha de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_E-pos \t Correu _electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "predefinito:mm \t _Presonalizarpredefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik 'n sleutelbord op die skerm \t Fer servir o teclau en pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Baai van Eilande \t qui tornaron a redescubrir as islas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteitproxy method \t Seguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuifknoppiewydte \t Amplaria d'o eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Glad nie vertoon nie \t No amostrar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open me_t \t Ubrir c_on"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die voorstelling wat vir die beelddata gebruik word \t A representación emplegada ta l'icono primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sterk \t Fuerte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s, %s, %s en %s \t %s, %s, %s y %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "vCard (.vcf, .gcrd) \t vCard (.vcf)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys in geslote skermOnline Account \t Amostrar-ne en a pantalla de bloqueyoOnline Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die item wat tans aktief is \t O GtkPrinter que ye seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor _asStock label \t Al_zar comoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waarde \t Valura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naam: \t Nombre:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Central Park \t puesta en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wil HTML-pos ontvang \t _Quiers recibir o correu como HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstelsel \t Sistema base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige gids \t Solament en a carpeta _actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "© 1996–2010 Die outeurs van Evince \t © 1996–2012 Os autors d'evince"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kopenhagen \t Copenaguen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gids: \t Carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Seleksie \t Selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Enkodering: \t Codificación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stapelikon wat op die item vertoon word \t O modo de l'indicador d'a valor amostrada en a barra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontvariantstel \t Estableix a variant d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die gekose kontakte \t Eliminar os contactos seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies wagwoord by volgende aanmelding \t Trigar una clau en o siguient inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontras \t Contraste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gekloonde MAC-adres \t Adreza MAC _clonada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Distrik \t concello de Pezós"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Titelkas \t Capitalización de titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale opsies \t Opcions verticals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die oriëntering van die nutsbalk \t A ubicación d'a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of meervoudige lêers geselekteer mag word \t Indica si cal activar a selección de multiples elementos arrocegando lo puntero d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Clermont-Ferrand \t Clarmont - Ferrand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Atauro \t Timor vicinas d'Ataúro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Macau \t decreto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "terminaal \t terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Engels \t Marx Engels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n lanseerbare item nie \t No ye un elemento executable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open boekmerk \t _Ubrir marcador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Wêreldbank \t O Banco Mundial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_oppelStock label, navigation \t C_ontinar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "3 minute \t 3 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas na bladsy_wydte \t Achustar a l'_amplo de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ander keuses \t Atras _opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pouseer \t Pausa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gaan na reël \t _Ir ta la linia…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geselekteerde verwysing \t Vinclo seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gids “%B” kan nie hanteer word nie omdat u nie die regte het om dit te lees nie. \t A carpeta “%B” no se puede chestionar porque no tiene permisos ta leyer-la."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onder na bo, regs na links \t D'abaixo a alto, de dreita a cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chileense \t chileno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d\\\\u2236%d oor (%d%%) \t En queda %d∶%02d (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Koppelvlak \t _Interficie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Drukkerprofiel \t Perfil d'a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "“%s”-liggings word nie ondersteun nie. \t “%s” puestos no suportaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik _stateful MPPE \t Usar e_staus MPPE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teiken lêer bestaan \t O fichero de destín ya existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Weimar Republiek \t Republica Weimar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Indië \t India"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nagorno-Karabach \t Hutu Tutsi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "soek tans \t buscando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of Xft-fonts verwenk moet word; 0=nee, 1=ja, -1=verstek \t Indica si s'han de fer servir as sucherencias d'as fuents Xft; 0=no, 1 =sí, -1=predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gidseienskappe \t Propiedatz d'a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Menseregtekommissie \t Comisión Dreitos Humans d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s is nie 'n gewone lêer nie. \t \"%s\" no ye un fichero regular."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord \t Clau de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IPCC \t Geológico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Repleno que meter arredol d'os iconos en a servilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk by fokus \t Seleccionar en enfocar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur _boodskap aan kontakte \t _Ninviar un correu a os contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal minute waarna gedit gewysigde lêers outomaties sal stoor. Dit sal eers in werking tree indien die \"Outostoor\"-opsie in werking gestel word. \t Numero de menutos dimpués d'os quals gedit alza automaticament os fichers modificaus. Isto solament tien efecto si a opción \"Alzar automaticament\" ye activada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon opdaterings \t Amostrar esvielles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "hoogte \t altura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gestop. \t Aturau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikontema naam \t Nombre d'o tema d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike laag \t Capa accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Metermodus \t Modo de medida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rundu \t Ebro plegaban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zambië \t Zambia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie proses beëindig nie \t No s'ha puesto rematar o proceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "aankruis-spyskaart-item \t elemento de menú de verificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor skermskoot \t Alzar la captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder \t Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s monteer nie \t No s'ha puesto amontar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk as _ongelees \t Marcar-lo como no _leyiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vals \t Santismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleur: %sColor name \t Color: %sColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PIN-kode word benodig vir die selfoon-breëbandtoestelT-Mobile \t S'amenista un codigo PIN ta o dispositivo de banda ampla mobilT-Mobile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die rekenaar kan nie gebruik word tydens kalibrering nie. \t No podrás emplegar o tuyo ordinador mientras se faiga la calibración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hermann \t Garra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "JPL \t Laboratorio Propulsión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omgekeerde landskapStock label \t Apaisau invertiuStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum en _tyd \t Calenda_ta y hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan voort \t Reprener"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingestelde wekkers \t Alarmas configuradas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rvang \t _Substituir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks wat in die vorderingstaaf vertoon moet word \t Canto arredol d'a barra de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Privaat \t _Privau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kaap Verdi Sche \t todas d'a Macaronesia Selvagens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak alle waarskuwings fataal \t Fer fatals todas as alvertencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "2 Junie – Johnny Weismuller \t Johnny Weissmuller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skootrekenaar \t Portatil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Luidsprekertoets vir %s \t Preba d'altavoces ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "G_ryp die hele skerm \t Capturar tot o esc_ritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk enige sleutel om voort te gaan... \t Prete una tecla ta continar..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik onderstreep \t Fer servir o subrayau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rnoem… \t _Renombrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Poeierinkvlak \t Libel d'o tóner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Orientation \t Apaisau invertiuOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution-webwerf \t Inspector web de l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "minimum toegelate wydte van die kolom \t Amplaria minima permitida d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "NASA-ruimtetuig Skylab \t Canal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nicolás Madur \t o Maduro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "projekte \t proyectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moi \t eleccions chenerals espanyolas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het misluk, want die VPN-diens kon nie begin nie. %s \t A connexión VPN «%s» ha fallau porque o servicio VPN falló en encetar. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "prins Albert \t o Prencipe Alberto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t os diccionarios actuals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Regius \t lechislación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor soektog as \t Alzar busca como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyderbare skywe en gedeelde netwerkgidse \t Suportes extraíbles y comparticions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas telling aan \t Achustar a puntuación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Verenigde Nasies \t no incorporau d'os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander... \t Unatro…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgende \t Mirar o siguie_nt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "LandskapOrientation \t ApaisauOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ignoreer _almal \t Inorar-lo _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "History Channel \t Bonnie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Puntetelling: %d \t Puntuación: %4u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skep van die simboliese skakel in %F. \t I habió una error en creyar o vinclo simbolico en %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure vir Iagno \t Preferencias de Iagno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Kubuntu Netbook \t ^Instalar Kubuntu Netbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy_opkeyboard label \t Re Pachkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaatvelde \t Campos d'o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kaspiese \t ecosistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Battery laai tansBattery power \t Bateri´a2Battery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t Natividad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksiegroep in werking gestel is. \t Indica si s'ha establiu a propiedat de grandaria de l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die beeld kon nie gestoor word nie. \t A imachen no se puede alzar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervang _almal \t Reemplazar _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rajasthan \t Arte levantín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Het fokus \t Tien o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige posisie van die invoegingswyser in karakters \t A posición actual d'o cursor d'o ficau en caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat die huidige dokument die vensterwydte volmaak \t Fer que o documento actual s'achuste a l'amplo de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_oppel \t _Connectar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel na vorige bron \t Cambiar a la fuent anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "B_egin by kolom: \t >E_mpecipiar en a columna:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ABS \t Mensa tiene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Soedan \t Sudán d'o Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Duimnael en toepassingsikoon \t Miniatura y icono de l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tans kan slegs een kliënt op 'n slag koppel \t Actualment, solament puede haber un client connectau de vez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "My land is nie gelys nie \t O mio pais no ye en a lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen pakkette \t No bi ha paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tydsone \t Hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ste kopie) \t ª copia)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "y-align \t Aliniación Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Edward VII \t Eduardo VII d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "O_utomatiese aanmelding \t Connexión automatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies gids \t Seleccionar a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Een keer per week \t En salir, una vegada por semana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GewoonAccount type \t EstandarAccount type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cassie \t bailarina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ottawa \t En hongaro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Filter \t Impresora pausada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Pasgemaak \t _Personalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s (%u) \t %s (%u%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies slegs vanuit die gidse. Die geselekteerde item is nie 'n gids nie; probeer 'n ander item. \t Nomás puetz seleccionar carpetas. L'elemento que has seleccionau no ye una carpeta; intenta seleccionar un elemento diferent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slaan roeper oor \t Ignorar o pachinador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Alle bladsye \t _Todas as pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teken \t Dibuixar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie geheg word nie \t Iste fichero no se puede aturar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Werkweekaansig \t Anvista d'a semana _laboral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-posondertekenaar-sertifikaat \t Certificau d'o firmant d'o correu electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die trapsinkrement van die aanpassing \t L'incremento d'o trango de l'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontakte \t Ind_iz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike laag \t Capa accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Karakterkoderings \t Codificación de caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vind volgende voorkoms van die soekstring \t Mirar a vinient aparicion d'a cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Egiptenaars \t como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Handvatsel-posisie \t Posición d'o tirador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing \t Seleccionar o destín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur \t Color:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marokko \t Marruecos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onderste knoppie \t Botón inferior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Augustinus \t dialectica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Rooi See \t o mar Royo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "prc7-koevertpaper size \t Sobre prc7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ellen White \t Reforma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n tydelike lêer skep nie: %s \t S'ha fallau al creyar l'archivo temporal: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk as 'n gi_ds \t Veyer como una ca_rpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oekraïne \t Ucraína"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %Y %T \t %a2, %b %y %Y %T"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%'dde skakel na %s \t %'der vinclo enta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die naam en ikoon van die lêer. \t O nombre y icono d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien geaktiveer, sal elke bladsy gedruk word op dieselfde grootte papier as die dokumentbladsy. \t Cuan siga activau, cada pachina s'imprentará con o mesmo tamanyo que as pachina d'o documento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "D50 (drukwerk en publisering) \t D50 (Impresions y publicacions)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vlak twee \t Ran 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of al die teks in 'n enkele paragraaf gehou moet word of nie \t Indica si se debe mantener tot o texto en un solo paragrafo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alexandrië \t Aleixandría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Farrar \t Enneco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voe_r hierdie aksie nou uit \t _Echecutar ista aición agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open '%s' \t Ubrir «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangehegde boodskap \t Atribuir o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik %s-verligting-modus \t Mirar o modo de resaltau..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Reëlvou \t Achuste de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfoon-breëbandverbinding '%s' is aktief \t A conexion de banda ampla movil \"%s\" ye activa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ITV \t ITV retransmite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Popeye \t pedreny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "NetworkManager-webwerf \t Pachina web d'o Chestor d'o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die ziggoeratmahjongg map name \t O Ziguratmahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "9x11-koevertpaper size \t Sobre 9x11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karinthië \t Carintia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klets \t Chat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die vertoontoestel \t A pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Raul \t marchar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "klink soos \t sona como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die volume wat met die oop gids geassosieer word \t Blocar a unidat asociada con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klik die oogdrupper, klik dan 'n kleur enige plek op die skerm om daardie kleur te kies. \t Preta en o gotero, dimpués preta sobre qualsiquier color que bi haiga en a tuya pantalla ta seleccionar ixa color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_OpenStock label \t _UbrirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Einde indeks \t Indiz final"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arbez \t templeras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteerrigting wat die sorteeraanwyser moet aandui \t Adreza d'ordinación que l'indicador habrá d'indicar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaarheid \t Visibilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Handmatig \t _Manualment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Beskrywing \t _Descripción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klik om toestel te kies... \t Preta ta seleccionar o dispositivo..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "aangevraagde virtuele grootte pas nie in die beskikbare grootte nie: aangevra=(%d, %d), minimum=(%d, %d),maksimum=(%d, %d) \t o tamanyo virtual que cal no s'achusta a lo tamanyo disponible: requeriu:(%d, %d), menimo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs Plaaslike Lêers \t Solament listar fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel te_rug na oorspro \t _Revertir a l'orichinal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Programklas soos deur vensterbestuurder gebruik \t Clase d'o programa tal como la emplega lo chestor de finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale posisie van kind in beskikbare ruimte. 0.0 is linksgerig, 1.0 is regsgerig \t Posición horizontal d'o fillo en o espacio disponible. 0.0 ye aliniau a la cucha, 1.0 ye aliniau a la dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys hulpkeuses \t Amostrar AS _notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Netwerk-naam: \t _Nome d'o rete:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%d kG/s \t %d kB/s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerknaam: \t Nombre d'o ret:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk instellingslêer \t Archivo d'achustes d'imprentacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s (%'dde kopie)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dª copia)%s%s (copy %'d)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaarheid van “%s” \t Visibilidat de «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Manteca escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ad hoc \t Ad-hoc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kortpad %s bestaan nie \t L'alcorce %s no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Birma \t l 'ALEANR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Keer ongestoorde wysigings in dokument '%s' terug? \t Revertir os cambeos sin alzar en o documento «%s»?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open ligging \t Puesto orichinal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Memolys \t Selector de lista de notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "toets-afvoer.%s \t salida-de-preba.%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Westers \t Occidental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installasie het misluk. \t Error d'instalazión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nyl \t río"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kobe \t Gdynia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beheer die muiswyser d.m.v. die videokamera. \t Controlar o puntero usando a camera de video."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nog 'n skakel na %sst \t Unatro vinclo enta %sst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie ligging heg nie \t No se podió accedir a o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel huidige globale instaander \t Establir o proxy global actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer volgens oorblywende ty_d \t Ordenar por tiempo re_stant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit sal nodig wees om te herbegin. \t Será necesario reenchegar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gekanselleer \t Cancelau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is nie genoeg spasie op die bestemming nie. \t I habió una error en obtener a información sobre o destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "radioknop \t botón de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie nuwe vertoon begin nie \t No puede encetar una pantalla nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die weergawe van die toepassing \t Amostrar a versión de l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die kop gekliek kan word \t Indica si o capitero puet estar pretada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap vingerafdrukke \t _Eliminar as ditaladas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "buʃdyˈʀoːn] \t Roine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Niagara \t Municipios Guadalachara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy probeer om 'n lêer te stoor op 'n leesalleen skyf. Maak seker dat die ligging reg ingetik is en probeer weer. \t Yes intentando alzar o fichero en un disco de nomás lectura. Compreba que has escrito o puesto correctament y preba de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige kleur \t Color actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die die Islamitiese Republiek van Iran \t de cient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontdoen \t Desfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin hier \t _Encetar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Roeper nie GDM nie \t O solicitante no ye GDM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van die fontfamilie bv Sans, Helvetica, Times, Monospace \t Nombre d'a familia d'a fuent, eix. Sans, Helvetica, Times, Monospace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor as vCard... \t Alzar como vCard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer '%s' \t Activar «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n ander program waarmee die geselekteerde item oopgemaak moet word \t Selecciona unatra aplicación con a quala ubrir l'elemento seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skyf met sagtewarepakkette gevind \t Volumen de paquetz de software detectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die kontakte van die gekose gids in 'n ander gids in \t Mover os contactos d'a libreta d'adrezas seleccionada ta unatra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boekmerk vir Niebestaande Ligging \t Adhibir iste puesto a marcadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_oppe en voete: \t C_apiters y pietz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg \t Copyright"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Holy Cross \t Lorda sitio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klanklêernotifications \t Alertas de sonnotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "STRING \t CADENA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herdoen die laaste aksie \t Refer a zaguera acción desfeita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fokuslengte \t Longaria focal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêer \"%s\" stoor nie.modificationreading \t No s'ha puesto alzar o fichero %s.modificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die rytitel is verander \t Se fa servir ta notificar que a ringlera d'o capitero d'a tabla ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "universal access, color \t Coloruniversal access, color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Suid-Sjinese See \t oceans a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Slawiese \t eslavos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of nie-numeriese karakters geïgnoreer moet word \t Indica si s'ignoran os caracters no numericos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Woensdag \t miercols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Juliefull month name \t Chuliofull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot op %s.%s \t Captura de pantalla de %s.%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TOEPASSING [URI…] — begin 'n TOEPASSING met URI. \t APLICACIÓN [URI…]: lanzar una APLICACIÓN con URI."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ankara \t Anales de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Meer vergroting: \t Enamplar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open... \t _Ubrir…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer %s is verander sedert dit gelees is. \t O fichero %s ha estau modificau dende que lo leyiés."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die deksel is oop op drukker '%s'. \t A tapa d'a impresora «%s» ye ubierta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruiker kan nie skakel tussen sessies nie. \t L'usuario no puede cambiar entre sesions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Profiel: \t _Perfil:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels \t Grandaria d'o pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laai af \t _Descargar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beskikbaarconnected mode \t Disponibleconnected mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Georgië \t Cheorchia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t Desplegar u plegarAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Siberië \t Siberia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys regterkantlyn \t Amostrar a marguin dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep nuwe flenter \t Creyar un retalle nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer genaamd “%s” bestaan reeds. Wil jy dit vervang? \t Ya existe un fichero clamau «%s». Quiers substituir-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêeroordrag via Bluetooth \t Se ye ninviando o fichero vía Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wi-Fi-netwerke \t No bi ha retz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ningbo \t Ming"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuiwe oor: \t Movimientos restantes:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open die moedervouer \t Ubrir a carpeta contenedora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verdoof \t Silenciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai keuses \t Carga as opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoo_rd \t _Responder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Getal pixels tussen die rolstawe en die gerolde venster \t Numero de pixels entre as barras de desplazamiento y a finestra desplazada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin onder te _tik wanneer geantwoord word \t Prencipiar a _escribir en a parti final en responder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spitsbespeuring \t Detección de picos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ellen \t soldan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixbuf-uitvouer geslote \t Pixbuf de l'expansor zarrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee die adresse wat 'n koolkopie van die boodskap gaan ontvang \t Escribe as adrezas que recibirán una copia d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bedankings \t C_reditos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys volle vCard \t Amostrar _vCard completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel u Geïnkripteerde Privaat Gids Op \t Configure lo suyo directorio privau cifrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer URL \t _Copiar URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teken as klinkkieslysitem \t Dibuixar-lo como un elemento de menú de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies gids \t Analisar carpeta?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Aluminio 1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe gedeelde memo \t Creyar una nota compartida nuevaNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel groep van “%s” na “%s” \t Restaurar o grupo de “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muisinstellings \t Configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t puyar de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik u wagwoord onder in. \t Mete a tuya contrasenya contino."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit sinsverligting moet druk wanneer dit dokumente druk. \t Indica si gedit debe imprentar o resaltau de sintaxi en imprentar documentos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hou lêers \t _Limpiar os fichers temporals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chloe \t Tamién estió comentarista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestel: \t O suyo dispositivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PDC \t administraciones públicas Alcaldes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware \t Software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Nagraadse Skool \t comunidat universitaria en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nog 'n skakel na %s \t Creyar vinclo enta “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek \t %s (Predeterminau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "P_ersentasie voltooid: \t _Porcentache completau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer \t Seleccionar un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedelegeer aan: \t Delegau a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kalifornië \t Eleizalde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "La Gomera \t Ribera de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Sydney Opera House \t la chunto a o districto d'afers central Opera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omvou-modus \t Modo d'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoe_m sessie \t Reno_mbrar sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aanvaar fokus \t Acceptar o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertrou \t De confianza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gekanselleerprint job \t Cancelauprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedelegeer vanaf \t _Eliminar d'o servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-tipe \t mena %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets instellings \t _Prebar a tuya configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hulpbron \t Recurso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Kaapse bergkwagga \t os de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys File Roller se handleiding \t Amuestra lo manual de File Roller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vlaggies: %d/%d \t Opcions: %u/%u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die kolom vertoon moet word \t Indica si cal amostrar a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe versoek tot vergadering \t Creyar una reunión nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel nou stop? \t ¿Deseya aturar o sistema agora?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie toegangsregte vir die bestemminggids nie.foo/ \t No tiene permiso ta accedir a o puesto de destín.foo/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die volgende besoekte ligging \t Ir a la vinient pachina vesitada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herlaai die dokument \t Recargar o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Allerlei \t Varios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Keer terug na 'n gestoorde weergawe van die lêer \t Torna a una versión alzada d'o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ligging: \t _Ubicación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing vir \"%s\"-lêers \t Selecciona una aplicación ta fichers de «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bestaan \t existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "display panel, rotation \t Con as agullas d'o relochdisplay panel, rotation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Preba a privar usar o tuyo nombre en a clau.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ander media... \t _Atros suportes…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestelle \t Dispositivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "G_ebruikernaam \t _Usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klassifikasie \t ClasificacióniCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n foto \t Prener una fotografía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inligting aangaande die program \t Informacion arredol d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe argief \t Creyar un archivador nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Europese Kampioenskappe \t o largo d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord bevat nie genoeg verskillende karakters nie \t A nueva clau no contién suficients caracters diferents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die kleurkies-dialoog \t O titol d'o dialogo de selección d'a color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Saterdae \t Sabados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die verstekdingesie is \t Indica si o widget ye o widget predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die kinders almal dieselfde grootte moet wees \t Indica si totz os fillos han d'estar d'a mesma grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Republiek \t d'a Republica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Zhou-dinastie \t etnolochía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwarrende kruismahjongg map name \t Cruce confusomahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tradisionele Chinese Geneeskunde \t tradicional chinesa sigue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s wil by 'n bestaande vergadering gevoeg word. \t %s quier apuntar-se a una reunión existent a traviés de %s:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "MDA \t Tien 358"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gereedprinter state \t Paradaprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die wis van 'n lêer of gids \t S'ha produciu una error en eliminar un fichero u carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Keer terug \t _Revertir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die ou argief skrap nie. \t No s'ha puesto borrar l'archivador anterior."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel pyltjiesleutels in werking \t Activar as linias de l'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daardie wagwoord het nie gewerk nie. Probeer gerus weer. \t Ixa clau d'encieto de sesión no ha marchau. Intenta-lo de nuevas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webbladsy \t Pachina web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "RBC \t los burkhanistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B %Ytitle \t %A, %e de %B de %Ytitle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cassandra \t Josan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "afvoer %s het nie dieselfde parameters as ander gekloonde afvoere nie: bestaande modus = %d, nuwe modus = %d bestaande koördinate = (%d, %d), nuwe koördinate = (%d, %d) bestaande rotasie = %s nuwe rotasie = %s \t a surtida %s no tien os mesmos parametros que atra surtida clonada: modo existent = %d, modo nueu = %d coordenadas existentz = (%d, %d), nuevas coordenadas = (%d, %d) rotacion existent = %s, rotacion nueva = %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die huidige lêer \t Alzar a imachen en un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuiwe oor: \t Movimientos restantes:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit \t _Zarrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geaktiveer \t Activar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre Choukei 4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkruimte \t Aria de treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Essaouira \t Se cremó chinero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instellings wat die werkskerm se voorkoms en gedrag beheer \t Propiedaz que controlan l'apariencia y o comportamiento d'o escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Keer volgorde om \t O_rden inverso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U moet die wagwoord bevestig \t Debes confirmar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leningrad \t Lenin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Whitney Houston \t de Whitney Houston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herlaai tans dokument vanaf %s \t Recargando lo documento dende %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lengte van skaal se skuifknoppie \t Longaria d'a escala d'o eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stapelikon wat op die item vertoon word \t O nombre de l'icono d'o tema amostrau en l'elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sint Nicholas \t Sant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertikalerolstaaf-beleid \t Directiva d'a barra de desplazamiento vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer _kennisgewings \t Activar n_otificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Walliese \t galesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor as \t Alzar como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Margaret \t Michèle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan die huidige dokument se spelling na. \t Compreba a ortografía d'o documento actual."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel Gereedskap \t Ainas d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kazakhstan \t Cazaquistán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Indica si s'han de dibuixar as linias en l'anvista de l'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "MIME-tipe \t Tipo MIME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Poeierink is opDeveloper \t Sin tónerDeveloper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "universal access, contrast \t Teclau;churi;a11y;Accesibilidat;Contraste;Ampliación;Lector de pantalla;texto;fuent;grandaria;AccessX;Teclas persistents;Teclas lentas;Refuso de teclas;Teclas d'o churi;universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_OK \t GOK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer flenters in \t Importar os retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WPA & WPA2 Onderneming \t WPA y WPA2 enterprise"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Naam: \t Nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kalifornië \t Estatos Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doen 'n sekondêre klik deur die primêre knoppie in te housecondary click \t Disparar un clic secundario en mantener pretau o botón primariokeyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ander... \t Atros…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor 'n kopie van dokument “%s” voor afsluiting? \t Alzar una copia d'o documento “%s” antis de trancar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "maksimum toegelate wydte van die kolom \t Amplaria maxima permitida d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat afgeleë gebruikers toe om die skerm te sien of te beheer deur te koppel aan: vnc://%s \t Premitir a os usuarios remotos veyer u controlar a tuya pantalla connectando-se ta: vnc://%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyser se flikkerspoed \t Velocidat de connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Simboliese skakels word slegs op plaaslike lêers ondersteun \t Os vinclos simbolicos solament son suportaus ta fichers locals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "aangevraagde virtuele grootte pas nie in die beskikbare grootte nie: aangevra=(%d, %d), minimum=(%d, %d),maksimum=(%d, %d) \t o tamanyo virtual que cal no s'achusta a lo tamanyo disponible: requeriu:(%d, %d), menimo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Formateer vir: \t _Formato para:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruiklike naam (CN) \t Nombre común (CN)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oudio \t Audio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle argiewe \t Totz os archivadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t AmaneixerAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Afrika se \t y d'o mundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verbindingtoevoeging het gefaal \t Falló en adhibir a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verskaffer: \t O suyo proveedor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Môre %H:%M:%S \t Maitín a las %H:%M %S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Swartwoud \t a Selva Negra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en leyer o fichero de numero usau una sola vegada «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom terwyl lêers bygewerk is. \t Habió una error en esviellar os archivos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende boodskap_draadNext %a \t Siguient chuNext %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie “%s” vertoon nie. \t No se podió amostrar “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ten minste een van drukker '%s' se kleure is min.marker \t A la impresora «%s» le queda poco de, a lo menos, un cartucho.marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VALS verwyder buiteskuinskant uit inskrywing \t FALSO saca o bisel exterior d'a dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f MG \t %.1f MiB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek karaktere_nkodering: \t _Codificación de caracters predeterminada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen skep vanaf sjabloon \t _Refer creyar a partir d'a plantilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by of verwyder... \t Adhibir u sacar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsygrootte \t Grandaria de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware \t Executar programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoorde \t _Substituir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Bevestig wagwoord \t C_onfirmar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koningin Elizabet h II \t reina Isabel II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Probeer weer \t _Prebar atra vez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "La Rioja Rioja \t La Rioja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "aarde maan \t Sol lunas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Sorteer torrents volgens \t _Ordenar torrents por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gewysig: \t Modificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kim Jong-il \t Kim Jong - il ye oficialment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laai boodskappe af vir vanlyngebruik \t _Descargar os correus ta treballar sin connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kop \t capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra ruimte wat tussen die kind en sy linker- en regterbure moet kom, in pixels \t Espacio adicional que meter entre o fillo y os vecins cuchos y dreitos d'ell, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Milwaukee \t Irlandesa Madison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel etiket \t Establir una etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rol aansig af \t Desplaza la vista entabaxo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bepaal hoe die gearseerde kassie rondom die aansigpunt geteken word \t Determina como ye dibuixau o marco uembrau arredol d'o puerto de visión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Manor \t Malmö"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin byvoegsel installeerder \t Encetar l'instalador de complementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Viëtnamees \t Vietnamita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Griso escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel om na PS-vlak 2GhostScript \t Convertir ta PS de libel 2GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bilbo \t papel Frodo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie sigbaar is. \t Indica si l'acción ye visible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem skermskoot \t Capturar pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die bronlêer sal deur die bestemming oorskryf word. \t O fichero d'orichen se sobrescribirá por o de destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die fontkies-dialoog \t Color d'os vinclos no visitaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Argiefbestuurder vir GNOME. \t Un chestor d'archivadors ta Gnome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geskep op %1$s \t Creyau en %1$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap om in die dialoog te wys \t Mensache ta amostrar en o dialogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel Af \t Amortar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor met samepersing \t Alzar-ne usando c_ompresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "WBC \t PBI d' Espanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak geselekteerde lêer oop \t Ubrir o fichero seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Info \t Informacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "html-houer \t contenedor html"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PAP \t alcalde luego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessie is begin \t Sesión rematada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_OpStock label \t _PuyarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Privaatheid \t Privacidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Regterwysvinger \t Dido indiz _dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Effek om by die vensterraam te voeg (shadow, border of none) \t Efecto ta adhibir a o borde (uembra, borde u garra)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies u privaatsleutel... \t Triga la tuya clau privada…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêers in die gids “%B” kan nie hanteer word nie omdat u nie die regte het om dit te sien nie. \t Os fichers en a carpeta “%B” no se pueden chestionar porque no tiene permisos ta veyer-los."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor _as... \t Alzar _como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voluniversal access, brightness \t Completauniversal access, brightness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herstel “%s” na “%s” \t Restaurar “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen muurpapier \t Fondos d'escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkskerm \t Escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die volgende draad \t Amostrar a siguient conversación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Paneel om te wys \t Panel ta amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie genoeg beskikbare geheue nie \t No bi ha memoria suficient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Noordelike \t liberalización d'o de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IP-adres:Address \t Adreza IP:Address"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PNG-lêers \t _Reproducir un fichero:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs _ikone \t Nomás _iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omgekeerde landskap \t Paisache invertiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Adresse \t _Adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ná: \t _Dimpués:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel dit na WAAR om kennisgewings wanneer van 'n netwerk ontkoppel word te deaktiveer. \t Establir isto a cierto ta desactivar as notificacions en desconnectar d'un ret."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of afskeurkieslysitems by kieslyste gevoeg moet word \t Indica si a celda debe aliniar-se con as ringleras adchacents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Saterdag \t sabado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "? grepe \t ? bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokus in bokant \t Foco en o libel superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verbindings_naam \t _Nombre d'a connexión:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg _voorwaarde by \t Adhibir «%s» a lo diccionario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe adresboekNew \t Libreta d'adrezas nuevaNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Nutswenk vir hierdie aksie. \t Un consello ta ista acción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Royo escarlataColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Effekte \t _Efectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans selfoon-breëbandverbinding '%s' voor... \t Preparando a connexión de banda ampla mobil '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "minimum kindwydte \t Amplaria minima d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik grootte in etiket \t Fer servir a grandaria en a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêeroperasies \t Operacions sobre fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur _verpak in: \t Ninviar em_paquetau en:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Judas Iskariot \t Chudas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teks om te gebruik in die etiket as die gebruiker nog nie 'n item gekies het nie \t O texto que s'usará en a etiqueta si l'usuario encara no ha trigau un elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die styging het \t Indica si ista etiqueta afecta a lo modo d'elipsis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guinee-Bissau Bissau \t Guinea Bissau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk dokument \t Imprentar o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thüringer \t dialecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bulgaries \t bulgaro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die kortpad \"%s\" word reeds gebruik vir \"%s\" \t L'alcorce «%s» ya se ye usando ta «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer Wi-Fi-skep \t Desactivar a creyación de ret inalámbrico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hubble-borrel \t Hubble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die verstekdingesie kan wees \t Indica si o widget puet estar o widget predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Departement van Binnelandse Veiligheid \t d'o Departamento de Seguridat Nacional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sag \t Suau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is nie genoeg spasie op die bestemming nie. Probeer om lêers te skrap om plek te maak. \t No i hai suficient espacio en o destín. Prebe a eliminar fichers ta fer espacio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t Bloq Desplkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kolomme is gebruikerskaleerbaar \t A columna ye achustable por l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur pasgemaakte groottes \t Chestionar as grandarias presonalizadas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Rekening: \t _Cuenta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou \t Anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tucumán) \t de Tucumán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color channel \t TColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Model: \t Modelo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels bo reëls \t Pixels dencima d'as linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe gidsnaam: \t _Nome de carpeta nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Maak skoonStock label \t _LimpiarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe soekgids \t Carpeta de busca nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die monitoropstelling stoor nie \t No s'ha puesto alzar a configuración d'o monitor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ou en nuwe wagwoorde is te soortgelyk \t A antiga clau y a nueva son masiau semellants"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil jy dit probeer vervang met die een wat jy tans stoor? \t Deseyas intentar substituir-lo por o qual yes alzando agora?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen herstel vanuit asblik \t _Desfer restaurar dende a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Cyrillies \t Cirilica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekeningsoektog \t Mira en a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie sessie laat mens aanmeld by GNOME \t Ista sesión accede a GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Katar \t Qatar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiesproxy method \t Automatico (DHCP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "UTC \t continent varía UTC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitgedoof \t Silenciau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sonos \t Cowell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wes-Duitsland \t Alemanya Occidental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Enkripteer die lêerlys ooksplit into volumes of 10.0 MB \t _Cifrar tambien a lista d'archivossplit into volumes of 10.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instellings vir datum en tydTue 9:29 AM \t Achustes de calendata y horaTue 9:29 AM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eureka \t por Ramna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kommentaar: \t Comentario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toevoer \t Dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stelsel word nou herbegin. \t Reiniciando lo sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Buro \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg drukker by \t Adhibir una impresora nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t Mundo d' Atletismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "dialoogvenster \t dialogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Musiekspeler: \t Reproductor de _mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Foto-CD \t CD de Fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Probeer Ubuntu MID sonder om te installeer \t ^Prebar Ubuntu MID sin instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kies Pasgemaakte Ikoon... \t Seleccionar y_lementos que coincidan con…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap \t Celda d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak passende pare teëls van 'n hoop af \t Desmonte un montón de fichas eliminando parellas coincidents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "LÊER \t ARCHIVO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Nobelprys vir Vrede \t lo Premio Nobel d'a Paz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die vorige bladsy \t Ir a la pachina anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Haarlem \t Haarlem 1814"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hardewarecategory \t Hardwarecategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deur_soek \t _Mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ZWNJ Zero wydte _nie-samesmelter \t _No ensamblador d'amplo zero [ZWNJ]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "mFortune \t Roma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Slaan lêers or \t _Omitir fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Op_en 'n kopie \t U_brir una copia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alton \t musulmán i"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die gekose lêer uit die asblik na “%s” \t Mover o fichero seleccionau difuera d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "sinode \t sexo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Take \t Quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap \t Eliminar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg aanvangsprogram by \t Adhibir programa a l'encieto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oscar \t marzo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir _nuwe boodskappe elke \t Comprebar si bi ha mensaches _nuevos cada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onderstreep \t Subrayau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer profiel \t Copiar o perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werk by \t Esviellar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die groep kon nie verander word nie. \t O grupo no podió cambiar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Arabiese See \t o mar Arabico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tatar \t letón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yuma \t Partage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beste _passingStock label \t Achuste _optimoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Norfolkeiland \t Isla Norfolk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Svalbard \t Plegoron Svalbard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "AlgemeenPage SetupPrinter Option Group \t CheneralPage SetupPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pos vanaf %s \t Correu de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "New Atlantis \t Nueva Atlantida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die huidige soektog as 'n lêer \t Alzar a busca actual como un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Veiligheidsraad die Verenigde Nasies \t creyeban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die venster \t O titol d'iste icono d'a servilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die rou e-posbronkode van die boodskap \t Amostrar o mensache de correu electronico en bruto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die knoppies wat in die boodskapdialoog vertoon word \t O texto primario d'o dialogo de mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s het 'n taak gekanselleer. \t %s te ha asignau a tu un quefer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die getal desimale plekke wat in die waarde vertoon word \t O numero de puestos decimals que s'amostrarán en a valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ryspasiëring \t Espaciau entre as ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel na %s \t Vinclo enta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskouteks \t Anvista previa d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opstelling van '%s' het misluk \t Fallo a lo configurar «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk die taaklys \t Imprentar a lista de quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk hierdie kalender \t Calandario primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop of bestuur skripte van %s \t Executar u administrar scripts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaar \t Visitau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Swanse a City \t Swansea City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Muscat \t Vitis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleurkeuse \t Selección de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak skoon \t Escoscar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die media open nie: %s \t No s'ha puesto ubrir o suporte: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n knoppie die fokus gryp wanneer dit met die muis gekliek word \t Indica si o botón desplegable ye sensible quan o modelo ye vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon verskuil \t Amostrar os amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vorarlberg Vorarlberg \t Vorarlberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal-Europa \t d' Europa Central"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het ontkoppel, want die VPN-diens het gestop. \t A connexión VPN «%s» se desconnectó porque aturó o servicio VPN."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nuremberg \t Chudicios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoorde stem nie ooreen nie. \t As claus no coinciden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies alle sigbare boodskappe \t Selecciona totz os mensaches visibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoor \t Audición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kantoor \t Ofimatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik die volgende PIN in: \t Mete o siguient PIN:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Uruguaanse \t Valencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Donderdag \t chueves"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Is uitgevou \t Ye desplegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam vir keuses: \t Nome de _opcions:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(geen) \t (dengún)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "volume \t _Subwoofer:volume"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die gekose gebruiker \t Eliminar a cuenta d'usuario seleccionadapreta en primeras l'icono *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover o fichero seleccionau difuera d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vind vo_rige \t Mirar l'_anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstelling \t Achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon %d van %d boodskappe nie stuur nie \t Ha fallau en sacar os adchuntos d'os mensaches."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geskep deur %1$s op %2$s \t Creyau por %1$s en %2$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deur 'n rekening by te voeg, kan programme dit gebruik om dokumente, pos, kontakte, kalender, gesels, ens. te bekom. \t adhibir una cuenta premite que as tuyas aplicacions accedeixcan a documentos, correu-y, contactos, calandario, chat y mas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale opsies \t Deseparación horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur 'n boodskap aan die gekose kontakte \t Ninviar un mensache de respuesta enta ista adreza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Besonderhede \t Detalle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pyltjie-y-verplasing \t Desplazamiento d'a flecha Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik hierdie bronPackages \t Fer servir iste orichenPackages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "9x11-koevertpaper size \t Sobre 9x11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Du Toit \t Cantón de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer verbindings... \t Editar conexions..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die boodskap se datum sal vergelyk word teen 'n tyd relatief tot wanneer filtrering geskied. \t A calendata d'o mensache se comparará con una calendata relativa a l'inte d'o filtrau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat gebruiker toe om 'n wagwoord in te stel met volgende aanmelding \t Trigar una clau en o siguient inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die eienaar kon nie verander word nie. \t No se podió cambiar o propietario."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bonssleutels \t _Refuso de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Konrad \t Konrad Adenauer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fonte \t Fuentz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontbrekende gids. \t Falta a carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêertoegang: \t Acceso a fichero:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ramiro \t Rudmir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoenStock label \t _ReferStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Muammar Gaddafi \t Muammar rebeldes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Verenigde Koninkryk \t o Reino Unito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toets \t Prebar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontkoppel \t Desenchegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikersspesifieke bedieners \t Servidors presonalizaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer kieslyste \t Editar menus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die wagwoorde stem nie ooreen nie. \t As claus no coinciden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die inhoud teen normale grootte \t Ubrir o conteniu d'o sistema de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "¾-skermDistance \t ¾ de pantallaDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Polsstap \t Paso d'o preto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kolomspankolom \t Columna que desplega una columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%Y-%m-%d %H:%M:%S \t %d/%m/%Y %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Titan \t Titán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor _almal \t _Amagar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Links \t Metat cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Self-uitpak-zip (.exe) \t Zip autoextrayible (.exe)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Pak uit… \t _Sacar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam “%s” is ongeldig. Gebruik gerus 'n ander naam. \t O nombre “%s” no ye valido. Use un nombre distinto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Het Dalí \t Dalí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige regte om 'n argief in die teikengids te skep nie. \t No ha permiso ta creyar un archivador en a carpeta de destino."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer die huidige posaksie \t Executar os parametros de busca actuals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Persies \t unedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bediener: \t _Servidor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bhoetan \t Bobigny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Enkripteer die lêerlysFile \t _Cifrar a lista d'archivosFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding kan nie gemaak word nie \t No se puede establir a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open skakel \t _Ubrir enrastre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besig/beskikbaar-inligting \t Formateyau d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Swaziland \t Swazilandia independient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "All Saints \t Totz Santos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Intergouvernementele Paneel oor Klimaatsverandering \t de modelos climaticos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stalinistiese \t refusatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Channel Island \t islas Canal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen verandering van eienaar \t _Refer cambiar propietario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige PID \t PID incorrecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur hierdie boodskap \t Ninviar iste mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aarde” Lingala \t lingala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die skep van 'n nuwe gids \t S'ha produciu una error en creyar a carpeta nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys die pakkette wat geïnstalleer of opgradeer gaan word \t Amostra los paquetes que van a estar instalaus u esviellaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WAAR indien die venster die toevoerfokus moet ontvang. \t VERDADERO si a finestra ha de recibir o foco de dentrada en estar mapiada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk as _gemors \t Marcar-lo como _SPAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%e %b %Y \t %-d %b %Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sinsverligting \t Resaltau de sintaxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekeninginligting \t Información d'a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leeuwarden Transvaalwijk \t Leeuwarden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ramon \t Alexánder Nevsky"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon _duimnaels: \t Amostrar _miniaturas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle lêers \t Totz os fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-webkamera \t Camara web %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n onlangs gebruikte dokument \t Ubrir un documento feito servir recientement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GhostScript \t Nomás empotrar as fuents GhostScriptGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys een week \t Amostrar una semana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laai beelde \t _Sin imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur as 'n string \t Color d'o primer plano ta los iconos simbolicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Ierse Republikeinse leër \t o irlandesa exercito britanico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jerry \t A Copa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitreiker \t Emisor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Organisasie-eenheid (OU) \t Expediu por a unidat organizativa (OU)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onder na bo \t D'abaixo a alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevat 'n sypaneelaangesig \t Contiene fotos y mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie lêer skep nie \t Error en creyar o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ludiete \t que"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervang lêer “%s”? \t Reemplazar o fichero “%s”?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die skermslot beskerm u privaatheid wanneer u weg is. \t A pantalla de bloqueyo proteche a tuya privacidat quan yes ausent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bedoeïenistiese redenasies \t beduins os autenticos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige groep kepe \t Pachina ante_rior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mexiko \t Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktivering van netwerkverbinding het misluk \t Falló l'activación d'a connexión de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lund Universiteit \t Universidat de Lund en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kie \t Kie v"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %R \t %a %e de %b, %R"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kolomtitel \t capitero d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Advancedprint job \t RematandoAdvancedPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum waarde \t Valor minima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "- Neem foto's en video's met die webkamera \t - Fer fotos y videos con a suya camara web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe kieslys \t _Nuevo menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Analiseer die huidige dokument en bepaal die aantal woorde, reëls, karakters en niespasie-karakters daarin. \t Analisa o documento actual y determina o numero de parolas, linias, caracters y caracters que no son espacios en ell."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "tabel \t tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rouen \t Ilesia Parroquial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stop \t A_turar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer groepverandering? \t Cancelar o cambeo de grupo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "UDP \t Concepción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "prc7-koevertpaper size \t Sobre prc7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karma \t tocó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om 'n kolom by die tabel te voeg, sleep dit na die plek waar u dit wil laat verskyn. \t Ta adhibir una columna a la tuya tabla, arrociega-la en a ubicación en a quala quiers que amaneixca."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kolomme \t Columnas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "RANDR-uitbreiding is nie teenwoordig nie \t A extension RANDR no ye present"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klaa_r \t _Rematar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "DSL \t ADSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebeure \t Eventos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die volume wat met die oop gids geassosieer word \t _Aturar a unidat asociada con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens wysigings_datum \t Por _calendata de modificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_SkuinsStock label \t _CursivaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk tansprint operation status \t Se ye imprentandoprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Litouwers \t lituans actuan refirmando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie sessie laat mens aanmeld by GNOME Klassiek \t Ista sesión encieta lo GNOME clasico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Dagaansig \t Anvista _diaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangestuurde boodskap \t Mensache reninviau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys alle _lêers \t Veyer _totz os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal lêers: \t Numero d'archivos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans selfoon-breëbandverbinding '%s' voor... \t Preparando a connexión de banda ampla mobil '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uik die stelsel se vastewydte font (%s) \t _Usar a fuent d'amplo fixo d'o sistema (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die media open nie: %s \t No s'ha puesto ubrir o suporte: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem \t Reno_mbrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik 'n visuele aanduiding wanneer 'n waarskuwingklank gespeel word. \t Usar una indicación visual quan ocurra una alerta de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur-naam \t Nombre d'a color de fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander regdeur die dag \t Cambea a lo largo d'o diyabackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyvolgorde \t Orden d'as fuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord is te eenvoudig \t A nueva clau ye masiau simpla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Weskus Hooflyn bied \t a de tramos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikernaam \t Nombre de l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Belangrik \t Important"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Stadsraad \t o verano en Bavera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe groep kepe \t Creyar una nueva colla de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Adams \t Amás gosaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans beeld op (%d%%) \t Puyando imachen (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaat is ongeldig \t O certificau no ye valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afwerking \t Rematando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Waar: \t _Án:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Seoul \t Segovia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêer '%s' is nie 'n gewone lêer of gids nie. \t L'archivo '%s' no ye un archivo regular ni un directorio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met hernoeming van tydelike lêer: %s \t S'ha produciu una error en renombrar o fichero temporal: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gidse \t Carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die meetinstrument is nie bespeur nie. Maak seker dit is aangeskakel en korrek ingeprop. \t No s'ha detectau l'instrumento de medida. Compreba que ye enchegau y connectau correctament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Program: \t _Prolog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rnoem… \t Reno_mbrar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deel_staat/provinsie: \t E_stau/Provincia:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%A, %e %B %Y \t %A, %e de %B de %Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "BCC \t Cca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open nog 'n oortjie vir die vertoonde ligging \t Ubrir unatra pestanya ta o puesto amostrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Roemeniërs \t u rumans etnicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk \t Imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geontkoppel \t Desenchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Drukkers \t Impresoras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nieherkende lanseerkeuse: %d \t Opcion de execucion no reconoxida: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "dconf Redigeerder \t Editor de dconf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Savannah \t Adelaida antis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Groep D \t grupo D"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem \t Re_nombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Demokrate \t Demócrata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies asb. die inligting wat u wil invoer: \t Selecciona la información que quieras importar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêer '%s' skep nie: %s \t Ha fallau en creyar o fichero temporal: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander_Toepassing... \t Unatra _aplicación…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen hardewaresteun beskikbaar nie \t No bi ha garra adautador disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Burkina \t colonia francesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif “%s” na “%s” \t Mover “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nieu-Kaledonië \t Nueva Caledonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beiere \t Bavera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ikonstel wat vertoon moet word \t Conchunto d'iconos que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer die posisie van die regterkantlyn. \t Especifica a posición d'a marguin dreita."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans… \t Cargando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Plains-boere \t centrata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Ouer gids met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Existe una carpeta más antiga con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer geselekteerde flenters uit \t Exportar o retalle seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "alarm \t diagrama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontnaam \t Nombre d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Enige \t Qualsiquiera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Haiti \t asasinato Port"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende week \t Siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Teëlstel: \t Chuego de _fichas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die huidige oortjie na regs \t Mover a pestanya actual a la dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die waarde is verander \t Se fa servir ta notificar que a valor ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pers argief opnuut saam \t Recomprimindo archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "B_eëindig proses \t _Rematar o proceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Horisontaal: \t H_orizontal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Galery \t Galería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KiesPaper SourceResolution \t Seleccionar automaticamentPaper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel aan of af: \t Activar u desactivar o lector de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die “%s”-opdrag het nie normaal geëindig nie. \t O comando “%s” no remató normalment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bern \t garchola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys inligting oor hierdie GNOME-weergawe \t Amostrar informacion d'ista version de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lisensieooreenkoms \t Alcuerdo de licencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wissel gebruiker \t Cambear d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Totale kapasiteit: \t Capacidat total:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die posisie van die oorkantste punt van die seleksie van die wyser in karakters \t A posición en caracters d'o cabo opuesto d'a selección dende o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "USP \t marketing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inhoud: \t Contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties (DHCP) \t Automatico (DHCP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ToepassingStock label \t Aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verenigde \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die soekproses begin nie \t No s'ha puesto encetar o proceso de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Spartane \t espartans teneban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Britse Museum \t o Museu Britanico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_NuweStock label \t _NuevoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "K_arakterkodering: \t Codificación de c_aracters:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d G/s \t %d B/s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Enkripteer met PGP \t Cif_rar con PGP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Einar \t Douglas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel terug? \t Revertir cambeos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur: %sColor name \t Color: %sColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie gepaar of vertrou nie \t Ni emparellaus ni de confianza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arena \t web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bywerkings \t Esvielles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ek is hier! \t Soi aquí!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Eienskappe \t Propietario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n gids oor 'n gids kopieer nie \t No se puet copiar una carpeta sobre unatra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies almalUTC \t Seleccionar-lo totUTC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertraging voor subkieslys verskuil word \t Retardo antes d'amagar un submenú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié program keer afmelding. \t Iste programa ye bloquiando a zarrada de sesió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Praag \t Praga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alyssa \t De todas maneras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Citadel \t Ciudadela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Titel wat in die kolomkop moet verskyn \t Titol que amaneixerá en o capitero de columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ins_orteer \t Entre_calar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s %d-bis \t %s %d bits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen geldige aktiewe verbindings gevind nie! \t No se trobó garra connexión activa valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "measurement format \t Imperialmeasurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gebruik verstek \t Establir como predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maatskappy \t Interpresa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Memolys-eienskappe \t Propiedatz de lista de notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfoonbreëband \t Banda ampla movil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _dokument \t _Documento nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die volume wat met die oop gids geassosieer word \t Amontar o volumen asociau con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open tans “%s”. \t Ubrindo “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkerringvinger \t Dido aniello cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleefsleutels \t Teclas persistents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die standaardvorentoe pyltjieknoppie \t Amostrar o botón estandar de flecha d'abance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Italië \t Archivos Protocolos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nichols \t A obra filosofica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "skermskoot;kiekie;snapshot;capture;print; \t pantallazo;capturar;imprentar;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taaklys \t Mirar listas de quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Getonnelde TLS \t TLS tunelau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans boodskap %d van %d \t Se ye ninviando lo mensache %d de %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys net pakkette wat die masjienargitektuur ondersteun \t Amostrar nomás que os paquetz suportaus en as listas de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Football League-wedstryde \t campión d'o torneyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die kleurkies-dialoog \t O titol d'o dialogo de selección d'a color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie sigbaar is. \t A finestra d'o socket en a quala l'enchufe ye empotrado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "proxy method \t Suspender y amortar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die gekose lêer uit die asblik \t Mover o fichero seleccionau difuera d'a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onversterk \t Sin amplificar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "MEETKUNDE \t CHEOMETRÍA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ligging: \t _Puesto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorbalance \t Frontalbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hanover \t Hannover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep en wysig 'n argief \t Creye y modifique un archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gidstoegang: \t Acceso a carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle kategorieë \t Todas as categorías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Golf van Finland \t a o canto d'o golfo Finlandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sertifikaat is opgehef \t S'ha revocau o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die venster \t O titol d'a pachina de l'asistent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik hierdie knoppie om 'n kalender te wys \t Preta iste botón ta amostrar un calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Griek \t esdevinoron arrians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit sinsverligting moet aktiveer. \t Indica si gedit debe activar o resaltau de sintaxi."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wag tansprint operation status \t Se ye asperandoprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie vertoon open nie: %s \t No se puet ubrir o visor: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Taal: \t Idioma:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkfout \t Chestor d'o rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-drukker \t Impresora %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale verstelling \t Achuste horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ou Quebec \t declarato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk of wysig die eienskappe van elke geselekteerde item \t Muestra u permite modificar as propiedatz de cada elemento seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sydney \t d' East Sydney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deursoek lettertipename \t Mirar nombre de fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "12 minute \t 12 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys PIN/PUK-kodes \t Amostrar codigos PIN/PUK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak dit sodat die herlaai knoppie nie in die sessie kieslys wys nie. \t Fa que lo boton de reiniciar no amanixca en o menu de sesion."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende tyd oor \t Tiempo restante desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muis en raakblad \t Churi y «touchpad»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel aan bediener \t Convertir ta PS de libel 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg _in \t Celda d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkerhelfte \t Metat cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe kontaklysNew \t Creyar una lista de contactos nuevaNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aangebied deur: \t Trayiu a tu por:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gebruikernaam moet slegs bestaan uit hoof- en kleinletters (a-z), syfers en enige van die karakters '.', '-' en '_' \t O nombre d'usuario debe consistir nomás de letras mayusclas y minusclas de l'a-dica la z, dichitos y belún d'os caracters '.', '-' y '_'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enige toetstel \t Cualsiquier dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mesopotamië \t Mesopotamia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wat is hier? \t Qué bi ha aquí?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokument bevat ingevulde vormvelde. Indien 'n kopie nie gestoor word nie, sal wysigings permanent verloor word. \t O documento cintiene campos de formulario que s'han replenau. Os cambeos se perderan ta cutio si no alza una copia."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie venster vernietig moet word wanneer die ouer vernietig word \t Indica si cal destruyir ista finestra en que o pai se destruye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen lêers in argief nie \t Dengun archivo en l'archivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verdeel in _volumes van \t Tallar en _volumens de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte in karakters \t L'amplaria maxima d'a celda, en caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Alle bladsye \t _Todas as pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontdoen die laaste aksie \t Desfer a zaguera acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s en %s \t %s y %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die tabelsamenvatting is verander \t Se fa servir ta notificar que o resumen d'a tabla ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir _nuwe boodskappe elke \t Comprebar si bi ha _mensaches nuevos en todas as cuentas activas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skootrekenaar se skerm \t Pantalla portatil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitgegaan \t Yes saliu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord is reeds onlangs gebruik. \t A nueva clau ya s'ha usau recientment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "'n nasionale park \t d'un parque nacional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie PAM_TTY=%s stel nie \t No se puede establir PAM_TTY=%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "mappepaneel \t panel de directorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Algemene Administrasie \t Socialistas d' Exea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speletjies en vermaak \t Chuegos y distraccions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterraam \t Software de Windows"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokus op reëlwydte \t Amplaria d'a linia d'a reixeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yue \t luita l'aragonés dialectal por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Louis \t chulio Sant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gesels \t Chat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GIMP Beeldredigeerder \t Editor d'imachens GIMP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander _werkarea-agtergrond \t Cambiar o _fundo d'o escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maart \t Marzo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkruimtes slegs op primêre monitor \t Arias de treballo nomás en a pantalla prencipal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat reëls toe \t Permitir l'asincrono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Korea se \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbord op die skerm \t Teclau inalambrico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "make a backup \t Tabla de certificausmake a backup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vervang \t Reemplazar con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Muis \t Ratet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer die vorige oortjie \t Activar a pestanya anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen inligting \t Formateyau d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "onbekend \t Desconoxiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geontkoppel \t Desenchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie werkarea-lêer hernoem nie \t No se podió aturar a unidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "30 minuteCalibration quality \t 30 menutosCalibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jimi Hendrix \t Nasir Eddin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer _in... \t I_mportar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor lêer \t Alzar fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koptiese \t liturchia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tyd \t Hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-China \t Panthera tigris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME Dokumentbekyker \t Visualizador de documentos de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gelede \t dezaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "notifications \t Amostrar os detalles en os anunciosnotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Protea \t dels Malcontents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "beskikbaar \t libre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan enige bestaande inhibeerders ignoreer \t Se ye inorando qualsiquier inhibidor existent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die kolomkopknoppies \t Amostrar os botons d'os capiters de columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Juniefull month name \t Chuniofull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skuif van lêer: %s \t S'ha produciu una error en mover o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "skoon HD-DVD-skyf \t disco HD DVD virchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR word rolpyltjies bygevoeg indien al die oortjies nie inpas nie \t Si ye VERDADERO, adhibir as flechas de desplazamiento si no cullen todas as pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meiabbreviated month name \t Mayabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgendeStock label, navigation \t _SiguientStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ver_dof skerm wanneer onaktief \t _Enfoscar a pantalla quan siga inactiva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laai keuses \t _Cargar opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel alle kieslyste terug na die oorspronklike instellings? \t Revertir os cambeos de toz os menus a l'orichinal?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure vir GNOME Shell-uitbreidings \t Preferencias d'as extensions de GNOME Shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie sessie open nie \t No s'ha puesto ubrir a sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif _almal na die asblik \t M_over-lo totz ta la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om nie-plaaslike lêers te kopieer, kopieer die lêers na 'n plaaslike gids en sleep en los hulle weer. \t Ta ubrir fichers no locals copie-los a una carpeta local y dimpués suelte-los nuevament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "tot en met \t dicarecurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skuifpaneel \t panel de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open _itemligging \t Introducir _puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "rytitel \t capitero d'a ringlera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer genaamd \"%s\" bestaan reeds. Wil jy dit vervang? \t Ya existe un fichero clamau «%s». Quiers substituir-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties \t automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "InligtingStock label \t InformaciónStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jalta \t Yalta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wys ontfout- en ontwikkelingsagtewarebronnne \t _Amostrar repositorios de software de depuración y desembolique"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n ander karakterenkodering van die kieslys en probeer weer. \t Selecciona una codificación de caracters diferent dende o menú y intenta-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Franssprekende \t francofonos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer bladsy \t Trigar pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertaal deur \t Traduciu por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur die prentjie direk na die knipbord \t Ninviar dreitament l'obteniu a o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Haaksmakingstel \t Chustificación establida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regs \t _Dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die sigbaarheid van hierdie venster se kantbalk \t Cambea a visibilidat d'o panel lateral d'ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Inheemse Amerikaners \t d'os os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ACP-lande \t mercaus agricolas financiers mesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kolomnommer waaraan die onderkantste sy van die kind geheg moet word \t O numero de ringleras que acoplar por baixo d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mauritanië \t Mauritania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teksredigeerder \t Texto;Editor;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokumentaansig \t Vista de documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "NOMMER \t NUMERO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gardner \t Gerald Gardner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naam van verstekfont om te gebruik \t Nombre d'a fuent predeterminada que fer servir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe van hierdie toepassing \t Versión d'ista aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die laai van 'n gids \t S'ha produciu una error en cargar \"%s\", a carpeta no existe."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum ontvang \t Calendata de recepción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oranje \t Orange"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regterpinkie \t Dido currín dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel elke geselekteerde ikoon se oorspronklike grootteEmpty \t Restaurar os elementos seleccionaus a o suyo puesto orichinalEmpty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "woord \t parola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "90 minute \t 90 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie simboliese skakel '%s' lees nie: %s \t Ha fallau en leyer o vinclo simbolico «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n skermskoot na 'n gespesifiseerde wagtyd [in sekondes] \t Capturar a pantalla dimpués d'o retardo especificau [en segundos]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "measurement format \t _Ninviar estatisticas d'emplego d'o softwaremeasurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek lys kolomme sigbaar in lysaangesig. \t Seleccione as columnas visibles en ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "meer Tushar \t negoron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Woensdae \t Miercols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brasília \t Brasilia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "abcdeêëéfghijk ABCDEÊËÉFGHIJK \t abcdefghijk ABCDEFGHIJK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik \"Wys ander toepassings\" vir meer keuses, of \"Vind toepassings aanlyn\" om 'n nuwe toepassing te installeer \t Ta mas opcions, pretar «Amostrar atras aplicacions» u ta instalar una nueva aplicación, pretar «Mirar aplicacions en linia»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties \t Automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_eg datum en tyd in... \t _Ficar a calendata y a hora…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n onlangs gebruikte lêer \t Ubrir un fichero usau recientment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lengte: \t Longaria:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale gerigtheid \t Achuste d'expansión horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die volgende fout het tydens uitvoer voorgekom: %s \t S'ha produciu a siguient error en exportar: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek volgens naam \t Se ye mirando por nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Belyn alkanteleft-justified textStock label \t _Replenarleft-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Adres: \t _Adreza:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kitsboodskap \t Mensachería instantania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s Laat loop '%s --help' om 'n volledige lys opdraglynkeuses te sien. \t %s Executar «%s --help» ta veyer una lista completa d'as opcions de comando disponibles."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die tipe vertoon wat ingeprop is. \t Selecciona la mena de pantalla que ye connectada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die aantal myne in 'n pasmaakspel \t A cantidat de minas en un chuego personalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afvoerrakkie \t Servilla de salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoogte \t Iluminación de l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Netwerktyd \t _Hora de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herstel groep van “%s” na “%s” \t Restaurar o grupo de “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Olsen \t Faraday quedó impresionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "toestel nie gereed nie \t o dispositivo no ye listo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aquitaine \t Aquitania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "staat \t Estato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Empathy moet outomaties jou status as 'weg' aandui indien onaktief \t Empathy se meterá ausent automaticament cuan siga inactivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Picchu \t Picchu a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dordogne WAT IS \t districto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokumentbekyker \t Visualizador de documentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onvoldoende geheue \t No bi ha suficient memoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nagasaki \t Hiroshima y Nagasaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skoonteks \t Texto plano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volgens soekrelevansie \t Por relevancia d'a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen effekte gevind nie \t No s'han trobau efectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander letterkas \t Cambiar a capitalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer s_oekgidse \t Activar o modo exprés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aansig \t Amostrar o nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "suide Ontario \t sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind items wat aan die volgende vereistes voldoen \t bella d'as condicions siguients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie as belangrik beskou word. Wanneer WAAR, wys nutsiteminstaners teks vir hierdie aksie in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ-modus. \t Indica si l'acción ye considerada important. Quan siga VERDADERO, os proxies de l'elemento de ferramienta amuestran texto en o modo GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Terug \t Tazaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit skerm \t Bloqueyar a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herhaling \t Repetición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer asseblief die volgende PIN op '%s' in en druk “Enter” op die sleutelbord: \t Mete o siguient PIN en «%s» y preta «Intro» en o teclau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elia \t Steg ( Zúrich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stranraer \t O Real Zaragoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wye modus \t Modo video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van grens rondom die hoofdialoogstreek \t Amplaria d'o canto arredol de l'aria prencipal d'o dialogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ignoreer \t Ignorar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Japanees \t chaponés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikersmagtiging vereis vir VPN-verbinding '%s'... \t S'ameneste autenticación d'usuario ta la connexión VPN «%s»…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie uitgeskiet word nie \t Iste fichero no se puede fer fuera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password strength \t No ye suficientment buenaPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie gevind nie \t No trobau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open met \t Ubrir con «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Joodse \t chodigos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur gebruikerrekeninge \t Chestionar as cuentas d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laag \t Baixouniversal access, brightness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "O_ntkoppelStock label \t _DesconnectarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Way \t Levan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Potgieter \t Succesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Anonie_me identiteit \t Identidat anoni_ma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die tweede tydsone \t Fer servir a zona horaria d'o s_istema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Afgo forwardStock label, navigation \t _Baixargo forwardStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Iranse \t Irán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord bevat nie genoeg verskillende karakters nie \t A nueva clau no contién suficients caracters diferents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ABA \t fan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fins \t finlandés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerd gespelde woord: \t Parola mal escrita:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bronne \t Orichens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rol aansig op \t Desplaza la vista entalto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys hulpkeuses \t Amostrar as opcions d'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Keniaanse \t Kenia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wacom tablet button \t Amostrar l'aduya en a pantallaWacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Papiergrootte: \t Tamanyo d'o papel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "M_oenie redigeer nie \t N_o editar-ne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskrywing \t DescripcióniCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skaleer \t Redimensionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kent \t numerario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Verenigde State van Amerika \t Os Estatos Unitos d' America"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Taal \t Idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eksterne skyf uitgeprop \t Dispositivo externo desenchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg © 2013 GNOME-musiek se ontwikkelaars \t Dreitos d'autor © 2013 Desembolicadors de Mosica de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak die inhoud van die argiewe in die argiefgids uit en sluit af \t Extrae o conteniu d'os archivadors en a carpeta de l'archivador y surte d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaat se vingerafdruk stem nie ooreen nie \t O sinyal d'o certificau no coincide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die versteknutsbalk net teks, teks en ikons, net ikons, ens het. \t Indica si as barras de ferramientas predeterminadas tienen solament texto, texto y iconos, solament iconos, etc."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stel aktiewe dokument as wortel \t _Establir a radiz a lo documento activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "skrik \t T'alegras de de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek na pakkette \t Se son mirando paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Domein: \t Dominio:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verfris hierdie gids \t Esviellar a lista de carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open kalender \t Ubrir calendario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanduierspasiëring \t Espacio de l'indicador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vrygestel \t Liberau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige posisie van die invoeg-wyser in karakters. \t A posición actual en caracters d'o cursor d'inserción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "aangevraagde virtuele grootte pas nie in die beskikbare grootte nie: aangevra=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t o tamanyo virtual que cal no s'achusta a lo tamanyo disponible: requeriu:(%d, %d), menimo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêertipe. \t O tipo de fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige regte om argiewe in die gids \"%s\" uit te pak nie \t No ha los permisos ta extrayer archivadors en a carpeta \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by die argief \t Anyadir archivos a l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer _selfoonbreëband \t Activar banda ampla _movil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Arbeidersparty \t Partito Liberal chenerals 'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sertifikaat bestaan reeds \t O certificau ya existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lyffont vir drukwerk \t Fuent ta la impresión d'o cuerpo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herdenking \t Aniversario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die GtkAdjustment vir die horisontale posisie \t L'achuste GtkAdjustment ta la posición horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nicholl \t Miguel Ángel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik alfa \t Fer servir como alternativa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "1 uur gelede \t En fa una hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vorige snit \t Pista anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brasilië \t Brasil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop dokument as 'n voorlegging \t Veyer o documento como una presentacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%d %B \t %d de %B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord… \t Clau de _paso…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stockholm \t Estocolmo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige gidsnaam \t Nombre d'a capeta autual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "1 GG \t 1 GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kanada \t Canadá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Konfederale \t 'a guardia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Anonie_me identiteit \t Identidat anóni_ma:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of spasieerders vertikale strepe is of net leeg is \t Indica si os espaciadores son linias verticals u solament blancos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die bestemming is nie 'n gids nie. \t O destín no ye una carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Boekmerke \t _Marcadors…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skrap van lêer: %s \t S'ha produciu una error en eliminar o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maksimum aantal soekresultate \t Numero maximo de resultaus de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe versnelsleutel…progress bar label \t Accelerador nuevo…progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vastehoogte-modus \t Modo d'altura fixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Afrikaners \t usata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Schwyz \t Kretschmer metió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe 0 \t Versión 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dokumentlisensie \t Licencia d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "#10-koevertpaper size \t Sobre nº10paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets instellings \t _Prebar as tuya preferencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grand Canyon \t Gran Canyón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die tyd een minuut vorentoe. \t Achustar a hora un menuto enta debant."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verval op \t Caduca o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na bladsy %s \t Ir a la pachina %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "'n Nobelpryswenner \t un obra o Premio Nobel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "DSM \t MDNA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "nie-Moslem \t deseparatas d'os no-musulmans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gidse \t Carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe paragraaf \t Parrafo nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die program 'gnome-keyring-daemon' loop nie. \t L'aplicación gnome-keyring-daemon no se ye executando."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring tussen knoppies \t Espaciau entre os botons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe argief \t Creyar un archivador nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guizhou \t suau tiempo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tipe 1C \t Tipo 1C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hou lêersPassword mode \t _Mantener os fichersPassword mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grepe \t Bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer spelling \t Comprebar a ortografía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint Petersburg \t Sant Petersburgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lees die huidige waarde of stel 'n nuwe waarde op \t Leye a valor actual, u estableix una valor nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kinders almal dieselfde grootte moet wees \t Indica si l'elemento habría d'emplir tot o espacio disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens naam \t Por nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing vir sagteware-CD's \t Seleccionar una aplicación ta CD de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die gekose taak \t Veyer o quefer seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende week \t A semana vinient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel toegangsregte van “%s” \t Establir os permisos de “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cicero \t Cicerón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die teks wat vertoon moet word om die geselekteerde font mee te demonstreer \t O texto que amostrar como demostración d'a fuent seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %V ontheg nie \t No se podió amontar %V"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klank en media \t Son y meyos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s Eienskappe \t Propiedatz de %sMIME type description (MIME type)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans boodskap %d van %d \t Se ye alzando lo mensache en a carpeta «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moet die lêers in die argief \"%s\" opgedateer word? \t Esviellar os archivos en l'archivador \"%s\"?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap lêers van die argief \t Borrando os archivos de \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saturnus \t Saturno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde kleur \t A color seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie dokument oopmaak nie \t No ye posible ubrir o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ligging \t Puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy \t Pachina %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volumebeheer \t Control remoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontsluit \t Desbloquear"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stelsel skakel nou af. \t Amortando o sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nanjing \t Pequín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorsig \t Anvista cheneral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan gebruik word om lêers oor Bluetooth te ontvangPublic files of %s%.0s \t Se puede fer servir ta recibir fichers por BluetoothPublic files of %s%.0s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Exchange-instellings \t Achustes d'o proxy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van die uitvouerpyltjie \t Grandaria d'a flecha d'o desplegador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadloos \t Churi inalambrico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Slaan taakbalk oor \t Ignorar a barra de quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om veilig te bly, herbegin die stelsel. \t Será necesario reiniciar ta mantener a seguranza."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kategorie \t Categorías:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guiana \t identidad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Ficarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of meervoudige lêers geselekteer mag word \t Indica si se permite a selección de multiples fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte in karakters \t Detalla l'amplaria en os caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Edwardiaanse \t eduardiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die adresboek is reeds gelaai. \t A libreta d'adrezas ya ye cargau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Vincent \t Sant Vicent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%'dste skakel na %s \t %'der vinclo enta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VLAGGIES \t Banderas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wolkmahjongg map name \t Boiramahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikonstel \t Conchunto d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle instellingscategory \t Todas as configuracionscategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opdraglyn \t Linia de comandos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevestig of die PIN '%s' dieselfde is as die een op die toestel %s. \t Confirma que o siguient PIN coincide con l'amostrau en o dispositivo %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die meetinstrument kan nie drukkerprofiele opstel nie. \t L'instrumento de medida no suporta perfilau d'impresoras."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekaansig \t Vista predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets of inkomende boodskappe gemors is \t Se son mirando los mensaches duplicaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "prente \t imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oriëntering en groeirigting van die vorderingstaaf \t Invertir l'adreza en que aumentan as barras de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "30 sekondes \t 30 segundos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fischer eK \t Crassuloideae"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plek: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Puesto: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Veranderinge is aangebring wat nog nie toegepas is nie. \t Has feito cambeos que encara no s'han aplicau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak sien, hoor, tik, wys en klik makliker \t Fer mas sencillo de veyer, escuitar, escribir y apuntar y pretar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nissan \t FSLN lanzó al"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_arakterenkodering \t C_odificación de caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Franklin Delano Roosevelt \t Franklin Delano Roosevelt establimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvaar keep \t Accepta PostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Krag \t Enerchía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg by adresboek \t _Adhibir a la libreta d'adrezas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Papiergrootte \t Grandaria d'o paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon gemaklik leesbare uitvoer op stdout \t Amuestra una surtida leyible ta humans por stdout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bulgarye \t Bulgaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende album \t Album desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n video op \t Grabar un video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vargas \t Gracián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint Martin \t Sant Martín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Titanic \t Chapeto nombró"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Is fokus \t Tien o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Knoppiespasiëring \t Espaciau d'os botons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PAR \t : Eiroa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "boom \t arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Swart See \t buegas dica o mar Negro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedeaktiveer \t Desactivau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dante \t Homero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vanderbilt \t Reyer Venezia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bediener ondersteun nie PLAIN nie \t O servidor no suporta PLAIN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spoor lêers op volgens lêernaam en -tipe. Stoor soektogte vir latere gebruik. \t Trobar fichers basar en o suyo nombre de fichero y tipo. Alzar as suyas buscas ta uso posterior."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pitt \t Cartillas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die gewenste kleur uit die buitenste sirkel. Kies hoe donker of lig die kleur moet wees met die binneste driehoek. \t Selecciona la color que quiers dende l'aniello exterior. Selecciona la foscor u luminosidat d'ixa color emplegando lo trianglo interior."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versteek foute \t Amagar errors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gade: \t _Parella:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inproppe \t Complementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tipe: \t _Menanotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Biep as 'n sleutel ve_rwerp word \t Chuflar en refusar una tecla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die posisie waarin die huidige waarde vertoon word \t A posición en que s'amuestra a valor actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Taal Ondersteuning \t Soporte de luengas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie gebruiker skep nie \t S'ha produciu una error en rechistrar a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale posisie van kind in beskikbare ruimte. 0.0 is linksgerig, 1.0 is \\vregsgerig \t Posición horizontal d'o fillo en o espacio disponible. 0.0 ye aliniau a la cucha, 1.0 ye aliniau a la dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam \"%s\" is ongeldig. Gebruik asseblief 'n ander naam. \t O nombre “%s” ye masiau largo. Use un nombre distinto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die soektog kon nie voltooi word nie \t Si os termins d'a busca s'han de completar automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noordelike \t Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na lêer “%s” \t Ir a l'archivo “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap hierdie gids sonder om na die asblik te skuif \t Eliminar a carpeta, sin mover-la a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif tans lêer %'d van %'d na “%B” \t Movendo %'d fichero de %'d a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets spelling terwyl ek _tik \t Comprebar a orto_grafía mientras s'escribe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Liasseer as \t Alzar como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing om uit te voer wanneer 'n kamera ingeprop word \t Seleccionar una aplicación que executar quan se connecta una camera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit het geen geleenthede nie. \t No tien escayecimientos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van die gekose lêer kon nie bepaal word nie. \t Os permisos d'o fichero seleccionau no s'han puesto determinar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beierse Woud Nasionale Park \t Parque Nacional Selva Baverana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mantua Hoe \t Mantova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_LettertipeStock label \t _FuentStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die model waarin pare gevind moet word \t O modelo ta trobar coincidencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit hierdie venster \t Zarra ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Eienaar: \t Propietario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sê aan die lopende sluimerskermproses om die skerm onmiddellik te sluit \t Le diz a o proceso d'o salvapantallas en execución que bloque a pantalla immediatament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "New Hampshire \t Nueva Hampshire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posrekeninge \t _Desactivar a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dead Island \t romanos a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Elke \t Cada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir nuwe pos \t Comprebando correu nuevo en «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lae kwaliteitProfile quality \t Calidat baixaProfile quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Trapani \t Mar Caspia Mar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n soekgids vir hierdie ontvangers \t Creyar una carpeta de busca ta istos destinatarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Getal kanale \t Numero de linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WPA & WPA2 Persoonlik \t WPA y WPA2 presonal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord is te kort \t A nueva clau ye masiau curta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese erkenning van skakels \t Reconoixencia automatica de vinclos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(ongeldige Unicode) \t (Unicode no valido)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "21ste tot 31ste \t d'o 21º a lo 31º"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe gids is tans uitgefilter. Jy moet jou filter verstel om die gids sigbaar te maak. \t A carpeta nueva ye actualment filtrada. Amenestes achustar os filtros ta fer-la visible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formaat: \t Formato:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sk_rap \t _Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Opper-Oostenryk \t d' Alta Austria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Gebruikernaam kan nie begin met 'n '-' nie \t O nombre d'usuario no puet prencipiar por «-»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor 'n kopie van die huidige dokument \t No s'ha puesto ninviar o documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skep/skrap \t creyación/eliminación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvanklike opstelling \t Configuración inicial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laas gewysig: \t Zaguera modificacion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit \t _Zarrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit drukvoorskou \t Zarrar l'anvista previa d'impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tractor \t colectivo Arragoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die kleurkieser toegelaat moet word om die ondeursigtigheid te verstel \t Indica si o selector de color permite seleccionar a opacidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guerrilla\" \t unidatz Fuerzas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die boodskap se datum sal vergelyk word teen die huidige tyd wanneer filtrering geskied. \t A calendata d'o mensache se comparará con a calendata actual de l'inte d'o filtrau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe dokumentNew \t Creyar un documento nuevoNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Mythbuntu \t ^Instalar Mythbuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie in staat om die dryf te stop nie \t No se podió aturar a unidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gids vir gestuurde _boodskappe: \t Carpeta de _borradors:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Fa que amaneixca l'eslizadorAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open URL \t _Ubrir URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marcus \t Marte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderwerp is %s \t Afer: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "[LÊER…] \t [ARCHIVO…]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Keepstoppe \t Tabulacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Preba a emplegar mas caracters especials, como puntuación.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verenigde Arabiese Emirate \t Emiratos Arabes Unitos Yemen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Christene \t competicions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aansig is hersorteerbaar \t Lanvista ye reordenable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "VColor Channel \t Color Channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Sentraal-Afrikaanse Republiek \t Republica Centroafricana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Berber-platteland \t berber"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai gerus die nuwe weergawe van gedit af deur op dei aflaaiknoppie te klik, of ignoreer die weergawe en wag vir 'n nuwe een \t Puetz descargar a nueva versión de gedit pretando o botón de descarga u inorar a versión y asperar a que salga una nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mars \t periodos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Toets \t baloncesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit \t Trancar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afkeyboard label \t Abaixokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "World Heritage Site \t declarau Patrimonio d'a Humanidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle rekeninge is verwyder. \t S'ha sacau o fichero «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Antwoo_rd \t _Substituir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontdoen die laaste teksverandering \t Desfer a última acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pasteur \t Louis Pasteur cautiva bacterias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GoedPassword strength \t BuenaPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys net die nuutste beskikbare pakket \t Amostrar nomás que os paquetz nuevos en a lista de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klank & video \t Vidio y soniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rus \t rumán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %l:%M:%S %p \t %a %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wynand Du Plessis \t Orlov derrotó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gantt-grafiek \t permite a planificacion d'un programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys een week \t Amostrar una semana de treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder dié voorwaarde uit die soektog \t Sacar iste criterio d'a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Seleksiegrens \t Color d'a caixa de selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PLEKKE EN TOESTELLE \t PUESTOS Y DISPOSITIVOS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stadige sleutels se tikwagtydslow keys delay \t Retardo d'as teclas lentas en escribirkeyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Serug \t d'hebraismos baverán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Voyager 2-wenteltuig 16 \t Voyager 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tint \t Tono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mac OS Classic \t Mac OS clasico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kortpadsleutel vir aktivering van die flenter \t Alcorce de teclau conque s'activa o retalle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vaderland \t ex-miembros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taak \t QueferiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hoenderkamp \t Tauranga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "New Orleans \t belga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vivian \t Familia Flavia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleep om die primêre vertoonarea te verander. \t Arrocegar ta cambiar a pantalla prencipal."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikernaam: \t Usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin tans VPN-verbinding '%s'... \t Encetando connexión VPN «%s»…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vier ure gelede \t En fa quatro horas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draai die volume harder of sagter \t Puya u baixa lo volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom en die stelsel kan nie daarvan herstel nie. Alle uitbreidings is gedeaktiveer as voorsorgmaatreël. \t Ocurrió un problema y o sistema no se puet recuperar. Por precacción, s'han desactivau todas as extensions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Wêreldgesondheidsorganisasie \t por o a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk sintaksverligting \t Imprentar o resaltau de sintaxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Identiteit \t Identidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Juda \t Leire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of verborge lêers getoon moet word \t Amostrar os fichers _amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dionysus \t Dionís"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noag \t encetó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verplasing van teks bo die basislyn (onder die basislyn indien styging negatief is) \t Desplazamiento d'o texto sobre a linia base (por baixo d'a linia base a elevación ye negativa)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik grênder, maar stadiger, animasies. \t Usar animación mas pinchas, pero mas lentas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte wat links en regs van die dingesie gevoeg moet word, in pixels \t A cantidat d'espacios que adhibir a la cucha y dreita d'o widget, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksiegroep in werking gestel is. \t Indica si s'ha establiu a invisibilidad d'o conchunto de caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Heath Ledger \t L'actor Heath Ledger recibió l' Oscar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_HulpStock label \t Adu_yaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik \t Emplego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die argief \"%s\" stoor nie \t No s'ha puesto alzar l'archivador \"%s\"File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterbestuur en -uitleg \t Chestor de composición de finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kabel uitgeprop \t Cable desconnectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die selfoon-breëbandtoestel '%s' vereis 'n SIM PIN-kode voordat dit gebruik kan word. \t O dispositivo de banda ampla '%s' ameneste un codigo SIM PIN antes de poder usar-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel aan bediener %s \t Connectar con a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s, landskap (%s) \t %s, apaisau (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing \t Aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Enkripteer die lêerlys ook \t _Cifrar a lista d'archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gekloonde adres \t Adreza _clonada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys GTK+-keuses \t Amostrar as opcions de GTK+"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "AAU \t Torneyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Russiese Ryk \t o Imperio ruso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die argief \"%s\" kon nie onttrek word nie \t No s'ha puesto extrayer o fichero «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die volgorde van inligting wat in hierdie gids moet verskyn: \t Seleccione l'orden en que amaneixerá a información en ista carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het misluk, want die VPN-diens het nie betyds begin nie. \t A connexión VPN «%s» ha fallau porque o servicio VPN no s'encetó a tiempo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikoonnaam \t Nome d'o icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Interne fout het voorgekom. \t S'ha produciu una error interna."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "The New York Times \t New York Times articlo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder gids \t Sacar a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bono \t Funiculì"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gemarkeerde teks om weer te gee \t Texto resaltau a renderizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom met die byvoeging van lêers tot die argief. \t Habió una error anyadiendo archivos a l'archivador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ISBN-kode \t ISSN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": " \t "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen streke gevind nie \t No s'han trobau rechions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regterhelfte \t Metat dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Muissleutels \t _Teclas d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Toets integriteit \t _Comprebar integridat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-pos \t Correu electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gotiese Herlewing \t edificio neogotico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Ouer lêer met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Existe un fichero más antigo con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pouseer \t Pausar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "thanks Mirko \t XIX štokavski"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikoon '%s' nie aanwesig in tema nie \t L'icono «%s» no ye present en o tema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit hierdie gids \t Zarrar ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koeweit \t Saddam Hussein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Folio sppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gewysig: \t Modificau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Solomoneilande \t - as islas Salomón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkri_psiesertifikaat: \t _Metodo de zifrau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Adres: \t Adreza _clonada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Evince word versprei met die hoop dat dit nuttig sal wees, maar SONDER ENIGE WAARBORG; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van VERHANDELBAARHEID of GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL. Sien die GNU Algemene Publieke Lisensie vir meer detail. \t Evince se distribuye con a vista de que seiga util, pero SIN GARANTIA; sin garra garantia implicita de COMERCIALIDAT u IDONEIDAT TA UN FIN DETERMINAU. Veiga a Licencia Cheneral GNU ta más detalles."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lisensie \t _Licencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "langs \t ixo ONU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Probeer Weer \t I_ntentar-lo de nuevas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sebastian Vettel \t impostos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mag nie eienaar stel nie \t No se le permite establir o propietario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die skep van 'n nuwe lêer \t S'ha produciu una error en creyar un fichero nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moet die lêer \"%s\" in die argief \"%s\" opgedateer word? \t Esviellar l'archivo \"%s\" en l'archivador \"%s\"?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Buck \t Compay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kanaäniete \t cananita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "#14-koevertpaper size \t Sobre You4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur die gekose boodskap aan aan iemand \t Reninvia enta belún o mensache seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boeing Company \t companyía d'avions Boeing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevestig of die PIN '%s' dieselfde is as die een op die toestel %s. \t Confirma o PIN introduciu en \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer spraaksame modus \t Activar o modo detallau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor logboek \t Alzar rechistro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys versteekte lêers en gidse \t Amostrar os fichers y carpetas amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsye \t Pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Pak uit… \t _Sacar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rolstaafspasiëring \t Espaciau d'o desplazamiento d'as flechas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aichi Prefektuur \t En o interior d'a comarca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadnetwerk \t Rete cableau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sepabbreviated month name \t Setabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen aanhegsel nie \t Sa_car os adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys as 'n lys \t Amostrar como una lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "openbare vakansiedae \t vacanzas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tipe 1C (CID) \t Tipo 1C (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eenheid \t coalición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s by die einde van die afspraakPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t %s a la fin d'a citaPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sjinees tradisioneel \t China tradicional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toestel om as kamera te gebruik \t Dispositivo que emplegar como camara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam van die geselekteerde font \t O nombre de l'icono d'o tema d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak met Ander Toepassing Oop \t Ubrir con _unatra aplicación…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte in karakters \t Amplaria en caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aprabbreviated month name \t Abrabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif lêers \t Movendo fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Profiel is suksesvol geskep! \t O perfil ha estau creyau satisfactoriament!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "SMTP-_bediener \t _Servidor SMTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel na die vorige keepgroep oor \t Cambiar ta l'anterior colla de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klein fotopaper size \t Foto chicotapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(%d van %d) \t (%d de %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "argitektuur \t l'alsacián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd_formaat \t Formatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik: \t Uso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ierland \t Irlanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doelgemaak \t Presonalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speletjies \t Chuegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outlook-CSV en Tab-invoerder \t Importador de CSV y Tab de contactos d'Outlook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vorentoestapper \t Flecha d'abance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontskaleerfaktor \t Factor d'escalau d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ewe bladsye \t Fuellas pars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak die geselekteerde argief uit op die huidige plek \t Sacar l'archivo trigau en a carpeta actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteit: \t Seguridat inalambrica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Flits gebruik \t Con flash"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_NetwerkStock label \t _RetStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met ontleding van opsie --gdk-no-debug \t S'ha produciu una error en analisar a opción --gdk-no-debug"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit verbindings \t Trancando conexions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vanlynprinter state \t Desconnectadaprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U moet 'n nuwe wagwoord intik \t Debes introducir una clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wil jy stelsel-flenters in die uitvoer insluit? \t Quiers incluir os retalles d'o sistema seleccionaus en a tuya exportación?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fotosarsiemodus \t Modo rafaga de fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskrywing van laas bekende ligging van gebruiker. \t Descripción d'a zaguera ubicación conoixida de l'usuario."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Indigo \t Orichen existe Semontano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "SIM PUK-ontsluit vereis \t Cal desbloqueo PUK d'a SIM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Artasásta \t senyoría u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n knoppie die fokus gryp wanneer dit met die muis gekliek word \t Indica si o botón obtién o foco en estar pretau con o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Dubbelklik \t Dople clic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertroud \t De confianza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens _maatskapy \t Por _companyía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie inligting kry oor “%B” nie. \t I habió una error en obtener a información sobre “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gee aan of die AtkHyperLink objek geselekteer is \t Especifica si l'obchecto AtlHyperlink ye seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bonaire \t Bonaire Martín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Poolse Akademie Wetenskap die van \t l' Academia polaca de sciencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met laai van hulpblad \t Error en cargar a pachina d'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maclean \t 9 chulio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel die tyd een uur terug. \t Achustar a hora una hora enta zaga."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pauline \t detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "glaspaneel \t panel transparent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wag nog vir programme om te voltooi. Onderbreking van dié programme kan veroorsaak dat werk verloor word. \t Se ye asperando que os programas rematen. Interrumpir istos programas puet causar perdas de datos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nordiese \t nordica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie geleentheid is uitgevee. \t S'ha eliminau iste escayecimiento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie sigbaar is. \t Indica si ferservir os nombres d'iconos como alternativa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder alle kennisgewings \t Escoscar todas as notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Federale Distrik \t o Districto Federal de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die groep van die lêer. \t O grupo d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kambriese \t Cambrián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laat wag \t _Pausa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Forget wireless networkWi-Fi Network \t HistoriaForget wireless networkWi-Fi Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n soekgids vir hierdie onderwerpreël \t Creyar una carpeta de busca ta iste afer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WiMAX-selfoonbreëband \t Banda ampla movil WiMAX"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kategorieë \t Categorias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale gerigtheid \t Aliniación horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer die horisontale rolstaaf vertoon word \t Quan amostrar a barra de desplazamiento horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_VetdrukStock label \t _NegretaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ondeursigtigheid: \t Op_acidat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "D_ubbelklik: \t Clic en pasar p_or dencima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die tweede tydsone \t Amostrar o panel d'anvista previa d'as notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lengte van skaal se skuifknoppie \t Longaria d'a escala d'o eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tipe: \t Mena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Richmond \t Cantón de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vertraging: \t Retardo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen beskrywing beskikbaar nie. \t No bi ha descripción disponible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die aantal gevolgde skakels is beperk en die eintlike lêer kon nie binne hierdie beperking gevind word nie. \t O numero de vinclos simbolicos seguius ye limitau y o fichero actual no s'ha puesto trobar adintro d'ixe limite."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "buroblad-frame \t marco de documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêer nie gevind nie \t No s'ha trobau o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Papier \t Paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gereedskap vir sagteware ontwikkeling \t Ainas ta lo desarrollo de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open alle lêers van tipe “%s” met \t Ubrir totz os fichers d'o tipo “%s” con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met laai van ikoon: %s \t %s: error en lanzar l'aplicación: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys besonderhede in banierenotifications \t Amostrar os detalles en os anunciosnotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor 'n _kopie \t Alzar una _copia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "al in-diepte verslaggewing analise e \t Linars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Encyclopædia Britannica \t Liza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "full month name \t %I:%M:%S %pfull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webjoernaal \t Blog:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde drukker '%s' kon nie gevind word nie \t A impresora trigada '%s' no s'ha puesto trobar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur lêers... \t Ninviar fichers…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer spraaksame modus \t Activar o modo detallau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Semitiese \t semitica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek \t Buscar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die _taal van die huidige dokument. \t Selecciona l'_idioma d'o documento actual."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldinstellings word deur alle gebruikers gebruik wanneer hulle by die stelsel aanmeld \t A configuración d'inicio de sesión la usan totz os usuarios quan encietan a sesión en o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekvertoon \t Pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mrtabbreviated month name \t Marabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Golf van Mexiko \t atlanticas as islas d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "nie-Spaanse \t no-hispanos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien jy voortgaan met die stoor van hierdie lêer, kan die dokument dalk korrupteer. Nogtans stoor? \t Si continas alzando iste fichero puetz corromper o documento. Alzar-lo de todas trazas?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "voorgangsbalk \t barra de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ZWS _Zero wydte spasie \t Espacio d'amplo _zero [ZWS]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Christelike \t cristiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk besonderhede \t Veyer os detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sjanghai \t L'Observatorio de Ōizumi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Navigasie \t Navego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Steynsburg \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "y-posisie van die kinddingesie \t Posición Y d'o widget fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor almal \t Alzar-lo _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kanselleer \t _Cancelar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hou op _opneem \t Aturar grabación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "START (Due DUE) \t Completau START (Due DUE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Golf van Guinee \t o Golfo de Guinea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige wydte van die kolom \t Amplaria actual d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle dokumente \t Totz os documentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SterkOnline Account \t Fuerte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van die lêerstelsel-rugstelsel om te gebruik \t Lista de backends GtkPrintBackend ta usar por omisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die bladsynommer van die dokument om te vertoon. \t O numero de pachina d'o documento a amostrar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap \t _Eliminar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stock label \t Desplegar u plegarAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Op_drag: \t Co_mando:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n tydsone \t Selecciona la zona horaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Português Italiano \t o o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n nuwe geleentheid skep nie \t No se puet creyar l'obchecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teenstrydig \t Inconsistent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Warren County \t Alifonso en Aragón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die stelsel se verstekfont in plaas van 'n font wat spesifiek aan gedit is, vir die redigeer van teks gebruik moet word. Indien hierdie opsie afgeskakel word, sal die font wat in die \"Redigeerderfont\"-opsie vermeld word, gebruik word in plaas van die stelselfont. \t Indica si debe emplegar-se a fuent predeterminada d'o sistema en cuenta de a fuent especificada por gedit. Si ista opción se desactiva allora s'emplega a fuent mencionada en a opción «Fuent de l'editor» en vegada d'a fuent d'o sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy_opkeyboard label \t Re Pachkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rol aansig op \t Desplaza la vista entalto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak argiewe uit na die gespesifiseerde gids en sluit die program \t Extrae archivadors a la carpeta especificada y surte d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ZWNJ Zero wydte _nie-samesmelter \t _No ensamblador d'amplo zero [ZWNJ]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Carole \t dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die naam van hierdie gids \t Cambiar o nombre d'ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grabouw \t Gordons Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vra wat om te doen \t Preguntar qué fer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekwydte \t Detalles de l'amplaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herhaal \t Repetir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan asseblief die installasie na. \t Compreba la tuya instalación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sikhs \t Liban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik die URL in die webblaaier om die profiel af te laai en te installeer. \t Escribe a URL en o tuyo navegador pa descargar y instalar o perfil."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maksimum aantal terugdoen aksies \t Numero maximo d'accions ta desfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel as verstek \t Establir como predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselinstellings \t Configuracion d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Organi_seerder: \t Organi_zador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Toepassings: \t _Aplicacions:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moet die lêer \"%s\" in die argief \"%s\" opgedateer word? \t Esviellar l'archivo \"%s\" en l'archivador \"%s\"?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tipe \t Tipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap boodskap \t Eliminar os procesaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer_font: \t _Fuent de l'editor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_kep soekgids vanuit soektog... \t _Creyar una carpeta de busca dende a busca…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rvang... \t _substituir..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mag nie groep stel nie \t No se le permite establir o grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Aaneenlopend \t _Contino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif of kopieer lêers wat vantevore met 'n Knip- of Kopieer-bevel geselekteer is \t Mover u copiar os fichers previament seleccionaus por un comando “Tallar” u “Copiar”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zoeloe \t As prunoideas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese _datum en tyd \t Calendata y hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "CRTC %d kan nie afvoer %s aandryf nie \t o CRTC %d no puede adugar a surtida %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pyltjierigting \t Adreza d'a flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n %s-rekening bestaan reeds vir %s \t Ya existe una cuenta %s ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tint:Color channel \t TonColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werking \t Operación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "grepe \t bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg nuwe drukker by \t Adhibir una impresora nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vou alle drade oop \t E_xpandir-las todas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omtrent Evolution... \t Configurar l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aprabbreviated month name \t Abrabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Weber \t luz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U is nou aan die WiMAX-netwerk verbind. \t Agora ye connectau a o ret WiMAX."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyderbare media \t Suportes extraíbles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik hierdie paletinskrywing om dit die huidige kleur te maak. Om hierdie inskrywing te verander, sleep 'n kleurmonster hier of klik regs en selekteer \"Stoor kleur hier\". \t Preta sobre ista dentrada d'a paleta ta convertir-la en a color actual. Ta cambiar ista dentrada, arrociega una color de muestra aquí u preta con o botón dreito sobre iste y selecciona «Alzar a color aquí»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hebreërs \t clamatos griegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Het verstek \t Tien por omisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir _nuwe boodskappe elke \t Comprebar si bi ha mensaches nuevos a l'inicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huisnetwerk \t Ret domestico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "MIME-soort: \t Mena MIME:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Multiknop \t Pulsación multiple"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KlankeffekteAccount type \t Efectos de colorAccount type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties bespeur \t Detectau automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die rekeningediens kontak nie \t S'ha produciu una error a lo contactar con o servicio de cuentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Algemene Raad \t cheneral d 'o departamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaat \t Tornar una notificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangemeld \t Sesión encetada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Detroit \t Michigan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontdoen die laaste aksie \t Desfer a última acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aksie \t Requiere ficacio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Werksruimtes \t Areas de treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Ossetië \t de concedeba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skiet uit \t Expulsar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lyn waarheen die loper moet gaan \t Linia a la quala quiers mover o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessie om te gebruik \t Sesión ta emplegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Temanaam \t Nombre d'o tema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "VORM \t CHEOMETRÍA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Klassifikasie \t _Clasificación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur jongste inligting \t _Ninviar información"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings is gekies vir installasie nie \t Permitir que as aplicacions invoquen a l'instalador de códecs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Baron \t Cubilars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutsgoed \t Utilidatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Titel wat in die kolomkop moet verskyn \t Titol que amaneixerá en o capitero de columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Duitsland \t norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_24 uur \t _24 horas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys voorskouvenster vir take \t Amostrar o panel d'anvista previa d'os quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Helderheid van die kleur. \t Brilo d'a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans %s \t Se ye ninviando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'%s' is nie 'n geldige naam nie: '%c' \t «%s» no ye un nombre valido: «%c»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doen navraag oor die sluimerskermstatus \t Consulta l'estau d'o salvapantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "jaar \t Chuegos Olimpicos de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "opsies-paneel \t panel d'opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maharashtra \t Azerrad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Soek kassensitief \t Coi_ncidir as mayusclas y as minusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volg _op... \t Se_guimiento…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die staat New York \t sud plegó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Walter Ulbricht \t Walter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokum_ente met ongestoorde veranderinge: \t _Documentos con cambeos sin alzar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laaguniversal access, contrast \t Baixouniversal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is 'n probleem by drukker '%s'. \t Bi ha un problema con a impresora «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys in geslote skermnotifications \t Veyer-ne en a pantalla de bloqueyonotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige ondeursigtigheidswaarde (0 volledig deursigtig, 65535 volledig ondeursigtig) \t A valor d'opacidat actual (0 ye completament transparent, 65535 ye completament opaco)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herhaalsleutels \t Repetición de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" is nie 'n geldige flentersargief nie \t O fichero «%s» no ye un archivador de retalles valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by die argief \t Anyadir archivos a l'archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveringtab \t Activacióntab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teks van die etiket sluit XML-markering in. Kyk pango_parse_markup() \t O texto primario d'o titol incluye o marcau Pango."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie verander na die gids nie omdat dit nie plaaslik is nie \t No s'ha puesto cambiar a la carpeta porque no ye local"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleep en los word nie ondersteun nie. \t Arrocegar y soltar no ye suportau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verlig _aanhalings met \t Resaltar o texto _citau con ista color:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon grootte \t Amostrar a grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gryp 'n venster en plaas van die hele skerm \t Capturar una finestra en cuenta d'a pantalla entera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek \t Buscar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toestelnaam \t Nombre d'o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_VPN-verbindings \t Connexions _VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie adresboek verwyder nie. \t No s'ha puesto eliminar a libreta d'adrezas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verbi_nding: \t C_onexion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "EPA \t A bandera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hamburger SV \t Hamburgo duelos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die selfoon-breëbandtoestel '%s' vereis 'n SIM PUK-kode voordat dit gebruik kan word. \t O dispositivo de banda ampla «%s» amenista un codigo SIM PUK antes de poder usar-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs naamlose dokumente \t Nomás os documentos sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe laaier \t Creyar una carpeta “%s” nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalenders \t calandario.ics"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oktober \t - a Unión Sovietica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deursoek gerus pakketbeskrywings deur op die ikoon langs die soekteks te klik. \t Preba a mirar descripcions de software pretando l'icono cercano a lo texto que mirar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Zoem _inStock label \t _EnamplarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Davy Jones \t Jones"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar moet 'n rekening opgestel word voordat pos geskryf kan word. \t Amenestes configurar una cuenta antis de poder escribir correu."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Venstersoort \t Mena de finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bratislava \t Eslovaquia Bratislava"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Google Translate \t Google incorporó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe memolys \t Eli_minar a lista de notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle dokumente behalwe naamloses \t Totz os documentos fueras d'os quals no tienen titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Help \t Ad_uya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die volgende besoekte ligging \t Ir a o siguient puesto visitau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "CRTC %d ondersteun nie rotasie=%s nie \t CRTC %d no soporta a rotacion=%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gestopprint job \t Aturauprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klassifiseer as publiek \t Clasificar como publico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk weergawe \t Imprentar version"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "West Virginia \t Biología"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe van dié toepassing \t Versión d'ista aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Drukkerkeyboard label \t TN Introkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Titel: \t _Titol:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie as %s by die %s-domein aanmeld nie \t No se pudo encetar sesión como %s en o dominio %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel beleid verhoed die opvraging van pakket stelsel grendel \t A politica d'o sistema no dixa consultar o bloqueyo d'o sistema de paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sien \t Visión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die adresboek bestaan nie. \t A libreta d'adrezas no existe."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lanseerders \t Lanzadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "So. \t Dom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ry is 'n uitvoury en is uitgevou \t A ringlera ye una ringlera de desplegador, y ye desplegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open… \t Ubrir…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rol links \t Desplazar enta la cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies gids \t Analisar _carpeta?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle inligting in hierdie vergadering sal uitgevee word en sal nie herwin kan word nie. \t Toda la información sobre ista reunión s'eliminará y no se podrá recuperar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skep van die gids in %F. \t I habió una error en creyar a carpeta en %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van grens rondom die hoofdialoogstreek \t Amplaria d'o canto arredol de l'aria d'acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Agterbalance \t Traserobalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen kopieer \t _Desfer copiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kie_s almal \t Trig_ar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen spelfoute nie \t Sin parolas mal escritas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kies 'n toestel vir klanktoevoer: \t _Trigar un dispositivo ta la dentrada de son:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %Y %T \t %a2, %b %y %Y %T"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VPN-Tipe \t Mena de VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "voorgangsbalk \t barra de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aansig stel gebruiker in staat om interaktief deur kolomme te soek \t L'anvista permite a los usuarios mirar de traza interactiva a traviés d'as columnas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teël \t Mosaicobackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t Cambia la celdaAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppelvlak \t _Interficie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg profiel by… \t _Adhibir un perfil…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sears \t Orichinariament os primers vertebraus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t zar intención d'adhibir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Australiese \t australiano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onthou _vir altyd \t Remerar ta _cutio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leeus \t civico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "initgroups () het misluk vir %s \t Ha fallau initgroups() ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligging \t Descripcions d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sterkte: Baie swakPassword strength \t Fortidura: FeblePassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bahia \t vecins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wys 'n herinnering \t Tien recordatorios."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Oorskryf \t _Sobreescribir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die inhoud van %s lees nie \t No s'ha puesto leyer o conteniu de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U het nie die nodige regte om “%s” te hernoem nie. \t No tiene os permisos suficients ta cambiar o nombre de “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel tussen aan- en aftoestande \t Cambea entre os estaus encendiu y amortau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Groblersbrug border \t Aragón en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie begin word nie \t Iste fichero no se puede encetar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppe \t Capiters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Tint: \t _Matiz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die soekversoek stuur nieFile System \t No s'ha puesto ninviar a petición de buscaFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontpunte \t Resolución d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Alliansie van \t d'o Partito d'os Liberals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR kan die kind kleiner gemaak word as rekwisisie \t Si ye TRUE, o fillo puede fer-se mas chicot que os suyos requisitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gemerk \t Marcau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bahrain \t Bahrein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk hierdie dokument \t Imprentar iste documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wetenskap & Ingenieurswese \t Cencia e Incheniería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk die gekose kontakte \t Imprentar os contactos seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Probeer Edubuntu sonder om te installeer \t ^Prebar Edubuntu sin instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige boodskap \t Mensache _anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die fontkies-dialoog \t Opacidat d'a caixa de selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie in werking gestel is. \t Indica si l'aplicación prefiere un tema oscuro."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Plaaslike adres is \"%s\" \t L'adreza local ye \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie opdrag “%s” uitvoer om die strokiesprentlêer te dekompakteer nie: %s \t S'ha produciu un error executando lo comando “%s” prebando de descomprimir o libro de comic: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die ouer is verander \t Se fa servir ta notificar que o pai ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie '%s' uitvoer nie: %s \t No s'ha puesto alzar «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "James Earl Jones \t Slim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skryf na lêer: %s \t S'ha produciu una error en escribir en o maneyador: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bear \t Perichán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyderbare toestelle \t Dispositivos extraíbles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GedeaktiveerAccelerator \t DesactivauAccelerator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat reëls toe \t Permitir os regles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie ligging wys nie \t No se podió amostrar o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk die gekose boodskap as gelees \t Marcar os mensaches seleccionaus como leyius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Adres: \t Adreza _MAC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys boodskapvoorskou onder die boodskaplys \t Amostrar l'anvista previa d'o correu baixo a lista de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Leesalleen \t Nomás lectura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskapsoort \t Mena de mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Status is nou vanlyn \t O estau ye establiu a \"desconnectau\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige lêernaam \t O nombre de fichero no ye valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen beskrywing \t Sin descripción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stock label \t Activa lo desplegantStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'0000' (meeste kopstukke, muise en GPS-toestelle) \t «0000» (a mayoría d'os auriculars, churis y dispositivos GPS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruiker_naam \t _Nombre d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_MiddelStock label \t _CentrarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalendereienskappe \t Propiedatz d'a categoría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ikon vir die venster \t Icono ta ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eienskappe: %sMIME type description (MIME type) \t Propiedatz de %sMIME type description (MIME type)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tye \t Horas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wil jy dit probeer vervang met die een wat jy tans stoor? \t Deseyas intentar substituir-lo por o qual yes alzando agora?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maria Theresa \t María Tresa disposar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondstel \t Fondo RGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie funksie is om veiligheidsredes gedeaktiveer. \t Isto ye desactivau a causa de consideracions de seguranza."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin \t Reiniciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die volgorde waarin inligting in die lysaangesing moet verskyn. \t Seleccione l'orden en que a información amaneixerá en la vista de lista."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek agteruit vir dieselfde teks \t Mirar enta zaga o mesmo texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Loekasjenko \t electos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie lêer \"{0}\" open nie. \t No se puet ubrir o fichero «{0}»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Gebruikernaam kan nie begin met 'n '-' nie \t O nombre d'usuario no puet prencipiar por «-»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t AlfaColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyskalering: \t Escalau de pachina:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lysaangesig \t Vista de lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander: \t Atros:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mant \t Municipio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Natan \t L'agüerro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "sigbaar \t visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg agteraan huidige dokument \t Adhibir a lo documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Versteek paneel \t Amagar o panel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "H_uidige bladsy \t Pachina a_ctual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Poskantoor \t sobre una rechión administrativa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ellipse \t « Arredol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nobelprys \t Premio Nobel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tangaroa \t pre-contacto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Smirna \t partitas Macedonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitgedoof \t Silenciau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a, %b %-d %Y om %-I:%M:%S %p \t %a2, %b %y %Y %I:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moet standaardgidse na huidige taal opgedateer word? \t Esviellar as carpetas estandar a la luenga actual?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tar met lzop saamgepers (.tar.lzo) \t Tar comprimiu con lzip (.tar.lz)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle dokumente \t Totz os documents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n leë lêer “%s” \t Creyar un fichero “%s” vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "El-Erian \t a categoría senior Espanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groep \t Grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Panamese \t atleta panamenyo especializato brinco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "hulpballon \t sucherencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "VALS verwyder buiteskuinskant uit inskrywing \t FALSO saca o bisel exterior d'a dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Digitale televisie \t Televisión dichital"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Argief: \t Nuevo archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum kindwydte \t Numero maximo de fillos por linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n skema by \t Adhibir estilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vestfold \t Vestfold rechión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "grondlegger van die moderne Olimpiese Spele \t o Comité Olimpico Internacional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorvoegsel \t Prefixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer die volume wat met die oop gids geassosieer word \t Fer fuera de forma segura a unidat asociada con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na Asblik \t Mover “%s” a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Voyager \t Voyager Voyager"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Janet \t capazo feito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei die gekose lêers voor om geskuif te word met 'n Plak-bevel \t Preparar ista carpeta ta mover-la con un comando “Apegar”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hellenic \t helenos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Andravida Kilini \t Delfinato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution vCalendar-invoerder \t Importador de vCalendar d'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die TreeModelSort om te sorteer \t O modelo ta o TreeModelSort a ordenar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die drukproses \t S'ha produciu una error en ninviar. Cómo quiers proceder?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blootstellingsprogram \t Programa d'exposición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laaste afvoer \t Zaguer resultau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie verbygaande vertoonskerm skep nie: \t No se podió creyar a pantalla de transición:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oudio-CD \t CD de soniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die fontkies-dialoog \t Color d'a caixa de selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salvadoran \t sociedat humana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die venster deur die vensterbestuurder versier moet word \t Indica si se debe incluir un botón de zarrar estandar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ou en nuwe naam is die selfde. Probeer eerder 'n ander naam. \t O nuevo nombre ye lo mismo que lo viello, por favor, escriba atro nombre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooid \t Ordinador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Slagrandstel \t Achuste a lo canto establiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Almohade \t arabizadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beeldinligting kon nie gelaai word nie \t Falló en cargar a información d'a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Buffalo \t McKinley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Nobelprys vir Letterkunde in \t o Premio Nobel de Literatura en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Luton Bedford \t cerimonials"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat begin mediaspeler \t Lanzar o reproductor multimeya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van rolstaaf of skaalduimpie \t Amplaria d'a barra de desplazamiento u escala de miniatura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie LogDir-gids %s skep nie: %s \t Falló en creyar LogDir %s: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep asseblief hierdie gids voordat Nautilus geloop word, of verstel die regte sodat Nautilus dit kan skep. \t No se puede creyar a carpeta requerida. Creye a siguient carpeta, u estableixca os permisos necesarios ta que se pueda creyar: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe voldag-afspraak \t Creyar un escayecimiento nuevo ta tot o diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stop \t _Aturar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E_inde van lyn: \t _Fin de linia:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk die huidige bladsy \t Imprentar a pachina actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lucia \t partidarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir bywerkings \t Comprebar si bi ha actualizacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oscar ontvang \t premio Oscar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wayback Machine \t d'os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keer te_rugStock label \t _RevertirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeklassifiseerd \t Sin clasificaremail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kerrie en \t 2 de chinero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap \t Borrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lake Erie \t península Ibérica »"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opgelaai: \t Puyau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rafael \t Edat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nedersakse \t Baixa Saxonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wo. \t M_ie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "None\" for \"No reminder set \t _PresonalizauNone\" for \"No reminder setcal-reminders"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Almal \t Todas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor beeld na %s \t Alzando imachen en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stelsel se netwerkdienste is nie versoenbaar met dié weergawe nie. \t Os servicios de ret d'o sistema no son compatibles con ista versión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre vertoon \t Pantalla secundaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Judaïsme \t Sacramento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die tweede tydsoneNone \t Amuestra a segunda zona horariaNonecal-second-zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai addisionele GTK+-modules \t Cargar modulos adicionals GTK+"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekwydte \t Modulo ME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Begin \t Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Posisiestel \t Posición establida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer een of meer bladsyomvange, bv. 1-3,7,11 \t Especifica un u mas rangos de pachinas, eix. 1-3,7,11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrapkeyboard label \t TN Suprimirkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Peruanen \t Dominicans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle dokumente behalwe naamloses \t Totz os documentos fueras d'os quals no tienen titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beatrice \t Beatriz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkodering: \t Codificación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Britte \t galeses"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder toestel \t Configurar un dispositivo nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gujarat \t Sangüesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die September 11th \t días a septiembre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkeropvulling \t Repleno cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom terwyl lêers bygewerk is. \t Habió una error en esviellar os archivos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_nip Lêers \t Arredol _de Fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Misluk om die CD toe te voeg \t Error al adibir o CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg by \t _Anyadir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld af \t Zarrar a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervanging daarvan sal sy inhoud oorskryf. \t Reemplazar-lo sobreescribirá o suyo conteniu."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Batterykeyboard label \t Bateríakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg boekmerk by \t _Anyadir marcador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klaar met opstelling van nuwe toestel \t Se ye rematando la configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer... \t Editar..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verlig passende hakies \t Resaltar os gafetz correspondients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaar wanneer horisontaal \t Visible si ye horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kolom kry 'n deel van ekstra wydte wat aan die dingesie toegeken word \t A columna obtién compartición d'amplaria adicional asignada ta lo widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Syfers \t Dichitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skrap van %B. \t I habió una error en eliminar %B."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Russiese Federasie \t ruso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrip: \t S_cript:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel beleid verhoed die deursoek van instaander-instellings \t A politica d'o sistema no dixa demandar a configuracion d'o proxy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoe om die toevoermetode-voorredigeerstring te teken \t Cómo dibuixar a cadena d'o metodo de dentrada de preedición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B %Y \t %A, %d de %B de %Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie woorde oor twee reëls _breek nie \t No _dividir as parolas en dos linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hall \t Hesa comprau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noorse \t norrén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boekmerke \t _Adhibir a os marcapachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Skopje \t 1973 Skopje"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer lêer wat gestoorde konfigurasie bevat \t Especifica o fichero que contién a configuración alzada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Geheuespel gespeel met Mahjongg-teëls. Mahjongg is een van die GNOME-speletjies. \t Un chuego de comparanzas que se chuga con fichas de Mahjongg. Mahjongg ye parte d'os Chuegos de GNOME."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die sel \t Sensibilidat de l'icono primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalendergeleentheid: Geen opsomming. \t Escayecimiento de calandario: no tien resumen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Met daardie pakket geÏnstalleer, kan die opgradering nie voortgaan nie. Verwyder asseblief eers die pakket met synaptic of `apt-get remove debsig-verify' en begin dan weer die opgradering. \t L'esvielle no puet continar con ixe paquet instalau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dubbele wyser \t Dividir o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Belangrik \t I_mportar ta los quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vandag %H:%M \t Hue %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer \t Copiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit af \t Salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel as verstek \t Establir como predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na eerste bladsy \t Ir a la primera pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet afmeld en weer aanmeld. \t Debes zarrar a sesión y encetar-la de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die redigeerbaarheid het \t Indica si ista etiqueta afecta a editabilidad d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik u gebruikernaam en wagwoord om beskikbare drukkers op %s te sien. \t Introduz o tuyo nombre d'usuario y a tuya clau ta veyer as impresoras disponibles en %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer die lêerlys volgens grootte \t Ordena los archivos por o suyo tamanyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "is minder as \t Menos que"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moabiet \t moabita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oudiotoestel \t Dispositivo de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voorskou \t Anvista pre_via de notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die die Vertel Atlas \t a zona costera l'Atlas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nobel Foundation \t pachina Premios Nobel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t NegroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen opdrag geïnstalleer vir “%s”-lêers nie. Wil u soek vir 'n opdrag om dié lêer mee te open? \t No bi ha garra comando instalau ta los archivos %s. Quiere mirar d'un comando ta ubrir iste archivo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t edppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installeer \t Instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "duim \t pulgadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Informasie is beskikbaar \t Información disposable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens verskuiwing. \t Error en mover."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kaarte \t Cartas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vettel \t Coselete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk weergawe-inligting en sluit af \t Amostrar información d'a versión y salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal minute waarna gedit gewysigde lêers outomaties sal stoor. Dit sal eers in werking tree indien die \"Outostoor\"-opsie in werking gestel word. \t Numero de menutos dimpués d'os quals gedit alza automaticament os fichers modificaus. Isto solament tien efecto si a opción «Alzar automaticament» ye activada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat “%s” loop op enige gekose items \t Executar “%s” en qualsiquiera d'os elementos seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontakredigeerder \t Redactar en un editor externo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WiMAX is gedeaktiveer \t WiMAX ye desactivada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maksimeer almal \t Maximizar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind items wat aan die volgende vereistes voldoenNoneInclude threads: None \t Mirar os elementos que cumplen con istos criteriosNoneInclude threads: None"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Onbekend – Diogo Cam \t Giovanni Pico della Mirandola Mirandola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder veilig \t Sacar de traza segura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie tydelike stoorgids skep nie. \t No se puet creyar a carpeta d'alzau temporal."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%y-%m-%dGDateTime \t %d/%m/%yGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Analiseerder vir skyfgebruik \t Analizador d'uso de disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Dingesie wat in die plek van die gewone raametiket vertoon moet word \t Un widget ta amostrar en cuenta d'a usual etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GewysigFile \t ModificauFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Groep: \t _Grupo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap gekose take \t Eliminar os quefers seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie sigbaar is. \t Indica si l'acción ye visible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese kontakte \t Contactos automaticos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligging \t Ubicación: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Peer is 'n inkomende verbinding \t O par ye una conexion dentrant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek slegs vir _volledige woordMatch Case \t Coincidir nomás con parolas compl_etasMatch Case"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Let wel: die wagwoord gaan vir die huidige argief gebruik word om die lêers wat bygevoeg word te enkripteer, en om lêers te dekripteer wat uitgepak word. Wanneer die argief gesluit word, sal die wagwoord geskrap word. \t Nota: a clau de paso se ferá servir ta cifrar os archivos que anyada a l'archivador actual, y ta descifrar os archivos que extraiga d'o archivador actual. Cuan se tranque l'archivador se borrara a clau de paso."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alles _kleinletters \t Tot en m_inusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin met alle torrents in pousetoestand \t Encetar con totz os torrentz pausaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Don Mills \t localidat de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vind... \t _Mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die volume wat met dié gids geassosieer word \t Amontar o volumen asociau con ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%.1f TG \t %.1f TB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel aan of af: \t Activar u desactivar:universal access, zoom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handvatsel-grootte \t Grandaria d'o tirador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rys \t colors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "verwerk tans taak \t procesando o treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Afkeur \t _Rechazar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen indekslêer vir tema in '%s' nie. As u definitief 'n ikoonkas hier wil skep, gebruik --ignore-theme-index \t No bi ha fichero d'indiz d'o tema en «%s». Si realment quiers creyar una caché d'iconos aquí, emplega --ignore-theme-index."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord \t _Contrasenya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%l:%M %pYesterdayYesterday, 2:30 pm \t %l∶%M %pYesterdayYesterday, 2:30 pm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "B_este passing \t Achust_e automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Eenhede: \t Unidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Snoepiepakkie \t Tuck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêernaam \t Nombre de fichero que exportar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _versteektes \t Amostrar os _amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herstel eienaar van “%s” na “%s” \t Restaurar o propietario de “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Son: puyar o volumenkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toevoerbronne gekies nie \t No s'ha seleccionau garra fuent de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Amerika \t América os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lysaansig \t Anvista de lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitpak suksesvol voltooi \t Operación rematada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Saamgestelde kind \t Fillo componiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arab \t anti-American"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Never Say Die \t : Never Say Die"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maklike lêertoegang van die kantpaneel \t Acceso a fichers facil dende o panel lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondkleur as 'n GdkColor \t A color de fondo d'a celda como GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring tussen knoppies \t Espaciau entre os botons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "gedit-voorkeure \t Preferencias de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassing wat tans oudio speel of opneem nie. \t Actualment garra aplicación ye reproducindo u gravando son."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gids \t _Carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vermeerder die volume \t Aumenta o volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jennifer Lopez \t de Jennifer Lopez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kort kant (swaai om)Paper Source \t Marguin curta (chirar)Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg © BestCoffeeBeanSite \t Bay San Francisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tydsone \t Zona horaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Federale Republiek van Duitsland \t o Tercer Reich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies die verskaffer se land of streek \t Trie o pais u la rechion d'o suyo proveedor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sk_uif alle kontakte na... \t Mo_ver totz os contactos ta…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Syngman Rhee \t 1948 - o politico corián Syngman Rhee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak lêers uit argief uit \t Sacando archivos de \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondprogram vir kragbestuur \t Demonio d'o chestor d'enerchia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die kolomtitel is verander \t Se fa servir ta notificar que o capitero de columna d'a tabla ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U stelsel bevat gebroke pakette wat nie deur middel van hierdie sagteware reggemaak kon word nie. Gebruik asseblief synaptic of apt-get om dit reg te maak voordat u voort gaan. \t O suyo sistema ha paquetz crebaus que no pueden ser apanyaus con iste software. Por favor, apanyelos primero emplegando Synaptic o apt-get antis de continar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskappe \t Mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hangendprint job \t Pendientprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Sinai \t Sinai d'o Shamal Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "NAME \t Nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jiddisj \t yídix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karel XII \t Carlos XII"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die soektog kon nie voltooi word nie \t No s'ha puesto completar a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkeropvulling \t Repleno d'o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixbuf-objek \t Obchecto Pixbuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike rybeskrywing \t Descripción accesible d'a ringlera d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Spoed:keyboard, delay \t Ve_locidad:keyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Poslys is %s \t Lista de correu %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die nutsbalkitem sigbaar is wanneer die nutsbalk horisontaal gerig is. \t Indica si l'elemento d'a barra de ferramientas ye visible quan a barra siga en orientación horizontal."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskikbaar \t Libre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "6x9-koevertpaper size \t Sobre 6x9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stapelikon wat op die item vertoon word \t L'icono d'inventario amostrau en l'elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord: \t _Clau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Teutoniese \t Teutonica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveringtab \t Activacióntab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Walter Leibbrandt Translate.org.za%d hit(s) on this page \t Daniel Martinez , 2011%d hit(s) on this page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige datumwaarde \t Grandaria d'imachen no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volskermkorrigering van skerm is nie moontlik met dié profiel nie \t No se puet fer a correcciónde pantalla en pantalla completa con iste perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer verligting van soektogte \t Activar o resaltau de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige argument na CreateDC \t Argumento invalido ta CreateDC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vinnig \t Rapida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Algemene naam \t Nombre común"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Battery \t Bateria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans lêer %d van %d \t Se ye ninviando fichero %d de %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkskeyboard label \t Cuchakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doelmaak kepe vir hierdie teks \t Pestanyas personalizadas ta iste texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans die uitgepakte lêers na die bestemming \t Copiando os archivos sacaus a lo destín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Los ikone waarookal hulle gelos word \t Deixa os iconos en an se suelten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hiberneer \t Hibernar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Finansies \t Buddha Air aerolinia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posadres \t Adreza de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salkantay trek \t canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie in werking gestel is. \t Indica si l'icono primario ye activable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GNOME bevat ook 'n volledige ontwikkelingsplatform vir toepassings-programmeerders, wat die skep van kragtige en komplekse toepassings toelaat. \t GNOME tambien incluye una plataforma de desarrollo ta programadors, permitiendo a creacion de complexas y potents aplicacions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ge_simuleerder sekondêre klik \t Clic secundario simulau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soekgids vanaf _onderwerpreël... \t Creyar una carpeta de busca seguntes l'a_fer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%Y-%m-%d %H:%M:%S \t %d/%m/%Y %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Stop \t _Aturar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Genève \t Chinevra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer _e-posadres \t _Copiar l'adreza de correu electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Polynesiese \t polinesias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toestel soor_t: \t _Mena de dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoenStock label \t _ReferStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Relevansie \t Relevancia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kry tans drukkerinligting… \t Se ye obtenendo a información d'a impresora…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nieu-Frankryk \t Nueva Francia France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans... \t Cargando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ENKODERING \t CODIFICACIÓN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dit is nie bedoel vir bevelslyngebruik nie maar loop instede in die GNOME werkskermomgewing. \t No ye pensau ta interacción a traviés d'a linia de comandos pero en cuentas s'executa en l'entorno d'escritorio GNOME."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit af \t _Salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die die English Electric Canberra \t o English Electric Canberra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t PetSiskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid grensruimte tussen die nutsbalkarsering en knoppies \t Numero d'espacio d'o borde entre a uembra d'a barra de ferramientas y os botons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die sel \t Pantalla ta lo chestor de dispositivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groter \t Mas gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met instel van “%s” as verstektoepassing: %s \t Error en establir “%s” como l'aplicación predeterminada: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kind \t Fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thor \t tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bosnië \t Bosnia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die volume kry nie: %s \t No s'ha puesto trobar o volumen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap alle gekose items permanent \t Eliminar permanentment totz os elementos seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel as _agtergrond \t Usar como _fundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n _gids by... \t Anyadir una _carpeta…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gebruikernaam kry nie \t No se puede obtener o nombre d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover l'elemento seleccionau difuera d'a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys PIN-kode \t Amostrar codigo PIN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluimer en afskakel \t Suspender y amortar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêrewyser-kleur \t Color secundaria d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outlook-CSV en Tab-invoerder \t Importador DBX d'Outlook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die U S State Department \t d'os Estatos Unitos logró d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Latynse \t latín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vriende van GNOME \t Amistanzas de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t InapropiauJane Smith (that's you), 2011-02-11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur lêers via Bluetooth \t Se son ninviando fichers vía Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jets \t sección femenina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hof \t L'actuación profesional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van die lêerstelsel-rugstelsel om te gebruik \t Nombre d'o backend predeterminau d'o GtkFileChooser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die meetinstrument is nie bespeur nie. Maak seker dit is aangeskakel en korrek ingeprop. \t No s'ha detectau l'instrumento de medida. Compreba que ye enchegau y connectau correctament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verdere inligting \t Informacion d'esvenidero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_NetwerkStock label \t _RetStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "- Skep en wysig 'n argief \t - Creyar y modificar un archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kry huidige globale sleutelbord \t Conseguir o teclau global actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Grieks-Ortodokse Kerk \t ortodoxo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verbind... \t Se ye connectando?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende boodskap_draad \t Anyo siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Afrika \t Africa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief 'n boodskap met slegs BCC-ontvangers stuur? \t Seguro que quiers ninviar un mensache con nomás destinatarios Cca?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kolom rondom die koppe hersorteer kan word \t Indica si a columna puet estar reordenada arredol d'os capiters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Purdue Universiteit \t la Universidat de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die standaard-agtertoepyltjieknoppie \t Amostrar o botón estandar de flecha de retroceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Universal Music \t Vanessa Paradis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klankeffekte: \t Efectos de color:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vergeet \t _Ixuplidar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Styl skuinskant rondom die kieslysstaaf \t Estilo d'o bisel arredol d'a barra de menús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit vensterraa_m in \t Incluir o _borde de finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ferries \t serbios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Edubuntu \t ^Instalar Edubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Calvinisme \t calvinismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Teheran \t Teherán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Wit Nyl \t o Nilo Azul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s: Kon nie XDMCP-kopteks lees nie! \t GdmXdmcpDisplayFactory: No s'ha puesto leyer a cabecera XDMCP."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe... \t _Nueva…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Demi Lovato se \t Pachina web oficial de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Auckland Harbour Bridge \t chunto a o puent d'a badía d' Auckland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die horisontale gerigtheid van die etiket \t L'aliniación horizontal d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lae \t Capas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verskaf visuele aanduiding van vorderingAction description \t Proporciona una indicación visual d'o progresoAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die lees van die gids \"%B\". \t I habió una error en leyer a carpeta “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelselklanke \t Sons d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gemors \t SPAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Raak om te _klik \t Tocar ta pretar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die nodige gidse skep nie. Skep gerus die volgende gidse, of stel die toegangsregte sodat hulle geskep kan word: %s \t No se pueden creyar as carpetas requeridas. Creye as siguients carpetas, u estableixca os permisos necesarios ta que se puedan creyar: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afgelaai \t Descarga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk take \t Imprentar quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruiker het operasie gekanselleer. \t L'usuario ha cancelau a operación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oekraïners \t ucraineses"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open in nuwe oor_tjie \t Ubrir en una pesta_nya nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ligging \t Ubicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die skakel “%s” is gebreek. \t O vinclo “%s” ye roto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing vir “%s”-lêers \t Selecciona una aplicación ta fichers de «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U delegeer tans 'n herhalende geleentheid. Wat wil u delegeer? \t Yes delegando un escayecimiento que se repite. Qué quiers delegar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Torrent prioriteit: \t _Prioridat d'o torrent:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif _af \t _Baixar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Middellandse See \t mediterranio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chinese Nuwejaar \t n'o verano per"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Torino \t faena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "in Kaapstad \t Chipre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "eiland Afrikaanse \t a isla de Madeira isla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer: %s \t S'ha produciu una error en unir-se a lo grupo de multicast: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die dokument herlaai nie. \t S'ha fallau recargando lo documento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die sel \t Amostrar a celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Privaatheid \t Politica deprivacidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Di.abbreviated weekday name \t Marabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord vir dokument %s \t Clau de paso ta lo documento %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Pittsburgh van \t a Universidat de Pittsburgh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TintColor Channel \t TonColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer die huidige posaksie \t Limpiar os parametros de busca actuals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na laaste bladsy \t Ir a la zaguera pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Registreer 'n klik wanneer die muis \t Disparar un clic en posicionar o puntero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Monospace 12 \t 'Monospace 12'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikonstel wat vertoon moet word \t Una cairo_surface_t que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Katalogusinstalleerder \t Instalador de catalogos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_otasie: \t R_otación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur aanlynrekeninge \t No bi ha cuentas en linia configuradas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer lêer in… \t Importar un fichero…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die boonste balk en Aktiwiteitoorsig op dié vertoon \t Amostrar a barra superior y l'anvista de actividatz en ista pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets Evolution-rugsteun \t Refirmo de l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dart h Vader \t Vader"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gids \t _Carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum \t Calendata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "geregtigheid \t como Carçeren u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Normaaluniversal access, text size \t Normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel dit na WAAR om kennisgewings wanneer draadlose netwerke beskikbaar is te deaktiveer. \t Establir isto a cierto ta desactivar as notificacions en connectar con un ret."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inlyn \t En linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t a Ford Foundation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om nie-plaaslike lêers te kopieer, kopieer die lêers na 'n plaaslike vouer en sleep en los hulle weer. Die plaaslike lêers wat jy gesleep en gelos het, is reeds oopgemaak. \t Ta ubrir fichers no locals copie-los a una carpeta local y dimpués suelte-los nuevament. Os fichers locals que ha soltau ya han estau ubiertos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Europese Parlement \t o Parlamento Europeu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gelees \t _Leyiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "teks \t texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die National Football League \t en National Football League"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME Horlosies \t Reloches d'o GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IRA \t L'IRA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tydaftelling is klaar \t A cuenta dezaga ha rematau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldinstellings word deur alle gebruikers gebruik wanneer hulle by die stelsel aanmeldSearch Location \t A configuración d'inicio de sesión la usan totz os usuarios quan encietan a sesión en o sistemaSearch Location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Raamarsering \t Uembra d'o marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bladsy 3 \t Pachina 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Be_vestig nuwe wagwoord \t Clau _nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n foto... \t Prener una foto…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dreyfus \t capitán Dreyfus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppeling het misluk \t Ha fallau a dependencia d'a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hanteer opeenvolgende wysigersleutels as 'n sleutelkombinasie \t Tracta una seqüencia de teclas modificaderas como una combinación de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Israeliet \t afins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lêer \t _Archivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plak seleksie \t Apegar tria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "James Wilson \t capitán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ewegetal-ry se kleur \t Color d'a ringlera par"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit skerm \t Bloquear pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys nu_tsbalk \t Amostrar a barra de _ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk rekening \t Veyer cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dubbelklik, primêre knoppie \t Dople clic, botón primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Terugstel \t _Resolver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Antalya \t Soria entre Soria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Louis XIV \t Loís XVI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Swartlys \t Lista negra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bangladesj \t Bangladesh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Casablanca \t Casablanca ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Konfigureer tans selfoon-breëbandverbinding '%s'... \t Configurando a connexión de banda ampla mobil '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die National Trust \t a Engracia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kind ekstra ruimte moet kry wanneer die ouer groei \t Indica si o fillo debe recibir espacio adicional quan o pai creix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die rekening op die bediener sal nié verwyder word nie. \t Isto no borrará la cuenta en o servidor."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merkernaam \t Nombre d'etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Santa Maria \t Santa María"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geskep deur %1$s \t Creyau por %1$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit die huidige lyn moet uitlig. \t Indica si gedit debe resaltar a linia actual."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutsbalkikongrootte \t Grandaria de l'icono d'a barra de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PlekkeSearch Location \t PuestosSearch Location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GTK+-ontfoutvlaggies om af te stelpredefinito:LTR \t Opcions de depuración GTK+ a sacarpredefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dublin \t Dublín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jesus Christus \t Asunción Llegada de Jesús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedeaktiveer \t DesactivauAccelerator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lees vanaf lêer '%s' nie: %s \t No s'ha puesto obtener o perfil d'hardware: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nieherkende \"desktop\"-lêerweergawe '%s' \t No se renonoixe a version \"%s\" d'o archivo desktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die webblaaier aan die gang kry nie \t No ye posible encetar o navegador web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gevorderde soektog... \t Busca _abanzada…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings beskikbaar vir die oopmaak van \"%s\"-lêers nie \t No bi ha aplicacions disponibles ta ubrir fichers de «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stoïsynse wysgere \t morió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Met bzip2 gekompakteerde argief \t Fichero comprimiu con Bzip2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Epsom \t subrechión vinicola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rugsteun alles \t Refirmar-lo _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Piraeus \t quartels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bosboeke \t Forest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "B_eskikbare enkoderings: \t Codific_acions disponibles:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Te kortPassword strength \t Masiau curtaPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "60 minute divisions30 minute divisions \t Semana %d60 minute divisions30 minute divisions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verdi \t en Traviata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Adresse \t Adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitvoer van '%s' het misluk: \t Ha fallau a execucion de \"%s\":"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "in Korinthe \t Santismo Cristo la Malena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die boodskap se datum sal vergelyk word teen 00:00 van die gespesifiseerde datum. \t A calendata d'o mensache se comparará con as 00:00 d'a calendata aquí especificada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arthur \t Art ús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Swerfnetwerk \t Rete roaming"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aanvangsbevel is nie geldig nie \t O comando d'encieto no ye valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kroasiës \t crovate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoog \t Alta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel keuses interaktief \t Establir as opcions interactivament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Litaus \t Lituania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bean \t esperanto ŭ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rugsteun en herstel Evolution-data en -instellings \t Refirmar os datos y a configuración de l'Evolution en un archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soort \t Mena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yucatán \t BAFTA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor galeryGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer die geselekteerde volume \t Fer fuera a unidat de forma segura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "LDAP \t El Colladico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Keuses \t Opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tydelik gestop \t Aturau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie my _weer waarsku nie. \t No al_vertir-me de nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys regterkantlyn \t Amostrar a marguin dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "verbod \t refuchioron Afganistán fuyindo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wacom action-type \t Cambiar o monitorWacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Faks \t Fax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie pakkette vind nie \t S'ha produciu una error en mirar o paquet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van grens rondom die oortjie-etikette \t Qué clase de uembra dibuixar arredol d'o quadro combinau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vind toepassings aanlynStock label \t _Mirar aplicacions en liniaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Wêreldkampioenskap \t d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die teks van die etiket. \t O texto d'a etiqueta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder die Uittekeningsitem van die sessie kieslys \t Borra la opción «Trancar» sesión d'o menú de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak _uitkassie leeg \t Ninviar os correus pe_ndients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit skerm \t Bloqueyar a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys en klik \t D50 (Impresions y publicacions)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tik nuwe UNIX-wagwoord in: \t Introduzca una clau UNIX nueva:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth-instellings \t O Bluetooth ye desactivau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "\"%s\" nie gevind nie \t No s'ha trobau \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "mahjongg map name \t cierto si a finestra ye maximizadamahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bordgrootte: \t Grandaria d'o ta_blero:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Westland \t Una"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hui \t Sun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "x-posisie \t Posición X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer kontakte na \t Copiar contactos ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tuis \t Carpeta presonal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heel dagevent list time \t Tot o diyaevent list time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit passende hakies moet verlig. \t Indica si gedit debe resaltar os gafetz correspondients."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Juventus \t titols continos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "onbekende program \t programa desconoxiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Linkeraanhegting \t Acoplar-ne a la cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Unioniste \t Unionistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alberta \t s'emplega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ISO 14001 \t ISO chestión ambiental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bergsoort \t Mena d'almagazenamiento primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Walvis \t han ido tallando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel af om aan 'n Wi-Fi-netwerk te koppel \t Amortar ta connectar-se a un ret inalambrico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Royo escarlata floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die maksimum waarde van die aanpassing \t A valor maxima de l'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ryspasiëring \t Escalau de flechas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die soort boodskap \t A mena de mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoe om die nutsbalk te teken \t Cómo aliniar as linias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe memolys \t Se ye ubrindo a lista de notas «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Indonesiërs \t Os neerlandeses forachitarán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Joker \t a Millor Actor Segundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die media bevat digitale foto's. \t Contiene fotos dichitals."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die handtekening van hierdie boodskap kan nie geverifieer word nie. Dit is dalk onderweg verander. \t A sinyatura d'iste mensache no se puet verificar, ha puesto haber estau alterada en transito."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan asseblief die spelling na en probeer weer. \t No se podió trobar o fichero solicitau. Comprebe que l'ha escrito bien y intente-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik die verstekagtergrond vir hierdie ligging \t Ubrir unatra finestra de Nautilus ta o puesto amostrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nazi Party \t Partito Nazi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kalender \t calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige oortjie \t Pestanya _anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoe die strekking op die skerm moet bygewerk word \t A resolución ta las fuents en a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer u gereed is, herbegin die stelsel en gaan voort met die opgradering. \t Quan sigas listo puetz reenchegar o tuyo sistema y continar con o proceso de actualización."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit \t _Zarrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n argief van 'n spesifieke pakket \t Creyar un archivador d'un paquet especifico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld aan \t Encetar sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die tyd moet in die volgende formaat wees: %s \t A calendata debe estar en o formato: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstelseltipe: \t Tipo d'o sistema de fichers:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hulpkeuses: \t Opcions d'aduya:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die weergawe van die toepassing \t Amostrar a versión de l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "naamlose gids \t Sin titol %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Foutbesonderhede van pakketbestuurder \t Detalle d'errors d'o chestor de paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike instellings \t Peferencias presonals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s: taak #%dprint operation status \t %s quefer #%dprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laai beelde \t Se son cargando imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installeer 'n minimale stelsel \t Instalar un sistema menimo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Discovery \t gol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Paul's Cathedral \t de Sant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_DVD-video \t _DVD de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Xft-verwenkstyl \t Estilo de sucherencias Xft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies _alle boodskappe \t Selecciona tot o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regs na links, onder na bo \t De dreita a cucha, d'abaixo a alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die stapelikon vertoon in dingesies wat hierdie aksie verteenwoordig. \t L'icono d'inventario amostrau en os widgets representando ista acción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Englewood \t Wembley asinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onthou _wagwoord \t _Remerar ista frase de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestelvermoëns nie ondersteun nie \t No se suportan as capacidatz d'o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kategorie \t _Icono de categoría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Logika en legkaart speletjies \t Chuegos de lochica y puzzles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moezel \t Mosela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif hierdie gids na die asblik \t Mover ista carpeta a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord benodig \t S'amenista una clau de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-pos 2 \t Correu electronico 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Doelgemaakte kopstuk \t B_inario presonalizau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%S meer ruimte is nodig om na die bestemming te kopieer. \t Se requiere %S espacio disponible adicional ta copiar a o destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bykomende aanvangs_programme: \t _Programas adicionals ta encetar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bou \t Construir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum wydte van knoppies in die kassie \t Amplaria minima d'os botons adentro d'a caixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit \t _Zarrar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid wat kind se grootte aan bo- en onderkant vergroot moet word \t Cantidat en que s'incrementa a grandaria d'o fillo por alto y por abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "[KEUSE...] \t [OPCIÓN…]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kolkata \t Commons sobre Calcuta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen \t _Desfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterplasing \t Colocación d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "venster \t finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ken telling toe \t Asignar a puntuación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Amerikaanse \t mesoamericanas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U moet 'n langer wagwoord kies \t Ha de trigar una clau mas larga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees vanaf lêer: %s \t S'ha produciu una error en leyer d'o descriptor d'o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit oortjie \t Trancar pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hou belyn \t _Mantener aliniaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die rigting waarin die pyltjie moet wys \t A endrecera que apunta a flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander keuses \t Atras accions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "2 ure \t 2 horas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel taal \t Establir l'idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Paste \t Respuesta a l'autorización: %sPaste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Pango-fontnaam, byvoorbeeld \"Sans 12\" of \"Monospace Bold 14\". \t Un nombre de fuent Pango. Por eixemplo \"Sans 12\" u \"Monospace Bold 14\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "voorbeeld: *.txt; *.doc \t exemplo: *.txt; *.doc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer hoe herskaleergebeure hanteer moet word \t Especifica cómo se manipulan os eventos de redimensionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans aanhegsel op (%d%%) \t Puyando adchunto (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermkiekies \t Capturas de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "display panel, rotation \t Contra las agullas d'o relochdisplay panel, rotation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle boodskappe \t Totz os correus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Projektor \t Prochector"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muis \t Ratet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n antwoord aan die poslys van die gekose boodskap \t Responde a la lista de correu remitent d'o mensache seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikerrekeninge \t Adhibir una cuenta d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hardeware \t hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor as gewone teks \t Alzar como te_xto plano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutsbalk is sigbaar \t A barra de ferramientas ye visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lugmag \t Air Force Air"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Laastego to the top of the pageStock label, navigation \t _Zaguergo to the top of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die toevoerfokus kan aanvaar \t Indica si o widget puet acceptar o foco de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zodiac \t club chuga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %H:%M:%S \t %A, %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_AangaandeStock label \t Arredol _deStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vertikale aansig \t Anvista _vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regteraanhegting \t Acoplar-ne a la dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks wat in die item vertoon moet word. \t Texto ta amostrar en l'elemento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap tans lêers \t Fichers recients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontras \t Contraste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Klassieke aansig \t Anvista _clasica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spring na bladsy: \t Blincar a la pachina:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg verbind aan bediener monteer \t Adhibir connexión a montache de servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t moriscos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Belo-Russiese soewereiniteit \t turco Galatasaray Kulüb ü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groepeer items volgens \t Agrupar os elementos por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutsbalkredigeerder \t Editor d'a barra d'ainas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tellings \t _Puntuación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "H_TTP-instaanbediener: \t Proxy H_TTP:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige _wagwoord \t Clau _actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel Bluetooth aan en af en koppel toestelle \t Activar y desactivar o Bluetooth y connectar os tuyos dispositivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorbeelde: \t Eixemplos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Gebruik verstek \t Fer servir _predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Paksoort \t Mena d'escala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontvang verstek \t Recibe por omisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Boodskappe \t _Mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Video toestel \t Dispositivo de vídeo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ivoorkus \t Vori"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regskeyboard label \t Dreitakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "MonitorDevice kind \t Monitor %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "VfL Wolfsburg \t O VfL Wolfsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedeel met ander rekenaars \t Compartiu con atros ordinadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal rye in die tabel \t O numero de dichitos a lo que redondiar a valor."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lêers: \t A_rchivos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vedanta-filosofie \t Vizcaín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uik doelgemaakte formaat \t _Usar o formato presonalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die tyd met sekondestitle \t Amostrar a hora con segundos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Plak in gids \t _Apegar en a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk inligting oor die stelseltranslation \t Veyer información sobre o tuyo sistematranslation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "musiek \t mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Strand \t Chirona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Mississippi River \t os Río Mississippi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ek kan nie die diensverskaffer kry nie en wil dit _met die hand invoer: \t No puedo trobar o mío proveedor y querría introducir-lo _manualment:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karelië \t Carelia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%d-bis \t %d bits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Don Juan \t llegado Don Juan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gryp na 'n wagty_d van \t Capturar con un _retardo de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermsleutelbord \t Teclau en pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stylskema \t Esquema d'estilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens kommunikasie met 'gnome-keyring-daemon' \t Error en comunicar con gnome-keyring-daemon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek en vervang teks \t Mirar y substituir texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir bywerkings \t Comprebando actualizacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teken die swikknoppie as 'n klinkknoppie \t Dibuixar o botón d'activación como un botón de radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_StygendStock label \t _AscendentStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleinboard size \t Chicot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "5 minute \t 45 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onverwagte karakter-data op lyn %d karakter %d \t Dato caracter inasperau en a linia %d, caracter %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer wat oopgemaak is, het 'n paar ongeldige karakters. Indien jy voortgaan met die redigeer van die lêer kan die lêer korrupteer. \t O fichero que has ubierto contién qualques caracters no validos. Si continas editando iste fichero puetz corromper o documento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n probleem met die toevoeging van die CD. Die opgradering sal nou staak. Rapporteer asseblief hierdie gebeurtenis as 'n fout indien dit 'n geldige Ubuntu CD is. Die foutboodskap was: '%s' \t Ha habiu una error al adibir o CD; s'ha aturau a instalación. Por favor , informe d'isto como un fallo si iste ye ye un CD valido d'Ubuntu. O mensache d'error estió: «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "DECA \t departamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boodskapknoppies \t Botons d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ANC \t diversión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen drukker gevind nie \t No s'ha trobau garra impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Analiseerder vir skyfgebruik \t - Analizador d'uso de disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor in adresboek \t Fuent d'a libreta d'adrezas de Pidgin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Programmering \t Programacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Akteur \t Vizcaya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mem_oNew \t _NotaNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk tans bladsy %d van %d… \t Imprentando pachina %d de %d…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sleutelbordinstellings \t Configuración d'o teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanhegselherinnering \t No s'ha cargau lo conteniu de l'adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor 'n kopie \t Alzar una copia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leeds \t O Bradford City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontpunte \t Opcions d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Passende hakie is buite strekking \t O gafet de coincidencia ye difuera de rango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die sorteeraanwyser vertoon moet word \t Indica si cal amostrar un indicador d'ordinación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_VetdrukStock label \t _NegretaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "- Nuwe GDM-aanmelding \t - Encieto de sesión GDM nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie gidsindeks skryf nie \t Ha fallau en escribir l'indiz d'a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie na die lêer %s terugkeer nie. \t No s'ha puesto revertir o fichero %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lisensie-ooreenkoms benodig \t Se requiere acceptar l'alcuerdo d'a licencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Deaktiveer indien twee sleutels gelyktydig gedruk word \t _Desactivar-ne si se pretan dos teclas a la vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die tyd voordat 'n subkieslys verskuil word wanneer die wyser in die rigting van die subkieslys beweeg \t O tiempo antes d'amagar un submenú quan o puntero s'este movendo ent'o submenú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Executivopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Baskelan Die \t o de Fuensalida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe kortpad... \t Nuevo alcorce de teclau…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prente \t CD d'imágenes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruiker nie aangemeld nie \t Actualment con a sesion encetada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Henry \t Se veigan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap gekose memo's \t Eliminar a lista de notas seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Midlands \t oriental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bing \t > bien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin nouLanguage \t Reiniciar-ne agoraLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Benodig aksie \t Ameneste acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat sagteware loop \t Executar programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit alle oop lêers af \t Zarrar totz os fichers ubiertos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiwiteit \t Actividat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Te kortPassword strength \t Masiau curtaPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontskaal \t Escala d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_KleurStock label \t _ColorStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geheue \t Memoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Môre \t Maitin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen geldige aktiewe verbindings gevind nie! \t Falló en activar a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Henry II \t segunda 958"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep teikengids sonder om vir bevestiging te vra \t Creya una carpeta de destino sin demandar confirmacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies sleutelborduitlegte \t Selecciona la tuya distribución de teclau u un metodo de dentrada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Omvou van teks \t Achuste d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kant_paneel \t Panel _lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sparta \t Esparta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie diens %s vestig nie: %s \t Incapaz d'establir o servicio %s: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Australiërs \t español Puerto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Argief \t _Archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Afrika-unie \t posa en o gobierno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe lê_er \t _Fichero nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Baie e-posstelsels voeg 'n kop 'Apparently-To' (klaarblyklik aan) by boodskappe wat net BCC-ontvangers het. As hierdie kop bygevoeg word, sal al die ontvangers in elk geval vertoon. Om dit te voorkom, voeg ten minste een Aan- of CC-ontvanger. \t Muitos sistemas de correu electronico adhiben un capitero «Apparentely-To» a os mensaches que solament tienen destinatarios Cca. Iste capitero, si s'adhibe, listará totz os destinatarios d'o tuyo mensache de todas trazas. Ta privar isto habrías d'adhibir a lo menos un destinatario «Ta:» u «CC:»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posisie van merk op die liniaal \t Posición de l'elemento en o grupo d'ell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Gaan vorentoe \t _Ir tabant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geel blom \t Flor amariella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gates \t Diz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "X-gerigtheid van die kind \t Nombre d'o fillo visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "boomtabel \t elemento d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webwerf \t Puesto web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ander Keuses \t Atras opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "aangevraagde virtuele grootte pas nie in die beskikbare grootte nie: aangevra=(%d, %d), minimum=(%d, %d),maksimum=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo \t o tamanyo virtual que cal no s'achusta a lo tamanyo disponible: requeriu:(%d, %d), menimo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin torrent \t Prencipiar torrent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_SluitStock label \t _ZarrarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IMAP-_bediener \t _Servidor IMAP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n gids hier onder \t Selecciona un direcotorio abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die domein vind nie. Is dit reg gespel? \t No s'ha puesto trobar o dominio. ¿En ye bien escrito?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tweede DNS: \t DNS secundario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer lêers en gidse \t Organizar fichers y carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of beelde in kieslyste vertoon moet word \t Indica si o widget debe amostrar as aplicacions recomendadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekroete \t Rota predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gesimuleerder sekondêre klik \t Clic secundario simulau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verligmodus \t Modo de _resaltau…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon teks \t Amostrar o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _skeier \t Nuevo _separador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tik nuwe UNIX-wagwoord in (weer): \t Torne a teclear a clau d'UNIX nueva:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volume \t columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VALS vertoon die \"onsigbare karakter\" in plaas van die werklike teks (wagwoordmodus) \t FALSO amuestra o «caracter invisible» en cuenta d'o texto actual (modo clau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "geen van die gekose modusse was versoenbaar met die moontlike modusse nie: %srequested\", \"minimummaximum \t dengun d'os modos triados son compatibles con os modos posibles: %srequested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover os fichers seleccionaus difuera d'a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees vanaf lêer: %s \t S'ha produciu una error en leyer d'o maneyador: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontnaam \t Nombre de l'icono primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gids '%s' kon nie geskep word nie: g_mkdir_with_parents() het misluk: %s \t No s'ha puesto creyar a carpeta «%s»: Ha fallau g_mkdir_with_parents(): %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin tans %s \t Se ye encetando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Atlantiese Verdrag Organisasie \t Estructura organica Organización Tractato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskaplyf \t Cuerpo d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Olimpiese Spele \t Olimpicos de Verano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande \t Arredol _de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit _wyser in \t Incluir perfil ICC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mei \t Mayo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Adres \t Adreza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "TCM \t Turner Classic Movies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wy_sig \t Ca_mbiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t Se son esviellando obchectosOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat torrent wag \t Pausar torrent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Europeërs \t europeus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Edison \t Por atra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s: taak #%dprint operation status \t %s quefer #%dprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s (gelaai)battery (time remaining) \t %s (cargau)battery (time remaining)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bayern München \t Unicaja de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee wagwoord vir %s (gebruiker %s) \t Introduz a clau de Google ta l'usuario «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kuns deurkeyboard label \t Arte feito porkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GSM netwerk. \t Ret GSM."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tuis \t Inicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam \t Nome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies watter addisionele dienste om saam met die toestel te gebruik: \t Seleccionar os servicios adicionals que quiers emplegar con o suyo dispositivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "CalItem \t %BCalItem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verskuil Lanseerder \t Amagar lanzador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "1 hour 5 minutes \t Alvertencia: quedan %s1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Het ondeursigtigheidskontrole \t Tien control d'opacidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_InligtingStock label \t _InformaciónStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies Nuwe om 'n wêreldhorlosie by te voeg \t Selecciona Nuevo ta adhibir un reloch mundial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Venster-maksimeringstoestand \t Finestra maximizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kieserslys sigbaar is of nie \t Indica si a lista d'o selector ye visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde lêers kan nie na die asblik geskuif word nie. \t Os fichers seleccionaus no se pueden mover ta la papelera."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Algeriese \t alcherián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Antiochíë \t Antioquía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende ontvanger. \t Destinatario desconoixiu."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outostoor-interval \t Intervalo d'alzau automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "pos_gids \t _Carpeta de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem die geselekteerde gids \t Renombrar a libreta d'adrezas seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "begin van afspraak \t inicio d'a cita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vrydagfull weekday name \t Viernesfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Knip \t Cor_tar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grein \t Fusta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Frankryk \t Francia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "X-gerigtheid van die kind \t Aliniación X d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR word 'n kop vertoon \t Si ye VERDADERO, s'amuestra un capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg spasies in \t Ficar espacios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gerigtheid \t Estableix l'aliniación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Harvard University Press \t Universidad de Extremadura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie geheg word nie \t Iste fichero no se puede montar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met laai van ikoon: %s \t S'ha produciu una error en analisar as opcions d'a linia de comandos: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n soekgids vir hierdie poslys \t Creyar una carpeta de busca ta ista lista de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n boekmerk byvoeg nie \t No s'ha puesto adhibir un marcapachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap \t Eliminar o quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Omar al-Bashir \t Omar al suyos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n tydelike rugsteunlêer skep terwyl %s gestoor word nie \t No s'ha puesto creyar un fichero de copia de seguranza temporal en alzar \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ontkoppel \t desenchegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die opvulling wat onderkant die dingesie ingevoeg moet word. \t O repleno que introducir por baixo d'o widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermslot \t Bloqueyo de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alger \t grafía etimolchica Alger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans “%B” na “%B” \t Copiando “%B” a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t Fa clic en o botónAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie die program begin nie: %s \t No se podió encetar o programa: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie toegang kry tot “%s” nie \t No s'ha puesto rematar o proceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dingesie deur toepassing verskaf vir ekstra opsies. \t Widget d'aplicación amaniu ta las opcions adicionals."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "A date with the time \t Charrada con %sA date with the time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevestig oppaar vir %s \t Confirmación d'emparellamiento ta \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Onafhanklikheid \t Ilesias independients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "buroblad-frame \t documento de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aanmeldskerm kan gebruikers wat vingerafdrukke ingeskryf het, toelaat om aan te meld met daardie afdrukke. \t A pantalla d'inicio de sesión permite opcionalment a os usuarios que haigan alzau a suya ditalada fer-la servir ta encetar sesión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Regsfast forwardStock label, media \t D_reitafast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kharkiv \t Khartov 1923 tornará"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontaleskeier-wydte \t Amplaria d'o deseparador horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Enfield \t centro isla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ewenaar \t negativa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien geaktiveer, sal elke bladsy gedruk word op dieselfde grootte papier as die dokumentbladsy. \t Cuan siga activau, cada pachina s'imprentará con o mesmo tamanyo que as pachina d'o documento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maandkalender \t Amostrar _solament iste calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rol regs \t Desplazar enta la dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie opgepaar of vertroud nie \t Ni emparellaus ni de confianza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Onbekende fout het voorgekom \t Ocurrió una error desconoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Koreaanse \t norcorianas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bristol \t Bristón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer Opsies \t Operacions sobre fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bronrekening \t Cuenta d'orichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ZWJ Zero wydte _samesmelter \t En_samblador d'amplo zero [ZWJ]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee u naam en e-posadres hieronder. Die \"opsionele\" velde onder hoef nie ingevul te word nie, tensy u dit wil insluit in die pos wat u stuur. \t Escribe debaixo o tuyo nombre y adreza de correu electronico. Os campos «opcionals» no cal que los replense, de no estar que quieras incluir ista información en o correu electronico que ninvies."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "program \t Programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kinderoortjie uitgevou moet word of nie \t Indica si s'han d'expandir as pestanyas d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "PPP-instellings \t Achustes de PPP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd_sone \t _Zona horaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ons sou van hierdie peer aflaai indien ons toegelaat was \t Descargarianos dende iste par si mos dixase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "The Simpsons \t Simpson «"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die afsluiting wat vir versnellerveranderinge gemonitor word \t O zarre que monitorizar ta cambeos en l'accelerador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder versteekte myne van 'n mynveld \t Escosque de minas o campo minado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuus \t Noticias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum kindhoogte \t Altura minima d'o conteniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderwerp \t AfermboxImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Administrateur_naam \t _Nombre d'administrador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die GtkActionGroup waarmee hierdie GtkAction geassosieer is, of NULL (vir interne gebruik). \t O GtkActionGroup con que ista GtkAction ye asociada, u NULL (ta uso interno)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die bladsyinkrement van die aanpassing \t L'incremento de pachina de l'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die totale aantal bladsye in die dokument \t O numero total de pachinas d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wend Veranderinge Aan \t Aplicar cambeos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokumentbekyker Gebruik %s (%s) \t Visor de documentos Fendo servir %s (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n GdkPixbuf om te vertoon \t Un GdkPixbuf ta amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur en verander u netwerkverbinding-instellings \t Chestione y cambee os suyos achustes d'a connexión de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels leë spasie bokant paragrawe \t Pixels d'espacio adicional a l'inicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Samoane \t samoán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorheenskryfmodus \t Modo de sobrescritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afdelings%s %s \t %s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Walvis Bay \t Bukhara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie as verstektoepassing stel nie \t No se podió establir como predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende \t Desconoxiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik hier vir die adresboek \t Preta aquí ta la libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur hierdie boodskap \t Zarrar iste mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "skooljare \t plega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Euratom \t Atomica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Passende hakie gevind op lyn: %dLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t O gafet coincident s'ha trobau en a linia: %dLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Filter op afse_nder... \t Creyar un regle de filtrau seguntes o _remitente…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Korter etiket wat op nutsbalkknoppies gebruik kan word. \t Una etiqueta mas curta que talment s'use en os botons d'a barra de ferramientas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Parthenon \t real Partenón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoëvlak-lêers kan nie hernoem word nie \t Os fichers de ran superior no se pueden renombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rstel \t Restaurar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Spelvoorstelle... \t _Sucherencias d'ortografía…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie lêer \"{0}\" stoor nie. \t No se puet alzar o fichero «{0}»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B %Y \t %A, %e de %B de %Ytitle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "bankwese \t la banca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taakstatus \t Estau d'o treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oviedo \t 82 km d'Oviedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Avontuur styl speletjies \t Chuegos de tipo aventura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oktabbreviated month name \t Octabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Y-gerigtheid van die kind \t Aliniación Y d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cartwright \t Caudiel Capdet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%I:%M %p, %x \t %-I:%M %P"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deur die draadlose toegangsarea aan te skakel, sal u ontkoppel van %s. \t Cambiar a lo punto d'acceso inalambrico te desconnectará de %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "TreeView-model \t Modelo d'anvista d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees van \"%s\": %s \t Error en leyer «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n tyd om mee te vergelyk \t Selecciona una calendata con a quala comparar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open kalenderTue 9:29 AM \t Ubrir calendarioTue 9:29 AM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Afsluit \t _Salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dingesie deur toepassing verskaf vir ekstra opsies. \t Widget d'aplicación amaniu ta las opcions adicionals."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_edigeer SO-vertroue \t _Editar a confianza en a CA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vouwydte \t Achustar l'amplaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n skermskoot neem nie \t No se podió prener una captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvanklike venstertoestand: \t Estau d'a finestra al prencipiar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Argief \t Archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie verbindingredigeerder open nie \t No s'ha puesto ubrir l'editor de connexions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie %s uitskiet nie \t No se podió fer fuera “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hennie \t Nieva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Orientation \t VerticalOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek _kassensitief \t Coincidir _mayusclas y minusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die merkblokkie \t O rectanglo de selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie '%s' lanseer nie \t Ha fallau en aventar \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n gids \t Triga una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre Choukei 3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Drup \t Goteyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Two Sided \t Cargando as bases de datos de controladors…Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het misluk as gevolg van ongeldige VPN-geheime. \t A connexión VPN «%s» falló porque os secretos VPN no yeran validos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vitamien A \t pandemias A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Module \t Módulo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d-bis \t %s %d bits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "tweede \t segundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte: \t Grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie drukkerinligting kry nie \t Ha fallau a obtención d'a información d'a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Moenie asblik leegmaak nie \t _No vaciar a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teenstrydigheidstaat \t Estau inconsistent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nasionale Akademie van Wetenskappe \t Real Academia de Medicina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "--geometry kan nie gebruik word saam met meer as een URI nie. \t --geometry no se puede usar con mas d'un URI."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Kaukasiese \t caucasica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wright \t basica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bronkode \t Codigo fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afgeleë beheer \t Control remoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle moontlike metodes het misluk \t Falloron totz os metodos posibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Binêre vryheid \t Binario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "County Kerry \t condato de Kerry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kennisgewings \t Notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêer: %s \t Fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Passende hakie nie gevind nie \t No s'ha trobau o gafet coincident"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontvariant het \t Indica si ista etiqueta afecta a la variant d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stuur nuwe boodskap aan... \t Ninviar una _respuesta enta…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verskaffer \t Proveedor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skermskoot;kiekie;snapshot;capture;print; \t pantallazo;capturar;imprentar;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixbuf vir oop uitvouer \t O pixbuf primario ta la dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Empathy moet outomaties verbind met die aanskakel van jou toestel \t Empathy s'enchegará automaticament al prencipie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikersmagtiging vereis vir selfoon-breëbandverbinding '%s'... \t S'amenista autenticación d'usuario ta la connexión de banda ampla mobil '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "skoon Blu-Ray-skyf \t disco Blu-ray virchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg in by merkerposisie \t Ficar en a posición d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grand Rapids \t Haesaerts nomás que"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie adresboek open nie \t No s'ha puesto ubrir l'editor de connexions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander wagwoord vir \t Cambiando a clau ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Skotte \t poetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessiebestuurkeuses: \t Opcions de chestion d'a sesion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Harold \t O soldán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sang-Moo Kang \t Nurágica CD Editore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige URIkeyboard label \t L'URI no ye valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die inhoud van die gids lees nie \t No s'ha puesto leyer o conteniu d'a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Coventry \t arribó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe memo \t _Nota nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nero \t Morió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s stoor nie \t No se pudo alzar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif _af \t _Baixar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Woorde \t Parolas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ignoreer \t _Inorar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gemerk \t Opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie opdraglynopsies ontleed nie: %s \t S'ha produciu una error en analisar as opcions d'a linia de comandos: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taalkode kon nie gepas word nie \t O código d'idioma no coincide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon weeknommers \t Amostrar os numeros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%d HzSample rate \t Sample rate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wêreldwyd Poolse – \t Calle Real"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tuis \t Domicilio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tale \t Idiomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arnold \t posteriorment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%.1f KG \t %.1f KB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee die wagwoord vir `%s' \t Introduz a clau ta «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deel \t Compartiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen skep van leë lêer \t _Refer creyar fichero vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskikbare v_rystellings van die bedryfstelsel: \t _Versions nuevas d'o sistema operativo disponibles:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer watter font vir bladsykoppe gebruik moet word by drukwerk. Dit sal eers in werking tree as die \"Druk kop\"-opsie in werking gestel word. \t Especifica a fuent que utilizar ta lo capitero d'as pachinas quan s'imprenta un documento. Isto solament tien efecto quan a opción «Imprentar o capitero» se trobe activada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Klassieke \t clasica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Groot Meesters \t de meyación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Krag \t Enerchía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Will \t Ramones"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen indekslêer vir tema in '%s' nie. As u definitief 'n ikoonkas hier wil skep, gebruik --ignore-theme-index. \t No bi ha fichero d'indiz d'o tema en «%s». Si realment quiers creyar una caché d'iconos aquí, emplega --ignore-theme-index."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie teiken ondersteun nie simboliese skakels nie. \t O destín no suporta vinclos simbolicos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Waarde: \t _Valor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelselgereedskap \t Ainas d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen toepassing geïnstalleer vir “%s”-lêers nie \t No existe una aplicación instalada ta os fichers “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie boodskap is onderteken met 'n handtekening, maar daar is geen ooreenstemmende publieke sleutel nie. \t Iste mensache ye sinyau con una sinyatura pero no existe una clau publica correspondient."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie kontak kry vind nie: %s \t No se puede trobar o contacto: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tik \t Escritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese tyd_sone \t Connexión automatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Eerste bladsy \t _Primera pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Enterkeyboard label \t Introkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak elke gekose item in 'n nuwe oortjie oop \t Ubrir cada elemento seleccionau en una pestanya nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zimbabwe \t Zimbabue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Warskou \t Varsovia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie Ligging Open nie \t Introducir _puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die waarde van die slag_rand-eienskap of 'n waarde wat van die handvatsel_posisie afgelei is, gebruik moet word \t Indica si se debe fer servir a valor dende a propiedat snap_edge u una valor derivada d'handle_position"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige bladsy (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t Pachina actual (Alt+P)of\" from \"1 of 19"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "AntwoordAlice is sending you test.ogg \t Alice is sending you test.ogg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volledig duple_ks \t Full duple_x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t edppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Covalent \t Calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_edigeer: \t _Editar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek slegs vir _volledige woord \t Nomás a parola compl_eta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Indica si cal que haiga un icono amán de l'elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lêers: \t _Fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bevat nie \t no contién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout: %s \t Error: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mariene \t Armata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' se papier is op. \t A impresora «%s» no tien paper."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "William die \t William Herschel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kevin Rudd \t o papel de Rudy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe memolysNew \t Lista de notas nuevaNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "TSU \t permetió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Duplikaat objek-ID '%s' op lyn %d (vantevore op lyn %d) \t L'obchecto ID «%s» ye duplicau en a linia %d (anteriorment en a linia %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvaar keep \t Accepta tabuladors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geskep: \t Creyau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deursigtigheid van die kleur. \t Transparencia d'a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Probeer Ubuntu sonder om te installeer \t ^Prebar Ubuntu sin instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen onlangs gebruikte hulpbron gevind met URI `%s' nie \t No s'ha trobau dengún recurso emplegau recientment con a URI «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bewegingsdrempel:dwell click threshold \t Branquil de _movimiento:universal access, text size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van die lêer. \t Os permisos d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open gids \t _Ubrir carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kritiek \t Critico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geïnstalleerde GSM-toestel \t Dispositivo CDMA instalau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Wêreldhandelsorganisasie \t d'a OMC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "slimkaartdrywer \t controlador de tarcheta intelichent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boaanhegting \t Acoplau superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys besonderhede \t Amostrar detalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mongole \t mongols Khan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" is leesalleen. \t O fichero \"%s\" ye de nomás lectura."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lensopeningwaarde \t Valor d'obridura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen effek \t Sin efectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk _alles \t Trig_ar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_BCC: \t Cc_a:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handvatsel-posisie \t Posición d'o tirador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die profiel kon nie gegenereer word nie. \t No s'ha puesto chenerar o perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "minimum lengte van die soekknoppie nodig om vir pare te soek \t Longaria minima d'a clau de busca ta mirar coincidencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die toepassing direk op die dingesie sal verf \t Indica si l'aplicación pintará dreitament sobre o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe leë gids in hierdie gids \t Creya una carpeta nueva vueda dentro d'ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het misluk.Team Port \t Conexion cableada %dTeam Port"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As jy die venster toemaak, sal hangende druktake nie gedruk word nie. \t Si tranca a finestra, os treballos d'imprentacion pendientz no s'imprentaran."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lisensie \t Licencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Let wel: kan resolusiekeuses beperk \t Nota: puetz limitar as opcions de resolución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ignoreer \t _Ignorar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Hall of Fame \t zaguerías d'os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kies \t _SeleccionarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe paragraaf \t Parrafo nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ek _stem toe tot die bepalings en voorwaardes in dié eindgebruiker-lisensieooreenkoms.Online Account \t He leyiu y _accepto os termins y as condicions d'iste contracto de licencia de l'usuario final.Wireless access point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "LÊER \t FICHERO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groepeer items volgens \t Responder a lo grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d Mb/s \t 10 Mbps"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte wat vir stapelikon of ikonstel gebruik moet word \t Grandaria de pixel que fer servir ta l'icono nombrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "screen;lock;diagnostics;crash;private;recent;temporary;tmp;index;name;network;identity;skerm;slot;sluit;privaat;onlangs;tydelik;indeks;naam;netwerk;identiteit; \t pantalla;bloqueyo;dianostico;error;privau;recient;temporal;tmp;indiz;nombre;ret;identidat;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indeks 4x6 (poskaart)paper size \t Indiz 4x6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maule \t Melville continó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die deur is oop op drukker '%s'. \t A puerta d'a impresora «%s» ye ubierta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêer korrup \t L'archivo ye corrompiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sessie Opsies \t Opcions de sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nieu-Seeland Suid-eiland \t Isla d'o Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pers saam... \t Comprimir..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Walvis Bay ) \t zaguers de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "[LÊER...] [+LYN[:KOLOM]] \t [FICHERO...] [+LINIA[:COLUMNA]]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin Pakketbeheer \t Prencipiar chestor de paquetes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Spaanse Lugmag \t lo plan de Vistabella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wil u 'n nuwe spel begin met hierdie kaart? \t Quiere empecipiar un chuego nuevo con iste mapa?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verlaat volskerm \t Abandonar _pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chichicastenango \t A capital districto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe dokument vanaf sjabloon “%s” \t Creyar un documento a partir d'a plantilla “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %l:%M %p \t %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opsomming: \t Resumen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder dié voorwaarde uit die soektog \t Sacar iste criterio d'a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie as belangrik beskou word. Wanneer WAAR, wys nutsiteminstaners teks vir hierdie aksie in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ-modus. \t Indica si l'acción ye considerada important. Quan siga VERDADERO, os proxies de l'elemento de ferramienta amuestran texto en o modo GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei die gekose lêers voor om gekopieer te word met 'n Plak-bevel \t Prepara os fichers seleccionaus ta copiar con un comando “Apegar”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuts_balk se styl \t Valor d'o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VPN-verbinding het mislukWifi/wired security \t Conexion cableada %dWifi/wired security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plek: %s \t Resumen: %s Puesto: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan slegs geroep word voor gebruiker aangemeld is \t Solament se puede clamar antes que l'usuario enciete sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "V_ertraging: \t R_etardo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "100 MG \t 100 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerders \t Editors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitbreidings \t Extensions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%1$s gelede \t fa %1$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%'de skakel na %s \t %'dº enlace enta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie PGP-boodskap ontleed nie \t No s'ha puesto analisar a respuesta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nieherkende lanseerkeuse: %d \t Opcion de execucion no reconoxida: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingebou \t Integrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speel 'n geluid as 'n vriend aanmeld \t Fer sentir un son cuando un contacto s'enchega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om die volume te ontheg, gebruik “Ontheg volume” in die volume se opspring-kieslys.hostname (uri-scheme) \t Si quiere desmontar o volumen, use a opción “Desmontar volumen” d'o menú emerchent d'o volumen.hostname (uri-scheme)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_VindStock label \t _MirarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die federale regering \t institucions d'o gubierno federal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s (nog 'n kopie)%s \t %s (unatra copia)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg _almal saam \t Mezclar _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speletjies \t Chuegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Koppel as \t Connectar como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak hier uit \t Sacar aqui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "NABU \t Seaborguio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies watter kolomme in hierdie gids sigbaar is \t Seleccione as columnas visibles en ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Organisasie-eenheid (OU) \t Unidat organizativa (OU)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel aan die gekose aandrywer \t Connectar con a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Biblioteke \t Bibliotecas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arunachal Pradesh \t Arunachal Pradesh u Tibet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open jou persoonlike gids \t Ubrir a suya carpeta personal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "sosialistiese \t socialista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêer '%s' skep nie: %s \t Ha fallau en creyar o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Is fokus \t Desplazar o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "tot en met \t _Dica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stempel \t Marca de tiempo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR vergroot of verklein die kind saam met die gepaneelde dingesie \t Si ye TRUE, o fillo s'expande y atapiza de conchunta con o widget dividiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "huis Aristobulus \t Orient Meyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kon nie die gebruiker \"%s\" op die stelsel kry nie \t no s'ha puesto trobar l'usuario \"%s\" en o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder die vensterraam uit die skermskoot \t Sacar o borde d'a finestra de la captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Swart See \t mar Negra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen passende resultate nie. \t No se troboron resultaus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die gidspaneelopen recent file \t Trancar o panel de carpetasopen recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vorder fontinligting in… %3d%% \t Obteniendo informacion tipografica… %3d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Reëlnommerfont vir drukwerk \t Fuent ta la impresión d'os numeros de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige Evolution-rugsteunlêerdefault:mm\" or \"default:inch \t Premite a l'Evolution esviellar o ficherodefault:mm\" or \"default:inch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skoonteks \t Texto plano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel _outomaties \t Connectar-ne _automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s stoor nie \t No se pudo ubrir %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorspronklike lêer \t Fichero orichinal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chopin \t Frederic Chopin ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Begin multi-skyf-aandrywer \t _Encetar unidat multidisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "printer state \t O conductor optico ya no funcionaprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies lêer met ICC-profiel \t Seleccionar o fichero de perfil ICC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel tans \t Connectando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_DrukStock label \t Im_prentarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon-ID \t ID de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nag \t repetición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "calender:MY \t calendar:MY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lettertipe-familie \t Familia d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap elke geselekteerde item, sonder om na die asblik te skuif \t Eliminar cada elemento seleccionau, sin mover-lo a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Boek van Mormon \t con o Book of"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daardie gebruikernaam het nie gewerk nie. Probeer gerus weer. \t A clau no ye valida, intenta-lo de nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klank en media \t Son y meyos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "JacquesChirac \t politico francés Nicolas Sarkozy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vandag %l:%M:%S %p \t Hue a las %l:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aanvaar ooreenkoms \t _Acceptar alcuerdo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk 'n _area om te gryp \t Seleccionar áre_a que capturar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Konserwatiewe Party \t O Conservative Party ( Partito Conservador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IP-opstelling het verval \t A configuración IP ha expirau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder toestel \t Eliminar O servidor DNSnetwork parameters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ryspasiëring \t Espaciau entre ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tydformaat: \t Formato:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens skrapping. \t Error en eliminar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Mekong Delta \t o delta d'o Mekong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alex Ferguson \t James ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n verskaffer vind vir %s nie \t Ha fallau en mirar un furnidor para: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeerder \t Editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Memo - %s \t Nota - %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Drukker se verstekGhostScript \t Impresora predeterminadaGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Me_ld af \t _Zarrar a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die klinkaksie aan wie se groep dié aksie behoort. \t L'acción de rayo a que o suyo grupo perteneixe ista acción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Monitor: baixar o brilokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergroting: \t Magnificación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Watertown \t Lufthansa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Armenië \t Armenia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jane Austen se \t La señorita de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbinding om die kieslysstaaf te aktiveer \t Combinación de teclas ta activar a barra de menús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor eie aansig... \t Alzar l'anvista presonalizada…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sjinees vereenvoudig \t China simplificada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Napels \t Nápols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer \t Selecciona un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikalerolstaaf-beleid \t Directiva d'a barra de desplazamiento vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap lêers en verwyder \t _Borrar archivos y eliminar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boergondië \t Borgonya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Knoppiereliëf \t Borde d'o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tyd \t Tiempo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sterkte: SwakPassword strength \t Fortidura: BaixaPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(Bron Kode) \t (Codigo fuent)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Regensburg \t confluyencia en Regensburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pous \t Papa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "the Charles River \t y d 'a rechión d'o río"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorspronklike ligging van lêer voor hy in die asblik gegooi is \t Puesto orichinal d'o fichero antes de mover-lo a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Venstergrootte (wydte en hoogte). \t Grandaria d'a finestra (amplaria y altura )"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens stel van 'n wortelgids \t S'ha produciu una error en establir a carpeta radiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die kolom vir die uitvouerkolom op \t Define a columna ta la columna desplegadora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterposisie (X en Y). \t Posición d'a finestra (X e Y)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ondernemingaanmelding (Kerberos) \t Encieto de sesión empresarial (Kerberos)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie by domein aanmeld nie \t Error en encetar sesión en o dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Catalans \t arabes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omvoumodusstel \t Modo d'achuste establiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grady \t Toril creyau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorlegging \t Presentación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Portret \t Retrato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wissel gebruiker \t Cambear l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Diensplan: \t O suyo plan:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel om na PS-vlak 1GhostScript \t Convertir ta PS de libel 1GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beelddingesie \t Widget d'imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie beskikbaar nie \t No bi ha un perfil disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die packagekitd-diens kon nie begin word nie. \t No s'ha puesto descargar a lista de fuents de software."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "sleutel nie gevind nie [%s] \t No s'ha trobau lo modem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soektog_naam: \t _Nombre d'a busca:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n boodskap \t Redactar un mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie sigbaar is \t Indica si o widget quier fer servir mas espacio vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by speellys \t Adhibir-ne a la lista de reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "liberale \t feitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Flenters: \t _Retalles:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die styl van die dingesie, waarin inligting oor hoe dit lyk (kleure ens) vervat is \t O estilo d'o widget, que contién información sobre l'aparencia (colors, etc.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Datum voltooid: \t Capitero de _calendata:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uikernaam \t Nombre de _usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Roteer _regsom \t Chirar a la _dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies die toestel kategorie om te filtreer \t Seleccionar a categoría de dispositivo por que filtrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld aan by sessie \t Sesion presonalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kontak-ID bestaan reeds. \t Iste ID de contacto ya existe."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "RFI \t FMI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Howard Carter \t l'arqueologo britanico Howard Carter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open \t Ubrir…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KameraDevice kind \t Camara %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vind vo_lgende \t Mirar o _siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "São Tomé \t Sant Tomé São Tomé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiket in die geselekteerde font geteken moet word \t Indica si a etiqueta se dibuixa con a fuent seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "VERTOON \t VISOR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inhoud \t Endiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie my weer vra nie. \t No preguntar-me de nuevas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese (VPN) adresse alleenlik \t Solo que adrezas automaticas (VPN)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra ruimte aan bo- en onderkant van die kieslys \t Espacio adicional en a parti superior y inferior d'o menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie begin word nie \t Iste fichero no se puede encetar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n \"teenstrydig\"-staat vertoon moet word \t Indica si se debe amostrar un estau «inconsistent»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n gids oor 'n gids kopieer nie \t No se puet copiar una carpeta sobre unatra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "universal access, thickness \t Finouniversal access, thickness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "category \t Presonalcategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys twee bladsy tegelyk \t Amostrar dos pachinas de vez con as pachinas impares a la cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groepeer vensters altyd \t Agrupar siempre as finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Casey \t Garry Owen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n nodige gids skep nie. Skep gerus die volgende gids, of stel die toegangsregte sodat hy geskep kan word: %s \t No se puede creyar a carpeta requerida. Creye a siguient carpeta, u estableixca os permisos necesarios ta que se pueda creyar: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van “%s” kon nie bepaal word nie. \t Os permisos de “%s” no s'han puesto determinar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "wêreld oorloë \t Segunda Guerras Mundials"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Brandmuur_soneFirewall zone \t Zona d'o tallafuegosFirewall zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open gids \t Ubrir carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel pop-kennisgewings af indien weg \t Desactivar notificacions emerchents cuan siga ausent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Central Processing Unit \t central CPU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam \"%s\" is ongeldig omdat dit die karakter \"/\" bevat. Gebruik asseblief 'n ander naam. \t O nombre “%s” no ye valido porque contiene o caracter “/”. Use un nombre distinto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander gebruikers is aangemeld. \t I hai atros usuarios con a sesión encetada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "device;system;information;memory;processor;version;default;application;fallback;preferred;toestel;stelsel;inligting;geheue;verwerker;weergawe;verstek;toepassing;terugval;voorkeur; \t dispositivo;sistema;información;memoria;procesador;versión;predeterminau;aplicación;alternativo;preferiu;cd;dvd;usb;son;video;disco;extraíble;meyo;autoexecutar;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "1p-LSD \t censaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikon \t Iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "woord \t parola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Indonesië \t Indonesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Stel VPN op... \t _Configurar VPN…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifieke gidse \t Carpetas especificas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer “%s” in “%s” \t Duplicando “%s” en “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan snelsleutels wysig \t Puede cambiar acceleradors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon teks \t Amostrar l'editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lys \t Lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outostoor \t Alzar automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mens kan nie meer as een pasgemaakte ikoon op 'n keer toeken nie. \t No puede asignar mas d'un icono personalizau de vez."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "DRK \t Republica Democratica Congo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Werk vanlyn \t _Treballar desconnectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%d G/s \t %d B/s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie kan 'n rukkie neem afhangend van die hoeveelheid data in u rekening. \t Isto puet levar un tiempo dependendo d'a cantidat de datos en a tuya cuenta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer die kieslys 'n subkieslys is, word dit hierdie getal pixels vertikaal verplaas \t Quan o menú ye un submenú, plantar-lo con iste numero de pixels de desplazamiento vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "plek vir afspraak \t puesto d'a cita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na vorige bladsy \t Ir a o elemento anterior de l'historial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Valke \t Spurs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Batterye \t Baterías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Latyns-Amerikaanse \t Universidatz estatounitenses"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arcadia \t reyal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys _privaat hulpbronne \t Amostrar os recursos _privaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skryf na lêer: %s \t S'ha produciu una error en escribir en o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep in _gids: \t Creyar en a _carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saarland \t Sarre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beeld \t Imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bevestig selfoon-breëbandinstellings \t Confirmar os achustes d'a banda ampla mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bedieneradres \t _Adreza d'o servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teks vir duimnaal (verstek: Aa) \t Texto a miniaturizar (predeterminau: Aa)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei voor om te druk… \t Parando ta imprentar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Smith \t : Clash"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dienspakskepper \t Creyador de paquetz de servicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volume het verander \t Volumen modificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Florentynse \t cort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_HardeskyfStock label \t _Disco duroStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van tema-RC-lêer wat gelaai moet word \t Nombre d'o tema que cargar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kliekbaar \t Pretable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wy_s veld in aansig \t _Amostrar o campo en l'anvista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "verteenwoordigers \t parar cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bevat musiek \t Contiene mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instellings \t Configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aansig \t Mena de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Napoleon III sterf \t Napolión III"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "bukkake \t debutar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klank en video \t Vidio y soniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie sok skep nie! \t No s'ha puesto creyar o socket!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wysig _na: \t Cambiar-ne _por:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "FA Cup \t United ganó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontlêer \t Nombre d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Walter Leibbrandt Translate.org.za%d hit(s) on this page \t Daniel Martinez %d hit(s) on this page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Volg Roderick Vonhögen \t RADULA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Papier_tipe: \t _Mena de paper:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "by Pelote \t esposa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alarm \t A_liniación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cypriotische \t Islamic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IPO \t devantó ta acullir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbord \t Teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep nuwe flenter \t Creyar un retalle nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opmerking \t Comentario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lamaniete \t sobén los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Karboon \t Carbonifero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Shiraz \t lumerosa Uesca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen spasie op die bestemming nie. \t _Trigar un nombre nuevo ta o destín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chinese \t chinés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie gebruiker skrap nie \t S'ha produciu una error en eliminar l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of twee wysers vertoon moet word in gemengde links-na-regs- en regs-na-links-teks \t Indica si han d'amostrar-se dos cursors ta lo texto mezclau de cucha-a-dreita y de dreita-a-cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verkeerde wagwoord \t clau erronia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TOESTEL \t DISPOSITIVO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van die geselekteerde lêer kon nie bepaal word nie. \t Os permisos d'o fichero seleccionau no s'han puesto determinar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Delphi \t Delfos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is nie voldoende skyfspasie om die lêer te stoor nie. Maak 'n bietjie spasie beskikbaar en probeer weer. \t No bi ha suficient espacio en o disco ta alzar o fichero. Libera una mica d'espacio y preba de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verligting van soekpassings skoonmaak \t Sacar o resaltau d'as coincidencias d'a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "String \t Cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Meksikaans \t mexicán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord \t Clau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tadjikistan \t tachicos Tachiquistán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herposisioneer ikone om beter in die venster te pas en oorvleueling te voorkom \t Reposiciona os iconos ta que culgan millor en a finestra y privar o solapamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Vind... \t _Mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Holland \t Holanda Meridional ( Zuid Holland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elon Musk \t Roadster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groen grasland \t Pradera verda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle PKCS12-lêers \t Totz os fichers PKCS12"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal desimale plekke om te vertoon \t O numero de puestos decimals que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin die gegewe program met die inligting in die .desktop-lêer en gee (opsioneel) 'n lys van URI's as argumente. \t Lanzar l'aplicación indicada por o tuyo fichero .desktop Se le ye pasando opcionalment a lista d'URI como argumentos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rimini \t Whitney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige regte om lêers uit gids \"%s\" te lees nie \t No ha los permisos apropiaus ta leyer archivos d'a carpeta \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel die stelsel nou af? \t Reiniciar iste sistema agora?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Van \t Falla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kepe \t Pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aanvanklike venstertoestand: \t Estau d'a finestra al prencipiar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Normale opstart hervat \t Continar con l'arranque normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %d %b %Y %T %ZGDateTime \t %a %H:%M:%S, %y de %B de %YGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voor: \t An_tis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "K_oppelStock label \t _ConnectarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Apulië \t Apulia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As u 'n item skrap, sal dit permanent verlore wees. \t Si elimina un elemento, se perderá ta cutio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Plak \t A_pegarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die item kon nie hernoem word nie. \t L'elemento no se podió renombrar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop 'dm-tool --help' om 'n lys van beskikbare bevellyn keuses te sien. \t Execute «dm-tool --help» ta veyer una lista completa de opcions de linia de ordens."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Homogeen \t No homocheneo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander… \t Atra…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ewegetal-ry se kleur \t Color d'a ringlera par"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige wortel-element: %s \t O nombre de l'elemento radiz no ye valido: «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "San Sebastián \t Sant Sabastián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dunkirk \t vende"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêer '%s' skep nie: %s \t Ha fallau en obtener os atributos d'o fichero «%s%s%s%s»: fstat() ha fallau: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluimer \t Suspender"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die sagteware op hierdie rekenaar is op datum.Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg by \t Adhibir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleur wat vir ewegetal-rye gebruik word \t Color que fer servir ta las ringleras pars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Juri hentai \t Urey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit outomatiese inkeping moet aktiveer. \t Indica si gedit debe activar o sangrau automatico."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Re_k ikoon... \t Redimensionar icono…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Krasnodar \t Kuban Krasnodar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met laai van filterdefinisies. \t S'ha produciu una error en cargar as definicions de filtros."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike instellings \t Peferencias presonals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Onbekende fout het voorgekom. \t Ocurrió una error desconoixida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ASAPSat 20thSun Jul 21stMon \t lo claret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "taal \t esloveno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Foutkleur: \t Color d'a _error:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versoek om op te paar vanaf '%s' \t Emparellando\"«%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ek _stem toe tot die bepalings en voorwaardes in dié eindgebruiker-lisensieooreenkoms. \t He leyiu y _accepto os termins y as condicions d'iste contracto de licencia de l'usuario final."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Publiek \t Publico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "V_ertraging:dwell click delay \t R_etardo:keyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanhegselherinnering \t Memoria d'adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besigheidsfaks \t Fax d'o treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_StopStock label \t _AturarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "OEM installering (vir vervaardigers) \t Instalación OEM (ta fabricants)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geesdriftige animasie \t Animación zealous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fraksie \t Fracción de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vera Cruz \t Veracruz Llave"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_krap adresboek \t _Eliminar a libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "% voltooid \t % rematau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geregi_streerde gebruiker \t U_suario rechistrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingeskryf \t _Subscribir-se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nieu-Suid-Wallis \t Nueva Galas d'o Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die pakkette kon nie in enige sagtewarebron gevind word nie \t No s'ha puesto trobar o fichero en garra paquet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Akademie \t d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toepassing laat loop nie \t No se podió ixuplidar l'asociación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Gaan voort met spel \t _Continar chugando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mowgli \t Odiseu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s (%d%% klaar) \t %s (%d%% completau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lanseerders \t Lanzadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Klank: \t _Son:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pad na module \t Rota d'o módulo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nepalese \t Negra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "minimum kindhoogte \t Altura minima d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wes-Europese \t d' Europa occidental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vanaf: \t De:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keuses vir toevoerbronne \t Opcions d'as fuents de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Eerste Wêreldoorlog \t a Primera Guerra Mundial feritas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte wat links en regs van die dingesie gevoeg moet word, in pixels \t A cantidat d'espacios que adhibir a la cucha y dreita d'o widget, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteervolgorde \t Orden d'a ordinación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dingesie deur toepassing verskaf vir doelgemaakte voorskoue. \t Widget d'aplicación amaniu ta las anvistas previas personalizadas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plak memo vanaf die knipbord \t Copiar a imachen en o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Program \t Programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "afgelaai \t descarga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open lêer en sluit venster \t Ubrir fichero y zarrar finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "sjablone \t plantillas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "van Santa Rufina \t de chinero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle pakkette \t Totz os paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbare venster \t Fillo visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Professie: \t _Profesión:Job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n nuwe kortpad, of druk Backspace om skoon te maak \t Tecleya un accelerador nuevo u preta Retroceso ta limpiar-ne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen effekte gevind nie \t No s'han trobau efectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kennisgewings \t Notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Launchpad Contributions: Bernhard Breytenbach https://launchpad.net/~xethron Dawid van Wyngaard https://launchpad.net/~dawid-i-services JC Brand https://launchpad.net/~jcbrand Marsel Pretorius https://launchpad.net/~wawiel Norman Perelson https://launchpad.net/~simplr hawk https://launchpad.net/~rudidu \t Daniel Martinez Launchpad Contributions: Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon Juan Pablo https://launchpad.net/~jpmart Purnas https://launchpad.net/~chorcheromance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Inhoud \t Ind_iz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "UTC \t Metodos de dentradaUTC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Laat toe dat lêer as program uitgevoer word \t Permitir _executar o fichero como un programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk tans %d \t Se ye imprentando %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Poeierink is opDeveloper \t Sin tónerDeveloper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GhostScript \t Nomás empotrar as fuents GhostScriptGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Prente \t Imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sertifikaat het verval \t Certificau caducau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum gewysig \t Calendata de modificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokus op reëlwydte \t L'emerchent estableix l'amplaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taal \t Idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens toegangsdatum \t Por calendata d'acceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg boekmerk by \t _Adhibir un marcador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese (PPP) adresse alleenlik \t Solo que adrezas automaticas (PPP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wit-Russiese \t composada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oktober \t Octubre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die kleurkies-dialoog \t O titol d'o perfil de color que fer servir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klaar! \t Feito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verenigde Koninkryk \t Reino Unito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IM Status-styl \t Estilo d'o estau ME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die geselekteerde volume \t Blocar a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik-assistent \t Escritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die hoofnutsbalk \t Veyer a barra d'ainas prencipal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Palestina \t Hecho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Barnwood \t Tynwald"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "[File type is] toepassing \t No se podió adhibir l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmeldkeuses \t Opcions d'inicio de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Duimnaalgrootte (verstek: 128) \t Grandaria d'a miniatura (predeterminau: 128)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties (PPPoE) \t Automatico (PPPoE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Preba a privar as seqüencias como 1234 u abc.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Griso mas escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel (%s) \t Sistema (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Heimat \t lo mundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elaine \t Allison Taylor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open die geselekteerde gids \t Ubrir a carpeta trigada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbindingsinligting \t Informacion d'a conexion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onder na bo, links na regs \t D'abaixo a alto, de cucha a dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Camara webkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hopper \t O béisbol tién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volskerm \t Pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen lettertipe pas by die soektog nie. Probeer gerus weer. \t Denguna fuent coincide con a tuya busca. Puetz revisar a tuya busca y intentar-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Enéas \t Abinyuyas »"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif tans “%B” na “%B” \t Movendo “%B” a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk die hele dokument \t Seleccionar o documento completo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Eienskappe \t P_ropiedatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif op \t Puyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfoon-breëbandnetwerk-wagwoord \t Clau de paso d'o rete de banda ampla movil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg lêers by... \t _Anyadir archivos…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n netwerk \t Selecciona un ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Keith \t Ermita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens _naam \t Por _nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S M T W T F Sgrid sunday \t %l∶%M %pS M T W T F Sgrid sunday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waarskuwing: %s oor1 hour 5 minutes \t Alvertencia: quedan %s1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontvariantstel \t Estableix a variant d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Oufuku (postal de respuesta)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Berei tans %d voor \t Se ye preparando %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Janabbreviated month name \t Chiabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Dubbel \t _Dual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toetsprofiel: \t Perfil de preba:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer sessiebestuurs-ID \t Especificar l'ID de chestión de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap \t _BorrarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keer die dokument '%s' terug… \t Se ye revertindo lo documento «%s»…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie rekening skep nie \t S'ha produciu una error en creyar a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "enige Inkas \t cualsiquier bandexa de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sl_uimer \t _Suspender"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Argief \t _Archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies die gewenste kleur uit die buitenste sirkel. Kies hoe donker of lig die kleur moet wees met die binneste driehoek. \t Selecciona la color que quiers dende l'aniello exterior. Selecciona la foscor u luminosidat d'ixa color emplegando lo trianglo interior."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stockholm Universiteit \t Universidat Estocolmo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit _sonder om te stoor \t Zarrar _sin alzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Charlie \t ripartidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie inligting oor die lêer bekom nie \t No s'ha puesto obtener a información sobre o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die rivier Potomac \t canto d'o río Potomac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Administrateur \t Encieto de sesión de l'administrador d'o dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord… \t Esta_blir a clau…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kaukasiese \t idiomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen verandering van groep \t _Refer cambiar grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Okinawa \t faixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "My verskaffer gebruik CDMA-tegnologie (1xRTT, EVDO) \t O mío proveedor usa tecnolochía CDMA (1xRTT, EVDO)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Shetland-eilande Skotland \t as islas Shetland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rolspel \t Chuegos de rol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "CD Fout \t Error d'o CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Woensdagfull weekday name \t Miercolsfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer sessiebestuurs-ID \t Especificar l'ID de chestión de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aanmeldskerm wys gewoonlik 'n lys van beskikbare gebruikers. Hierdie verstelling kan geskakel word om nie die lys te vertoon nie. \t Normalment, a pantalla d'inicio amuestra una lista d'os usuarios disponibles ta encetar sesión. Ista configuración se puede cambiar ta privar que s'amuestre a lista d'usuarios."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Horisontaleskeier-wydte \t Amplaria d'o deseparador horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Allison \t chodiga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die string wat op die kinderkieslysetiket vertoon word \t A cadena amostrada en a dentrada filla de menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "KwaZulu-Natal Provinsie \t parte fablants nativos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bywerk \t Esviell_ar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif tans \"%B\" na \"%B\" \t Movendo “%B” a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die tyd met sekondes \t Amostrar a hora con segundos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "gedit is 'n klein en liggewig-teksredigeerder vir die GNOME-werkskerm \t gedit ye un editor de texto chicot y lichero ta l'Escritorio GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Roy Orbison \t A ciudat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geïnstalleerde Tale \t Luengas instaladas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids \"%B\" kan nie hanteer word nie omdat jy nie die regte het om dit te lees nie. \t A carpeta “%B” no se puede chestionar porque no tiene permisos ta leyer-la."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Logika \t Lochica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "St_oor in elk geval \t _Alzar de todas trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout op lyn %d: %s \t Bi ha una error en a linia %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gaia \t Chea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie koppel aan die %s-domein nie: %s \t No s'ha puesto connectar a lo dominio %s: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dickinson \t redactó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "wagwoordteks \t texto de clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Keuse \t _Selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre Postfixpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oopgemaak \t Accediu:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien dit nou gestoor word, sal alle eksterne veranderinge verloor word. Stoor in elk geval? \t Si l'alzas, totz os cambeos externos podrían perder-se. Quiers alzar-lo de todas trazas?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "V_erwyder duplikate \t _Eliminar os duplicaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "[LÊER…] \t [ARCHIVO…]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soekgidse \t Filtro de busca:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Klein-Asië \t Asia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die nutsbalk in redigeervensters sigbaar moet wees. \t Indica si debe estar visible a barra de ferramientas en as finestras d'edición."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel status \t Meter un estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "maande \t meses"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêers in die gids \"%B\" kan nie hanteer word nie omdat jy nie die regte het om dit te sien nie. \t Os fichers en a carpeta “%B” no se pueden chestionar porque no tiene permisos ta veyer-los."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mumbai \t Sudamericanas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n eksklusiewe slot bekom nie \t No s'ha puesto obtener un bloqueo exclusivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die boomaansig \t L'ID numerico ta l'acceso rapido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "eienskap waarde pare van item om op te soek \t pares atributo-valor de l'elemento que buscar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit %s afActivitiesOverview \t SalirActivitiesOverview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sinsverligting \t Resaltau de sintaxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokumente \t Docum_ento vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Beskikbare kategorieë: \t Categorías _disponibles:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief Evolution afsluit? \t Yes seguro que quiers copiar a carpeta «{0}» ta «{1}»?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Honderde mense het kode tot GNOME bygedra sedert dit in 1997 ontstaan het; nog meer het op ander belangrike maniere bydraes gelewer, insluitend vertalings, dokumentasie en kwaliteitsversekering.Unknown \t Cientos de presonas han contribuiu codigo ta GNOME dende que prencipio en 1997; muita mas chen ha contribuiu d'atras importantes trazas, incluyendo traduccions, documentacion y asistencia de calidat.Unknown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wys almal van die hand \t _Refusar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "FIA \t Automobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Slowaakse \t eslovaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit skerm \t Pantalla portatil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Predators \t soldatos safavidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dubbelklik uitteltyd \t Dople clic, botón meyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Samurai \t Mientres tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opstelling het misluk \t Ha fallau a configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk reëlnommers \t Imprentar os numeros de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sondagabbreviated weekday name \t Domingoabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Virginia \t Virchinia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen verandering van eienaar \t _Desfer cambiar propietario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Kruisvaarderstate Ottoman Turke \t os turcos otomans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ford \t acusación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s-rekening \t Cuenta de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teksrigting, bv regs-na-links of links-na-regs \t Adreza d'o texto, por eixemplo: de cucha-a2-dreita u de dreita-a2-cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Linkermiddelvinger \t Dido meyo cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wye formaatpaper size \t Formato amplopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maksimum aantal kennisgewings is oorskry \t S'ha plegau a lo maximo numero de notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die bestemde gids is binne-in die brongids. \t A carpeta de destín ye dentro d'a carpeta d'orichen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rusland \t Rusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Québec \t Quebec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pieter die Grote \t Pero I lo Gran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen boekmerke gedefinieer nie \t No s'han definiu marcadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Troggrens \t Borde d'o carril"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit skermnotifications \t Veyer-ne en a pantalla de bloqueyonotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie die geldigheid van hierdie sertifikaat vertrou nie \t No confidar en l'autenticidat d'iste certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wallonië \t rechión situata Belchica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Neem veelvoudige foto's \t Fer multiples fotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kolomme \t ID d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief die geselekteerde lêers permanent wil skrap? \t De seguras que quiers eliminar permanentment os fichers seleccionaus?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontvang namens %s \t Recibiu en nombre de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME (terugval) \t Alternativa de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie nuwe drukker byvoeg nie. \t S'ha produciu una error en adhibir una impresora nueva."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "category \t Hardwarecategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VoorkeureSharing \t PreferenciasSharing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige ongelese boodskap \t Anterior mensache n_o leyiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Op batterykrag \t En modo batería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rol regs \t Desplazar enta la dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Papierbron \t Fuent de paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Walt Disney \t Poppins por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontmerk alles \t Destrigar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dubbelklik uitteltyd \t Dople clic, botón primario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beskrywing \t Descripción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sim \t subchuntivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Beskikbaar/besig \t _Disponibilidat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speeltyd \t Durada d'a reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Krimp na drukbare area \t Entrecullir a l'area imprentable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel om na PS-vlak 1GhostScript \t Convertir ta PS de libel 1GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tabletvoorkeure \t Preferencias d'a tableta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muurkrag \t Adaptador de corrient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die etiket in die geselekteerde font geteken moet word \t Indica si a etiqueta se dibuixa con a fuent seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitnodiging \t Convite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deel lêers oor die netwerk \t Compartir a carpeta \"Publico\" por ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem \t Ampliación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koepel \t veigan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kie_s 'n nuwe naam vir die bestemming \t _Trigar un nombre nuevo ta o destín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Giant \t Anti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys slegs skyfievertonings en mediaMirror \t Mirror"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Adreskaarte \t _Tarchetas de visita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "G_aan in elk geval voort \t Continar de _todas trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit pas nie \t No coincide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zanzibar Island \t d'a Unguja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel “%s” vanuit die asblik \t Restaurar “%s” dende a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem die gemerkte lêer of gids \t Renombra o fichero u carpeta seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bedryfstelselopgradering \t Actualización d'o sistema operativo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselinstellings \t Achustar as opcions d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêerblaaier se virtuele wortelgids \t Carpeta radiz virtual de l'examinador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lees en skryf \t Lectura y escritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Battery ontlaai tansBattery name \t DescargandoBattery name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kort kant (swaai om)Paper Source \t Marguin curta (chirar)Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die instellings vir dié verbinding terug, maar onthou dit as 'n voorkeurverbinding. \t Restablir a configuración d'ista connexión a las suyas valors predeterminadas, pero recordar-la como una connexión favorita."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Saampersverhouding: \t Tasa de compresion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_FTP-instaanbediener \t Proxy ta _FTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskappe \t Mensaches ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Reëlsverwenking \t Sucherencia d'os regles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "dekoratiewe \t Probablement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "The Green House \t La casa verde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens se_nder \t Por rem_itent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer om te herstel \t Trigar una carpeta de correu Maildir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afsender of ontvangers \t Ninviar a respuesta a totz os destinatarios?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rodin \t 7 Dares"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "afbeelding \t mapa d'imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME-biblioteek \t Biblioteca de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie sigbaar is. \t Indica si o widget tien memoria intermeya dople"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anne \t Ella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kinders \t Ninos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe lêernaam: \t _Nome d'archivo nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gemors \t _SPAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kringetjies en kruisiesmahjongg map name \t Tic-Tac-Toemahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Taal \t _Idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor aanhegsel as \t Se son sacando adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie skakel wys nie \t No s'ha puesto amostrar o vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open met... \t Ubrir c_on..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Om herstelling in die geval van 'n probleem te vergemaklik, sal 'n bykomende sshd op poort '%s' begin word. Indien iets sou verkeerd loop, kan u steeds deur middel van hierdie bykomende sshd konnekteer. \t Ta facilitar a recuperación si bi ha fallo, prencipiará un ssh adicional en o puerto «%s». Si bella cosa va mal con o ssh en echecución, encara podrá conectar-se a o puerto adicional."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moet die nuutste opdaterings vanaf die Internet ingesluit word? \t ¿Anyadir as zagueras actualizacións dende internet?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "10 Mb/s \t 10 Mbps"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "My rekening \t Cuenta _local"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kortpaaie \t Alcorces"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende boodskap_draadNext %a \t Siguient marNext %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "A4 ekstrapaper size \t A4 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U kan nie u eie rekening skrap nie. \t No puetz eliminar a tuya propia cuenta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer die huidige dokument vir verkeerde spelling \t Compreba la ortografía d'o documento actual mirando parolas incorrectas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stygingstel \t Estableix l'elevamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument bevat geen bladsye nie \t O documento no tiene pachinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens naam \t Mantiene os iconos ordenaus por nombre en ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Napoleontiese oorloë \t ie a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument bevat een of meer karakters wat nie met die gespesifiseerde kodering geënkodeer kan word nie. \t O documento contién un u mas caracters que no se pueden codificar usando o codigo de caracters especificau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skrap van teikenlêer: %s \t S'ha produciu una error en eliminar o fichero de destín: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Strabo \t Estrabón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Regterduim \t Dido gran dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondkleur as 'n GdkColor \t A color de fondo d'a celda como GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hammond \t electromecanicos como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SMTP-_bediener \t _Servidor SMTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Inca \t provincias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "NAAM \t NOMBRE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kommunistiese Party \t Comunista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "pan \t academias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verligting \t Resaltau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installeer Lubuntu \t ^Instalar Lubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak elke geselekteerde item in 'n nuwe oortjie oop \t Ubrir cada elemento seleccionau en una pestanya nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Taakdetail \t Detalles d'o quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Teikengids: \t Carpeta de _destino:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Storm \t total"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondstel \t Estableix o primer plan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie opdraglynopsies ontleed nie: %s \t No se podioron analisar as opcions d'a linia de comandos: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "mouse, left button as primary \t _Botón primariomouse, left button as primary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kolom kry 'n deel van ekstra wydte wat aan die dingesie toegeken word \t A columna obtién compartición d'amplaria adicional asignada ta lo widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem \t Renombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kantoortoepassings \t Aplicacions d'oficina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thessaloniki \t Serrat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor profiel \t Alzar o perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die sel \t Amostrar a celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jakob \t Dios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Posisie van die handvatsel met betrekking tot die kinddingesie \t Posición d'o tirador relativa a lo widget fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth-instellings \t Configuración d'o Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Bewegingsdrempel:universal access, threshold \t Branquil de _movimiento:universal access, threshold"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mnemoniese sleutel \t Tecla nemónica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WiMAX is gedeaktiveer deur 'n hardewareskakelaar \t WiMAX ye desactivada por l'interruptor fisico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleuruniversal access, color \t Coloruniversal access, color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Shikoku \t Honshu Hokkaido Kyushu Shikoku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" is leesalleen. \t O fichero «%s» ye de nomás lectura."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep die aanvanklike venster met die gegewe vorm. \t Creya a finestra inicial con a cheometría indicada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hebreeus visueel \t Hebreu visual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Xft-antialiassering \t Suavezau Xft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie boodskappe merk as gemors as die afsender in my adresboek is nie. \t _No marcar os mensaches como vasuera si o remitent ye en a mía libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertroulik \t Confidencialemail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vers_adiging: \t S_aturación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "KLAS \t CLASE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontgrootte \t Grandaria d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstelseltipe: \t Tipo d'o sistema de fichers:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die oorspronklike ligging van \"%s\" bepaal nie \t No se podió determinar o puesto orichinal de “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kantoor Toepassings \t Aplicacions d'oficina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Notre Dame \t UEFA celebrato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vou omMatch Entire Word Only \t _Tornar a lo prencipioMatch Entire Word Only"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende itemrecent menu label \t Elemento desconoixiurecent menu label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Groenland \t Gronlandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Num_Lockkeyboard label \t Bloq Numkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die belyning van die lyne in die teks van 'n etiket relatief to mekaar. Hierdie affekteer NIE die belyning van die etiket binne sy toestanings nie.. Sien GtkMisc::xalign hiervoor. \t L'aliniación d'as linias en o texto d'a etiqueta relativa a cada atra. Isto NO afecta a l'aliniación d'a etiqueta dentro d'a suya asignación. Veiga GtkMisc::xalign ta fer ixo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soorteeraanwyser \t Indicador d'ordinación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Filipijns \t vichent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontgrootte \t Grandaria d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese inkeping \t Sangrau automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys kennisgewings \t Amostrar notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder die Herlaai item vanaf die sessie kieslys \t Borra la opción «Reiniciar» d'o menú de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe bovlakvenster in 'n bestaande instansie van gedit \t Creya una finestra nueva en o libel superior d'una instancia existent de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Diens nie beskikbaar nie \t Servicio no disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Vou om \t A_chustar aproximadament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wolkmahjongg map name \t Boiramahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Organiseer werkskerm volgens naam \t _Organizar o escritorio por nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Unikode (UTF-8) \t Unicode (UTF-8)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n geldige ikoonkas nie: %s \t No ye una caché d'iconos valida: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief die rekening skrap? \t Yes seguro que quiers borrar a cuenta?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Carolina \t Carolina d'o Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys of versteek die nutsbalk in die huidige venster \t Amostrar u amagar a barra de ferramientas en a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taaltabel \t Tabla d'idiomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vitoria \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Battery power \t CargandoBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toetsresultaat \t Resultau d'a comprebacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laas bekende ligging (breedte- en lengtegraad in grade) en akkuraatheid (in meter). \t Zaguera ubicación conoixida (latitut y longaria en graus) y precisión (en metros)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "US Navy \t Las ciudades del mar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Konnekteer aan _bediener... \t Connectar con o s_ervidor…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Louisa \t chirmana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marx \t marxismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die drukproses \t S'ha produciu una error en alzar en a tuya carpeta de Servilla de salida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sewastopol \t Sevastopol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vasgestelde PIN \t PIN fixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maleise \t INA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mont Blanc \t Blanc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep dokument van sjabloon \"%s\" \t _Desfer creyar dende plantilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Asblik \t Moviu a la papelera en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Samuel Murray Hermien Bos Friedel Wolff Launchpad Contributions: Friedel Wolff https://launchpad.net/~friedel-translate \t Daniel Martinez , 2013 Launchpad Contributions: Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ryk \t Imperio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Corbyn \t Huei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Weense \t vienés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "  Marino Sonder \t Rural Marino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Vra vir 'n formaat \t _Pedir un formato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Yucatán Skiereiland \t de Yucatán a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer aanmelding met vingerafdruk \t Activar l'inicio de sesión con a ditalada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande \t Arredol de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bo na onder, links na regs \t D'alto a abaixo, de cucha a dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "berg Sion \t Ilesia de Sant Chuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ko_pieer alle kontakte na... \t Co_piar totz os contactos ta…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opsomming bevat \t O resumen contién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aansig \t _Veyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord \t Norte - Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieë \t Copias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jersey \t meyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Babilonië \t Lusitania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toebehore \t Accesorios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Augustus \t Agosto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bediener \t Servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Suidelike Halfrond \t lo hemisferio norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wissel die sigbaarheid van versteekte lêers in die huidige venster \t Indica si s'amuestran u no os fichers amagaus en a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sirië \t Siria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie \"%s\" open nie \t No s'ha puesto ubrir \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taakinligting \t Información d'o quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys en klik \t Apuntar y pretar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bird's \t Poboleda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Eerstego to the last pageStock label, navigation \t _Primergo to the last pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die uitvouer oopgemaak is om die kinddingesie te vertoon \t Indica si o desplegador ye estau ubierto ta revelar o widget fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t FanFold EE. UU.paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die taal waarin hierdie teks is, as 'n ISO-kode. Pango kan dit as wenk gebruik wanneer die teks verbeeld word. As jy nie hierdie parameter verstaan nie, het jy dit waarskynlik nie nodig nie \t L'idioma en que ye iste texto, como un codigo ISO. Pango puede usar isto como una aduya quan ista renderizando o texto. Si no s'estableix iste parametro s'usará por omisión lo mas apropiau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wes-Berlyn \t Berlin Ueste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Z Shell \t Consola Z (Zsh)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tuisblad \t Pachina presonal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "antieke Griekse \t griego antigo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuurder \t Chefe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontkoppel VPN \t _Desconnectar VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cardiff University \t d' Economía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lae kontras tema \t Tema de baxo contraste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U vingerafdruk is suksesvol gestoor. U behoort nou te kan aanmeld m.b.v. die vingerafdrukleser. \t A tuya ditalada s'alzó correctament. Agora habrías de poder encetar a sesión en usando o tuyo lector de ditaladas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n geldige bladsyopstellingslêer nie \t No ye un fichero valido de configuración de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guru \t d'os Diez Gurús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans boodskap \t Se ye ninviando lo mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "België \t Belchica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groepwagwoord \t Clau d'a colla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Windows-sagteware \t Software de Windows"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontdoen die jongste aksie \t Desfer a zaguera operación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Neem opStock label, media \t G_ravarStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Omegle \t Morió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees van lêer '%s': %s \t Error leyendo l'archivo '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afv_oerformaat \t Formato de _salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre klikwagtydsecondary click delay \t Retardo d'o clic secundariosecondary click delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Augabbreviated month name \t Agoabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitgevou \t Desplegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstelsel \t Sistema ubierto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer: %s \t S'ha produciu una error en ubrir o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer vir die jongste weergawe van gedit \t Comprebar a zaguera versión de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bron \t Fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Verenigde Koninkryk se \t d'a Islas Canal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêers in dié gids sal in die Nuwe dokument-kieslys verskyn. \t Totz os fichers d'ista carpeta amaneixerán en o menú “Creyar documento”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mount Rainier \t Mont Royo d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Gesels \t C_hat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grenswydte \t Amplaria d'o canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bos \t siede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "FAO \t tener"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s tot volgelaai (%.0lf%%)1 hour 5 minutes \t %s dica que se cargue de raso1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe kalender \t _Ubrir o calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "proxy method \t Prefixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model van die kombinasiekas \t O modelo que contién as valors posibles ta lo quadro combinau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas op merkies \t Achustar-se a os ticks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensters \t Finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brahman \t l'absoluto Brahman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tibetaanse \t Timphu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sagteware wat u wil verwyder, word benodig om ander sagteware uit te voer. Dit sal dus ook verwyder word. \t O software que quiers sacar s'ameneste ta poder executar unatro software, que tamién se sacará."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Republikeinse Party \t o Partito Republicán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer skakelligging \t _Copiar l'adreza d'o vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n plaaslike rekening \t Creyar una cuenta local"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap vingerafdrukke \t _Eliminar as ditaladas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s is 'n gids. \t %s ye una carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Swede \t Suecia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "vir altyd \t _Nunca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer \t _Copiar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oeps! Iets het verkeerd geloop. \t Vaya! Bella cosa surtió mal."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure vir Mahjongg \t Preferencias de Mahjongg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skripte \t _Scripts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen aksie \t Sin acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Seleksiegrens \t Limite d'a selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "volgens _naam \t por _nome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Speakeasy \t londinense Speakeasy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg die huidige datum en tyd by die wyserposisie in \t Fica la calendata y la hora actual en a posición d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy moet die argiefnaam spesifiseer. \t Ha de especificar un nome d'archivador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vishnu \t Śiva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitvoer suksesvol voltooi \t Exportación completada satisfactoriament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldig \t Invalido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sweed \t Pernilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die vertoon van die hulp: %s \t I habió una error en amostrar la aduya: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale opsies \t Opción d'orichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer gekose boodskappe na die knipbord \t Copiar os escayecimientos seleccionaus ta lo portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief “%B” permanent uitvee? \t Ye seguro que quiere eliminar permanentment “%B”?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wiesbaden \t Diputación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen passende resultate nie \t No se trobó garra resultau coincident"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Twins \t Rins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Omaha \t Wakpala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grand Tour \t atletas de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "NAVO \t OTAN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie GDM-gebruiker '%s' vind nie. Staak! \t No se puede trobar l'usuario de GDM '%s'. S'aborta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Amerikaanse \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herdoen redigering \t Refer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie diens %s vestig nie: %s \t Incapaz d'establir o servicio %s: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg drukkers by, bekyk druktake en kies hoe om te druk \t Adhibir impresoras, veyer os treballos d'a impresora y decidir quál quiers imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur _aan \t Renin_viar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mail \t 8 municipios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Friedrich \t gubiernos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Meyer \t l'hebe dixau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die navraag is ongeldig. \t A consulta no ye valida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ferdinand II \t Ferrando II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die agtergrondkleur het \t Indica si ista etiqueta afecta a color de fondo d'o parágrafo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lyon \t Roine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soekgids vanaf on_tvangers... \t Creyar una carpeta de busca seguntes los des_tinatarios…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taaklys \t Selector de listas de quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Normaal \t Formatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies bevel \t Seleccionar comando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Seattle Mariners \t en 7 ocasions 1994-1997"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Belyn alkanteleft-justified textStock label \t _Replenarleft-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangehegde boodskap \t Mensache adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Seinsterkte \t Fortidura d'o sinyal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "werwingsgroep Manpower \t En fan parte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rhaal die alarm \t _Repetir o recordatorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Links na regs, bo na onder \t De cucha a dreita, d'alto a abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale opvulling \t Espaciau vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n palet gebruik moet word \t Indica si se debe fer servir una paleta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal kolomme: \t Columna de _tabla:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg © 2001–2010 Stigting vir Vry Sagteware, geïnk. \t Copyright © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die grens vertoon moet word of nie \t Indica si cal que haiga una sucherencia en l'elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanmelding met vingera_fdruk \t Encieto de s_esión corporativo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na lêer “%s” \t Ir a l'archivo “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die huidig geselekteerde lêernaam \t L'elemento d'o menú actualment seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aanvanklike posisie van die venster \t O GtkApplication ta la finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "buroblad-frame \t marco de l'escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligte af \t Luces difuera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklikheid \t Accesibilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n saamgepersde argief met die gekose objekte \t Creyar un archivador comprimiu con os obchetos trigaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte ligging \t Posición d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Besoek lêer \t _Visita iste fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Olomouc \t Plzeň"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag nie gevind nie. \t No s'ha trobau l'archivo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ABC \t cumpliba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van die lêer. \t Aplicar ista acción a totz os fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eva Longoria \t Eva Longoria actriz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kant van die handvatselkassie in lyn met die vasmeerpunt \t Costau d'a caixa manipuladera que ye aliniada con o punto d'ancorache ta ancorar a caixa maniadera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(geen voorgestelde woorde nie) \t (no bi ha parolas sucheridas)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verjaarsdae en herdenkings \t Valor d'o recordatorio de cabodanyos y aniversarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer `{0}' kan nie by hierdie boodskap aangeheg word nie. \t No puetz adchuntar o fichero «{0}» en iste mensache."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ikon \t Icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die hoogte van die venster \t l'altaria d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geldige handtekening, maar kan nie afsender verifieer nie \t Sinyatura valida, pero no se puet verificar o remitent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Preba a privar as parolas comuns.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sondag \t domingo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoog/Invers \t Alto/invertiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vennote van CanonicalUnknown \t Unknown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_ekuriteit \t S_eguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld outomaties aan by die stelsel nadat opsies gekies is \t Encetar sesion en o sistema automaticament dimpues de trigar as opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel opspringer in werking \t Activar l'emerchent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk fonte op die stelsel \t Veyer as tipografías d'o suyo sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies alle kontakte \t Seleccionar todas as notas visibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maksimum onlangse lêers \t Maximo de fichers recients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pitivi Video Redigeerder \t Editor de vidio Pitivi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Hulp \t A_duya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Debra \t Bi ha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geslote skermbackground, style \t Blocar a pantallabackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksiegroep in werking gestel is. \t Indica si o grupo d'acción ye activau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Alle mense en hulpbronne \t _Todas as presonas y totz os recursos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "voorbeeld: *.o; *.bak \t exemplo: *.o; *.bak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "10 minute \t 80 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem die geselekteerde gids \t Renombrar o calandario seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Statusstaaf is sigbaar \t A barra d'estau ye visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gent \t Villanueva Galligo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jerusalem \t Cherusalem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind \t _Mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die oriëntering van die nutsbalk \t L'adreza d'empaquetau fillo d'a barra de menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Padkaart gebruik die gesamentlike OpenStreetMap-databasis, geskep deur honderde duisende mense regoor die wêreld. \t Os mapas fan servir a base de datos colaborativa OpenStreetMap, feita por cients de mils de personas de tot o mundo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Land: \t _País:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dingesie om in kolomkop in die plek van die kolomtitel te sit \t Widget que meter en o botón d'o capitero d'a columna en cuenta d'o titol d'a columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wye formaatpaper size \t Formato amplopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe inproppe \t Complementos activos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "vertoef Fenisiese \t fenicia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kaukasus \t Caucas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tothu Audrey Hepburn \t Audrey Hepburn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gebruik verifiëring \t Autenticación _interna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe adresboekgids \t Trigar qué libreta d'adrezas usar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution-navraag \t Visor de fuents de l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie ikoon laai nie \t No s'ha puesto cargar l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Etruskers \t etruscos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toepassing laat loop nie \t %s:no existe l'aplicación %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nadi \t usos «napinal »"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie in werking gestel is. \t Indica si a pestanya ye desprendible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_KopieerStock label \t _CopiarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer dat 'n skyf in die aandrywer is. \t Comprebe que i haiga un disco present en a unidat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dialoog is ontsluit. Klik om verdere veranderinge te voorkom \t O dialogo ye desbloqueyau. Preta ta privar posibles cambeos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afgeleë beheer \t Activar o control remoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suharto \t dimisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoë kontras tema \t Tema d'alto contraste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die sel \t Visualización d'iste cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werk tans die lêers in “%s” by \t Esviellando os archivos en \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verwerp foto \t _Descartar foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "maksimum tyd toegelaat tussen twee klieke om as 'n dubbelkliek gereken te word (in millisekondes) \t Tiempo maximo permitiu entre dos clics ta estar consideraus como un dople clic (en milisegundos)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer gids na... \t _Copiar a carpeta ta…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "label \t etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "aanhegsel \t attachment.dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Creya un widget an os contenius d'a celda se pueden editarAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "geen \t denguno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon %d van %d boodskappe nie stuur nie \t Ha fallau en alzar os mensaches en o disco."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kloksgewys \t Con as agullas d'o relochdisplay panel, rotation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bekyk \t _Veyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligging \t Puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom met die laai van die argief. \t Habió una error cargando l'archivador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Reëlvoumodus \t Modo d'achuste de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sri Lanka \t Tailandia peninsula de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties (DHCP) \t Automatico (DHCP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif tans %'d lêer na \"%B\" \t Movendo %'d fichero de %'d a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppeling \t Connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontskaal \t Escala d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n video op \t Grabar un video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Staten Island \t ) Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk multibladsydokumente \t Veyer documentos multipachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Middeleeuse \t medieval"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plak take vanaf die knipbord \t Apegar os contactos dende o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en eliminar o fichero de bloqueyo antigo «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover l'elemento seleccionau difuera d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dié word nié aanbeveel vir onvertroude openbare netwerke nie. \t No se recomienda ta retz publicos en as qualas no se confida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die woord of frase om in die dokument te vind \t A parola u frase ta trobar en o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Se requier autenticación ta cambiar os datos de l'usuarioPassword hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg profiel by \t Adhibir un perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "VPN-aanmeldboodskap \t Mensache d'acceso VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontwikkelingvloeistof is opmarker \t Sin reveladormarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "GameRankings \t eixemplo dimpués d'analizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg profiel by \t Adhibir una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingebed \t Incrustau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervang \t Substituir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg profiel by \t _Adhibir un perfil…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GNOME Dokumentbekyker \t Visualizador de documentos de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervang huidige dokument \t Substituir o documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum skuifknoppielengte \t Longaria minima d'o eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hou op foto's _neem \t Deixar de tomar imachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sondae \t Domingos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon 'n tweede agtertoe-pyltjie op die teenoorgestelde punt van die oortjiearea \t Amostrar una segunda flecha de retroceso en o cabo opuesto de l'aria de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Deer \t liberalismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie \"%1$s\" oopmaak nie: %2$s \t No s'ha puesto ubrir \"%1$s\": %2$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Installeer pakket \t Instalar o paquet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Etiket_naam: \t _Nombre d'a etiqueta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangestuurde boodskap - %s \t Mensache reninviau: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "hardeware gedeaktiveer \t desactivada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêertipe %s (%s) word nie ondersteun nie \t O tipo d'archivo %s (%s) no ye almitiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige boodskap \t Con_versación anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Minuut \t menuto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige rekening \t Cuenta actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekuriteit: \t Seguranza:email-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid groen lig in die kleur. \t Cantidat de luz verda en a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Navy \t poseyen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kon nie inligting aangaande afvoer %d kry nie \t no se puede obtener a informacion arredol d'a surtida %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speel 'n geluid as ons aanmeld \t Reproducir un son quan encieto sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eugène Viollet-le-Duc \t Eugène Viollet - le - Duc s'encargó d'a esleción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lys \t _Lista:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toegang geweier \t Acceso denegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Syfers \t Dichitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "y-posisie \t Posición Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Harvard Business School \t Estudios Turolenses"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêers in die gids “%B” kan nie hanteer word nie omdat u nie die regte het om dit te sien nie. \t Os fichers en a carpeta “%B” no se pueden chestionar porque no tiene permisos ta veyer-los."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg gebruiker by \t Adhibir una cuenta d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem die seleksie \t Renombrar a tria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "“Lêers” word versprei met die hoop dat dit nuttig sal wees, maar SONDER ENIGE WAARBORG; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van VERHANDELBAARHEID of GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL. Sien die GNU Algemene Publieke Lisensie vir meer detail. \t Fichers se distribuye con a esperanza que será util,pero SIN GARRA GUARENCIA; sin mesmo a guarencia implicita de MERCANTIBILIDAD u ADEQUACIÓN TA UN PROPOSITO PARTICULAR. Consulte a Licencia Publica Cheneral de GNU ta mas detalles."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer om lêers te aanvaar wat oor Bluetooth gestuur is \t Quán acceptar fichers ninviaus por Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Dubbelklik om items te open \t _Doble pulsación ta ubrir os elementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk bladsy_koppe \t Imprentar os ca_piters de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat die huidige dokument die versterwydte volmaak \t Fer que o documento actual s'achuste a l'amplo de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Millikan \t mecanica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As u 'n item skrap, sal dit permanent verlore wees. \t Si eliminas un elemento, se pierde permanentment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brasiliaans \t Brasil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gids “%B” kan nie gekopieer word nie omdat u nie die regte het om dit skep by die bestemming nie. \t A carpeta “%B” no se puede copiar porque no tiene permisos ta creyar-la en o destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instaanbedieneropstelling \t Ha fallau a configuración IP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nou \t Agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U is nou aan die draadlose netwerk verbind '%s'. \t Agora ye connectau a o ret WiMAX."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "left-strip-mode-1 \t Modo de l'aniello dreito nº %dleft-strip-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stewart \t Kristen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die boomaansig \t O modelo ta l'anvista d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vervang \t Reemplazar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PIN-_keuses... \t _Opcions d'o PIN..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rolstaafspasiëring \t Espaciau d'a barra de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Programmering \t Programación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tito Tito \t decenio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Malediviese rufiaMVR \t comunidat chudía constituyiba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre agtertoestapper \t Flecha de retroceso secundaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %Bcalendar heading \t %A, %d de %Bcalendar heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oudio-CD \t CD de música"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "uur(e) \t hora(s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aspekratio waarmee die invoegwyser geteken moet word \t A proporción conque dibuixar o cursor d'inserción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "prc2-koevertpaper size \t Sobre prc2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Boekmerke \t Marcadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stuur \t _Ninviar-las"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gister \t Ayere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing verfbaar \t Pintable por l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen opdrag (Uitvoerend) om te laat loop nie \t No bi ha dengun comando (Exec) que lanzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kieslysitem gemerk is \t Indica si l'elemento de menú ye marcau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klik hierdie paletinskrywing om dit die huidige kleur te maak. Om hierdie inskrywing te verander, sleep 'n kleurmonster hier of klik regs en selekteer \"Stoor kleur hier\". \t Preta sobre ista dentrada d'a paleta ta convertir-la en a color actual. Ta cambiar ista dentrada, arrociega una color de muestra aquí u preta con o botón dreito sobre iste y selecciona «Alzar a color aquí»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Ouer lêer met die selfde naam bestaan reeds in “%s”. \t Existe un fichero más antigo con o mesmo nombre en “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Môreyesterday \t Maitínyesterday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Arabies \t Arabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vorige \t Mes anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Google \t exploratas Internet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "H_TTPS-instaanbediener \t Proxy ta H_TTPS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "All-Star Game \t con Spurs ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitvoerbare tekslêers \t Fichers de texto executables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg \t Copyright"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bed slegs GhostScript-lettertipes inGhostScript \t Nomás empotrar as fuents GhostScriptGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie ligging begin nie \t No se podió encetar o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ABN \t tresladó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens se_nder \t _Emisor de notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Benodig gebruiker se aandag \t Ameneste intervención de l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Program geroep met konflikterende opsies \t Se clamó a lo programa con opcions en conflicto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor lêer \t Alzar fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld af as %s \t Trancar a sesión %stitle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kon nie CRTC's aan afvoere toeken nie: %s \t no s'ha puesto asignar CRTCs a las surtidas: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PDF _Pop rigtingformatering \t Formateo d_ireccional emerchent [PDF]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outoroteer en sentreer \t Chirar y centrar automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VereenvoudigCyrillic, Ukrainian \t simplificauCyrillic, Ukrainian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(bv. gebruiker of %s) \t (eix., usuario u %s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rose \t Cantón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IMD \t en IMD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêernaam \t Nombre d'o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kind \t Micenas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "print job \t No s'ha puesto obtener o punto blanco de l'obchectivo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen sessies beskikbaar om %s te herverifieer nie \t No i hai sesions disponibles ta %s ta autenticar de nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ligging \t _Puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Titel \t Titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord moet verskil van die oue.Password hint \t A nueva clau debe estar diferent de l'antiga.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wolga \t Volga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif “%s” terug na “%s” \t Tornar “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skyf \t Disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie gaan vir die naam van die tuisgids gebruik word, en kan nie verander word nie. \t Isto s'emplegará ta nombrar o tuyo directorio presonal y no puet estar modificau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rstel keuses \t Restablecer as opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n karakterkodering van die kieslys en probeer weer. \t Selecciona una codificación de caracters dende o menú y intenta-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Hulp \t Adu_ya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Great London \t Gran Londres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Geskiedenis \t evolución"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure \t P_referencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Pas lettertipe toe \t _Aplicar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "DjVu-dokument het 'n ongeldige formaat \t O documento DjVu tiene un formato incorrecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ver_ander \t Cam_biar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_FTP-instaanbediener \t Proxy ta _FTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik die PIN wat op die toestel gewys word. \t Introduzca o PIN mencionau en o dispositivo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Preba a emplegar mas letras minusclas.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groep %s bestaan nie \t A colla %s no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vorentoekeyboard label \t keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "“%s” suksesvol geskep \t \"%s\" s'ha creyau bien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel keuses \t Restablecer as opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Julie \t Chulio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "La Louviere België \t capital"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bevestig wagwoord \t _Confirmar contrasenya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale skaal \t Escala vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "3 minute \t 3 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Enkripteer die lêerlysFile \t _Cifrar a lista d'archivosFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die venster deur die vensterbestuurder versier moet word \t Indica si cal que o marco d'a finestra tienga un botón de zarre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys die weergawe van die program. \t Amostrar a versión d'o programa."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ná: \t _Dimpués:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikonstel wat vertoon moet word \t O subtitol que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkruimte %dpaper size \t paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens datum na _asblik geskuif \t Por _hora moviu a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander Laaiskyf \t Cambear o disco d'arranque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Las Vegas \t Las Cruces"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Koppel skyf \t Connectar comoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens kopiëring van \"%B\". \t Error en copiar “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum/tyd \t Calendata/Horarecurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterplasing \t Colocación d'a finestra an s'ha desplazau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbindingfout \t Error d'autenticación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met ontleding van opsie --gdk-debug \t S'ha produciu una error en analisar a opción --gdk-debug"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skryf \t escritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Prokureur \t FAAS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rolbaar \t Desplazable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of meervoudige lêers geselekteer mag word \t Indica si se truncan as apegadas multilinias a una linia."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verminder die volumeAction description \t Preta lo quadro desplegableAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys net pakkette wat die masjienargitektuur ondersteun \t Amostrar nomás que os paquetz nativos en as listas de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wifi security \t InterpresaWifi security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "GOS-lande \t CEI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t CamaleónColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van die bord (0-2 = klein-groot, 3=pasmaak) \t Grandaria d'o tablero (0-2 = chicot-gran, 3 = personalizau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Miami-Dade Suidoos-Florida \t Miami - Dade ( Florida Estatos Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kameramodel \t Modelo d'a camera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer program uit \t Executar o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Galery \t Galería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Videogesels: \t Charra por video:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hiperkeyboard label \t Hyperkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Intekening \t Encetar sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naam \t Nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hulp \t Aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor dei gekose boodskappe as 'n tekslêer \t Alzar a lista de quefers seleccionada en o disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aksiegroep \t Grupo d'acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe argief \t Nuevo archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vlaamse \t flamenco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon kieslysbeelde \t Amostrar una barra de menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marathi \t Anti-Atlas Marruecos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van verstekfont om te gebruik \t Nombre d'a fuent predeterminada que fer servir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bynaam \t Embotada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie sleep-en-losteiken ondersteun slegs plaaslike lêers. \t Iste destín an soltar solament suporta fichers locals."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum kindwydte \t Amplaria minima d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "swart \t cuba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié skakel kan nie gebruik word nie want sy teiken “%s” bestaan nie. \t Iste vinclo no se puede usar, porque o suyo destín “%s” no existe."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige boodskap \t _Idiomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens soekrelevansie \t Mantener os iconos ordenaus en ringleras por relevancia d'a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Saampersverhouding: \t Ran de compresion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur van e-pos \t Ninvio de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bogo backStock label, navigation \t _Superiorgo backStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondvolledigehoogte-stel \t Estableix l'altura completa d'o fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password strength \t AcceptarSignal strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keepgrootte \t Mida d'as tabulacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kanariese \t canaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikongroottes \t Grandarias d'os iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies u ligging \t Esleir a suya ubicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rfrisStock label \t RefrescarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet die geleentheid bywoon. \t Cals estar un participant en l'escayecimiento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kinderoortjie die toegewysde ruimte moet opvul of nie \t Indica si se revela o fillo y si s'aconsigue l'obchectivo de l'animación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitreiker \t Emitiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besonderhede: \t Detalles:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gebruiker se onlangste puntetelling. \t O ran mas recient de l'usuario."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_SluitForget wireless networkWi-Fi Network \t _ZarrarForget wireless networkWi-Fi Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur-naam \t Nombre d'a color de fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stadige s_leutels \t Teclas lentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Adresboek \t Libreta d'adrezas fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n reël om boodskappe aan hierdie poslys te filtreer \t Creya un regle ta filtrar os mensaches d'ista lista de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versteek ges_krapte boodskappe \t Amostrar os mensaches _eliminaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe wagwoord is te kort \t A clau nueva no ye suficientment segura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bundesliga \t Bundesliga categorías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Keuses: \t Opcions:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "maand(e) \t mes(es)recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stellenbosch \t Busan Coreya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer soektog \t Cancelar a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR is die venster modaal (ander vensters is nie bruikbaar terwyl hierdie een op is nie) \t Si ye VERDADERO, ista finestra ye modal (no se puet fer servir atras finestras mientras ista en siga dencima)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Op batterykrag \t Usando a _batería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speltoetser \t Corrector ortografico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n foto \t Fer una foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer %s het verander op die skyf. \t O fichero %s ha cambiau en o disco."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksiegroep sigbaar is. \t Indica si o grupo d'acción ye visible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Poseidon \t Poseidón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "right-ring-mode-1 \t Modo de l'aniello cucho nº %dright-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met aanmeld met die rekening \t S'ha produciu una error en encetar a sesión en a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s hernoem na %s nie: %s, verwyder nou maar %s. \t No s'ha puesto renombrar %s a %s: %s, eliminando %s alavez."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervang almal \t Substituir-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skaleer \t Redimensionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergadering - %s \t Reunión: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lokalisering \t Localización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkoms en gedrag \t Visualizacion y comportamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_nip \t tall_arStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "PDF-dokumente \t Documents PDF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mnr. \t Sr."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "180 gradeMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 grausMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teks op die uitvouer se etiket \t Texto d'a etiqueta d'o desplegador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervang gids “%s”? \t Reemplazar a carpeta “%s”?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Provinsie Weskaap \t Illice"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou van die kontakte wat gedruk word \t Previsualizar os contactos que imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondlig altyd aan \t Luz de fundo de peren enchegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Josef II \t Chusé II d' Austria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik verstek \t Fer servir _predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wysigings aan dokument \"%s\" sal permanent verlore wees. \t Os cambeos d'o documento \"%s\" se perderán ta siempre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dankie \t Gracias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n \"teenstrydig\"-staat vertoon moet word \t Indica si se debe amostrar un estau «inconsistent»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bediener ondersteun nie STARTTLS nie \t Oservidor no suporta STARTTLS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Belgorod \t conquirió Belgorod"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Op _batterykrag \t Usando a _batería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Battery \t Batería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen lêernaam om na te stoor nie \t No bi ha nome d'archivo ta guardar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "universal access, contrast \t Teclau;churi;a11y;Accesibilidat;Contraste;Ampliación;Lector de pantalla;texto;fuent;grandaria;AccessX;Teclas persistents;Teclas lentas;Refuso de teclas;Teclas d'o churi;universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Titel: \t Titol:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassing aanvaar nie dokumente op die opdraglyn nie \t L'aplicacion no acepta documento en a linea de comandos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat die huidige dokument die venster volmaak \t Fer que o documento actual s'achuste a la pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gee 'n wagwoord vir dié argief \t Especifique una clau de paso ta iste archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afgeleë aanmelding (koppel tans aan %s…) \t Encieto de sesión remoto (connectando-se a %s…)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s is besig. \t %s ye aqueferau/da."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie gebruik nie \t No usau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopi_eë: \t _Copias:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sk_aal: \t Esc_ala:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taaktitel \t Titol d'o treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer _als \t Seleccionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Ministerie van Onderwys \t dimpués d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Helderheid: \t Brilo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor in 'n _gids: \t Alzar en a _carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wys wagwoord \t _Amostrar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Moet by volgende aanmelding gestel wordPassword mode \t Ta configurar-ne en o siguient inicio de sesiónPassword mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek vir teks in die lyf van die vertoonde boodskap \t Mirar o texto en o quefer amostrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ID van 'n GtkSourceView-stylskema wat gebruik word vir die tekskleure. \t L'identificador d'un esquema d'estilo GtkSourceView usau ta coloriar o texto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sjinees tradisioneel \t China tradicional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die ICC-profiel van die teiken in by die skermskootlêer \t Incluir o perfil ICC de l'obchectivo en o fichero de captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ander toepassing… \t Unatra aplicación…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Uzhhorod \t Rete Ferroviario Intrés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek tans... \t Mirando..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppe kliekbaar \t Capiters clicables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of oortjies eenvormige groottes moet hê \t Indica si as etiquetas han de tener mnemónicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open met \t Ubrir con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pixels leë spasie bokant paragrawe \t Pixels d'espacio adicional a la fin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regterduim \t Control dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikonstel wat vertoon moet word \t L'icono amostrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Een of meer benodigde GStreamer-elemente vermis: \t Faltan un u mas elementos necesarios de GStreamer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Olivier \t Oligosemia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie die Wintab API vir tabletsteun gebruik nie \t No emplegar l'API Wintab ta lo suporte de tablas dichitalizaderas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME \t GNOME dummy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die gidspaneel \t Trancar o panel de carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "SPD \t Chura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naamopen recent file \t Nomeopen recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel as Verstek \t Establir o predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg agteraan huidige dokument \t Adhibir a lo documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief hierdie vergadering skrap? \t Yes seguro que quiers eliminar ista reunión?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wêreld Ekonomiese Forum \t El Mundo UVE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hadrianus \t l'emperador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Administrateur \t Administrador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer _woord \t Comprebar a pa_rola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas versadigingsvlak van die prent aan wat van die webkamera af kom \t Achusta lo ran de saturación d'a imachen que provién d'a camara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hugenote \t descendient d'antipasaus hugonotz fuyitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pelikaangeval \t Commeno destronó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Haydn \t Dardanelos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inuktitut (getranslitereer) \t Inuktitut (Transliterau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volgens _naam \t Por _nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draadlose netwerke (%s) \t Retes inalambricos (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "San Miguel \t Sant Miguel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toepassings wat nie in ander kategorieë pas nie \t Aplicacions que no dentran en denguna atra categoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kinders almal dieselfde grootte moet wees \t Indica si o widget habría d'amostrar as aplicacions alternativas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies stelsel \t Trigar sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sleutels \t imáchens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inhoudgrootte: \t Tamanyo d'o conteniu:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ascender \t instalada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volle naam \t Nombre completo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elliott \t lord Elliot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kortpad \t Adhibir l'alcorce"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u alle boodskappe as gelees merk?Created from a mail by John Doe \t Te notifica quan plega un mensache de correu nuevo.Created from a mail by John Doe "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Knip gekose boodskap na die knipbord \t Tallar as notas seleccionadas ta lo portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "OpdragDesktop \t ComandoDesktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Taak \t _QueferNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Organiseerder \t OrganizadoriCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n PAC-lêer... \t Trigar un fichero PAC…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VPN-verbinding het misluk \t Conexion cableada %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Griekeland \t Grecia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die stelsel se verstekfont in plaas van 'n font wat spesifiek aan gedit is, vir die redigeer van teks gebruik moet word. Indien hierdie opsie afgeskakel word, sal die font wat in die \"Redigeerderfont\"-opsie vermeld word, gebruik word in plaas van die stelselfont. \t Indica si debe emplegar-se a fuent predeterminada d'o sistema en cuenta de a fuent especificada por gedit. Si ista opción se desactiva allora s'emplega a fuent mencionada en a opción «Fuent de l'editor» en vegada d'a fuent d'o sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen inligting \t Sin información"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel (%s) \t Sistema (%s)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Corinthian columns \t corintia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kie_s almal \t Trig_ar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "de kopie) \t ª copia)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryfbare media is nodig \t Requier un meyo escribible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pivot Point \t Patricia Esteban Erlés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "se Latyns-Amerika \t heroi d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Afrikaanse \t Chuegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sterkte: SwakPassword strength \t Longaria:Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aantal verskillende kleure teëls wat gebruik kan word in die spel. \t O numero de colors de fichas que s'usarán en o chuego."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "OnBoard \t EnPantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Valladolid \t Valladolit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "15 minute voor afspraak \t 15 menutos antis d'a citaeventpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal- en Oos-Europese \t d' Europa Central y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Balkh \t Nishapur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%'dde skakel na %s \t %'dº enlace enta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mej. \t Srta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Statistiek Swede \t Suebia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die teenstrydigheidstaat van die knoppie \t O estau inconsistent d'o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Konfigureer tans draadlosenetwerkverbinding '%s'... \t Configurando a connexión de ret inalámbrico '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif “%s” na “%s” \t Mover “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s Ligging-akkuraatheid: %s \t %s Precisión d'a posición: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IBGE \t capital : Giurgiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ramsey \t Arias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "animasie \t animación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys ke_nnisgewings \t Amostrar AS _notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyinkrement \t Incremento de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit ICC-profiel in \t Incluir perfil ICC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Corner \t ciudat Medellín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderwerp bevat \t L'afer contién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen geregistreerde toepassing met die naam '%s' gevind vir item met URI '%s' nie \t No s'ha trobau garra aplicación rechistrada con o nombre «%s» ta o elemento con o URI «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêer nie gevind nie: %s \t Fichero no trobau: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tipe \t TipoFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Samuel Murray Hermien Bos Friedel Wolff \t Daniel Martinez , 2013 Jorge González , 2008 Lucas Vieites , 2002-2008 Germán Poo Caamaño Pablo Saratxaga "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "John Gotti \t imáchens de Commons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As Evolution nou afsluit, sal die boodskappe eers gestuur word as Evolution weer begin word. \t Qualques d'as tuyas citas no serán disponibles dica que reinicies l'Evolution."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Albei kante: \t Por as _dos caras:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%d %s en %d %s bly oor \t Mancan %d %s %d %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stadig \t Lenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "- Skep en wysig 'n argief \t - Creyar y modificar un archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "v.m./n.m. \t AM/PM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Attribute \t Atributos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur \t Color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Biep wanneer Caps- en NumLock gebruik word \t Chuflar en usar Bloq. Num. y Bloq. Mayús."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrond volledige hoogte \t Altura completa d'o fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige handtekening \t Sinyatura no valida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die nuwe gids is tans uitgefilter. Jy moet jou filter verstel om die gids sigbaar te maak. \t A carpeta nueva ye actualment filtrada. Amenestes achustar os filtros ta fer-la visible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hastings \t buriato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen kortpad ingestel nie \t No existe garra alcorce configurau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies _almal \t Seleccionar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%e %b \t %b %-y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_angskik lêersopen recent file \t _Ordenar archivosopen recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kieslysetiket \t Modelo de menú d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ortodokse \t Ilesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webblad \t Pachina web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruiker_naam \t _Nombre d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Garden \t Jardin des"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbordinstellings \t _Opcions d'o teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maya \t dimpués mesmos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eurasië \t Eurasia estando Europa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vrydae \t Viernes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ge_selekteerde lêers \t Reemplazar l'archivo \"%s\"?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Christendom die \t d'a cristiandat d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Domein \t _Dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gerigtheid \t Aliniación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IRC \t invasión alemana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bloutand Toestel Instelling \t Configuración de dispositivo Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Firefox \t Mozilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokusopvulling \t Repleno d'o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "spyskaart-balk \t barra d'edición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien gestel beteken 'n onderstreepkarakter in die teks dat die volgende karakter as mnemoniese snelsleutel gebruik moet word \t Si s'estableix, un subrayau en o texto indica que o siguient caracter se fa servir como o mnemotecnico d'a tecla acceleradera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppeling het misluk \t A connexión ha fallau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Bespeur vertoonareas \t _Detectar as pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Walmart \t totz castellanoparlants"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakelfolder\", \"plain textlink to folder \t Vinclofolder\", \"plain textlink to folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleutel \t Clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor \t Alzar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "days \t Huedays"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord vereis \t S'amenista clau de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Open boekmerk \t _Ubrir marcador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ske_rmleser \t Lecto_r de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Status is nou vanlyn \t %s ye desenchegau/da."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naamlose gids \t Carpeta sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dodgers \t quatre vegatas campión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem _uitonswitch \t _Reducironswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie skakel kan nie gebruik word nie, want dit het nie 'n teiken nie. \t Iste vinclo no se puede usar porque no tiene destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deurhaal \t Rayar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "skeiding \t separador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Preba a privar repetir o mesmo caracter.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Avengers \t 2010 Pelotas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_SlapskyfStock label \t _DisquetStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%3d%% oor om te soek \t %3d%% restant ta mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel beleid verhoed die opvraag van sleutelbordinstellings \t A politica d'o sistema no dixa demandar a configuracion d'o teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brian klankbeeld \t Brian excelents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Meld af \t Zarrar a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na _asblik \t Mover _ta la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale verplasing \t Desplazamiento vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rekeningtipe: \t _mena de cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t anglicans pentecostals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Blu-ray-videoskyf \t Disco Blu-ray de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herhaal elke \t Repetir-la cada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel \t Sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Assirië \t Barakaldo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jaag \t Pinto treballó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kelte \t celtas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aan: \t Ta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel Evolution-gidsinhoud \t Restaurar a carpeta de l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pondicherry \t Pondicheri Pondichéry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Identiteit: \t Identidat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tanzanië \t Tanzania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Reëlnommers \t Numeros de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop evince in voorleggingsmodus \t Executar evince en modo presentacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind vo_lgende \t Mirar _vinient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n XML-string wat die saamgesmelte UI beskryf \t Una cadena XML que describe a IU combinada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer sessiebestuurs-ID \t Especifica l'ID de chestión d'a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Arktiese Sirkel \t a cordelera Andes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai keuses \t Carga as opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gereedskap vir sagtewareontwikkeling \t Ainas ta lo desarrollo de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe posgidsNew \t Creya una cuenta de correu nuevaNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inkeepuitvouers \t Sangrar os desplegadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen beelde in argief %s gevind nie \t No s'han trobau imachens en l'archivo %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groepeer vensters wanneer ruimte beperk is \t Agrupar as finestras quan l'espacio siga limitau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Spin \t Dwyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontsl_uit \t _Desbloqueyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omvoumodusstel \t Achustar a licencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die leuen \t Siria bells"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "afbeelding \t imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beelddingesie \t Widget d'imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Nutswenk vir hierdie aksie. \t Un consello ta ista acción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer... \t Mas..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot op %s.%s \t Captura de pantalla de %s.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Modaal \t Modal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerk \t Ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande \t _Arredol de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ongeldige titelPop up an alert %d hours before start of appointment \t hora no validaPop up an alert %d hours before start of appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pretorius \t Ista luenga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint Francis \t Sant Francisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die ooskus \t a costa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%1$s op %2$s \t %1$s en %2$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_oek nou \t M_irar agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indeks 4x6 extpaper size \t Indiz 4x6 extpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die gekose gidse uit die asblik \t Mover as carpetas seleccionadas difuera d'a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies... \t Seleccionar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Volle naam \t Nombre co_mpleto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon 'n tweede vorentoe-pyltjie op die teenoorgestelde punt van die rolstaaf \t Amostrar un botón secundario con flecha d'abanz en o cabo opuesto d'a barra de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer \t Ordinar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Begin \t _Encetar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Coney Island \t «sierra de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Triumph \t sennorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Valentia \t Vibo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "NED \t Metallica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B %Y %l:%M:%S %p \t %A, %B %e, %Y a las %l:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Status onbekend \t Estau desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie wortelgids hernoem nie \t No se puet renombrar a carpeta radiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kantlyne vanaf drukker… \t Marguins d'a impresora…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "toegang \t acceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open \t Ubrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Statusdetail \t Seguimiento d'estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beste _passingStock label \t Achuste _optimoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit 'n dokumentkopreël moet insluit wanneer dit dokumente druk. \t Indica si gedit debe asegurar-se que os documentos rematen siempre con una linia nueva a la fin."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U moet u wagwoord onmiddelik te verander (deur root afgedwing) \t Ha de cambiar a clau immediatament (forzau por l'administrador)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale posisie van kind in beskikbare ruimte. 0.0 is bokantgerig, 1.0 is \\vonderkantgerig \t Posición vertical d'o fillo en o espacio disponible. 0.0 ye aliniau alto, 1.0 ye aliniau abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die teks deurgehaal moet word \t Indica si se debe achustar o texto d'a licencia."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies al die items wat nie tans gekies is nie \t Selecciona solament os elementos que no son actualment seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Kalifornië Berkeley \t Segre d'a Universidat de California Berkeley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Take met aanhegsels \t Quefers con adchuntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U het sertifikate op rekord wat hierdie mense identifiseer: \t Tiens archivaus os certificaus que identifican a istas presonas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra ruimte wat tussen die kind en sy boonste- en onderste bure moet kom, in pixels \t Espacio adicional que meter entre o fillo y os vecins superiors y inferiors d'ell, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voltooid, druk op ENTER \t Rematau; por favor, prete Intro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif tans die lêers van “%s” na “%s” \t Moviendo archivos de \"%s\" a \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie '%s' uitvoer nie: %s \t No s'ha puesto creyar a carpeta de coda de correu «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik onderstreep \t Fer servir o subrayau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "bel \t marcador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Huis van Verteenwoordigers \t lo representan Cambra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posvoorkeure \t Opcions de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk multibladsydokumente \t Veyer documentos multipachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "FA Cup Final \t llegó final d'a Cup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Venezolanen \t venezolanos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vr. \t Vi_e"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rtoeken \t _Reasignar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "[PANEEL] [ARGUMENT…] \t [PANEL] [ARGUMENTO…]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handtekening gebruiker identifiseerder: \t Sinyatura d'identificación d'usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaar wanneer vertikaal \t Visible si ye vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Banksy \t banco cheneró"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Berg \t A ormino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Libiese \t Gaddafi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open in navigasievenster \t Ubrir en a finestra de navegación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arabiese \t placa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sommige programme loop steeds: \t Encara se son executando qualques programas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Keepwydte: \t Amplo d'o _tabulador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Memolys \t Li_sta de notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sien \"%s --help\" vir meer inligting. \t Intenta «%s --help» ta obtener mas información."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor beelde van die skerm of individuele vensters \t Alce imachens d'a suya pantalla u de finestras individuals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie VPN-verbinding invoer nie \t No se puet importar a connexión VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Saampersverhouding: \t Comprimir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druktyd \t Hora d'a impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Baekje-periode \t L'archipielago indonesio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cave \t sinonimos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kortpad_sleutel: \t Alcorce de teclau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout tydens die bywerking van die gidse \t Habió una error al esviellar as carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die toevoerfokus het \t Indica si o widget tien o foco de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skermskoot \t Captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anguilla 2012 \t Anguila ( Anguilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans %'d lêer na \"%B\" \t Copiando %'d fichero de %'d a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoe ver in die x-rigting die pyltjie moet skuif wanneer die knoppie gedruk word \t Distancia en l'adreza «X» ta mover a flecha quan se suelta o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer \t Cancelar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer soekgids \t Editar a carpeta de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer een of meer bladsyomvange, bv. 1-3,7,11 \t Especifica un u mas rangos de pachinas, eix. 1-3,7,11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin voorlegging \t Prencipiar presentacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n reël om boodskappe aan hierdie ontvangers te filtreer \t Creya un regle ta filtrar os mensaches d'istos destinatarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Karakters (met spasies) \t Caracters (con espacios)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gujarati \t politico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nieu-Seeland se \t de Nueva Zelanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Administrateur \t Clau d'administrador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Slegs plaaslike lêer \t Solament fichers locals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wy_s wagwoord \t Amostrar a _clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fotomodus \t Altaria d'a foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte tussen kinders \t A cantidat d'espacio entre os fillos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Koppel tans \t Connectando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verenigde Nasies Algemene Vergadering \t l'Asambleya d'as Cheneral Nacions Unitas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wag 'n rukkie tussen wanneer 'n knoppie gedruk word en wanneer dit aanvaar word \t Introduz un retardo en pretar una tecla y quan ista s'accepta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "DrukAction description \t PretarAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingestelde tydteller-duur in sekondes. \t Durada d'o temporizador configurau, en segundos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ESPN \t Espata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kategorie \t Icono de categoría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte in pixels tussen fokusaanwyser en die dingesie-kassie \t Amplaria, en pixels, entre l'indicador de foco y a «caixa» d'o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe spel \t Partida _nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open Skripte-gids \t Ubrir a carpeta de _scripts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gekoppel \t Connectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rol af \t Baixar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klimkoers \t Taxa de puyada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "is minder as \t ye menor que"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het misluk, want die VPN-diens het onverwags gestop. \t A connexión de ret «%s» ha fallau porque o servicio VPN s'interrumpió inasperadament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontrekstel \t Estableix l'amplo d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Philadelphia \t Filadelfia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg outomaties _gesiggieprentjies in \t Ficar as imachens d'_emoticonos automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Take vir die volgende 7 dae \t Quefers d'os proximos 7 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boekmerk dié ligging \t Adhibir iste puesto a marcadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Neder-Beiere \t Baixa Bavera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Betekenisvolle onderwerpreël gee die ontvanger van 'n boodskap 'n idee waaroor die posboodskap gaan. \t Adhibir un resumen con sentiu a lo tuyo quefer dará a los destinatarios d'ell una ideya arredol d'o que en tracta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mennoniete \t l'Antiga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indeks 5x8paper size \t Indiz 5x8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ystad \t Escania Blekinge Halland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anglo-Saksiese \t norn d'orichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teksredigeerder \t texto;editor;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag nie gevind nie \t No s'ha trobau lo comando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "FDP \t alamans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Is belangrik \t Ye virtual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Werk tans die lêers in “%s” by \t Esviellando os archivos en \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwag URI's of lêername om as opsies aangegee te word \t Aspera que se pasen como opcions URI u nombres de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak argiewe uit na die gespesifiseerde gids en sluit die program \t Extrae o conteniu d'os archivadors en a carpeta de l'archivador y surte d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lys van ikongroottes (gtk-menu=16,16;gtk-button=20,20... \t Lista de grandarias d'os iconos (gtk-menu=16,16:gtk-button=20,20…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagtend; weier tans take \t Pausau; refusando os treballos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model van die kombinasiekas \t A grandaria minima d'a flecha en o quadro combinau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Meld _af \t Zarrar _sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Blaise Pascal \t Blaise mantenió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geografie \t Cheografia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingevoerde sertifikaat \t Certificau importau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelwoorde: \t Parolas clau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Departement: \t _Departamento:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geaktiveer \t Activada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyserflonker-tyd \t Tiempo de parpagueo d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Afgaanse \t fronteras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eminem \t En verano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Borrels \t Trago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle rekeninge is verwyder. \t S'ha sacau lo fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "foo has left the room \t %s ha dixau la salafoo has left the room"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstek RGBColorspace fallback \t RGB predeterminauColorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B %l:%M %p \t %A, %e de %B a las %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige seleksie \t Selección actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naamlose %s \t Sin titol %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om te bepaal of instellings na 'n nuwe weergawe migreer moet word. \t S'usa ta determinar si os achustes d'han de migrar a la nueva versión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Een voorkoms gevind en vervang \t S'ha trobau y substituiu una aparición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuu_r aan as iCalendar... \t _Alzar-lo como iCalendar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jahn \t Regina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Mall \t Departamento de Amazonas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Asiërs \t turquemans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gradeer die bedryfstelsel op na 'n nuwe weergawe \t Esviellar o sistema operativo ta una versión nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "printer state \t Configurandoprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plek: \t Puesto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ruimte wat tussen die etiket en die kind moet kom \t Espaciau en pixels entre a imachen y a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer gidsgroottes en beskikbare skyfspasie \t Compreba la grandaria d'as carpetas y lo espacio disponible en disco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "West Bromwic h \t West Bromwich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ikongroottes \t Grandarias d'os iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Poeierink is min \t Tóner baixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stratford-upon-Avon \t Stratford - upon - Avon d 'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen skuif \t _Desfer movimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die eerste bladsy \t Ir a la primera pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s hernoem na %s nie: %s \t No s'ha puesto renombrar %s a %s: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "COMMAND \t COMANDO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Education Center \t referencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld nou af van hierdie stelsel? \t Trancar a sesión en iste sistema agora?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koning George III \t rei Chorche III Reino Unito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die World Heritage \t d'a UNESCO Patrimonio d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Belangrikhas been read \t Importanthas been read"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "LeegAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VuedoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige lêernaam \t Nombre de fichero no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "By voorbeeld: %s \t Por eixemplo, %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aanmeldskerm kan gebruikers wat slimkaarte het, toelaat om aan te meld met daardie slimkaarte. \t A pantalla d'inicio de sesión permite opcionalment a os usuarios que tienen tarchetas ineligentes usar-las ta encetar sesión."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout! Kon nie lêer-id '%s' vind nie \t No se puede trobar l'archivo '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herstel elke gekose ikoon se oorspronklike grootte \t Restaura cada icono seleccionau a la suya grandaria orichinal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kon nie die omvang van skermgroottes kry nie \t no s'ha puesto obtener o rango de tamanyos de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale skaal \t Escala horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kolomspasiëring \t Espaciau entre as columnas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die stapel-ID van die stapelikon om weer te gee \t L'ID d'inventario de l'icono d'inventario a renderizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Getal pixels van die inskrywing wat links van die skerm af rol \t Numero de pixels d'a dentrada desplazaus difuera d'a pantalla enta la cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets vir _gemorspos \t Detectar o _SPAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die sorteeraanwyser vertoon moet word \t Indica si s'han d'amostrar as decoracions d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Sobre You4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open terminaal hier \t Ubrir un terminal aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan uit... \t Surtiendo..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit outomatiese inkeping moet aktiveer. \t Indica si gedit debe activar o sangrau automatico."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer _beeld \t Copiar _imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-pos_adres: \t Adreza de correu electronico:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap die gemerkte teks \t Eliminar o texto seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Colorspace fallback \t Calidat altaColorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die skyf waarheen jy die lêer probeer stoor, het 'n beperking op die lengte van lêername. Probeer 'n korter lêernaam. \t O disco an yes intentando alzar o fichero tien una limitación en a longaria d'os nombres de fichero. Usa un nombre de fichero mas curto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Opkeyboard label \t TN Altokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Draad \t Cableada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin 'n nuwe speletjie \t Encetar un chuego nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cris Valencia \t Valencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "voorbeeld: *.o; *.bak \t exemplo: *.o; *.bak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg nuwe flenter by... \t Adhibir un nuevo retalle…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Administrateur \t _Nombre de l'administrador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe groep kepe \t Mover ta lo siguient _grupo de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Land- en streeklys: \t Lista de paises u rechions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies lêer om in te voer \t Selecciona lo fichero que quiers importar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sjinees vereenvoudig \t China simplificada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "x-align \t Aliniación X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Champagne \t champán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vandag \t Huei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor aanhegsel as… \t _Alzar adchunto como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Het fokus \t Tien o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Patroon: \t _Patrón:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die naam van die dingesie \t O nombre d'o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingepr_op \t _Enchufau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Romeine \t romans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluimerskerm \t Salvapantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin Evolution \t Zarrar y restaurar l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument bestaan uit verskeie lêers. Kon nie toegang kry na een of meer van die lêers nie. \t Iste documento ye compuesto de varios archivos. No se puede acceder a uno u mas d'els."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wag 'n rukkie tussen wanneer 'n knoppie gedruk word en wanneer dit aanvaar word \t Introduz un retardo en pretar una tecla y quan ista s'accepta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle verwantes \t Todas as relacionadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Viëtnamees (VIQR) \t Vietnamita (VIQR)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toep_asbaarheid: \t _Aplicabilidat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boris Boris Jeltsin \t l'administración funcionamiento Boris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chelmsford \t Wolfsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wy_s die lêers \t A_mostrar os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Donderdae \t Chueves"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Carleen \t Emilia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "animasie \t definición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "minimum wydte van knoppies in die kassie \t Amplaria minima d'os botons adentro d'a caixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oproep \t Gritar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n lêernaam \t Escribe un nombre de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U het aangemeld in 'n nuwe taal. Die name van sekere standaardgidse in u tuisgids kan outomaties opgedateer word om by hierdie taal te pas. Hierdie opdatering sal die volgende gidse verander: \t Ha iniciau sesión en una luenga nueva. Puede esviellar os nombres de bellas carpetas estandar en a suya carpeta presonal de traza automatica ta fer-las coincidir con ista luenga. L'esvielle cambeara as carpetas vinients:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "maksimum wydte \t Amplaria maxima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "D_ubbelklik: \t Dople clic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander sagtewarebywerkingsvoorkeure en aktiveer of deaktiveer sagtewarebronnne \t Cambiar as preferencias d'actualizacions de software y activar u desactivar os repositorios de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onlangse bediene_rs \t Servidors _recients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die item kan nie uit die asblik herstel word nie \t No se puede restaurar l'elemento dende a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleur_naam: \t _Nombre d'a color:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebuikerwoordeboek: \t Diccionario de l'usuario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Papiergrootte:predefinito:mm \t Tamanyo d'o papel:predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Donald Trump \t Donald Trump prenió oficialment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Shiva \t Śiva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys filters vir pos: \t Amostrar os filtros ta lo correu:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "James II \t Alifonso II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die bevel uitvoer nie: %s \t No s'ha puesto executar o comando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek bronne \t Comportamiento predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die waarde \t A imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ander Sagteware \t Atro software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die bestaande lêer \"%F\" skrap nie. \t No se podió eliminar o fichero ya existent %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap alle tydelike lêers? \t Vuedar a papelera y os fichers temporals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die kolombeskrywing is verander \t Se fa servir ta notificar que a descripción d'a columna d'a tabla ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ZDF \t Patrimônio -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontgrootte in punte \t Grandaria d'a fuent en puntos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys _oorspronklike grootte \t Amostrar a valor _orichinal d'o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kieslysetiket \t Etiqueta de menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%e %b \t %b %e"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekend \t Desconoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "deurklokkie \t Con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "CRTC %d ondersteun nie rotasie=%s nie \t CRTC %d no soporta a rotacion=%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maksimum aantal soekresultate van geokoderingsoektog. \t Numero maximo de resultaus de búsca ta buscas por cheocodigo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans af \t Descargando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer: %s \t S'ha produciu una error en connectar: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Wagwoord is nodig om te verbind aan '%s'. \t Se requier una clau ta connectar-se a \"%s\"»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toepassings en werwe vanaf Web gestoor \t Aplicacions y pachinas web alzadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige kleur \t A color actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gesleepte data \t se soltoron os datos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak alle waarskuwings noodlottig \t Fer que totz os avisos sían criticos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "RedelikPassword strength \t NormalPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die mime-tipe van die lêer. \t O tipo MIME d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys reëlnommers \t Amostrar os numeros de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vandag \t Hue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kwame Nkrumah \t Nkrumah †"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Bywerk \t _Esviellar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %d %B \t %A %y de %B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brigham Young University \t instruyó Instituto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Genereer tans dataprint operation status \t Se son chenerando datosprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hou op laai \t Aturar a carga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur u netwerkverbindings \t Chestione as suyas conexions de rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die karakter om te gebruik wanneer inskrywingsinhoud verberg word (in \"wagwoordmodus\") \t O caracter que s'usará quan s'enmascaren os contenius d'a dentrada (en «modo clau»)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale gerigtheid \t Aliniación vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huisfoon 2 \t Telefono de casa 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Keulen \t equipe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg © %Id–%Id Die outeurs van “Lêers” \t Copyright © %Id–%Id Os autors de Fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander \t Cambiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "En_kripteer met S/MIME \t Zifrau con S/MIME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek en vervang teks \t Mirar y substituir texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van die gids '%s': %s \t S'ha produciu una error en ubrir a carpeta «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfoonbreëband \t Opcions de Banda ampla mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gesleepte teks.txt \t Se soltó Texto.txt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer met daardie naam bestaan reeds. Kies asseblief 'n ander naam. \t Ya existe un fichero con o mesmo nombre. Usa un nombre diferent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druktyd \t Hora d'a impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige sessie \t Reno_mbrar sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam van die dingesie \t O nombre d'a propiedat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GDK-ontfoutvlaggies om in te stel \t Banderas de depuración GTK+ que establir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teks wat vertoon moet word om die geselekteerde font mee te demonstreer \t O texto que amostrar como demostración d'a fuent seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop hulpblaaier \t Lanzar o visor d'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VolgendeNext %a \t Siguient sabNext %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rwanda \t Ruanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin in volskermmodus \t Encetar en modo a pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "BOPP \t Uso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s se openbare lêers \t Fichers publicos de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "CD-_oudio: \t Audio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte wat vir stapelikon of ikonstel gebruik moet word \t Grandaria simbolica que fer servir ta l'icono d'inventario, o conchunto d'iconos u l'icono nombrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind vor_ige \t Opcions de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessiename mag nie begin met ‘.’ nie en mag nie ‘/’-karakters bevat nie \t Os nombres de sesion no pueden estar prencipiaus con '.' u tener caracters '/'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Lys stylattribute om op die teks van die etiket toe te pas \t Un listau d'atributos d'estilos ta aplicar-lo a lo texto d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestelopstelling \t Configuración d'o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rhaling \t _Repetición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik hierdie GPS-toestel vir Geolocation dienste(test) \t Emplegar iste dispositivo GPS ta servicios de geolocalización(test)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Oostenrykse Ryk \t o Imperio Austriaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen hernoem \t _Desfer renombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met begin van redigeerder \t Error en inicializar l'editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor is deur die stelseladministrateur buite werking gestel. \t L'alzau ye estau desactivau por l'administrador d'o sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die “%s”-opdrag kon nie die strokiesprentlêer dekompakteer nie. \t O comando “%s” ha fallau al descomprimir o libro de comic."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verklein aansig \t Disminuir a grandaria de la vista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontwikkelaar \t Desembolicador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Privaats_leutel \t Clau pri_vada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hulk \t bipartidismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en obtener a información d'o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die soort venster \t A finestra pai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %N van %Q \t Pachina %N de %Q"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uikernaam: \t Nombre d'_usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "XDMCP: Kan nie adres ontleed nie \t XMDCP: no se puede analisar l'adreza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel op waar om die waarskuwingsikone te kan aktiveer wanneer daar te veel vlaggies geplaas is. \t L'estableixca a true ta activar os iconos d'alvertencia quan se coloquen masiadas banderas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ge_selekteerde lêers \t Archivos _trigaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Instellings vir die gekose toestel: \t Configuración ta lo dispositivo seleccionau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kastilië \t Metz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer die kolomme wat in hierdie gids sigbaar is \t Seleccione as columnas visibles en ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer 'n werkstasie \t Instalar una estacion de treballo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige wagwoord is verkeerdPassword strength \t A clau actual no ye correcta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Volgens naam \t Por nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lys skoonmaak nie \t No s'ha puesto limpiar a lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin die gegewe program met die inligting in die .desktop-lêer en gee (opsioneel) 'n lys van URI's as argumente. \t Lanzar l'aplicación indicada por o tuyo fichero .desktop Se le ye pasando opcionalment a lista d'URI como argumentos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "pyl \t flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Perse \t persas medians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe afsprake \t Citas activas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kammera \t Camara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kon nie die omvang van skermgroottes kry nie \t no s'ha puesto obtener o rango de tamanyos de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifieke gidse \t Carpetas especials"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outoroteer en sentreer \t Chirar y centrar automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "MD5-vingerafdruk \t Sinyals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Turks-Cyprioten \t Chipriotas turcos turcos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Konserwatiewe Party \t o Partido Social"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ernest Hemingway \t Ernest Hemingway ganador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die huidige lêer onder 'n ander naam \t Alzar o fichero actual con un nombre distinto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die %s-aangesig het 'n probleem ondervind terwyl dit gelaai is. \t La vista d'iconos ha trobau una error mientres s'encetaba."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorskou van dié dokument \t Vista previa d'as tipografías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "2 dae \t 2 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u 'n nuwe spel begin met hierdie kaart? \t Quiere empecipiar un chuego nuevo con iste mapa?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids '%s' kon nie geskep word nie: g_mkdir_with_parents() het misluk: %s \t No s'ha puesto creyar a carpeta «%s»: Ha fallau g_mkdir_with_parents(): %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Greenpeace \t progresistas Greenpeace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "etiket \t etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met oopmaak van lêer: %s \t S'ha produciu una error a lo lanzar-ne automaticament:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skrap skakel na “%s” \t Eliminar vinclo enta “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontgewigstel \t Estableix o peso d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Shelby County \t de Beauvais"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speel nie tans nie \t No reproducindo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Be_lyning \t A_liniación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Arkade \t Arcade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Soek vorentoe vir dieselfde teks \t Mirar enta debant o mesmo texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Miles \t chentes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ashford \t l'ocián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "burobladikoon \t icono de l'escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor soektog \t Limpiar a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deurgang \t Puerta de enlace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêrewyser-kleur \t Texto d'a sucherencia de l'icono secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk die lys van memo's \t Imprenta la lista de notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skrap van lêer: %s \t S'ha produciu una error en eliminar o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verbreek de vloek \t Megara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VolgendeNext %a \t Siguient lunNext %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lady Gaga \t Lady"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer om vensters te groepeer \t Quan agrupar as finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvanklike toestandprint operation status \t Estau inicialprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gekanseleer \t Cancelau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingestelde wêreldhorlosies \t Reloches d'o mundo configuraus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tuisgidskeybinding \t Carpeta presonalkeybinding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer _raakblad tydens tik \t Desac_tivar en escribir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gunstelinge \t Favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "minimum waarde \t Valor minima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Private sleutel se wagwoord: \t Clau d'a clau privada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aberdeenshire \t Calanda veyemos escrito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Republiek van China \t por comité d'a Republica Popular de China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open alle lêers van tipe “%s” met \t Ubrir totz os fichers d'o tipo “%s” con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "AZT \t Ista lei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "“%s” is 'n uitvoerbare tekslêer. \t “%s” ye un fichero de texto executable."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer hierheen \t _Copiar aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "UEFA Champions League \t Club Baloncesto Valladolid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Kanariese Eilande \t d'as Islas Canarias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beheer die muiswyser d.m.v. die videokamera. \t Controlar o puntero usando a camera de video.universal access, threshold"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "intelligensie-liggaam MI6 \t 1965 : Thunderball"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer in \t I_mportar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "G_ryp die hele skerm \t Capturar tot o esc_ritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die ligging van die lêer. \t A ubicación d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "x-align \t Aliniación X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel vanaf rugsteun \t Se son extrayendo fichers d'o refirmo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Billy Bob Thornton \t Pachina web oficial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Totale kapasiteit: \t Capacidat total:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eurasia-program Chatham \t Chatham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aanlynrekeninge \t Cuentas en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer om te herstel \t Triga una carpeta ta lo spam."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "boomtabel \t tabla d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie '%s' vind nie \t No s'ha puesto trobar «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volle _naam: \t Nombre completo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sakse \t Saxonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle lêers \t Totz os fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "22 Januarie – George \t George Balanchine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids kon nie geskep word nie \t No s'ha puesto creyar a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pos \t Correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van die lêer. \t Amostrar a versión d'o programa."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "toegang \t acceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na die vorige besoekte ligging \t Ir a la pachina anterior vesitada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wydteversoek \t Petición d'amplaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lettertipe \t Triga una fuentStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie die GDM-groep '%s' vind nie. Staak! \t No se troba o grupo de GDM '%s'. S'aborta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sk_rap vanaf lys \t _Sacar d'a lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag nie gevind nie. \t No s'ha trobau lo comando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tipe 1 \t Tipo 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_OpStock label \t _PuyarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op deurhaal het \t Indica si ista etiqueta afecta a lo subrayau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorlegging \t Presentación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Elke dag \t Cada diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lank \t Larga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Filipino \t pluralismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kolomspasiëring \t Espaciau entre as columnas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aspekratio as gehoorsaam_kind VALS is \t Proporción d'aspecto si obey_child ye FALSO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselbeleid voorkom veranderinge. Kontak u stelseladministrateur \t A politica d'o sistema impide os cambeos. Contacta con l'administrador d'o tuyo sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ulysses Grant S \t Ulysses S Grant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die ligging van die aktiewe dokument as wortel \t Estableix a radiz en o puesto d'o documento activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Datum/tyd \t Formato d'a calendata y hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aanvangsbevel kan nie leeg wees nie \t O comando d'encieto no puet estar vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versnellerdingesie \t Widget accelerador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Departement van Landbou \t - os sendicatos Comisiones"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volg _op... \t Seguimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie “%s” begin nie \t No se podió encetar “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "By voorbeeld: %s \t Por eixemplo, %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "teen creampie \t indoaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ondersteunde ICC-profiele \t Perfils ICC suportaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oxfordstraat \t Oxford Street zarrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Valles \t Vilanova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Perry \t Carvalho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy kan nie 'n sorteerbewerking ontdoen nie \t No se puet desfer una operación d'ordinación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Filterreëls \t Regles de _filtrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Murphy \t y ufrió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur 'n boodskap aan die gekose kontakte \t Ninviar un correu ta ista adreza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inligting \t Informacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "eindig nie op \t no contién parolas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_poed: \t Ve_locidad:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe wagwoord \t Clau _nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas badsywydte \t Achustar a l'amplo de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mond \t Mond '"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salim \t Yeran conoixitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boeing \t ATR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sterkte: MediumPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Universiteit van Oxford \t d'a Universidat d' Oxford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "P Scaife \t Toni Abadía participó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "NDR \t Norddeutscher Rundfunk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsygrootte \t Titol d'a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cottesloe \t más conoixito intelectual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Glassdoor \t marcas masculinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Aluminio floixo 1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Simpsons \t Simpson anglés : The Simpsons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "See \t mar Tasmania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lys van aktiewe inproppe. Dit bevat die \"Lokasie\" van huidige inproppe. Sien die .gedit-plugin lêer om die \"Lokasie\" vir 'n inprop te verkry. \t Lista de complementos activos. Contién a «Ubicación» d'os complementos activos. Veye o fichero .gedit-plugin ta obtener a «Ubicación» d'un complemento dau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Program \t Programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem tans “%s” na “%s”. \t Renombrando “%s” a “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe lêernaam \t _Nome d'archivo nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Annoteringseienskappe \t Propiedatz d'as anotacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Konstantyn \t Constantín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verfris hierdie gids \t Esviellar a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "APEC besigheidsreis \t Pacific"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout \t Error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêerblaaierpaneel \t Panel de l'examinador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "#12-koevertpaper size \t Sobre nº12paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skalering \t Dimensionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vanaf %s:Cancel Import \t De %s:Cancel Import"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Baden-Baden \t - Stadion fació"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skep van gids: %s \t S'ha produciu una error en creyar a carpeta: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Groot Hertogdom \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n gids \t Selecciona la colorAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "minimum skuifknoppielengte \t Longaria minima d'o eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit pas nie \t As claus de paso no coinciden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil jy \"%s\" laat loop, of die inhoud vertoon? \t Quiere executar “%s” u veyer o suyo conteniu?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rstel \t Nunca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noordryn-Wesfale \t Westfalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Op ${AbbrevWeekdayName}, ${Year}-${Month}-${Day} om ${24Hour}:${Minute} ${TimeZone} skryf ${Sender}: \t O{$ AbbrevWeekdayName}, ${Day}-${Month}-${Year} a las ${24Hour}:${Minute} ${TimeZone}, ${Sender} escribió:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mozilla-CSV en Tab-invoerder \t Importador de CSV y Tab de contactos de Mozilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik font in etiket \t Fer servir a fuent en a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Donker: \t Negras:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die sagteware wat u wil installeer benodig addisionele sagteware om korrek uit te voer. \t %s ameneste o siguient software adicional ta funcionar correctament.correctament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outostoor-interval \t Intervalo d'alzau automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR, verskyn die kind in 'n sekondêre groep kinders, geskik vir byvoorbeeld hulpknoppies \t Si ye VERDADERO, o fillo amaneix en un grupo secundario de fillos, apropiau ta, por eixemplo, botons d'aduya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vra tans 'n netwerkadres aan vir '%s'... \t Solicitando una adreza de ret ta '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dinsdag \t martes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Nommer elke \t _Numerar cada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sagteware \t _Software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer gids na... \t Copiar a carpeta ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jacobus \t Fendo camín"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "nie geregistreer is nie \t no ye rechistrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voltooid \t _Rematau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die swikstaat van die knoppie \t A lista de subpropiedatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B %Y \t %A, %e de %B de %Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontheg die gekose volume \t Desmontar o volumen seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sien \t Visión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gereedskap vir sagtewareontwikkeling \t Ainas ta lo desarrollo de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "FONTLÊER AFVOERLÊER \t FICHERO-DE-TIPOGRAFÍA FICHERO-DE-SURTIDA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwerk tansprint job \t Procesandoprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep en skrap van lêers \t Creyar y eliminar fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "GeneralPrinter Option Group \t OrientaciónGeneralPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleurkeuse \t Selección de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toetsresultaat \t Resultau d'a comprebacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gids om die hardlooptoestand te stoor \t Directorio an alzar l'estau d'echecucion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die voorgrondkleur het \t Indica si ista etiqueta afecta a la color de frent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie kaslêer skryf nie: %s \t Ha fallau en escribir o fichero de caché: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktief \t Activo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afsender bevat \t O remitent contién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Heisenberg \t y incerteza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "niks \t Puntuación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderteken _altyd uitgaande boodskappe wanneer hierdie rekening gebruik word \t Sinyar siempre os mensaches salients quan s'emplegue ista cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oortjie-opvulling \t Empliu d'a pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie sertifikaat kan nie bekyk word nie \t O certificau no ye visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keepwydte \t Amplaria d'a tabulación: %u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks wat in die vorderingstaaf vertoon moet word \t L'amplaria minima vertical d'a barra de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gogh Dennie \t formando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van die lêer. \t Cambiar permisos a os fichers contenius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mnemoniese dingesie \t Widget nemónico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geoligging-ondersteuning \t Suporte ta cheolocalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ou en nuwe wagwoorde is die selfde \t A nueva clau y l'antiga son a mesma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herinnering! \t _Recordatorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek tans… \t Buscando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "(nog 'n kopie) \t (unatra copia)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens soekrelevansie \t Por relevancia d'a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Outomatiese PIN-keuse \t Selección _automatica d'o PIN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen passtukke beskikbaar nie \t No bi ha garra adautador disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hummel \t Tamién cal destacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep in gids: \t Creyar en a _carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hebreeus \t Hebreu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Reëlvou \t Modo d'achuste de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Hanse \t d'a Liga Hanseatica unas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Om 'n kortpad te verander, klik op die ry en tik die nuwe sleutelkombinasie, of druk Backspace om skoon te maak. \t Ta editar un alcorce nuevo preta en a ringlera y mantién pretas as teclas nuevas, u preta Retroceso ta eliminar-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bordspeletjies \t Chuegos de mesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IUCN \t UICN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertrou hierdie SO om sagtewareontwikkelaars te identifiseer. \t Confidar en ista CA ta identificar a desembolicadors de _software."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versnellerdingesie \t Modificadors de l'accelerador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Skrif \t escritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Khmer \t nama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Hulp \t Ad_uya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skiet die volume uit wat met dié gids geassosieer word \t Fer fuera o volumen asociau con ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit Nautilus af. \t Salir de Nautilus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Status onbekend \t Estau desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die indeks van die huidige bladsy \t L'indiz d'a pachina actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Skandinawië \t Escandinavia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "gendarmerie \t cavalerie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weier tans take \t Refusando os treballos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies die redigeerfont \t Triga la fuent de l'editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Hongaarse Republiek \t la montaña"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prentkontras \t Contraste d'a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Administrateur_naam \t _Nombre de l'administrador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens grootte \t Mantener os iconos ordenaus en ringleras por relevancia d'a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Robert Schumann \t Robert Bosch Gmb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boodskaplogboek \t Rechistro de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Simboliese skakels word nie ondersteun nie \t No se suporta intentar fer de proxy sobre una connexión que no ye TCP."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n saamgepersde argief met die gekose objekte \t Creyar un archivador comprimiu con os obchetos trigaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Meer oor kleurbestuur \t Aprende mas sobre a chestión d'a color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Canton \t cantón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Webblaaiers \t Navegadores Web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Metode \t _Metodo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wes-Europees \t Europeu occidental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêer kies nie \t No s'ha puesto seleccionar o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n aanlynrekening by \t Adhibir una cuenta en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moet nooit die werkarea bestuur nie (ignoreer die GSettings-voorkeur). \t No chestionar o escritorio (ignorar as preferencias establidas en o dialogo de preferencias)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerblaaier se filtermodus \t Modo de filtro de l'examinador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kotor \t Centro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vraag \t QüestiónStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Sneeuwberge \t as Montanyas Snowy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tar met lzop saamgepers (.tar.lzo) \t Tar comprimiu con lrzip (.tar.lrz)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sonsondergang \t Atardeixer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder die geselekteerde boekmerk \t Sacar o marcador seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aantal gevolgde skakels is beperk en die eintlike lêer kon nie binne hierdie beperking gevind word nie. \t O numero de vinclos simbolicos seguius ye limitau y o fichero actual no s'ha puesto trobar adintro d'ixe limite."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Algemeen \t Cheneral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Würzburg \t Uesca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vensterrol \t Paper d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "UPI \t cantaire estatounitense Eminem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Wys wagwoord \t A_mostrar clau de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskermd \t Protechiuemail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder 'n profiel \t Sacar a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tarzan \t LEOPARDUS «gatopardo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Internasionale Monetêre Fonds \t número de d'o FMI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saint-Étienne \t Saint - Étienne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U het sertifikate van hierdie organisasies wat u identifiseer: \t Tiens certificaus d'istas organizacions que te identifican:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Basies \t Basico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer is ongeldig. \t O fichero no ye valido."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pos \t Correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n bestaande dokument \t Ubrir un documento existent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die Debian kieslys \t O menu de Debian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Groepnaam \t Nombre d'a colla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Linksbalance \t Cuchobalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies sertifikaat van 'n sertifikaatoutoriteit... \t Trigue un certificau CA…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verbindinginstellings \t Opcions d'a _connexiónCompreba la configuración d'a tuya connexión y intenta-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "checkbox \t Instalar y amortarcheckbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die rivier Dnieper \t d'o río Dnieper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rsoek leeserkenning \t _Solicitar a confirmación de lectura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kolomspasiëring \t Espaciau entre columnas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Groenen / \t Verdes Verdes /"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ADDRESS \t Adreza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marthinus \t Frank Pierre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Igor \t Cantar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sommige instellings weerspreek mekaar \t Beluns d'os achustes d'o dialogo son en conflicto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgende boodskap \t Mensache _siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer die volume wat met die oop gids geassosieer word \t Encetar a unidat asociada con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n uitleg \t Triga una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontrek \t Estiramiento d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dokument \t Documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PortretOrientation \t VerticalOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Location, $date \t LocalizacionLocation, $date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die huidige sitplek identifiseer nie. \t No se podió identificar a sesión actual."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Drie ure gelede \t En fa tres horas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toepaslike sessie vir gebruiker %s vind nie \t No s'ha puesto trobar a sesion apropiada ta l'usuario %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Meis \t Albarella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lyn waarheen die loper moet gaan \t Linia a la quala quiers mover o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "skoon CD-skyf \t CD virchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bron_gids: \t Carpeta f_uent:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wyserflonker-tyd \t Tiempo de parpagueo d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lisensie-ooreenkoms \t Alcuerdo de licencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minuut \t 05 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of die kieslysitem gemerk is \t Indica si l'elemento de menú ye marcau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "afvoer \t salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Liberië \t Liberia esdevién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tekslisensie \t Licencia d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie met sessiebestuurder koppel nie \t No se pudo connectar con o chestor de sesions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afvoer \t Salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zero \t roca crebe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte en hoogte van die venster. \t Amplaria y altura t'a finestra."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak oop as versteek in die agtergrond \t Ubrir amagau en segundo plano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen skuif \t _Refer mover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie hutstabel skryf nie \t Ha fallau en escribir a tabla hash"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "VS-weermag \t de negocios d'os EE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk \t Imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Volle naam \t _Nombre completo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maan \t Luna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Foutbesonderhede \t Detalles d'a error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aantal kolomme in 'n pasmaakspel \t Numero de columnas en una partida personalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel geselekteerde flenter terug \t Revertir o retalle seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Belangrik \t Importar os datos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "--quit kan nie saam met URI's gebruik word nie. \t --quit no se puede fer servir con URI."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie rugsteunlêer skep nie \t Ha fallau a creyación d'o fichero de copia de seguranza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Diens nie beskikbaar nie \t Servicio no disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag wat die afmeldknoppie moet uitvoer \t Comando ta invocar dende o botón de zarre de sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indeks 3x5paper size \t Indiz 3x5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "5 minute \t 4 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Druk… \t Im_prentar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Model \t Modelo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvaar nie take nieprinter state \t No acceptar treballosprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "deel;lêers;netwerk;kopieer;stuur;share;files;bluetooth;obex;http;network;copy;send;Sharing \t compartir:fichers:bluetooth;obex;http;ret;copiar;ninviar;Sharing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Tellings \t _Puntuación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die verstekwydte van die venster, gebruik wanneer die venster aanvanklik vertoon word \t L'amplo predeterminau d'a finestra, feito servir en que s'amuestra inicialment a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stuur kontak aan \t _Reninviar o contacto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie toegang tot ligging kry nie \t No se podió accedir a o puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur flenters \t Chestionar os retalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Hooggeregshof \t o Parlamento britanico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer s_leep \t _Cancelar a importación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sit laaiskyf %u in. \t Inserte o disco d'arranque %u."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Toevoer: \t _Dentrada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk gekose take as voltooid \t Marcar os quefers seleccionaus como incompletos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkbestuurder \t Chestor d'o rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk die lys van memo's \t Imprentar ista nota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution-posredigeerder \t Meter l'Evolution en modo connectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ikoon: \t Icono:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sorteer volgens \t _Ordenar por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ingebou \t Integrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer in elk gev_al \t Copiar de todas _trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die bladsyinkrement van die aanpassing \t L'incremento de pachina de l'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibreer die toestel \t Calibrar o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ryspasiëring \t Espaciau entre iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%3d%% oor om te soek \t %3d%% restant ta mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder \t _Sacar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Juniper \t A ormino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "MacPherson \t Civil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speel en organiseer u musiekversameling \t Reproducir y organizar a tuya colección de mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif tans %'d lêer (in \"%B\") na \"%B\" \t Movendo %'d fichero de %'d (en “%B”) a “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "AANoffswitch \t ENCHEGAUoffswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsye per _kant: \t Pachinas por _fuella:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Baptiste \t Pronombres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Louvre Museum \t d'o Museu d'o Louvre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer 'n vinnige stel selftoetse uit. \t Realiza un conchunto rapido d'auto-verificacions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soort subpixel-antialiassering; geen, RBG, BGR, VRGB, VBGR \t Mena de suavezau de subpíxel: garra, rgb, bgr, vrgb, vbgr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Power;Sleep;Suspend;Hibernate;Battery;krag;slaap;sluimer;hiberneer; \t Enerchía;Adormir;Suspender;Hibernar;Batería;Brilo;Amortar;Monitor;DPMS;inactivo;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PPP-instellings \t Achustes de PPP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding is vervang met 'n nuwe verbinding wat die selfde hulpbron gebruik \t S'ha substituiu a connexión por una nueva connexión usando o mesmo recurso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "PUK-kode: \t Codigo PUK:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout by vertoon van die URI. \t S'ha produciu una error en amostrar l'URI."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen geskikte aflaai bediener is gekry nie \t No s'ha trobau garra servidor de descarga apropiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Apache webbediener MySQL databasis \t periocidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Philip II \t Felipe II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skeduleer vergadering \t _Concertar una reunión…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yaroslavl \t Dmitrov"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ugandese \t Guía turística"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lake Constance \t O laco Constanza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die huidige lêer \t Zarrar o fichero actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "fout om verifiëringstelsel in te lig van gebruiker se konsole: %s \t error en informar a o sistema d'autenticación sobre a consola de l'usuario: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Model: \t Modelo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertikaleskeier-wydte \t Amplaria d'o deseparador vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Werksarea \t Escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor soektogShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Alzar a buscaShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "skoon \t canyonero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Forseer installasie \t _Forzar a instalación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg etiket by \t Adhibir una etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die aantal foto's om te neem in 'n sarsie. \t O numero de fotos que fer en una rafaga solenca."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies hele boodskap_draad \t Seleccionar a con_versación d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ma.abbreviated weekday name \t Lunabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer die volume wat met dié gids geassosieer word \t Encetar o volumen asociau con ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selfoon-breëbandnetwerk-wagwoord \t Clau de paso d'o rete de banda ampla movil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regterpinkie \t Dido currín dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uikernaam \t Nombre d'_usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Onder: \t In_ferior:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alpe \t Alpes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fox News \t Pachina web oficial de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam “%s” is ongeldig omdat dit een of meer van die volgende karakters bevat: %s. Tik gerus 'n ander naam. \t O nome \"%s\" no ye valido porque no ha de tener o caracter: %s, por favor, escriba atro nombre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor tans “%s” \t Alzando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen dupliseer \t _Refer duplicar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Herdoen skuif \t _Refer movimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kon nie registreer met die boodskapbus nie \t falló en rechistrar con o bus d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nevada \t También s 'ha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vol volume49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Volumen total49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfoonbreëband (%s) \t Banda ampla movil (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige alfa \t RGBA actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief al die lêers oopmaak? \t Ye seguro que quiere ubrir totz os fichers?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jaar \t Anyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskapfilters \t Filtros de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur / ontvang \t Ninviar / Recibir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sharon \t Li respondió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sky \t Lantar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Colombiaans \t periodista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webjoernaal \t Diario web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer volgens _ouderdom \t Ordenar por an_tigüedad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat begin mediaspeler \t Reproductor multimeya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die packagekitd-diens kon nie begin word nie. \t No s'ha puesto encetar o servicio de software."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "National Institutes of Health \t Instituto Nacional de Estadística INE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saksiese Switserland \t saxón Suiza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg _spasies in plaas van keepkarakters in \t Ficar e_spacios en cuenta de tabuladors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alles _hoofletters \t Tot en _mayusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die boomaansig \t O modelo ta l'anvista de celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Installeer bywerkings \t Instalar actualizacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskappe \t Amostrau de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die drukproses \t S'ha produciu una error en procesar: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Versteek \t _Amagar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokuslengte \t Longaria focal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "PDF _Pop rigtingformatering \t Formateo d_ireccional emerchent [PDF]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stapelikon vertoon in dingesies wat hierdie aksie verteenwoordig. \t L'icono d'inventario amostrau en os widgets representando ista acción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief 'n boodskap sonder 'n onderwerpreël stuur? \t Yes seguro que quiers alzar o quefer sin un resumen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sun Yat-sen \t d'aviento - Sun Yat - sen esdevién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die bevel uitvoer nie: %s \t No s'ha puesto executar o comando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen verandering van toegangsregte \t _Desfer cambiar permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Katolieke \t catolica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum tyd wat die wyser oor 'n kieslysitem moet wag voor die subkieslys verskyn \t Tiempo minimo que o puntero debe remanir sobre un elemento de menú antes que o submenú amaneixca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gids “%B” kan nie gekopieer word nie omdat u nie die regte het om dit te lees nie. \t A carpeta “%B” no se puede copiar porque no tiene permisos ta leyer-la."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_HardeskyfStock label \t _Disco duroStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Shiftkeyboard label \t Mayuskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WiMAX-selfoonbreëband (%s) \t Banda ampla movil WiMAX (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Snelgids \t _Referencia rapida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eva \t graduó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel draadlose toestelle af \t Amorta os dispositivos inalambricos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies CA-sertifikaat \t Trie un certificau CA:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer verbindings... \t Editar conexions..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerknaam: \t Chestor d'o rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen profiel \t Perfil de preba:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Niks \t Cosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy moet die argiefnaam spesifiseer. \t Ha de especificar un nome d'archivador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Holt \t Blanchard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Griso muit escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opvoeding \t Formación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien gestel dui 'n onderstreepkarakter in die etiketeienskapteks dat die volgende karakter as mnemoniese snelsleutel in die oorvloeikieslys gebruik moet word \t Si se selecciona, un subrayau en a etiqueta d'a propiedat indica que o siguient caracter debe utilizar-se como o mnemotecnico d'a combinación de teclas en o menú de sobrecarga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besonderhede oor onderwerp se publieke sleutel \t Información d'o proposito d'a clau publica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Desember \t Aviento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lêers: \t Nome de l'_archivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s vra vir %s se teenwoordigheid by 'n vergadering. \t %s solicita l'asignación de %s ta lo siguient quefer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle tekslêers \t Totz os fichers de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die adresboek vir outomatiese kontakte \t Libreta d'adrezas que usar ta almagazenar os contactos sincronizaus automaticament."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak alle waarskuwings fataal \t Fer fatals todas as alvertencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "KENNIS MET TRITON \t diametro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep _soekgids \t Creyar una carpeta de _busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hou vergrootglas se wyser in die middel \t Mantener centrau o cursor d'o manificador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ja \t _Sí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Se_leksie \t Se_lección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Vertraging: \t _Retardo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Simboliese skakels word slegs op plaaslike lêers ondersteun \t Os vinclos simbolicos solament son suportaus ta fichers locals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teken hierdie boodskap digitaal met 'n PGP-sleutel \t Sinyar iste mensache con a tuya clau GPG"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boommodel-kolom wat die kolomspanwaarde bevat \t Columna de modelo d'arbol que contién as valors de desplegue de columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bediener \t _Servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Reëlnommerfont vir drukwerk \t Fuent ta la impresión d'os numeros de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Publiek \t Publico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei voor om te druk… \t Preparando vista previa…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Utrecht \t Estió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kontroleer vir bywerkings: \t Se ye comprebando si bi ha actualizacions?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Argentynse \t periodista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nelson \t co-presenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deel Public-gids op dié netwerk \t Compartir a carpeta publica en iste ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Buffer \t Memoria intermeya dople"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon teks \t Amostrar os privaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fotogids \t Amplaria d'a foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t (Una d'as 14 fuentz estandar)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %l:%M %p \t %a %e de %b, %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Hernoem boekmerk \t _Renombrar marcador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die volledige taal ondersteuning installeer nie \t No s'ha puesto instalar o soporte completo ta la luenga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld aan met slimkaart \t Encetar sesión con tarcheta intelichent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander \t Modificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Keer die dokument '%s' terug… \t Se ye revertindo lo documento «%s»…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "interne frame \t marco interno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie gebruiker skep nie \t Fer-ne disponible ta la resta d'usuarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth-instellings \t Configuración d'o Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif “%s” terug na die asblik \t Devolver “%s” a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die gidspaneel \t Veyer o panel de carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sanya \t papa Virgilio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Blaai deur netwerk \t _Ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kennisgewingarea-miniprogram om u netwerktoestelle en verbindings te bestuur. \t Miniaplicación de l'aria de notificación ta chestionar os suyos dispositivos de ret y connexions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor is deur die stelseladministrateur buite werking gestel. \t L'alzau ye estau desactivau por l'administrador d'o sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks op die raam se etiket \t Texto d'a etiqueta d'o marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep _argief \t Creyar _archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grafika: \t Graficos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hoofstraat \t Main Street"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Filter \t _Filtro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kon nie die ou weergawe van die lêer rugsteun vóór die nuwe een gestoor word nie. Jy kan hierdie waarskuwing ignoreer en die lêer in elk geval stoor, maar indien 'n fout voorkom tydens die stoor, kan u dalk die ou weergawe van die lêer verloor. Nogtans stoor? \t No s'ha puesto fer una copia de seguranza d'o fichero antigo antis d'alzar o nuevo. Puetz inorar ista alvertencia y alzar o fichero de todas trazas, pero si ocurrise una error en alzar-ne, podrías perder a copia antiga d'o fichero. Quiers alzar-ne de todas trazas?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Valletta \t miembro l'Iglesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie koppeelvlaklêer %s oopmaak nie. Fout: %s \t No s'ha puesto ubrir o fichero de IU %s. Error: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Legal gubernamentalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "prc10-koevertpaper size \t Sobre prc10paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "meer \t O xenón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dai \t totz hemipteros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie adresboek laai nie \t No s'ha puesto cargar «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regterduim \t Mayus dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "H_TTPS-instaanbediener \t Proxy ta H_TTPS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe netwerkverbindings \t Conexions de rete activas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Louvre \t Museu d'o Louvre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maklikmahjongg map name \t mahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s stoor nie \t No se pudo alzar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "soek tans \t buscando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Organisasie vir Ekonomiese Samewerking en Ontwikkeling \t d'a Organización ta a Cooperación y Desembolique Economico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "SIEnergyLab \t Huygens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "universal access, brightness \t Completauniversal access, brightness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "profeet \t Schönau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel vanaf rugsteun \t Restaurar dende un fichero de refirmo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "CBC \t ACB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel na die volgende keepgroep oor \t Cambiar ta la siguient colla de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "haak \t Primer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai _altyd beelde van die Internet af \t Cargar _siempre as imachens dende Internet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Page SetupPrinter Option Group \t CheneralPage SetupPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontrek het \t Indica si ista etiqueta afecta a lo estiramiento d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Agtergrondkleur: \t Color de _fundo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die adresboek is nie gelaai nie. \t A libreta d'adrezas no ye cargau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Werk by \t _Esviellar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende keuse %s \t Opción de procesau desconoixida «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontstrek as 'n PangoStretch, bv PANGO_STRETCH_CONDENSED \t Achuste d'a tipografía como un PangoStretch, eixemplo: PANGO_STRETCH_CONDENSED"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer die kleur \t Activa la color.Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deurhaalstel \t Estableix o rayau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Animasie \t Durada d'a transición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "D_o. \t _Chu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys kompakte vCard \t Amostrar v_Card compacta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Se requier autenticación ta cambiar os datos de l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verligmodus \t Modo de resaltau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord is reeds gebruik. Kies 'n ander een. \t A clau ya ha estau usada. Trigue atra."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toestand: \t Estau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n gids \t Selecciona una color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kan nie liggings %s hanteer in skryfmodus nie. Maak seker jy't die ligging reg ingetik en probeer weer. \t No se pueden maniar puestos \"%s\" en o modo d'escritura. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk of wysig die eienskappe van dié gids \t No se podió amostrar o conteniu d'ista carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Krim \t Crimea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "appelwyn Suidwes-Engeland \t d'o Royal 1926"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie gids open nie \t No se puet ubrir a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gerda \t alemans han"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eksterne gereedskap \t Ferramientas externas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik die wagwoord vir die argief '%s'. \t Mete a clau de paso ta \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe selfoon-breëbandverbinding (GSM)... \t Connexión de banda ampla mobil (GSM) nueva…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding het misluk \t Falló a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sigbaar wanneer vertikaal \t Visible quan rebute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die voorheen geselekteerde kleur, vir vergelyking met die kleur wat nou geselekteer word. Hierdie kleur kan na 'n paletinskrywing gesleep word, of as huidige kleur geselekteer word deur dit te sleep na die ander kleurmonster hier langsaan. \t A color seleccionada previament, ta comparanza con a color que yes seleccionau agora. Puetz arrocegar ista color a una dentrada de paleta, u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander tipe... \t Unatro tipo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Knip die seleksie \t Talla la tria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie PAM_TTY=%s stel nie \t No se puede establir PAM_TTY=%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies alle items in hierdie venster \t Selecciona totz os elementos que i hai en ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Petersburg \t Sant Petersburgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verskaffer: \t Proveedor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nassau Bahamas \t nuevos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hashimoto \t habituals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vaud \t Suiza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Xft-verwenking \t Sucherencias Xft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit venster_raam in \t Incluir o _borde de finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_VorigeStock label, media \t _AnteriorStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Dingesie wat in die plek van die gewone uitvoueretiket vertoon moet word \t Un widget ta amostrar en cuenta d'a etiqueta usual d'o desplegador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige waarde vir simboliese skakel gegee \t A valor d'o vinclo simbolico dau no ye valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verval \t Caduca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mag nie eienaar stel nie \t No se le permite establir o propietario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Objekondertekenaar \t Firmant de l'obchecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n kleur \t Selecciona una color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klik 'Meld af' om dié toepassings af te sluit en af te meld van die stelsel. \t Prete \"Trancar sesion ta salir de ixas aplicacions y trancar a sesion d'o sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chavez \t Chávez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ASEAN \t Sudeste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onewe bladsye \t Fuellas impars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teks \t Texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die rynommer waaraan die bokantste sy van die kinddingesie geheg moet word \t O numero de ringlera que acoplar a la parti superior d'un widget fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan voort \t Continar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die venster deur die vensterbestuurder versier moet word \t Especifica si cal que a finestra tienga un tirador de redimensión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties, adresse alleenlik \t Automatico, solo que adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die teikengids \"%s\" bestaan nie. Wil u dit skep? \t A carpeta de destino \"%s\" no existe pas. ¿Quiere creyar-la?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indeks 3x5paper size \t Indiz 3x5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nutsgoed \t Utilidatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie gekoppel nie \t No connectau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin tans %s \t Prencipiando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel (%s) \t Sistema (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hernoemde lêer is tans uitgefilter. Jy moet jou filter verstel om die lêer sigbaar te maak. \t O fichero renombrau ye actualment filtrau. Amenestes achustar os tuyos achustes de filtros ta fer o fichero visible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtertoestapper \t Flecha de retroceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WiMAX is gedeaktiveer deur 'n hardewareskakelaar \t WiMAX ye desactivada por l'interruptor fisico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit drade i_n \t I_ncluir as conversacions:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit is moontlik om die tuisgids, pos-spool-gids en Tydelike lêers te hou wanneer 'n gebruiker se rekening geskrap word. \t Ye posible mantener a carpeta presonal, a ringlera d'o correu y os fichers temporals en eliminar una cuenta d'usuario."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stat_usbalk \t Barra d'_estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen \t _Refer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "NRG-stadion \t AICA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onbekend \t Desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibrering \t Calibración de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêer om te herstel \t Trigar una carpeta de correu MH"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik hierdie GPS-toestel vir ligginggewing(test) \t Emplegar iste dispositivo GPS ta servicios de geolocalización(test)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wiskunde \t Matematicas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie 'n skermskoot van die huidige venster neem nie \t No se podió prener una captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mrtabbreviated month name \t Marabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer %s is verander sedert dit gelees is. \t O fichero \"%s\" YE estau modificau dende que lo leyés."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Claire \t papel Claire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laaste afvoer \t Zaguer resultau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Taak \t Quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit af \t Salir agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Biep wanneer _wysigsleutel gedruk word \t Chuflar en pretar una tecla _modificadera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Palio \t Virchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netmasker \t Mascara de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Son: gravarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak die uitvouers ingekeep \t Creya os desplegadors sangraus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Invoer van lêers \t Se ye importando «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open gids \t Ubrir una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Meld aan \t Encetar a _sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kon nie inkomende kaartgebeurtenisse dophou nie - %s \t no se podioron cosirar os eventos dentrants d'a tarcheta: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guernsey \t Jèrri Guernési"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open… \t Ubrir…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoorde stem nie ooreen nie \t As claus no coinciden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "IPv4Address \t IPv4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die District of Columbia \t Districto Federal dito Districto de Columbia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pacific Island \t d'o Pacifico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Paneel om te wys \t Nativo d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wêreld-Maart Santoña-bevorderingspan \t Santoña ocupando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer die huidige dokument se spelling outomaties \t Comprebar automaticament a ortografía d'o documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Definieer aansigte... \t Definir anvistas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe afspraakNew \t Creyar una cita nuevaNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na volgende bladsy \t Ir a la pachina vinient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "I_dentiteit \t I_dentidat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Voor: \t An_tis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "In besit: \t Completau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Maak skoonStock label \t _LimpiarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ID van die verstekitem \t L'ID de l'elemento predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vandeesmaand \t Bory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Upington South \t delta d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Her_noem \t Re_nombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding is verloor \t S'ha perdiu a conexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sk_rap vanaf nutsbalk \t _Sacar d'a barra d'ainas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s: Aanmeldgids %s bestaan nie, of is nie 'n gids nie. Gebruik ServAuthDir %s. \t O directorio de rechistro %s no existe u no ye un directorio."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin van die indeks van die AtkHyperlink objek \t L'indiz inicial d'un obchecto AtkHyperlink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte grootte \t Grandaria presonalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitvouergrootte \t Expandir en todas dos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "departement van verdediging \t Departamento d' Esfensa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Enkelkliek om items te open \t Un_a sola pulsación ta ubrir os elementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Weergawebesonderhede wat na die tema-enjin gestuur moet word \t Detalle de renderizau a pasar a lo motor de temas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Manly \t puet plegar Manly"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is slegs een \t Solo bi ha que uno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Enkripteer die lêerlys ooksplit into volumes of 10.0 MB \t _Cifrar tambien a lista d'archivossplit into volumes of 10.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Minnesota \t Edina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "geen toepasklike slimkaartdrywer kon gevind word nie \t no se podió trobar un controlador de tarcheta intelichent adequau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gaborone \t Pamplona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die huidige lêer \t Zarrar a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit pas \t Coincide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deursigtig \t Transparent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys keuses vir sessiebestuur \t Amostrar as opcions de chestion d'a sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontfamiliestel \t Estableix a familia d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "ongehanteerde X fout tydens verkryging van die omvang van skermgroottes \t error no manellau mientras se prebaba de obtener o rango de tamanyos de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_DalendStock label \t _DescendentStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Digne Alpes-de-Haute-Provence \t francés d'os Alpes Provenza de - Haute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Metodiste \t Wesley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Z Shell \t Consola Z (Zsh)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorheers dokumentbeperkings soos beperkings op kopiëring en druk. \t Blincar-se as restriccions d'o documento, como restriccion ta copiar u imprentar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Konfigureer tans draadnetwerkverbinding '%s'... \t Configurando a connexión de ret inalámbrico '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "B_eskikbare uitlegte: \t Panels disponibles:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing om “%s” en ander lêers van tipe “%s” mee te open \t Seleccione una aplicación ta ubrir %s y atros fichers d'o tipo “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Atheense \t esferra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer volgens _naam \t Ordenar por _nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Montpellier \t Montpeller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitsaai-adres:Subnet Mask \t Adreza de difusion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur-naam \t Nombre d'a color d'o primer plan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vladimir \t Chenova perdió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%H:%M \t %H:%Mevent list time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Eenvoudige padkaart-toepassing \t Una aplicación simpla de mapas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Columbia Universiteit \t Universidat de Columbia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Word \t i refiere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêerblaaier se virtuele wortelgids \t Carpeta radiz virtual de l'examinador de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige gasheernaamGDateTime \t O nombre d'o host no ye validoGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys of versteek die nutsbalk in die huidige venster \t Amostrar u amagar o panel lateral en a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die oriëntering van die nutsbalk \t A orientación de l'orientable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Handmatig \t Manual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KlikAction description \t Fer clickAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pune \t l'Asumpción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen etiket nie \t Sin etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêer is nie 'n geldige .desktop-lêer nie \t O fichero no ye un fichero .desktop valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontaklysredigeerder \t Editor de listas de contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Januarie \t Chinero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t edp europeupaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor 'n skermskoot van 'n venster na $PICTURES \t Alzar la captura d'una finestra en $PICTURES"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Ierse See \t a mar d'Irlanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eie %sx%s \t Presonalizau %sx%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon styl \t Amostrar o estilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die die Algemene Konferensie \t mas de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Heilige Drie-eenheid \t mesmo santo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Pos \t _Correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoogteresolusie van die beeld wat deur die kamera geneem word \t l'altaria d'a imachen capturada por a camara, en pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sonderborg \t Aalborg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "regering \t O fútbol representato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Anoniem \t _Anonimo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Plak take vanaf die knipbord \t Apegar os escayecimientos dende o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "berge \t y Mont Perdito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "The Village \t Se Goldsmith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dartmouth College \t Kurtz Dartmouth College"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teenstrydigheidstaat van die knoppie \t O estau inconsistent d'o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s-lêertipe \t Mena de fichero %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Raadpleeg gerus hierdie instruksies oor hoe om die profiel te gebruik op GNU/Linux, Apple OS X en Microsoft Windows. \t Puetz trobar instruccions utils sobre cómo usar o perfil en sistemas GNU/Linux, Apple OS X y Microsoft Windows."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met toemaak van lêer: %s \t S'ha produciu una error en comprimir o fichero %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verfris hierdie gids \t Esviellar-ne cada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Denis Diderot \t hue Alto Marne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Steyne \t Manly Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thomas Mann \t 1949 Thomas Mann"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde jaar \t Tien selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skryf na lêer: %s \t S'ha produciu una error en escribir en o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maleisien Bali \t Chiapas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %Y-%m-%d %H:%M:%S \t %a %y/%m/%Y %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontstyl het \t Indica si ista etiqueta afecta o estilo d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die bokant die huidige aktiewe venster is \t O widget actualment visible en a pila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe speletjie \t Chuego _nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Werkruimte %dpaper size \t paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "skakelknop \t botón de selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "printer state \t No acceptar treballosprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies beeld \t Imachen en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Heg \t _Amontar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Domein \t Dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aram Tafel \t Bética"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vind in boodskap... \t _Mirar en a nota…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keuses \t Opcions d'acceso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gryp na 'n wagty_d van \t Capturar con un _retardo de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Skandinawiërs \t maorís convirtioron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-pos \t Correu electronico de casa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Basel \t Basilea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Osaka \t vergony"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution het 'n paar sleutelwoorde gekry wat daarop dui dat hierdie boodskap 'n aanhegsel behoort te hê, maar daar is nie een nie. \t L'Evolution ha trobau qualques parolas clau que suchieren que iste mensache habría de contener un adchunto pero no puet trobar-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Standaardruimte \t Espacio estándar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "D_ubbelklik: \t Clic en pasar por dencima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is nie 'n \"%s\" in hierdie gids nie. Miskien is dit net geskuif of geskrap? \t No existe “%s” en iste puesto. Talment acaba de mover u eliminar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rolstaafspasiëring \t Espaciau d'a barra de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen Reader;text;font;size;AccessX;Sticky Keys;Slow Keys;Bounce Keys;Mouse Keys;sleutelbord;muis;toeganklikheid;kontras;zoem;skermleser;teks;lettertipe;grootte;kleefsleutels;stadige sleutels;bonssleutels;muissleutels; \t Teclau;churi;a11y;Accesibilidat;Contraste;Ampliación;Lector de pantalla;texto;fuent;grandaria;AccessX;Teclas persistents;Teclas lentas;Refuso de teclas;Teclas d'o churi;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outo-_rol \t Autoe_splazar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "pyl \t flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sirkel \t Circlo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vind 'n woord of frase in die dokument \t Trobar una parola u frase en o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Druk slegs: \t _Solament imprentar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U meld nou van die stelsel af. \t Trancando a sesion."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Terug \t Dezaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moslem \t musulmans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkbedieners \t Servidors _recients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout: moet as root gehardloop word \t Error: ha de echecutar-se como root"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skeiding \t separador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gizmodo \t Gizmodo requieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Verenigde State \t Estatos Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagtewarebronnne \t Coleccions de paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geslote skermbackground, style \t Bloqueyar a pantallabackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer wat u laat los het is nie 'n beeld nie. \t O fichero que ha soltau no ye una imachen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "RSVP \t Confirmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speellyste \t Lista de reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "party \t Partido Popular"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die swikstaat van die knoppie \t O estau d'a operación d'impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoonhelderheid \t Brilo d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsye per kant \t Pachinas por cara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Poort: \t _Puerto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fokusopvulling \t Repleno d'o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkeropvulling \t Espaciau d'o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lêeroperasies \t Operacions sobre fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen indekslêer vir tema nie. \t No existe o fichero indiz d'o tema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vrydag \t viernes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer _druk en maak toe \t Cancalar l'_imprentacion y trancar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "service is enabled \t Preferenciasservice is enabled"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n argief van al die hangende bywerkings \t Creyar un archivador de todas as actualizacions pendients"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassing is geregistreer om hierdie lêer te hanteer nie \t No bi ha garra aplicación rechistrada ta maniar iste fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om 'n kortpad te verander, klik op die ry en tik die nuwe sleutelkombinasie, of druk Backspace om skoon te maak. \t Ta editar un alcorce nuevo preta en a ringlera y mantién pretas as teclas nuevas, u preta Retroceso ta eliminar-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg by \t _Anyadir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat hierdie geleentheid herhaal \t Convertir en escayecimiento repetitivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leo \t Christian Bale l'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tekskolom \t ID de columna d'ordinación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Monarch \t Anger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "King \t rei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "html-houer \t contenedor html"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kan nie kloon na afvoer %s nie \t no s'ha puesto clonar a la surtida %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige sessie \t Sesión personalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s ontheg nie \t No se podió encetar “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maksimale aantal aksies wat gedit sal kan ontdoen of herdoen. Gebruik \"-1\" vir 'n onbeperkte aantal aksies. In onbruik sedert 2.12.0. \t Numero maximo d'accions que gedit puet desfer u refer. Usa «-1» ta un numero ilimitau d'accions. Obsoleto dende 2.12.0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-posaddressbook-label \t Correu electronicoaddressbook-label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chaldeër \t palabras orichinadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Video's \t Vidios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Financial Times \t diario The Times"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder 'n profiel \t Encieto de sesión remoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Land of streek \t Pais u rechion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "2 Julie – Wisława Szymborska \t 1991 Wisława Szymborska"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer bestaan reeds in “%s”. Vervanging sal die inhoud oorskryf. \t O fichero ya existe en «%s». Si lo substituyes sobrescribirás o conteniu d'ell."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkerduim \t Dedo gordo cucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kuba \t Cuba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap_bron \t Me_nsache en bruto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hardewareadres \t Adreza fisica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stadige s_leutels \t Teclas _lentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie sigbaar is. \t Indica si l'icono d'estau ye empotrado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met lees van lêer '%s': %s \t S'ha produciu una error en lanzar («spawn») o comando «%s»:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klaar. \t Feito."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t a Guerra de Crimea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die xpad \t O repleno x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Charlotte \t O mosto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff \t Jorge Pérez Pérez , 2013"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verminder die volume \t Disminuye o volumenlight switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Moenie weer hierdie boodskap wys nie. \t _No amostrar unatra vegada iste mensache."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "4 GG \t 4 GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Groepeer volgens... \t _Responder a lo grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U is nou verbind aan '%s'. \t Agora ye connectau a '%s'."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Titel wat deur die vensterbestuurder vertoon kan word wanneer hierdie kieslys afgeskeur word \t Un titol que podría amostrar-se por l'administrador de finestras quan iste menú se desprenda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verklein teks \t Achiquir a mida d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik 'n visuele aanduiding wanneer 'n waarskuwingklank gespeel word \t Usar una indicación visual quan ocurra una alerta de son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbindinginstellings \t Opcions d'a connexiónCompreba la configuración d'a tuya connexión y intenta-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wahlberg \t Ólvega famoso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s, %s en %s \t %s, %s y %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens verandering van NIS-wagwoord. \t Error en cambiar a clau NIS."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Campbell \t Commons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ignoreer \t Inorar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cali \t Cali conoixita popularment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lys \t lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontgrootte in Pango-eenhede \t Grandaria d'a tipografía en unidatz de Pango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die gekose items uit die asblik na “%s” \t Mover os elementos seleccionaus difuera d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "K_oppel \t Co_nnectar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GConf-fout: %s \t Error HTTP: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lopez \t Humphrey Bogart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Gids kan nie na homself gekopieer word nie. \t No puede copiar una carpeta dentro d'ella mesma."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel aan bediener \t Connectar con o servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie rekening skep nie \t S'ha produciu una error en creyar a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Burgeroorlog \t d'a Guerra Civil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%i addisionele pakket is nodig vir %s \t s'ameneste software adicional ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tipe \t Tipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Neues \t devantó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "So. \t Dom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Harry \t Alavez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestand van die venster, bv. gemaksimeer. \t Estau d'a finestra: eix. maximizada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop of bestuur skripte \t Executar u administrar scripts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %d \t Pachina %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik hierdie GPS-toestel vir ligginggewing \t Emplegar iste dispositivo GPS ta servicios de geolocalización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Privaat \t Responder pri_vadament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volume sagter \t Baixar o volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Edward Island \t Isla d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Definieer die gids waar die foto's gestoor word, indien leeg sal \"XDG_PHOTO/Webcam\" gebruik word. \t Define a ruta an s'almacenarán as fotos, si ye vuedo s'emplegará \"XDG_PHOTO/Webcam\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon oortjies \t Amostrar as pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Norman \t normando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik 'n afteller \t Emplegar cuenta-zaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer sintaksverligting \t Activar o resaltau de sintaxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Raad \t concello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sterkte: GoedPassword strength \t Fortidura: BuenaPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wi-Fi-netwerke \t Retz inalambricos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ikoon-opsrifte \t Descripcions d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teikengids \"%s\" bestaan nie. Wil u dit skep? \t A carpeta de destino \"%s\" no existe pas. ¿Quiere creyar-la?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" is te groot \t a expresión regular ye masiau luenga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kategorie \t Categoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mau Mau \t Republica Weimar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pacific Northwest \t Cantón de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Knip die seleksie \t Tallar a selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "E_inde van lyn: \t _Fin de linia:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van grens rondom die knoppiestreek aan die onderkant van die dialoog \t Amplaria d'o canto arredol de l'aria d'o botón en a parti inferior d'o dialogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "nautilus: --geometry kan nie gebruik word saam met meer as een URI nie. \t --geometry no se puede usar con mas d'un URI."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing vir “%s”-lêers \t No bi ha aplicacions disponibles ta ubrir fichers de «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dubbelkliek-tyd \t Tiempo d'o dople clic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ligging blyk nie 'n gids te wees nie. \t Iste puesto no ye una carpeta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lokaliseringsinstellings \t Configuracion rechional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die deurhaal het \t Indica si ista etiqueta afecta a lo rayau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Omgekeerde kleure \t Colors _invertidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grafika-toepassings \t Aplicacions graficas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Wagwoord word benodig om aan '%s' te verbind. \t S'amenista una clau de paso ta connectar con «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Marco \t Francisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bruce Lee \t Val d' Esteríbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "n Unieke naam vir die aksie. \t Un nombre solo ta l'acción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opdraglyn \t Linia de comandos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruiker het laas bekende ligging gestel \t Zaguera ubicación conoixida establida por l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geënkripteer, swak \t Zifrau, feble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "modus \t modo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "onbekende fout \t error desconoxida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%l:%M %p \t %a %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die GDM-gebruiker moet nie root wees nie. Staak! \t L'usuario de GDM no ha d'estar root. S'aborta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Red 'n gebroke stelsel \t ^Recuperar un sistema danyau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies _datum \t Seleccionar una _calendata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bonssleutels \t Refuso de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Inhoud \t Instalar l'esquema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie \t Brünn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verligting s_koonmaak \t _Sacar o resaltau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die ligging van die lêer kon nie geheg word nie. \t No se puet amontar a ubicación d'o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie gaan gebruik word as tuisgidsnaam en kan nie verander word nie. \t Isto s'emplegará pa nombrar a tuya carpeta personal y no se puet cambiar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fraksie \t Fracción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle soorte \t Todas as menas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar is slegs een \t Solo bi ha que uno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing om %s en ander lêers van tipe \"%s\" mee te open \t Seleccione una aplicación ta ubrir %s y atros fichers d'o tipo “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Naam: \t _Nombre:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_StygendStock label \t _AscendentStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies hoe die media hanteer moet word \t Seleccionar cómo s'han de maniar os suportes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "“%s” suksesvol geskep \t \"%s\" s'ha creyau bien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution LDIF-invoerder \t Importador de LDIF d'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra dingesie \t Widget adicional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Trinity College \t biblioteca Trinity College de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondkleur \t Color de fondo d'a celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t NegroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posprogram \t Transporte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "H_uidige bladsy \t Pachina a_ctual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR word dagname vertoon \t Si ye VERDADERO, s'amuestran os nombres d'os diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Soek vir: \t _Mirar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deaktiveer konneksie na sessiebestuurder \t Desactivar a connexión con o chestor de sesions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Monterey \t Frontera meridional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Indo-Europese \t luengas indoeuropeas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_CC-veld \t Campo «_Cc»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale gerigtheid vir kind \t Aliniación horizontal ta lo fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ljubljana \t Eslovenia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontsluit skyf \t Desbloqueyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As jy nie stoor nie, sal wysigings van die afgelope minuut permanent verlore wees. \t Si no los alzas, os cambeos dende o zaguer menuto se perderán ta siempre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie afspraak _herhaal \t Ista cita se _repite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur \t Color de fondo RGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pascal Lamy \t Pascal esleito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hindoe \t picos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Ubuntu Studio \t ^Instalar Ubuntu Studio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêer %s stoor nie \t S'ha produciu una error en alzar o fichero %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evince word versprei met die hoop dat dit nuttig sal wees, maar SONDER ENIGE WAARBORG; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van VERHANDELBAARHEID of GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL. Sien die GNU Algemene Publieke Lisensie vir meer detail. \t Evince se distribuye con a vista de que seiga util, pero SIN GARANTIA; sin garra garantia implicita de COMERCIALIDAT u IDONEIDAT TA UN FIN DETERMINAU. Veiga a Licencia Cheneral GNU ta más detalles."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor alle oop lêers \t Alzar totz os fichers ubiertos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t o de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitvoering van \"%s\" het misluk \t Ha fallau en executar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk as 'n gi_ds \t Veyer como una ca_rpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linker muisklik \t Pulsación d'o botón cucho d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Everest \t b'han"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Novell \t Actualment SCO ye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%e %b %Y \t %e de %b %Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die bladsygrootte van die aanpassing \t A grandaria de pachina de l'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eberwhite \t casas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur 'n e-pos \t Ninviar un correu electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder uit gunstelinge \t Sacar d'os favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skakel af \t _Amortar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Confucianism \t confucianismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anna \t d'Ana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ryspankolom \t Ringlera que expande una columna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "statusbalk \t barra d'estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groepnaam \t Nombre de l'ordinador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedruk word \t Pretada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'%s' is nie 'n geldige naam nie \t S'ha produciu una error: %s no ye un nombre de miembro valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies adresboek \t Seleccionar contactos d'a libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die item ekstra ruimte moet kry wanneer die nutsbalk groei \t Indica si l'elemento debe recibir espacio adicional quan o grupo creix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Simone de Beauvoir \t naixencia de Simón Bolívar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Times \t Calling Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra spasie vir byvoeg by CAN_DEFAULT-knoppies \t Espacio adicional que adhibir ta los botons CAN_DEFAULT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wissel sleutelbord op die skerm \t Activar u desactivar o teclau en pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die rekenaar moet herlaai word \t Cal reiniciar o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die kleurkies-dialoog \t A selección de color empotrada en o dialogo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weerkalenders \t Calandario predeterminau de l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Magadan \t Stávropol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n drukker se adres, of teks om resultate te verfyn \t Introducir l'adreza d'una impresora u un texto ta filtrar os resultaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_OK \t _Acceptar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stapelikoon \t Icono d'inventario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Warner Bros \t Warner li ufrió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Balans: \t _Balanz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg gebruiker by \t Adhibir un usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kitsboodskap (Pidgin) \t Mensache instantanio (Pidgin)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorkoms van die raam se grens \t Aparencia d'o canto d'o marco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skommel \t Aleatorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap is gemors \t O mensache ye SPAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep eie kelur \t Creyar una color personalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Santiago de los \t los Caballeros Santiago Posadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibreerkwaliteit \t Calidat d'a calibración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op deurhaal het \t Indica si ista etiqueta afecta a lo subrayau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Russies \t ruso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die program 'gnome-keyring-daemon' loop nie. \t L'aplicación gnome-keyring-daemon no se ye executando."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_ediger boodskap \t _Editar o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "New York \t Nueva York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Palmyra \t Atol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suffolk \t Octavio Sierra publicó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Christina \t Martina Aysa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen musiek gevind nie \t No s'ha trobau mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie koppel aan die %s-domein nie: %s \t No se puet connectar a lo dominio %s: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Homer \t pantigana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ouerdingesie \t Widget pai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koran \t succesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie enige pakkette opspoor nie. Hierdie is dalk nie 'n Ubuntu Skyf nie of van die verkeerde argitektuur? \t Imposible localizar garra paquete, a lo millor no ye un disco d'Ubuntu u no ye l'arquitectura correcta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Santa Barbara \t l'espectador Santa María"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk na lêer \t Imprentar a un fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer alle items in hierdie venster \t Selecciona totz os elementos que i hai en ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongespesifiseerde profiel \t Perfil no especificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Dubbel \t _Dual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk reëlnommers \t Imprentar os numeros de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Waterloo \t naixencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids \"%B\" kan nie gekopieer word nie omdat jy nie die regte het om dit skep by die bestemming nie. \t A carpeta “%B” no se puede copiar porque no tiene permisos ta creyar-la en o destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle tale \t Totz os idiomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maleiers \t poveri ( teatro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "beskikbaar \t libre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Short Message Service \t o Servicio de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n foto van die skerm \t Capturar imachen d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n pakketlyslêer \t Selecciona un fichero de lista de paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie opdrag “%s” uitvoer om die strokiesprentlêer te dekompakteer nie: %s \t S'ha produciu un error executando lo comando “%s” prebando de descomprimir o libro de comic: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lin \t Encara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regterkantopvulling \t Repleno dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer die vertikale rolstaaf vertoon word \t A longaria d'as flechas de desplazamiento vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Karakter om agter die bynaam by te voeg wanneer bynaam voltooiing ('tab') in groep klets gebruik word. \t Caracter que adhibir dimpués d'a embotada quan s'usa o completau d'embotadas (tab) en salas de chat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "in gebruikfree \t usaufree"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Spoed: \t Ve_locidad:keyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "lettertiepe-kieser \t selector de fuents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Zelda \t Solana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n lêernaam \t Tecleya un nombre de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van die palet in 8-bismodus \t Grandaria d'a paleta en modo d'8 bits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "On_tskrap boodskap \t _Recuperar o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderdruk netwerkebeskikbaar-kennisgewings \t Suprimir notificacions de retz disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elizabeth II \t Isabel II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skep tans \"%s\" \t Creyando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lys \t Hiperión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer skerms \t Pantallas en espiello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kale_nder \t Cala_ndario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Aluminio escuro 1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "tabelrytitel \t Capitero accesible d'a ringlera d'a tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sl_uit oop \t _Desbloquiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die tabeltitel is verander \t Se fa servir ta notificar que a leyenda d'a tabla ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die VN-Veiligheidsraad \t a d'as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Probleem: Kon nie uitbreiding verwerk nie \t S'ha produciu una error: No ye posible procesar a extensión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Warskouverdrag \t o Pacto Varsovia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike koevertpaper size \t Sobre presonalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U is besig om die opgradering te doen oor 'n ssh-afstandsverbinding met 'n voorkant wat dit nie ondersteun nie. Probeer asseblief 'n teksmodus opgradering met 'do-release-upgrade'. Die opgradering gaan nou staak. Probeer asseblief weer sonder ssh. \t Ye echecutando l'esvielle dencima d'una conexión ssh lexana con una interfaz d'usuario que no en permite. Prebe d'actualizar en modo texto con «do-release-upgrade». L'esvielle s'aturará agora. Prebe sin de ssh."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sagteware: \t _Software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe kontak... \t Contacto _nuevo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel aan 'n afgeleë rekenaar of gedeelde skyf \t Connectar con un equipo remoto u disco compartiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ruimtegloed supernova \t Borracadura de supernova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Modem nie gevind nie \t No s'ha trobau lo modem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herken gesiggies in teks en vervang met prentjies. \t Reconoixer os emoticonos en o texto y substituir-los con imachens."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleure waarmee die invoegwyser geteken moet word \t Color con o qual dibuixar o subrayau d'indicación d'errors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleerbutton \t Cancelarbutton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die domein is nie geldig nie \t O dominio no ye valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Versadiging: \t SaturaciónColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Bo: \t _Superior:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy moet binne 'n woord wees om hierdie bevel te laat uitvoer \t Debes estar adintro d'una parola ta executar iste comando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens verandering van NIS-wagwoord. \t Error en cambiar a clau NIS."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Golwe \t Onda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit sal nodig wees om die program oor te begin. \t Habrás de reenchegar ista aplicación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wacom action-type \t DengúnWacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die die Heilige Stoel \t a Santa Seu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gids \t carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Midwest-state \t meyo-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Solon \t estableix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afspraak \t Cita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Business Times \t Kuala Lumpur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Apollo 11 \t de astronautas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rugsteun en herstel Evolution-data en -instellings \t Refirmar y restaurar os datos y a configuración dende un archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afgeleë toestel om te gebruik \t Dispositivo remoto que emplegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voet val \t Chislas de pietz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem \t Renombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die seleksie \t Copiar a selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sigblad \t Fuella de calculo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cumberland \t abellas campasolas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mates \t Mesura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Doelgemaakte kopstuk \t _Capiters presonalizaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amazonas \t l'ocián Atlantico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid grensruimte tussen die kieslysstaafarsering en kieslysitems \t Cantidat d'espacios d'o canto entre a uembra d'a barra de menús y os elementos d'o menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "none \t MSCHAPnone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die knoppies wat in die boodskapdialoog vertoon word \t O texto secundario d'o dialogo de mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toegang kry tot die toestel '%s' nieCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t No s'ha puesto accedir a lo dispositivo «%s»Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%a %k:%M \t %a %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek \t Predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gister om %H:%M \t Ahiere a las %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Firenze \t Fermio ( Fm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Michelle Pfeiffer \t Hoffman por Calista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Huidige reël \t Linia actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Concordia Universiteit \t d'a Universidat Concordia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Malaga \t Malaga malagueny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Slawiese \t Yugoslavia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dolce Gabbana \t procesión Martes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mens kan nie meer as een pasgemaakte ikoon op 'n keer toeken nie. \t No puede asignar mas d'un icono personalizau de vez."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Casper \t razona Sinyó Ferrer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grensreliëf \t Relieve d'o canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pyltjie-y-verplasing \t Desplazamiento d'a flecha Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Elke %s dae \t Cada %s diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Azerbeidjaanse \t mitolochía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Teana \t Tiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stapel-ID \t ID de l'inventario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Hibernarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalenderinligting \t Activar o formateyau d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak beskikbaar aan ander gebruikers \t Fer-ne disponible ta la resta d'usuarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Serwies \t serbio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "stelsel \t Talking"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen tale gevind nie \t No s'han trobau idiomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak leeg \t Vaciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige posisie van die invoegingswyser in karakters \t A posición actual d'o cursor d'o ficau en caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fortune 500 \t d'os Estatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open terminaal hier \t _Ubrir-lo en un terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander toegangsregte van lêers binne-in \t Cambiar permisos a os fichers contenius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "X-toevoermetodeStock label \t Metodo de dentrada XStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Old Town \t o barrio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die groep kon nie verander word nie. \t O grupo no podió cambiar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wells Pembury HospitaalTownMaidstoneSalaris \t Wells iba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Eiffeltoring \t inauguración París ( Torre Eiffel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bergamo \t establió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voer data in vanaf ander programme \t Importar datos d'atros programas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oop spasie:no readno access \t Espacio libre:no readno access"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale ruimte tussen selle. Moet 'n ewe getal wees \t Espacio vertical entre celdas. cal que siga un numero par"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klank \t Son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "'n Wêreld Erfenisterrein \t ) ye un puesto Patrimonio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuifknoppielengte \t Longaria d'o eslizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom terwyl lêers hernoem is. \t Habió una error en renombrar os archivos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg reël by \t Adhibir un regle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen skep van gids \t _Refer creyar carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer tans die lêers van “%s” na “%s” \t Copiando los archivos de \"%s\" a \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herlaai \t Reiniciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opsomming \t ResumeniCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PETA-video \t PETA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merkhokkie-kleur \t Limite d'a selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s Laat loop '%s --help' om 'n volledige lys opdraglynkeuses te sien. \t %s Executar «%s --help» ta veyer una lista completa d'as opcions de comando disponibles."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon grens \t Amostrar o canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Omgekeerde seleksie \t _Invertir selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop 'n bevel \t Executar una orden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laas bygewerk%s\" is used in the dash preview to display the \": \t %s\" is used in the dash preview to display the \": "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "boeke \t Decumento PDF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Infrastruktuur \t Infrastructura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit _alle vensters \t Zarrar _todas as finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Enkoderings in kieslys vertoon \t Codificacions amostradas en o menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Banaba \t esparricatos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Titel \t Titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alkantbelyning \t Chustificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n ander karakterenkodering van die kieslys en probeer weer. \t Selecciona una codificación de caracters diferent dende o menú y intenta-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die sigbaarheid van dié venster se kantbalk \t Cambea a visibilidat d'o panel lateral d'ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verbindingsinligting \t Informacion d'a conexion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Modem \t Modo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Omvang \t Rango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Daríus \t Tortosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Rooi: \t _Royo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie na “%B” kopieer nie. \t Error en copiar a “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys boodskapvoorskou onder die boodskaplys \t Amostrar l'anvista previa d'a nota baixo a lista de notas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Val terug na root-terminaal \t Pasar a un interprete d'ordens como almenistrador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "2015PGJ 2016PGJ \t Planken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Holly \t comiença Alleluya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese tyd_sone \t _Zona horaria automatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Biep as 'n sleutel ve_rwerp word \t Chuflar en refusar una tecla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rangers \t ganaban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bourne \t Islas Cabo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontgewigstel \t Estableix o peso d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer \"make\" uit in die dokumentgids \t Executar «make» en a carpeta d'o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n venster om 'n nuwe boodskap in te skryf \t Ubre una finestra ta escribir un mensache de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aangaande Musiek \t _Arredol de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tajik \t actors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys die hoofnutsbalk \t Veyer a barra d'ainas prencipal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afvoer \t Salida:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teksrigting \t Adreza d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon verborge lêers \t A_mostrar archivos amagaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin nou \t Reenchegar agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speel tans \t _Chugar partida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geskiedenis \t Historia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekend \t Desconoxida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die drukproses \t S'ha produciu una error en alzar en a tuya carpeta de Borradors."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die opvulling wat bokant die dingesie ingevoeg moet word. \t O texto que amostrar en a parti superior d'o dialogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het ontkoppel. \t A connexión VPN «%s» s'ha desconnectau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TOEPASSINGS \t APLICACIONS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wêreldkaart \t Mapa mundial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur lêers maklik na kontakte en toestelle vanuit die lêerbestuurder. \t Transferencia sencilla de fichers a os suyos contactos y dispositivos dende o chestor de fichers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kort etiket \t Etiqueta curta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "hardeware gedeaktiveer \t Hardware desactivau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie venster vernietig moet word wanneer die ouer vernietig word \t Indica si cal destruyir ista finestra en que o pai se destruye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nutsgoed om te help met tyd. \t Utilidatz ta aduyar-te con a hora."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "time;timer;alarm;world clock;stopwatch;time zone;tyd;tydteller;wekker;wêreldtyd;stophorlosie;tydsone;tydhou; \t Hora;Temporizador;Alarma;Hora mundial;Cronometro;Zona horaria;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekbuitespasiëring \t Espaciau exterior predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Southampton \t En Mongolia calcula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weier \t Refusar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "San Sebastian \t Sant Sabastián"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe versoek tot vergadering \t Creyar una reunión nueva d'o mensache seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Siem \t l'actual Siemp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voer Unicode-beheerkarakter in \t _Ficar un caracter de control Unicode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Modem \t Modo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik-assistent \t Asistent d'Escritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "VoorstelleCheck Spelling \t SucherenciasCheck Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Samsung \t encetó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekwaardes \t _Restaurar as valors predeterminadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Linnaeus \t Linné Linnaeus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen toepassings beskikbaar vir die oopmaak van “%s” nie \t No s'ha trobau a función de deserialización ta lo formato %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Minimumbalance \t Minimobalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Korter etiket wat op nutsbalkknoppies gebruik kan word. \t Una etiqueta mas curta que talment s'use en os botons d'a barra de ferramientas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys boodskapvoorskou onder die boodskaplys \t Amostrar l'anvista previa de quefers baixo a lista de quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die media bevat sagteware. \t Contiene software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder '%s' uit die lys van toestelle? \t Sacar «%s» d'a lista de dispositivos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Finkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sessiename mag nie begin met ‘.’ nie \t Os nombres de sesion no pueden estar prencipiaus con '.'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doen dan \t Dimpués"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel dit na WAAR om kennisgewings wanneer van 'n netwerk ontkoppel word te deaktiveer. \t Establir isto a cierto ta desactivar as notificacions en connectar u desconnectar d'una VPN."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pausekeyboard label \t Pausakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leopold \t Leopoldo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die stelsel skakel nou af. \t Amortando o sistema.button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe 3 \t Versión 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit skerm \t Bloquiar pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "inheemse \t rechira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Orientation \t Apaisau invertiuOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg dekblad by \t Adhibir una pachina de cubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stygend \t Opcions de ninvio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Instellings vir verskeie hardeware toestellePersonal settings \t Propiedaz ta varios dispositivos de hardwarePersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer tans lêer %'d van %'d (in “%B”) \t Duplicando %'d fichero de %'d (en “%B”)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kan die lêer nie vind nie. Dalk is die lêer onlangs geskrap. \t No s'ha puesto trobar o fichero requeriu. Talment s'haiga eliminau recientment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "KleurBinding and finishing \t ColorBinding and finishing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oossee \t balticos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Arbeid \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies \t Seleccionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkinstellings \t _Prebar a tuya configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Elgin \t Commons sobre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van ikontema om te gebruik \t Proposito d'o campo de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doelgemaak \t Personalizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beeldinligting kon nie gelaai word nie \t Falló en cargar a información d'a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maandagfull weekday name \t Lunsfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitreiker se unieke ID \t ID solo de l'emisor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen geldige aktiewe verbindings gevind nie!Speed \t Falló en activar a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitvouerkolom \t Columna desplegadora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kombinasiekas-model \t Modelo d'o quadro conbinau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie soekgids \"{0}\" redigeer nie omdat dit nie bestaan nie. \t No se puet editar a carpeta de busca «{0}» porque no existe."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor tans lêer '%s'… \t Se ye alzando lo fichero «%s»…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ecume \t Antroponimia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maleisiese \t 1987 Mapas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "George Westinghouse \t esfensaban George Westinghouse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "RAF \t rusa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde maand (as 'n syfer tussen 0 en 11) \t O mes seleccionau (como un numero entre 0 y 11)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Henry IV \t Henrique IV"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Liewenheersbesie \t Cuqueta de Dios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "spyskaart \t menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Groen: \t _Verde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord word vereis vir “%s” \t S'amenista una clau de paso ta \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur \t Color no establida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik die selfde uitleg vir alle vensters \t Usar a _mesma fuent ta todas as finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sean Connery \t Sean Bean en o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die kolomtitel is verander \t Se fa servir ta notificar que o capitero de columna d'a tabla ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets of die argief enige foute bevat \t Compreba si l'archivador ha errors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van sertifikaat \t Nombre d'o certificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "c5-koevertpaper size \t Sobre C5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tour de Frankryk \t Tour de Francia de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verspreider \t Distribuidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wys wagwoord \t A_mostrar clau de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Etiket-yalign \t Aliniación Y d'a etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Minimumbalance \t Minimobalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hausa \t dominant rechión norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PSU \t Olot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stippelpatroon wat gebruik moet word om die fokusaanwyser te teken \t Patrón de guións feito servir ta dibuixar as linias de l'anvista d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s stuur %s aan u \t %s ye ninviando-le %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handtekenin_g \t _Sinyatura:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Koran \t afirma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die y-rigting \t L'aliniación y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lees tans “%s” \t Leyendo \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tigers \t Jermain Defoe Ledley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin in volskermmodus \t Encetar en modo a pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid wat kind se grootte aan bo- en onderkant vergroot moet word \t Cantidat en que s'incrementa a grandaria d'o fillo por alto y por abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans dokument op (%d%%) \t Puyando documento (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs plaaslike lêers \t Solament fichers locals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aspekverhouding \t Proporción d'aspecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanvangsprogramme \t Programas a l'encieto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Luxemburg \t Luxemburgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IP-adresse identifiseer u rekenaar op die netwerk. Kliek die \"Voeg by\"-knoppie om 'n IP-adres by te voeg. \t L'adreza IP identifica a suya equipo en o ret. Prete o botón \"Adhibir\" ta adhibir una adreza IP."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens op_volgvlaggie \t Por marca de _seguimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Algemene Vergadering die Verenigde Nasies \t a Asambleya Cheneral ONU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie lêer '%s' open nie: %s \t Ha fallau en ubrir o fichero «%s»: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Action description \t Activa la dentradaAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Oufuku (postal de respuesta)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "gaping \t Gap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Drukvoorskou \t Anvista previa d'a impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Groep \t ID d'inicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Klik-assistent \t Asistent de _clic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Bateríakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep die aanvanklike venster met die gegewe vorm. \t Creya a finestra inicial con a cheometría indicada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n gids by \t Anyadir una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ignoreer rekenaars \t _Ignorar os anfitrions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Edmonton \t celebratos Edmonton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebr_uikernaam \t Nombre d'_usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "St_oor soektog as... \t Alzar busca _como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie outomaties by dié tipe domein aansluit nie \t No puet chuntar-se automaticament a ista mena de dominio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tsjeggies \t checo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk _alles \t Seleccionar-lo _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WAAR indien die venster nie in die roeper moet wees nie. \t VERDADERO si a finestra debe amostrar una barra de menú en a parti superior d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;raakblad;wyser;klik;kliek;raak;dubbel;knoppie; \t trackpad;puntero;pretar;dople;botón;trackball;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel na die vorige keepgroep oor \t Cambiar ta l'anterior colla de pestanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maartfull month name \t Marzofull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As 'n gids geskrap word, sal al sy inhoud en subgidse se inhoud permanent geskrap word. \t Si eliminas a carpeta, s'eliminará permanentment tot o suyo conteniu."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Skrap \t _Eliminar o quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_LêerStock label \t _FicheroStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lisensie van die program \t A licencia d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vaste wydte: \t Fuent d'amplaria _fixa:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U verlaat nou die grafiese laailys en begin nou die tekskoppelvlak. \t Ye surtiendo d'o menu grafico d'arranque y prencipiando la interfaz en modo texto."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ward \t ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal kolomme in die tabel \t O número de columnas que un fillo abasta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur \t Color d'o primer plan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Moldawië \t republica Moldavia y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "W_aarskuwingvolume: \t Volumen de _alerta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalibrering \t Virtualización"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit _wyser in \t Incluir _puntero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervang lêer “%s”? \t Reemplazar l'archivo \"%s\"?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kontakte \t _Contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Huidige horlosiepaneel. \t Panel d'o reloch actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel geselekteerde flenter terug \t Revertir o retalle seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Capra \t aegagrus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Welkom \t Biemplegau/da"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks wat in die vorderingstaaf vertoon moet word \t Valor d'a barra de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid grensruimte tussen die kieslysstaafarsering en kieslysitems \t Cantidat d'espacios d'o canto entre a uembra d'a barra de menús y os elementos d'o menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen drukkers beskikbaar nie \t No bi ha impresoras disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitkassie \t Servilla de salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die GtkAdjustment wat die huidige waarde van hierdie reikobjek bevat \t O GtkAdjustment que contién a valor actual d'iste obchecto de botón d'escala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie skerminligting kry nie \t No s'ha puesto obtener a información d'a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vra wat om te doen \t Preguntar qué fer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Verre Ooste \t países d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit af na 'n tydjie (vir probleemoplossing) \t Salir después d'un tiempo (ta depuración)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hendon \t Kensington vico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %R:%S \t %a %e de %b, %R"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Veroorsaak dat die sluimerskerm grasieus afsluit \t Fa que o salvapantallas remate de forma correcta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Xft-antialiassering \t Suavezau Xft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat Val Om Toepassing By Te Voeg \t Soltar ta anyadir aplicacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kolomkoppe wat op kliekgebeure reageer \t Os capiters d'as columnas responden a los eventos de clic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Gebruikernaam kan nie begin met 'n “-” nie \t O nombre d'usuario no puet prencipiar por «-»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opdateer nou \t Esviellar agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ondersteunde ICC-profiele \t Perfils ICC suportaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor soektog as \t Alzar busca como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "MLS-lyste \t nevera gracias al Plan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruikersmagtiging vereis vir draadnetwerkverbinding '%s'... \t S'ameneste autenticación d'usuario ta la connexión de ret «%s»…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Slegs afgeleë lêers \t Nomás os fichers remotos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluimerskerm \t Salvapantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Naam vir die aksiegroep. \t Un nombre ta lo grupo de l'acción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kragbesparing \t Cabido d'enerchía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Archive \t NDR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyserspoed \t _Velocidat d'o puntero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "E l Dorado \t castiello d'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hayabusa \t Hayabusa ( 2003"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die kolomnommer waaraan die bokantste sy van die kind geheg moet word \t O numero de ringleras que acoplar por alto d'o fillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_angskik lêersopen recent file \t open recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bokantopvulling \t Repleno superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "San Jose \t 1980 San José"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Plaas asseblief '%s' in dryf '%s'Media Change \t Media Change"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handmatigproxy method \t Manualproxy method"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief \"%s\" permanent uitvee? \t De seguras que quiers eliminar permanentment \"%s\"?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inkomend \t Dentrant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die oorsig \t Amostrar a visión cheneral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "He_rnoem \t _Renombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "minimum wydte \t Amplaria minima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kontak \t contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mohs \t varía Mohs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kantonees \t Se veigan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie VPM-inproppe laai nie \t No s'han puesto cargar os complementos de VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bryant \t postmedieval orichinó toponimo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wo.abbreviated weekday name \t Mieabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prentegids \t Carpetas compartidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bevele \t Ordens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "DVI-dokument het 'n ongeldige formaat \t O documento DVI tiene un formato incorrecto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat alle verbindings toe \t Aprebar todas as connexions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie sessie laat mens aanmeld by GNOME m.b.v. Wayland \t Ista sesión accede a lo GNOME, fendo servir o Wayland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Technicolor \t fillo d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie 'n geldige ikoonkas nie: %s \t No ye una caché d'iconos valida: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat w_agplay musicStock label, media \t P_ausaplay musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regterduim \t Dido gran dreito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bed slegs GhostScript-lettertipes inGhostScript \t Solament empotrar as fuents GhostScriptGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie adresboek laai nie \t No s'ha puesto trobar garra calandario de l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pakket: \t Paquet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Raad \t cooperativa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "© 1996–2010 Die outeurs van Evince \t © 1996–2010 Os autors d'evince"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die statusstaaf onderaan redigeervensters sigbaar moet wees. \t Indica si debe estar visible a barra d'estau d'a parte inferior d'as finestras d'edición."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ionische \t chonica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kieslyste: \t _Menus:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Formateer die geselekteerde volume \t Encetar a unidat seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Indiese subkontinent \t d'o subcontinent indio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toegangsregte \t Permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deursoek kolom \t Columna de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif _op \t _Puyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie lêer skep nie omdat die lêernaam te lank is \t No se puet creyar un fichero baixo %s ya que no ye una carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel 'n wagwoord nou \t Establir una clau agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alfred \t Fermat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kortpaaie \t Alcorces"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys vensters as \t Presentar as finestras como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Istrië \t Istria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Narancha floixoColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor almal \t Alzar-lo _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Onlangs gebruik \t Usaus _recientment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie as verstek instel nie \t No se podió establir como predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rodriguez \t Mayor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Langa nòg \t tenemos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gereed om te druk \t parada ta imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Niks \t Cosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Pos \t Co_rreo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Dateer name op \t _Esviellar nombres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boonste knoppie \t Botón superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nu_tsgoed: \t _Ferramientas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geïnstalleer%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Instalada%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gister, %H:%MMonday, 14:30 \t Ahiere, %H∶%MMonday, 14:30"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geoptimeer: \t Optimizau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Burt Lancaster \t Lancaster por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout tydens die laai van die toepassing. \t I habió una error interna en intentar buscar aplicacions:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkripteer \t Zifrau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Onthou die toepassing wat tans loop \t _Remerar as aplicacions que se son executando actualment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As u voortgaan, sal die rekeninginligting permanent geskrap word. \t Si continas, a información d'a cuenta s'eliminará permanentment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR sal die dingesie die verstekaksie ontvang wanneer dit gefokus word \t Si ye VERDADERO lo widget recibirá l'acción predeterminada enque obtienga lo foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skerm afskakel \t S'amorta la pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rooi Leër \t Exercito Royo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe lê_er \t _Fichero nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligte speler wen! \t Ganan as blancas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Legio \t lechión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre \t Pixbuf secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Freud \t bicicleta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer wat oopgemaak is, het 'n paar ongeldige karakters. Indien jy voortgaan met die redigeer van die lêer kan die lêer korrupteer. \t O fichero que has ubierto contién qualques caracters no validos. Si continas editando iste fichero puetz corromper o documento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "translation \t Veyer información sobre o tuyo sistematranslation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geluk! Die e-posopstelling is voltooi. Nou kan Evolution gebruik word om e-pos te stuur en te ontvang. Klik \"Pas toe\" om die instellings te stoor. \t Norabuena, has rematau de configurar o tuyo correu. Agora yes parau ta ninviar y recibir correu usando l'Evolution. Preta «Aplicar» ta alzar a tuya configuración."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "B5 ekstrapaper size \t B5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "UUID's van uitbreidings om te aktiveer \t UUID d'as extensions que activar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As Evolution nou afsluit, sal die boodskappe eers gestuur word as Evolution weer begin word. \t Qualques d'as tuyas notas no serán disponibles dica que reinicies l'Evolution."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grieke \t griegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pyltjie-x-verplasing \t Desplazamiento d'a flecha X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Natalie \t Nancy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sinn Féin \t Sinn Féin emprencipó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Probeer om ten minste agt verskillende karakters te gebruik. Meng hoof- en kleinletters en gebruik 'n getal of twee. \t Preba a emplegar a lo menos 8 caracters esferents. Entre ells mayusclas y minusclas y emplega un numero u dos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen effek \t Sin efectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vervang huidige seleksie \t Substituir a selección actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die volgende lêers kon nie ingevoer word nie: %s \t No s'han puesto importar os siguients fichers: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toepassings en werwe vanaf Web gestoor \t Aplicacions y pachinas web alzadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Weg \t Ausent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teikengids \"%s\" bestana nie \t A carpeta de destín \"%s\" no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese opspoor van webinstaanbedieners word gebruik wanneer 'n opstelling-URL nie verskaf word nie. \t S'usa l'autodiscubrimiento d'o proxy web quan no se proporciona una URL de configuración."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte van grens rondom die hoofdialoogstreek \t Amplaria d'o canto arredol de l'aria prencipal d'o dialogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n bestaande dokument \t Ubrir un documento existent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer _gidse vóór lêers \t Colocar as carpetas _antes que os fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontskaalstel \t Estableix a escala d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "wagtend \t pausada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Melilla \t Autonomía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Portugeus \t portugués"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Berei die geselekteerde lêers voor om geskuif te word met 'n Plak-bevel \t Prepara os fichers seleccionaus ta mover-los con un comando “Apegar”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing vir sagteware-CD's \t Seleccionar una aplicación ta CD de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen lêers \t Fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon 'n venster wat jou toelaat om jou werkarea se agtergrondkleur of -patroon te verander \t Amuestra una finestra que le deixa configurar o patrón d'o fondo u a color d'o suyo escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksiegroep in werking gestel is. \t Indica si o grupo d'acción ye activau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Suidelike Kegel \t America d'o Sud propaganda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ligging: \t _Puesto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toets ^geheue \t Analizar a ^memoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Taal \t Luenga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pierre Moscovici \t L'Africain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jamaika \t Popular-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer “%B” kan nie hanteer word nie omdat u nie die regte het om dit te lees nie. \t O fichero “%B” no se puede chestionar porque vusté no tiene permisos ta leyer-lo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Verenigde State \t Os Estatos Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "#9-koevertpaper size \t Sobre nº9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Martin Luther \t Martín Lutero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Persoonlike besonderhede \t Detalles _presonals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Getalle \t Numeros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Padkaart gee vinnige toegang tot padkaarte van regoor die wêreld. Dit laat mens toe om vinnig 'n gewenste plek te vind deur te soek vir 'n stad of 'n straat, of om 'n ontmoetingspunt op te spoor. \t Mapas te ofreix un acceso rapido a mapas de tot o mundo. Te permite trobar puestos rapidament mirando por ciudat u por carrera, u mirar un puesto ta trobar-te con un amigo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eindtyd van die herhaling was voor die geleentheid se begin \t A calendata de finalización d'a repetición ye anterior a l'inicio de l'escayecimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gister %k:%M \t Ahiere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Dispertarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikalerolstaaf-beleid \t Longaria d'as flechas de desplazamiento vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "EMR \t radiación interactúa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Al-Qaeda \t al - Qaeda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep dokument van sjabloon \"%s\" \t Creyar un documento a partir d'a plantilla “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Skuif hierheen \t _Mover aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "TOESTEL \t DISPOSITIVO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument bevat slegs leë bladsye \t O documento solo tiene que pachinas buedas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Or_ganiseerder: \t Or_ganizador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Polly \t s'admete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Univ \t apachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "progress \t Tamanyoprogress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Password hint \t Cambiando a clau taPassword hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep \t Creyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ethiopië \t Etiopia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herbegin nou \t Reiniciar-ne agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikontema naam \t Nombre d'o tema d'iconos de resguardo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dinsdagfull weekday name \t Martesfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pausekeyboard label \t Pausakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Publisering \t Publicando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Aksie: \t _Acción:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontsluit \t Desbloqueyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wacom-tablet \t Tableta Wacom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Desfull weekday name \t Abifull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "O'Neill \t Fue esleyiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teks van die etiket \t O texto ta la etiqueta filla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Belyn ikone altyd op 'n rooster \t Mantiene os iconos aliniaus en una reixeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte \t Grandaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe kortpadsleutel...progress bar label \t Accelerador nuevo…progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe speletjie \t Partida nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer opgradering uit \t Prencipiar esvielle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen profiel beskikbaar nie \t No bi ha un perfil disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterplasing \t Estableix a colocación d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thomson \t americans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Neem _skermskoot \t Cap_turar pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sondagabbreviated weekday name \t Domingoabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die verskuilde lêers en gidse vertoon moet word \t Indica si han d'amostrar-se os elementos que apuntan a recursos no disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Pos \t _Correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe om te ignoreer \t Versión ta inorar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal Oos-en \t dialectos central l'oriental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwante toepassings \t Aplicacions relacionadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe leë gids in hierdie gids \t Creyar un documento vuedo dentro d'ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "xalign \t aliniación x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Boommodel-kolom wat die ryspanwaarde bevat \t Columna de modelo d'arbol que contién as valors de desplegue d'a ringlera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bo na onder \t D'alto a abaixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die verbindingsredigeerderdialoog kon nie begin nie as gevolg van 'n onbekende fout. \t L'editor d'a connexión no se podió encetar a causa d'una error desconoixida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "vm.GDateTime \t AMGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ITF \t Tenis ITF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maleisië \t Torozos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die inhoud van 'n inskrywing gemerk moet word wanneer die fokus daarop is \t Indica si se debe seleccionar o conteniu d'una etiqueta seleccionable quan obtiene o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ignoreer \t Ignorar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bekyk \t Veyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Password Authentication Protocol \t Protocolo d'autenticación por clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth-oordrag \t Transferencia Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skryf na lêer: %s \t S'ha produciu una error en escribir en o descriptor d'o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na Asblik \t Devolver “%s” a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die tabeltitel is verander (nie gebruik nie). U kan beter accessible-table-caption-objek gebruik. \t Se fa servir ta notificar que a descripción d'a tabla ha cambiau; ista propiedat no debería usar-se. Cal fer servir accesible-table-caption-object en cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys voorskouvenster vir kontak \t Amostrar os mapas en a finestra d'anvista previa de contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord: \t Clau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_minute \t _menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "afgelaai \t descargas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s terug hernoem na %s nie: %s. \t No s'ha puesto renombrar %s de nuevo a %s: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Standaard \t Espacio estándar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dié lêer kan nie gestop word nie \t Iste fichero no se puede aturar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die gekose lêers uit die asblik na “%s” \t Mover os fichers seleccionaus difuera d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "AOT \t tipo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die streek Brittany \t d' Armor rechión Bretanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Skotse \t y as Parlamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jordaanse \t población censata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die webblaaier aan die gang kry om %s oop te maak nie. \t No ye posible encetar o navegador web ta ubrir %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gaan na \t _Ir ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak 'n _rugsteunkopie van lêers voor gestoor word \t Creyar una copia de _seguranza d'os fichers antes d'alzar-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie PID-lêer %s skryf nie: moontlik is skyfspasie op: %s \t No se puede escribir o fichero con PID %s: posiblement no i hai espacio en o disco: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin tans %s \t Prencipiando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skui_f na asblik \t Mo_ver ta la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Verenigde Nasies se agentskap vir vir Palestynse vlugtelinge en \t d'o Rechional d' Esfensa Aragón y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St Helena \t exilio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Shetland \t ocupata acullioron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Weergawebeheer \t Control de versions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Speel 'n geluid vir nuwe pos \t Reproducir un soniu al recibir correu nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie sources.list inskrywing bereken nie \t No se puet calcular a dentrada sources.list"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens uitvoer van aksie. \t No se puet realizar ista operación en {0}."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na laaste bladsy \t Ir a la zaguera pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik die netwerk-kieslys om aan 'n draadlose netwerk te verbind \t Agora ye connectau a o ret WiMAX."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen so 'n toepassing nie \t Una aplicación impidió o bloqueyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Teruel-munisipaliteit \t Teruel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoëvlak-lêers kan nie hernoem word nie \t Os fichers de ran superior no se pueden renombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tolstoy \t reflexo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat die huidige dokument die venster volmaak \t Fer que o documento actual s'achuste a la pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "B_eskikbare enkoderings: \t Codific_acions disponibles:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalenders en take \t Calandario y quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Netmasker \t Mascara de ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen \t _Desfer mover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onthou _wagwoord \t _Remerar ista clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ubuntu Sagteware Sentrum \t Centro de software d'Ubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "werkskerm \t escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Is belangrik \t Ye important"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak elke geselekteerde item in 'n navigasievenster oop \t Ubrir cada elemento seleccionau en una finestra de navegación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Vichy: \t Vichy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Somerset \t Sudueste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tar met lzop saamgepers (.tar.lzo) \t Tar comprimiu con lzop (.tar.lzo)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tabel \t Tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam \"%s\" is ongeldig omdat dit nie die volgende karakters kan bevat nie: %s %s \t O nome \"%s\" no ye valido porque no ha de tener o caracter: %s, por favor, escriba atro nombre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer tans…customsession \t Cancelando…customsession"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstektoepassing \t Aplicación predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dununiversal access, thickness \t Finouniversal access, thickness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe gidsnaam \t Nome de carpeta nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon die vorige ongelese boodskap \t Amostrar l'anterior mensache no leyiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Morrison \t Tarragona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Gids genaamd \"{0}\" bestaan reeds. Kies asb. 'n ander naam. \t Ya existe una carpeta clamada «{0}». Usa un nombre diferent."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die lees van die gids “%B”. \t I habió una error en leyer a carpeta “%B”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sleepdrempel \t Branquil d'arrociegue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die transaksie uitvoer nie \t Transacción no rematada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontgroottestel \t Estableix a grandaria d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat “%s” loop op enige gekose items \t Executar “%s” en qualsiquiera d'os elementos seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Besonderhede: \t Detalles:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outovoltooilengte \t Longaria de l'autocompletau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om 'n gebruikerrekening te skep, klik eers die *-ikoon \t Ta creyar un usuario preta en primeras l'icono *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Vervang \t _Reemplazar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alle lêers \t Totz os fichers (*)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Europese Sentrale Bank \t o Banco Central Europeu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kaapstad \t Rock de Pueblo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lorentz \t Y belunas —as transformacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Is uitvouer \t L'anvista tien desplegadors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte van spasieerders \t Grandaria d'os espaciadores"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkripteer \t Zifrau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Klaar!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t FeitoCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gids om log na te skryf \t Directorio an escribir rechistros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover os fichers seleccionaus a unatro puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die lêer as gewone teks? \t Alzar o fichero como texto plano?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Litaue \t Lituania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer groepverandering? \t Cancelar o cambeo de grupo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel _anoniem \t _Anonimo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vergadering - %s \t Reconnectando-se con «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Concorde \t forma castellanizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer 'n skermskoot na die knipbord \t Copiar una captura de pantalla en o portafuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "geen van die gestoorde vertoonopstellings het met die aktiewe opstelling ooreengekom nie \t dengun d'os modos trigaus no ye compatible con os modos posibles:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "boodskap \t Mensache RFC822"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ignoreer alles \t _Inorar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Bevelkleur: \t Color d'o c_omando:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ruimtegloed nova \t Borracadura de nova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van ikontema om te gebruik \t Nombre d'a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Lêer \t _Archivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die reeds bestaande lêer met dieselfde naam in %F skrap nie. \t No se podió eliminar o fichero ya existent con o mesmo nombre en %F."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander wagwoordsigbaarheid \t Cambiar a visibilidat d'a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dinan \t districto Dinan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans drywerdatabasis... \t Cargando as bases de datos de controladors…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wil u die geregistreerde vingerafdrukke skrap sodat aanmelding met vingerafdrukke gedeaktiveer is? \t Quiers eliminar as tuyas ditaladas rechistradas y asinas desactivar l'inicio de sesión con a ditalada?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer _dalend \t Ordenar _descendentment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg by \t Adhibir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel spraaksame afvoer af \t Desactivar a salida prolixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aix-en-Provence \t Aix - en - Provence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout tydens die laai van die toepassing. \t S'ha produciu una error en lanzar l'aplicación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Windows-netwerk \t Examinar o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontaklys: \t Lista de contactos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokuslyn-stippelpatroon \t Patrón d'a linia d'a reixeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verligting van soekpassings skoonmaak \t Sacar o resaltau d'as coincidencias d'a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vra voordat die asblik l_eeggemaak of lêers geskrap word \t Preguntar antes de vacia_r a papelera u eliminar fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deurgang \t Puerta de vinclo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware-opdaterings beskikbaar \t Bi ha esvielles de software disposables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Breisgau \t Freiburg Breisgau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kalenderinligting \t Notificacions d'escayecimientos d'o calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naam van die objek, spesiaal opgemaak vir toegang van ondersteunende tegnologie \t O nombre d'a instancia de l'obchecto formateyau pa l'acceso ta discapacitados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "tekengebied \t aria de dibuixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokus op reëlwydte \t Dar foco a l'amplo de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleuteltema naam \t Nombre d'o tema de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voortgekom \t S'ha produciu una error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stop die volume wat met dié gids geassosieer word \t Aturar o volumen asociau con ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die inhoud van die gids lees nie \t No s'ha puesto leyer o conteniu d'a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die resolusie en posisie van monitors en projektors \t Trigar cómo usar as pantallas y os prochectors connectaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikonstel wat vertoon moet word \t Conchunto d'iconos que amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vaste wydte \t Amplaria fixa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die eienskappe van die gekose gids \t Amostrar as propiedatz d'a libreta d'adrezas seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dominikaans \t Orden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wyserspoedmouse pointer, speed \t _Velocidat d'o punteromouse pointer, speed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Latyns \t femenina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief hierdie rekening skrap? \t Yes seguro que quiers eliminar iste contacto (%s)?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Naam van die fontfamilie bv Sans, Helvetica, Times, Monospace \t Nombre d'a familia d'a fuent, eix. Sans, Helvetica, Times, Monospace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige kleur \t A valor actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Edit individual (contextual menu) \t Infor_maciónEdit individual (contextual menu)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "/ op %s \t / en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Is fokus \t Tien o foco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Installasie het misluk \t Falló a instalación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Sluit af \t _Surtir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teken in as %s \t Encetar sesion como %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Liberiese \t primero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s (%'dde kopie)%sth copy) \t %s (%'dª copia)%sth copy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fuller \t empatado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skermleser \t Parti d'a pantalla:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inhoud:used \t Conteniu:used"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Drukkerprofiel \t Perfil d'a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kamelo \t Velika Kladuša"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n monitor om sy eienskappe te verander; sleep om sy plasing te verander. \t Seleccionar un monitor ta cambiar as suyas propiedatz; arrocegar-lo lo reubica."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chesapeake Bay \t Ilesia de Chesucristo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "die tyd wat u spesifiseer \t a calendata que especifiques"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bonssleutels se tikwagtydbounce keys delay \t Retardo de pulsación d'o refuso de teclaskeyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ho Chi Minh City \t Ciudat Chi Minh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer bladsygrootte volgens dokumentbladsygrootte \t Trigar o tamanyo de pachina fendo servir o tamanyo d'a pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen items gevind nie \t No s'ha trobau garra elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klankeffekte \t Efectos de color:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met aanmeld met die rekening \t S'ha produciu una error en encetar a sesión en a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ten minste een van drukker '%s' se kleure is op. \t A la impresora «%s» no le queda, a lo menos, un cartucho."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Inhoudstreekgrens \t Canto de l'aria de contenius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pakketbestuurder vir GNOME \t Chestor de software ta GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ons het gekanselleer \t Cancelamos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys uitbreidingwaarskuwing \t Amostrar alvertencias d'as extensions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_URL: \t URL:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maandagfull weekday name \t Lunsfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oop deur \t Ubrir a puerta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Primêre DNS: \t DNS primario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open lêer \t Ubrir archivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Septemberfull month name \t Setiembrefull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Cheese kamerahokkie \t Fotomatón de camara web Cheese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens grootte \t Mantiene os iconos ordenaus por grandaria en ringleras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Installeer... \t Instalando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Easter Island \t Isla Pasqua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aanduiergrootte \t Grandaria de l'indicador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder spasies agteraan \t Eliminar os espacios sobrantes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Argiefgrootte: \t Tamanyo d'o archivador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kuala Lumpur \t Edita Jolube"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee die nuwe wagwoord vir die sertifikaatdatabasis \t Introduz una clau nueva ta la base de datos de certificaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Effek om by die vensterraam te voeg (shadow, border of none) \t Efecto ta adhibir a o borde (uembra, borde u garra)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tiberius \t Tiberio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guido \t Breviarium"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die huidige lêer \t Alzar o fichero actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Twee vleuels \t Dos alas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Prezi \t estigan \""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die dokument bevat slegs leë bladsye \t O documento solo tiene que pachinas buedas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "het die Sensus Buro \t a Oficina Censo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem \t Zoom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Modus deur GDM gebruik vir aanmeldskerm \t Modo usau por GDM ta la pantalla d'inicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Table Rock Lake \t Mesa 928"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oorwinning van Maculêre Degenerasie \t l'articlo Faro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer die maksimum getal onlangs geopende lêers wat in die \"Onlangse lêers\"-subkieslys vertoon sal word. \t Especifica o numero maximo de fichers recientment ubiertos que se amuestran en o submenú «Fichers recients»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die \t o Premio Pritzker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Colorspace fallback \t Calidat altaColorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het misluk, want die VPN-diens het ongeldige konfigurasie teruggestuur. \t A connexión VPN «%s» ha fallau porque o servicio VPN devolvió una configuración no valida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Hulp \t A_duya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die hoeveelheid ruimte tussen kinders \t A cantidat d'espacio entre os fillos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys venster vir boodskapvoorskou \t Amostrar o correu en o panel d'anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" bestaan nie \t O fichero \"%s\" no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Daar is geen opdrag geïnstalleer vir “%s”-lêers nie. Wil u soek vir 'n opdrag om dié lêer mee te open? \t No bi ha garra comando instalau ta los archivos %s. Quiere mirar d'un comando ta ubrir iste archivo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg by \t _Adhibir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Paksoort \t Mena d'empaquetau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleur wat vir onewegetal-rye gebruik word \t Color que fer servir ta las ringleras impars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SSL-bedienersertifikaat \t Certificau de servidor SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U python installasie is korrup. Maak asseblief die '/usr/bin/python' simboliese skakel reg. \t A suya instalación de python ye danyada. Faiga a favor, atecle l'enrrastre simbolico «/usr/bin/python»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Revolver \t Vinnie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die skrap van “%s”. \t Habió una error borrando “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Naam: \t Nombre:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die item dieselfde grootte as ander eenvormige items moet wees \t Indica si l'elemento debe estar d'a mesma grandaria que atros elementos homogéneos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indeks 5x8paper size \t Indiz 5x8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ECC \t CCC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Leë lêer \t _Refer creyar fichero vuedo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brunei \t indonesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die pakket %s voorsien alreeds hierdie lêer \t %s ya proporciona iste fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tokio \t Edo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "1 minuut \t 1 menuto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Tipe: \t _Mena:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur lêers per e-pos… \t Ninviar fichers por correu, mensachería instantánea…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die argief \"%s\" kon nie geskep word nie \t No s'ha puesto creyar o fichero \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "verb in a column header displaying group names \t _Anyadir collaverb in a column header displaying group names"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "South Yorkshire \t Yorkshire d'o Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Lugmag se T-37B \t - a escape a la"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien gestel word reëls gevou indien die teks te breed word \t Si ye definiu, achustar as linias si o texto se torna masiau amplo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Berkeley \t A virchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dubliners \t 1914 Dubliners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Frankenhausen \t Alcanyiz scenario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Teks wat in die vorderingstaaf vertoon moet word \t Texto que s'amostrará en a barra de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Timor \t Timor Oriental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rugsteun Evolution-gids \t Refirmar os datos actuals de l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Spring nacentered textStock label \t Blincar tacentered textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die styging het \t Indica si iste texto ye amagau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onewegetal-ry se kleur \t Color d'a ringlera impar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die gegewe groep '%s' bestaan nieMe \t O grupo especificau '%s' no existeMe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die voorskou van 'n bladsy in die dokument wat gedruk gaan word \t Anvista previa d'una pachina en o documento que se va a imprentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aantal foto's om te neem in 'n sarsie. \t O numero de fotos que fer en una rafaga solenca."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Harry Potter \t Harry Potter and the Sorceror"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterwydte en -hoogte \t Amplaria y altura d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ander keuses \t Atras acci_ons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer tans lêer %'d van %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplicando %'d fichero de %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd: %s %s \t Hora: %s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "IM Preedit-styl \t Estilo de preedición d'o ME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "S_kuif .torrent-lêer na asblik \t Mo_ver archivos .torrent a la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander datum \t Unatra calendata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afgelaai: \t Descargau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Skenk \t _Donar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Webtoepassings \t Aplicacions web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "deel;lêers;netwerk;kopieer;stuur;share;files;bluetooth;obex;http;network;copy;send; \t compartir:fichers:bluetooth;obex;http;ret;copiar;ninviar;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fueled by Ramen \t Fueled by Ramen siny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Topografiese kaart van El \t Salvador a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Suprimirkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie funksie is om veiligheidsredes gedeaktiveer. \t Isto ye desactivau a causa de consideracions de seguranza."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur _flenters... \t Administrar os _retalles…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "in Oos-Kalimantan \t clima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin die volume wat met die oop gids geassosieer word \t Encetar o volumen asociau con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die koppeling aan die IMAP-bediener \t Error en connectar a o servidor IMAP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Foto's \t Tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Springer \t El krausismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Redigeer in elkgeval \t Editar de todas _trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ongewoon \t d'o Norte Alemanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_e-posboodskap \t _Mensache de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stappergrootte \t Grandaria d'o botón de flecha de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêer \t Fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Torah \t Testamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Manchester City \t Manchester United comparten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_NeeStock label \t _NoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n fout met die vertoon van die hulp. \t I habió una error en amostrar la aduya."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen drukkers bespeur nie. \t No s'ha detectau garra impresora."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sophia Loren \t Kind of Woman con Sophia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak 'n terminaal oop by die huidige geopende gids \t Ubrir un terminal en a carpeta actualment ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys of versteek die onderste paneel in die huidige venster \t Amostrar u amagar o panel inferior en a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondkleur \t Color de fondo d'a celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Begin as 'n diens \t Encetar como un servicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die stelselfont gebruik moet word \t Indica si se debe usar a fuent d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids kon nie geskep word nie omdat 'n lêer met die selfde naam reeds bestaan. Probeer om 'n ander naam vir die gids te gebruik, of hernoem die lêer eers. \t No s'ha puesto creyar a carpeta, porque ya existe un fichero con o mesmo nombre. Intenta emplegar un nombre distinto u renombra lo fichero primer."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;aanmeld;naam;vingerafdruk;embleem;gesig;wagwoord;meld aan; \t inicio de sesión;nombre;ditalada;avatar;logo;cara;clau;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie dokument is gesluit en kan slegs gelees word deur die regte wagwoord in te tik. \t Iste documento ye bloqueyau y solo puede leyer-se metiendo a clau de paso correcta."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toestel wat na die webkamera verwys (bv. /dev/video0) \t a ruta a lo nodo d'o dispositivo que apunta a la camara (eix. /dev/svideo0)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer genaamd \"%s\" bestaan reeds in \"%s\" \t Ya existe un fichero clamau \"%s\" en \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "WWF \t protección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die skerm waarop hierdie venster vertoon sal word \t A pantalla an s'amostrará iste icono d'estau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stad: \t _Ciudat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Telefoon \t Telefono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Program vir die speel en bestuur van musiek vir GNOME. \t Una aplicación de reproducción y administración de mosica ta lo GNOME."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vo_lgende \t _Siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom tydens die lansering van die voorkeuredialoog vir %s: \t I habió una error en lanzar o diálogo de preferencias ta %s:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gekoppel \t Dispositivos connectaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak altyd 'n aparte kletsvenster oop vir nuwe gesprekke. \t Ubrir una finestra direrent ta nuevas charradas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Bogo backStock label, navigation \t _Superiorgo backStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel af \t Desenchegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t Rei_niciar lista de retesverb displayed on a button to select an IRC network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe versoek tot vergaderingNew \t Creyar una solicitut de reunión nuevaNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "universal access, thickness \t Grosor:universal access, thickness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toepassing verwyder nie \t No se podió rechistrar l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%.1f TG \t %.1f TB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe druktake \t Cancelar o treballo d'impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit almal \t Zarrar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die argief \"%s\" kon nie onttrek word nie \t No s'ha puesto extrayer o fichero «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif of kopieer lêers wat vantevore met 'n Knip- of Kopieer-bevel gekies is na die gekose gids \t Mover u copiar os fichers previament seleccionaus por un comando “Tallar” u “Copiar” en a carpeta seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stapperspasiëring \t Espaciau d'os botons de flecha de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pas _effek toe: \t Aplicar _efecto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Buckinghamshire Verenigde \t Múnich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soek tans vir inprop: %s \t Se ye mirando lo complemento: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(kopie) \t (copiar)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ferm \t Firme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Groep: \t Grupo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Victoriaanse \t O Lumo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geïgnoreerde gasheer \t Inorar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer die huidige dokument of seleksie \t Ordina o documento actual u a selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Het herskaleergreep \t Redimensionar o tirador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "RLE Regs-na-links-i_nbedding \t Inc_rustamiento de dreita-a-cucha [RLE]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom terwyl die argief gestoor is. \t Habió una error en alzar l'archivador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Spaanse Ryk \t de Espanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie boodskap kry nie \t No se puet alzar {0}."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lys \t _Lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s (%'dde kopie)%s \t %s (%'dª copia)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Styl: \t Estilo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verklein die dokument \t Entrecullir o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Annoterings \t Anotacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief 'n boodskap stuur in HTML-formaat? \t Seguro que quiers ninviar un mensache en formato HTML?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yellowstone Nasionale Park \t o mundo Yellowstone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Goa \t netball ir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Ou Testament \t comprendeban l' Antigo Testamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe gids “%s” \t Creyar una carpeta “%s” nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies u persoonlike sertifikaat... \t Triga lo tuyo certificau presonal…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sterkte: Baie goed \t Fortidura: Alta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sans 11 \t 'Sans 11'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Armeens \t Armenia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander wagwoo_rd \t Cambiando a clau ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%s (%'dde kopie)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dª copia)%s%s (copy %'d)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Merk _alles \t Seleccionar-lo _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Gaan voort met spel \t _Continar chugando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "OnbekendFrench (France)folder-display \t DesconoixiuFrench (France)folder-display"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Konflik van keuses: --window en --area mag nie gelyktydig gebruik word nie. \t Opcions con conflictos: --window y --area no s'habrían d'usar de vez."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekende groep \t Colla desconoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens s_tatus \t Por es_tau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Packard \t tu razón tu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Friedrich Schiller \t Friedrich Schiller escribié"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Keusesproxy method \t _Opcions…proxy method"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tabkeyboard label \t Tabuladorkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Maak die geselekteerde ikoon rekbaar \t Fer que os iconos seleccionaus sían redimensionables"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tik wagwoord in \t Dentrar clau de paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Herdenking: \t _Aniversario:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "15 minute \t 15 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe groep kepe \t Grupo de pestanyas %i"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met wys van voorskou \t S'ha produciu una error en lanzar l'anvista previa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Weekliks \t Semanal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ludwig I \t Loís I"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wyserposisie \t Posición d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie opdraglynopsies ontleed nie: %s \t S'ha produciu una error en analisar as opcions d'a linia de comandos: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure \t Opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aleppo \t Calheta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Open… \t _Ubrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra dingesie \t Acoplar o widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pompei \t Pompeya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kie_s \t _Seleccionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by die gespesifiseerde argief en sluit die program \t Anyade archivos a l'archivador especificau y surte d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spasiëring rondom uitvouerpyltjie \t Espacio entre os capiters d'o diya y l'aria prencipal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie ouer lêers _uitpak nie \t File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese sluimer \t Suspender automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Deurhaalstel \t Estableix o rayau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie boodskap kry nie \t Ha fallau en obtener os mensaches."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die volume wat met die oop gids geassosieer word \t Aturar a unidat multidisco asociada con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grafika \t Graficos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie ouer lêers _uitpak nie \t No sobreescribir archivos mas nuevos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die aksie in werking gestel is. \t Indica si a barra lateral nomás incluye fichers locals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SVE \t CPU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die model vir die boomaansig \t O nombre de l'icono ta lo numero de l'emblema d'o fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die Piepende Rubber GNOME \t O pito de goma GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontstylstel \t Estableix o estilo d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord word vereis vir “%s” \t S'amenista una clau de paso ta \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rol af \t Desplazar enta baixo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bybelse \t tienen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Slegs root behoort GDM uit te voer \t Solament l'administrador puede executar GDM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeureservice is enabled \t Preferenciasservice is enabled"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Horing van Afrika \t o este d'Africa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel “%s” na “%s” \t Restaurar “%s” a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gevorderd \t Abanzadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Slag van Verdun \t prencipia Occidental d'a Primera Guerra batalla Verdun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pols Tot Hardloop \t Pretar dica que l'aplicacion s'ubra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie toepassing byvoeg nie \t No se podió adhibir l'aplicación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Reggio Emilia \t de -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Sagtewarebron bevat pakkette wat geïnstalleer kan word op hierdie rekenaar. \t Un repositorio de software contién paquetz que se pueden instalar en iste equipo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Die Royal Navy \t - as d'o ocupan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "He_rdoen skuif \t _Refer mover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dubbele wyser \t Dividir o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "OSI \t -> puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Algemeen \t Cheneral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom terwyl die argief gestoor is. \t Habió una error en alzar l'archivador."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie aan die internet gekoppel nie. \t Controlar cómo se connecta ta Internet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die skeier geteken word of weggelaat word \t Indica si o separador se dibuixa, u nomás se deixa en blanco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open aanhegsel \t _Ubrir adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskapfilters \t Destinatarios d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gtk_widget_show_all() nie 'n uitwerking op hierdie dingesie moet hê nie \t Indica que o gtk_widget_show_all() no debe afectar a iste widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klein \t Chicotuniversal access, threshold"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die soekteks bevat ongeldige karakters \t O texto que miras contién caracters no validos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die koppeling aan die ownCloud-bediener \t S'ha produciu una error en connectar a lo servidor d'ownCloud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Westinghouse \t General"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit ICC-profiel in \t Incluir perfil ICC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagteware-staaflêer \t Rechistro de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die bronlêer sal deur die bestemming oorskryf word. \t O fichero d'orichen se sobrescribirá por o de destín."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing vir video-DVD's \t Seleccionar una aplicación ta DVD de video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Parys \t fundata en 1088"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoordverifiëring \t Autenticación por clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GNOME-vertoonbestuurder \t Chestor de dentrada de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Geldige lêernaam is nodig. \t Debes trigar un nombre de fichero valido."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer hierheen \t _Copiar aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Biblioteca Angelica \t perteneixió a la biblioteca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Doen navraag oor die tydsduur wat die sluimerskerm aktief was \t Consultar quanto tiempo ha estau activo o salvapantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "La Liga \t Real"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyser sigbaar \t Foco visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander regdeur die dag \t Cambea a lo largo d'o diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale ruimte tussen selle. Moet 'n ewe getal wees \t Espacio vertical entre celdas. cal que siga un numero par"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil jy definitief \"%B\" permanent uitvee? \t Ye seguro que quiere eliminar permanentment “%B”?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wanneer die vertikale rolstaaf vertoon word \t Quan amostrar a barra de desplazamiento vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gidse \t CarpetasFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "maksimum afstand toegelaat tussen twee klieke om as 'n dubbelkliek gereken te word (in pixels) \t Distancia maxima permitida entre dos clics ta estar consideraus como un dople clic (en pixels)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Uffizi \t Uffizi ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop evince in volskermmodus \t Executar evince en modo pantalla plena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluimer in elk geval \t Suspender de todas trazas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t ChicolateColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die geselekteerde lêer(s) beperk moet word tot plaaslike lêer:-URL'e \t Indica si os fichers seleccionaus han de limitar-se a fichers locals: URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppeling het misluk \t Ha fallau a connexión Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VandagNone \t HueNonetable-date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vallende blok speletjies \t Chuegos de bloques que cayen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "outomaties \t automatico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Aluminio floixo 1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geen wagwoordPassword strength \t Esleir una _clauPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer na kalender... \t Cop_iar en o calandario…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, kon nie die regte van \"%s\" verander nie: %s \t No se podioron cambiar os permisos de “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Baskeland \t vasco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord: \t Remerar clau de paso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskikbaar/besig \t Disponibilidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Moenie hierdie vertoon gebruik nie \t No usar ista pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens uitvoer van aksie. \t S'ha produciu una error en efectuar a operación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gedeelde gidse \t Carpetas compartidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "hoogte \t altura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil jy stelsel-flenters in die uitvoer insluit? \t Quiers incluir os retalles d'o sistema seleccionaus en a tuya exportación?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PKCS #1 MD2 met RSA-enkripsie \t PKCS #1 MD2 con zifrau RSA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Rol met _twee vingers \t Despla_zamiento con dos didos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies jou privaatsleutel... \t Trigue a suya clau privada…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skoon CD-skyf \t CD virchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin as 'n diens \t Encetar como un servicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aramese \t 'a zona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rvang \t _Substituir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale ruimte tussen selle. Moet 'n ewe getal wees \t Espacio horizontal entre celdas. cal que siga un numero par"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Twee ure gelede \t En fa dos horas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die geselekteerde jaar \t Impresora seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Havana \t Habana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum moontlike waarde vir x \t Valor minima d'o libel ta la barra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopiereg © 2001–2010 Stigting vir Vry Sagteware, geïnk. \t Dreitos d'autor © 2001–2014 Free Software Foundation, Inc."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande gedit \t Arredol de gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by \t Anyadir archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Xavier \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versteek geskrapte boodskappe eerder as om hulle doodgetrek te wys \t Amostrar os mensaches eliminaus rayando-los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aantal kere wat 'n gebruiker mag probeer om aan te meld voordat tou opgegooi word en daar teruggekeer word na die gebruikerseleksie. \t O numero de vegadas que se permite a un usuario intentar l'autenticación, antes d'abandonar y tornar a la selección d'usuarios."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontstyl \t Estilo d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "drukknop \t botón de pulsación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Backspacekeyboard label \t Retrocesokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "mere \t textos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bruno \t Rigola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep tans “%s” \t Creyando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopi_eë: \t _Copias:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Control Panel \t ordenadors presonals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geselekteerde verwysing \t Vinclo seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Liggingkeuses \t Descripcions d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie lêer skep nie \t Error en creyar o fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Munster \t Einstein trat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Insta-volgelinge Freddie Mercury \t Freddie Mercury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_OntdoenStock label \t _DesferStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal rye in die tabel \t O numero de ringleras que un fillo abasta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Beskrywing: \t Chestionar as _subscripcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Musiek \t Mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Olimpiese Spele \t os chuegos d'hibierno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Habsburg \t d'os Habsburgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kry die lêerlys \t Renombrando os archivos en \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Prop die Wacom-tablet in en skakel dit aan \t Conecta u enchega a tuya tableta Wacom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Beukes \t Tamién se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel aan bediener \t Connectar a o _servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leonora \t Violetta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer die lêerlys volgens ligging \t Ordena los archivos por a suya ruta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kontroleer tans… \t Comprebando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "John Dalton \t John Dalton revisó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voer asseblief die volgende PIN in: \t Mete o siguient PIN:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oksitaans \t l'occitán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speelherhaalmodus \t Modo de repetición d'a lista de reproducción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Betsjoeanaland Botswana] \t Bechuanalandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder die seleksie uit die argief \t Borra la tria d'o archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Huelva \t Malaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige wagwoord, probeer asseblief weer \t Clau de paso no valida, prebe atra vegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "MIME-soort: \t Mena MIME:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel 'n selfoon-breëbandverbinding op \t Configurar una connexión de banda ampla mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die kleur wat geselekteer is. Sleep hierdie kleurmonster na 'n paletinskrywing om dit vir toekomstige gebruik te stoor. \t A color trigada. Puetz arrocegar ista color ta una dentrada d'a paleta ta alzar-la ta emplegar-la en o futuro."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Champions League \t competición disputa a Supercopa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "heelal \t Miss"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor as... \t _Alzar como mbox…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lisensie van die program \t A licencia d'o programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "MD5-vingerafdruk \t Sinyal MD5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mac OS Classic \t Mac OS clasico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Kontak met hierdie adres bestaan reeds. Wil u nogtans 'n nuwe kaartjie byvoeg met die selfde adres? \t Ya existe un contacto de nombre «{0}» en a lista de contactos. Quiers adhibir-lo de totz modos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lêernaam \t Seleccionar un nombre de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgende \t Siguient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Waardespasiëring \t Espaciau d'a valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Konflik van keuses: --window en --area mag nie gelyktydig gebruik word nie. \t Opcions con conflictos: --area y --delay no s'han d'usar de vez."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderteken _altyd uitgaande boodskappe wanneer hierdie rekening gebruik word \t _Sinyar siempre os mensaches salients quan s'emplegue ista cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekhoogte \t Altura d'o separador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys of versteek die statusbalk in die huidige venster \t Amostrar u amagar a barra d'estau en a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Black Mountain \t Nijinsky"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Ander keuses \t Atras _opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Muisinstellings \t Configuración d'o churi y d'o Touchpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maklike lêertoegang van die kantpaneel \t Acceso a fichers facil dende o panel lateral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Renata \t As esporas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aragon \t Aragón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg k_olom by... \t Adhibir una c_olumna…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak die geselekteerde argief uit op die huidige plek \t Sacar l'archivo trigau en a carpeta actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Irma \t como kermesse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Soek \t _Mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontstylstel \t Estilo d'o contexto de l'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie boodskap kry nie \t S'ha produciu un fallo en obtener o mensache:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skryf 'n antwoord aan die poslys van die gekose boodskap \t Se ye ninviando una respuesta priva_da enta una lista de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit _lêers in: \t Incluyir _archivos:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontkies almal \t D_eseleccionar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligging \t PuestoiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wys 'n kennisgewingborrel \t Amostrar una burbuxa de notificacion."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keep \t Sangrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "NetworkManager-miniprogram \t Miniaplicacion Chestor d'o rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ekstra dingesie \t Acoplau a lo widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies adresboekExpand MyList Inline \t Seleccionar contactos d'a libreta d'adrezasExpand MyList Inline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "LandskapStock label \t ApaisauStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Monsanto \t Segura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die naam "{0}quot; is reeds in gebruik. \t O nombre «{0}» ya se ye usando."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Alge_mene keuses \t Opcions chene_rals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instellings vir die gekose toestel: \t Configuración ta lo dispositivo seleccionau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord Eiland \t kōkako Isla d'o Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "- Redigeer tekslêers \t - Edita fichers de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pennsylvania \t Pennsilvania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerkfout \t Error d'o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gegewe eienaar '%s' bestaan nie \t O propietario especificau '%s' no existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van die objek, spesiaal opgemaak vir toegang van ondersteunende tegnologie \t O nombre d'a instancia de l'obchecto formateyau pa l'acceso ta discapacitados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die grensreliëf-styl \t O estilo d'o relieve d'o canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Italiaanse skiereiland \t Italia os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg teksannotering by \t Anyadir anotacion de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorraad \t Suministro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voo_rlegging \t Pre_sentacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Boulogne-sur-Mer \t Boulogne - sur - Mer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ABB \t existente antis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor _as… \t _Alzar como…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "EieNone\" for \"No reminder set \t PresonalizarNone\" for \"No reminder setcal-reminders"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer 'n dokument of gemerkte teks.Check SpellingCheck Spelling \t Ordina un documento u lo texto seleccionau.Check SpellingCheck Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skoon HD-DVD-skyf \t disco HD DVD virchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die stelsel opgradeer nie \t No s'ha puesto esviellar o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die sorteeraanwyser vertoon moet word \t Indica si cal amostrar o botón de zarrar en a barra de ferramientas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kyrgyz \t qazaqtar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld aan met vingerafdruk \t Encetar sesión con ditalada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "my lewe \t Twice papel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikon vir die venster \t Nombre de l'icono d'o tema ta ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel na WAAR om skep van ad hoc-netwerke te deaktiveer wanneer die miniprogram gebruik word. \t Establir isto a cierto ta desactivar a creyación de retz inalámbricas adhoc en usar a miniaplicación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie kontak kry nie: %s \t No se puede obtener o contacto: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kort \t CurtaDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit _wyser in \t Incluir _puntero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk alle boodskappe as gelees \t Marcar os mensaches como _leyius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Fischer eK \t stanits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "John Doe \t ajedrez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Raju \t chugador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif op \t Mober Alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Papier_bron: \t _Fuent d'o paper:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "party \t partito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel die tyd een minuut terug. \t Achustar a hora un menuto enta zaga."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Universiteit van Kalifornië \t institución oficial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of afskeurkieslysitems by kieslyste gevoeg moet word \t Indica si os elementos han d'amostrar-se con un numero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Malakka Мелакка)admin \t Os prenen Malaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Afvoervolume: \t Volumen de sali_da:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief 'n boodskap met slegs BCC-ontvangers stuur? \t Seguro que quiers ninviar un mensache con adrezas no validas?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kontroleer nou \t _Comprebar agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Prins Charles \t o Prencipe Carlos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuu_r aan as iCalendar... \t Reninviar-lo como i_Calendar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Skotse \t escocés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n onbekende sender \t un remitent desconoixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie vir toepassings aanlyn soek nie \t Ha fallau en mirar aplicacions en linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die klinkknoppie aan wie se groep hierdie dingesie behoort. \t O botón de rayo a que o suyo grupo perteneixe iste widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die inhoud van die inskrywing \t O conteniu d'as sucherencias ta iste icono d'a servilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stephanie \t Rhiannon parió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik die wagwoord vir die argief '%s'. \t Mete a clau de paso ta l'archivador '%s'."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kies \t _Seleccionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Versnel GtkTreeView deur te aanvaar dat alle rye dieselfde hoogte is \t Accelera lo GtkTreeView asumindo que todas as ringleras tienen a mesma altura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_kep \t C_reyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wil u definitief 'n boodskap met slegs BCC-ontvangers stuur? \t Seguro que quiers ninviar un mensache con una adreza no valida?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die houergids open nie \t No s'ha puesto ubrir a carpeta contenedora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur as 'n string \t Color de fondo d'o párrafo como un GdkRGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkergrens \t Todas as marguins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor soektog... \t _Alzar a busca…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Open in nuwe venster \t _Ubrir-lo en una finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Cheese-webwerf \t Puesto web de Cheese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Model \t Modelo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sleutelbord-aanpassers \t Modificadors de teclau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die gekose memo's \t Imprentar a nota seleccionada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Byzantium \t Chustinián I"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dui nuwe pos telling in 'n boodskap aanwyser. \t Amostra un contador de correu nuevo, en un indicador de mensaches."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "V_erwyder duplikate \t _Eliminar os duplicaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Alle lêers \t _Totz os archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek lys kolomme sigbaar in lysaangesig \t Seleccione as columnas visibles en ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe kalender \t Creyar un calandario nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie venster vernietig moet word wanneer die ouer vernietig word \t Indica si cal amagar a barra de titol d'a finestra en que a finestra ye maximizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige regte nie. \t No tiene os permisos apropiaus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Japans \t Chaponesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Benjamin \t Naixitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vou die skootrekenaar toe \t Zarra la tapa d'o portatil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naamlose %s \t Sin titol %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoe ver in die y-rigting die pyltjie moet skuif wanneer die knoppie gedruk word \t Distancia en l'adreza «Y» ta mover a flecha quan se suelta o botón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "horing van Afrika \t d'Asia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t MultiKeykeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pous Benedictus XVI \t Benedet XVI naixiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stigting \t d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Davenport \t casó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyser sigbaar \t Grandaria d'o tema d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Gids: \t _Carpeta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die maagd Maria \t celebra o Virchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Jammer! Die stelsel se drukdiens blyk nie beskikbaar te wees nie. \t O servicio d'o sistema d'impresión pareix no estar disponible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Orientation \t Marguin curta (chirar)Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Uitvou \t Desplegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U het sertifikate op rekord wat hierdie sertifikaatowerhede identifiseer: \t Tiens archivaus os certificaus que identifican a istas autoridatz certificaderas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herstel ikone se oorspronklike gr_oottes \t Re_staurar a grandaria orichinal d'os iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Polsstap \t Preto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Privaat _sleutel \t Clau pri_vada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "AIS-ontvangstasie \t Qatar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verskaf visuele aanduiding van vorderingAction description \t Proporciona una indicación visual d'o progresoAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR word dagname vertoon \t Si ye VERDADERO, s'amuestran os nombres d'os diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KleureffekteAccount type \t Efectos de colorAccount type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "wet \t tabla d'as leis de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Protestantse \t protestant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoord: \t Clau de paso:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Norwood \t KoЯn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stock label \t Activa lo desplegantStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afkeyboard label \t Abaixokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakeling \t Fichero orichinal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oliva \t con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Status: %s \t Estau: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Dialoog is ontsluit. Klik om verdere veranderinge te voorkom \t O dialogo ye desbloqueyau. Preta ta privar posibles cambeos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sonsondergang \t Escurexiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bloutand Nuwe Toesel Opstelling \t Configuración d'un dispositivo Bluetooth nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop in toetsmodus \t Executar en modo de prebas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer die huidige dokument of seleksie \t Ordina o documento actual u a selección"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit spasies in plaas van keepkarakters moet invoeg. \t Indica si gedit debe ficar espacios en cuenta de tabuladors."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Universiteit van Manchester \t a Universidat de Manchester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kopers Verkopers \t Sellers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Simboliese skakels word nie ondersteun nie \t No se suporta o espacio de nombres abstracto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Faro \t faro Reino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Beskikbare kategorieë: \t Chestionar as categorías disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg lêers by 'n argief \t Anyadir archivos a un archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wagtend; weier tans take \t Pausau; refusando os treballos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Algemene Toegang \t Acceso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer die lêerlys volgens datum van wysigingsort by file location \t sort by file location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Merkel \t efectos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bourne Shell \t Consola Bourne (Bsh)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Italië \t Lisbona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikone _en teks \t Texto plano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie na die gebruiker wissel nie \t No s'ha puesto cambear l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Animasie \t Activar mnemónicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "outkompleet \t autocompletau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Horisontale gerigtheid \t Altura minima d'a barra horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fokus op kliek \t Foco en o mapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "September \t setiembre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor hierdie spel voor die aanvang van 'n nuwe een? \t Quiere salir d'ista partida y encetar una nueva?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vervang \t _substituir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gelese boodskappe \t Mensaches leyius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Donderdagfull weekday name \t Chuevesfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Formateer vir: \t _Formato para:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Billy \t Thinner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "verbind tans... \t conectando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t US Letterpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander die gemerkte teks na hoofletters \t Cambiar o texto seleccionau a mayusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verander jou instellings vir streek en taal \t Cambiar a configuración d'a hora y a calendata d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ander profiel… \t Importar dende un fichero…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Raakblad \t Touchpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "4 dae \t 4 diyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Buffer \t Búfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Georgies \t Cheorchiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Shan Shan \t chuez Contrafuero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vra Tracker vir _meer peers \t Demandar _mas peers a lo tracker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_KanselleerStock label \t _CancelarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem _uitAction description \t _ReducirAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tekslisensie \t Licencia d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk word nie ondersteun op hierdie drukker nie. \t Postscript no ye soportau con ista imprentadora."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "A_ntwoord-aan: \t Res_ponder a:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vou alle drade plat \t Amostrar totz os capiters d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Air Canada \t d'iste ibón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wyserflonker-tyd \t Intervalo de parpagueo d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Slagerswinkels \t papel Liquor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe kontaklys \t Lista de contactos nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mets \t teneba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom en die stelsel kan nie herstel daarvan nie. Meld af en probeer gerus weer. \t Ocurrió un problema y o sistema no se puet recuperar. Contacta con un administrador de sistemas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Vertikaal: \t _Vertical:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boodskap: \t Mensache:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Leslie \t Rutenio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dit is onmoontlik om die skermskoot te stoor na %s. Die fout was %s. Kies gerus 'n ander ligging en probeer weer. \t Error en creyar o fichero. Trigue unatra ubicación y lo intente de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Unix \t Unix orichinal Unix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Isle of Man \t Isla de Man"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selfoonbreëband \t Banda ampla _mobil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die aksie uitvoer nie \t No s'ha puesto fer la operacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer kontak na \t Copiar o contacto ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "IPv4-instellings \t Achustes d'IPv4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die fontfamilie het \t Indica si la marca tiene gravedat cucha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lopes \t viachens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Louis Verenigde State \t Saint Estatos Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "MIME-tipe \t Tipo MIME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vo_rige dokument \t Documento _anterior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n argief met die geselekteerde objekte \t Creyar un archivador comprimiu con os obchetos trigaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer s_oekgidse \t Activar a carpeta de busca no coincident"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die dingesie die verstekdingesie is \t Indica si o widget habría d'amostrar l'aplicación predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Allerlei \t Varios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Styl van skuinskant rondom die inhoud \t Estilo de bisel arredol d'os contenius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "pad na drywer vir slimkaart PKCS #11 \t rota a o controlador de tarchetas intelichents PKCS #11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Schengen-gebied \t d'a Schengen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer lêerlys volgens naam \t Mirar archivos por nome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "- Instellings \t - Configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vensterposisie \t Posición d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die nodige gidse skep nie. Skep gerus die volgende gidse, of stel die toegangsregte sodat hulle geskep kan word: %s \t No se pueden creyar as carpetas requeridas. Creye as siguients carpetas, u estableixca os permisos necesarios ta que se puedan creyar: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Beskrywing: \t Descripción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nee \t _NoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Kolom in die databronmodel waaruit die stringe verkry moet word \t Una columna en o modelo d'orichen de datos que s'obtienen as cadenas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_VorentoeStock label, navigation \t Abancekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "anti-Nazi-figure \t chenocidio armenio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die rekeningediens kontak nie \t S'ha produciu una error a lo contactar con o servicio de cuentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yale \t Tamién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na volgende bladsy \t Ir a la pachina vinient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans “%s”… \t Se ye cargando \"%s\"…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe druktake \t %s treballos activos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskikbaar panele: \t Panels disponibles:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Diamante \t Île"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Video \t Vidio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Paper SourceResolution \t Seleccionar automaticamentPaper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem die geselekteerde gids \t Esviellar o calandario seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amerikaanse Vloot \t United States Navy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "service is disabled \t Encendiuservice is disabled"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Teken digitaal met PGP \t _Sinyar con PGP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opsomming: \t _Resumen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kaarte: \t Mapas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Een keer per dag \t En salir, una vegada por diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Klassifikasie \t _Clasificación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "TreeView-model \t Modelo d'anvista d'icono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik vir \t Emplegar ta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voeg nuwe drukker by \t Adhibir una impresora nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Laaste bladsy \t _Zaguera pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Herlaai die dokument \t Recargar o documento automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys wagwoord \t Amostrar a clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "DDR \t ilesia catolica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toets argief \t Comprebando archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aansigte \t Vistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekspasiëring \t Espaciau predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur tans ontsluitkode... \t Ninviando codigo de desbloqueo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Aberdeen \t 'anyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tsjaad \t pogroms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Onthou wagwoord tot _afmelding \t Remerar clau de paso dica que _tranque a sesion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiveer kleurbestuur vir %s \t Activar a chestión de color ta %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enige veld bevat \t Qualsiquier campo contién"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Europese \t esclafatas por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "VerfrisCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t EsviellarCounter-proposal: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op tekssigbaarheid het \t Indica si ista etiqueta afecta a visibilidat d'o texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "vuller \t replenador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys en klik \t Apuntar y pretarDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop in voorleggingsmodus%d hit(s) on this page \t Executando-se en modo presentacion%d hit(s) on this page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertraging tussen foto's (sekondes) \t Retardo entre fotos (en segundos)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cathy \t reconquerir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%d%% voltooid (%dm%ss oorblywend) \t %d%% completau (mancan %dm%ss)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Hyde \t negoció"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ou Testament \t Yo soy d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grasse \t Grassa Grasse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam \t Nombre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik stapel \t Fer servir l'inventario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekspasiëring \t Backend predeterminau d'impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%S van %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S de %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die gids hernoem nie \t No s'ha puesto renombrar a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hierdie is laaiskyf %u. Sit laaiskyf %u in. \t Iste ye lo disco d'arranque %u. Inserte lo disco d'arranque %u."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open 'n venster om 'n nuwe boodskap in te skryf \t Fer servir un editor externo ta editar os mensaches de correu en texto plano."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open tans %s \t Se ye ubrindo %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Petrograd \t Petrograu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tokyo \t estelas discoideas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak tans “%s” uit \t Sacando \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif elke geselekteerde item na die Asblik \t Mover a carpeta seleccionada difuera d'a papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As u voortgaan, sal hierdie boodskappe nie herwin kan word nie. \t Si continas, no podrás recuperar istos mensaches."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "uitset %s ondersteun nie modus %dx%d@%dHz nie \t A surtida %s no soporta lo modo %dx%d@%dHz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die horisontale gerigtheid van die etiket \t L'amplaria minima horizontal d'a barra de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wydte in karakters \t Amplaria maxima en caracters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wi-Fi \t Inalambrica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(nog 'n kopie) \t (unatra copia)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tigrinya-Eritrees (EZ+) \t Tigrigna-Eritreu (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Persoonlike voorkeure \t Preferencias presonals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kant van die handvatselkassie in lyn met die vasmeerpunt \t Costau d'a caixa manipuladera que ye aliniada con o punto d'ancorache ta ancorar a caixa maniadera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap tans lêers \t Eliminando fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Her_vat \t C_ontinar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bourne Shell \t Consola Bourne (Bsh)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontakte \t Amostrar os contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maksimale posisie \t Posición maxima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GekanselleerPaper Source \t AbanzauPaper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorbeeld \t Exemplo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Beweeg asseblief die joystick van u iCade in die volgende ritgings: \t Mueve o joystick d'o suyo iCade en as siguients adrezas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Waarskuwing oor te veel vlaggies \t Advertir sobre masiadas banderas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wydte: \t A_mplaria:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bybehore \t Accesorios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstekspasiëring \t Espaciau predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die vereiste voorwerp '%s' binne lêer %s vind nie. \t No s'ha puesto trobar l'obchecto «%s» en o fichero %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skakel geluide af indien weg \t Desactivar sons cuan siga ausent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Japannees \t Chaponés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skakelfolder\", \"plain textlink to folder \t Vinclofolder\", \"plain textlink to folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Regs:keyboard label \t TN Dreitakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel as _agtergrond \t Usar como _fundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Avondblomme Matrona \t Matrona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "onbekende fout \t error desconoxiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die opvulling wat bokant die dingesie ingevoeg moet word. \t O repleno que introducir por alto d'o widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lank \t Largo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Skuif na ge_mors \t _Mover ta la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "lees \t lectura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Argo \t nau baltizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-pos_adres: \t Adreza de correu electronico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer! Die stelsel se drukdiens blyk nie beskikbaar te wees nie. \t O servicio d'o sistema d'impresión pareix no estar disponible."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aanhegsel kon nie gestoor word nie. \t L'adchunto no se puede alzar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR kan die kind kleiner gemaak word as rekwisisie \t Si ye VERDADERO, o fillo no será obchecto de grandaria homochenea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "lys-item \t elemento de lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkergrens \t Marguin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oahu \t Unitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bonssleutels \t Refuso de teclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Waardeposisie \t Posición d'a valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stel VPN op... \t _Configurar VPN…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Toepassings: \t _Aplicacions:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "bin Laden \t los hijos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "DVI-dokumente \t Documentos DVI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk bladsy_koppe \t Imprentar os ca_piters de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur wat vir ewegetal-rye gebruik word \t Color que fer servir ta las ringleras pars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Groep A \t chugando os d'o Grupo A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg in \t Insertar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open terminaal hier \t Ubrir un terminal aquí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brittanje \t Gran Bretanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die soekversoek stuur nie \t No s'ha puesto ninviar a petición de busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Persiese Golf \t d'a Golfo Persico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Prins William \t con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pardubice \t toponimo como Fraxeno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Addisionele program word benodig om hierdie tipe lêer te open: \t S'ameneste un programa adicional ta ubrir ista mena de fichero:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Amerikaanse \t Reyes CHA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik konfigurasielêer \t Fer servir fichero de configuración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Slegs naamlose dokumente \t Nomás os documentos sin titol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur as 'n GdkColor \t A color d'o primer plan como GdkRGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Agtergrondkleur-naam \t Nombre de l'icono de fondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie inprop in enige opgestelde sagtewarebron vind nie \t No s'ha puesto trobar o servicio en garra d'as fuents de software configuradas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Keer die dokument '%s' terug… \t Se ye revertindo lo documento \"%s\"…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WPA en WPA2 (persoonlik) \t WPA y WPA2 personal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "1MG \t 1MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Myspace \t Gen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif gekose kontakte na 'n ander gids \t Mueve os mensaches seleccionaus ta unatra carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer druktaak \t Cancelar o treballo d'impresión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Krimp na drukbare area \t Entrecullir a l'area imprentable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geskiedenis \t Historial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "a2-koevertpaper size \t Sobre A2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Veldgrootteboard size \t Grandaria d'o campoboard size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "C_A sertifikaat: \t Certificau C_A:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onbekend (%s)language \t Desconoixiu (%s)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cesar Ritz-kolleges \t Luzerna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "eienskap waarde pare wat pas by items om skoon te maak \t pares atributo-valor que coinciden con os elementos que limpiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As jy nie stoor nie, sal wysigings van die afgelope uur permanent verlore wees. \t Si no los alzas, os cambeos d'a zaguera hora se perderán ta siempre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur die gekose boodskap aan aangehaal soos 'n normale antwoord \t Reninvia o mensache seleccionau citau como una respuesta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rekening gedeaktiveerPassword mode \t Cuenta desactivadaPassword mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid om kind se grootte aan ieder kant te vergroot \t Cantidat en que s'incrementa a grandaria d'o fillo por cada costau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kopieer ligging \t Copiar localizazion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Probeer Kubuntu sonder om te installeer \t ^Prebar Kubuntu sin instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outostoor \t Alzar automaticament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat begin mediaspeler \t Lanzar o reproductor multimeya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fontrekstel \t Estableix l'amplo d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hers_kep gidse \t R_ecreyar as carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kopieer die gemerkte teks na die knipbord \t Copia o texto trigau y lo coloca en o portapapels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Instellings \t Configuración de VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oleg \t adrezatos Oleg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Gebruiker met gebruikernaam '%s' bestaan reeds \t Ya existe un nombre d'usuario clamau «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, kon nie die eienaar van \"%s\" verander nie: %s \t No se podió cambiar o propietario de “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Naam van verstekfont om te gebruik \t As opcions predeterminadas d'a fuent ta la pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Johns Hopkins Universiteit \t d'a Universidat Johns Hopkins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe item \t Finestra activa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brown se \t d'o browniano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "de Lemos \t Monforte de Lemos de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondkleur \t Color de fondo d'o parágrafo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "STRING \t CADENA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Luftwaffe \t cayer Luftwaffe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kinderoortjie die toegewysde ruimte moet opvul of nie \t Indica si cal replenar l'aria asignada d'as pestanyas fillas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Papiergrootte \t Grandaria d'o paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gids om inligting in te cache \t Directorio an alzar a informacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Linksright-justified textStock label \t _Cucharight-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Noors \t Nordica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "K_assensitief \t Sensible a m_ayusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "skryf \t escritura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak oop met boomaansig \t Ubrir-ne con una anvista d'arbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ve_rstek \t _Predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beeldlêers kan na hierdie venster gesleep word om die bostaande velde outomaties te voltooi. \t Se pueden arrocegar fichers d'imachen en ista finestra ta autocompletar os campos superiors."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "November \t noviembre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "NetworkManager-webwerf \t Pachina web d'o Chestor d'o ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk \t PretarAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder 'n toestel \t Sacar o dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleur waarmee die sekondêre invoegwyser geteken moet word wanneer gemengde regs-na-links- en links-na-regs-teks geredigeer word \t Color conque dibuixar o cursor d'inserción secundario quan se ye editando una mezcla de texto de dreita-a-cucha y cucha-a-dreita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ikoonaansig-verstekwaardes \t Valors predeterminadas ta la vista d'iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "U moes 'n kopie van die GNU Algemene Publieke Lisensie ontvang het saam met hierdie program; indien nie, skryf aan Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t Habrías d'haber recibiu una copia d'a Licencia Publica Cheneral GNU chunto con o Visor de sucesos de GNOME; en caso contrario, escribe ta la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 EE. UU."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Uitvouerkolom \t Columna desplegadora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onderkantopvulling \t Repleno d'o conteniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte \t Mida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "hoofpaneel \t panel radiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Swindon \t partis Klein Flottbek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruiksvoorwaardes \t Terminos d'uso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moet 'n naam gee vir hierdie filter. \t Cal dar-le un nombre a iste filtro."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Skrulls \t balneyario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sk_aal: \t Esc_ala:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstek CMYKColorspace fallback \t CMYK predeterminauColorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwyder drukker \t Sacar a impresora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tantaal kapasitore \t Tantal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopreëlfont vir drukwerk \t Fuent ta la impresión d'o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "omhoog/omlaag-knop \t botón chirant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enkoderings in kieslys vertoon \t Codificacions amostradas en o menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of beelde in kieslyste vertoon moet word \t Indica si han d'amostrar-se u no as imachens en os menús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Biblioteek \t total"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "St George \t Saint George"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Donker speler wen! \t Ganan as negras."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Speel klankhas been read \t Reproducir un sonhas been read"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;kleur;profiel;kalibreer;drukker;skerm; \t Color;ICC;Perfil;Calibrau;Impresora;Pantalla;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Laat wag \t A_turar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin die volume wat met dié gids geassosieer word \t Encetar o volumen asociau con ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open _moeder \t Ubrir cont_enedora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oorspronklike ligging \t Puesto orichinal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "HostPapa \t Rangi Papa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige filter vir kies watter lêers vertoon word \t O filtro actual ta seleccionar qué fichers se son amostrando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Telling: \t Puntuación:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kanselleer tans… \t Cancelando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bereken tans… \t Calculando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die muiswyser in by die skermskoot \t Incluir o puntero en la captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t Son: pausarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lêernaam: \t Nome de l'_archivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outomatiese opspoor van webinstaanbedieners word gebruik wanneer 'n opstelling-URL nie verskaf word nie. \t S'usa l'autodiscubrimiento d'o proxy web quan no se proporciona una URL de configuración."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige aantal verwysings van die huidige AtkHypertext \t O numero de vinclos que l'AtkHypertext actual tien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe.. \t Nuevo..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie spesiale lêer kopieer nie \t No se puet copiar o fichero especial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien WAAR kan die geselekteerde maand nie gewysig word nie \t Si ye VERDADERO, o mes seleccionau no puet cambiar-se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %Y-%m-%d %I:%M:%S %p \t %a %y/%m/%Y %I:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "500 KG \t 500 KB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lysaansig \t Anvista de _lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Butler \t Veyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "/_Voorkeure \t Preferencias;Configuración;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Osage TreesOranjeboom \t condato d' Osage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Gebruikersertifikaat \t Certificau de l'_usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure vir aanvangstoepassings \t Preferencias d'as aplicacions a l'encieto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jy het nie die nodige toestemming om hierdie lêer oop te maak nie. \t No tiens os premisos necesarios ta ubrir o fichero."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys ander toepassings \t Amostrar atras aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GROOTTE \t TAMANYO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die getal rye in die tabel \t O numero de pachinas en o documento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies die koppelvlak om vir die nuwe diens te gebruik \t Seleccionar a interficie ta usar ta lo servicio nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie %s stoor nie \t No se pudo mover %s ta la papelera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "– Eva Braun \t de 1941"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open die geselekteerde lêer \t Ubrir l'archivo trigau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Anti-kloksgewys \t Contra las agullas d'o relochdisplay panel, rotation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gardenia \t The Godfather"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grootte: \t Grandaria:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gee die ontvangers van die boodskap \t Escribe os destinatarios d'o mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U is nou aan die CDMA-netwerk verbind. \t Agora ye connectau a o ret CDMA."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie dié lêertipe open nie \t No s'ha puesto ubir iste tipo d'archivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jammer, al die inhoud van “%s” kon nie vertoon word nie: %s \t No se podió amostrar tot o conteniu de “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak lêer uit: \t Sacando archivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer vergroting \t Posición d'o manificador:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Asblik \t Vasuera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omkeerrigtingskuifknoppie beweeg om reikwaarde te vermeerder \t Invierte l'adreza en que se mueve o eslizador ta incrementar a valor d'o rango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies asseblief (%s): \t Por favor trie (%s):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Krag \t Amortar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van die lêer. \t Establir os permisos d'os elementos contenius en “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondstel \t Estableix o fondo d'a celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ry is 'n uitvoury en is uitgevou \t A ringlera ye una ringlera de desplegador, y ye desplegada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Papier is opprinter state \t Sin paperprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon regter_marge by kolom: \t Amostrar a marguin _dreita en a columna:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte kortpaaie \t Alcorces presonalizaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "bladsy-tabblad \t pestanya de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbinding bewerkstellig \t S'ha establiu a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Grootte: \t Grandaria:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n GtkPackType wat aandui of die kind met betrekking tot die begin of die einde van die ouer gepak moet word \t Un GtkPackType que indica si o fillo ye empaquetau con referencia a l'inicio u lo final d'o pai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aktiewe inprop-modules \t Complementos activos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Installeer pakkette \t Instalar os paquetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "10 minute \t 100 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Rooms-Katolieke Kerk \t Ilesia Catolica Romana a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan u wagwoord na om seker te maak dit is reg gespel. Onthou dat baie wagwoorde kassensitief is; dalk is die Caps Lock aan. \t Verifica que a tuya clau ye escrita correctament. remera que muitas claus distinguen as mayusclas, a tuya tecla de bloqueyo de mayusclas puet estar activada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Varna \t trobato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Raam \t Borde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum kindwydte \t Expansión de fillos maxima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe taaklys \t _Eliminar a lista de quefers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik _ligging… \t Introducir _puesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kie_s adresboek \t _Seleccionar a libreta d'adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Che Guevara \t especials Guevara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen skema \t No existe lo esquema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Alabama \t Librería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Sleutelring met daar naam bestaan nie. \t No existe un depósito de claus con ixe nombre."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verkry toegang tot die Internet m.b.v. 'n selfoon (toets) \t Acceder a Internet emplegando lo suyo telefono mobil (preba)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Elke toestel benodig 'n kleurprofiel wat op datum is om sy kleur te bestuur. \t Cada dispositivo ameneste un perfil de color actualizau ta poder chestionar a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe _gids \t _Carpeta nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Laat wag \t _Pausar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Mars \t Marte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pas dié aksie toe op alle lêers \t Aplicar ista acción a totz os fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "PIN-keuses \t Opcions d'o PIN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kry statistiese inligting oor huidige dokument \t Obtener información estatistica d'o documento actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "MARANTZ \t Nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd_sone \t Zonas horarias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sjablone \t Plantillas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale gerigtheid \t Aliniación vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Konfigureer tans selfoon-breëbandverbinding '%s'... \t Configurando a connexión de banda ampla mobil '%s'…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die bokant die huidige aktiewe venster is \t Indica si os rectanglos de foco son visibles actualment en ista finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Gaillard \t El gallitigre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap DNS-bediener \t Eliminar O servidor DNSnetwork parameters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Niagara-rivier \t saltos d'o río Niagara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie assosiasie vergeet nie \t No se podió ixuplidar l'asociación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "AktiveerAction description \t ActivarAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens die skuif van items na die asblik. \t Error en mover os fichers a la papelera."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys of verskuil die nutsbalk \t Amostrar u amagar a barra d'ainas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit skerm \t _Amortar a pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik _flits \t _Disparo d'o flash"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Werkruimtename: \t Nombres d'as arias de treballo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Weekaansig \t Anvista semanal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oostenrykers \t austriaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tar met 7z saamgepers (.tar.7z) \t Tar comprimiu con xz (.tar.xz)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Imperial Duitsland \t 1870 a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Eienskappe: %s \t Propiedatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Como \t desembarcadero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rol op \t Desplazar entalto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brussel \t de casa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mag nie tans toegang kry nie. \t No le ye permitiu ganar acceso en iste inte."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_SkrapStock label \t _BorrarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "tabel-sel \t celda de tabla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s se openbare lêers op %s \t Fichers publicos de %s en %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die minimum waarde van die aanpassing \t A valor minima de l'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die soort operasie wat die lêerkieser uitvoer \t A mena d'operación que o selector de fichers ye fendo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Afrika Suid-Amerika \t Africa America"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Kalender \t _Calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsye per _vel: \t Pachinas por _fuella:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleurruimte \t A color como RGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Gold Coast \t río plegaba lo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verskuif die huidige dokument na 'n nuwe venster \t Mover o documento actual enta una finestra nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Media \t Multimeya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "wet en geregtigheid \t de constituito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verstekhoogte \t Altura predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "LeegAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VuedoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tale \t Luenga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêertoegang: \t Acceso a fichero:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Sessie met die naam ‘%s’ bestaan reeds \t Ya bi ha una sesion que se dice '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wêreldbeker \t Copa Mundo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "R_angskik lêers \t _Ordenar archivos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skep 'n nuwe taak \t Creyar un _quefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nigerië \t Nicheria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of meervoudige lêers geselekteer mag word \t Indica si se permite a selección de multiples elementos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die huidige lêer onder 'n ander naam \t Alzar o fichero actual con un nombre distinto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer genaamd \"%s\" bestaan reeds. %s \t Atro archivo con lo mesmo nombre ya existe en \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies watter dokumenttipes gewys word \t Seleccionar qué menas de documentos s'amuestran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Blootstellingstyd \t Tiempo d'exposición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerke gedeaktiveer \t Ret desactivau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oliver \t Oliver Cromwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Maria Magdalena sewe \t patrona Santa Maria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "-Billboard-Grafiek \t Billboard Hot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stygingstel \t Estableix l'elevamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voeg lêers by… \t _Anyadir archivos…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Stein \t Hespitalers i teneban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tabletvoorkeure \t Preferencias d'a tableta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Verbindinginstellings \t Opcions d'a _connexiónCompreba la configuración d'a tuya connexión y intenta-lo de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte grootte %d \t Grandaria presonalizada %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Papierbron \t Fuent de paper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen \t _Desfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Slaan oor \t _Brincar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tyd \t Hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Neolitiese \t luengas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die drukker '%s' se foto-ontwikkelaar is op.marker \t A la impresora «%s» no le queda revelador.marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open houer_gids \t Ubrir a _carpeta contenedora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Koppel aan _bediener… \t Connectar a o _servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "prc6-koevertpaper size \t Sobre prc6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertikale verstelling \t Achuste vertical"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Gaan \t _Ir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Villanova \t haber salvato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "toestel word nie bestuur nie \t o dispositivo no ye chestionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Napoleon Bonaparte \t Napolión Bonaparte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "SELinux-konteks: \t Contexto de seguranza:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Muissleutels \t Teclas d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Motorola \t 6809 Intel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deur geskiedenis te onthou, kan dinge makliker weer gevind word. Hierdie items word nooit oor die netwerk gedeel nie. \t Remerar o tuyo historico fa que siga mas sencillo buscar as cosetas de nuevo. Istos elementos nunca no se comparten en o ret."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verander die gemerkte teks na hoofletters \t Cambiar o texto seleccionau a mayusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die X-bediener (die grafiese omgewing) begin nie a.g.v. 'n interne fout. Kontak asb. die stelseladministrateur of gaan die syslog na vir diagnose. Intussen sal hierdie vertoon gedeaktiveer word. Herbegin GDM wanneer die probleem reggestel is. \t No se podió encetar o servidor X (o suyo entorno grafico) a causa d'una error interna. Contacte con l'administrador d'o suyo sistema u comprebe o rechistro d'o sistema ta obtener un diagnostico. Entremistanto ista pantalla se desactivará. Reinicie GDM quan se i haiga solucionado o problema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posrekeninge \t Cuentas de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Zoem uit \t Reducir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies passende i_tems… \t Seleccionar elementos que coincidan con"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Edubuntu in teks modus \t ^Instalar Edubuntu en modo texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geskep deur \t Creyau por"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Intrek \t _Importar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit oortjie \t Trancar pestanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "8 minute \t 8 menutos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon die lêer %s nie met die karakterenkodering %s oopmaak nie. \t No s'ha puesto ubrir o fichero \"%s\" fendo servir a codificación de caracters \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lêer \"%s\" is gestuur via Bluetooth \t Ha recibiu \"%s\" a traviés de Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Lêers \t _Fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%A %e %B %H:%M \t %A, %e de %B a las %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Op_en 'n kopie \t U_brir una copia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Neem _skermskoot \t Cap_turar pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Verstekwaardes \t _Predeterminaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Handtekening-URL: \t Sinyatura de l'URL:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verdeel in _volumes van \t Tallar en _volumens de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die waarde van die aanpassing \t O modo de l'indicador d'a valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geklassifiseerd \t Clasificau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Balkan \t d'unos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die string wat op die kinderoortjie-etiket vertoon word \t A cadena amostrada en a etiqueta d'a pestanya filla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anatolië \t Anatolia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pas in drukbare area \t Achustar a l'area imprentable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Rekenaar \t Ordinador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Paasfees \t pasqua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kardashian \t Hakkari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys boodska_pvoorskou \t Amostrar l'anvista _previa d'o correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Meer... \t _Mas…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen taal informasie beskikbaar nie \t No bi ha informacion de luenga disponible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Rheinland-Pfalz \t Renania - Palatinato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Getal: \t Numero:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dubbelkliek-afstand \t Distancia d'o dople clic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toevoervlak: \t Libel de dentrada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outo-%s \t %s automatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toestel %s wil toegang hê tot die '%s'-diens \t O dispositivo %s quiere accedir a o servicio \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nie gespesifiseer nie \t Sin especificar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die oorsig \t Amostrar l'anvista cheneral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe kalender \t Calandario _nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Asiër \t asiaticas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Indien waar, sal Cheese begin in wye modus met 'n beeldversameling aan die regterkant. Nuttig vir klein skerms. \t Si ye activau, Cheese s'encetará en modo amplo con a colección de imachens ubicada en a parti dreita. Util ta pantallas chicotas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lae kontras \t Baxo contraste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deursoek lettertipename \t Mirar nombre de fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Temas & klein veranderinge \t Temas y achustes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "PPP-belegging \t PPA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Alle instellings \t Todas as configuracions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die teks om as 'n etiket te gebruik \t O texto que usar como etiqueta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kopstuk \t Auriculars con microfono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur boodskap aan kontak \t Alzando lo mensache en a Servilla de salida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Noord-Korea \t termin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Netwerk \t Ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Midde-Ooste \t - europeu dintro d'este"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die monitoropstelling stoor nie \t No s'ha puesto alzar a configuración d'o monitor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ASA \t Zaragoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "outkompleet \t autocompletau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open kalender \t Calandario d'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "antieke Rome \t Roma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Wat \t Estió capital"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerk \t Rete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Leesalleen \t Nomás lectura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Versnellerdingesie \t Modo de l'accelerador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoogteversoek \t Petición d'altura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Nie in staat om lanseerder vertrou te merk nie (uitvoerbaar) \t No se puede marcar o lanzador confiau (executable)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie rekening verwyder nie \t S'ha produciu una error en borrar a cuenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die gids “%B” kan nie gekopieer word nie omdat u nie die regte het om dit te lees nie. \t A carpeta “%B” no se puede copiar porque no tiene permisos ta leyer-la."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die gebruikerkoppelvlak laai nie: %s \t No s'han puesto cargar os complementos de VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit alle instansies van die soekteks moet verlig. \t Indica si gedit debe resaltar todas as aparicions d'o texto buscau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Noemering \t Enumeración"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Shotwell Fotobestuurder \t Chestor de retratos Shotwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Wêreldbeker-toernooi \t la NF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Afrika \t Sudafrica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ma.abbreviated weekday name \t Lunabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Poetin \t reformas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toestel: \t O suyo dispositivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar is pas 'n medium ingesit met sagteware wat bedoel is om outomaties uit te voer. \t “%s” contiene software previsto ta encetar automaticament. Quiere executar-lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Edge \t idioma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Persoonlik \t _Perl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sagtewarebywerking \t Actualización de software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die titel van die venster \t O titol d'a finestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oudio-CD \t CD de soniu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brigitte Bardot \t l'actriz francesa Brigitte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "USC \t Colechio USC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Troggrens \t Canto d'o progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Herstel ikone se oorspronklike gr_oottes \t Re_staurar a grandaria orichinal d'os iconos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Taal \t _Idiomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Om aanmelding met vingerafdruk te aktiveer moet u een van u vingerafdrukke stoor met die toestel '%s'. \t Ta activar l'inicio de sesión con a ditalada debes alzar una d'as tuyas ditaladas usando lo dispositivo «%s»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nieu-Delhi \t proclamación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Weergawe \t Version"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Aksie \t Aición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cyrilliese \t o cirilico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Tacoma \t Deportiva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ignoreer duplikaatsleutels kort na mekaarbounce keys delay \t Inorar as pulsacions duplicadas rapidaskeyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin \t Prencipiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Suid-Ossetië \t Sud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stel vir alle gebruikers \t Establir ta totz os usuarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bestuur aanlynrekeninge \t Chestionar as cuentas d'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Onderstreep \t _Subrayar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Outomaties bespeurde enkoderings \t Detección automatica de codificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ongeldig \t no valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Papoea-Nieu-Guinee \t Papua Nueva Guinea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Futuna \t Americanas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_EienskappeStock label \t _PropiedatzStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n boekmerk by vir die huidige ligging \t Adhibe un marcador ta o puesto actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyinkrement \t Incremento de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U het nie die nodige regte om die inhoud van “%s” te sien nie. \t No tiene os permisos suficients ta veyer o conteniu de “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoeveelheid blou lig in die kleur. \t Cantidat de luz azul en a color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "and Karas \t Anjouan Nzwani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie lêer skep nie. Kies gerus 'n ander ligging en probeer weer. \t Error en creyar o fichero. Trigue unatra ubicación y lo intente de nuevo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pols \t Pretar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Trojaanse \t troyano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voltooiingsmodel \t Completau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U rekening het verval; kontak asseblief die stelseladministrateur \t A suya cuenta ha caducado. Contacte con l'administrador d'o sistema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Vermeerder die volume \t Aumenta o volumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s is nie 'n geldige ligging nie. \t %s no ye un puesto valido."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Doen 'n sekondêre klik deur die primêre knoppie in te housecondary click \t Disparar un clic secundario en mantener pretau o botón primariosecondary click"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n nuwe kortpad, of druk Backspace om skoon te maak \t Tecleya un accelerador nuevo u preta Retroceso ta limpiar-ne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of 'n knoppie die fokus gryp wanneer dit met die muis gekliek word \t Indica si o quadro combinau obtién o foco en que se preta con o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afsender bevat \t Conteniu d'o capitero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Krishna \t celebra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U moes 'n kopie van die GNU Algemene Publieke Lisensie ontvang het saam met Nautilus; indien nie, skryf aan Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t Habría d'haber recibiu una copia d'a Licencia publica Cheneral de GNU de conchunta con Nautilus; si no, escriba a la Free Software Foundation, Inc,51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, EE. UU."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Internasionale Ontwikkelingsvereniging ( IDA \t l'Asociación Internacional de Fomento ( AIF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstekvertoon \t Visor predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "U mag nie toegang kry tot die toestel nie. Kontak die stelseladministrateur. \t No te ye premitiu accedir a lo dispositivo. Contacta con l'administrador d'o tuyo sistema."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bel om %s te bel \t Preta ta clamar a %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IBA \t 1948 en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Plymouth \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Onder: \t In_ferior:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik weer: \t Escriba atra vegada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "left-ring-mode-1 \t Orientación ta zurdosleft-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As jy 'n bestaande lêer vervang, sal die inhoud oorgeskryf word. \t Mezclar-las pedirá confirmación antes de reemplazar qualsiquier fichero en a carpeta que sía en conflicto con os fichers que se son copiando."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor die huidige lêer \t Alzar o fichero actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Posisie van merk op die liniaal \t Posición en que colocar a finestra de bambolla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen maandwysiging \t Sin cambeo de mes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ling \t Lang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Terug \t Tazaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gestaakprint job \t Abortauprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskrywing van laas bekende ligging \t Descripción d'a zaguera ubicación conoixida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skakel VPN-verbinding af \t Zarrar a connexión VPN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Adres_boek \t Libreta de _adrezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s het geantwoord op 'n taaktoekenning. \t %s ha proposau os siguients cambeos en l'asignación de quefers:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n toepassing om uit te voer wanneer 'n kamera ingeprop word \t Seleccionar una aplicación que executar quan se connecta una camera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onder na bo \t D'abaixo a alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Konflik van keuses: --window en --area mag nie gelyktydig gebruik word nie. \t Opcions con conflictos: --window y --area no s'habrían d'usar de vez."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volgens uitbreiding \t Por extension"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "van Amána \t haigan seguiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie stelselgids \"{0}\" hernoem of skuif nie. \t No se puet renombrar u mover a carpeta d'o sistema «{0}»."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Davisbeker-ster \t de besos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cilícië \t VIII"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie gebruiker skrap nie \t S'ha produciu una error en eliminar l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "P_as toe \t _Aplicar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meer netwerke \t Ret GSM."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bloomingdale \t Bloomington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "GIDS \t CARPETA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aangaande Fontkyker \t Arredol d'o Visor de tipografías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hoë Kontras \t Alto contraste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal-en Oos-Europa in \t l' Altai y s'estendilloron Asia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die sluimerskerm is onaktief \t O salvapantallas ye inactivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Toevoer: \t _Dentrada:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die vertoontaal, formate, sleutelborduitlegte en toevoerbronne \t Selecciona o tuyo idioma, formatos, distribucions de teclau y fuents de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vertoon van die skadu wat die pyltjie omring \t Aparencia d'a uembra que rodeya a flecha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Estrella] \t santuario Estrella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geaktiveer \t Activada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie na die lêer %s terugkeer nie. \t No s'ha puesto revertir o fichero \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yslands \t islandés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Mag nie toegangsregte stel nie \t No se le permite establir permisos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tuis \t Domicilio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Enkodering \t _Codificación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies die naam van die Evolution-rugsteunlêer \t Selecciona lo nombre de fichero de refirmo de l'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies 'n lettertipe \t Triga una fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die toegangsregte van “%s” kon nie bepaal word nie. \t Os permisos de “%s” no s'han puesto determinar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum lengte van die soekknoppie nodig om vir pare te soek \t Longaria minima d'a clau de busca ta mirar coincidencias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Kies 'n toestel vir klankafvoer: \t _Trigar un dispositivo ta la salida de son:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Julius Nyerere \t Tanganyika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "xpad \t repleno x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan oor die netwerk gedeel word \t Se puede compartir a traviés d'o ret u por Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Royal Navy \t mandó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Opsomming: \t Resumen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Programmeerfout: Die toepassing het ongeldige data gestuur. \t Error de programación: L'aplicación ninvió datos no validos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Oos-Duitsland \t Este Alemanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "BOODSKAP \t MENSACHE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stat_us: \t _Estau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het plaasgevind. \t Habió una error."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s is vanlyn. \t %s ye desenchegau/da."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Cook-eilande \t as Islas Cook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "measurement format \t Limpiar _dimpués demeasurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Monaco \t Mónegue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Balkan \t Campanyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie argumente ontleed nie \t No se podioron analisar os argumentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk as _verstek adresboek \t Marcar-la como libreta d'adrezas predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kleur: \t Color:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy %d \t Pachina %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg _voorwaarde by \t Adhibir una a_cción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontvang verstek \t Recibe por omisión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Wêreldbank \t d'as mas comun a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "volume \t _Subwoofer:volume"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "universal access, delay \t Retardo d'as teclas lentas en escribiruniversal access, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Brno \t vivienda Brno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pas filterreëls toe op die gekose boodskappe \t Aplica filtros a os mensaches seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boudatum \t Calendata de compilacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Pak uit \t _Sacar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Agtergrondkleur: \t Color de _fundo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die netwerkverbinding is ontkoppel. \t A conexion de rete a estau desenchegada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorgrondkleur as 'n GdkColor \t Color actual como GdkRGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tekskolom \t Columna de texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld af \t _Zarrar a sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met hernoem van lêer: %s \t S'ha produciu una error en renombrar o fichero: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Jay-Z \t Jay - Z"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbi_nding:Speed \t C_onexion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Languedoc-Roussillon kort \t francés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Universiteit \t Benedetti en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "LRO Links-na-regs-_oorheers \t _Sobreescritura de cucha-a-dreita [LRO]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "fotolia com \t Suebia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan v_oort \t C_ontinar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "- Aanvanklike opstelling vir GNOME \t - Configuración inicial d'o GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel op waar om die vierkante as onbekend te kan merk. \t Meta a valor a \"true\" ta poder marcar quadros como desconoixius."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Voorstelle: \t _Sucherencias:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Re Pachkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "nie gekoppel nie aan die boodskapbus nie \t no connectau a o bus de mensaches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Andalusische \t Lo celtismo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligging: \t Puesto:File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_StoorStock label \t _AlzarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Ystergordyn \t cayita telón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Chlorella \t Tramacastiel Los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord: \t _Clau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Walter Leibbrandt Translate.org.za \t Jorge Pérez Pérez "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Caps-lock is aanSelect a file/etc \t O bloqueyo de mayusclas ye activauSelect a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Alle fonte \t Todas as tipografías"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die huidige kleur \t A color actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Europese Kommissie \t o nuclio d'o chudaísmo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Debrecen \t Debrecen ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voorkeure vir Myne \t Preferencias de Minas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sentraal Europees \t Europa central"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom terwyl lêers hernoem is. \t Habió una error en renombrar os archivos."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Nicholas II \t Aleixandre II Alejandre II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Carthago \t Sindembargo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "180 grade \t 180 graus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Terugkeyboard label \t Dezagakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "inheemse Amerikaanse \t etnia nativa de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "skole \t polémica de la Ciencia Española"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Papier is op \t Paper acotolau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor _almal \t Alzar-lo _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie argumente ontleed nie \t No se podioron analisar os argumentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Spesifiseer die getal spasies wat vertoon moet word in plaas van keepkarakters. \t Especifica o numero d'espacios que s'amuestran en cuenta de caracters tabuladors."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Musiek \t Mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Metode \t _Metodo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "ToetsprofielAutomatically generated profile \t Perfil de prebaAutomatically generated profile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regskeyboard label \t Dreitakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Gidse \t _Carpetas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "'n Lys stylattribute om op die teks van die verbeelder toe te pas \t Un listau d'ubicacions tabuladas que aplicar a lo texto d'a dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Linkergrens \t Marguin a l'inicio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "ram \t Biggs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Asheville \t Nomi ( Ishikawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Woensdag \t mierques"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Meld _af \t Zarrar _sesión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys velde \t Amostrar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Voorraadvlakprinter state \t Libel d'o suministroprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Soektog oor alle rekeninge \t Busca en todas as cuentas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geheue \t Memoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vou alle _drade plat \t Contrayer-las t_odas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Anthony \t Padua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre \t Secundario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'0000' (meeste kopstukke, muise en GPS-toestelle) \t «0000» (a mayoría d'os auriculars, churis y dispositivos GPS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n opdrag \t Introducir un comando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "in gebruikfree \t usaufree"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelselinput method menu \t Sistemainput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Week \t Semana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Regter muisklik \t Pulsación d'o botón dreito d'o churi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Color name \t Camaleón escuroColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n nuwe voorwaarde by vir die soektog \t Adhibir un criterio nuevo a ista busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Neem 'n skoot van die huidige venster \t Prener una captura de pantalla d'a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pete \t San Pedro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans keuses… \t Cargando as opcions…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Grieks-Cyprioten \t Grecia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vorentoekeyboard label \t Abancekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Laat loop in _Terminaal \t Executar en un _terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontdoen die laaste aksie \t Desfer a última acción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Metode: \t _Metodo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe kalender \t _Eliminar o calandario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Hardloop evince in volskermmodus \t Executar evince en modo pantalla plena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het ontkoppel, want die netwerk verbinding was onderbreek. \t A connexión VPN «%s» se desconnectó porque s'interrumpió a connexión de ret."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Serie A \t Campión d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Nutsbalk \t Ba_rra d'ainas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Styl van skuinskant rondom die inhoud \t Numero de pixels arredol d'as pachinas de contenius."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kazan \t rendise"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "NHL \t NBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "HTTP-instaanpoort \t Puerto ta proxy HTTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Israeliese \t israel í"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Outo-breëband \t Banda ampla automatica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel vorige wyserposisie terug \t Restaurar a posición anterior d'o cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Friedel Wolff \t Jorge Pérez Pérez "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie werkarea-lêer hernoem nie%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t No se podió renombrar o fichero d'o escritorio%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "* Geen opsomming nie * \t * Sin resumen *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Leë handtekening \t Sinyatura en blanco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Fout het voorgekom met die oopmaak van 'n gids in die lêerbestuurder \t S'ha produciu una error en ubrir una carpeta en o chestor de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "musiek \t mosica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan een vlak op \t Puyar un ran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagtyd _voor aanvaarding: \t R_etardo d'acceptación:universal access, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstek: \t Predeterminau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sufi \t agullas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Louisville \t Louisville ( desambigación"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Evolution-kalender \t Calandario d'Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Balties \t Baltico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of hierdie merker 'n uitwerking op die taal waarin die teks verbeeld word, het \t Indica si ista etiqueta afecta a l'idioma en que se renderiza lo texto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit dié gids \t Zarrar ista carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Afdeling \t Departamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stelsel op datum \t Sistema a lo diya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Stoor tans %s \t Se ye alzando %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sekondêre agtertoestapper \t Flecha de retroceso secundaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Maak Oop \t Ubrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IOK \t Olimpico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die VPN-verbinding '%s' het misluk, want die VPN-diens kon nie begin nie. \t A connexión VPN «%s» ha fallau porque o servició VPN no podió encetar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bluetooth-eienskappe \t Solicitut d'emparellamiento de Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedeelde paneel \t panel divisible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Or_ganisasie: \t Expediu a la organización:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grootte \t Tamanyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "onbeskof \t movilizadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan tuis \t Ir a lo lugar de prencipie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "SIM PIN-ontsluit vereis \t S'amenista un codigo PIN de desbloqueo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die etiket gebruik vir kieslysitems en -knoppies wat hierdie aksie aktiveer. \t A etiqueta que se fa servir ta los elementos de menú y botons que activan ista acción."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Statistieke \t E_stadisticas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit _sonder om te stoor \t Tran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Inhoud \t Endiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ligging \t Ubicación presonalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kieslys \t Barra de menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oorheers standaard outobegin gidse \t Sobreescribir as carpetas d'encieto automatico estandar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bourne Again Shell \t Consola Bourne Again (Bash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skerm skakel af \t S'amorta la pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Oos-Indiese Kompanjie \t neerlandeses d'a Companyía Neerlandesa d'as Indias Orientals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na bladsy \t Ir a la pa_china"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Parys \t París"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg _almal saam \t Mezclar _tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volg onmiddellik op mekaar \t Immediatament, en salir d'a carpeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Les Ferdinand \t : Les Ferdinand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleu_r: \t Color:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "WAAR indien die posisie-eienskap gebruik moet word \t VERDADERO si cal fer servir a propiedat «Posición»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik verstekfont \t Usar a fuent predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan oor die netwerk of met Bluetooth gedeel word \t Se puede compartir a traviés d'o ret u por Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skrap alle geselekteerde items permanent \t Eliminar permanentment totz os elementos seleccionaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Guwahati \t Murallas medievals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die volume heg nie: %s \t No s'ha puesto amontar o volumen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Forseer beelde in HTML-pos om gelaai te word \t Forza a carga d'as imachens en o correu HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Saoedi-Arabiese Riyal \t Arabia Saudí 400 cletas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Ardenne \t Ardenas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t TN Cuchakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Geleentheidinligting \t Información d'o escayecimiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "6x9-koevertpaper size \t Sobre 6x9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laat alle torrents wag \t Pausar toz os torrents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Martínez \t Valentina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ongeldige gids: `%s' \t Se ye eliminando a carpeta «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Omgekeerde landskapOrientation \t Apaisau invertiuOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die gekose taal ondersteuning installeer nie \t No s'ha puesto instalar o soporte ta la luenga triada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "^Installeer Ubuntu Server \t ^Instalar Ubuntu Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Open tans %s \t Se ye ubrindo %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Toets flits \t _Prebar os destellos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Toevoerbronne \t Fuents de dentrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Laai tans… \t Cargando…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bluebear \t homofonas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontdoen die laaste teksveranderingReset to DefaultsShow hidden files \t Refer a zaguera acción desfeitaReset to DefaultsShow hidden files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Statusstaaf is sigbaar \t A barra d'estau ye visible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Auckland \t d' Auckland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die lêer skuif na die asblik nie \t S'ha produciu una error en mover o fichero ta la papelera."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout \t Amostrar errors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pasgemaakte grootte \t Grandaria presonalizada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Soek vir lêers... \t Buscar fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Verstek grys \t Griso predeterminau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_afspraak \t _Cita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "1 (verstek) \t 1 (Predeterminau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Einde van voorlegging. Klik om te verlaat. \t Fin d'a presentacion. Click ta surtir."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "keyboard label \t MultiKeykeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ontsl_uit \t _Desbloqueyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoogs geheim \t Alto secreto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "KLAS \t CLASE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Netwerk \t O mío ret privau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens kommunikasie met 'gnome-keyring-daemon' \t Error en comunicar con gnome-keyring-daemon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Plekke \t _Puestos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer tans \"%B\" \t Duplicando “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verbi_nding: \t C_onexion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grootte \t Mida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besig om groep te verander. \t _Desfer cambiar grupo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "kon nie inligting aangaande afvoer %d kry nieposition\", \"size\", and \"maximum \t no se puede obtener a informacion arredol d'a surtida %dposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleurwiel \t Rueda de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Naruto \t pre-indoeuropeu monotematico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kliek die oogdrupper, kliek dan 'n kleur enige plek op die skerm om daardie kleur te kies. \t Preta en o gotero, dimpués preta sobre qualsiquier color que bi haiga en a tuya pantalla ta seleccionar ixa color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ingebedde substel \t Subconchunto incrustau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WEP 40/128-bis-sleutel (Heks of ASCII) \t Clau WEP 40/128 bits (Hexadecimal u ASCII)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Prente-CD \t CD d'imágenes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Valideer bestaande ikoonkas \t Validar a caché d'iconos existent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêer Oorplasing \t Transferencia de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe… \t Nuevo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Pak argief uitDate Modified \t Sacar archivadorDate Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oopgemaak: \t Accediu:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Action name \t Descarta l'eslizadorAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Lêerstelsel \t Sistema de fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kleur wat vir onewegetal-rye gebruik word \t Grandaria que se va a fer servir ta los cursors, u 0 ta fer servir a grandaria predeterminada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kolomme is gebruikerskaleerbaar \t A columna ye achustable por l'usuario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Steven Spielberg \t escritor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Salamanca-distrik \t Salamanca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Siamese \t educativa checos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Durkheim \t Émile Durkheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Selagtergrondkleur-naam \t Nombre d'a color de fondo d'a celda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Boonste helfte \t Metat superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Verifiëer plaaslike data \t _Comprebar datos locals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toeganklike beskrywing \t Descripción accesible"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Purge events older than <> days \t _Posponer entre:Purge events older than <> days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontgewig as 'n heelgetal, kyk voorvasgestelde waardes in PangoWeight; byvoorbeeld, PANGO_WEIGHT_BOLD \t Peso d'a tipografía como un entero, veiga valors predefinidos en PangoWeight; por eixemplo: PANGO_WEIGHT_BOLD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "(Leeg) \t (Vuedo)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kay \t vivir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Dover \t A división"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Cisterciënsiese \t Tortosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hulpkeuses: \t Opcions d'aduya:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Yorkshire \t Sheffield Yorkshire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg 'n gids by \t Anyadir una _carpeta…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Allen \t Woody Allen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Teks wat in die vorderingstaaf vertoon moet word \t L'altura minima vertical d'a barra de progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Help \t Ad_uya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "George V \t Chorche V"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Paneel om te wys \t Panel ta amostrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Selekteer almal \t Seleccionar-lo tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Disney Channel \t cinta The Thirteenth Year"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout met die stoor van lêer %s \t S'ha produciu una error en ubrir o fichero %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Horus \t Fuero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Kim Jong-un \t Kim Jong - un succede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "MLB \t estatounidense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Presidenta 2017-2018 \t Moesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "%d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format \t 5:02:%Id%dshort time format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Jou wagwoord het verval. Slegs 'n stelsel-adminstreerder kan dit nou verander \t A suya clau ha caducado, cambee-la agora por favor."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Polonnaruwa \t Nacional Serengueti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Blaai... \t E_xaminar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Skuif die gekose gidse uit die asblik na “%s” \t Mover as carpetas seleccionadas difuera d'a papelera a “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Enige kategorie \t Qualsiquier categoría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Afgelope jaar \t Zaguer anyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die horisontale belyning, van 0 (links) na 1 (regs) \t L'aliniación horizontal, dende 0 (cucha) dica 1 (dreita). d'o revés ta distribucions D-->C."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Vol \t Completauniversal access, brightness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Toestel \t Dispositivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk as ver_troud \t Marcar como de con_fianza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stoor skermskoot direk na dié lêer \t Alzar la captura de pantalla en iste fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Galilese \t Galileans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "IMDb \t Se veigan as imáchens Commons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%s %s voor die einde van die afspraak \t %s %s antis d'a fin d'a cita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Welkom by die GNOME-werkarea \t Biemplegau a lo escritorio GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of ekstra ruimte wat aan die kind toegeken word, aan die kind of aan die opvulling toegeken moet word \t Indica si o espacio adicional dau a lo fillo debe estar reservau ta ell u feito servir como repleno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout: oopmaak van kas (%s) \t Error: Ubriendo la caché (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Open altyd 'n nuwe venster vir die blaai van gegewe URI's \t Solament creyar finestras ta las URI explicitament especificadas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsyvolgorde \t Orden d'as fuellas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer \"%s\" is nie 'n geldige flenterslêer nie \t O fichero «%s» no ye un fichero de retalles valido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "kleurkieser \t selector de color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Volg simboliese skakels \t _Siguir enlaces simbolicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "RedelikPassword strength \t RegularPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Katalonië \t Catalunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer is ekstern gewysig \t O fichero s'ha modificau externament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wys van die hand \t _Refusar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kennisgewingopstelling \t Notificacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Paralimpiese Spele \t os Chuegos Paralimpicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Russiese Federasie \t Rusia d'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Minuut \t Menuto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oopgemaak: \t Accedir a fichers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Daytona \t En lo sieglo XV"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "op die werkarea \t en l'escritorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Drup \t Goteyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die voorstelling wat vir die beelddata gebruik word \t A representación emplegada ta los datos d'a imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Besig \t Aqueferau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die skyf waarheen jy die lêer probeer stoor het 'n beperking op lêergroottes. Probeer 'n kleiner lêer stoor, of stoor dit op 'n skyf wat nie hierdie beperking het nie. \t O disco an yes intentando alzar o fichero tien una limitación en grandarias de fichero. Intenta alzar un fichero mas chicot u alzar-lo en un disco que no tienga ista limitación."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie die oorspronklike ligging van “%s” bepaal nie \t No se podió determinar o puesto orichinal de “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk na toetsdrukker \t Imprentar a la impresora de preba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t Bloq Desplkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy_afkeyboard label \t Av Pachkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deel media op dié netwerk \t Compartir multimeya en iste ret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg gevorderde versendingskeuses in \t Opcions de ninvio abanzadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "MonitorWacom action-type \t Cambiar o monitorWacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die knoppies wat in die boodskapdialoog vertoon word \t Os botons amostraus en o dialogo de mensache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Pruisiese \t Prusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gaan na 'n spesifieke reël \t Va ta una linia especifica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Programme vir Internet toegang soos web en e-pos \t Programas ta l'acceso a internet, tals como web y e-mail"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe lêernaam \t Nome d'archivo nuevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel na waar om die banierboodskap to vertoon. \t Establir a verdadero ta amostrar o mensache de texto de dentrada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "kamer \t mandato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontakte \t Co_ntactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Ontdoen verandering van eienaar \t _Desfer cambiar propietario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Die ou en nuwe wagwoorde is die selfde \t A nueva clau y l'antiga son a mesma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer tans %'d lêer (in \"%B\") \t Duplicando %'d fichero de %'d (en “%B”)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie 'n item vind met URI '%s' nie \t No s'ha puesto trobar un elemento con o URI «%s»"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Soek kassensitief \t Coi_ncidir as mayusclas y as minusclas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Lettertipe \t Fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bewerking voltooi \t Operación rematada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "WaarskuwingStock label \t AlvertenciaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Lanseer in elk geval \t _Lanzar de todas formas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Reëlvoumodus \t Modo d'achuste de linia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Opdrag het abnormaal geëindig. \t O comando remató con error."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verlaat volskermmodus \t Surtir d'o modo pantalla completa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dupliseer tans “%B” \t Duplicando “%B”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "dokumente \t documentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Profile quality \t Calidat baixaProfile quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "die Groot Depressie \t dende os"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Deur af te skakel, kan hulle ongestoorde werk verloor. \t Amortar puede fer que pierdan o treballo que no haigan alzau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kitsboodskap (Gajim) \t Mensache instantanio (Gajim)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Aanhegsel \t Adhibir un adchunto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Besoek die tuisblad vir gekose pakket \t Visitar a pachina web d'o paquet seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "As beskikbare horisontale ruimte groter is as nodig vir die kind, hoeveel daarvan moet vir die kind gebruik word. 0.0 beteken niks, 1.0 beteken alles \t Si o espacio horizontal disponible ye mayor que l'amenistable ta lo fillo, quánto se debe utilizar ta o fillo. 0.0 significa brenca, 1.0 significa tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "S_tuur aan as... \t Reninviar _como"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Stoor geselekteerde(s) \t _Seleccionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Peers \t Pars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die aanmeldskerm kan 'n klein beeld bo aan die gebruikerslys vertoon wat administrateurs kan gebruik om 'n handelsmerk te vertoon. \t A pantalla d'inicio de sesión permite opcionalment amostrar una chicota imachen en a lista superior d'usuarios ta proporcionar a os administradors y distribuidors una forma d'estilo y marca."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Ge_simuleerder sekondêre klik \t Clic secundario _simulau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sorteer ikone in rye volgens soekrelevansie \t Mantener os iconos ordenaus en ringleras por relevancia d'a busca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Augustus \t Agosto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Paarl \t Un periodico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mediaspeler \t Reproductor multimeya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Bladsy_afkeyboard label \t TN Av Pachkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe gidsnaam \t Nombre d'a carpeta nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Herverstel verstekfonte \t _Restaurar as fuents predeterminadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Abdon \t L'Isleta e"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Onlangse lêers \t Fichers recientz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Image \t Imachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die kinders almal dieselfde grootte moet wees \t Indica si o widget quier fer servir mas espacio horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verklein die dokument \t Entrecullir o documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Beskikbaar \t Disposable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sowjetunie \t soviets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "As jy die volume wil ontheg, gebruik \"Ontheg volume\" in die volume se opspring-kieslys.hostname (uri-scheme) \t Si quiere desmontar o volumen, use a opción “Desmontar volumen” d'o menú emerchent d'o volumen.hostname (uri-scheme)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Vind… \t _Mirar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "minimum kindhoogte \t Altura minima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Johnston \t serbios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fontlêer \t Nombre d'a fuent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Millennium Park \t Antes que el milenio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Voeg ak_sie by \t Adhibir una a_cción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Maak leeg \t Vaciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Thumbelina \t Snedronningen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Installeer \t Instalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Of die item ekstra ruimte moet kry wanneer die nutsbalk groei \t Indica si l'elemento debe recibir espacio extra quan a barra creixca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die lêer is nie 'n beeld nie. \t Ninviar un fichero por correu, por mensache instantáneo…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kort etiket \t Etiqueta curta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Welkom by die GNOME-werkarea \t Biemplegau a lo escritorio GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Antonio \t Reid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kontakte: \t Mapa d'os contactos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Verwarrende kruismahjongg map name \t Cruce confusomahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie sagteware vind nie \t S'ha produciu una error en mirar o paquet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "%a %e %b %Y om %I:%M:%S %p \t %a2, %b %y %Y %I:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Pak argief uit \t Sacar archivador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Merk die gekose boodskappe as belangrik \t Marcar os mensaches seleccionaus como importants"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Oktober \t octubre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die waarde van die aanpassing \t A valor d'a tecla de l'accelerador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie aanhegsel “%s” oopmaak nie: %s \t No se puede ubrir lo adchunto “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Volg simboliese skakels \t _Siguir enlaces simbolicos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Word gebruik om aan te gee dat die tabeltitel is verander \t Se fa servir ta notificar que a leyenda d'a tabla ha cambiau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Komeet Van \t Julieta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "paneel \t panel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Hoogte: \t A_ltura:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Bladsygrootte \t Grandaria de pachina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "nou \t agora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kan nie toegang kry tot die aangevraagde ligging nie. \t No se podió accedir a o puesto solicitau."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Onthou die toepassing wat tans loop \t Aplicación remerada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Lexus \t Lexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kies watter toepassing om uit te voer. \t Lanzador d'aplicación sin confianza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Geen netwerktoestelle beskikbaar nie \t No i hai dispositivos de ret disponibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Normale grootte \t Grandaria _normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "NEMA \t Museus Council Museums"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Die GtkIconSize-waarde wat die grootte van die verbeelde ikon weergee \t A valor de GTKIconSize que especifica a grandaria de l'icono renderizau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys of versteek die onderste paneel in die huidige venster \t Amostrar u amagar o panel inferior en a finestra actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Sluit af \t _Salir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Of gedit passende hakies moet verlig. \t Indica si gedit debe resaltar os gafetz correspondients."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wagwoorde of enkripsiesleutels is nodig om toegang te verkry tot die draadlose netwerk '%s'. \t S'amenesten claus u claus de zifrau ta accedir a o ret inalambrico\"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Druk na toetsdrukkerStock label \t Imprentar a la impresora de prebaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Toets luidsprekers \t _Prebar os altavoces"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Druk_voorskouStock label \t An_vsta previa d'impresiónStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "_Wys 'n herinnering Show a reminder [time-period] before every appointment \t Amos_trar un recordatorioShow a reminder [time-period] before every appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Nuwe wagwoord \t Clau _nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Indiërs \t havían"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Metro \t McDonald"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Volume: \t Volumen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Daar was 'n probleem met die oopmaak van die lêer %s. \t S'ha produciu un problema en ubrir o fichero %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Oktober \t octubre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hernoem tans \"%s\" na \"%s\". \t Renombrando “%s” a “%s”."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wil u 'n nuwe argief maak met hierdie lêers? \t Quiere creyar un archivador nuevo con istos archivos?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Saterdag \t sabado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Bosniese \t Bosnia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Mer_k alle boodskappe as gelees \t Marcar totz os mensaches como _leyius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Grensreliëf \t Relieve d'o canto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Sluit die vensterraam in by die skermskoot \t Incluir o borde d'a finestra en la captura de pantalla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Denver \t Cortz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "_Wagwoord \t _Clau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Hoor \t Audición"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys foute \t Amostrar errors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Fout met skep van rugsteunkopie: %s \t S'ha produciu una error en creyar una copia de seguranza: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Kon nie PGP/MIME-boodskap ontleed nie \t No s'ha puesto analisar o mensache PGP/MIME: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Heg die volume wat met die oop gids geassosieer word \t Aturar o volumen asociau con a carpeta ubierta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Nuwe.. \t Nuevo..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Clare \t Sarah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Galliers \t galos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stel na waar om 'n afteller te wys wanneer 'n foto geneem word \t Establir a cierto ta amostrar a cuenta-zaga en tomar una foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "“%s” gekies \t “%s” seleccionau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Wys die dialoog vir ernstige foute (vir toetsdoeleindes) \t Amostrar o dialogo d'a ballena de prebas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Begin in wye modus \t Indica si se debe encetar en modo amplo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Helderheid \t Brilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Ontfoutvenster \t Finestra de depuracion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Dokument \t Documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "- Unity Groeter \t - Recibidor d'Unity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "verbinding het misluk \t falló a connexión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "skuifpaneel \t panel de desplazamiento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Stuur en ontvang pos \t Ninviar y recibir correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/af-an.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "af - an", "text": "Sonnestelsel die \t d'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Gaan tuis \t Ir a lo lugar de prencipie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "SwakPassword strength \t FeblePassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Fout tydens kopiëring. \t Error en copiar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "'n Lys stylattribute om op die teks van die verbeelder toe te pas \t Un listau d'atributos d'estilos ta aplicar a lo texto d'o renderizador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Wil u %s se lêers behou? \t Quiers mantener os fichers de %s?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "gedit kon nie die ou weergawe van die lêer rugsteun vóór die nuwe een gestoor word nie. Jy kan hierdie waarskuwing ignoreer en die lêer in elk geval stoor, maar indien 'n fout voorkom tydens die stoor, kan u dalk die ou weergawe van die lêer verloor. Nogtans stoor? \t No s'ha puesto fer una copia de seguranza d'o fichero antigo antis d'alzar o nuevo. Puetz ignorar ista alvertencia y alzar o fichero de todas trazas, pero si ocurrise una error en alzar-lo, podrías perder a copia antiga d'o fichero. Quiers alzar-lo de todas trazas?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Redigeer handtekening \t Editar a sinyatura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "Gebruik die _selfde bron vir alle vensters \t Usar a _mesma fuent ta todas as finestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Tik 'n lêernaam \t Tecleya un nombre de fichero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "Omvou-modus \t Modo d'achuste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/af-an.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "af - an", "text": "E-possertifikaatowerheid \t Autoridat certificadera de correu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-an.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - an", "text": "B_eëindig proses \t _Rematar o proceso"}