lp
stringclasses 1
value | domain
stringclasses 5
values | document_id
stringclasses 171
values | segment_id
int64 0
997
| is_bad_source
bool 2
classes | source
stringlengths 1
967
| target
stringlengths 1
709
| original_target
stringlengths 1
956
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
en-ar_EG | speech | test-en-speech_1qGqMbMvnqY_001 | 700 | false | And now you see that whatever happens backstage, it doesn't matter because the show will go on. And I got a comment from Lovely Lych that she really liked the video. And she writes, "I liked the behind-the-scenes things, like traveling to the festival, the atmosphere there, the food and stuff. A day in your life, so to speak." So I hope you liked this video and we'll show you as much as possible. So now it's time for lunch, and Deep is making some scrambled eggs. And the trick here is to add an extra egg yolk to it. | وبالنسبة لأي حاجة بتحصل في الكواليس، مش هتفرق لأن العرض هيفضل مستمر. وصلني كومنت من صاحبتي ليتش إنها حبت الفيديو جدًا. قالت: "أنا عجبتني الحاجات اللي حصلت في الكواليس زي السفر للمهرجان والأجواء حواليه وكمان الأكل والتحضيرات." وبقول لكم برضو، أتمنى الفيديو يعجبكم وأنا هعرض لكم كل حاجة ممكنة. دلوقتي بقى جاي وقت الغداء، ديب هيعمل طبق بيض مخفوق جامد. والسر في إنك تضيف صفار بيض أكتر للوجبة دي. | وأن تدرك الآن أنه مهما يحدث في خلف الكواليس، فلا يشكل فارقًا لأن العرض سيستمر. كما وصلني تعليق من عزيزتي ليتش بأن مقطع الفيديو قد نال إعاجبها حقًا. حيث تقول في تعليقها، \"لقد أعجبني الأشياء التي حدثت خلف الكواليس، مثل السفر إلى المهرجان والأجواء المحيطة هناك، وكذلك الطعام والتجهيزات الخاصة به. وكما يُقال، إنه يوم من الحياة.\" لذا آمل أن ينال الفيديو إعجابكم، وسأعرض لكم أكبر قدر ممكن. والآن حان وقت الغداء، حيث يعد ديب طبق البيض المخفوق الرائع. والسر هنا في إضافة المزيد من صفار البيض إلى تلك الوجبة الشهية. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_2597xLWyKF0_001 | 701 | false | The enemy of my enemy is my friend. Disagree! If the enemy of your enemy were your friend, he'd explicitly be your friend. You know, oftentimes people can work together for a time, united by their dislike for something or someone. But if that relationship was conceived by your mutual dislike for whatever that thing is, what's to stop that relationship from dissolving or becoming hostile after that thing is taken care of? Like, the foundation of a friendship is much more stable than that. But, you know, I also understand the short-term strategy behind it, so I'll just disagree. | عدو عدوي صاحبي؟ أنا بصراحة مش متفق مع الجملة دي! لو كان عدو عدوك صاحِبك، يبقى صاحِب واضح خالص. وكما انت عارف يا صاحبي، ساعات الناس بتتعاون مع بعض شوية وقت لما يكون عندهم كره مشترك لحاجة أو لحد معين. بس لو العلاقة دي مبنية على الكره ده بس، إيه اللي هيمنع العلاقة دي إنها تتفكك أو تبقى عداوة لما الحاجة دي تتغير؟ بمعنى تاني، العلاقات اللي مبنية على أسس ثابتة ومستقرة أحسن بكتير من النوع ده من العلاقات. بس بردو فاهم إن في أوقات ممكن الواحد يستخدم الاستراتيجية دي على المدى القصير، علشان كده أنا مش متفق معاها، بس مقدرها. | عدو عدوي صديقي. لا أتفق مع هذه المقولة! إذا كان عدو عدوك صديقك، سيكون صديقًا واضحًا تمامًا. وكما تدرك يا عزيزي، يمكن أن يعمل الناس في كثير من الأحيان معًا لفترة من الوقت، ويجتمعوا على بغضهم لشيء أو شخص ما. لكن إذا ما قامت هذه العلاقة على البغض المشترك على هذا الشيء أيًا كان، فما الذي سيحول دون تفكك تلك العلاقة أو أن تأخذ شكلاً عدائيًا في حال أن تم التعامل مع ذلك الشيء؟ بمعنى آخر، إن تأسيس العلاقات أكثر استقرارًا من هذا الشكل من العلاقات. لكن كما تعلم، أنا أيضًا أتفهم الإستراتيجية قصيرة مدى وراء مثل هذه العلاقات، لذا سأكون غير متفق معها فقط. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_2Uo5zKrbips_001 | 702 | false | A long time ago, their parents were killed by poachers, and Cheyenne and Kuyu were sold at the market. Taken in by the Help Congo organization, they grew up in semi-captivity with about 30 other orphans out on the islands. One after another, these young chimpanzees have been shown the way back to the forest. The association's scientists have given them each a name to identify them. | زمان، أبوهم اتقتل على إيد الصيادين، وبعدين تشيني وكويو اتباعوا في السوق. علشان منظمة مساعدة الكونغو تاخدهم، ويتربوا في مكان شبه المحمية مع 30 قرد يتيم تاني في الجزر. وكل واحد منهم اتسمى علشان يسهلوا عليهم متابعة حياتهم في الغابة. | تعرض والدهما منذ فترة طويلة للقتل من قبل الصيادين، وتم بيع تشيني وكويو في السوق. لكي تأخذهما منظمة مساعدة الكونغو، وتتم تربيتهما في مكان أشبه بالمحمية مع 30 قرد يتيم آخر في الجزر. ويتم إرشاد قردة الشامبانزي تلك، الواحد تلو الآخر لطريق العودة إلى الغابة. وقد منح العلماء المصاحبين كل واحد منهم اسمًا خاصًا ليتعرفوا عليهم. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_2omlZQaheWE_000 | 703 | false | And because of that, you cannot trust any media outlet to report on the news fairly or accurately. Now that being said, I still think there's some value to the mainstream media. Just because they are exaggerated and biased, doesn't mean they can't be trusted at all. There's still a lot of useful information you can gather from these sources. You just have to know how to analyze them properly. The same is not necessarily true for the alternative media, the smaller companies or even individuals who talk about the news on sites like YouTube and Facebook. | عشان كده ما تقدرش تثق إن أي منبر إعلامي يقدم الأخبار بشكل عادل ودقيق. وبرغم إن الجملة دي بقت بتتقال كتير بين الناس، إلا إني لسه شايف إن في قيمة معينة في اللي بتقدمه وسائل الإعلام. لأن برغم المبالغات والتحيز اللي فيها، ده ما يعنيش إننا ما نثقش فيها خالص. لسه في معلومات كتير مفيدة ممكن تجمعها من المصادر دي. بس لازم تعرف إزاي تحللها بشكل صح. ونفس الكلام مش شرط يكون صح لما نيجي لوسائل الإعلام البديلة، وأقصد بيها الشركات الإعلامية الأصغر أو حتى الأفراد اللي بيعرضوا الأخبار على مواقع زي يوتيوب وفيسبوك. | ولهذا السبب لا يمكنك الوثوق بأي منبر إعلامي في تقديم الأخبار بصورة منصفة ودقيقة. ورغم أن هذه المقولة قد صارت تردد بقوة بين الجميع، إلا إنني لا زلت أعتقد أن هناك قيمة ما فيما تقدمه وسائل الإعلام. لأنه رغم ما بها من تهويل وتحامل، فلا يعني هذا ألا نثق بها تمامًا. فلا يزال هناك الكثير من المعلومات المفيدة التي يمكنك جمعها من تلك المصادر. عليك فقط أن تعرف طريقة تحليلها بصورة صحيحة. والأمر نفسه ليس بالضرورة أن يكون صحيحًا بالنسبة إلى وسائل الإعلام البديلة، وأعني الشركات الإعلامية الأصغر أو حتى الأفراد الذين يتناولون الأخبار على مواقع إلكترونية مثل يوتيوب وفيسبوك. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_2ydbIXw68nA_000 | 704 | false | And when you download it, it should be a pretty quick, small file size. You're going to get an app that looks just like this, all right? So I could click on that right now. And this is the view that you're going to see right away here. And so, I'll talk about a few things with the lab. Now, one thing to note is that the lab instructions for the lab worksheet that you're going to work on are pretty self explanatory. So really, the purpose of this video is to show you how to use the app itself. | ولما تنزله، المفروض يكون ملف صغير وسريع شوية. هتلاقي التطبيق شكله كده، ماشي؟ طيب، أنا ممكن أدوس على ده دلوقتي، وده هيكون العرض اللي هتشوفه هنا على طول. بعد كده هتكلم عن شوية حاجات في المعمل. ودلوقتي في حاجة لازم تاخد بالك منها، وهي إن تعليمات المعمل لورقة العمل بتاعته، اللي هتشتغل فيها، واضحة وسهلة جدًا. فالغرض من الفيديو ده بصراحة هو إنه يوريك إزاي تستخدم التطبيق نفسه. | وعندما تقوم بتنزيله، فمن المفترض أنه ملف صغير الحجم وسريع نوعًا ما. ستحصل على تطبيق بمثل هذا الشكل، حسنًا؟ إذن يمكنني النقر على هذا الآن، وسيكون هذا هو العرض الذي ستشاهده هنا مباشرة. ومن ثم سأتحدث عن بعض الأشياء في المعمل. والآن هناك أمر يجب أخذه في الاعتبار، وهو أن تعليمات المعمل لورقة العمل الخاصة به، والذي ستجري فيه أعمالك، واضحة وسهلة للغاية. لذا، فإن الغرض من مقطع الفيديو هذا في الحقيقة هو عرض طريقة استخدام التطبيق نفسه. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_33gJqN796Eo_000 | 705 | false | Well, it still sounds better than Pink Floyd. So in Manic Miner, you collect all the items on the screen and head to the goal. And you gotta do it before you run out of air or hit something. Hit what exactly? Weeds! You can die from touching grass. It sounds like half my fanbase. And did you notice I died from touching a weed that was on a completely different platform? I just went through the platform and then hit the weed. That's good game design, man. And then there's this asshole over here who's going rrrrr! | تمام، دي لسه أحسن من لعبة بينك فلويد. في لعبة مانيك ماينر بتجمع كل الحاجات اللي على الشاشة وبعد كده بتروح للهدف. وبتعمل كده قبل ما الهوا بتاعك يخلص أو تخبط في أي حاجة. بس أي حاجة زي إيه؟ الحشائش الضارة! ممكن تموت لو لمست الحشائش. شكله كده نص الجمهور بتاعي هيطفش مني عشان كده. ولا خدت بالك إني خسرت المحاولة لما لمست حشيش كان في منصة تانية خالص؟ كل اللي عملته إني مشيت على المنصة وبعدين خبطت في الحشيش. دي لعبة معمولة كويس أوي يا صاحبي. وكمان فيه الزعيم اللي بيجري وراك بعصبية شديدة! | حسنًا، إنها لا تزال أفضل من لعبة بينك فلويد. حيث إنك في لعبة مانيك ماينر تجمع جميع العناصر الموجودة على الشاشة ثم تتوجه إلى الهدف. وستفعل هذا الأمر قبل أن ينفد الهواء لديك أو ترتطم بأي شيء. لكن أي شيء مثل ماذا؟ الأعشاب الضارة! حيث يمكن أن تموت عند لمس الحشائش. يبدو كما لو أنني سأفقد نصف قاعدتي الجماهيرة بسبب هذا. وهل لاحظت أنني خسرت المحاولة عندما لمست عشبًا كان في منصة مختلفة تمامًا؟ فقط تقدم في المنصة ثم ارتطم بالعشب. هذه لعبة ذات تصميم جيد يا صديقي. وهناك أيضًا هذا الزعيم الذي يطاردك بغضب شديد! |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_36UVjSUk-wY_035 | 706 | false | Alexa, play It's My Party and I'll Cry if I Want To. Bo, Bo, we gotta spin around. Alexa, play It's My Party and I'll Cry if I Want To. You'd cry too if it happened to you. Woo! Alexa, play Midnight Train! | أليكسا، شغلي أغنية "It's My Party and I'll Cry if I Want To". تعالي نتمتع مع بعض. أليكسا، شغلي الأغنية دي. لو حصل معاكي، هتبكي! يا حبيبتي! أليكسا، شغلي أغنية Midnight Train! | أليكسا، شغلي أغنية It's My Party and I'll Cry if I Want To. هيا نقضي بعض الوقت معًا. أليكسا، شغلي أغنية It's My Party and I'll Cry if I Want To. ستبكين إذا حدث الأمر معكي. عزيزتي! أليكسا، شغلي أغنية Midnight Train! |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_392RoIzR2Fs_001 | 707 | false | Hi, Rob. Hi, Marion, how are you? I am very well. Why are you dressed as a security guard, Rob? Management have asked me to create a new healthcare security news section and buyer's guide and I thought a costume may help me get into character. Oh, I see. Yes, well, maybe it will, Rob. We have a news section now that looks at the issues and opportunities surrounding data security and network security and healthcare. | مرحب يا روب. إزيك يا ماريون؟ عاملين إيه؟ أنا زي الفل. ليه لابس لبس شبه بتاع بتوع الأمن يا روب؟ الشركة طلبت مني أعمل قسم خاص بأخبار أمن الرعاية الصحية، وشايف مع توجيه من البياع إن لبس زي كده ممكن يساعدني إني أتقمص الدور. آه، فاهم، أيوه، طيب، يمكن فعلاً يا روب. دلوقتي بقى عندنا قسم للأخبار اللي ليها علاقة بالمشاكل والفرص حوالين أمن البيانات وتأمين الشبكات والرعاية الصحية. | مرحبًا روب. مرحبًا ماريون، كيف حالكما؟ أنا في أفضل حال. لماذا ترتدي زيًا يشبه أفراد الأمن يا روب؟ طلبت مني الشركة إنشاء قسمًا خاصًا بأخبار أمن الرعاية الصحية، وقد رأيت مع توجيه من البائع أن ارتداء زيًا مثل هذا يمكن أن يساعد في تقمص الشخصية. آه، فهمت، نعم، حسنًا، ربما يكون كذلك يا روب. لقد صار لدينا الآن قسم للأخبار التي تتعلق بالمشاكل والفرص المحيطة بأمن البيانات وتأمين الشبكة والرعاية الصحية. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_3F3YFF8z714_000 | 708 | false | Hello, it's Bahiano with Bahiano Reno. Yeah, we're going to repair some grout. The tiles looks to be about 14, 15 years old. We're going to do it just to stabilize the tiles, because the way it is, the tiles looks good. It's just loosening up in some areas. We don't want to replace the whole tile, the whole grout. We're just going to do some repair to last until we are ready to do a full renovation. Yes, is this recording? | أهلاً، معاكوا باهيانو من شركة باهيانو لشغل الترميم. أيوة إحنا شغالين على تصليح شوية أجزاء من سائل الحقن الأسمنتي. شكل البلاطات تقريبًا بقالها حوالي 14 أو 15 سنة. هنثبت البلاطات دي بس، لإن لما بصّينا على حالتها دلوقتي، باين إنها بحالة كويسة. هي بس مفكوكة في كام حتة. وإحنا مش عايزين نغير كل البلاطات ولا سائل الحقن الأسمنتي. هنشتغل شوية تصليحات بسيطة علشان نحافظ عليها لحد ما نبقى جاهزين نعمل الترميم الكامل. أيوة، ده بيتسجل؟ | مرحبًا، معكم باهيانو مع شركة باهيانو لأعمال الترميم. نعم نحن بصدد إصلاح بعض أجزاء سائل الحقن الأسمنتي. يبدو عمر البلاطات حوالي 14 أو 15 عامًا. سنقوم فقط بتثبيت تلك البلاطات لأنه بالنظر إلى ضعها الحالي، فإنها تبدو في حالة جيدة. إنها فقط مفككة في بعض المناطق. ونحن لا نريد استبدال البلاطات كلها أو سائل الحقن الأسمنتي. سنقوم فقط ببعض أعمال الإصلاح لكي نحافظ عليها حتى نصبح مستعدين لإجراء الترميم الكامل. نعم، هل هذا يسجل؟ |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_3MTATdXzFC4_009 | 709 | false | So my dad can't give me rides to work. And for me, work is about 27 miles away. So there and back would be nearly a $100 a day with Uber. I haven't looked at Lyft. I could have, I guess, that makes sense. But I didn't have rental on my auto insurance, so that's my fault. So I guess I could have tried to do that and get that set up and tried to get a rental while I was down and out of a car. But even then, a rental wouldn't cover seven days. I'm going to sneeze, hold on. That sneeze sucked. | حاضر، بابا ماقدرش يوصّلني الشغل. والشغل بالنسبالي بعيد حوالي 43 كيلو. وتكلفة المشوار رايح جاي هتطلع حوالي ١٠٠ دولار في اليوم مع أوبر. ماحسبتش التكلفة مع لايفت. أظن كان لازم أعمل كده، لأنه منطقي في حالتي. بس تأمين العربية بتاعي مش بيغطي خدمة التأجير، ودي غلطتي أنا. فبفكر كان المفروض أحاول أعمل الموضوع ده، وأشوف تأمين يغطي خدمة التأجير وأجرّب أأجر عربية وقت ما كنت فاضي ومكنش عندي عربية. بس حتى لو عملت كده، إيجار العربية مش هيغطي سبع أيام. ثانية واحدة، حاسس إني هعطس دلوقتي. أوه، راحت العطسة. | حسنًا، لا يستطيع أبي أن يقوم بتوصيلي إلى العمل. وبالنسبة لي، فإن العمل يبعد 27 ميلاً. وستكون تكلفة قطع هذه المسافة ذهابًا وإيابًا حوالي 100 دولار في اليوم مع شركة أوبر. لم أحسب التكلفة مع شركة لايفت. أعتقد أنه كان علي فعل هذا، فإنه أمر منطقي في حالتي. لكن تأمين السيارات الخاص بي لا يوفر خدمة التأجير، وهذا خطأي أنا. لذا أعتقد أنه كان يجب علي محاولة فعل هذا الأمر، وتوفير تلك الخدمة في تأمين السيارات ومحاولة تأجير سيارة عندما كنت متفرغًا ولا أملك سيارة. لكن حتى إن فعلت هذا، فإن تأجير السيارة لن يغطي سبعة أيام. مهلاً، أعتقد أنني سأعطس الآن. لقد ذهب ذلك العطاس. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_3M_AGbXVb5s_000 | 710 | false | Now, talking about stars, Howard Jones appears as a special guest vocalist in a duet with you on the album, on the track, I Made a Case, who has offered you so much encouragement with your music. Was it by chance that he happened to appear on the track? As I hear you had to strip back the track, as didn't want anything being in the way of your voices telling the story. | دلوقتي وأنا بتكلم عن النجوم، هاورد جونز كان ضيف غنائي معاك في دويتو موسيقي في ألبومك، تحديدًا في أغنية I Made a Case، واللي زود كتير على حماس المزيكا بتاعتك. هل ظهوره معاك في الأغنية دي كان صدفة؟ لأني سمعت إنك كنت مضطر تقلل الضجة الموسيقية على قد ما تقدر، عشان كنت عايز القصة توصل من غير ما حاجة تغطي على صوتكم. | الآن، بالحديث عن النجوم، فلقد ظهر هاورد جونز معك كضيف غنائي خاص في ثنائي موسيقي في ألبومك، وبالتحديد في مقطوعة، I Made a Case، والذي أضفى الكثير من الحماس إلى الموسيقى الخاصة بك. هل كان ظهوره معك في هذه المقطوعة مجرد صدفة؟ حيث إنني سمعت أنك قد اضطررت إلى تقليل الصخب الموسيقي في تلك المقطوعة إلى أقل قدر ممكن، لأنك لم ترغب أن يطغى أي شيء على صوتكما في تقديم القصة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_3S7FkKvesu8_000 | 711 | false | Water, the liquid that oceans are made of. And it fills endless depths. Only a few will venture out into the endless open ocean of this vast underwater world. Most of the ocean inhabitants live in the city, as it were, like human societies. | المية، السائل اللي اتكونت منه المحيطات. واللي بتملا أعماق ملهاش آخر. قليلين أوي اللي ممكن يغامروا وينزلوا لعالم الأعماق الكبير ده في المحيطات المفتوحة الواسعة. أغلب الكائنات البحرية عايشة في المدينة، زي ما دايمًا كان الوضع، زي المجتمعات البشرية بالظبط. | المياه، هذا السائل الذي تكونت منه المحيطات. والذي يملئ أعماقًا لا نهاية لها. قليلون من سيغامرون بالذهاب إلى عالم الأعماق الشاسعة في تلك المحيطات المفتوحة والمترامية. تعيش معظم الكائنات البحرية في المحيط في المدينة، كما كانت دئمًا، مثل المجتمعات البشرية. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_3hGlnmof_F8_003 | 712 | false | Well, you'd only have the law on you, and bring it back, and then things would be worse than ever. Maybe so. It just ain't no sense in livin'. We ain't got a chance. Why, Chris, what a thing to say. We've all got a chance. The world's full of beautiful things. Not for us, swampers. Yes siree, for all of us. | طيب، الموضوع راجع ليك لوحدك من غير ما تبص لأي حاجة تانية، ولو رجعته تاني زي ما كان، هيبقى أسوأ من الأول. يمكن يكون كده فعلًا. مفيش أي معنى للحياة. مفيش أي فرصة قدامنا. ليه يا كريس، إيه اللي يخليك تفكر كده؟ الفرصة موجودة لكل الناس. الدنيا مليانة حاجات حلوة كتير. مش لينا، إحنا محدودين. أيوة طبعًا، الفرص موجودة لينا كلنا. | حسنًا، الأمر متروك لك وحدك فقط دون النظر إلى أي شيء آخر، وإذا أعدته إلى سابق عهده، سيصبح أسوأ مما كان. ربما كان كذلك. فقط ليس هناك معنى للحياة. ليس هناك أي فرصة أمامنا. لماذا يا كريس، ما الذي يدفعك لهذا الاعتقاد؟ الفرصة متاحة أمام الجميع. العالم مليئ بالكثير من الأشياء الرائعة. ليس لنا، نحن محدودي الإمكانيات. نعم بكل تأكيد، الفرص أمامنا جميعًا. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_3u-ImON16rs_000 | 713 | false | Hey Psych2Goers, and welcome back to our channel. Thank you so much for all the love you've given us. Your ongoing support has helped us make psychology and mental health more accessible to everyone. Now let's continue. We've all done something self-destructive at some point in our lives. Most of the time, it's not intentional and doesn't become a habit. Self-destructive behaviors are those that are bound to harm you physically or mentally. It may be unintentional, or you may know exactly what you're doing, but the urge is too strong to control. Problems can eventually arise when this type of behavior becomes habitual. So, here are seven common behaviors of a self-destructive person. | أهلاً بيكم يا متابعين Psych2Goer، ومرحب بيكم في قناتنا. بنشكركم جدًا على كل الحب اللي بتغمرونا بيه. وكمان دعمكم المستمر بيساعدنا نخلي الصحة النفسية والعقلية أقرب وأسهل للكل. دلوقتي يلا نكمل شغلنا. كلنا بنعمل تصرفات بتضر نفسنا في مرحلة من حياتنا. وفي كتير من الأحيان ده بيحصل من غير قصد أو بيبقى عادة. السلوكيات اللي بتضر النفس هي التصرفات اللي بتأذي الإنسان نفسيًا أو عقليًا. وده ممكن يحصل من غير ما ناخد بالنا، أو يمكن تكون عارف اللي بتعمله بس الدافع وراك كبير لدرجة مش قادر تتحكم فيه. والمشاكل بتظهر لما النوع ده من السلوك يتحول لعاده. عشان كده، فيه سبع سلوكيات شائعة للشخص اللي بيؤذي نفسه. | مرحبًا بمتابعي Psych2Goer، وأهلاً بكم في قناتنا. نشكركم شكرًا جزيلاً على كل ما تقدموه لنا من مشاعر الحب. كما أن دعمكم المستمر يساعدنا في جعل الصحة العقلية والنفسية أكثر إتاحة وتوفرًا أمام الجميع. الآن هيا نتابع أعمالنا. جميعنا يرتكب بعض الأعمال المدمرة للذات في مرحلة ما من حياتنا. وفي كثير من الأحيان، لا يحدث هذا بصورة متعمدة منا أو يتحول إلى عادة في حياتنا. وتعرف السلوكيات المدمرة بالذات بأنها تلك التي تلحق الضرر بالانسان من الناحية العقلية أو النفسية. وقد يحدث هذا بصورة غير متعمدة، أو ربما تكون تدرك تمامًا ما تفعله، لكن الدافع على هذا العمل قوي جدًا بصورة لا يمكنك السيطرة عليه. وتظهر المشاكل في نهاية الأمر عندما يتحول هذا النوع من السلوك إلى عادة. لذا، هناك سبعة سلوكيات شائعة للشخص المُدمر لذاته. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_4EXYb1KXvzM_002 | 714 | false | Starfire. The princess of Tamaran. Comfortable, I hope. Lord Bagrok! Oh! Such a formidable spirit. Your sister was wise to hand you over. Garbler neck! | ساترفاير، أميرة تاماران. أتمنى تكوني مرتاحة. لورد باغروك! آه! فعلاً هي روح معنوية جبارة. أختك كانت ذكية لما سلمتك لينا يابو رقبة مشوهة! | ساترفاير، أميرة تاماران. آمل أنك تشعرين بالراحة. لورد باغروك! آه! يا لها من روح معنوية جبارة. لقد كانت أختك ذكية لكي تسلمك لنا. يا صاحب العنق المشوه! |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_4cfsI4ZjTbU_001 | 715 | false | We must recognize that the government of the People's Republic of China and the government of the United States have had great differences. We will have differences in the future. But what we must do is to find a way to see that we can have differences without being enemies in war. | الخلافات بين الصين وأمريكا كبيرة وهتفضل موجودة، لكن المهم إننا نلاقي طريقة نعيش بيها مع الخلافات دي من غير ما نبقى أعداء في حالة حرب. | يجب أن ندرك أن هناك خلافات كبيرة بين حكومتي جمهورية الصين الشعبية والولايات المتحدة الأمريكية. وستكون هذه الخلافات موجودة في المستقبل. لكن ما يتعين علينا فعله هو أن نجد السبيل لمعرفة حقيقة أننا يمكننا العيش مع هذه الخلافات دون أن نصير أعداءً في حالة حرب. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_5969NouFGfs_002 | 716 | false | How did you very early on, considered or realized that, well, engineering is just part of the challenge? Especially that we're taught as engineers that we're dealing with issues, right? And we're finding solutions. That's our job. Sure, sure. How did you came across that so early on? Well, it was a strange coincidence, so to speak. Of course, I grew up in the 1970s. I gained my political consciousness, as well as my academic understanding in the 1970s, and that context matters, of course, massively. | إزاي قدرت أو اقتنعت في السن الصغير ده جدًا إن الهندسة دي مجرد جزء من التحدي؟ خصوصًا إننا اتعلمنا إن المهندسين هما اللي بيتعاملوا مع المشاكل، صح؟ وإنهم هما اللي بيوصلوا للحلول. دي شغلتنا، وده أكيد ومافيهوش كلام. إزاي كان عندك الإدراك ده في السن الصغير جدًا ده؟ أقدر أقول إن ده حصل بمحض الصدفة الغريبة. أنا طبعًا اتربيت في فترة السبعينات. وكمان شكلت وعيي السياسي وفهمي الأكاديمي في الفترة دي، وطبعًا الإطار ده عمل فرق كبير جدًا. | كيف أدركت أواقتنعت في هذا الوقت المبكر جدًا من العمر أن الهندسة هي مجرد جزءًا من التحدي؟ لا سيما أننا قد تعلمنا أن المهندسين هم من يتعاملون مع المشاكل، أليس كذلك؟ وأنهم هم من يصلون إلى الحلول. هذه هي وظيفتنا. هذا أمر أكيد لا مراء فيه. كيف تكون عندك ذلك الإدراك في مثل هذا الوقت المبكر جدًا؟ يمكنني القول إن هذا قد حدث في مصادفة عجيبة. لقد ترعرت بالطبع في حقبة سبعينيات القرن الماضي. كما أنني كونت الوعي السياسي والفهم الأكاديمي في حقبة السبعينيات تلك، وبالطبع ذلك الإطار شكل فارقًا كبيرًا. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_5Ohwuu0GuMA_000 | 717 | false | South Wales four-piece The Now are proud to release their debut album, Too Hot To Handle, via True Music, and Callum joins me now. How are you doing, Callum? How's it going? Yeah, all good. Good, yourself? Yes, I'm very good. Thank you. It's a privilege to speak to yourselves because I've been listening to your music quite a lot since 2023. So I'm just loving the music, and I think it's something that we definitely need in the charts these days. | فرقة ساوث ويلز الرباعية The Now بتحتفل بكل فخر بألبومها الأول "Too Hot To Handle" مع شركة True Music، وكالوم معايا دلوقتي. إزايك يا كالوم؟ أخبارك إيه؟ آه، تمام الحمد لله. إنت عامل إيه؟ آه، أنا تمام. شكرًا ليك. شرف كبير إنّي أتكلم معاك، عشان أنا من أكبر المعجبين بالمزيكا اللي بتقدمها، وبسمعها كتير جدًا من سنة 2023. بصراحة، أنا بس بحب المزيكا جدًا، وبتهيألي إنها حاجة لازم تكون في الصدارة اليومين دول أكيد | تحتفي فرقة جنوب ويلز الرباعية The Now بكل اعتزاز إصدار ألبومها الأول، Too Hot To Handle، مع شركة True Music، وينضم إلي كالوم الآن. كيف حالك يا كالوم؟ كيف تسير الأمور؟ نعم، بخير حال. جيد، وأنت؟ نعم، أنا بخير حال. شكرًا لك. إنه لشرف كبير أن أتحدث معك، لأنني من كبار عشاق الموسيقى التي تقدمها، حيث أنني أسمعها كثيرًا منذ عام 2023. حسنًا، أنا فقط من عشاق الموسيقى، وأعتقد أنها شيء نحتاج إلى أن يتصدر المشهد هذه الأيام بكل تأكيد. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_5TqcJCKl34g_000 | 718 | false | So, when did you first start writing and performing music after having your stage in front of your grandparents there? Well, basically, more performing. I did a bit of writing, but I left it to professionals, you know, when I was recording with professional writers and big, big hits around the world. | إمتى بدأت لأول مرة تعزف وتألف موسيقى قدام جدودك؟ كنت بعزف أكتر من إني ألف. كتبت شوية ألحان، لكن سبت التأليف للمحترفين. لما كنت بعمل تسجيلات مع مؤلفين متخصصين، المعزوفات بتجيب أرقام كبيرة على مستوى العالم. | إذن، متى بدأت لأول مرة في تأليف الموسيقى وعزفها بعد اعتلاء خشبة المسرح أمام جديك هناك؟ حسنًا، في الأساس كان العزف أكثر من التأليف. نعم كتبت بعضًا من الألحان، لكني تركت هذا الأمر إلى المتخصصين فيه، فكما تعلم، عندما أسجل أي معزوفة مع كتاب متخصصين، فإنها تحقق أرقام كبيرة جدًا في جميع أنحاء العالم. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_5jn6pLG9P7k_000 | 719 | false | Proper handling and disposal of waste at your auto repair facility is important for employee health, but also to avoid fines or significant legal settlements. Also, customers want to do business with companies that make an effort to proactively protect the environment and operate in a sustainable way. So what are seven ways you can do this? Number one: re-refining used oil. Don't just discard your old oil. With the right processes, oil can be fully re-refined and reused indefinitely without any reduction in quality. | إنك تعالج الزبالة بالطريقة الصح في ورشة تصليح العربيات بتاعتك دي حاجة مهمة لصحة الناس اللي بيشتغلوا عندك، وكمان ضروري عشان ما تتعرضش لأي غرامات أو تسويات قضائية كبيرة. فوق ده كله، الزباين بيحبوا يشتغلوا مع الشركات اللي بتحاول تحافظ على البيئة وبتدير شغلها بطريقة مستدامة. طيب إيه السبع طرق اللي ممكن تنفذ الموضوع ده بيها؟ الطريقة الأولى: إنك تنقي الزيت المستخدم بدل ما ترميه. الزيت القديم ممكن يتم تنقيته ويتعاد استخدامه مرة تانية بنفس الجودة أكيد. | تعتبر المعالجة المناسبة والتخلص من النفايات في منشأة إصلاح السيارات الخاصة بك أمرًا مهمًا لصحة العاملين بها، لكنها أيضًا ضرورية لتجنب التعرض للغرامات أو أي تسويات قضائية كبرى. كما أن العملاء يتطلوت إلى العمل مع الشركات التي تبذل جهودًا في الوقاية الاستباقية للبيئة، وتدير أعمالها بطريقة مستدامة. إذن ما السبع طرق التي يمكنك تنفيذ هذا الأمر من خلالها؟ الطريقة الأولى: إعادة تنقية الزيت المستخدم. لا تتخلص من الزيت القديم فقط. حيث يمكن أن يتم إعادة تنقية الزيت بالكامل، عبر طرق المعالجة المناسبة، وإعادة استخدامه دون أي انتقاص من جودته بكل تأكيد. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_5mzS5ZJPAsM_007 | 720 | false | Check. Check. Rock defeats scissors, scissor defeats paper, and paper defeats rock. You win. The loser will lose one star. At the end of each game, the referee will put the cards back into the recycling box. Of course, if both players choose the same card, the game is tied, and no one will lose a star. | فحص فحص. الصخرة بتغلب المقص، والمقص بيغلب الورقة، والورقة بتغلب الصخرة. كسبت! الخسران هيخسر نجمة. هنرجع الورق في صندوق إعادة التدوير. لو اتنين اختاروا نفس الورقة، هيبقى تعادل. | فحص. فحص. الصخرة تهزم المقص، والمقص يهزم الورقة، والورقة تهزم الصخرة. أنت تفوز. سيفقد الخاسر نجمة واحدة. سيعيد الحكم في نهاية كل لعبة البطاقات في صندوق إعادة التدوير. وبالطبع إذا اختار لاعبان البطاقة نفسها، ستكون اللعبة تعادل، ولن يفقد أي أحد منهما أي نجمة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_5t6wu7zIFBg_000 | 721 | false | Hello, this is Nick from Review Outlaw. So, what we're going to do today is do a final walk-through of the cabin we finished up. Pretty much getting to the end. This is the first room you walked into before. As you can see, we finished that ceiling, got the walls, all sheetrock painted. This little border across here. Got alarm system in. | أهلاً، أنا نيك من شركة Review Outlaw. طيب، النهارده هنعمل متابعة أخيرة على الكابينة اللي خلّصناها. إحنا خلاص تقريبًا وصلنا لآخر الشغل. دي أول أوضة دخلتها قبل كده. زي ما إنت شايف، خلّصنا شغل السقف ده، والحطان دي، اللي كل ألواح الجبس فيها اتدهنت. وكمان الحافة الصغيرة اللي ماشية هنا. وكمان ركبنا نظام الإنذار. | مرحبًا، أنا نيك من شركة Review Outlaw. حسنًا، ما سنفعله اليوم هو المتابعة الختامية للمقصورة التي انتهينا منها. حيث إننا وصلنا إلى نهاية الأعمال تقريبًا. هذه هي الغرفة الأولى التي مشيت فيها من قبل. وكما يمكنك أن ترى، فقد انتهينا من أعمال التسقيف تلك، وهذه الجدران، التي تم طلاء جميع الألواح الصخرية فيها. وذلك الحد الصغير الذي يمر من هذا. كما تم تركيب نظام الإنذار. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_638jXo5Gh2E_000 | 722 | false | Hello, World PDR coming at you here with a 2018 brand new Yukon Denali. It's got a little dent right here in the back quarter. I've got it not super warm. I've got it 95. That's maybe a little too warm. I'm gonna turn this down. We're just going to do a quick little glue pull. I've got the glue all hot and ready. Can you guys see where that dent is? I'm just going to drop it right in there and then maybe even remove the heat. | أهلًا، شركة World PDR لتصليح خبطات العربيات من غير دهان بتقدّملكم تجربة مباشرة لتصليح عربية يوكون دينالي موديل 2018 جديدة تمامًا. عندنا خبطة بسيطة في الرفرف الخلفي. مش هنستخدم حرارة عالية قوي على مكان الخبطة. هخلي درجة الحرارة 95 درجة مئوية، يعني تسخين مش خفيف أوي. هنشد الجزء ده لتحت. هنعمل سحب بسيط وسريع بالغرا على المنطقة دي. الغرا سخن وجاهز. شايفين يا جماعة مكان الخبطة فين؟ أنا بس هحط الغرا هنا، وبعد كده ممكن حتى أشيل مصدر الحرارة. | مرحبًا، تقدم شركة World PDR لأعمال إصلاح انبعاجات السيارات دون طلاء تجربة مباشرة لإصلاح سيارة يوكون دينالي الجديدة تمامًا موديل 2018. لدينا هنا انبعاج بسيط في الجناح (الرفرف) الخلفي. لن نلجأ إلى التسخين الشديد لمكان الانبعاج. سأجعل درجة الحرارة 95 درجة مؤية، أي تسخين قوي بعض الشيء. سأسحب هذا إلى الأسفل. سنجري عملية سحب بسيطة وسريعة بالغراء لتلك المنطقة. لقد أصبح الغراء ساخنًا وجاهزًا. هل يمكن أن تلاحظوا يا رفاق أين كان مكان الانبعاج؟ أنا فقط سأضع هذا هناك، وربما حتى أزيل بعد ذلك مصدر الحرارة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_64yy78jMNcM_000 | 723 | false | Take a close look at this bolt. It has some surface rust on it, but it's still useful. We're going to show you how we managed to play ordinary hardware with a zinc finish. If you always have the materials on hand at home, you can save yourself a little money and a trip to the hardware store whenever you need zinc-plated hardware. We're going to show you everything you need to have on hand to zinc plate and weatherproof this bolt. | بص كده على المسمار ده. عليه شوية صدا على السطح، بس لسه شغال. هنوريك إزاي نخلّي الأجهزة العادية تتحول لجهاز دهان بالزنك. لو إنت من الناس اللي بتحب تخلّي الأدوات عندك في البيت، هتوفر شوية فلوس بدل ما تروح لمحلات العِدد كل شوية لما تحتاج جهاز دهان بالزنك. هنقولك على كل اللي محتاجه عشان تدهن المسمار ده بالزنك وتخليه يقاوم الجو. | الق نظرة مقربة على هذا المسمار. يوجد بعض الصدأ على سطحه، ولكنه لا يزال يعمل. سنعرض عليك كيف تمكنا من تشغيل الأجهزة العادية لتتحول إلى جهاز الطلاء بالزنك. إذا كنت ممن يحرصون على توفير الأدوات في المنزل، يمكنك توفير بعض المال، والاستغناء عن الذهاب إلى متجر الأجهزة كلما احتجت إلى جهاز الطلاء بالزنك. سنقدم لك كل ما تحتاج إليه لطلاء هذا المسمار بالزنك وجعله مقاوم للعناصر الجوية. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_6D9Z7antjMw_002 | 724 | false | And he said, "You have a tattoo." And I said, "I have a few." But, "On your hand." I have a banjo, and I told him about it. It was a friend of mine, Darryl Adams. And it's a banjo. Do you have it? Oh yeah, there's a banjo right there on your hand. Can we see it? Look, there's a banjo. It's the kind of tattoo you should really get on your knee, you know? Yeah, yeah. Or, or... A banjo on my knee, kind of thing. Oh, a banjo on my knee! Yeah. Yeah! | قالّي: "إنت عندك وشم." قلتله: "آه، عندي شوية." قالّي: "بس على إيدك." عندي وشم بانجو. وحكيتله الحكاية. كان فيه واحد صاحبي اسمه داريل آدامز. وده وشم بانجو. عندك النوع ده؟ آه، صح، الوشم ده على إيدك هنا. ممكن نشوفه؟ بص كده، ده وشم بانجو، وده نوع من الوشوم لازم يكون على ركبتك، مش كده؟ آه، آه. أو، أو... وشم بانجو على ركبتي، من النوع ده. آه، وشم بانجو على ركبتي! آه، صح! | وقال، \"لديك وشم.\" وقلت، \"لدي البعض منه.\" لكن، \"على يدك.\" لدي وشم بانجو. وقد أخبرته بأمره. لقد كان هناك صديق لي اسمه داريل أدامز. وهذا وشم بانجو. هل لديك هذا النوع؟ آه، نعم، يوجد وشم بانجو على يدك هناك. هل يمكن أن نراه؟ انظر، هذا وشم بانجو، وهو نوع من الوشم يجب أن تحرص على وجوده على ركبتك، أليس كذلك؟ نعم، نعم. أو، أو... وشم بانجو على ركبتي، من هذا النوع. آه، وشم بانجو على ركبتي! نعم. نعم! |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_6JeSS_CODZ0_000 | 725 | false | Here's the full story of Danny and Sam. Ready? Ready. Danny Fenton and Sam Manson are best friends, and along with Tucker, they spend pretty much all their time together. Sam's the reason Danny has ghost powers in the first place. Come on, Danny, a ghost zone? You gotta check it out. You know what? You're right. | دي قصة داني وسام. مستعد؟ أيوة، مستعد. داني فينتون وسام مانسون صحاب جدًا، ومعاهم كمان توكر، وبيقضّوا وقتهم مع بعض طول الوقت. سام هي السبب في إن داني بقى عنده قوى الأشباح لأول مرة. "استنى يا داني، دي منطقة الأشباح؟ هتحتاج تتأكد من ده... بتعرف؟ طلع عندك حق. | هذه هي القصة الكاملة لكل من داني وسام. مستعد؟ نعم، مستعد. داني فينتون وسام مانسون صديقان مقربان، ومعهم أيضًا توكير، حيث إنهم يقضون الكثير من وقتهم معًا. سام كان السبب وراء امتلاك داني لقوى الأشباح للمرة الأولى. مهلاً يا داني، هل هذه منطقة الشبح؟ سيكون عليك التحقق من هذا الأمر... أتدري؟ أنت على صواب. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_6RjTvN2QhSY_000 | 726 | false | Nearby, Basil was awoken by an emergency alert as a foul smelling gas cloud from the blaze was spread across the area. Locals were told not to leave their homes and to close all windows and doors, although this alert was lifted around 7 AM when the smoke was thought to be non-fatal. It wouldn't be the air so much as the water that would be heavily polluted, and it would be the very water used to douse the flames that would cause the disaster. The highly toxic mercury compounds were present as fungicides in sea dressings in the warehouse, and were marked with fluorescent red dye Rhodamine B. | من فترة قريبة، بازيل صحي على صوت إنذار طوارئ عشان كان فيه سحابة غاز ريحتها وحشة طالع من حريقة كبيرة في المنطقة. قالوا للناس اللي ساكنين هناك إنهم ما يخرجوش من بيوتهم، ويقفلوا كل الشبابيك والبيبان، مع إنهم شالوا الإنذار ده حوالي الساعة 7 الصبح لما اتأكدوا إن الدخان ده مش سام. بس التلوث كان أقل في الهوى مقارنة بالمية اللي اتلوثت بشكل كبير، خصوصًا المية اللي استخدموها في إطفاء الحريقة، واللي ممكن تبقى السبب في مصيبة كبيرة. ولقوا كميات ضخمة من مركبات الزئبق السامة اللي كانوا بيستعملوها كمبيدات للفطريات في الحشوات البحرية جوه المخزن، وحطوا عليها علامة بالصبغة الفلورسنت الحمرا رودامين ب. | منذ فترة قريبة، استيقظت بازيل على إنذار طوارئ بسبب انبعاث سحابة من غاز كريه الرائحة الناتج عن حريق منتشر في المنطقة. تم إخبار السكان المحليين بعدم مغادرة منازلهم، وإغلاق كل النوافذ والأبواب، وذلك على الرغم من رفع هذا الإنذار حوالي الساعة 7 صباحًا عندما تم التأكد من أن هذا الدخان غير قاتل. ولم يتعرض الهواء لهذا القدر الكبير من التلوث مثلما هو الحال بالنسبة للمياه التي تلوثت بشدة، وبالتحديد المياه التي استخدمت في إخماد النيران، والتي يمكن أن تتسبب في الكارثة. وقد عثر على كميات كبيرة من مركبات الزئبق السامة في صورة مبيدات الفطريات في الحشوات البحرية داخل المستودع، وتم وضع علامة عليها باستخدام صبغ الفلورسنت الأحمر رودامين ب. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_6YeLsSSPNLQ_000 | 727 | false | Crime fighters' log 1.2747. Jump City is a cesspool. I can't bring justice to the streets alone. I need a sidekick, preferably several sidekicks. I'll call them teammates to be polite, but everyone will know their sidekicks. Networking apps. Welcome, RobDog_747. Let's put together a team. Team assemble mode. Not older than me. | سجل محاربي الجريمة رقم 1.2747. مدينة جامب سيتي مليانة جريمة. ومش هقدر أحقق العدالة في الشوارع لوحدي. أنا محتاج مساعدة مش رسمية، والأفضل كمان مساعدة غير رسمية من كتير. هسميهم زمايلي في الفريق عشان أكون مهذب شوية، لكن شغلهم مش رسمي وكل الناس هتعرف كده. يلا نستخدم تطبيقات التواصل الاجتماعي. أهلا يا RobDog_747. يلا نكون فريق مع بعض. الفريق متجمع. مش أكبر مني في السن. | سجل مكافحي الجريمة رقم 1.2747. مدينة جامب سيتي هي بؤرة إجرامية. ولا يمكنني تحقيق العدالة في الشوارع وحدي. فأنا بحاجة إلى مساعدة غير رسمية، بل يفضل الكثير من المساعدات غير الرسمية. سأطلق عليهم رفاقي في الفريق حتى أكون أكثر تأدبًا، لكن عملهم غير الرسمي سيعرف به الجميع. لنستخدم تطبيقات التواصل الشبكي. مرحبًا يا RobDog_747. هيا نكون فريقًا معًا. وضع تجميع الفريق. ليس أكبر مني في السن. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_6ji3tqZUynY_001 | 728 | false | Kim Jong-il said to the officials, "I shared a great leader's motor, served the working masses, and let flowers bloom even on a rock, if this is the people's desire. This is my alpha and omega. This idea has been embedded in every aspect of the people's living in the solution of traffic problem for one thing." | كيم جونج إل قال للمسؤولين: \"أنا شاركت في المحرك الرئيسي للقائد العظيم، وخدمت الكتل الكادحة، وسبت الزهور تتفتح حتى على الصخور لو دي كانت إرادة الشعب. الفكرة دي كانت أساسية معايا من البداية للنهاية. الفكرة دي اترسخت في كل حاجة تخص حياة الشعب، زي حل مشاكل المرور.\" | صرح كيم جونج إل للمسؤولين قائلاً، \" لقد شاركت المحرك الرئيسي للقائد العظيم، وخدمت الكتل الكادحة، وتركت الزهور تتفتح حتى على الصخور، إذا ما كانت تلك هي رغبة الشعب. وهذا هو منهجي الأساسي من البداية إلى النهاية. وقد ترسخت هذه الفكرة في جميع المناحي من حياة الشعب، والتي كان منها على سبيل المثال حل مشاكل المرور.\" |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_7MQ3Yx2h3Rg_000 | 729 | false | First of all, what we're going to do is just mix this paint up. It mixes one to one with a reducer. And we just mix it up like we normally would painting anything. So I have two ounces of paint here, so I'm going to put two ounces of reducer. We're going to stir it up. Now it's ready to put in the gun and spray. | أول حاجة قبل أي حاجة، اللي هنعمله دلوقتي هو خلط البوية بس. هنخلط لون مع لون تاني باستخدام مخفف البوية. وهنخلطهم زي ما لو هنستخدم البوية بشكل عادي. عندي هنا علبتين بوية، فهحط عليهم علبتين مخفف قوام. وهنخلطهم مع بعض. دلوقتي الخليط جاهز عشان نحطّه في مسدس البوية ونبدأ نرش. | في البداية وقبل أي شيء، ما نحن بصدد القيام به هو خلط هذا الطلاء فقط. سنخلط لونًا مع لون آخر باستخدام مخفف الطلاء. وسنفعل هذا المزج كما لو أننا بصدد استخدام الطلاء بشكل طبيعي. حسنًا، لدي أوقيتان من الطلاء هنا، لذا سأضع أوقيتين من مخفف القوام. وسنقوم بمزجهمها. الآن صار الخليط جاهزًا لكي يوضع في مسدس الطلاء ونبدأ في رش الطلاء. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_8HgZcwSmM0c_000 | 730 | false | This is aluminum. Aluminum for our industries and aluminum for our homes. Aluminum for building, for transportation, for communication, for agriculture, and for national defense. What is it that has made aluminum, one of the youngest members in the family of metals, such an outstanding material? The answer lies in its amazing versatility and unusual combination of properties: Its smart, modern appearance in a variety of natural or colored finishes. Its great strength, combined with extreme light weight--an outstanding advantage in almost every metal application. | ده الألومنيوم. الألومنيوم موجود في مصانعنا وبيوتنا، موجود في المباني والمواصلات والاتصالات والزراعة وكمان في الصناعات الدفاعية. طيب إيه اللي بيخلي الألومنيوم، اللي هو من أصغر المعادن، مادة مبهرة بالشكل ده؟ الإجابة في التنوع الكبير في استخدامه والمميزات الغريبة اللي بيتجمع فيها: شكله العصري والشياكة اللي فيه، وسط تنوع كبير في أشكاله سواء الطبيعية أو الملونة، وكمان خفة وزنه الكبيرة — ودي ميزة مهمة جدًا في كل الاستخدامات المعدنية تقريبًا. | هذا هو الألومنيوم. والألومنيوم موجود في مصانعنا وبيوتنا. موجود في المباني ووسائل النقل والاتصالات والزراعة وكذلك في صناعات الدفاع الوطني. لكن ما الذي يجعل الألومنيوم، الذي هو أحد أصغر الأعضاء في عائلة المعادن، تلك المادة المذهلة؟ تكمن الإجابة في التنوع المدهش للاستخدام والجمع غير المعتاد للمميزات: الشكل العصري الأنيق وسط تنوع كبير في الأشكال الطبيعية والملونة، مع خفة الوزن الكبيرة -- وهي ميزة مذهلة في جميع الاستعمالات المعدنية تقريبًا. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_8bbVFeTIIg8_000 | 731 | false | Initial applications to Harvard for a psychology master's were rejected, but was eventually admitted. The initial setbacks were due to Milgram not taking any undergraduate courses in psychology at Queens College. In 1961, Milgram received a PhD in social psychology. He became an assistant professor at Yale around the same time. | كل طلبات التقديم عشان ماجستير في علم النفس بجامعة هارفارد اترفضت، بس في الآخر الطلب اتقبل. العقبات اللي كانت موجودة في الأول كانت عشان ميلغرام ما درسش الكورسات الجامعية اللي في علم النفس في جامعة كوينز. ميلغرام أخد الدكتوراه في علم النفس الاجتماعي سنة 1961، وبقى أستاذ مساعد في جامعة يل تقريبًا في نفس التوقيت. | رُفضت جميع طلبات الالتحاق بجامعة هارفارد لنيل درجة الماجيستير في علم النفس، لكن تم قبول الطلب في النهاية. وكانت السبب وراء تلك العقبات الأولية هو أن ميلغران لم يدرس الدورات الجامعية في علم النفس في جامعة كوينز. وينال ميلغران عام 1961 درجة الدكتوراة في علم النفس الاجتماعي. ويصبح أستاذًأ مساعدًأ في جامعة يل في الوقت ذاته تقريبًا. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_9GhGiB4KhTM_004 | 732 | false | I didn't say that. You don't have to. You know better than anyone that violence begets violence every time. The Council made the decision. The Council is gone! We spend our entire lives, entire millennia devoted to protecting life. | أنا ما قلتش ده. ما تعملش ده. أنت أكتر حد عارف إن العنف بيولد العنف طول الوقت. المجلس اتخذ قراره. والمجلس خلاص مشي! إحنا حياتنا كلها، القرن كله بنكرسها عشان نحمي الحياة. | لم أقل هذا. لا يتعين عليك فعل هذا. أنت تعرف أكثر من أي شخص آخر ان العنف يولد العنف في كل وقت. لقد اتخذ المجلس قراره. ولقد رحل المجلس! نحن نقضي حياتنا كلها، طوال القرن كامل ونحن نكرس أنفسنا لحماية الحياة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_9s2UyGBuvYw_003 | 733 | false | And there's just something that evokes a serious sense of awe. And that's what I want to try to convey to you guys tonight. So I hope you're ready for a nice relaxing journey through some of the deeper history of ancient Egypt. | في حاجة كده تخليك تحس برهبة كبيرة. وده اللي عايز أوصله ليكم النهارده. أتمنى تكونوا مستعدين لرحلة جميلة وهادية في جزء من أعماق تاريخ مصر القديمة. | وهناك شيء يجعلك فقط تشعر بالهيبة الكبيرة. وهذا ما أريد أن أنقله إليكم يا رفاق الليلة. لذا آمل أن تكونوا مستعدين لرحلة رائعة وهادئة في جزء من أعماق تاريخ مصر القديمة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_9xy_fiA1gRo_001 | 734 | false | If you're going to use tar to seal, it'll crack. Let me show you. I'm removing the silicon, which is one of the no-nos--the silicon sealer. But then, somebody put tar here and they painted over the tar. Let me show you. What did that do? It's just a filler. | لو هتستخدم القطران في العزل، العزل ده هيتشقق. خليني أوريك حاجة. هشيل السيلكون اللي هو مش مُستحب كعازل سيلكون. بس في ناس حطّت القطران هنا، وبعد كده دهنوا عليه بوية. خليني أوريك حاجة. ده بيعمل إيه؟ هو مجرد حشو. | إذا كنت ستستخدم القطران في العزل، فسوف يتشقق ذلك العزل. دعني أعرض عليك هذا. سأزيل السيليكون، وهو أحد عوازل السيليكون no-nos. لكن هناك من وضع القطران هنا، ثم تم الطلاء فوق القطران. دعني أريك شيئًا. ما الذي يفعله هذا؟ إنه مجرد حشوة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_A9OuD5Ja5Uo_002 | 735 | false | For a man, I feel more sorry for him than her, somehow. There's nothing can be done about it. Their daughter's had another sinking spell. The hospital doesn't think she'll last the day. It must be unbearable. I've never lost anyone. She'll get over it. Oh, I'm sorry, Mrs. Leslie. Oh, that's all right, Miss Rone. You get over it. Eventually. | بطريقة ما، بحس بالحزن على الراجل أكتر من الست. وكمان ما بقاش في إيدينا نعمل حاجة. صحة بنته اتدهورت تاني. المستشفى شايفين إنها مش هتعيش لحد بكره. أكيد ده شعور صعب جدًا. أنا مجربتش أفقد حد قبل كده. الست هتعدي من ده. آه، أنا آسفة يا مدام منى. آه، مفيش مشكلة يا آنسة فادية. الموضوع هيعدي في الآخر. | بطريقة ما أشعر بالحزن على الرجل أكثر من المرأة. كما أنه لم يعد في الإمكان فعل أي شيء. فقد تدهورت صحة ابنتهما مرة ثانية. تعتقد المستشفى أنها لن تعيش للغد. لا بد أنه شعور يفوق الاحتمال. لم أجرب فقد أحدًا من قبل. المرأة ستتجاوز هذا الأمر. آه، أنا آسفة يا سيدة ليزلي. آه، لا بأس يا آنسة رون. ستتجاوزين هذا الأمر في النهاية. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_AC2UOuvVol8_000 | 736 | false | It's 6:03 right now on this Wednesday morning, and we are following a tragic story this morning. A teenager is dead after police found her body in an eastside ditch. The gruesome discovery was made hours after her parents reported her missing, saying she had left on a walk last night. News 4's Tawny Davis is live this morning with more on the circumstances that may have led to her death and the police investigation. Good morning, Tawny. | الساعة دلوقتي 6:03 صبح يوم الأربع، ومعانا قصة مأساوية النهارده. بنت مراهقة ماتت بعد ما الشرطة لقت جثتها في ترعة في الجانب الشرقي من المدينة. الاكتشاف المريع ده حصل بعد ساعات من ما أهلها بلغوا عن اختفائها، وقالوا إنها كانت خرجت تتمشى ليلة امبارح وما رجعتش. معانا دلوقتي تاوني دافيس من أخبار News 4 عشان تتكلم أكتر عن الملابسات اللي ممكن تكون السبب في وفاتها وكمان عن تحقيقات الشرطة. صباح الخير يا تاوني. | إنها الساعة 6:03 الآن صباح يوم الأربعاء، ونحن نتابع قصة مأساوية هذا الصباح. لقد لقيت فتاة مراهقة مصرعها بعد أن عثرت الشرطة على جثمانها في مصرف في الجانب الشرقي من المدينة. وقد حدث هذا الاكتشاف المريع بعد ساعات من إبلاغ والديها عن اختفائها، حيث قالا إنها خرجت للتنزه ليلة أمس ولم تعد. معنا تاوني دافيس من أخبار News 4 مباشرة هذا الصباح مع المزيد من الحديث حول الملاباسات التي ربما تكون قد أدت إلى وفاتها وكذلك تحقيقات الشرطة. صباح الخير يا تاوني. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_Aevb1Pl1iic_007 | 737 | false | It's been months, and I feel like I'm still standing there at his grave. I can't leave him. He's gone, and I still can't leave him. I see him in every uniformed soldier I pass, and they're everywhere since the bombing. | دي مجرد شهور قليلة، بس أنا حاسس كإني لسه واقف على قبره من وقت ما مات. مش قادر أسيبه. هو راح، بس لسه مش قادر أسيبه. بشوفه في كل عسكري بيلبس زي رسمي، وهما في كل مكان من وقت الانفجار. | إنها مجرد أشهر قليلة، ولكني أشعر كما لو أنني لا زلت أقف عل قبره عند وفاته. لا أستطيع أن أتركه. لقد رحل، ولا زلت لا أستطيع أن أتركه. إنني أراه في كل عسكري تقع عليه عيني في زيه العسكري، وهم موجودون في كل مكان منذ وقت التفجير. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_Amf0UGzO31M_005 | 738 | false | Okay, I died. There was some lag there when I was panning. Yeah, that's what made me miss the shot. My ping is fine. Anyways. Yeah, you can see what I mean by the frame rate. That's what I really don't like about this device. It can't keep up with the game, basically. So when I was shooting him, basically I was shooting at all the wrong places, not because of my ping, but it's because of the phone graphics lagging, basically. All right, so let's head over to COD | ماشي، أنا خسرت المحاولة. فيه شوية بطء في الحركة وأنا باندفع. أيوة، ده اللي خلاني أغلط في التصويب. مفيش مشكلة في الاتصال عندي. على أي حال، ممكن تشوف اللي أنا قصده من خلال معدل الإطارات. ودي حاجة مش عاجباني في الجهاز ده، عشان ببساطة مش قادر أكمل في اللعبة. يعني لما ضربت الخصم، كنت بصوب في الأماكن الغلط، ومفيش علاقة بين ده وبين اختبار الاتصال، السبب كان تأخر الرسومات في الموبايل. | حسنًا، لقد خسرت المحاولة. هناك قدر من التباطؤ عند الاندفاع في الحركة. نعم، هذا ما جعلني أخطئ في التصويب. ليس هناك مشكلة في اختبار الاتصال لدي. على أي حال، يمكنك أن تدرك ما أعنيه عن طريق معدل الإطارات. وهذا ما لا ما يروقني حقًا في هذا الجهاز. لأنني ببساطة لا يُمكنني من مواصلة التقدم في اللعبة. لذا عندما أطلقت الرصاص على الخصم، فقد كنت أصوب على الأماكن الخطأ، ولم يكن اختبار الاتصال لدي السبب، لكن السبب في الأساس هو تباطؤ الرسومات في الهاتف. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_B9abU6r80P4_003 | 739 | false | What did you get? Like, how did it apply to your own life? Well, at the end of the day, they all ask God for forgiveness. All of them. So when you're reading all these books about all these conquerors, when you're a young man and you're on your way to becoming the youngest ever heavyweight champion, and you're trying to take on the mindset of the conquerors, and you find out they all ask God for forgiveness-- Yeah. --how did that affect you? That was pretty cool, because by that, I learned greatness was the willingness to die. | إيه اللي خرجت بيه؟ يعني، إزاي ده أثر على حياتك؟ يعني، في الآخر، كلهم كانوا بيدوروا على المغفرة من ربنا. كلهم، من غير استثناء. لما تقرأ عن الغزاة دول، ولما كنت صغير عايز تبقى بطل الملاكمة الصغير، وتحاول تستفيد من طريقة تفكيرهم، وبعد كده تكتشف إن كلهم كانوا بيدوروا على المغفرة من ربنا -- أيوة. -- ده أثر فيك إزاي؟ كان ده حاجة عظيمة، عشان فهمت من الفكر ده إن العظمة في إنك تبقى مستعد تموت. | ما الذي خرجت به؟ بعبارة أخرى، كيف كان أثر هذا على حياتك الخاصة؟ حسنًا، كلهم يطلبون المغفرة من الرب في نهاية اليوم. كلهم بلا استثناء. لذا عندما تقرأ كل هذه الكتب حول هؤلاء الغزاة، وعندما كنت شابًا صغيرًا يشق طريقه ليصبح أصغر بطلاً للوزن الثقيل في الملاكمة، وتحاول أن تستفيد من عقلية هؤلاء الغزاة، ثم تكتشف بعد ذلك أن جميعهم كانوا يطلبون المغفرة من الرب-- نعم. -- كيف أثر هذا عليك؟ لقد كان هذا رائعًا جدًا، لأنني أدركت عن طريق هذا التفكير أن العظمة تكمن في الرغبة في الموت. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_BAvkbiKnFEY_000 | 740 | false | Hello, everyone! If you don't know me, my name is Janica, and I am an expert from Finland, living in the Netherlands. Welcome to this vlog. Today we are in the city of Haarlem. Harlem is a really lovely city located in the province of North Holland. | أهلاً يا جماعة! لو ما تعرفونيش، أنا اسمي جانيكا، خبيرة من فنلندا وعايشة في هولندا. أهلاً بيكم في مدونتي المرئية. إحنا النهارده في مدينة هارلم. مدينة هارلم مدينة جميلة جدًا وبتقع في مقاطعة هولندا الشمالية. | مرحبًا بالجميع! إذا كنتم لا تعرفونني، فأنا أدعى جانيكا. وأنا خبيرة من فنلندا، وأعيش في هولندا. مرحبًا بكم في مدونتي المرئية. نحن اليوم في مدينة هااارلم. وهارلم مدينة جميلة تقع في مقاطعة هولندا الشمالية. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_BTIfGFJqLko_005 | 741 | false | I know that a lot of you have been having some fun with my advancing years. You've even tied my recent surgery to my age. Well, I got to be honest with you. I had that same operation when I was young, and it felt so good, I wanted to have it done again before I was too old. But I am aware of my age. When I go in for a physical, now they no longer ask me how old I am. They just carbon date me. | عارف إن في كتير منكم استمتعوا معايا في السنين اللي فاتت. ويمكن ربطتم بين العمليات الجراحية الأخيرة وعمري. بصراحة معاكم، عملت نفس الجراحة وأنا صغير، وكان شعور حلو، وكنت عايز أعمل العملية دي قبل ما عمري يكبر. لكن كنت عارف كمان إن عمري دلوقتي مختلف. لما بروح للدكاترة دلوقتي، مش بيسألوني عن سني. هما عارفين سني من خلال الكربون المشع. | أعلم أن الكثيرين منكم قد حظيوا بقدر من المتعة معي في أعوامي السابقة. حتى إنكم قد ربطتم بين عمليتي الجراحية الأخيرة وعمري. حسنًا، سأكون صريحة معكم. لقد خضعت للجراحة نفسها عندما كنت في مرحلة الشباب، وقد كان شعورًا جيدًا، وكنت أرغب في الخضوع لعملية جراحية مثلها قبل أن يتقدم بي العمر بدرجة كبيرة. لكني كنت على دراية أيضًا بعمري الآن. عندما أذهب إلى جراحي التجميل الآن، فإنهم لم يعودوا يسألون عن عمري. إنهم فقط يعرفون العمر عن طريق إخضاعي للكربون المشع. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_BmgU6BTfNQM_001 | 742 | false | Battery is good. Now we can see this IC is dislocated from the PCB. We can see the condition of this IC. Now this track is coming here. This track is damaged. | البطارية حالتها كويسة. دلوقتي نقدر نشوف إن الدايرة الإلكترونية المتكاملة دي اتفصلت من لوحة الدايرة المطبوعة. ونقدر كمان نشوف حالة لوحة الدايرة المطبوعة نفسها. المسار ده ماشي من هنا، لكن باين عليه إنه تالف. | البطارية في حالة جيدة. الآن يمكن أن نرى أن هذه الدائرة الإلكترونية المتكاملة قد تم فصلها من لوح الدائرة المطبوعة. ويمكن أن نرى حالة تلك الدائرة الإلكترونية المطبوعة. الآن هذا المسار يسير من هنا. هذا المسار تالف. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_Fhach-AU5Ko_020 | 743 | false | With his general-purpose military markings, the Guinean puffer fish doesn't mind being seen. The Atlantic lizardfish doesn't bother with disguises at all. It simply shimmies into the sand. This may fool both its prey and its predators. But it won't fool the puffer fish patrol. | بالنسبة للعلامات العسكرية اللي بتستخدم في الحاجات العامة، السمكة المنتفخة الغينية خلاص مابقتش تمانع إنها تتراقب. وسمكة السحلية الأطلسية بقت مش محتاجة للتمويه خالص. هي بس بتشوش الرمل في القاع. ويمكن الأسلوب ده يخدع ضحاياها أو المفترسين اللي مستنيينها، لكن مش هيخدع سمكة السحلية. | مع هذه العلامات العسكرية المستخدمة في الأغراض العامة، فلم تعد السمكة المنتفخة الغينية تمانع من أن يتم مراقبتها. ولم تعد سمكة السحلية الأطلسية بحاجة إلى التمويه بالمرة. إنها فقط تثير الرمال في القاع. وربما يخدع هذا الأسلوب ضحياها أو المفترسين المتربصين بها. لكنه لن ينطلي على سمكة السحلية. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_Ft41IG2BAG8_001 | 744 | false | I like to wear gloves, just because stainless edges are usually pretty sharp, like a razor, so you don't want to cut yourself up while you're trying to straighten it. I like to use the table as a dolly a lot of the time. They do also offer specialty trim, or jeweler's hammers is what they're sometimes called. Also trim anvils. But in this case, since it's a large flat piece, I'm just going to go ahead and use my stand-alone auto body hammer. | بحب ألبس الجوانتي، عشان الحواف المصنوعة من الحديد غالبًا بتكون حادة جدًا، زي الشفرات، فمحدش يحب يتصاب وهو بيحاول يسطح الألواح ويخليها مستقيمة. بحب أستخدم الترابيزة زي منصة متحركة في أوقات كتير. كمان بتمكني أستخدم شذابة خاصة، أو اللي بنسميها شاطوش الجواهرجي أحيانًا. لكن في الحالة دي، عشان الألواح كبيرة ومسطحة، هستخدم مطرقة خاصة بأعمال الهيكل المعدني. | أحب ارتداء القفازات، لأن حواف الفولاذ المصقول عادةً ما تكون حادة جدًا، مثل الشفرات، لذا لا يرغب أحد في التعرض للإصابة بالجروح عند محاولة بسط الألواح وجعلها مستقيمة. أحب استخدام الطاولة كمنصة متحركة في الكثير من الأحيان. كما أنها توفر أيضًا شذابة خاصة، أو ما يطلق عليها في بعض الأحيان مطرقة صانع المجوهرات. لكن في هذه الحالة، وحيث إنها ألواح كبيرة ومسطحة، سأتقدم واستخدم مطرقة أعمال هيكل السيارة المستقلة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_JJXzBWhdVuA_000 | 745 | false | Today we're making some beautiful vintage Easter crafts. Keep watching! I'm Brandy, and this is Making It My Own DIYs. Welcome! The first project are going to be two Easter ornaments. I'm going to start off with two little ornaments here, and you can use whatever you have on hand. I've got these little decor eggs from Dollar Tree. | النهارده هنعمل شوية أشغال يدوية تقليدية وجميلة بمناسبة عيد الفصح. تابعونا! أنا براندي، وده برنامج Making It My Own DIYs. أهلاً! مشروعنا الأول هيكون تحضير زينتين لعيد الفصح. هبدأ مع زينتين بُساط هنا، وأنتوا كمان ممكن تستخدموا أي حاجة متوفرة عندكم. معايا هنا بيض زينة صغير من Dollar Tree. | سنصنع اليوم بعض الأعمال اليدوية التقليدية والجميلة لعيد الفصح. تابعونا! أنا براندي، وهذا هو برنامج Making It My Own DIYs. مرحبًا! سيكون مشروعنا الأول إعداد زينتين لعيد الفصح. سأبدأ مع زينتين بسيطتين هنا، كما يمكنكم استخدام أي شيء متوفر لديكم. لدي هنا بيض الزينة الصغير هذا من Dollar Tree. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_JTpvaw6ywbE_000 | 746 | false | The king, Lalibela, is said to have traveled the 1,600 miles to Jerusalem. Legend has it, when he returned and Jerusalem fell to the Islamic conquest, Lalibela ordered a new home for Christianity. Each church was carved from a single piece of rock to symbolize spirituality and humility. The Christian faith inspired many features receiving Biblical names. Even Lalibela's river is known as the River Jordan. Lalibela remained the capital of Ethiopia from the late-12th into the 13th century. | بيقولوا إن الملك لاليبلا قطع 1.600 ميل عشان يسافر للقدس. ده اللي بتقوله الأسطورة، ولما رجع وسقطت القدس في الفتح الإسلامي، أصدر لاليبلا أوامره إنه يبني مقر جديد للمسيحية. وكل كنيسة تم نحتها من صخرة واحدة عشان تبقى رمز للروحانية وللشعور بالخزي من اللي حصل. الدين المسيحي استلهم كتير من الحاجات اللي بتاخد أسماء مقدسة. حتى نهر لاليبلا بقى معروف دلوقتي بنهر الأردن. وظلت مدينة لاليبلا عاصمة لأثيوبيا من آخر القرن الـ12 لحد نهاية القرن الـ13. | يُقال أن الملك لاليبلا قطع مسافة 1.600 ميل للسفر إلى القدس. هذا ما تحكيه الأسطورة، وعندما عاد وسقطت القدس في الفتح الإسلامي، أصدر لاليبلا أوامره بإنشاء مقرًا جديدًا للمسيحية. حيث نحتت كل كنسية من صخرة واحدة لتكون رمزًا للروحانية والشعور بالخزي لما حدث. فالدين المسيحي يستلهم الكثير من الخصائص التي تأخذ أسماءً مقدسة. حتى إن نهر لاليبلا يُعرف الآن باسم نهر الأردن. وقد ظلت مدينة لاليبلا عاصمة لأثيوبيا في الفترة من أواخر القرن الثاني عشر حتى نهاية القرن الثالث عشر. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_JbE_J9AlrSw_000 | 747 | false | On Mars, which is a planet half the size of the Earth. There was a lot of water on Mars a long time ago. To do that kind... There's a volcano on Mars, 81,000 feet tall--almost three times taller than Everest. So, like, what's happened over the great span of time is more than really my imagination can grasp. So anyhow, first water. First life: 3.7 billion years, we'll just say life. So, you know, pretty, pretty early in the, you know, early evolution of | المريخ. الكوكب اللي حجمه نص حجم الأرض. كان فيه كميات كبيرة من الميه على المريخ من زمان. السبب في الاعتقاد ده... فيه بركان على المريخ طوله 81.000 قدم -- يعني تلاتة أضعاف جبل إيفرست. فإيه اللي حصل في السنين دي؟ ده أكتر بكتير مما نتخيله. المهم، المياه دي، الحياة دي: من 3.7 مليار سنة. وإحنا بنقول الحياة. زي ما أنت عارف، في الزمن ده، في البداية | المريخ. الكوكب الذي يبلغ نصف حجم الأرض. كان هناك كميات كبيرة من المياه على المريخ منذ وقت طويل مضى. والسبب في هذا الاعتقاد... هناك بركان على المريخ يبلغ طوله 81.000 قدم -- أي ثلاثة أضعاف جبل أفريست. إذن ما حدث على مر تلك السنين الطويلة يفوق بمراحل ما يمكن أن يتخيله الواحد منا. حسنًا، على كل حال، المياه السابقة، الحياة السابقة: 3.7 مليار سنة مضت، ونحن فقط نقول الحياة. حسنًا، كما تعلم، في هذا الوقت المبكر جدًا، كما تعلم، النشأة الأولى لـ |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_L7_fgdw4kwY_000 | 748 | false | Transeuropa Festival is a biannual, cultural, political, and artistic event/forum/conference that brings together quite a lot of different formats. We've been doing this now as European Alternative, the organization behind this, for 10 years. So we have quite a bit of experience. At the same time, it's an event that is nomadic, so it always takes place in a different city. The last time, two years ago, we were in Belgrade, so in a city outside of the European Union. This year, in 2017, we wanted to come to Madrid for quite a lot of different reasons. | مهرجان Transeuropa هو فعالية بتتعمل كل سنة في وقت معين، وبيشارك فيها أشكال مختلفة من الحياة في أوروبا. إحنا في منظمة European Alternative مسؤولين عن تنظيم المهرجان ده للعام العاشر على التوالي، وعندنا خبرة كويسة في تنظيمه. المهرجان ده متحرك، يعني كل سنة بيكون في مدينة مختلفة، وفي آخر مرة كان في بلغراد من سنتين، ودي كانت مدينة بره الاتحاد الأوروبي. السنة دي، 2017، المهرجان انتقل لمدريد، لأسباب كتير. | مهرجان Transeuropa Festival هو مؤتمر/منتدى/فاعلية نصف سنوية يشهد وجود الكثير من الأشكال المختلفة للحياة الأوروبية. ونحن في منظمة European Alternativr نشرف على إقامة هذا المهرجان للعام العاشر حتى الآن. لذا لدينا خبرة جيدة في هذا الجانب. كما أن المهرجان في الوقت ذاته يعتبر فاعلية متنقلة، لذا فإنه دائمًا ما يقام في مدينة مختلفة. وقد كنا المرة الأخيرة، منذ عامين، في مدينة بلغراد، وهي مدينة خارج الاتحاد الأوروبي. وقد انتقلنا هذا العام، 2017، إلى مدينة مدريد، وذلك لكثير من الأسباب المختلفة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_LEFq4Nu-FhE_000 | 749 | false | The Islamic Movement in Nigeria has described the freedom granted its leader El-Zakzaky and his wife as victory over persecution by President Muhammadu Buhari and Governor Nasiru El-Rufai of Kaduna State. The group also says the ruling has vindicated its leader and members of the group. Hello. Hope you enjoyed the news. Please do subscribe to our YouTube channel and don't forget to hit the notification button so you get notified about fresh news updates. | الحركة الإسلامية في نيجيريا وصفت الحرية اللي حصل عليها قائدهم زكزكي وزوجته بأنها انتصار عليهم وعلى الاضطهاد اللي بيحصل من الرئيس النيجيري محمد بخاري وحاكم كادونا نصيرو إل روفاي. الجماعة كمان قالت إن النظام الحاكم برأ قائدهم وأعضاء جماعتهم. مرحبًا، أتمنى تكونوا استمتعتوا بمتابعة الأخبار. لو عايزين تتابعوا كل جديد، اشتركوا في قناتنا على يوتيوب وفعلوا زر التنبيهات عشان توصلكم آخر التحديثات أول بأول. | وصفت الحركة الإسلامية في نيجيريا الحرية التي تم منحها لقائدها زكزكي وزوجته بأنها انتصار للحركة على الاضطهاد الذي يمارسه الرئيس النيجيري محمد بخاري ونصيرو إل روفاي حاكم إقليم كادونا. وتقول الجماعة أيضًا أن النظام الحاكم قد برأ قائدها وأعضاء الجماعة. مرحبًا. آمل أن تكونوا قد استمتعتم بمتابعة الأخبار. يرجى الاشتراك في قناتنا على موقع يوتيوب، ولا تنسوا الضغط على زر الإخطارات حتى تصلكم آخر المستجدات على الساحة الإخبارية أولاً بأول. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_Lcdy6X5kMTs_000 | 750 | false | Hey, everybody, this is TS Madison. And if you are trying to grow your business, brand, or a product, why not advertise with me? Email me at [email protected] so that you can get in on our comprehensive advertisement packages. Unique visits, unique subscribers, honey, a broad demographic. Advertise with me today. | أهلاً بيكم يا جماعة، معاكم تي إس ماديسون. لو بتحاولوا تزودوا شغلكم أو علامتكم التجارية أو منتجكم، إيه اللي مانعكم تعلنوا معايا؟ ابعتولي على الإيميل [email protected] عشان تقدروا تعرفوا كل التفاصيل عن باقات الإعلان الشاملة اللي عندنا، واللي فيها الزيارات والاشتراكات والإحصائيات السكانية. يلا ابدأ معايا إعلان النهارده. | مرحبًا بكم جميعًا، معكم تي إس ماديسون. وإذا كنتم تحاولون زيادة أعمالكم أو علامتكم التجارية أو منتجكم، فما الذي يمنعكم من الإعلان من خلالي؟ راسلوني عبر البريد الإلكتروني على [email protected] حتى تتمكنوا من التعرف على حزم الإعلان الشاملة لدينا. والتي منها الزيارات والاشتراكات الفريدة والإحصائيات السكانية الشاملة. اعلن معي اليوم. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_MBJ0dL68I_I_000 | 751 | false | The documentary film you are about to see was shown to Mr. Alexander Kerensky, President of the Democratic Provisional Government of Russia overthrown by the Communists in 1917. Mr. Kerensky consented to make a few introductory remarks about our picture. We present 80-year-old Alexander Kerensky in his New York City apartment on October 10th, 1962. | الفيلم الوثائقي اللي هتشوفوه دلوقتي عن السيد ألكسندر كيرينسكي، رئيس وزراء الحكومة الديمقراطية المؤقتة لروسيا، اللي أطاح بيها الشيوعيين سنة 1917. السيد كيرينسكي وافق إنه يعمل شوية ملاحظات افتتاحية بسيطة حوالين فيلمنا. بنقدملكم ألكسندر كيرينسكي اللي عنده دلوقتي 80 سنة في شقته الجديدة في نيويورك يوم 10 أكتوبر سنة 1962. | تم عرض الفيلم الوثائقي الذي ستشاهدونه الآن على السيد ألكسندر كيرينسكي، رئيس وزراء الحكومية الديمقراطية المؤقتة لدولة روسيا التي أطاح بها الشيوعيون عام 1917. وقد وافق السيد كيرينسكي على إجراء بعض الملاحظات الافتتاحية البسيطة حول صورتنا. نقدم لكم ألكسندر كيرنسكي البالغ من العمر 80 عام في شقته الجديدة في نيويورك في 10 أكتوبر 1962. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_MG7hk2npXN0_005 | 752 | false | Your Honor, my client accepts the jury as presently constituted. The jury is satisfactory to both sides? We accept the jury. The jury is satisfactory to us. Swear the jury. | معالي القاضي، موكلي بيوافق على هيئة المحلفين زي ما هي قدامنا. هل الهيئة دي مناسبة للطرفين؟ إحنا موافقين على الهيئة دي. الهيئة دي مقبولة بالنسبالنا. هيئة المحلفين بتؤدي القسم. | معالي القاضي، موكلي يوافق على هيئة المحلفين بتشكيلها الحاضر أمامنا. هل تشكيل هئية المحلفين مرضٍ لكلا الطرفين؟ نحن نقبل بهيئة المحلفين. تشكيل هيئة المحلفين مرضٍ بالنسبة لنا. هيئة المحلفين تؤدي القسم. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_MbW7DvLZ9Lg_005 | 753 | false | Kid Durango of Arizona: The Dust Devils. The layer of dew that covered the prairie disappeared quickly as the sun rose over the foothills. The moon hung around for a while, and then sunk far below the ranges. The day began like a thousand other Arizona days. That was, until the cloud came. | Kid Durango of Arizona: The Dust Devils. أول ما الشمس طلعت على التلال، الندى اللي كان مغطي البراري اختفى. القمر كان لسه موجود في السما لفترة بسيطة، لكنه اختفى بعيد في الأفق. اليوم بدأ عادي زي أي يوم تاني في أريزونا. لحد ما السحاب ظهر. | Kid Durango of Arizona: The Dust Devils. سرعان ما اختفت طبقة الندى التي تغطي البراري مع شروق الشمس على سفح التلال. تجول القمر في المكان لفترة، لكنه اختفى بعيدًا في الآفاق. لقد بدأ اليوم مثل آلاف الأيام الأخرى في أريزونا. هكذا كان الحال حتى ظهر السحاب. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_N2KNk5qq1H8_000 | 754 | false | And I have a lot of experience. I've worked internationally. I've worked this continent. I've worked different states, different market segments. And what I found is people are really intrigued by that. They want to know kind of what the behind the scenes is. So some of these videos are going to be tips from somebody that actually works in this industry, and I think that's what separates me a little bit from possibly other travel bloggers that you might follow. You know, I may not have worked for, say, even the cruise industry, but I had to take courses in it for my hospitality degree. So, even if I haven't worked in it, I've been educated on it. | عندي خبرات كتير. اشتغلت في شركات دولية، واشتغلت في قارة تانية، وعشت في دول مختلفة وفي أسواق متنوعة. بعد فترة طويلة من الشغل، اكتشفت إن الناس مهتمة جدًا بالسير الذاتية دي. هم عايزين يعرفوا إيه اللي بيحصل وراء الكواليس. علشان كده، بعض الفيديوهات هتكون عبارة عن نصايح من شخص عنده خبرة حقيقية في المجال ده، وأعتقد ده الفرق اللي بيني وبين أي مدون رحلات تاني. وعشان تعرفوا، مع إن ممكن أكون ما اشتغلتش في مجال الرحلات البحرية، لكن درست الموضوع ده في شهادة الضيافة بتاعتي. يعني حتى لو مش شغال في حاجة معينة، عندي معلومات عنها من خلال الدراسة. | ولدي الكثير من الخبرات. لقد عملت في شركات دولية. وعملت في هذه القارة. عملت في بلدان مختلفة، وفي أسواق فرعية متنوعة. والحقيقة التي توصلت إليها بعد كل هذه الفترة الطويلة أن الناس يفتنون بمثل هذه السير الذاتية. إنهم يبحثون عن معرفة الأمور التي تدور في الكواليس. لذا بعض من مقاطع الفيديو تلك ستكون عبارة عن نصائح من شخص ما عمل بصورة فعلية في هذه الصناعة، وأعتقد أن هذا ما يميزني قليلاً عن أي مدون رحلات آخر يمكن أن تتابعه. وكما تعلم عزيزي المشاهد أنني قد لا أكون عملت في صناعة الرحلات البحرية مثلاً، لكني نلت دورات دراسية في هذا الأمر في شهادة الضيافة الخاصة بي. إذن، حتى في المجالات التي لم أعمل بها، فلدي معرفة بها عن طريق الدراسة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_NEEXiMgmA74_000 | 755 | false | You're a jerk, Tom. Look, Celia, we have to follow our passions. You have your robotics and I just want to be awesome in space. Why don't you just admit that you're freaked out by my robot hand? I'm not freaked out by, it's... All right, fine. I'm freaked out. I'm having nightmares that I'm being chased by this giant, robotic claw. Oh, whatever, Tom! | إنت مجنون يا توم. اسمعي يا سالي، لازم نسعى ورا هدفنا. إنتي عندك الأجزاء الآلية، وأنا نفسي أعمل رحلات فضائية عظيمة. ليه مش معترفة إنك خايفة من دراعي الآلي؟ مش خايفة، الموضوع... تمام، طيب أنا خايفة منه. عندي كوابيس بشوف فيها نفسي مخلب آلي كبير بيجري ورايا. ياه، بظروفها يا توم! | أنت أخرق يا توم. اسمعي سيليا، يجب علينا أن نسير وراء شغفنا. أنت لديك الأجزاء الآلية، وأنا أريد فقد أن أقوم برحلات رائعة في الفضاء. لماذا لا تعترف أنك فقط خائف من ذراعي الآلي؟ أنا لست خائفًا منه، الأمر... على ما يرام، حسنًا. أنا خائف منه. تراودني الكوابيس التي أرى فيها نفسي مطاردًا من مخلب آلي عملاق. آه، أيًا كان الأمر يا توم! |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_O0ORxKse1s8_088 | 756 | false | Hello. How about that Albany call? Busy? Well call the chief operator, tell her to keep the line open. Official business. It's a matter of life and death. I hope you are telling me the truth, Miss Kennedy. It won't go well with you if you're not. I tell you every word I told you's the truth. Dirken grabbed me. He tore my dress. We struggled. | أهلاً، الأمور مشيت إزاي مع ألباني؟ الخط مشغول؟ طيب، اتصل بمسؤولة التشغيل وقول لها تسيب الخط مفتوح. الموضوع ده رسمي، حياة أو موت. يا ريت تكوني بتقولي الحقيقة يا آنسة سارة. ولو كده، الأمور مش هتمشي مظبوطة. كل كلمة قلتها حقيقية. كامل مسكني، وقطع هدومي، وحصل خناقة بيننا. | مرحبًا. كيف صار الأمر في الاتصال بألباني؟ الخط مشغول؟ حسنًا، اتصل بمسؤولة التشغيل، وأخبرها بأن تبق الخط مفتوحًا. إنه عمل رسمي. إنها مسألة حياة أو موت. آمل أن تكوني تقولين الحقيقة يا آنسة كيندي. الأمور لن تصير جيدة معك إذا لم تكوني كذلك. أجزم لك أن كل كلمة قلتها هي الحقيقة. لقد أمسك ديركين بي. ومزق ملابسي. وحدث شجار بيننا. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_OAaig_rKS5g_000 | 757 | false | Okay, so this final repair is spine repair. Spine repair, it's a little bit more complicated. There are more steps to it, but if you follow along with me, I think you can easily do it. So what I'm going to do first for the spine repair is I need to remove this old spine. So, hopefully I can save this label and I can reattach it to the new material that we put over the spine. That way I don't have to worry about creating a paper label or going without a label. So I'll cut this part off first and I'll show you how to clean that up later. | طيب، يبقى اللي هنعمله دلوقتي هو تصليح الواجهة الخلفية. وده معقد أكتر شوية. في خطوات أكتر، بس لو مشيت معايا خطوة بخطوة، هتقدر تعملها بسهولة. أول حاجة هعملها هي شيل الواجهة القديمة دي. وأتمنى أقدر أخلي الملصق ده وألزقه تاني على الحاجة الجديدة اللي هنحطها فوق الواجهة. كده هبقى مش لازم أعمل ملصق جديد أو أكمل التصليح من غير ما يكون فيه ملصق. يعني، هبدأ أقطع الجزء ده الأول، وبعد كده هوريك إزاي تنضفه بعدين. | حسنًا، إذن عملية الإصلاح الأخيرة ستكون إصلاح الواجهة الخلفية. ويتعبر إصلاح الواجهة الخلفية عملية أكثر تعقيدًا إلى حدٍ ما. حيث إنها تحتوي على عددٍ أكبر من الخطوات، لكن إذا ما تابعتني خطوة بخطوة، أعتقد أنه سيكون بوسعك تنفيذ تلك العملية بسهولة. حسنًا، أول ما سأفعله في إصلاح الواجهة الخلفية هو إزالة هذه الواجهة القديمة. آمل أن أتمكن من حفظ هذا الملصق وإعادة تثبيته على المادة الجديدة التي سنضعها فوق الواجهة. وبهذه الطريقة لن أنشغل في إنشاء ملصقًا ورقيًا أو الاستمرار في عملية الإصلاح دون وجود ملصقًا. إذن، سأقطع هذا الجزء أولاً، ثم سأعرض عليك طريقة تنظيفه لاحقًا. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_OExU5AL7RMM_000 | 758 | false | Welcome. Welcome, everyone. I'm just going to make sure that all of this is working. It just takes a minute. So I came on a bit early just to make sure. Just washed my hands and getting ready to go. So I'm just finishing setting up. I think we're good. I'm going to make mistakes. I can feel it. It's one of those days. So I'll just wait till people get on, and then we'll get started. | أهلاً أهلاً، هتأكد بس إن كل حاجة شغالة تمام. مش هياخد وقت كتير، ممكن دقيقة بس. عشان كده جيت بدري شوية عشان أتأكد من ده. غسلّت إيدي، وبقيت جاهز للانطلاق. طيب، مكنتش قادر أقوم من السرير بعد ما صحيت. شايف إننا في وضع كويس. واضح إني هعمل شوية غلطات. حاسس كده. النهارده مش من أحسن أيامنا. طيب، هستنى لحد ما الباقي ينجزوا حبه، وبعدين نبدأ في شغلنا. | مرحبًا. مرحبًا بكم جميعًا. فقط سأتحقق من أن كل هذه الأشياء تعمل بكفاءة. لن يستغرق الأمر سوى دقيقة فحسب. لهذا السبب أتيت مبكرًا قليلاً لأتأكد من هذا الأمر. فقط غسلت يداي، وأصبحت جاهزًا للانطلاق. حسنًا، أنا فقط تخليت عن البقاء في السرير لبعض الوقت عقب الاستيقاظ. أعتقد أننا في وضع جيد. من الواضح أنني سأرتكب أخطاءً. يمكنني الشعور بذلك. إنها أحد الأيام التي لا يحالفني فيها الحظ. حسنًا، فقط سأنتظر حتى يتقدم الآخرين، ثم سنبدأ في مباشرة عملنا. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_OPV8Gf1FFn8_021 | 759 | false | Mom says you don't want to visit us. She says that? Yeah. Everybody's got a story, son. I guess that's hers. Life's funny that way, you know? | أمي بتقول إنك مش عايز تروح تزورها؟ بتقول كده؟ أيوه. كل واحد عنده أسبابه يا ابني. أعتقد دي أسبابها. الحياة كده، مش كده؟ | تقول إمي إنك لا ترغب في زيارتها. هل تقول هذا؟ نعم. الجميع لديه قصته الخاصة يا بني. أعتقد أن هذه هي قصتها الخاصة. الحياة ممتعة بهذا الشكل، أتدرك هذا؟ |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_ORZdsMICbUM_000 | 760 | false | More than 4.5 billion years ago, the Milky Way Galaxy collided with a nearby dwarf galaxy. This encounter hastened the formation of stars. Our solar system is a part of the Milky Way Galaxy. Within the solar system, material circulation had been progressing. | من أكتر من 4.5 مليار سنة، مجرة درب التبانة خبطت في مجرة قريبة صغيرة. الخبطة دي سرعت عملية تكوين النجوم. نظامنا الشمسي هو جزء من مجرة درب التبانة. وفي نظامنا الشمسي، كل حاجة بتتحرك بشكل مستمر ما بيقفش. | منذ أكثر من 4.5 مليار سنة مضت، اصطدمت مجرة درب التبانة مع المجرة القزمة القريبة. وقد تسببت هذه المواجهة في إسراع عملية تكوين النجوم. نظامنا الشمسي جزء من مجرة درب التبانة. وبداخل نظامنا الشمسي، فإن دوران المواد في تقدم دائم دون توقف. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_OtKhIhSgy78_001 | 761 | false | Oh my God. You guys, listen, I'm so excited because this comedy special is about 23 years in the making, okay? Yeah, I'll tell you what I mean by that. 23 years ago is when I first came to the Comedy Store and became a regular, and became a comedian and disappointed my Iranian immigrant parents. | يا جماعة، العرض الكوميدي الخاص ده بقاله 23 سنة. أيوة، هقولكم قصدي إيه. 23 سنة عدت من وقت ما جيت أول مرة Comedy Store وبقيت أقدم عروض هنا بشكل دايم، وبقيت فنان كوميدي، وخيبت أمل أهلي الإيرانيين المهاجرين. | آه، يا إلهي. اسمعوا يا رفاق، أنا سعيد للغاية لأن هذا العرض الكوميدي الخاص قد أتم 23 عامًا منذ تقديمه للمرة الأولى، حسنًا؟ نعم، سأخبركم ماذا أقصد بهذا. لقد مر 23 عامًا منذ أن أتيت للمرة الأولى إلى Comedy Store وأصبحت مؤديًا دائمًا هنا، وصرت فنانًا كوميديًا، وخيبت آمال والداي الإيرانيين المهاجرين. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_OyCyIOEyL20_000 | 762 | false | About 450 million years ago, plants took a giant leap out of the oceans onto the land to become the plants that we know and love today. But how did they survive? Scientists at the John Innes Centre may have found out. Land plants survive by getting water and nutrients from the soil. They do this by forming a special friendship with soil-dwelling fungi called mycorrhiza. These strands of mycorrhiza reach deep into the soil and drag the nutrients and water back to the plants. But when the first algae landed on soil, how did they survive long enough to form these beneficial friendships? | من حوالي 450 مليون سنة فاتوا، النباتات عملت نقلة جامدة من المحيطات للأرض الناشفة، وبقت النباتات اللي إحنا بنشوفها النهارده وبنحبها. بس يا ترى إزاي قدرت تعيش على الأرض؟ يمكن العلماء في مركز John Innes Centre قدروا يكتشفوا الطريقة دي. النباتات قدرت تعيش لأنها بتاخد المية والأكل من الأرض. وده عن طريق إنها كونت علاقة صداقة خاصة مع نوع من الفطر اللي عايش في التربة، اسمه ميكوريزا. الخيوط الفطرية دي بتتغلغل في الأرض وبتسحب الأكل والمية للنباتات. بس لما الطحالب دي وصلت لأول مرة للأرض الناشفة، يا ترى إزاي قدرت تعيش وقت كفاية علشان تعمل الصداقات الانتفاعية دي؟ | منذ حوالي 450 مليون سنة مضت، قفزت النباتات قفزة عملاقة من المحيطات إلى الأرض اليابسة، وصارت النباتات التي نعرفها اليوم ونعشقها. لكن كيف تمكنت من البقاء على قيد الحياة في اليابسة؟ ربما يكون العلماء في مركز John Innes Centre قد تمكنوا من اكتشاف تلك الطريقة. تمكنت النباتات من البقاء على قيد الحياة عن طريق الحصول على المياه والمواد الغذائية من التربة. حيث إنها كونت علاقة صداقة خاصة مع فطر يعيش في التربة يطلق عليه اسم ميكوريزا. حيث تمتد هذه الخيطان الفطرية إلى أعماق التربة، وتسحب المواد الغذائية والمياه إلى النباتات. لكن عندما وصلت هذه الطحالب للمرة الأولى إلى التربة اليابسة، كيف تمكنت من البقاء لفترة طويلة تكفي لكي تكون هذه الصداقات الانتفاعية؟ |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_P7qy6VYelYk_000 | 763 | false | It seems that as we suspected, the evidence is mounting to support the far more logical claim that an advanced lost civilization's heritage has been stolen by different, more modern civilization all over the world. A great civilization did once flourish here on Earth--one which has been actively suppressed, stolen from, exploited, and hidden for far too long. Thanks for watching, guys, and until next time, take care. | يبدو إن شكوكنا كانت في محلها، والأدلة بتزيد يوم ورا يوم علشان تدعم الفرضية اللي شكلها أكتر منطقية لحد دلوقتي، واللي بتقول إن فيه حضارة متطورة وضايعة تم سرقتها من حضارات عصرية في أماكن كتير في العالم. الفرضية دي شايفة إن فيه حضارة عظيمة كانت عايشة زمان على كوكب الأرض — الحضارة دي تم نهبها وسرقتها واتعمل عليها شغل كتير من غير توقف، وكمان اتخبت عن عنينا لفترة طويلة أوي. شكرًا ليكم على المشاهدة يا جماعة، مع السلامة ونشوفكم على خير المرة الجاية. | يبدو أن شكوكنا كانت في محلها، فالأدلة تزداد يومًا بعد يوم في دعم الفرضية الأكثر منطقية حتى الآن التي تقول إن هناك إرث حضارة مفقودة ومتطورة قد تم سرقته من قبل عدد من الحضارات العصرية المختلفة في جميع أنحاء العالم. وترى تلك الفرضية أنه كان هناك حضارة عظيمة ازدهرت يومًا ما على كوكب الأرض -- تلك الحضارة التي تم نهبها وسرقتها واستغلالها دون كلل، بل وإخفاؤها عن أعيننا لفترة طويلة جدًا. شكرًا لكم على المشاهدة يا رفاق، إلى اللقاء حتى ألقاكم في المرة القادمة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_PKgwplBTr7s_002 | 764 | false | I'll never be a superhero. You have the power. The problem is you have so much that you can't control it. I know who can help us train better. Of course! We'll start with virtual training! This VR is super realistic. We were just walking by and we thought, hey, let's test out the new little weakling. | أنا مش هبقى بطل خارق أبدًا. إنت عندك قوة، والمشكلة إنك عندك قوة كبيرة جدًا لدرجة إنك مش عارف تسيطر عليها. أنا عارف حد ممكن يساعدك في إنك تتدرب بشكل أحسن. طبعًا! هنبدأ بالتدريب الافتراضي! الواقع الافتراضي ده شكله واقعي جدًا. كنا ماشيين شوية بس، ولقينا حاجة، تعالوا نجرب ندرب العضو الجديد الضعيف ده. | لن أكون يومًا ما بطلاً خارقًا. أنت تملك القوة. المشكلة أنك تملك الكثير منها بصورة لا يمكنك السيطرة عليها. أعرف من يستطيع المساعدة في تدريبك بصورة أفضل. بالطبع! سنبدأ مع التدريب الافتراضي! هذا الواقع الافتراضي يبدو واقعيًا بصورة مذهلة. لقد كنا نتنزه قليلاً فقط، ورأينا، مهلاً، هيا نختبر هذا المتدرب الجديد والضعيف. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_Q4lcIWMntCY_000 | 765 | false | Hello, and welcome to this travel vlog. Today we are exploring the city of Rotterdam. Rotterdam is a city located in the province of South Holland. It is a city that divides opinions because of its more modern and urban-looking architecture. Rotterdam was almost completely destroyed during World War II when the Germans attacked the city. Because of this, the city had to be rebuilt, resulting in it looking quite different from the other cities in the Netherlands. | أهلًا وسهلًا بيكم في مدونة السفر المرئية دي. النهارده هنتكلم عن مدينة روتردام. مدينة روتردام موجودة في مقاطعة جنوب هولندا، وهي مدينة مختلفة بسبب هندستها المعمارية الحديثة جدًا ومظهرها الحضري. المدينة دي اتدمرت بالكامل تقريبًا في الحرب العالمية التانية لما الألمان هاجموها، وده خلّى إعادة بنائها تطلعها بشكل مختلف عن أي مدينة تانية في هولندا. | أهلًا وسهلًا بكم في مدونة المرئيات الخاصة بالسفر هذه. نستعرض اليوم مدينة روتردام. تقع مدينة روتردام في مقاطعة جنوب هولندا. وهي مدينة تمثل مدعاة لاختلاف الآراء بسبب هندستها المعمارية الحديثة للغاية ومظهرها الحضري. لقد تم تدمير مدينة روتردام بالكامل تقريبًا في أثناء الحرب العالمية الثانية عندما هاجمها الألمان. وبسبب ذلك كان لا بد من إعادة تشييد المدينة، وهو ما أدى إلى ظهورها بصورة مختلفة تمامًا عن المدن الأخرى الموجودة في هولندا. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_Q5coSYYa6z0_000 | 766 | false | Affordable furniture DIYs are always a hit here on Lone Fox, so I wanted to share with you guys how I created this nightstand from a simple crate from IKEA. So this is the Knagglig crate, which you can pick up for about $10 at IKEA. And I went ahead and I started off by just constructing it based off the instructions. You have to just screw all of the elements together. And once they are all screwed up, you have a basic wooden crate. Now on the bottom of the wooden crate, I wanted to add a leg, so I elevated it off the floor with these little wooden trinket dishes, or like little wooden trays that I found at the craft store as well. They are just a simple wood, very similar to the one from IKEA, and I just E6000ed these down. You could also use a nail gun if you'd like to. And once you are done, you have a very simple, minimal nightstand. | مشاريع الأثاث الرخيصة اللي ممكن تعملها بنفسك هي من أنجح المشاريع هنا في Lone Fox. علشان كده حبيت أشارك معاكم إزاي عملت الترابيزة الجانبية دي من صندوق بسيط من أيكيا. ده صندوق Knagglig اللي ممكن تشتريه بحوالي 10 دولار من أيكيا. بدأت أركبه حسب التعليمات. كل اللي عليك إنك تربط كل الأجزاء مع بعض بالمسامير. وبمجرد ما تربطهم، هيبقى عندك صندوق خشب بسيط. ودلوقتي كنت عايز أضيف رجل للصندوق من تحت، فرفعته من الأرض بأطباق خشبية صغيرة لقيتها في محل حاجات يدوية. هي مجرد قطع خشب بسيطة زي الحاجات اللي بتلاقيها عند أيكيا، ولزقتها تحت الصندوق بلزق E6000. لو عايز، ممكن تستخدم مسدس مسامير كمان. ولما خلصت، بقى عندي ترابيزة جانبية بسيطة جدًا. | تُعد مشروعات الأثاث ميسورة التكلفة التي من صُنع يديك، من أكثر المشروعات نجاحًا هنا في Lone Fox، لذا رغبتُ في أن أشارك معكم كيف صنعتُ هذه الطاولة الجانبية من صندوق بسيط من أيكيا. هذا هو صندوق Knagglig، الذي يمكنك شراؤه بنحو 10 دولارات أمريكية من أيكيا. لقد شرعتُ في صنعه بناء على التعليمات. ما عليك سوى ربط جميع العناصر ببعضها باستخدام البراغي. وبمجرد ربطها جميعًا ببعضها، ستحصل على صندوق خشبي بسيط. والآن أردتُ إضافة ساق في الجزء السفلي من الصندوق الخشبي، لذا رفعته عن الأرض باستخدام أطباق الحلي الخشبية الصغيرة هذه، أو صواني خشبية صغيرة وجدتها في متجر للمشغولات اليدوية أيضًا. وهي مجرد عناصر خشبية بسيطة، تشبه إلى حد كبير العناصر الخشبية الموجودة لدى أيكيا، وقد لصقتها بأسفل الصندوق باستخدام المادة اللاصقة E6000. يمكنك أيضًا أن تستخدم قاذف مسامير إذا كنت تود ذلك. وبمجرد الانتهاء من ذلك، ستحصل على طاولة جانبية بسيطة للغاية. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_Q6ND_8glacs_000 | 767 | false | What's up, guys? Zach here with Veteran Construction. For a lot of you, this is your first time on the roofing side of YouTube. So I want to welcome you guys personally by making a video that's very important to me. The subject of this video is, if I was to do this roof, and I've never shingled before, how would I do it, knowing everything that I know now? So this is a video that's going to help DIYers or new shinglers not make mistakes, and take the proper precautions to get this job done right, without wasting time. So first things first, we need to familiarize ourselves with this material. | إزايكم يا جماعة؟ معاكم زاك من شركة Veteran Construction. بالنسبة لكتير منكم، دي أول مرة تشوفوا قسم تسقيف السطوح على YouTube، فحابب أرحب بيكم بفيديو مهم جدًا بالنسبالي. موضوع الفيديو ده هو لو أنا هركب السقف ده، ومش عندي خبرة قبل كده في تركيب ألواح التسقيف، كنت هعملها إزاي وأنا عارف اللي أعرفه دلوقتي؟ الفيديو ده هيساعد الناس اللي بتحب تعمل حاجاتها بنفسها أو الناس الجديدة في تركيب التسقيف إنهم يتجنبوا الأخطاء وياخدوا بالهم من كل حاجة يعملوها صح من الأول من غير ما يضيعوا وقت. أول حاجة لازم نتعرف على المادة دي. | كيف الحال يا رفاق؟ معكم زاك من شركة Veteran Construction. بالنسبة إلى الكثير منكم، هذه هي المرة الأولى التي تشاهدون فيها قسم تسقيف الأسطح على You Tube. لذا أودُ أن أرحب بكم بشكل شخصي من خلال عمل فيديو مهم للغاية بالنسبة إليّ. وموضوع هذا الفيديو هو، إذا كنت سأُركِّب هذا السقف، ولم أُركِّب ألواح التسقيف من قبل، فكيف سأفعل ذلك، مع معرفتي بكل ما أعرفه الآن؟ لذا، هذا الفيديو سيساعد محبي فعل الأشياء بأنفسهم أو عاملي تركيب ألواح التسقيف الجُدد على عدم ارتكاب الأخطاء واتخاذ الاحتياطات المناسبة لإتمام هذه المهمة على أكمل وجه، دون إضاعة للوقت. لذا، فأولًا وقبل كل شيء، علينا أن نتعرف على هذه المادة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_QaueRRYecxo_000 | 768 | false | While the Rescue Force patrols the city, we'll take care of watching over the museum in the box. It wouldn't be a good idea for the villains to try and steal the Cabbonita with us waiting inside. We've run out of money! We'll have to steal that diamond and sell it! Otherwise, we'll have to do our experiments with soda pop! How are we going to get the bots inside? It's all taken care of. | فريق الإنقاذ بيعمل دوريات في المدينة وإحنا هنراقب المتحف من مكاننا الآمن. مش منطقي إن الأشرار يحاولوا يسرقوا الكابونيتا وإحنا قاعدين جوه. فلوسنا خلصت! لازم نسرق الماسة ونبيعها، وإلا هنضطر نعمل تجاربنا بالكولا! إزاي هندخل الروبوتات جوه؟ كله متدبّر ومتخطط. | بينما تقوم قوة الإنقاذ بعمل دوريات في المدينة سنتولى أمر مراقبة المتحف من مكاننا الآمن. ليس من الجيد أن يحاول الأشرار سرقة الكابونيتا ونحن ننتظر في الداخل. لقد نفد ما لدينا من مال! وعلينا أن نسرق الماسة ونبيعها! وإلا فسيتعين علينا إجراء تجاربنا بالمشروبات الغازية! كيف سندخل الروبوتات إلى الداخل؟ لقد تم تدبير الأمر برمته. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_QebrbHpjAac_000 | 769 | false | The Tomb of the Unknown Soldier is a monument dedicated to servicemen who gave everything in defense of our country. Located in Arlington National Cemetery, Virginia, and attracting millions of visitors each year, the Tomb of the Unknown Soldier stands proudly protected by tomb sentinels. The soldiers of the 3rd United States Infantry Regiment, the Old Guard, took over the right to guard the Tomb in April of 1948, and continue to carry on this sacred duty. The Tomb of the Unknown Soldier has been guarded 24 hours a day, seven days a week, 365 days a year, for the past 77 years. | قبر الجندي المجهول هو نصب تذكاري للجنود اللي ضحوا بحياتهم دفاعًا عن بلدنا. القبر ده موجود في مقبرة أرلينغتون الوطنية بولاية فيرجينيا، وبيزوره ملايين الناس كل سنة. القبر محروس من جنود فوج المشاة الأمريكي الثالث المعروف بالحرس القديم من سنة 1948، ولسه بيأدوا الواجب المقدس ده لحد النهارده. القبر عليه حراسة 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع، طول السنة من أكتر من 77 سنة. | قبر الجندي المجهول عبارة عن نصب تذكاري مخصص للجنود الذين بذلوا الغالي والنفيس دفاعًا عن بلدنا. يقع هذا القبر في مقبرة أرلينغتون الوطنية بولاية فيرجينيا، ويجذب ملايين الزوار كل عام، ويحميه حراس القبر بكل فخر. تولى جنود فوج المشاة الأمريكي الثالث، المعروف باسم الحرس القديم، مسؤولية حراسة القبر في أبريل 1948، ويواصلون أداء هذه الواجب المقدس حتى الآن. تجري حراسة قبر الجندي المجهول على مدار 24 ساعة يوميًّا، سبعة أيام في الأسبوع، 365 يومًا في العام، على مدار الأعوام السبع والسبعين الماضية. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_RFcdOs5dgT4_000 | 770 | false | Time for the Scotty Kilmer channel. Does your car have faded paint on it? Then stay tuned, because today I'm going to show you how to polish off faded paint. And all it takes is a bucket of water, a polisher, and a bottle of this Meguiar's Ultimate Compound. | الوقت جه لمتابعة قناة سكوتي كيلمر. عربيتك لونها باهت؟ لو كده، خلي بالك، لأن النهارده هوريك إزاي تتخلص من اللون الباهت ده. كل اللي محتاجه جردل مياه، وأداة تلميع، وإزازة Meguiar's Ultimate Compound. | لقد حان الوقت لمتابعة قناة سكوتي كيلمر. هل يوجد طلاء باهت على سيارتك؟ إذن ابقَ معي، لأنني سأريك اليوم كيف تتخلص من الطلاء الباهت. كل ما يتطلبه الأمر هو دلو من الماء، وأداة صقل، وزجاجة من مركَّب Meguiar's Ultimate Compound. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_ROZqk4cadGo_000 | 771 | false | Hook the vacuum up to it, it helps keep the dust down, and you can prep your concrete that way also. We prefer to do it with the hand grinders ourself, so either way will work pretty good. Usually if it's got an epoxy coating already, the hand grinders work a little better, but this thing works really good too. So after we do that, we fix all the cracks, fix all the divots with our patch repair material, and then we grind them smooth. And then we clean the concrete and get it ready for the first coating. This is going to be a 100% solids epoxy, so it goes on in its different procedures, different stages. | وصل المكنسة بالأداة دي، عشان ميكونش في تراب كتير، وكمان تقدر تحضّر الخرسانة بالطريقة دي. احنا بنفضل نعمل ده باستخدام المطاحن اليدوية، فكل طريقة هتكون تمام. ولو الأداة دي عليها دهان إيبوكسي، عادة المطاحن اليدوية هتشتغل أحسن شوية، بس دي برضه شغالة كويس. بعد كده، بنصلح كل الشقوق والحُفر بمادة تصليح الرُقع، وبعدين نصنفرها لحد ما تبقى ناعمة. وبعدين ننضف الخرسانة ونجهزها عشان نبدأ في الطبقة الأولى للدهان. هتبقى إيبوكسي صلب 100%، يعني هيمر بمراحل وخطوات مختلفة. | وصِّل المكنسة الكهربائية بهذه الأداة، فهي تساعد على تقليل الغبار، ويمكنك أيضًا تجهيز خرسانتك بهذه الطريقة. إننا نفضل فعل ذلك باستخدام المطاحن اليدوية بأنفسنا، لذلك فإن أيًّا من الطريقتين سيعمل بشكل جيد للغاية. وإذا كانت الأداة تحتوي بالفعل على طلاء الإيبوكسي، فإنه عادة ما تعمل المطاحن اليدوية بشكل أفضل قليلًا، لكن هذا الشيء يعمل بشكل رائع أيضًا. لذا بعد فعل ذلك، نصلح جميع الشقوق وجميع الحُفر باستخدام مادة إصلاح الرُقع الخاصة بنا، ثم نشحذها حتى تصبح ناعمة. ثم ننظف الخرسانة ونجهزها من أجل طبقة الطلاء الأولى. سيكون هذا عبارة عن إيبوكسي صلب بنسبة 100%، لذا فهو يمر بخطواته ومراحله المختلفة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_RSOuFEX6LvU_000 | 772 | false | The Zoroastrian text, Vendidad, states that Yima built an underground city on the orders of the god Ahura Mazda, to protect his people from a catastrophic winter. Much like the account of Noah in the Bible, Yima was instructed to collect pairs of the best animals and people as well as the best seeds in order to reseed the Earth after the winter cataclysm. This was before the last Ice Age, 110,000 years ago. | الكتاب الزرادشتي فينديداد بيقول إن الإله أهورا مازادا أمر يما يبني مدينة تحت الأرض علشان يحمي عشيرته من شتاء كارثي. زي قصة سيدنا نوح في الكتاب المقدس، أمر يما ياخد أزواج من أفضل الحيوانات والبشر وأفضل البذور علشان يعمروا الأرض بعد الشتاء ده. وده كان من حوالي 110 ألف سنة قبل العصر الجليدي الأخير. | يروي النص الزرادشتي، فينديداد، أن الإله أهورا مازادا أمر يما ببناء مدينة تحت الأرض ليحمي قومه من شتاء كارثي. ومثل قصة نوح عليه السلام تمامًا في الكتاب المقدس، اُمِر يما بأخذ أزواج من أفضل الحيوانات والبشر وكذلك أفضل البذور وهذا من أجل إعادة إعمار الأرض بعد هذا الشتاء الكارثي. وكان هذا قبل العصر الجليدي الأخير، أي منذ 110000 عام. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_RfoVF8wcZRI_000 | 773 | false | Okay, so let me explain. All right, so the problem is, if you look inside there... You see the wood siding? There's the old siding, and it butts up to the shingles there. And then I put this over it. And what happens is the dirt collects there, to that flashing. | خليني أوضحلك. المشكلة بتبان لما تبص جوه... شايف ألواح الخشب القديمة؟ بتلمس الألواح اللي فوقها. وأنا حطيت ده فوقها. اللي بيحصل إن التراب بيتجمع عند نقطة الفلاش دي. | حسنًا، دعني أوضح لك الأمر. تظهر المشكلة في حال نظرتَ إلى الداخل... هل ترى ألواح الجدران الخشبية؟ توجد هنا الألواح القديمة، وهي تلامس الألواح الموجودة. وأنا وضعتُ هذا فوقها. وما يحدث هو أن الأوساخ تتجمع هناك، عند هذا الوميض. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_RpercXhgNXM_000 | 774 | false | Hey guys, Thunder E here, and welcome to the video you've been waiting for. I am talking about gaming on the ASUS ROG Phone 5. Now, the ROG Phone series is well known for its gaming powers, but in this video, we're going to find out if the ROG Phone 5 is truly taking back the crown as the king of gaming phones. | إزايكم يا جماعة؟ معاكم ثاندر إي. النهارده هنتكلم عن الجيمينج على تليفون ASUS ROG Phone 5. سلسلة تليفونات ROG معروفة بإنها قوية في الألعاب، بس في الفيديو ده هنشوف إذا كان ROG Phone 5 فعلاً هيستعيد مكانته كأقوى تليفون جيمينج. | أهلًا بالجميع ومرحبًا بكم في الفيديو الذي كنتم تنتظرونه، معكم ثاندر إي. سأحدثكم عن لعب الألعاب على هاتف ASUS ROG Phone 5. تشتهر سلسلة هواتف ROG بقدراتها الكبيرة في الألعاب، ولكن في هذا الفيديو، سنكتشف إذا كان هاتف ROG Phone 5 سيستعيد حقًّا تربعه على عرش هواتف الألعاب. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_RyVaAQ9vtkw_000 | 775 | false | It is December 1997, and the Imperial Sugar Company is acquiring a new production site at Port Wentworth from Savannah Foods and Industries Incorporated. There is nothing really of note here. It was doing what businesses do, and that is acquiring to expand. The site has been home to food production and processing since the early 1900s. Savannah Industries Incorporated began construction of granulated sugar production facilities at Port Wentworth during the 1910s, completing it in 1917. | في ديسمبر 1997، شركة Imperial Sugar Company كانت استحوذت على مصنع جديد في بورت وينتورث من شركة Savannah Foods and Industries Incorporated. وده مش مهم قوي. كانوا بيعملوا كده زي غيرهم من الشركات عشان يتوسعوا. الموقع ده كان بيستخدم لصناعة وتعبئة الأكل من أول القرن العشرين. وSavannah Industries Incorporated بدأت تبني منشآت لإنتاج السكر في بورت وينتورث بداية من أول العقد العشرين، وخلصوا بناها سنة 1917. | في ديسمبر عام 1997، حيث كانت شركة Imperial Sugar Company تستحوذ على موقع إنتاج جديد في مدينة بورت وينتورث من شركة Savannah Foods and Industries Incorporated. وهذا غير مهم على الإطلاق. لقد كانت تحذو حذو غيرها من الشركات في الاستحواذ من أجل تحقيق التوسع. كان الموقع مخصصًا لإنتاج الأغذية وتجهيزها منذ أوائل القرن العشرين. وبدأت شركة Savannah Industries Incorporated في تشييد منشآت لإنتاج السكر المُحَبحَب في مدينة بورت وينتورث خلال العقد الأول من القرن العشرين وأتمت بناءها عام 1917. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_S9xH4qIE5D4_003 | 776 | false | The next member of the 85 South Show. He needs no introduction. Where my ladies at?! We gonna give him an introduction anyway. He's out of Atlanta, by way of Mississippi. You might have seen him on MTV Wild 'n Out. Ladies, he is the coldest in the game right now. Your baby daddy, Karlous Miller's in the building! | معانا النهاردة عضو جديد في برنامج South Show 85. مش محتاج مقدمات. فين إنتو يا سيدات؟! هنعرفكم عليه على أي حال. هو دلوقتي عايش في أتلانتا، وأصله من ميسيسيبي. يمكن كنتوا شفتوه في برنامج MTV Wild 'n Out. يا ستات، هو الشخص الأميز في اللعبة دلوقتي. هو والد ابنكم، كارلوس ميلر، معانا النهاردة! | نقدم لكم العضو التالي في برنامج South Show 85. إنه لا يحتاج إلى مقدمة. سيداتي، أين أنتن؟! سنقدم مقدمة عنه على أي حال. إنه يعيش في مدينة أتلانتا حاليًّا، وينحدر في الأصل من ولاية ميسيسيبي. ربما تكونوا قد شاهدتموه في برنامج MTV Wild 'n Out. سيداتي، إنه الشخص الأكثر برودة في اللعبة حاليًّا. إنه والد طفلكم، كارلوس ميلر، معنا في المبنى! |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_SVWbCPnd0Wc_000 | 777 | false | We're just going to let that sit and rehydrate for a couple minutes. With ultralight cooking, we're not actually cooking on the stove. We're primarily boiling water so that we can rehydrate our food. It's also one of the reasons why we use instant grits. Less cooking time, less fuel, and less weight. Oh yeah. So this is about what we've got going on here. Perfect consistency. | هنسيبها شوية لحد ما ترجع رطوبتها. في الطبخ الخفيف جدًا مش بنطبخ على النار. بنغلي المية بس علشان الأكل يرجع رطب. وده سبب كمان إننا بنستخدم جريش الدرة اللي بيتحضر بسرعة لأنه بياخد وقت أقل في الطبخ وبيستهلك وقود أقل ووزنه أخف. أهو، ده اللي بنعمله هنا. القوام مثالي. | سنتركها جانبًا بضع دقائق حتى تستعيد رطوبتها. في الطهي الخفيف للغاية، لا نطهو على الموقد. ولكن نغلي الماء في الأساس حتى نتمكن من استعادة رطوبة طعامنا. ويُعد هذا أيضًا أحد الأسباب التي تجعلنا نستخدم جريش الذرة سريع التحضير. فهو يتميز بوقت أقل في الطهي، واستهلاك وقود أقل، ووزن أقل. أوه، أجل. لذا هذا هو ما نحصل عليه هنا. قوام مثالي. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_SqITfOGvfZk_001 | 778 | false | The thick cloud cover prevented sunlight from reaching the surface of the Earth. The Earth underwent a global glaciation event, known as the Snowball Earth. This caused another global mass extinction. But once again, some life survived yet another difficult period, beneath the ice sheet. | السُحب الكثيفة منعت الشمس توصل للأرض وده تسبب في تجمد كوكب الأرض كله. حصل انقراض جماعي، بس فيه حياة قليلة نجت من الفترة الصعبة دي تحت الجليد. | منع الغطاء السحابي الكثيف أشعة الشمس من الوصول إلى سطح الكرة الأرضية. وتعرضت الكرة الأرضية على إثر ذلك لظاهرة تجمد عالمية، تُسمى الكرة الأرضية الثلجية. وقد أدى هذا إلى حدوث انقراض عالمي جماعي آخر. ولكن نجت مجددًا بعض الحياة من فترة صعبة أخرى، تحت الغطاء الجليدي. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_TBPP-za78BQ_000 | 779 | false | Kaboom City is the city of heroes. The Super Things and the Kazoom Kids fight with their powers derived from Kazoom itself. It's the most potent energy source ever known, and now it's on display at the city museum for all to admire. And we're going to steal it! Isn't it dangerous to slip through here? Negative. This is the way the Kazooms are coming. | مدينة كابوم مدينة الأبطال، فيها الحاجات الخارقة وأطفال كازوم اللي عندهم قواهم من كازوم نفسه. كازوم ده أقوى مصدر طاقة معروف ومعروض في متحف المدينة. هنسرقه! مش خطر نتزحلق من هنا؟ لا. دي الطريقة اللي بتيجي منها الكوازيم. | إن مدينة كابوم هي مدينة الأبطال. حيث تقاتل فيها الأشياء الخارقة وأطفال كازوم بقواهم التي استمدوها من كازوم نفسه. يُعد كازوم أقوى مصدر للطاقة عُرِف على الإطلاق، وهو الآن معروض في متحف المدينة لإثارة إعجاب الجميع. وسنسرقه! أليس خطرًا أن ننزلق من هنا؟ لا. فهذه هي الطريقة التي تأتي بها الكوازيم. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_TLePhdsMMlw_000 | 780 | false | With digital tools, it is easier than ever to create, edit, and publish your work to the world. But there's a cost. It's also easier than ever to spread misinformation, and fake news has become a real issue in recent times. We see this with students. According to a Stanford study, only 25% of high school students were able to identify an accurate news story compared to a fake one. Students also had a hard time distinguishing between real and fake photographs, as well as authentic and staged videos. | بقى أسهل بكتير إنك تعمل شغلك وتعرضه للعالم باستخدام الأدوات الرقمية. بس في المقابل، بقى سهل جدًا نشر المعلومات الغلط والأخبار الكدابة. وده ظهر بشكل واضح مع الطلبة. دراسة من جامعة ستانفورد أثبتت إن 25% بس من طلاب الثانوي عرفوا يفرقوا بين خبر صحيح وخبر كداب. وكمان كانوا بيلاقوا صعوبة في التفرقة بين الصور والفيديوهات الحقيقية والمفبركة. | لقد أصبح إنشاء عملك وتحريره ونشره للعالم أسهل من أي وقت مضى، وذلك بفضل استخدام الأدوات الرقمية. ولكن هناك ثمن يُدفع. لقد أصبح نشر المعلومات الخاطئة أسهل من أي وقت مضى أيضًا، وأصبحت الأخبار الزائفة تمثل مشكلة حقيقية في الآونة الأخيرة. إننا نرى هذا مع الطلاب. فوفقًا لدراسة أجرتها جامعة ستانفورد، لم يتمكن سوى 25% فقط من طلاب المرحلة الثانوية من التعرف على قصة إخبارية دقيقة مقارنة بأخرى زائفة. وواجه الطلاب أيضًا صعوبة في التمييز بين الصور الحقيقية والزائفة، وكذلك مقاطع الفيديو الأصلية والمفبركة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_UL2vofFT7wQ_000 | 781 | false | Thirty million years ago, a monster roamed the landscape. Well, we're talking about one of the most ferocious animals that probably ever walked the earth. This was the biggest beast to live in North America since the dinosaurs. Look at the size of that skull. Look at all those teeth in there. There is no animal like this anywhere. | من 30 مليون سنة كان فيه وحش رهيب بيعيش على الأرض. إحنا بنتكلم عن أكتر حيوان وحشي عاش في أمريكا الشمالية بعد الديناصورات. شوف حجم جمجمته، وشوف أسنانه. مفيش حيوان زيه في أي حتة تانية. | قبل ثلاثين مليون عام مضت، جاب الأرضَ أحد الوحوش. حسنًا، نحن نتكلم عن أحد أكثر الحيوانات وحشية التي وطأت الأرض على الإطلاق. يُعد هذا الوحش أضخم وحش عاش في أمريكا الشمالية منذ حِقبة الديناصورات. انظر إلى حجم جمجمته. وانظر إلى كل تلك الأسنان التي يحويها فمه. لا يوجد حيوان مثل هذا في أي مكان آخر. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_UVUatYPScjw_000 | 782 | false | Let's ride that one over there. Whoa, whoa, whoa, big boy! You're a little too hefty for this ride. Safety first, eh? 30 bills? What a rip-off. I told you. Watch your step! | يلا نركب الحاجة دي هناك. استنى استنى استنى، يا بني! وزنك تقيل شوية عشان تركبها. السلامة قبل كل حاجة، صح؟ 30 فاتورة؟ ده نصب. قلتلك، خلي بالك! | هيا نركب هذا الشيء هناك. مهلاً، مهلاً، مهلاً، أيها الفتى الكبير! وزنك ثقيل إلى حدٍ ما لكي تركبها. السلامة أولاً، أليس كذلك؟ 30 فاتورة؟ يا له من استغلال. لقد أخبرتك. انتبه لخطواتك! |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_V63Xcec-5jE_004 | 783 | false | I'm going to California. You're going to California. And why should you go to California? The United States ain't good enough for you? Ach! A fine citizen you are, yes? You don't even know that California is in the United States! But what are you laughing about? I gotta laugh, because you are so dumb, you didn't even know that I was making a joke with you. | أنا رايح كاليفورنيا. وإنت رايح كاليفورنيا. ليه عايز تروح كاليفورنيا؟ أمريكا مش عاجباك ولا إيه؟ إنت مش مواطن كويس؟ إنت حتى مش عارف إن كاليفورنيا في أمريكا! ليه بتضحك؟ لازم أضحك، لأنك غبي جدًا، ومفكرتش حتى إن أنا كنت بهزر معاك. | سأذهب إلى كاليفورنيا. وستذهب إلى كاليفورنيا. ولماذا عليك الذهاب إلى كاليفورنيا؟ هل الولايات المتحدة ليست جيدة كفاية بالنسبة إليك؟ أخ! ألست مواطنًا جيدًا؟ أنت حتى تجهل أن كاليفورنيا في الولايات المتحدة! لكن لماذا تضحك؟ يجب أن أضحك، لأنك غبي للغاية، ولم يخطُر ببالك حتى أنني كنت أمزح معك. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_Vi03zz6eCik_000 | 784 | false | Hello and welcome to a pilot of sorts of a new series. It will delve into the history of some of the world's worst scandals--some you may know, and some you may not. It's been inspired in part by an RTE program called Scannál. Although, rather than focusing on events linked to Ireland, I plan to widen the scope of what I'll cover. Well, without further delay, let's get started. | أهلاً بيكم في الحلقة التجريبية من سلسلة جديدة. الحلقة دي هنتكلم فيها عن تاريخ بعض الفضايح العالمية، بعضها ممكن تعرفه والبعض التاني ممكن لا. السلسلة دي مستوحاة جزئيًا من برنامج Scannal بتاع هيئة الإذاعة الأيرلندية، بس أنا ناوي أوسع المواضيع اللي هنتكلم فيها بدل ما أركز على الأحداث الأيرلندية بس. يلا نبدأ من غير تأخير. | أهلًا وسهلًا بكم في إحدى الحلقات التجريبية من سلسلة جديدة لنوع ما من الحلقات. ستتناول هذه الحلقة بتعمُق تاريخ بعض أسوأ الفضائح على مستوى العالم، التي قد تعرف البعض منها والبعض الآخر قد لا تعرفه. وهي مستوحاة بشكل جزئي من برنامج Scannal الذي تبثه هيئة الإذاعة والتليفزيون الأيرلندية. ومع ذلك فإنني أخطط لتوسيع نطاق ما سأتناوله بدلًا من التركيز على الأحداث المرتبطة بأيرلندا. حسنًا دعونا نبدأ دون المزيد من التأخير. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_VjXupedjdR4_007 | 785 | false | Yeah, I did like some re--. I did some research to get ready for tonight, because like I said, I'm a real dumb--. The only thing I know about government is the reason we're here, which is that it doesn't work for us. Like, that's literally all I know. So that was kind of nice to get into. But I did some research of, like, how a bill becomes a law. So I watched the Schoolhouse Rock video. Yes, we all love it. | أيوه، عملت شوية بحث. عملت شوية بحث عشان أكون جاهز تمام لليلة دي، عشان زي ما قلت، أنا بصراحة غبي جدًا. الحاجة الوحيدة اللي أعرفها عن الحكومة هي السبب اللي خلانا نجتمع هنا، وهو إن الحكومة مش شغالة لمصلحتنا. ده كل اللي أعرفه بالظبط. علشان كده كان حلو إننا نتكلم في الموضوع ده شوية. بس عملت شوية بحث عن إزاي مشروع القانون بيتحول لقانون. يعني شوفت فيديو من Schoolhouse Rock. أيوه، كلنا بنحبه. | أجل، لقد أجريتُ بعضًا من البحث. لقد أجريتُ بعضًا من البحث لأستعد تمام الاستعداد لهذه الليلة، لأنني مثلما قلتُ، غبي حقًّا. الشيء الوحيد الذي أعرفه عن الحكومة هو السبب الذي جعلنا نجتمع هنا، وهو أن الحكومة لا تعمل لأجل مصلحتنا. هذا كل ما أعرفه بالحرف الواحد. لذا كان من الجيد نوعًا ما أن أتحدث عن هذا الأمر. لكنني أجريت بعض البحث حول الطريقة التي يتحول بها مشروع القانون إلى قانون. لذا شاهدتُ فيديو Schoolhouse Rock. نعم، جميعنا يحبه. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_W94uDJ55BmM_000 | 786 | false | You, you the world! You're full of surprises, aren't you? I remember a few years back, watching some of those Resident Evil movies with Milla Jovovich and thinking, "It can't get any worse than this!" Yeah, it feels like a simpler time. But with 2021's final gasping breath, it came out with Resident Evil: Welcome to Raccoon City. AKA, Welcome to Hell. | إنت، إنت العالم! عندك مفاجآت كتير. فاكر لما كنت بتفرج على أفلام Resident Evil من بطولة ميلا جوفوفيتش وكنت فاكر "مش ممكن تبقى أسوأ من كده!"، بس في آخر 2021 طلع فيلم Resident Evil: Welcome to Raccoon City المعروف كمان بـ Welcome to Hell. | أنت، أنت العالم! إنك لديك الكثير والكثير من المفاجآت، ألستَ كذلك؟ أتذكرُ قبل أعوام قليلة، عندما كنت أشاهد بعضًا من سلسلة أفلام Resident Evil التي كانت من بطولة الممثلة ميلا جوفوفيتش وفكرتُ في الأمر، /"لا يمكن أن يسوء الأمر أكثر من ذلك!/" أجل، يبدو الأمر وكأنه وقت أقل سوءًا. ولكن في أواخر عام 2021 صدر فيلم Resident Evil: Welcome to Raccoon City، المعروف كذلك باسم Welcome to Hell. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_WLS2EoW96t4_000 | 787 | false | Hi everyone, welcome back to the Its Dwight cooking show. Today I'll be giving you a tuna macaroni salad recipe. Nice and easy. Just a simple recipe. Here you see a list of my ingredients: my bell pepper, my green onions, my white onions, half a teaspoon of salt for taste, black pepper, or if you have ground pepper, you can use it, my macaroni, three eggs that are going to be boiled, and my tuna. | أهلاً وسهلاً بيكم، نورتونا تاني في برنامج الطبخ "Its Dwight". وصفة النهاردة هي سلطة مكرونة بالتونة. وصفة سهلة ولذيذة، وكمان بسيطة. دي المقادير: فلفل حلو، وبصل أخضر، وبصل أبيض، ونصف معلقة صغيرة ملح، وفلفل أسود، أو لو عندك فلفل مطحون تقدر تستخدمه، ومكرونة، و3 بيضات مسلوقين، وتونة. | أهلًا بالجميع نرحب بكم مجددًا في برنامج الطبخ Its Dwight. وصفتنا اليوم هي سلطة المعكرونة بالتونة. إنها وصفة سهلة ولذيذة. وبسيطة أيضًا. هذه هي مقادير وصفتنا: فلفل حلو، وبصل أخضر، وبصل أبيض، ونصف ملعقة صغيرة من الملح، وفلفل أسود، أو إذا كان لديك فلفل مطحون، يمكنك استخدامه، ومعكرونة، وثلاث بيضات مسلوقة، والتونة. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_WbO8dOhsgY4_003 | 788 | false | We are at Tokeh Beach today. Tokeh Beach is a resort here in Sierra Leone. I'm here with my cousins. Should be a lovely day. Just a really chill time on the beach. Nothing too much is happening or nothing planned, but... Oh, it looks like there might be a wedding reception. Everybody's getting married. Oooh, it seems like there's a wedding or some type of engagement. It looks beautiful out here. Doesn't it? | النهارده إحنا على شط توكيه. شط توكيه ده منتجع موجود هنا في سيراليون. وأنا هنا مع ولاد عمامي. والمفروض إن النهارده هيكون يوم جميل. ده وقت راحة واستجمام جامد جدًا على البحر. مفيش حاجات مثيرة أوي ولا في حاجة متخططين لها، بس... يا لهوي، شكل في فرح هنا. كله هيجوز. أيوه، شكل في فرح أو حاجة شبه خطوبة كده. الجو حلو هنا أوي. مش كده؟ | اليوم، نحن على شاطئ توكيه. إن شاطئ توكيه عبارة عن منتجع يوجد هنا في سيراليون. وأنا هنا برفقة أبناء عمومتي. ومن المفترض أن يكون هذا اليوم يومًا رائعًا. إنه وقت استرخاء رائع للغاية على الشاطئ. لا توجد إثارة كبيرة أو لا يوجد شيء تم التخطيط له، ولكن... يا لها من مفاجأة، يبدو أن هناك حفل زفاف سيُقام. سيتزوج الجميع. أووه، يبدو أن هناك حفل زفاف أو نوعًا ما من الخطوبة. تبدو الأجواء رائعة هنا. أليس كذلك؟ |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_WtGHeibBKrA_007 | 789 | false | For Raptor specialist Bob Anderson, the pioneer's attitude was simply arrogant and ignorant. All birds of prey were just considered vermin. I mean, they were all chickenhawks. They were all bad birds, be it a Bald Eagle, a Golden Eagle, a Red-tailed Hawk. They were all shot. | بالنسبة لمتخصص الطيور الجارحة بوب أندرسون، كان رأي الشخص اللي ماسك المجال ده بكل بساطة مليان غرور وجهل. كل الطيور الجارحة كانوا بيعتبروها مجرد طيور مؤذية. يعني كانوا شايفينها كلها صقور فراخ. كلهم كانوا طيور وحشة، سواء النسر الأصلع ولا النسر الدهبي ولا الصقر أبو ديل أحمر. كلهم كانوا بيتضربوا بالنار. | بالنسبة إلى متخصص الطيور الجارحة بوب أندرسون، كان موقف الشخص الرائد في هذا المجال يتسم ببساطة بالغطرسة والجهل. كانت جميع الطيور الجارحة تعتبر مجرد طيور ضارة. أعني أنها كانت جميعها صقور دجاج. كانت جميعها طيورًا سيئة، سواء أكان النسر الأصلع أم النسر الذهبي أم الصقر أحمر الذيل. لقد تم إطلاق النار عليها جميعًا. |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_XwIQLLbD7SI_001 | 790 | false | And I'd like to start by turning to Dr. Vishal Sikka, the CEO of Infosys. Vishal, you're the son of a railways engineer. You saw technology at that phase, and you're also a surfer, so you know all about dodging the waves. What's the disruption that we most need to pay attention to that's coming from the new technologies, and why? Why should we pay so much attention to the disruption? | وأحب أبدأ بنصيحة الدكتور فيشال سيكا، اللي هو الرئيس التنفيذي لشركة إنفوسيس. فيشال، إنت ابن مهندس سكك حديد، وعايشت التكنولوجيا في الوقت ده. وكمان إنت راكب أمواج، يعني خبير في التكيف مع المواقف الصعبة. إيه أهم تغيير التكنولوجيا الجديدة سببتّه ولازم نركز عليه أكتر من أي حاجة تانية؟ وليه لازم نكون مهتمين بالتغيير ده؟ | وأرغب في أن أبدأ بسماع نصيحة الدكتور فيشال سيكا، الذي يشغل منصب الرئيس التنفيذي لشركة إنفوسيس. فيشال؛ أنت ابن مهندس سكك حديدية. لقد عاصرتَ التكنولوجيا في تلك المرحلة، وأنت أيضًا راكِب أمواج، لذا فأنت ضليع في مراوغة الأمواج. ما التغيير الهام الذي نحتاج إلى الاهتمام به أكثر من غيره وتسببت فيه التكنولوجيات الجديدة، ولماذا؟ لماذا يجب أن نهتم كثيرًا بهذا التغيير الهام؟ |
en-ar_EG | speech | test-en-speech_YGkZRb3aer8_001 | 791 | false | To create the antique brass ornament, I just went in with a coat of rub and buff onto the entire ornament there. And then of course, we have to get that antique look with the alcohol ink. So I went in with ginger first. I applied a droplet onto our ornament and just blended it out like so. And I just continued that process until I had as many layers as I liked, and it looked really antiqued in like an actual metal ornament. After that, I did go in with a little bit more of that burnished amber spray paint as well, and just applied that to the surface, to kind of give it that oxidized look like we did for the bell ornaments. And that is how I finished off these antique brass bobbles. Really simple and easy, but honestly, they look like real metal and they're beautiful. | عشان أعمل قطعة تزيين نحاس قديمة، حطيت طبقة من منتج Rub'n Buff على قطعة التزيين كلها. وبعد كده، طبعًا، علشان نقدر نخلي شكلها عتيق كدا استخدمت حبر الكحول. فبدأت باللون الزنجبيل الأول. حطيت نقطة على قطعة التزيين ودمجتها بالشكل ده. وكملت العملية دي لحد ما حصلت على أكبر عدد من الطبقات زي ما كنت عايز، وقطعة التزيين بقت قديمة جدًا وكأنها قطعة معدنية حقيقية. بعد كده، ضفت شوية من بوية الرش الكهرماني اللامعة وحطيتها على السطح، عشان تدّي قطعة التزيين شكل مؤكسد زي ما عملنا في تزيين الجرس. ودي كانت الطريقة اللي عملت بيها الكرات النحاسية القديمة دي. الموضوع بسيط وسهل جدًا، لكن بصراحة، الكرات شكلها كأنها من معدن حقيقي وجميلة جدًا. | لعمل قطعة تزيين نحاسية عتيقة، وضعتُ طبقة من منتج Rub'n Buff على قطعة التزيين بأكملها. وبعد ذلك، بالطبع، نحصل على هذا المظهر العتيق باستخدام حبر الكحول. لذا، استخدمت اللون الزنجبيلي أولًا. لقد وضعتُ قطرة على قطعة التزيين ومزجتها بها على هذا النحو. وتابعت إجراء هذه العملية حتى حصلتُ على أكبر عدد ممكن من الطبقات كما أردت، وبدت قطعة التزيين عتيقة حقًّا مثل قطعة التزيين المعدنية الحقيقية. بعد ذلك، أضفتُ القليل أيضًا من طلاء الرش المصقول الكهرماني اللون، ووضعته على السطح، لمنح قطعة التزيين مظهرًا مؤكسدًا كما فعلنا في قطع تزيين الجرس. وهذه هي الطريقة التي أتممتُ بها عمل هذه الكرات النحاسية العتيقة. إنه أمر بسيط وسهل حقًّا، ولكن بصراحة، تبدو الكرات وكأنها من المعدن الحقيقي وهي جميلة. |
en-ar_EG | literary | test-en-literary_detestable_chunk_1_words_982 | 792 | false | GOOD RIDDANCE | غمة وانزاحت | غمة قد انزاحت |
en-ar_EG | literary | test-en-literary_detestable_chunk_1_words_982 | 793 | false | The advancement of Humanity never ceased, even for a moment–during difficult times we grow and adapt once again. The cities are as prosperous as ever, and our technological advancement is rising. With our recent discovery of Ignniat, humanity has once skyrocketed past its peak; the greatest has yet to be achieved. This grace of newfound knowledge could only be described as divine intervention - we humanity will be able to grace the gods with our presence in their land in the clouds. Everyone within the company of Karascene has evaluated Ignniat and we sense a large potential within this mineral – worry not, Ignniat has not been evaluated to have any side effects or downsides of being mined, it has a higher chance to– | مفيش لحظة وقف فيها تقدم البني آدمين، حتى في أصعب الأوقات. دايمًا بنكبر وبنتأقلم مع اللي بيحصل حوالينا. المدن دايمًا مزدهرة، والتقدم التكنولوجي بيزيد. ومع اكتشافنا الأخير لمعدن Ignniat، البني آدمين طاروا لأبعد من حدودهم؛ وأكبر الإنجازات لسة ما تحققتش. المعرفة اللي اكتشفناها جديدة مش ممكن نوصفها غير إنها بركة إلهية - حنبقى قادرين نكرم الآلهة ونعيش في أرضهم فوق السحاب. كل واحد في شركة Karascene قيم معدن Ignniat، وحاسين إن فيه إمكانيات ضخمة جواه - مفيش قلق، لأن معدن Ignniat ملهوش أي تأثيرات جانبية أو جوانب سلبية في استخراجه، وفرصته أكبر من أي حاجة تانية علشان | لم يتوقف تقدم البشرية قط، ولو للحظة واحدة خلال أحلك الأوقات، ننمو ونتأقلم مع الوضع مرة أخرى. تنعم المدن بالرخاء كما هي دائمًا، وتقدمنا التكنولوجي يتزايد. وبفضل اكتشافنا الأخير لمعدن Ignniat، حلَّقت البشرية إلى ما هو أبعد من حدودها؛ وأعظم الإنجازات لم يتحقق بعد. لا يمكن وصف النعمة المتمثلة في المعرفة المكتشفة حديثًا إلا بتدخل إلهي -سنكون نحن البشر قادرين على تكريم الآلهة والوجود في أرضهم فوق السحاب. لقد قيَّم كل شخص داخل شركة Karascene معدن Ignniat ونستشعر وجود إمكانات كبيرة داخل هذا المعدن -لا داعي للقلق، فقد تم تقييم Ignniat بأنه ليس له أي آثار جانبية أو جوانب سلبية عند استخراجه، ولديه فرصة أكبر لـ- |
en-ar_EG | literary | test-en-literary_detestable_chunk_1_words_982 | 794 | false | JANUARY 14th, 10:26 PM, 2543. | 14 يناير، الساعة 10:26 مساءً، 2543. | 14 يناير، الساعة 10:26 مساءً، 2543. |
en-ar_EG | literary | test-en-literary_detestable_chunk_1_words_982 | 795 | false | A click. It had been reruns of this same stream, the day the world was ruined. Dad always found himself turning the channel off when I was unable to tear my eyes away. The somber face he gave me ensured a gut-wrenching feeling transpiring from deep within – I always feel bad when it plays, but it opens the floodgates to so many memories; granted they weren't very good ones. Letting out a sigh, I slowly rose to my feet, gotta get my mind off things. His saddened mood remained, and regularly I’d try to help ease his mood and at least give him a little bit of joy, but today; I’m tired. | ضغطة زِرار. البث اللي كان شغال دلوقتي كان بيعرض تاني اليوم اللي اتدمر فيه العالم. كان بابا دايمًا يقفل التلفزيون لما كنت مش قادر أبطل أشوف البث ده. كانت ملامح وشه الغضبانة وأنا بشوفها بتأكدلي إحساس مؤلم جوايا - دايمًا بحس إني وحش لما البث ده بيشتغل، بس كمان بيفتحلي باب لذكريات كتير؛ ودي مش ذكريات حلوة. اتنهدت، ووقفت ببطء، لازم أغير أفكاري عن الحاجات دي. مزاجه الحزين استمر، وأنا كنت بحاول دايمًا أساعده إنه يتحسن ويحس بشوية فرح، بس النهاردة؛ أنا تعبان. | ضغطة زِر. لقد كان هذا البث التليفزيوني نفسه يُعرَض مرة أخرى، لليوم الذي حل فيه الدمار على العالم. كان أبي يجد نفسه يغلق القناة دائمًا عندما لا أستطيع أن أتوقف عن مشاهدة هذا البث. كانت نظرة الوجه العابس الذي ينظر به إليَّ توطِّد شعورًا مؤلمًا يتسرب من أعماقي - أشعرُ دائمًا بالسوء عندما يتم تشغيل هذا البث، لكنه يفتح الباب على مصراعيه لكثير من الذكريات؛ وهي بالفعل ليست ذكريات جيدة للغاية. تنهدتُ، ونهضتُ ببطء على قدميَّ، يجب أن أصرف ذهني عن هذه الأشياء السيئة. ظلت حالته المزاجية الحزينة مستمرة، وكنت أحاول باستمرار مساعدته على تحسين حالته المزاجية ومنحه القليل من البهجة على الأقل، لكن اليوم؛ أنا متعَب. |
en-ar_EG | literary | test-en-literary_detestable_chunk_1_words_982 | 796 | false | I hold a relatively slow pace as I approach the door, giving a small holler to Dad. “I’ll be heading out for a bit, dinner is in the fridge.” No response. Figures. He usually hears me though, he’ll probably be fine. Slowly closing the door behind me, I let another breathy sigh escape as the door completely shut. Nearly forgetting, I place my hand on the cold, metallic scanner that locks the door. If there was anything this apartment had, it was advanced tech, but then again; most places had notable technology–it had been a long time since anyone had used any other different technology. | مشيت بخطوات بطيئة وأنا بقرّب من الباب، وناديت على بابا بصوت هادي شوية وقلت له: "هطلع شوية، الأكل في التلاجة." ما ردش، ومش متفاجئ من ده. هو عادة بيسمعني، وأكيد كويس. قفلت الباب وراه بهدوء، وتنهدت تاني وأنا شفت الباب بيتقفل تمام. كنت ناسية تقريبًا، وحطيت إيدي على جهاز المسح المعدني البارد اللي بيقفل الباب. لو في حاجة بارزة في الشقة دي، فهي التكنولوجيا المتقدمة، بس تقريبًا كل الأماكن فيها تكنولوجيا متطورة - بقالنا وقت طويل مستخدمناش تكنولوجيا تانية غيرها. | سِرتُ بخطى بطيئة نسبيًّا بينما أقترب من الباب، وناديت على أبي بصوت خافت قليلًا قائلة: "سأخرج قليلًا، وجبة العشاء في الثلاجة". لم يرد أبي. ولست مندهشة من ذلك. لكنه عادة ما يسمعني، ولعله بخير. أغلقتُ الباب خلفي ببطء، وتنهدت لاهثة مرة أخرى عندما انغلق الباب تمامًا. لقد نسيت تقريبًا، ووضعت يدي على الماسح الضوئي المعدني البارد الذي يغلق الباب. إذا كان في هذه الشقة أي شيء بارز، فهو التكنولوجيا المتقدمة، ولكن من ناحية أخرى؛ معظم الأماكن بها تكنولوجيا بارزة - لقد مر وقت طويل على استخدام أي شخص لأي تكنولوجيا أخرى مختلفة. |
en-ar_EG | literary | test-en-literary_detestable_chunk_1_words_982 | 797 | false | The cold, rainy night ensued my long overdue walk–exploring the city of Paltricus was a privilege to those who’d been safe from the mutation via escape, or pure luck. The city night was beautiful, illuminated with vibrant stars that remained for thousands of years. It must be lonely in the great distant sky. Paltricus was a nice place, but it felt more like a cage than a luxurious place of living. Filled to the brim with apartments, homes, and any other building able to hold occupants, most buildings were hundreds of stories tall; thanks to Ignniat. The mineral that appeased technology, and architecture was a great mineral that extended our foundation of life. Public knowledge only knows so much about this mineral though, mainly because mainly because it’s kept under pretty tough wraps. | الليلة كانت برد ومطرة بعد ما مشيت كتير في مدينة بالتريكوس. كانت نعمة للناس اللي كانوا بعيد عن الطفرة، سواء هربوا أو بالصدفة. كانت ليلة المدينة حلوة، متلألئة بالنجوم اللي موجودة من آلاف السنين. أكيد كانت النجوم دي لوحدها في السما البعيدة دي. مدينة بالتريكوس كانت حلوة، بس كانت شكلها زي القفص أكتر من كونها مكان يعيش فيه واحد فاخر. بفضل معدن Ignniat، المدينة كانت مليانة بالشقق والبيوت وأي مباني تانية لاحتواء الناس، ومعظم المباني كانت عالية جدًا، مكونة من مئات الأدوار. المعدن ده قدم تكنولوجيا وهندسة معمارية زي ما إحنا عاوزين، وكان معدن عظيم ساعد حياتنا. بس عامة الناس مش عارفين كتير عن المعدن ده، وده عشان هو محطوط تحت حراسة مشددة جدًا. | كانت الليلة الباردة الممطرة التي أعقبت نزهتي الطويلة التي طال انتظارها لاستكشاف مدينة بالتريكوس، بمثابة الحظوة لأولئك الذين كانوا بمأمن عن الطفرة سواء من خلال الهروب أو بمحض الصدفة. كانت ليلة المدينة جميلة، ومضاءة بنجوم براقة موجودة منذ آلاف السنين. لا بد وأنها كانت بمفردها في السماء البعيدة الرائعة. كانت مدينة بالتريكوس مكانًا لطيفًا، ولكنها بدت كقفص أكثر من كونها مكانًا فخمًا للعيش. وبفضل معدن Ignniat؛ كانت المدينة مليئة عن آخرها بالشقق والمنازل وأي مبان أخرى قادرة على استيعاب السكان، وكان ارتفاع معظم المباني شاهقًا للغاية ويتكون من مئات الطوابق. كان هذا المعدن الذي قدَّم للتكنولوجيا والهندسة المعمارية ما تريد، معدنًا عظيمًا عزَّز أساسيات حياتنا. ومع ذلك، لا يعرف عامة الناس الكثير عن هذا المعدن، ويرجع السبب في ذلك بشكل أساسي إلى أنه محفوظ تحت حراسة مشددة للغاية. |
en-ar_EG | literary | test-en-literary_detestable_chunk_1_words_982 | 798 | false | Removing myself from clouded thoughts, I found my way to my favorite coffee spot; most people avoid it because rumors were spread that a lapse was found in the area, which was what society has referred to those whom the virus has infected. This never really disturbed me, I’ve had incredible luck my entire life, plus the owner is a great guy. Who would pass up free coffee in exchange for talks and chats late at night? | بعد ما اتخلصت من الأفكار اللي شاغلة بالي، روحت مكاني المفضل اللي بشرب فيه القهوة. المكان ده أغلب الناس بتبعد عنه عشان فيه إشاعات إن المنطقة اللي هو فيها فيها مشاكل بسبب الناس اللي صابهم الفيروس. الموضوع ده مكنش مضايقني، لأن حظي كان كويس دايمًا، وصاحب المكان شخص طيب. وبعدين، مين يرفض قهوة مجانية مقابل الكلام شوية آخر الليل؟ | بعد أن تخلصتُ من الأفكار المشوشة، اتجهتُ إلى مكان احتساء القهوة المفضل لديَّ؛ الذي يتجنبه أغلب الناس بسبب انتشار بعض الشائعات حول وجود خلل ما في المنطقة الموجود بها هذا المكان، وهو ما أثاره المجتمع تجاه أولئك الذين أصيبوا بالفيروس. لم يزعجني ذلك مطلقًا، فقد كنت طيلة عمري محظوظة للغاية، فضلًا عن أن صاحب المكان رجل لطيف. ثمَّ مَن يرفض القهوة المجانية نظير المحادثات والدردشة في ساعة متأخرة من الليل؟ |
en-ar_EG | literary | test-en-literary_detestable_chunk_1_words_982 | 799 | false | Walking inside, a loud ring dispelled my discomfort as the aroma of freshly brewed coffee filled my lungs. Anton, the man who owned the store, was of course the person behind the counter – the place was practically empty except for a few people in the back. Approaching the counter, my feet tired from a long walk, I droop atop one of the stools and yawn. I spot Anton bringing the regular thankfully. “Hey Lilith, Long night?” his raspy voice echoed within the fractals of my brain, “Something of the sort,” I replied shallowly, more tired and tired by the second. | لما دخلت، صوت رنين عالي فزعني، وريحته القهوة الطازة اللي متحضرة دخلت في مناخيري. كان أنطون صاحب الكافيه هو اللي واقف ورا ترابيزة المشروبات، والمكان تقريبًا فاضي غير كام واحد ورا. رحت ناحية ترابيزة المشروبات، وكنت تعبانة من المشي الطويل، قعدت على كرسي واتاوبت. شفت أنطون جايب لي قهوتي المفضلة وابتسمت له. صوته الخشن كان في دماغي بيقول: "ليليث، هي ليلة طويلة؟"، رديت بسرعة وقلت: "حاجة زي كده"، وأنا حاسة بالتعب من كل ناحية. | عند دخولي، بدَّد رنين عالي الصوت انزعاجي بينما ملأت رائحة القهوة الطازجة المُعدَّة رئتيّ. كان أنطون، صاحب المحل، هو من يقف خلف طاولة تقديم المشروبات بالطبع، وكان المكان خاليًا تقريبًا باستثناء عدد قليل من الأشخاص الموجودين في الخلف. اقتربتُ من طاولة تقديم المشروبات، وقدماي متعبتان من المشي مسافة طويلة، وجلستُ فوق أحد المقاعد وتثاءبت. رأيتُ أنطون يحضر لي قهوتي المعتادة بامتنان. وتردد صوته الأجش في دماغي بأكمله قائلًا: "ليليث، أهي ليلة طويلة؟"، فأجبت بسطحية وتسرُّع قائلة: "شيء من هذا القبيل"، وأنا أشعر بالتعب والإرهاق الشديد في كل لحظة. |
Subsets and Splits