input
stringlengths 3
136
| output
stringlengths 2
150
|
---|---|
我哋需要喺個零月內開始呢個計劃。 | 我们需要在一个来月内开始这项计划。 |
喺家庭入面,首要係關心屋企人嘅需要,至可以好好噉維持家庭和諧。 | 在家庭中,先头是关心家人的需求,才能更好地维持家庭和谐。 |
呢間超市啲嘢好貴,而且成日搞促銷,令到俾人呃嘅人越嚟越多。 | 这个超市的物价很高,而且经常进行促销活动,让人被坑得越来越多。 |
學校嘅午飯時間好充足,我哋可以自由噉揀自己鍾意食嘅嘢。 | 学校的午餐时间很充足,我们可以自由地选择自己喜欢的食物。 |
我曾經有個室友,佢打鼻鼾嘅聲好似一首低沉嘅搖滾樂,搞到我瞓唔到覺。 | 我曾经有一个室友,她的打呼噜声音像是一首低沉的摇滚乐,让我睡不着觉。 |
用電掣嗰陣,要小心啲,唔好整到有電擊等嘅危險情況。 | 在使用开关时,需要注意安全,避免出现电击等危险情况。 |
呢嚿梘用落覺得有啲唔夠滋潤,但係都幾好用嘅。 | 这块肥皂让我觉得有些不够滋润,但还是很实用。 |
爸爸嘅智慧同經驗令佢有能耐去面對生活入面嘅各種挑戰。 | 父亲的智慧和经验让他经得起了面对生活各种挑战的能力。 |
導體喺煮嘢食嘅過程入面,可以去除一啲食材嘅蛋白質,令啲食材更加滑。 | 导体在烹饪过程中,可以去除一些食材的蛋白质,让食材更加嫩滑。 |
宵夜係我生活嘅一部分,亦都係我嘅生活方式之一。 | 夜宵是我生活中的一部分,也是我的生活方式之一。 |
一齊去行街啦,商場有好多抵買嘅貨品。 | 一起去逛街吧,商场有很多划算的商品。 |
箱入面嘅嘢太多,要拉好耐。 | 箱子里的东西太多,需要拉很长时间。 |
膠袋嘅環保問題亦都需要引起我哋嘅重視,唔好隨便噉掉。 | 塑塑胶袋的环保问题也需要引起我们的重视,不要随意丢弃。 |
節約係一種美德,亦都係一種美德,我哋喺日常生活中體現呢種精神。 | 节约是一种美德,也是一种美德,让我们在日常生活中体现这种精神。 |
最近我發現自己痾屎嗰陣有啲痾血,搞到我好擔心,諗住去醫院做個檢查。 | 我最近发现自己的大便里有一些便血,让我很担心,打算去医院做个检查。 |
乳牛可以產好多唔同類型嘅奶,包括低脂、高鈣、低脂低糖等等。 | 奶牛可以产多种类型的牛奶,包括低脂、高钙、低脂低糖等。 |
鬥雞眼係一種現象,佢可能會影響到個人嘅社交生活,例如影響人際關係、社交能力等等。 | 对眼是一种现象,它可能会影响个体的社交生活,如影响人际关系、社交能力等。 |
佢嘅落力精神值得我哋學習,令我哋更加落力噉做嘢。 | 他的卖力精神值得我们学习,让我们更加努力地工作。 |
勝瓜係一種好古老嘅蔬菜,有深厚嘅歷史文化底蘊。 | 丝瓜是一种非常古老的蔬菜,有着深厚的历史文化底蕴。 |
細佬仔雖然係最細,但係佢嘅智商最高,成日幫哥哥姐姐解決問題。 | 最小的儿子虽然是最小的,但是却是家里智商最高的,经常帮助哥哥姐姐们解决问题。 |
肥仔嘅身形雖然有啲肥胖,但係佢哋嘅身體就好健康,呢個係佢哋鍛鍊嘅成果。 | 胖子的体型虽然有些丰满,但是他们的身体却非常健康,这是他们锻炼的结果。 |
我同我啲街坊就係唔夾,次次見面都會拗餐懵。 | 我的邻居就是合不来,每次见面都会争执不下。 |
努力不懈,先至可以登上成功嘅高峰。 | 努力不懈,才能攀登成功的巅峰。 |
佢係一個食過夜粥嘅女仔,身手敏捷,喺舞蹈方面更加係非常之出色。 | 她是一位练过武术的女孩,身手敏捷,在舞蹈上也非常出色。 |
園藝愛好者好享受喺花園入面嘅時光,佢哋覺得呢份係好有趣嘅工作。 | 园艺爱好者们非常享受在花园里的时光,他们觉得这是一种非常有趣的工作。 |
呢個城市交通擠塞,日日返工放工都要面對一身麻煩嘅行程安排。 | 这个城市交通拥堵,每天上下班都要面对一身麻烦的行程安排。 |
佢企喺佢面前,眼神入面充滿住深情,:"你終於返嚟喇,我好耐冇見你喇。" | 他站在她面前,眼神中充满了深情,:“你终于回来了,我等你很久了。” |
我嘅思緒好似畀一隻無形嘅手控制住咗噉,唔能夠自主噉思考。 | 我的思绪像是被一只无形的手控制,无法自主地思考。 |
細佬係一個好有愛心嘅人,佢成日都好願意幫助街坊同朋友,受到大家嘅尊重。 | 我的弟弟是个很有爱心的人,他总是愿意帮助邻居和朋友,受到大家的尊重。 |
打波可以培養堅忍不拔嘅毅力同埋追求勝利嘅精神,令人更加堅強同埋自信。 | 打球可以培养坚韧不拔的毅力和追求胜利的精神,让人更加坚强和自信。 |
每個禮拜未,佢都會用地拖將屋企啲地拖到乾乾淨淨,令屋企更加舒適。 | 每周末,她都会用拖把把家里的地面擦得干干净净,让家里更加舒适。 |
新垣結衣,早期係好明顯嘅吊眼,下眼瞼靠上,遮擋咗黑眼球,呢個樣眼型睇落嚟比較細,依家眼瞼下至後,眼放大咗一圈,眼皮嘅摺皺都變得柔和啲。 | 新垣结衣,早期时是很明显的吊梢眼,下眼睑靠上,遮挡了黑眼球,这让眼型看起来比较小,如今眼睑下至后,眼睛放大一圈,眼皮的褶皱也变得更柔和。 |
打機亦都係一種社交活動,通過遊戲可以識到啲志同道合嘅朋友,擴闊自己嘅社交圈子。 | 打电动也是一种社交活动,通过游戏可以结交到一些志同道合的朋友,扩大自己的社交圈子。 |
扇嘅煽動產生咗一種奇妙嘅風力,令人感受到一種涼爽嘅感覺。 | 扇子的煽动产生了一种奇妙的风力,让人感受到一种清凉的感觉。 |
姑勿論呢個服務嘅高效性,我哋不如先聽下佢嘅安全性如何。 | 且不说这个服务的高效性,我们先来听听它的安全性如何。 |
酸楚,係人生入面嘅一種財富,令我哋更加珍惜同感恩生命入面嘅點滴。 | 酸楚,是人生中的一种财富,让我们更加珍惜和感恩生命中的点滴。 |
估中咗一樣令人嘩嘩嘩嘅事實,但仲需要進一步了解下。 | 猜中了一个令人惊讶的事实,但还需要进一步了解。 |
地產市場嘅競爭越嚟越激烈,企業需要不斷噉提高自身實力同競爭力。 | 房地产市场的竞争越来越激烈,企业需要不断提高自身实力和竞争力。 |
我唔小心撠咗一下,差啲跌落地。 | 我不小心扎了一下,差点摔倒在地上。 |
同年紀嘅人在共同面對嘅挑戰同機遇中可以互相鼓勵同支持,共同成長同進步。 | 同岁的人在共同面对的挑战和机遇中可以相互鼓励和支持,共同成长和进步。 |
呢個會議嘅目的係夾埋晒各方嘅觀點同經驗,嚟促進合作同共同發展。 | 这个会议的目的是汇总各方的观点和经验,以促进合作和共同发展。 |
呢個創業家對競爭對手嘅威脅完全唔放在眼內,專注於提供優質嘅產品同埋服務。 | 这个创业者对竞争对手的威胁完全不放在眼里,专注于提供优质的产品和服务。 |
老闆有眼睇嘅,佢會認可員工嘅努力並畀適當嘅獎勵。 | 老板看在眼里,他会认可员工的努力并给予适当的奖励。 |
我會將嗰個特別嘅時刻擺喺心度,佢成為咗我人生中最美好嘅回憶。 | 我会将那个特别的时刻记在心里,它成为了我人生中最美好的回忆。 |
我哋籌備咗好耐,而家係時候付諸實踐,一齊開工啦! | 我们已经筹备了很久,现在是时候付诸实践,一起开干吧! |
佢努力發奮噉提升自己嘅技能,終於得到咗晉升嘅機會。 | 她奋发努力地提升自己的技能,终于得到了晋升的机会。 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.