doc_id
stringlengths 1
5
| doc_title
stringlengths 2
371
| doc_lang
stringclasses 15
values | doc_type
stringclasses 19
values | doc_desc_list
listlengths 1
4
| ddc
stringclasses 71
values | doc_subject_list
listlengths 0
52
| ner_results
listlengths 22
5.11k
| bll_match_id
listlengths 0
55
| bll_match_literals
listlengths 0
55
| bll_superclasses
listlengths 0
55
| bll_superclass_literals
listlengths 0
55
| bll_top_node
listlengths 0
55
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1077
|
Global Editions and the Dialogue among Civilizations
|
eng
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"This paper is about the reinvention of editing source texts from the human record. Editing may be largely a technical, frequently a tedious, and almost always an underappreciated task, but editing can have profound effects upon the world."
] |
ddc:400
|
[
"Edition",
"Neue Medien"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "reinvention",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "editing",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "texts",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 64,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 65,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "bllo:Human",
"bll_class_literal": [
"Human",
"Menschlich"
],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "B-SemanticPhenomenon",
"token": "human",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 75,
"entity_type": "O",
"token": "record",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "Editing",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "may",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": "largely",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "technical",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "frequently",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "tedious",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "almost",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "always",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": "underappreciated",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": "task",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": "editing",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 204,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 205,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": "profound",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "O",
"token": "effects",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "upon",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "world",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
}
] |
[
"bllo:Human"
] |
[
[
"Human",
"Menschlich"
]
] |
[
[
"HumannessFeature",
"SemanticFeature",
"SemanticPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Humanness feature",
"Menschlichkeit"
],
[
"Semantic feature",
"Semantisches Merkmal"
],
[
"Semantic phenomenon",
"Semantisches Phänomen"
]
]
] |
[
"SemanticPhenomenon"
] |
1758
|
Mitteilungen aus der Arbeit am Wörterbuch der Ägyptischen Sprache ; 3 : Das Abklatscharchiv beim Wörterbuch der ägyptischen Sprache ; Teil 1
|
deu
|
doc-type:PeriodicalPart
|
[
"Publikation des 1. Teils des Katalogs der Berliner Abklatschsammlung mit den Abklatschen ägyptischer Stücke, die sich in europäischen und amerikanischen Sammlungen befinden oder befanden, aus dem Abklatscharchiv am Wörterbuch der ägyptischen Sprache"
] |
ddc:490
|
[
"Abklatschverfahren",
"Ägyptisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Publikation",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 15,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 17,
"char_start_index": 16,
"entity_type": "O",
"token": "1",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 18,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "Teils",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 29,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 30,
"entity_type": "O",
"token": "Katalogs",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 42,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 43,
"entity_type": "O",
"token": "Berliner",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": "Abklatschsammlung",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "Abklatschen",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischer",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "Stücke",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "europäischen",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 139,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 140,
"entity_type": "O",
"token": "amerikanischen",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "Sammlungen",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "befinden",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "oder",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": "befanden",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 190,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 191,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "Abklatscharchiv",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 228,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 229,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
}
] |
[
"bllo:Dictionary"
] |
[
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
]
] |
[
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageResourceInformation"
] |
1777
|
Perspectives of Historical Lexicography in a Digital Lexicological System
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"Nach Beendigung der Neubearbeitung des Deutschen Wörterbuchs werden die lexikographischen Arbeiten im Rahmen eines digitalen lexikalischen Systems fortgeführt. Welche Perspektiven sich insbesondere für die historische Lexikographie durch die neuen Arbeitsbedingungen eröffnen, ist Thema eines Workshops, den die Arbeitsstelle „Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm - Neubearbeitung” veranstaltet. Die Vorträge beleuchten das Thema unter verschiedenen Aspekten. So soll der spezifische Informationsgehalt von Artikeln in historischen Wörterbüchern illustriert und mit Angaben in gegenwartssprachlichen Wörterbüchern verglichen werden. Darüber hinaus werden Überlegungen zur Erschließung und Nutzung von Quellen sowie zur Erarbeitung und Präsentation lexikographischer Informationen im digitalen Zeitalter vorgestellt. Dazu gehört auch ein Überblick über bereits vorhandene elektronische Redaktionssysteme. Ein Vortrag, in dem es um Desiderata nach dem Ende der DWB-Neubearbeitung gehen soll, beschließt die Veranstaltung.",
"The aim of the workshop was to look at perspectives of using digital systems for historical lexicography. The papers shed light on various aspects such as similarities and differences between historical and synchronic dictionaries and how such differences need to be taken into account for the process of digitalisation. Also, the emergence of new sources for lexicography was considered. An overview of the currently available content management systems was given as well. A speech on desiderata of the „German Dictionary of the Brothers Grimm“ concludes the workshop."
] |
ddc:400
|
[
"Semantische Analyse",
"Historische Sprachwissenschaft",
"Semantik",
"Computerunterstützte Lexikographie"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Nach",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 15,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "O",
"token": "Beendigung",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 16,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "Neubearbeitung",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "Deutschen",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuchs",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 71,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 72,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographischen",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "Arbeiten",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "Rahmen",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "digitalen",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "lexikalischen",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 146,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "Systems",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 147,
"entity_type": "O",
"token": "fortgeführt",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 167,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "Welche",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 168,
"entity_type": "O",
"token": "Perspektiven",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 185,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 186,
"entity_type": "O",
"token": "insbesondere",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "O",
"token": "historische",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Lexikographie",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "durch",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 242,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 243,
"entity_type": "O",
"token": "neuen",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "O",
"token": "Arbeitsbedingungen",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": "eröffnen",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "Thema",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 294,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 295,
"entity_type": "O",
"token": "Workshops",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 328,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": "Arbeitsstelle",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 330,
"char_start_index": 329,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 331,
"entity_type": "O",
"token": "Deutsches",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "Jacob",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": "Grimm",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 371,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 379,
"char_start_index": 372,
"entity_type": "O",
"token": "Wilhelm",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 380,
"entity_type": "O",
"token": "Grimm",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "-",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "O",
"token": "Neubearbeitung",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 404,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "”",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 405,
"entity_type": "O",
"token": "veranstaltet",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 423,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 424,
"entity_type": "O",
"token": "Vorträge",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "beleuchten",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 447,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 453,
"char_start_index": 448,
"entity_type": "O",
"token": "Thema",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 459,
"char_start_index": 454,
"entity_type": "O",
"token": "unter",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 473,
"char_start_index": 460,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedenen",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 482,
"char_start_index": 474,
"entity_type": "O",
"token": "Aspekten",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 484,
"char_start_index": 483,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 487,
"char_start_index": 485,
"entity_type": "O",
"token": "So",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 492,
"char_start_index": 488,
"entity_type": "O",
"token": "soll",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 496,
"char_start_index": 493,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 508,
"char_start_index": 497,
"entity_type": "O",
"token": "spezifische",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 509,
"entity_type": "O",
"token": "Informationsgehalt",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 540,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "Artikeln",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 541,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 556,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": "historischen",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 557,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbüchern",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 582,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "illustriert",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 583,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 598,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "Angaben",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 601,
"char_start_index": 599,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 624,
"char_start_index": 602,
"entity_type": "O",
"token": "gegenwartssprachlichen",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 638,
"char_start_index": 625,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbüchern",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 649,
"char_start_index": 639,
"entity_type": "O",
"token": "verglichen",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 656,
"char_start_index": 650,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 658,
"char_start_index": 657,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 659,
"entity_type": "O",
"token": "Darüber",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 673,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "hinaus",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 674,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 693,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "Überlegungen",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 697,
"char_start_index": 694,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 710,
"char_start_index": 698,
"entity_type": "O",
"token": "Erschließung",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 714,
"char_start_index": 711,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 722,
"char_start_index": 715,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzung",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 726,
"char_start_index": 723,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 734,
"char_start_index": 727,
"entity_type": "O",
"token": "Quellen",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 735,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 744,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 756,
"char_start_index": 745,
"entity_type": "O",
"token": "Erarbeitung",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 760,
"char_start_index": 757,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 773,
"char_start_index": 761,
"entity_type": "O",
"token": "Präsentation",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 791,
"char_start_index": 774,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographischer",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 805,
"char_start_index": 792,
"entity_type": "O",
"token": "Informationen",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 808,
"char_start_index": 806,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 818,
"char_start_index": 809,
"entity_type": "O",
"token": "digitalen",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 828,
"char_start_index": 819,
"entity_type": "O",
"token": "Zeitalter",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 840,
"char_start_index": 829,
"entity_type": "O",
"token": "vorgestellt",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 842,
"char_start_index": 841,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 847,
"char_start_index": 843,
"entity_type": "O",
"token": "Dazu",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 854,
"char_start_index": 848,
"entity_type": "O",
"token": "gehört",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 859,
"char_start_index": 855,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 863,
"char_start_index": 860,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 873,
"char_start_index": 864,
"entity_type": "O",
"token": "Überblick",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 878,
"char_start_index": 874,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 886,
"char_start_index": 879,
"entity_type": "O",
"token": "bereits",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 897,
"char_start_index": 887,
"entity_type": "O",
"token": "vorhandene",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 911,
"char_start_index": 898,
"entity_type": "O",
"token": "elektronische",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 929,
"char_start_index": 912,
"entity_type": "O",
"token": "Redaktionssysteme",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 931,
"char_start_index": 930,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 935,
"char_start_index": 932,
"entity_type": "O",
"token": "Ein",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 943,
"char_start_index": 936,
"entity_type": "O",
"token": "Vortrag",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 945,
"char_start_index": 944,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 948,
"char_start_index": 946,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 952,
"char_start_index": 949,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 955,
"char_start_index": 953,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 958,
"char_start_index": 956,
"entity_type": "O",
"token": "um",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 969,
"char_start_index": 959,
"entity_type": "O",
"token": "Desiderata",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 974,
"char_start_index": 970,
"entity_type": "O",
"token": "nach",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 978,
"char_start_index": 975,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 983,
"char_start_index": 979,
"entity_type": "O",
"token": "Ende",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 987,
"char_start_index": 984,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1006,
"char_start_index": 988,
"entity_type": "O",
"token": "DWB-Neubearbeitung",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1012,
"char_start_index": 1007,
"entity_type": "O",
"token": "gehen",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1017,
"char_start_index": 1013,
"entity_type": "O",
"token": "soll",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1019,
"char_start_index": 1018,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1030,
"char_start_index": 1020,
"entity_type": "O",
"token": "beschließt",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1034,
"char_start_index": 1031,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1048,
"char_start_index": 1035,
"entity_type": "O",
"token": "Veranstaltung",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1050,
"char_start_index": 1049,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1054,
"char_start_index": 1051,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1058,
"char_start_index": 1055,
"entity_type": "O",
"token": "aim",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1061,
"char_start_index": 1059,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1065,
"char_start_index": 1062,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1074,
"char_start_index": 1066,
"entity_type": "O",
"token": "workshop",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1078,
"char_start_index": 1075,
"entity_type": "O",
"token": "was",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1081,
"char_start_index": 1079,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1086,
"char_start_index": 1082,
"entity_type": "O",
"token": "look",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1089,
"char_start_index": 1087,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1102,
"char_start_index": 1090,
"entity_type": "O",
"token": "perspectives",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1105,
"char_start_index": 1103,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1111,
"char_start_index": 1106,
"entity_type": "O",
"token": "using",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1119,
"char_start_index": 1112,
"entity_type": "O",
"token": "digital",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1127,
"char_start_index": 1120,
"entity_type": "O",
"token": "systems",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1131,
"char_start_index": 1128,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1142,
"char_start_index": 1132,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 1155,
"char_start_index": 1143,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1157,
"char_start_index": 1156,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1161,
"char_start_index": 1158,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1168,
"char_start_index": 1162,
"entity_type": "O",
"token": "papers",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1173,
"char_start_index": 1169,
"entity_type": "O",
"token": "shed",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133080692",
"bll_class_literal": [
"Light",
"Licht"
],
"char_end_index": 1179,
"char_start_index": 1174,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "light",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1182,
"char_start_index": 1180,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1190,
"char_start_index": 1183,
"entity_type": "O",
"token": "various",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1198,
"char_start_index": 1191,
"entity_type": "O",
"token": "aspects",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1203,
"char_start_index": 1199,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1206,
"char_start_index": 1204,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1219,
"char_start_index": 1207,
"entity_type": "O",
"token": "similarities",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1223,
"char_start_index": 1220,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1235,
"char_start_index": 1224,
"entity_type": "O",
"token": "differences",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1243,
"char_start_index": 1236,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1254,
"char_start_index": 1244,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1258,
"char_start_index": 1255,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1269,
"char_start_index": 1259,
"entity_type": "O",
"token": "synchronic",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1282,
"char_start_index": 1270,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1286,
"char_start_index": 1283,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1290,
"char_start_index": 1287,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1295,
"char_start_index": 1291,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1307,
"char_start_index": 1296,
"entity_type": "O",
"token": "differences",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1312,
"char_start_index": 1308,
"entity_type": "O",
"token": "need",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1315,
"char_start_index": 1313,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1318,
"char_start_index": 1316,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1324,
"char_start_index": 1319,
"entity_type": "O",
"token": "taken",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1329,
"char_start_index": 1325,
"entity_type": "O",
"token": "into",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1337,
"char_start_index": 1330,
"entity_type": "O",
"token": "account",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1341,
"char_start_index": 1338,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1345,
"char_start_index": 1342,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1353,
"char_start_index": 1346,
"entity_type": "O",
"token": "process",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1356,
"char_start_index": 1354,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1371,
"char_start_index": 1357,
"entity_type": "O",
"token": "digitalisation",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1373,
"char_start_index": 1372,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1378,
"char_start_index": 1374,
"entity_type": "O",
"token": "Also",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1380,
"char_start_index": 1379,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1384,
"char_start_index": 1381,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1394,
"char_start_index": 1385,
"entity_type": "O",
"token": "emergence",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1397,
"char_start_index": 1395,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1401,
"char_start_index": 1398,
"entity_type": "O",
"token": "new",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1409,
"char_start_index": 1402,
"entity_type": "O",
"token": "sources",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1413,
"char_start_index": 1410,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 1426,
"char_start_index": 1414,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1430,
"char_start_index": 1427,
"entity_type": "O",
"token": "was",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1441,
"char_start_index": 1431,
"entity_type": "O",
"token": "considered",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1443,
"char_start_index": 1442,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1446,
"char_start_index": 1444,
"entity_type": "O",
"token": "An",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1455,
"char_start_index": 1447,
"entity_type": "O",
"token": "overview",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1458,
"char_start_index": 1456,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1462,
"char_start_index": 1459,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1472,
"char_start_index": 1463,
"entity_type": "O",
"token": "currently",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1482,
"char_start_index": 1473,
"entity_type": "O",
"token": "available",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1490,
"char_start_index": 1483,
"entity_type": "O",
"token": "content",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1501,
"char_start_index": 1491,
"entity_type": "O",
"token": "management",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1509,
"char_start_index": 1502,
"entity_type": "O",
"token": "systems",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1513,
"char_start_index": 1510,
"entity_type": "O",
"token": "was",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1519,
"char_start_index": 1514,
"entity_type": "O",
"token": "given",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1522,
"char_start_index": 1520,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1527,
"char_start_index": 1523,
"entity_type": "O",
"token": "well",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1529,
"char_start_index": 1528,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1531,
"char_start_index": 1530,
"entity_type": "O",
"token": "A",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1538,
"char_start_index": 1532,
"entity_type": "O",
"token": "speech",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1541,
"char_start_index": 1539,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1552,
"char_start_index": 1542,
"entity_type": "O",
"token": "desiderata",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1555,
"char_start_index": 1553,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1559,
"char_start_index": 1556,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1561,
"char_start_index": 1560,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 1568,
"char_start_index": 1562,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1579,
"char_start_index": 1569,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Dictionary",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1582,
"char_start_index": 1580,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1586,
"char_start_index": 1583,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1595,
"char_start_index": 1587,
"entity_type": "O",
"token": "Brothers",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1601,
"char_start_index": 1596,
"entity_type": "O",
"token": "Grimm",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1603,
"char_start_index": 1602,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 227,
"token_start_index": 227
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1613,
"char_start_index": 1604,
"entity_type": "O",
"token": "concludes",
"token_end_index": 228,
"token_start_index": 228
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1617,
"char_start_index": 1614,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 229,
"token_start_index": 229
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1626,
"char_start_index": 1618,
"entity_type": "O",
"token": "workshop",
"token_end_index": 230,
"token_start_index": 230
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1628,
"char_start_index": 1627,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 231,
"token_start_index": 231
}
] |
[
"bllo:bll-133073688",
"bllo:bll-133073688",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-133080692",
"bllo:Dictionary"
] |
[
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Light",
"Licht"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
]
] |
[
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"OtherLinguisticTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation"
] |
1906
|
Zum Ausdruck der Zukunft im Mittelhochdeutschen
|
deu
|
doc-type:workingPaper
|
[
"Ausdrucksformen des Futurs sind für die historische Linguistik seit langem von Interesse. Jedoch liegt bisher für keine frühere Sprachstufe des Deutschen diesbezüglich eine umfassende Darstellung vor. Mit dem Bochumer Mittelhochdeutschkorpus steht ein strukturiertes und digital aufbereitetes Handschriften-Korpus zur Verfügung, das für eine umfassende Darstellung futurisch gebrauchter Formen ideale Voraussetzungen bietet. Die vorgestellte Untersuchung zukunftsbezogener Äußerungen im Mittelhochdeutschen stellt gegenüber den bisherigen semasiologisch-formorientierten Darstellungen einen Neuansatz dar: Ausgehend von der funktionalen Bestimmung von Äußerungen als ‚zukunftsbezogen‘ werden die entsprechenden ausdrucksseitigen sprachlichen Mittel erfasst. Auf diese Weise können die futurischen Ausdrucksmöglichkeiten des Mhd. in ihrer Komplexität analysiert und beschrieben werden. Im Folgenden wird ein Teil der Ergebnisse der Arbeit vorgestellt. Im Vordergrund steht dabei ein allgemeiner Überblick über den Gebrauch der wichtigsten Formen innerhalb des Untersuchungszeitraums. (Anmerkung: Eine gekürzte und bearbeitete Fassung dieses Papers ist für eine Veröffentlichung im Druck vorgesehen.)"
] |
ddc:400
|
[
"Futur",
"Mittelhochdeutsch",
"Tempus",
"Zukunft"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 15,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Ausdrucksformen",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 16,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "Futurs",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "bllo:HistoricalLinguistics",
"bll_class_literal": [
"Historical Linguistics",
"Historische Linguistik"
],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "B-AcademicDiscipline",
"token": "historische",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "bllo:HistoricalLinguistics",
"bll_class_literal": [
"Historical Linguistics",
"Historische Linguistik"
],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "I-AcademicDiscipline",
"token": "Linguistik",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "seit",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "langem",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 78,
"char_start_index": 75,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 79,
"entity_type": "O",
"token": "Interesse",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "Jedoch",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "liegt",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "bisher",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "keine",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "frühere",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachstufe",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "Deutschen",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "diesbezüglich",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "umfassende",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "Darstellung",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "vor",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "Mit",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "Bochumer",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "Mittelhochdeutschkorpus",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "steht",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "strukturiertes",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 280,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": "digital",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 294,
"char_start_index": 281,
"entity_type": "O",
"token": "aufbereitetes",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 295,
"entity_type": "O",
"token": "Handschriften-Korpus",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "O",
"token": "Verfügung",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 331,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 332,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": "umfassende",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "Darstellung",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "futurisch",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 389,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "gebrauchter",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 390,
"entity_type": "O",
"token": "Formen",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 403,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "ideale",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 404,
"entity_type": "O",
"token": "Voraussetzungen",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "bietet",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 428,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 429,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 445,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "vorgestellte",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 458,
"char_start_index": 446,
"entity_type": "O",
"token": "Untersuchung",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 459,
"entity_type": "O",
"token": "zukunftsbezogener",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 487,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "O",
"token": "Äußerungen",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 488,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": "Mittelhochdeutschen",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 517,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": "stellt",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 518,
"entity_type": "O",
"token": "gegenüber",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 542,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "bisherigen",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 543,
"entity_type": "O",
"token": "semasiologisch-formorientierten",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 588,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "Darstellungen",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 594,
"char_start_index": 589,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 595,
"entity_type": "O",
"token": "Neuansatz",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 608,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": "dar",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 610,
"char_start_index": 609,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 620,
"char_start_index": 611,
"entity_type": "O",
"token": "Ausgehend",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 624,
"char_start_index": 621,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 628,
"char_start_index": 625,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 641,
"char_start_index": 629,
"entity_type": "O",
"token": "funktionalen",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 652,
"char_start_index": 642,
"entity_type": "O",
"token": "Bestimmung",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 656,
"char_start_index": 653,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 667,
"char_start_index": 657,
"entity_type": "O",
"token": "Äußerungen",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 671,
"char_start_index": 668,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 672,
"entity_type": "O",
"token": "‚zukunftsbezogen",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 697,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 698,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "entsprechenden",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 734,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "ausdrucksseitigen",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 747,
"char_start_index": 735,
"entity_type": "O",
"token": "sprachlichen",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 754,
"char_start_index": 748,
"entity_type": "O",
"token": "Mittel",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 762,
"char_start_index": 755,
"entity_type": "O",
"token": "erfasst",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 764,
"char_start_index": 763,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 768,
"char_start_index": 765,
"entity_type": "O",
"token": "Auf",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 769,
"entity_type": "O",
"token": "diese",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 780,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": "Weise",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 781,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 791,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 803,
"char_start_index": 792,
"entity_type": "O",
"token": "futurischen",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 826,
"char_start_index": 804,
"entity_type": "O",
"token": "Ausdrucksmöglichkeiten",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 830,
"char_start_index": 827,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 834,
"char_start_index": 831,
"entity_type": "O",
"token": "Mhd",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 836,
"char_start_index": 835,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 839,
"char_start_index": 837,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 845,
"char_start_index": 840,
"entity_type": "O",
"token": "ihrer",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "bllo:Complexity",
"bll_class_literal": [
"Complexity",
"Komplexität"
],
"char_end_index": 857,
"char_start_index": 846,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Komplexität",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 868,
"char_start_index": 858,
"entity_type": "O",
"token": "analysiert",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 872,
"char_start_index": 869,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 884,
"char_start_index": 873,
"entity_type": "O",
"token": "beschrieben",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 891,
"char_start_index": 885,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 892,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 896,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": "Im",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 906,
"char_start_index": 897,
"entity_type": "O",
"token": "Folgenden",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 911,
"char_start_index": 907,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 915,
"char_start_index": 912,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 920,
"char_start_index": 916,
"entity_type": "O",
"token": "Teil",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 924,
"char_start_index": 921,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 935,
"char_start_index": 925,
"entity_type": "O",
"token": "Ergebnisse",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 939,
"char_start_index": 936,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 946,
"char_start_index": 940,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 958,
"char_start_index": 947,
"entity_type": "O",
"token": "vorgestellt",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 960,
"char_start_index": 959,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 963,
"char_start_index": 961,
"entity_type": "O",
"token": "Im",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 975,
"char_start_index": 964,
"entity_type": "O",
"token": "Vordergrund",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 981,
"char_start_index": 976,
"entity_type": "O",
"token": "steht",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 987,
"char_start_index": 982,
"entity_type": "O",
"token": "dabei",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 991,
"char_start_index": 988,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1003,
"char_start_index": 992,
"entity_type": "O",
"token": "allgemeiner",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1013,
"char_start_index": 1004,
"entity_type": "O",
"token": "Überblick",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1018,
"char_start_index": 1014,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1022,
"char_start_index": 1019,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1031,
"char_start_index": 1023,
"entity_type": "O",
"token": "Gebrauch",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1035,
"char_start_index": 1032,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1047,
"char_start_index": 1036,
"entity_type": "O",
"token": "wichtigsten",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1054,
"char_start_index": 1048,
"entity_type": "O",
"token": "Formen",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1064,
"char_start_index": 1055,
"entity_type": "O",
"token": "innerhalb",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1068,
"char_start_index": 1065,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1091,
"char_start_index": 1069,
"entity_type": "O",
"token": "Untersuchungszeitraums",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1093,
"char_start_index": 1092,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1095,
"char_start_index": 1094,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1105,
"char_start_index": 1096,
"entity_type": "O",
"token": "Anmerkung",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1107,
"char_start_index": 1106,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1112,
"char_start_index": 1108,
"entity_type": "O",
"token": "Eine",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1121,
"char_start_index": 1113,
"entity_type": "O",
"token": "gekürzte",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1125,
"char_start_index": 1122,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1137,
"char_start_index": 1126,
"entity_type": "O",
"token": "bearbeitete",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1145,
"char_start_index": 1138,
"entity_type": "O",
"token": "Fassung",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1152,
"char_start_index": 1146,
"entity_type": "O",
"token": "dieses",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1159,
"char_start_index": 1153,
"entity_type": "O",
"token": "Papers",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1163,
"char_start_index": 1160,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1167,
"char_start_index": 1164,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1172,
"char_start_index": 1168,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1189,
"char_start_index": 1173,
"entity_type": "O",
"token": "Veröffentlichung",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1192,
"char_start_index": 1190,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1198,
"char_start_index": 1193,
"entity_type": "O",
"token": "Druck",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1209,
"char_start_index": 1199,
"entity_type": "O",
"token": "vorgesehen",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1211,
"char_start_index": 1210,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1213,
"char_start_index": 1212,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
}
] |
[
"bllo:bll-133077136",
"bllo:HistoricalLinguistics",
"bllo:Complexity"
] |
[
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Historical Linguistics",
"Historische Linguistik"
],
[
"Complexity",
"Komplexität"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"AcademicDiscipline"
],
[
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Academic discipline",
"Fachgebiet"
]
],
[
[
"General linguistic notion",
"Allgemeinlinguistisches Konzept"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"AcademicDiscipline",
"OtherLinguisticTerm"
] |
2005
|
Making great work even better : Appraisal and Digital Curation of widely dispersed Electronic Textual Resources (c. 15th–19th cent.) in CLARIN-D
|
eng
|
doc-type:workingPaper
|
[
"Numerous high-quality primary text sources—in the context of the curation project described here, this means full-text transcriptions (and corresponding image scans) of German works originating from the 15th to the 19th centuries—are scattered among the web or stored remotely. E.g., transcriptions of historical sources are stored locally on degrading recording media and cannot be found, let alone accessed by third parties. Additionally, idiosyncratic, project-specific markup conventions and uncommon, out-of-date or inflexible storage formats often hinder further usage and analysis of the data. Often, textual resources are accompanied by scarce, insufficient or inaccurate bibliographic information, which is only one further reason why valuable resources, even if available on the web, remain undiscovered by and are of little use to the wider research community. The integration of these dispersed primary text sources into the sustainable, web and centres-based research infrastructure of CLARIN-D will be an important step to solve this problem. The Full Paper illustrates an exemplary approach taken by the »Deutsches Textarchiv« (DTA; www.deutschestextarchiv.de) at the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) to integrate dispersed textual resources and corresponding image scans from various sources into a large historical text corpus of its own and to insert these into the infrastructure of CLARIN-D."
] |
ddc:400
|
[
"Korpus <Linguistik>",
"Historische Sprachwissenschaft",
"Text Encoding Initiative",
"Germanistik"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 8,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Numerous",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 21,
"char_start_index": 9,
"entity_type": "O",
"token": "high-quality",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 29,
"char_start_index": 22,
"entity_type": "O",
"token": "primary",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 30,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "sources—in",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": "context",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 64,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 65,
"entity_type": "O",
"token": "curation",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "project",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "described",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "here",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 109,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "means",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 110,
"entity_type": "O",
"token": "full-text",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "transcriptions",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "corresponding",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "bllo:Image",
"bll_class_literal": [
"Image",
"Bild"
],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "image",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "scans",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": "works",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "originating",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": "15th",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "19th",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 236,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "centuries—are",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 237,
"entity_type": "O",
"token": "scattered",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "among",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 256,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 257,
"entity_type": "O",
"token": "web",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 263,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 264,
"entity_type": "O",
"token": "stored",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "remotely",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": "E.g",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "transcriptions",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 304,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 317,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 325,
"char_start_index": 318,
"entity_type": "O",
"token": "sources",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 326,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": "stored",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "locally",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 347,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 348,
"entity_type": "O",
"token": "degrading",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "recording",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 373,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "media",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 374,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 388,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 389,
"entity_type": "O",
"token": "found",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 400,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "let",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 401,
"entity_type": "O",
"token": "alone",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "O",
"token": "accessed",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 418,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 424,
"char_start_index": 419,
"entity_type": "O",
"token": "third",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 425,
"entity_type": "O",
"token": "parties",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 434,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 447,
"char_start_index": 435,
"entity_type": "O",
"token": "Additionally",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 448,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": "idiosyncratic",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 482,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": "project-specific",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 489,
"char_start_index": 483,
"entity_type": "O",
"token": "markup",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 490,
"entity_type": "O",
"token": "conventions",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "uncommon",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 516,
"char_start_index": 515,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 517,
"entity_type": "O",
"token": "out-of-date",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 542,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "inflexible",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 550,
"char_start_index": 543,
"entity_type": "O",
"token": "storage",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 551,
"entity_type": "O",
"token": "formats",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": "often",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "hinder",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 579,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": "further",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 580,
"entity_type": "O",
"token": "usage",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 589,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 598,
"char_start_index": 590,
"entity_type": "O",
"token": "analysis",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 601,
"char_start_index": 599,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 605,
"char_start_index": 602,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 610,
"char_start_index": 606,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 611,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 618,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "Often",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 620,
"char_start_index": 619,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 628,
"char_start_index": 621,
"entity_type": "O",
"token": "textual",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 638,
"char_start_index": 629,
"entity_type": "O",
"token": "resources",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 642,
"char_start_index": 639,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 654,
"char_start_index": 643,
"entity_type": "O",
"token": "accompanied",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 657,
"char_start_index": 655,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 658,
"entity_type": "O",
"token": "scarce",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 679,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "insufficient",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 682,
"char_start_index": 680,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 693,
"char_start_index": 683,
"entity_type": "O",
"token": "inaccurate",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 707,
"char_start_index": 694,
"entity_type": "O",
"token": "bibliographic",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 719,
"char_start_index": 708,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 721,
"char_start_index": 720,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 727,
"char_start_index": 722,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 730,
"char_start_index": 728,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 735,
"char_start_index": 731,
"entity_type": "O",
"token": "only",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 739,
"char_start_index": 736,
"entity_type": "O",
"token": "one",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 747,
"char_start_index": 740,
"entity_type": "O",
"token": "further",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 754,
"char_start_index": 748,
"entity_type": "O",
"token": "reason",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 758,
"char_start_index": 755,
"entity_type": "O",
"token": "why",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 767,
"char_start_index": 759,
"entity_type": "O",
"token": "valuable",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 777,
"char_start_index": 768,
"entity_type": "O",
"token": "resources",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 779,
"char_start_index": 778,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "bllo:Even",
"bll_class_literal": [
"Even",
"Even"
],
"char_end_index": 784,
"char_start_index": 780,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "even",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 785,
"entity_type": "O",
"token": "if",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 797,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": "available",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 800,
"char_start_index": 798,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 804,
"char_start_index": 801,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 808,
"char_start_index": 805,
"entity_type": "O",
"token": "web",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 810,
"char_start_index": 809,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 817,
"char_start_index": 811,
"entity_type": "O",
"token": "remain",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 830,
"char_start_index": 818,
"entity_type": "O",
"token": "undiscovered",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 833,
"char_start_index": 831,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 834,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 844,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 851,
"char_start_index": 845,
"entity_type": "O",
"token": "little",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 855,
"char_start_index": 852,
"entity_type": "O",
"token": "use",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 858,
"char_start_index": 856,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 862,
"char_start_index": 859,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 868,
"char_start_index": 863,
"entity_type": "O",
"token": "wider",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 877,
"char_start_index": 869,
"entity_type": "O",
"token": "research",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 887,
"char_start_index": 878,
"entity_type": "O",
"token": "community",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 889,
"char_start_index": 888,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 890,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 905,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": "integration",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 908,
"char_start_index": 906,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 914,
"char_start_index": 909,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 924,
"char_start_index": 915,
"entity_type": "O",
"token": "dispersed",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 932,
"char_start_index": 925,
"entity_type": "O",
"token": "primary",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 937,
"char_start_index": 933,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 945,
"char_start_index": 938,
"entity_type": "O",
"token": "sources",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 950,
"char_start_index": 946,
"entity_type": "O",
"token": "into",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 954,
"char_start_index": 951,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 966,
"char_start_index": 955,
"entity_type": "O",
"token": "sustainable",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 968,
"char_start_index": 967,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 969,
"entity_type": "O",
"token": "web",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 976,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 990,
"char_start_index": 977,
"entity_type": "O",
"token": "centres-based",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 999,
"char_start_index": 991,
"entity_type": "O",
"token": "research",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1014,
"char_start_index": 1000,
"entity_type": "O",
"token": "infrastructure",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1017,
"char_start_index": 1015,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1026,
"char_start_index": 1018,
"entity_type": "O",
"token": "CLARIN-D",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1031,
"char_start_index": 1027,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1034,
"char_start_index": 1032,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1037,
"char_start_index": 1035,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1047,
"char_start_index": 1038,
"entity_type": "O",
"token": "important",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1052,
"char_start_index": 1048,
"entity_type": "O",
"token": "step",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1055,
"char_start_index": 1053,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1061,
"char_start_index": 1056,
"entity_type": "O",
"token": "solve",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1066,
"char_start_index": 1062,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1074,
"char_start_index": 1067,
"entity_type": "O",
"token": "problem",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1076,
"char_start_index": 1075,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1080,
"char_start_index": 1077,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1085,
"char_start_index": 1081,
"entity_type": "O",
"token": "Full",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1091,
"char_start_index": 1086,
"entity_type": "O",
"token": "Paper",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1103,
"char_start_index": 1092,
"entity_type": "O",
"token": "illustrates",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1106,
"char_start_index": 1104,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1116,
"char_start_index": 1107,
"entity_type": "O",
"token": "exemplary",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1125,
"char_start_index": 1117,
"entity_type": "O",
"token": "approach",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1131,
"char_start_index": 1126,
"entity_type": "O",
"token": "taken",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1134,
"char_start_index": 1132,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1138,
"char_start_index": 1135,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1140,
"char_start_index": 1139,
"entity_type": "O",
"token": "»",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1150,
"char_start_index": 1141,
"entity_type": "O",
"token": "Deutsches",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1161,
"char_start_index": 1151,
"entity_type": "O",
"token": "Textarchiv",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1163,
"char_start_index": 1162,
"entity_type": "O",
"token": "«",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1165,
"char_start_index": 1164,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1169,
"char_start_index": 1166,
"entity_type": "O",
"token": "DTA",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1171,
"char_start_index": 1170,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1198,
"char_start_index": 1172,
"entity_type": "O",
"token": "www.deutschestextarchiv.de",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1200,
"char_start_index": 1199,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1203,
"char_start_index": 1201,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1207,
"char_start_index": 1204,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1226,
"char_start_index": 1208,
"entity_type": "O",
"token": "Berlin-Brandenburg",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1234,
"char_start_index": 1227,
"entity_type": "O",
"token": "Academy",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1237,
"char_start_index": 1235,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1246,
"char_start_index": 1238,
"entity_type": "O",
"token": "Sciences",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1250,
"char_start_index": 1247,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1261,
"char_start_index": 1251,
"entity_type": "O",
"token": "Humanities",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1263,
"char_start_index": 1262,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1268,
"char_start_index": 1264,
"entity_type": "O",
"token": "BBAW",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1270,
"char_start_index": 1269,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1273,
"char_start_index": 1271,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1283,
"char_start_index": 1274,
"entity_type": "O",
"token": "integrate",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1293,
"char_start_index": 1284,
"entity_type": "O",
"token": "dispersed",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1301,
"char_start_index": 1294,
"entity_type": "O",
"token": "textual",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1311,
"char_start_index": 1302,
"entity_type": "O",
"token": "resources",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1315,
"char_start_index": 1312,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1329,
"char_start_index": 1316,
"entity_type": "O",
"token": "corresponding",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "bllo:Image",
"bll_class_literal": [
"Image",
"Bild"
],
"char_end_index": 1335,
"char_start_index": 1330,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "image",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1341,
"char_start_index": 1336,
"entity_type": "O",
"token": "scans",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1346,
"char_start_index": 1342,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1354,
"char_start_index": 1347,
"entity_type": "O",
"token": "various",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1362,
"char_start_index": 1355,
"entity_type": "O",
"token": "sources",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1367,
"char_start_index": 1363,
"entity_type": "O",
"token": "into",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1369,
"char_start_index": 1368,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1375,
"char_start_index": 1370,
"entity_type": "O",
"token": "large",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1386,
"char_start_index": 1376,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "bllo:TextCorpus",
"bll_class_literal": [
"Text corpus",
"Textkorpus"
],
"char_end_index": 1391,
"char_start_index": 1387,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 1391,
"char_start_index": 1387,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "bllo:TextCorpus",
"bll_class_literal": [
"Text corpus",
"Textkorpus"
],
"char_end_index": 1398,
"char_start_index": 1392,
"entity_type": "I-LanguageResourceInformation",
"token": "corpus",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 1398,
"char_start_index": 1392,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "corpus",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1401,
"char_start_index": 1399,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1405,
"char_start_index": 1402,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1409,
"char_start_index": 1406,
"entity_type": "O",
"token": "own",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1413,
"char_start_index": 1410,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1416,
"char_start_index": 1414,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1423,
"char_start_index": 1417,
"entity_type": "O",
"token": "insert",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1429,
"char_start_index": 1424,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1434,
"char_start_index": 1430,
"entity_type": "O",
"token": "into",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1438,
"char_start_index": 1435,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1453,
"char_start_index": 1439,
"entity_type": "O",
"token": "infrastructure",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1456,
"char_start_index": 1454,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 227,
"token_start_index": 227
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1465,
"char_start_index": 1457,
"entity_type": "O",
"token": "CLARIN-D",
"token_end_index": 228,
"token_start_index": 228
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1467,
"char_start_index": 1466,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 229,
"token_start_index": 229
}
] |
[
"bllo:bll-133070158",
"bllo:Even",
"bllo:TextCorpus",
"bllo:Text",
"bllo:Corpus",
"bllo:Image"
] |
[
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Even",
"Even"
],
[
"Text corpus",
"Textkorpus"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Image",
"Bild"
]
] |
[
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133088472",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"CorpusTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Tungus",
"Tungusisch"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Corpus type",
"Korpustyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Media type",
"Mediumtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Media type",
"Mediumtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation"
] |
2058
|
Measuring the Correctness of Double-Keying : Error Classification and Quality Control in a Large Corpus of TEI-Annotated Historical Text
|
eng
|
doc-type:article
|
[
"Among mass digitization methods, double-keying is considered to be the one with the lowest error rate. This method requires two independent transcriptions of a text by two different operators. It is particularly well suited to historical texts, which often exhibit deficiencies like poor master copies or other difficulties such as spelling variation or complex text structures. Providers of data entry services using the double-keying method generally advertise very high accuracy rates (around 99.95% to 99.98%). These advertised percentages are generally estimated on the basis of small samples, and little if anything is said about either the actual amount of text or the text genres which have been proofread, about error types, proofreaders, etc. In order to obtain significant data on this problem it is necessary to analyze a large amount of text representing a balanced sample of different text types, to distinguish the structural XML/TEI level from the typographical level, and to differentiate between various types of errors which may originate from different sources and may not be equally severe. This paper presents an extensive and complex approach to the analysis and correction of double-keying errors which has been applied by the DFG-funded project “Deutsches Textarchiv” (German Text Archive, hereafter DTA) in order to evaluate and preferably to increase the transcription and annotation accuracy of double-keyed DTA texts. Statistical analyses of the results gained from proofreading a large quantity of text are presented, which verify the common accuracy rates for the double-keying method."
] |
ddc:400
|
[
"Genauigkeit",
"Transkription",
"Qualitätssicherung",
"Korrekturlesen",
"Korpus <Linguistik>",
"Historische Sprachwissenschaft",
"Digitalisierung"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 5,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Among",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 6,
"entity_type": "O",
"token": "mass",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "digitization",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "methods",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "double-keying",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 50,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 61,
"char_start_index": 51,
"entity_type": "O",
"token": "considered",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 64,
"char_start_index": 62,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 65,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 71,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 72,
"entity_type": "O",
"token": "one",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 80,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 84,
"char_start_index": 81,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 85,
"entity_type": "O",
"token": "lowest",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-340657677",
"bll_class_literal": [
"Error",
"Irrtum"
],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "error",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 102,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "rate",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 104,
"char_start_index": 103,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 109,
"char_start_index": 105,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 110,
"entity_type": "O",
"token": "method",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": "requires",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 129,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "two",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 130,
"entity_type": "O",
"token": "independent",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 156,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "transcriptions",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 157,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": "two",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 193,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "operators",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 195,
"char_start_index": 194,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 196,
"entity_type": "O",
"token": "It",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "particularly",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "well",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "suited",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 229,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 230,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "texts",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 254,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 255,
"entity_type": "O",
"token": "often",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "exhibit",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "deficiencies",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": "like",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 291,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "poor",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 292,
"entity_type": "O",
"token": "master",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "copies",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 308,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 309,
"entity_type": "O",
"token": "other",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": "difficulties",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "spelling",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 354,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": "variation",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 355,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "complex",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 370,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 371,
"entity_type": "O",
"token": "structures",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 383,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 393,
"char_start_index": 384,
"entity_type": "O",
"token": "Providers",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 394,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 401,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 407,
"char_start_index": 402,
"entity_type": "O",
"token": "entry",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 416,
"char_start_index": 408,
"entity_type": "O",
"token": "services",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 422,
"char_start_index": 417,
"entity_type": "O",
"token": "using",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 423,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 440,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "double-keying",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 447,
"char_start_index": 441,
"entity_type": "O",
"token": "method",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 448,
"entity_type": "O",
"token": "generally",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "advertise",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 472,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "very",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 473,
"entity_type": "O",
"token": "high",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "accuracy",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 492,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "rates",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 493,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "around",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 507,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "99.95",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 508,
"entity_type": "O",
"token": "%",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 513,
"entity_type": "O",
"token": "99.98",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 520,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": "%",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 522,
"char_start_index": 521,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 524,
"char_start_index": 523,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 530,
"char_start_index": 525,
"entity_type": "O",
"token": "These",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 531,
"entity_type": "O",
"token": "advertised",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "percentages",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 557,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 567,
"char_start_index": 558,
"entity_type": "O",
"token": "generally",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 577,
"char_start_index": 568,
"entity_type": "O",
"token": "estimated",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 578,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 584,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 585,
"entity_type": "O",
"token": "basis",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 599,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "small",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 607,
"char_start_index": 600,
"entity_type": "O",
"token": "samples",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 609,
"char_start_index": 608,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 610,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 620,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": "little",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 623,
"char_start_index": 621,
"entity_type": "O",
"token": "if",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 632,
"char_start_index": 624,
"entity_type": "O",
"token": "anything",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 633,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 640,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "said",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 646,
"char_start_index": 641,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 653,
"char_start_index": 647,
"entity_type": "O",
"token": "either",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 657,
"char_start_index": 654,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 658,
"entity_type": "O",
"token": "actual",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 671,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": "amount",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 674,
"char_start_index": 672,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 679,
"char_start_index": 675,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 682,
"char_start_index": 680,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 683,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 691,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 698,
"char_start_index": 692,
"entity_type": "O",
"token": "genres",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 704,
"char_start_index": 699,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 709,
"char_start_index": 705,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 714,
"char_start_index": 710,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 724,
"char_start_index": 715,
"entity_type": "O",
"token": "proofread",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 726,
"char_start_index": 725,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 732,
"char_start_index": 727,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-340657677",
"bll_class_literal": [
"Error",
"Irrtum"
],
"char_end_index": 738,
"char_start_index": 733,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "error",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 744,
"char_start_index": 739,
"entity_type": "O",
"token": "types",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 746,
"char_start_index": 745,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 759,
"char_start_index": 747,
"entity_type": "O",
"token": "proofreaders",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 761,
"char_start_index": 760,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 765,
"char_start_index": 762,
"entity_type": "O",
"token": "etc",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 767,
"char_start_index": 766,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 770,
"char_start_index": 768,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 776,
"char_start_index": 771,
"entity_type": "O",
"token": "order",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 779,
"char_start_index": 777,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 786,
"char_start_index": 780,
"entity_type": "O",
"token": "obtain",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 798,
"char_start_index": 787,
"entity_type": "O",
"token": "significant",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 803,
"char_start_index": 799,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 806,
"char_start_index": 804,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 807,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 819,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "problem",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 822,
"char_start_index": 820,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 825,
"char_start_index": 823,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 835,
"char_start_index": 826,
"entity_type": "O",
"token": "necessary",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 838,
"char_start_index": 836,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 846,
"char_start_index": 839,
"entity_type": "O",
"token": "analyze",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 848,
"char_start_index": 847,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 854,
"char_start_index": 849,
"entity_type": "O",
"token": "large",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 855,
"entity_type": "O",
"token": "amount",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 864,
"char_start_index": 862,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 869,
"char_start_index": 865,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 882,
"char_start_index": 870,
"entity_type": "O",
"token": "representing",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 884,
"char_start_index": 883,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 885,
"entity_type": "O",
"token": "balanced",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 900,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": "sample",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 903,
"char_start_index": 901,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 913,
"char_start_index": 904,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 914,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 924,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": "types",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 926,
"char_start_index": 925,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 929,
"char_start_index": 927,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 941,
"char_start_index": 930,
"entity_type": "O",
"token": "distinguish",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 945,
"char_start_index": 942,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 956,
"char_start_index": 946,
"entity_type": "O",
"token": "structural",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 964,
"char_start_index": 957,
"entity_type": "O",
"token": "XML/TEI",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 970,
"char_start_index": 965,
"entity_type": "O",
"token": "level",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 975,
"char_start_index": 971,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 976,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 993,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": "typographical",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 999,
"char_start_index": 994,
"entity_type": "O",
"token": "level",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1001,
"char_start_index": 1000,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1005,
"char_start_index": 1002,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1008,
"char_start_index": 1006,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1022,
"char_start_index": 1009,
"entity_type": "O",
"token": "differentiate",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1030,
"char_start_index": 1023,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1038,
"char_start_index": 1031,
"entity_type": "O",
"token": "various",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1044,
"char_start_index": 1039,
"entity_type": "O",
"token": "types",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1047,
"char_start_index": 1045,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1054,
"char_start_index": 1048,
"entity_type": "O",
"token": "errors",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1060,
"char_start_index": 1055,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1064,
"char_start_index": 1061,
"entity_type": "O",
"token": "may",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1074,
"char_start_index": 1065,
"entity_type": "O",
"token": "originate",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1079,
"char_start_index": 1075,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1089,
"char_start_index": 1080,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1097,
"char_start_index": 1090,
"entity_type": "O",
"token": "sources",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1101,
"char_start_index": 1098,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1105,
"char_start_index": 1102,
"entity_type": "O",
"token": "may",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1109,
"char_start_index": 1106,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1112,
"char_start_index": 1110,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1120,
"char_start_index": 1113,
"entity_type": "O",
"token": "equally",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1127,
"char_start_index": 1121,
"entity_type": "O",
"token": "severe",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1129,
"char_start_index": 1128,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1134,
"char_start_index": 1130,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1140,
"char_start_index": 1135,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1149,
"char_start_index": 1141,
"entity_type": "O",
"token": "presents",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1152,
"char_start_index": 1150,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1162,
"char_start_index": 1153,
"entity_type": "O",
"token": "extensive",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1166,
"char_start_index": 1163,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1174,
"char_start_index": 1167,
"entity_type": "O",
"token": "complex",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1183,
"char_start_index": 1175,
"entity_type": "O",
"token": "approach",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1186,
"char_start_index": 1184,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1190,
"char_start_index": 1187,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1199,
"char_start_index": 1191,
"entity_type": "O",
"token": "analysis",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1203,
"char_start_index": 1200,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1214,
"char_start_index": 1204,
"entity_type": "O",
"token": "correction",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1217,
"char_start_index": 1215,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1231,
"char_start_index": 1218,
"entity_type": "O",
"token": "double-keying",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1238,
"char_start_index": 1232,
"entity_type": "O",
"token": "errors",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1244,
"char_start_index": 1239,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1248,
"char_start_index": 1245,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1253,
"char_start_index": 1249,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1261,
"char_start_index": 1254,
"entity_type": "O",
"token": "applied",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1264,
"char_start_index": 1262,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1268,
"char_start_index": 1265,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1279,
"char_start_index": 1269,
"entity_type": "O",
"token": "DFG-funded",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1287,
"char_start_index": 1280,
"entity_type": "O",
"token": "project",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1289,
"char_start_index": 1288,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1299,
"char_start_index": 1290,
"entity_type": "O",
"token": "Deutsches",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1310,
"char_start_index": 1300,
"entity_type": "O",
"token": "Textarchiv",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1312,
"char_start_index": 1311,
"entity_type": "O",
"token": "”",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1314,
"char_start_index": 1313,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 1321,
"char_start_index": 1315,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 1326,
"char_start_index": 1322,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Text",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1334,
"char_start_index": 1327,
"entity_type": "O",
"token": "Archive",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1336,
"char_start_index": 1335,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133101002",
"bll_class_literal": [
"Hereafter",
"Jenseits"
],
"char_end_index": 1346,
"char_start_index": 1337,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "hereafter",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1350,
"char_start_index": 1347,
"entity_type": "O",
"token": "DTA",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1352,
"char_start_index": 1351,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1355,
"char_start_index": 1353,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1361,
"char_start_index": 1356,
"entity_type": "O",
"token": "order",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1364,
"char_start_index": 1362,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1373,
"char_start_index": 1365,
"entity_type": "O",
"token": "evaluate",
"token_end_index": 227,
"token_start_index": 227
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1377,
"char_start_index": 1374,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 228,
"token_start_index": 228
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1388,
"char_start_index": 1378,
"entity_type": "O",
"token": "preferably",
"token_end_index": 229,
"token_start_index": 229
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1391,
"char_start_index": 1389,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 230,
"token_start_index": 230
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1400,
"char_start_index": 1392,
"entity_type": "O",
"token": "increase",
"token_end_index": 231,
"token_start_index": 231
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1404,
"char_start_index": 1401,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 232,
"token_start_index": 232
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073297",
"bll_class_literal": [
"Transcription",
"Transkription"
],
"char_end_index": 1418,
"char_start_index": 1405,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "transcription",
"token_end_index": 233,
"token_start_index": 233
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1422,
"char_start_index": 1419,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 234,
"token_start_index": 234
},
{
"bll_class_id": "bllo:Annotation",
"bll_class_literal": [
"Annotation",
"Annotation"
],
"char_end_index": 1433,
"char_start_index": 1423,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "annotation",
"token_end_index": 235,
"token_start_index": 235
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1442,
"char_start_index": 1434,
"entity_type": "O",
"token": "accuracy",
"token_end_index": 236,
"token_start_index": 236
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1445,
"char_start_index": 1443,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 237,
"token_start_index": 237
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1458,
"char_start_index": 1446,
"entity_type": "O",
"token": "double-keyed",
"token_end_index": 238,
"token_start_index": 238
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1462,
"char_start_index": 1459,
"entity_type": "O",
"token": "DTA",
"token_end_index": 239,
"token_start_index": 239
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1468,
"char_start_index": 1463,
"entity_type": "O",
"token": "texts",
"token_end_index": 240,
"token_start_index": 240
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1470,
"char_start_index": 1469,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 241,
"token_start_index": 241
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1482,
"char_start_index": 1471,
"entity_type": "O",
"token": "Statistical",
"token_end_index": 242,
"token_start_index": 242
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1491,
"char_start_index": 1483,
"entity_type": "O",
"token": "analyses",
"token_end_index": 243,
"token_start_index": 243
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1494,
"char_start_index": 1492,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 244,
"token_start_index": 244
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1498,
"char_start_index": 1495,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 245,
"token_start_index": 245
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1506,
"char_start_index": 1499,
"entity_type": "O",
"token": "results",
"token_end_index": 246,
"token_start_index": 246
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1513,
"char_start_index": 1507,
"entity_type": "O",
"token": "gained",
"token_end_index": 247,
"token_start_index": 247
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1518,
"char_start_index": 1514,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 248,
"token_start_index": 248
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1531,
"char_start_index": 1519,
"entity_type": "O",
"token": "proofreading",
"token_end_index": 249,
"token_start_index": 249
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1533,
"char_start_index": 1532,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 250,
"token_start_index": 250
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1539,
"char_start_index": 1534,
"entity_type": "O",
"token": "large",
"token_end_index": 251,
"token_start_index": 251
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13311497X",
"bll_class_literal": [
"Quantity",
"Mengenbezeichnung"
],
"char_end_index": 1548,
"char_start_index": 1540,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "quantity",
"token_end_index": 252,
"token_start_index": 252
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1551,
"char_start_index": 1549,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 253,
"token_start_index": 253
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 1556,
"char_start_index": 1552,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 254,
"token_start_index": 254
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1560,
"char_start_index": 1557,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 255,
"token_start_index": 255
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1570,
"char_start_index": 1561,
"entity_type": "O",
"token": "presented",
"token_end_index": 256,
"token_start_index": 256
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1572,
"char_start_index": 1571,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 257,
"token_start_index": 257
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1578,
"char_start_index": 1573,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 258,
"token_start_index": 258
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1585,
"char_start_index": 1579,
"entity_type": "O",
"token": "verify",
"token_end_index": 259,
"token_start_index": 259
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1589,
"char_start_index": 1586,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 260,
"token_start_index": 260
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1596,
"char_start_index": 1590,
"entity_type": "O",
"token": "common",
"token_end_index": 261,
"token_start_index": 261
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1605,
"char_start_index": 1597,
"entity_type": "O",
"token": "accuracy",
"token_end_index": 262,
"token_start_index": 262
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1611,
"char_start_index": 1606,
"entity_type": "O",
"token": "rates",
"token_end_index": 263,
"token_start_index": 263
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1615,
"char_start_index": 1612,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 264,
"token_start_index": 264
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1619,
"char_start_index": 1616,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 265,
"token_start_index": 265
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1633,
"char_start_index": 1620,
"entity_type": "O",
"token": "double-keying",
"token_end_index": 266,
"token_start_index": 266
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1640,
"char_start_index": 1634,
"entity_type": "O",
"token": "method",
"token_end_index": 267,
"token_start_index": 267
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1642,
"char_start_index": 1641,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 268,
"token_start_index": 268
}
] |
[
"bllo:bll-133101002",
"bllo:Annotation",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-13311497X",
"bllo:bll-133073297",
"bllo:Text",
"bllo:bll-340657677"
] |
[
[
"Hereafter",
"Jenseits"
],
[
"Annotation",
"Annotation"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Quantity",
"Mengenbezeichnung"
],
[
"Transcription",
"Transkription"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Error",
"Irrtum"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"OperationOrMethode",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"WritingSystem",
"LinguisticSystem",
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Operation/Method",
"Prozess/Methode"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Writing system",
"Schrift"
],
[
"Linguistic system",
"Linguistisches System"
],
[
"General linguistic notion",
"Allgemeinlinguistisches Konzept"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Media type",
"Mediumtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon"
] |
2060
|
Einige Thesen zur europäischen Dimension der (historischen) Lexikografie unter besonderer Berücksichtigung digitaler Möglichkeiten [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"Der Beitrag geht von einer kritischen Bestandaufnahme digitalisierter Lexikografie der Gegenwart aus. Daran anknüpfend sollen pointierte Thesen bzw. Ideen formuliert werden, die auf Erkenntnisse über das Netzwerk europäischer Nachschlagewerke vergangener Jahrhunderte zurückgreifen. Die Thesen werden in zwei Richtungen entfaltet: In eine europäisch-globale Perspektive und in die Perspektive des Wunsches, Nutzerfreundlichkeit und wissenschaftliche Qualität mit einander zu verbinden.",
"The paper starts with a questioning survey over digital and online lexicography. Following this, hypotheses respectively ideas shall be sketched which base on research about former networks of European dictionaries and encyclopaedias. The outlines of the hypotheses follow two perspectives: the ‘European’ or global potential of lexicography and how to address the conflict between user friendliness and scientifically proven content."
] |
ddc:400
|
[
"Computerunterstützte Lexikographie",
"Lexikographie",
"Digitalisierung",
"Historische Lexikographie"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Beitrag",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "geht",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "kritischen",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "Bestandaufnahme",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "digitalisierter",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 82,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "Lexikografie",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 83,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "Gegenwart",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 102,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 103,
"entity_type": "O",
"token": "Daran",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "anknüpfend",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 126,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "sollen",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 127,
"entity_type": "O",
"token": "pointierte",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "Thesen",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 148,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "bzw",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 150,
"char_start_index": 149,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 156,
"char_start_index": 151,
"entity_type": "O",
"token": "Ideen",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 167,
"char_start_index": 157,
"entity_type": "O",
"token": "formuliert",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 168,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "Erkenntnisse",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "O",
"token": "Netzwerk",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 228,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "europäischer",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 245,
"char_start_index": 229,
"entity_type": "O",
"token": "Nachschlagewerke",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 246,
"entity_type": "O",
"token": "vergangener",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "Jahrhunderte",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "zurückgreifen",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 285,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 290,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 291,
"entity_type": "O",
"token": "Thesen",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "zwei",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "O",
"token": "Richtungen",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 333,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "entfaltet",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 334,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "europäisch-globale",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "Perspektive",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "Perspektive",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 401,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 402,
"entity_type": "O",
"token": "Wunsches",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 412,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 433,
"char_start_index": 413,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzerfreundlichkeit",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 437,
"char_start_index": 434,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 438,
"entity_type": "O",
"token": "wissenschaftliche",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 464,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": "Qualität",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 468,
"char_start_index": 465,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 469,
"entity_type": "O",
"token": "einander",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "verbinden",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 492,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 496,
"char_start_index": 493,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 497,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": "starts",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 516,
"char_start_index": 515,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 517,
"entity_type": "O",
"token": "questioning",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "survey",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 540,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "over",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 541,
"entity_type": "O",
"token": "digital",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 552,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 559,
"char_start_index": 553,
"entity_type": "O",
"token": "online",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 572,
"char_start_index": 560,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 573,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 584,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "Following",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 589,
"char_start_index": 585,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 591,
"char_start_index": 590,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 592,
"entity_type": "O",
"token": "hypotheses",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 615,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": "respectively",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 621,
"char_start_index": 616,
"entity_type": "O",
"token": "ideas",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 627,
"char_start_index": 622,
"entity_type": "O",
"token": "shall",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 630,
"char_start_index": 628,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 639,
"char_start_index": 631,
"entity_type": "O",
"token": "sketched",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 645,
"char_start_index": 640,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 650,
"char_start_index": 646,
"entity_type": "O",
"token": "base",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 653,
"char_start_index": 651,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 662,
"char_start_index": 654,
"entity_type": "O",
"token": "research",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 668,
"char_start_index": 663,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 669,
"entity_type": "O",
"token": "former",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": "networks",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 687,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 696,
"char_start_index": 688,
"entity_type": "O",
"token": "European",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 709,
"char_start_index": 697,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 713,
"char_start_index": 710,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 728,
"char_start_index": 714,
"entity_type": "O",
"token": "encyclopaedias",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 730,
"char_start_index": 729,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 734,
"char_start_index": 731,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 743,
"char_start_index": 735,
"entity_type": "O",
"token": "outlines",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 746,
"char_start_index": 744,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 747,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 761,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "O",
"token": "hypotheses",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 768,
"char_start_index": 762,
"entity_type": "O",
"token": "follow",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 772,
"char_start_index": 769,
"entity_type": "O",
"token": "two",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 773,
"entity_type": "O",
"token": "perspectives",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 791,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 793,
"char_start_index": 792,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 802,
"char_start_index": 794,
"entity_type": "O",
"token": "European",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 804,
"char_start_index": 803,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 807,
"char_start_index": 805,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 814,
"char_start_index": 808,
"entity_type": "O",
"token": "global",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 824,
"char_start_index": 815,
"entity_type": "O",
"token": "potential",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 827,
"char_start_index": 825,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 840,
"char_start_index": 828,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 844,
"char_start_index": 841,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 848,
"char_start_index": 845,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 851,
"char_start_index": 849,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 859,
"char_start_index": 852,
"entity_type": "O",
"token": "address",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 863,
"char_start_index": 860,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 872,
"char_start_index": 864,
"entity_type": "O",
"token": "conflict",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 880,
"char_start_index": 873,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 885,
"char_start_index": 881,
"entity_type": "O",
"token": "user",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 898,
"char_start_index": 886,
"entity_type": "O",
"token": "friendliness",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 899,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 917,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "scientifically",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 924,
"char_start_index": 918,
"entity_type": "O",
"token": "proven",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 932,
"char_start_index": 925,
"entity_type": "O",
"token": "content",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 934,
"char_start_index": 933,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
}
] |
[
"bllo:bll-133073688"
] |
[
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
]
] |
[
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
]
] |
[
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
]
] |
[
"OtherLinguisticTerm"
] |
2061
|
Wieviel Grammatik 'braucht' ein digitales Wörterbuch? [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"Überlappungen zwischen Grammatik und Wörterbuch sind kaum vermeidbar und gelten im Allgemeinen auch als wünschenswert und für den Nutzer als praktisch sinnvoll. Wörterbücher enthalten in der Regel grammatische Zusatzinformationen (z.B. zur Wortart und Flexion) in unterschiedlichem Umfang und auch in unterschiedlicher Darstellungsweise bzw. unter Verwendung unterschiedlicher Terminologien. Digitale Wörterbücher müssen hier im Gegensatz zu ‚klassischen‘ gedruckten Werken nicht auf kondensierte und mit Abkürzungen verknappte Informationen setzen, sondern können im Prinzip zu jedem Lemma eine umfassende Darstellung bieten. Es soll anhand von Beispielen der Frage nachgegangen werden, wie existierende digitale Wörterbücher mit der Integration grammatischer Informationen verfahren und welche Darstellungsmöglichkeiten sie dabei nutzen. Zudem wird gefragt, wie diese Inhalte für verschiedene Nutzertypen innerhalb eines Online-Wörterbuches dargeboten werden könnten.",
"There are certain areas of overlap between grammars and dictionaries. Typically, dictionaries contain additional grammatical information (for example, about word classes and inflection), using different types of presentation and terminology. This is generally accepted and it is in practice thought to improve user-friendliness. In contrast to conventional print dictionaries, which have to present information in a condensed, abbreviated way, digital dictionaries are able to provide every lemma with detailed grammatical information. It will be examined how existent digital dictionaries integrate and present grammatical information. Additionally, it will be discussed how the digital medium can be used to present grammatical content according to different users’ needs."
] |
ddc:400
|
[
"Grammatik",
"Lexikographie"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Überlappungen",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "zwischen",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "bllo:Grammar",
"bll_class_literal": [
"Grammar",
"Grammatik"
],
"char_end_index": 32,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Grammatik",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 33,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 52,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 53,
"entity_type": "O",
"token": "kaum",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "vermeidbar",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 72,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 79,
"char_start_index": 73,
"entity_type": "O",
"token": "gelten",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 82,
"char_start_index": 80,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 94,
"char_start_index": 83,
"entity_type": "O",
"token": "Allgemeinen",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 95,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "wünschenswert",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 121,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 122,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 129,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 130,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzer",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 150,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "praktisch",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 151,
"entity_type": "O",
"token": "sinnvoll",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbücher",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "enthalten",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 191,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133120244",
"bll_class_literal": [
"Rule",
"Regel"
],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 192,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "Regel",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "grammatische",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "Zusatzinformationen",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 236,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "z.B",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 237,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 242,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 243,
"entity_type": "O",
"token": "Wortart",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 254,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073386",
"bll_class_literal": [
"Inflection",
"Flexion"
],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 255,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "Flexion",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": "unterschiedlichem",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "Umfang",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 297,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 302,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 322,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "unterschiedlicher",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 323,
"entity_type": "O",
"token": "Darstellungsweise",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "bzw",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "unter",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "Verwendung",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": "unterschiedlicher",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 395,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "Terminologien",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 396,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": "Digitale",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbücher",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "müssen",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 431,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "hier",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 434,
"char_start_index": 432,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 435,
"entity_type": "O",
"token": "Gegensatz",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 447,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 460,
"char_start_index": 448,
"entity_type": "O",
"token": "‚klassischen",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 462,
"char_start_index": 461,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 473,
"char_start_index": 463,
"entity_type": "O",
"token": "gedruckten",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 474,
"entity_type": "O",
"token": "Werken",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": "kondensierte",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 507,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 511,
"char_start_index": 508,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 523,
"char_start_index": 512,
"entity_type": "O",
"token": "Abkürzungen",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 524,
"entity_type": "O",
"token": "verknappte",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "Informationen",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": "setzen",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 557,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 565,
"char_start_index": 558,
"entity_type": "O",
"token": "sondern",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 572,
"char_start_index": 566,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 575,
"char_start_index": 573,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 583,
"char_start_index": 576,
"entity_type": "O",
"token": "Prinzip",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 584,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 592,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "jedem",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 598,
"char_start_index": 593,
"entity_type": "O",
"token": "Lemma",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 603,
"char_start_index": 599,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 614,
"char_start_index": 604,
"entity_type": "O",
"token": "umfassende",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 615,
"entity_type": "O",
"token": "Darstellung",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 633,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "O",
"token": "bieten",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 634,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 638,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "Es",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 639,
"entity_type": "O",
"token": "soll",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 650,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": "anhand",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 654,
"char_start_index": 651,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 665,
"char_start_index": 655,
"entity_type": "O",
"token": "Beispielen",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 669,
"char_start_index": 666,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 670,
"entity_type": "O",
"token": "Frage",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": "nachgegangen",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 695,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 697,
"char_start_index": 696,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 698,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 714,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "existierende",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 723,
"char_start_index": 715,
"entity_type": "O",
"token": "digitale",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 736,
"char_start_index": 724,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbücher",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 737,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 744,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 756,
"char_start_index": 745,
"entity_type": "O",
"token": "Integration",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 770,
"char_start_index": 757,
"entity_type": "O",
"token": "grammatischer",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 784,
"char_start_index": 771,
"entity_type": "O",
"token": "Informationen",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 794,
"char_start_index": 785,
"entity_type": "O",
"token": "verfahren",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 798,
"char_start_index": 795,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 805,
"char_start_index": 799,
"entity_type": "O",
"token": "welche",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 831,
"char_start_index": 806,
"entity_type": "O",
"token": "Darstellungsmöglichkeiten",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 835,
"char_start_index": 832,
"entity_type": "O",
"token": "sie",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 836,
"entity_type": "O",
"token": "dabei",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 848,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": "nutzen",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 850,
"char_start_index": 849,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 856,
"char_start_index": 851,
"entity_type": "O",
"token": "Zudem",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 857,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 869,
"char_start_index": 862,
"entity_type": "O",
"token": "gefragt",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 871,
"char_start_index": 870,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 875,
"char_start_index": 872,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 881,
"char_start_index": 876,
"entity_type": "O",
"token": "diese",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 889,
"char_start_index": 882,
"entity_type": "O",
"token": "Inhalte",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 890,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 906,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedene",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 907,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzertypen",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 928,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": "innerhalb",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 934,
"char_start_index": 929,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 954,
"char_start_index": 935,
"entity_type": "O",
"token": "Online-Wörterbuches",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 965,
"char_start_index": 955,
"entity_type": "O",
"token": "dargeboten",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 966,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 980,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "O",
"token": "könnten",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 982,
"char_start_index": 981,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 988,
"char_start_index": 983,
"entity_type": "O",
"token": "There",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 989,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1000,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "certain",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1006,
"char_start_index": 1001,
"entity_type": "O",
"token": "areas",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 1007,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1017,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "O",
"token": "overlap",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1025,
"char_start_index": 1018,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1034,
"char_start_index": 1026,
"entity_type": "O",
"token": "grammars",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1038,
"char_start_index": 1035,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1051,
"char_start_index": 1039,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1053,
"char_start_index": 1052,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1063,
"char_start_index": 1054,
"entity_type": "O",
"token": "Typically",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1065,
"char_start_index": 1064,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1078,
"char_start_index": 1066,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1086,
"char_start_index": 1079,
"entity_type": "O",
"token": "contain",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1097,
"char_start_index": 1087,
"entity_type": "O",
"token": "additional",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1109,
"char_start_index": 1098,
"entity_type": "O",
"token": "grammatical",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1121,
"char_start_index": 1110,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1123,
"char_start_index": 1122,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1127,
"char_start_index": 1124,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1135,
"char_start_index": 1128,
"entity_type": "O",
"token": "example",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1137,
"char_start_index": 1136,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1143,
"char_start_index": 1138,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "bllo:Word",
"bll_class_literal": [
"Word",
"Wort"
],
"char_end_index": 1148,
"char_start_index": 1144,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "word",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1156,
"char_start_index": 1149,
"entity_type": "O",
"token": "classes",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1160,
"char_start_index": 1157,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073386",
"bll_class_literal": [
"Inflection",
"Flexion"
],
"char_end_index": 1171,
"char_start_index": 1161,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "inflection",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1173,
"char_start_index": 1172,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1175,
"char_start_index": 1174,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1181,
"char_start_index": 1176,
"entity_type": "O",
"token": "using",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1191,
"char_start_index": 1182,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1197,
"char_start_index": 1192,
"entity_type": "O",
"token": "types",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1200,
"char_start_index": 1198,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1213,
"char_start_index": 1201,
"entity_type": "O",
"token": "presentation",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1217,
"char_start_index": 1214,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1229,
"char_start_index": 1218,
"entity_type": "O",
"token": "terminology",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1231,
"char_start_index": 1230,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1236,
"char_start_index": 1232,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1239,
"char_start_index": 1237,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1249,
"char_start_index": 1240,
"entity_type": "O",
"token": "generally",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1258,
"char_start_index": 1250,
"entity_type": "O",
"token": "accepted",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1262,
"char_start_index": 1259,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1265,
"char_start_index": 1263,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1268,
"char_start_index": 1266,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1271,
"char_start_index": 1269,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1280,
"char_start_index": 1272,
"entity_type": "O",
"token": "practice",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1288,
"char_start_index": 1281,
"entity_type": "O",
"token": "thought",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1291,
"char_start_index": 1289,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1299,
"char_start_index": 1292,
"entity_type": "O",
"token": "improve",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1317,
"char_start_index": 1300,
"entity_type": "O",
"token": "user-friendliness",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1319,
"char_start_index": 1318,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1322,
"char_start_index": 1320,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1331,
"char_start_index": 1323,
"entity_type": "O",
"token": "contrast",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1334,
"char_start_index": 1332,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1347,
"char_start_index": 1335,
"entity_type": "O",
"token": "conventional",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1353,
"char_start_index": 1348,
"entity_type": "O",
"token": "print",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1366,
"char_start_index": 1354,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1368,
"char_start_index": 1367,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1374,
"char_start_index": 1369,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1379,
"char_start_index": 1375,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1382,
"char_start_index": 1380,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1390,
"char_start_index": 1383,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1402,
"char_start_index": 1391,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1405,
"char_start_index": 1403,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1407,
"char_start_index": 1406,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1417,
"char_start_index": 1408,
"entity_type": "O",
"token": "condensed",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1419,
"char_start_index": 1418,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1431,
"char_start_index": 1420,
"entity_type": "O",
"token": "abbreviated",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1435,
"char_start_index": 1432,
"entity_type": "O",
"token": "way",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1437,
"char_start_index": 1436,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1445,
"char_start_index": 1438,
"entity_type": "O",
"token": "digital",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1458,
"char_start_index": 1446,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1462,
"char_start_index": 1459,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1467,
"char_start_index": 1463,
"entity_type": "O",
"token": "able",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1470,
"char_start_index": 1468,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1478,
"char_start_index": 1471,
"entity_type": "O",
"token": "provide",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1484,
"char_start_index": 1479,
"entity_type": "O",
"token": "every",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1490,
"char_start_index": 1485,
"entity_type": "O",
"token": "lemma",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1495,
"char_start_index": 1491,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1504,
"char_start_index": 1496,
"entity_type": "O",
"token": "detailed",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1516,
"char_start_index": 1505,
"entity_type": "O",
"token": "grammatical",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1528,
"char_start_index": 1517,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1530,
"char_start_index": 1529,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1533,
"char_start_index": 1531,
"entity_type": "O",
"token": "It",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1538,
"char_start_index": 1534,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1541,
"char_start_index": 1539,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1550,
"char_start_index": 1542,
"entity_type": "O",
"token": "examined",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1554,
"char_start_index": 1551,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1563,
"char_start_index": 1555,
"entity_type": "O",
"token": "existent",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1571,
"char_start_index": 1564,
"entity_type": "O",
"token": "digital",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1584,
"char_start_index": 1572,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1594,
"char_start_index": 1585,
"entity_type": "O",
"token": "integrate",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1598,
"char_start_index": 1595,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1606,
"char_start_index": 1599,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1618,
"char_start_index": 1607,
"entity_type": "O",
"token": "grammatical",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1630,
"char_start_index": 1619,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1632,
"char_start_index": 1631,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1645,
"char_start_index": 1633,
"entity_type": "O",
"token": "Additionally",
"token_end_index": 227,
"token_start_index": 227
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1647,
"char_start_index": 1646,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 228,
"token_start_index": 228
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1650,
"char_start_index": 1648,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 229,
"token_start_index": 229
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1655,
"char_start_index": 1651,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 230,
"token_start_index": 230
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1658,
"char_start_index": 1656,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 231,
"token_start_index": 231
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1668,
"char_start_index": 1659,
"entity_type": "O",
"token": "discussed",
"token_end_index": 232,
"token_start_index": 232
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1672,
"char_start_index": 1669,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 233,
"token_start_index": 233
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1676,
"char_start_index": 1673,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 234,
"token_start_index": 234
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1684,
"char_start_index": 1677,
"entity_type": "O",
"token": "digital",
"token_end_index": 235,
"token_start_index": 235
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307434X",
"bll_class_literal": [
"Middle voice",
"Medium"
],
"char_end_index": 1691,
"char_start_index": 1685,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "medium",
"token_end_index": 236,
"token_start_index": 236
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1695,
"char_start_index": 1692,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 237,
"token_start_index": 237
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1698,
"char_start_index": 1696,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 238,
"token_start_index": 238
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1703,
"char_start_index": 1699,
"entity_type": "O",
"token": "used",
"token_end_index": 239,
"token_start_index": 239
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1706,
"char_start_index": 1704,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 240,
"token_start_index": 240
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1714,
"char_start_index": 1707,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 241,
"token_start_index": 241
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1726,
"char_start_index": 1715,
"entity_type": "O",
"token": "grammatical",
"token_end_index": 242,
"token_start_index": 242
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1734,
"char_start_index": 1727,
"entity_type": "O",
"token": "content",
"token_end_index": 243,
"token_start_index": 243
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1744,
"char_start_index": 1735,
"entity_type": "O",
"token": "according",
"token_end_index": 244,
"token_start_index": 244
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1747,
"char_start_index": 1745,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 245,
"token_start_index": 245
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1757,
"char_start_index": 1748,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 246,
"token_start_index": 246
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1763,
"char_start_index": 1758,
"entity_type": "O",
"token": "users",
"token_end_index": 247,
"token_start_index": 247
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1765,
"char_start_index": 1764,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 248,
"token_start_index": 248
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1771,
"char_start_index": 1766,
"entity_type": "O",
"token": "needs",
"token_end_index": 249,
"token_start_index": 249
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1773,
"char_start_index": 1772,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 250,
"token_start_index": 250
}
] |
[
"bllo:Word",
"bllo:Grammar",
"bllo:bll-133073386",
"bllo:bll-13307434X",
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-133120244",
"bllo:bll-133073386"
] |
[
[
"Word",
"Wort"
],
[
"Grammar",
"Grammatik"
],
[
"Inflection",
"Flexion"
],
[
"Middle voice",
"Medium"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Rule",
"Regel"
],
[
"Inflection",
"Flexion"
]
] |
[
[
"LexicalCategory",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LanguageDescription",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"MorphologicalProcess",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"VoiceFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LinguisticRule",
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"MorphologicalProcess",
"MorphologicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical category",
"Lexikalische Kategorie"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Language description",
"Sprachbeschreibung"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Morphological process",
"Morphologischer Prozess"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Voice feature",
"Genus verbi"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Linguistic rule",
"Linguistische Regel"
],
[
"General linguistic notion",
"Allgemeinlinguistisches Konzept"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Morphological process",
"Morphologischer Prozess"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"MorphologicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"MorphologicalPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
] |
2077
|
How to avoid the risk of transforming a great printed dictionary into a poor digitized one? Some partial answers, for want of more complete ones [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
eng
|
doc-type:lecture
|
[
"The FEW is a huge dictionary when we consider the sheer mass of data (25 volumes, 16000 pages) and its exhaustive aims. It has indeed the purpose of registering and etymologizing the whole lexicon, not only of French, but also of earlier stages of the language and of Occitan; of every Gallo-romance dialect; of every technical or professional genre; of every language register, including slang. Summing up, the FEW aims to include and describe every single lexical unit which exists or has existed in the territory of ancient Gaul. The sheer size of this undertaking means two things, which directly influence the digitalisation of the dictionary: Firstly, there is a a huge amount of data; secondly, the presentation and organization of the data is exceedingly complex. The reasons for digitalising the FEW are the easy searches for units, and the carrying out of searches using criteria that are not possible to use with the printed version. However, the fulfillment of these purposes includes some risks, and potentially the cutting of some corners, especially the temptation of renouncing reading."
] |
ddc:440
|
[
"Digitalisierung",
"Wartburg",
"Walther von / Französisches etymologisches Wörterbuch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 7,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "FEW",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 8,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 17,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "huge",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 28,
"char_start_index": 18,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 29,
"entity_type": "O",
"token": "when",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "we",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "O",
"token": "consider",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 55,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": "sheer",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 56,
"entity_type": "O",
"token": "mass",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "25",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "volumes",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "16000",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "pages",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "exhaustive",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 121,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": "aims",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 123,
"char_start_index": 122,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 126,
"char_start_index": 124,
"entity_type": "O",
"token": "It",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 127,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "indeed",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "purpose",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "registering",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 182,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "etymologizing",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 183,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": "whole",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133113639",
"bll_class_literal": [
"Lexicon",
"Lexikon"
],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "lexicon",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "O",
"token": "only",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070557",
"bll_class_literal": [
"French",
"Französisch"
],
"char_end_index": 221,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "French",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 222,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "also",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "earlier",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "stages",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 273,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070972",
"bll_class_literal": [
"Occitan",
"Okzitanisch"
],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 274,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Occitan",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 283,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 284,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "every",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": "Gallo-romance",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "dialect",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 325,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "O",
"token": "every",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 326,
"entity_type": "O",
"token": "technical",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": "professional",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "O",
"token": "genre",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 359,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 360,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 368,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "every",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 369,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 386,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "register",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 388,
"char_start_index": 387,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 398,
"char_start_index": 389,
"entity_type": "O",
"token": "including",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133088324",
"bll_class_literal": [
"Slang",
"Jargonwörterbuch"
],
"char_end_index": 404,
"char_start_index": 399,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "slang",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 405,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "O",
"token": "Summing",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "up",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 423,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 427,
"char_start_index": 424,
"entity_type": "O",
"token": "FEW",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 428,
"entity_type": "O",
"token": "aims",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 435,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 436,
"entity_type": "O",
"token": "include",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 447,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 456,
"char_start_index": 448,
"entity_type": "O",
"token": "describe",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 462,
"char_start_index": 457,
"entity_type": "O",
"token": "every",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 463,
"entity_type": "O",
"token": "single",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 482,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "unit",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 483,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 495,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "O",
"token": "exists",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 496,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": "existed",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 513,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 517,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 518,
"entity_type": "O",
"token": "territory",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 530,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 531,
"entity_type": "O",
"token": "ancient",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 539,
"entity_type": "O",
"token": "Gaul",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 545,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 546,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": "sheer",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "O",
"token": "size",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 563,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 564,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": "undertaking",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "O",
"token": "means",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "two",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "things",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 599,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 605,
"char_start_index": 600,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 614,
"char_start_index": 606,
"entity_type": "O",
"token": "directly",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 624,
"char_start_index": 615,
"entity_type": "O",
"token": "influence",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 628,
"char_start_index": 625,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 629,
"entity_type": "O",
"token": "digitalisation",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 646,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 650,
"char_start_index": 647,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 661,
"char_start_index": 651,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 662,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 671,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": "Firstly",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 673,
"char_start_index": 672,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 679,
"char_start_index": 674,
"entity_type": "O",
"token": "there",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 682,
"char_start_index": 680,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 683,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 691,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "O",
"token": "huge",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 698,
"char_start_index": 692,
"entity_type": "O",
"token": "amount",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 699,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 706,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 708,
"char_start_index": 707,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 717,
"char_start_index": 709,
"entity_type": "O",
"token": "secondly",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 719,
"char_start_index": 718,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 723,
"char_start_index": 720,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 736,
"char_start_index": 724,
"entity_type": "O",
"token": "presentation",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 737,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 753,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "O",
"token": "organization",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 756,
"char_start_index": 754,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 760,
"char_start_index": 757,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 765,
"char_start_index": 761,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 768,
"char_start_index": 766,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 780,
"char_start_index": 769,
"entity_type": "O",
"token": "exceedingly",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 788,
"char_start_index": 781,
"entity_type": "O",
"token": "complex",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 790,
"char_start_index": 789,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 794,
"char_start_index": 791,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 802,
"char_start_index": 795,
"entity_type": "O",
"token": "reasons",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 806,
"char_start_index": 803,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 819,
"char_start_index": 807,
"entity_type": "O",
"token": "digitalising",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 823,
"char_start_index": 820,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 827,
"char_start_index": 824,
"entity_type": "O",
"token": "FEW",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 831,
"char_start_index": 828,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 835,
"char_start_index": 832,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 840,
"char_start_index": 836,
"entity_type": "O",
"token": "easy",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 849,
"char_start_index": 841,
"entity_type": "O",
"token": "searches",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 853,
"char_start_index": 850,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 859,
"char_start_index": 854,
"entity_type": "O",
"token": "units",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 860,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 865,
"char_start_index": 862,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 869,
"char_start_index": 866,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 878,
"char_start_index": 870,
"entity_type": "O",
"token": "carrying",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 882,
"char_start_index": 879,
"entity_type": "O",
"token": "out",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 885,
"char_start_index": 883,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 894,
"char_start_index": 886,
"entity_type": "O",
"token": "searches",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 900,
"char_start_index": 895,
"entity_type": "O",
"token": "using",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 909,
"char_start_index": 901,
"entity_type": "O",
"token": "criteria",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 914,
"char_start_index": 910,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 915,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 922,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 931,
"char_start_index": 923,
"entity_type": "O",
"token": "possible",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 934,
"char_start_index": 932,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 938,
"char_start_index": 935,
"entity_type": "O",
"token": "use",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 943,
"char_start_index": 939,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 947,
"char_start_index": 944,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 955,
"char_start_index": 948,
"entity_type": "O",
"token": "printed",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 963,
"char_start_index": 956,
"entity_type": "O",
"token": "version",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 965,
"char_start_index": 964,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 973,
"char_start_index": 966,
"entity_type": "O",
"token": "However",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 975,
"char_start_index": 974,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 976,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 991,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": "fulfillment",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 994,
"char_start_index": 992,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1000,
"char_start_index": 995,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 1001,
"entity_type": "O",
"token": "purposes",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1018,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "O",
"token": "includes",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1023,
"char_start_index": 1019,
"entity_type": "O",
"token": "some",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1029,
"char_start_index": 1024,
"entity_type": "O",
"token": "risks",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1031,
"char_start_index": 1030,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1035,
"char_start_index": 1032,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1047,
"char_start_index": 1036,
"entity_type": "O",
"token": "potentially",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1051,
"char_start_index": 1048,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1059,
"char_start_index": 1052,
"entity_type": "O",
"token": "cutting",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1062,
"char_start_index": 1060,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1067,
"char_start_index": 1063,
"entity_type": "O",
"token": "some",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1075,
"char_start_index": 1068,
"entity_type": "O",
"token": "corners",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1077,
"char_start_index": 1076,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1088,
"char_start_index": 1078,
"entity_type": "O",
"token": "especially",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1092,
"char_start_index": 1089,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1103,
"char_start_index": 1093,
"entity_type": "O",
"token": "temptation",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1106,
"char_start_index": 1104,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1117,
"char_start_index": 1107,
"entity_type": "O",
"token": "renouncing",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1125,
"char_start_index": 1118,
"entity_type": "O",
"token": "reading",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1127,
"char_start_index": 1126,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
}
] |
[
"bllo:bll-133070972",
"bllo:bll-133113639",
"bllo:bll-133088324",
"bllo:bll-133070557",
"bllo:Dictionary"
] |
[
[
"Occitan",
"Okzitanisch"
],
[
"Lexicon",
"Lexikon"
],
[
"Slang",
"Jargonwörterbuch"
],
[
"French",
"Französisch"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
]
] |
[
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"DictionaryTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Dictionary type",
"Wörterbuchtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation"
] |
2078
|
Ein corpusbasiertes Belegwörterbuch des Altägyptischen und seine Nutzungsperspektiven [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"Das Wörterbuch der ägyptischen Sprache (belegt vom 3. JT. v. Chr. bis 3. JH. n. Chr.), das von 1926-1931 publiziert wurde, baut auf einem großen Belegarchiv mit über 1,2 Millionen Belegzetteln auf. Nur ein kleiner Bruchteil der Belegstellen konnte zwischen 1935 und 1953 publiziert werden. Mit dem Aufbau eines neuen und nunmehr elektronischen Textcorpus kann in dem lexikographischen Nachfolgeprojekt an der BBAW diesem Ansatz folgend ein nun ebenfalls elektronisches und vollständig corpusbasiertes Lexikon geschaffen werden. In dem Corpus sind neben den facettenreichen Gebrauchsweisen von Wörtern auch semantische und lexikalische Strukturen des Wortschatzes neu recherchier- und analysierbar. Die Polysemie von einzelnen Lemmata kann durch selektive Belegszuweisungen aus den vollständig erfassten Quellentexten nachvollziehbar gemacht werden. Daneben können Kollokationsanalysen und andere lexikalisch-statistische Verfahren im Gesamtcorpus das komplexe Zusammenspiel von Wort- und Textstrukturen verdeutlichen. Durch die Publikationsplattform „Thesaurus Linguae Aegyptiae“ stehen das elektronische Wörterbuch und das Corpus der ägyptischen Texte im Internet für komplexe Abfragen zur Verfügung (http://www.bba.de/tla/)."
] |
ddc:400
|
[
"Altägyptisch",
"Korpus <Linguistik>",
"Historische Lexikographie"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 14,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 18,
"char_start_index": 15,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 30,
"char_start_index": 19,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 31,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "belegt",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "vom",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": "3",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 55,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 58,
"char_start_index": 56,
"entity_type": "O",
"token": "JT",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 59,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "v",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 62,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "Chr",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "bis",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "3",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 80,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "JH",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 82,
"char_start_index": 81,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 84,
"char_start_index": 83,
"entity_type": "O",
"token": "n",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 85,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "Chr",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 94,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 95,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 104,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 105,
"entity_type": "O",
"token": "1926-1931",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "publiziert",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "wurde",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "baut",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 148,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 149,
"entity_type": "O",
"token": "großen",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 167,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": "Belegarchiv",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 168,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "1,2",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 190,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "Millionen",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 191,
"entity_type": "O",
"token": "Belegzetteln",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": "Nur",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 225,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "kleiner",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "O",
"token": "Bruchteil",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 239,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 240,
"entity_type": "O",
"token": "Belegstellen",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 259,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "konnte",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 260,
"entity_type": "O",
"token": "zwischen",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 273,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "1935",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 274,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "1953",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "publiziert",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 302,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 303,
"entity_type": "O",
"token": "Mit",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 317,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": "Aufbau",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 318,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "neuen",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 333,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 341,
"char_start_index": 334,
"entity_type": "O",
"token": "nunmehr",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 342,
"entity_type": "O",
"token": "elektronischen",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "Textcorpus",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 372,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "kann",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 375,
"char_start_index": 373,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 379,
"char_start_index": 376,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 380,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographischen",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": "Nachfolgeprojekt",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 421,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 422,
"entity_type": "O",
"token": "BBAW",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 433,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "diesem",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 440,
"char_start_index": 434,
"entity_type": "O",
"token": "Ansatz",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 448,
"char_start_index": 441,
"entity_type": "O",
"token": "folgend",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 452,
"char_start_index": 449,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-366640542",
"bll_class_literal": [
"Nun",
"Nun"
],
"char_end_index": 456,
"char_start_index": 453,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "nun",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 466,
"char_start_index": 457,
"entity_type": "O",
"token": "ebenfalls",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 481,
"char_start_index": 467,
"entity_type": "O",
"token": "elektronisches",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 485,
"char_start_index": 482,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 497,
"char_start_index": 486,
"entity_type": "O",
"token": "vollständig",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 513,
"char_start_index": 498,
"entity_type": "O",
"token": "corpusbasiertes",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133113639",
"bll_class_literal": [
"Lexicon",
"Lexikon"
],
"char_end_index": 521,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Lexikon",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 522,
"entity_type": "O",
"token": "geschaffen",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 539,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 540,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 544,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 545,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Corpus",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": "neben",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "facettenreichen",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "Gebrauchsweisen",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 614,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": "Wörtern",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 619,
"char_start_index": 615,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 620,
"entity_type": "O",
"token": "semantische",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "lexikalische",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 659,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "Strukturen",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 660,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 676,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": "Wortschatzes",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 677,
"entity_type": "O",
"token": "neu",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 693,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "recherchier-",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 697,
"char_start_index": 694,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 710,
"char_start_index": 698,
"entity_type": "O",
"token": "analysierbar",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 712,
"char_start_index": 711,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 713,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "bllo:Polysemy",
"bll_class_literal": [
"Polysemy",
"Polysemie"
],
"char_end_index": 726,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Polysemie",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 730,
"char_start_index": 727,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 731,
"entity_type": "O",
"token": "einzelnen",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133075095",
"bll_class_literal": [
"Lemmata",
"Einzelsprachliche Elemente"
],
"char_end_index": 748,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "B-UnclassifiedLinguisticConcept",
"token": "Lemmata",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 753,
"char_start_index": 749,
"entity_type": "O",
"token": "kann",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 759,
"char_start_index": 754,
"entity_type": "O",
"token": "durch",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 760,
"entity_type": "O",
"token": "selektive",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": "Belegszuweisungen",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 791,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 795,
"char_start_index": 792,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 807,
"char_start_index": 796,
"entity_type": "O",
"token": "vollständig",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 817,
"char_start_index": 808,
"entity_type": "O",
"token": "erfassten",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 831,
"char_start_index": 818,
"entity_type": "O",
"token": "Quellentexten",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 847,
"char_start_index": 832,
"entity_type": "O",
"token": "nachvollziehbar",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 855,
"char_start_index": 848,
"entity_type": "O",
"token": "gemacht",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 862,
"char_start_index": 856,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 864,
"char_start_index": 863,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 872,
"char_start_index": 865,
"entity_type": "O",
"token": "Daneben",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 879,
"char_start_index": 873,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 900,
"char_start_index": 880,
"entity_type": "O",
"token": "Kollokationsanalysen",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 904,
"char_start_index": 901,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 911,
"char_start_index": 905,
"entity_type": "O",
"token": "andere",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 936,
"char_start_index": 912,
"entity_type": "O",
"token": "lexikalisch-statistische",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 946,
"char_start_index": 937,
"entity_type": "O",
"token": "Verfahren",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 949,
"char_start_index": 947,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 962,
"char_start_index": 950,
"entity_type": "O",
"token": "Gesamtcorpus",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 966,
"char_start_index": 963,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 975,
"char_start_index": 967,
"entity_type": "O",
"token": "komplexe",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 989,
"char_start_index": 976,
"entity_type": "O",
"token": "Zusammenspiel",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 993,
"char_start_index": 990,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 999,
"char_start_index": 994,
"entity_type": "O",
"token": "Wort-",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1003,
"char_start_index": 1000,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1018,
"char_start_index": 1004,
"entity_type": "O",
"token": "Textstrukturen",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1032,
"char_start_index": 1019,
"entity_type": "O",
"token": "verdeutlichen",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1034,
"char_start_index": 1033,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1040,
"char_start_index": 1035,
"entity_type": "O",
"token": "Durch",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1044,
"char_start_index": 1041,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1066,
"char_start_index": 1045,
"entity_type": "O",
"token": "Publikationsplattform",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1068,
"char_start_index": 1067,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087212",
"bll_class_literal": [
"Thesaurus",
"Thesaurus"
],
"char_end_index": 1078,
"char_start_index": 1069,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Thesaurus",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1086,
"char_start_index": 1079,
"entity_type": "O",
"token": "Linguae",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1096,
"char_start_index": 1087,
"entity_type": "O",
"token": "Aegyptiae",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1098,
"char_start_index": 1097,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1105,
"char_start_index": 1099,
"entity_type": "O",
"token": "stehen",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1109,
"char_start_index": 1106,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1123,
"char_start_index": 1110,
"entity_type": "O",
"token": "elektronische",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1134,
"char_start_index": 1124,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1138,
"char_start_index": 1135,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1142,
"char_start_index": 1139,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 1149,
"char_start_index": 1143,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Corpus",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1153,
"char_start_index": 1150,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1165,
"char_start_index": 1154,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1171,
"char_start_index": 1166,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1174,
"char_start_index": 1172,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-18533539X",
"bll_class_literal": [
"Internet",
"Internet"
],
"char_end_index": 1183,
"char_start_index": 1175,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Internet",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1187,
"char_start_index": 1184,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1196,
"char_start_index": 1188,
"entity_type": "O",
"token": "komplexe",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1205,
"char_start_index": 1197,
"entity_type": "O",
"token": "Abfragen",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1209,
"char_start_index": 1206,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1219,
"char_start_index": 1210,
"entity_type": "O",
"token": "Verfügung",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1221,
"char_start_index": 1220,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1226,
"char_start_index": 1222,
"entity_type": "O",
"token": "http",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1228,
"char_start_index": 1227,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1246,
"char_start_index": 1229,
"entity_type": "O",
"token": "//www.bba.de/tla/",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1248,
"char_start_index": 1247,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1250,
"char_start_index": 1249,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
}
] |
[
"bllo:bll-133075095",
"bllo:bll-18533539X",
"bllo:bll-366640542",
"bllo:bll-133113639",
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-133087212",
"bllo:Polysemy",
"bllo:Corpus"
] |
[
[
"Lemmata",
"Einzelsprachliche Elemente"
],
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"Nun",
"Nun"
],
[
"Lexicon",
"Lexikon"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Thesaurus",
"Thesaurus"
],
[
"Polysemy",
"Polysemie"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
]
] |
[
[
"UnclassifiedLinguisticConcept"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-206064306",
"SouthernBantoid",
"bll-264764609",
"Benue-Congo",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"DictionaryTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LexicalRelation",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Unclassified linguistic concept",
"Nichtklassifiziertes linguistisches Konzept"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Grassfields languages",
"Grassfields-Sprachen"
],
[
"Southern Bantoid",
"Süd-Bantoid"
],
[
"Bantoid languages",
"Bantoid-Sprachen"
],
[
"Benue-Congo languages",
"Benue-Kongo-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Dictionary type",
"Wörterbuchtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical relation",
"Lexikalische Relation"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"UnclassifiedLinguisticConcept",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation"
] |
2079
|
Die digitale Erschliessung des Schweizerischen Idiotikons über den Ausbau der Zugriffsstrukturen [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"Das Schweizerische Idiotikon dokumentiert die deutsche Sprache in der Schweiz vom Jahr 1300 bis heute. Es ist mit bisher 16 Bänden (Wortstrecke A – W) das grösste Regionalwörterbuch des Deutschen. An ihm wird seit genau 150 Jahren kontinuierlich gearbeitet, in ca. 12 Jahren soll der 17. und letzte Band abgeschlossen sein. Zur einfacheren Benutzung und zur grösseren Verbreitung des gedruckten Werkes sowohl in der wissenschaftlichen Gemeinschaft wie auch in der interessierten weiteren Öffentlichkeit wurde vor 3 Jahren mit der Digitalisierung begonnen. Die komplexe Mikrostruktur der Wörterbuchartikel sowie die beschränkten personellen Ressourcen, die in erster Linie für die Weiterarbeit am letzten Band eingesetzt werden müssen, liess eine Volltextdigitalisierung mit ausgebautem TEI-Tagging als zu langwierig und zu ambitiös erscheinen. Daher wurde die Digitalisierung schrittweise angegangen, indem zuerst die Zugriffstrukturen über mit vielen Schreib- und Aussprachevarianten versehene digitale Register ausgebaut wurden. In einem zweiten Schritt wurden die Register mit den digitalisierten Abbildern der gedruckten Buchseiten verbunden, und in einem dritten, gegenwärtig realisierten Schritt wird die Suche über einen mittels OCR erstellten Volltext implementiert."
] |
ddc:400
|
[
"Computerunterstützte Lexikographie",
"Historische Lexikographie",
"Schweizerisches Idiotikon"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 18,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Schweizerische",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 28,
"char_start_index": 19,
"entity_type": "O",
"token": "Idiotikon",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 29,
"entity_type": "O",
"token": "dokumentiert",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "deutsche",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "Schweiz",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "vom",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "Jahr",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "1300",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "bis",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "heute",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "Es",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 121,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "bisher",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 122,
"entity_type": "O",
"token": "16",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "Bänden",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "Wortstrecke",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "A",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 151,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "W",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 152,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "grösste",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "Regionalwörterbuch",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "Deutschen",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "An",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "ihm",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "seit",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "genau",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "150",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 234,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "Jahren",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 235,
"entity_type": "O",
"token": "kontinuierlich",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "gearbeitet",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 265,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 266,
"entity_type": "O",
"token": "ca",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 273,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "12",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 280,
"char_start_index": 274,
"entity_type": "O",
"token": "Jahren",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 281,
"entity_type": "O",
"token": "soll",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "17",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 292,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": "letzte",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "Band",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": "abgeschlossen",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 328,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "sein",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 330,
"char_start_index": 329,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 334,
"char_start_index": 331,
"entity_type": "O",
"token": "Zur",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 335,
"entity_type": "O",
"token": "einfacheren",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "Benutzung",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 360,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 361,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": "grösseren",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 386,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "Verbreitung",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 390,
"char_start_index": 387,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 401,
"char_start_index": 391,
"entity_type": "O",
"token": "gedruckten",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 402,
"entity_type": "O",
"token": "Werkes",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "sowohl",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 418,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 422,
"char_start_index": 419,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 441,
"char_start_index": 423,
"entity_type": "O",
"token": "wissenschaftlichen",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 454,
"char_start_index": 442,
"entity_type": "O",
"token": "Gemeinschaft",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 458,
"char_start_index": 455,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 459,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 466,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 470,
"char_start_index": 467,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 485,
"char_start_index": 471,
"entity_type": "O",
"token": "interessierten",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 486,
"entity_type": "O",
"token": "weiteren",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "Öffentlichkeit",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "wurde",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "vor",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 521,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": "3",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 522,
"entity_type": "O",
"token": "Jahren",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 536,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 552,
"char_start_index": 537,
"entity_type": "O",
"token": "Digitalisierung",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 561,
"char_start_index": 553,
"entity_type": "O",
"token": "begonnen",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 563,
"char_start_index": 562,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 567,
"char_start_index": 564,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 576,
"char_start_index": 568,
"entity_type": "O",
"token": "komplexe",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 577,
"entity_type": "O",
"token": "Mikrostruktur",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 594,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 595,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuchartikel",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 618,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 622,
"char_start_index": 619,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 623,
"entity_type": "O",
"token": "beschränkten",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 647,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "personellen",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 658,
"char_start_index": 648,
"entity_type": "O",
"token": "Ressourcen",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 660,
"char_start_index": 659,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 661,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 667,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 674,
"char_start_index": 668,
"entity_type": "O",
"token": "erster",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 675,
"entity_type": "O",
"token": "Linie",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": "Weiterarbeit",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 704,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 712,
"char_start_index": 705,
"entity_type": "O",
"token": "letzten",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 717,
"char_start_index": 713,
"entity_type": "O",
"token": "Band",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 728,
"char_start_index": 718,
"entity_type": "O",
"token": "eingesetzt",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 735,
"char_start_index": 729,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 742,
"char_start_index": 736,
"entity_type": "O",
"token": "müssen",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 744,
"char_start_index": 743,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 745,
"entity_type": "O",
"token": "liess",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 779,
"char_start_index": 756,
"entity_type": "O",
"token": "Volltextdigitalisierung",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 783,
"char_start_index": 780,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 795,
"char_start_index": 784,
"entity_type": "O",
"token": "ausgebautem",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 807,
"char_start_index": 796,
"entity_type": "O",
"token": "TEI-Tagging",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 808,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 814,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 825,
"char_start_index": 815,
"entity_type": "O",
"token": "langwierig",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 829,
"char_start_index": 826,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 832,
"char_start_index": 830,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 833,
"entity_type": "O",
"token": "ambitiös",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 852,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": "erscheinen",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 854,
"char_start_index": 853,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 860,
"char_start_index": 855,
"entity_type": "O",
"token": "Daher",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 866,
"char_start_index": 861,
"entity_type": "O",
"token": "wurde",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 870,
"char_start_index": 867,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 886,
"char_start_index": 871,
"entity_type": "O",
"token": "Digitalisierung",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 899,
"char_start_index": 887,
"entity_type": "O",
"token": "schrittweise",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 910,
"char_start_index": 900,
"entity_type": "O",
"token": "angegangen",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 912,
"char_start_index": 911,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 913,
"entity_type": "O",
"token": "indem",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 925,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": "zuerst",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 929,
"char_start_index": 926,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 947,
"char_start_index": 930,
"entity_type": "O",
"token": "Zugriffstrukturen",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 952,
"char_start_index": 948,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 956,
"char_start_index": 953,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 963,
"char_start_index": 957,
"entity_type": "O",
"token": "vielen",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 964,
"entity_type": "O",
"token": "Schreib-",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 976,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 996,
"char_start_index": 977,
"entity_type": "O",
"token": "Aussprachevarianten",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1006,
"char_start_index": 997,
"entity_type": "O",
"token": "versehene",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1015,
"char_start_index": 1007,
"entity_type": "O",
"token": "digitale",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1024,
"char_start_index": 1016,
"entity_type": "O",
"token": "Register",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1034,
"char_start_index": 1025,
"entity_type": "O",
"token": "ausgebaut",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1041,
"char_start_index": 1035,
"entity_type": "O",
"token": "wurden",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1043,
"char_start_index": 1042,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1046,
"char_start_index": 1044,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1052,
"char_start_index": 1047,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1060,
"char_start_index": 1053,
"entity_type": "O",
"token": "zweiten",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1068,
"char_start_index": 1061,
"entity_type": "O",
"token": "Schritt",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1075,
"char_start_index": 1069,
"entity_type": "O",
"token": "wurden",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1079,
"char_start_index": 1076,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1088,
"char_start_index": 1080,
"entity_type": "O",
"token": "Register",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1092,
"char_start_index": 1089,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1096,
"char_start_index": 1093,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1112,
"char_start_index": 1097,
"entity_type": "O",
"token": "digitalisierten",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1122,
"char_start_index": 1113,
"entity_type": "O",
"token": "Abbildern",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1126,
"char_start_index": 1123,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1137,
"char_start_index": 1127,
"entity_type": "O",
"token": "gedruckten",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1148,
"char_start_index": 1138,
"entity_type": "O",
"token": "Buchseiten",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1158,
"char_start_index": 1149,
"entity_type": "O",
"token": "verbunden",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1160,
"char_start_index": 1159,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1164,
"char_start_index": 1161,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1167,
"char_start_index": 1165,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1173,
"char_start_index": 1168,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1181,
"char_start_index": 1174,
"entity_type": "O",
"token": "dritten",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1183,
"char_start_index": 1182,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1195,
"char_start_index": 1184,
"entity_type": "O",
"token": "gegenwärtig",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1208,
"char_start_index": 1196,
"entity_type": "O",
"token": "realisierten",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1216,
"char_start_index": 1209,
"entity_type": "O",
"token": "Schritt",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1221,
"char_start_index": 1217,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1225,
"char_start_index": 1222,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1231,
"char_start_index": 1226,
"entity_type": "O",
"token": "Suche",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1236,
"char_start_index": 1232,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1242,
"char_start_index": 1237,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1250,
"char_start_index": 1243,
"entity_type": "O",
"token": "mittels",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1254,
"char_start_index": 1251,
"entity_type": "O",
"token": "OCR",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1265,
"char_start_index": 1255,
"entity_type": "O",
"token": "erstellten",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1274,
"char_start_index": 1266,
"entity_type": "O",
"token": "Volltext",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1288,
"char_start_index": 1275,
"entity_type": "O",
"token": "implementiert",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1290,
"char_start_index": 1289,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
}
] |
[] |
[] |
[] |
[] |
[] |
2080
|
Grammatik im Großwörterbuch des Ungarischen [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"Das Großwörterbuch des Ungarischen (GWU) ist grundsätzlich ein Bedeutungswörterbuch, das auch eine historische Dimension hat. Einerseits sind im Wörterbuch auch zahlreiche Stichwörter zu finden, die im Sprachgebrauch der früheren Jahrzehnte der bearbeiteten Periode (von 1772 bis zunächst 2000) wichtig gewesen sind. Andererseits kann die Bedeutungsstruktur vieler auch heute gebrauchter Wörter um Bedeutungen ergänzt werden, die nur aufgrund älterer Textstellen des Corpus erschlossen werden können. Diese Veränderungen im lexikalischen Bestand und in der Wortsemantik weisen natürlich auch auf aussersprachliche Umstände hin, aber auch auf das Verhältnis zwischen Innovation und Entlehnung als Möglichkeiten zur Erweiterung des Wortschatzes. Die lexikologische Markierung, d. h. die Bezeichnung der sprachlichen Verwendungsmöglichkeiten (Stile) und Fachbezogenheit der einzelnen Wörter (Bedeutungen) in einem historisch geprägten Bedeutungswörterbuch ist oft recht problematisch. Dem Lexikographen fehlt nämlich die persönliche Erfahrung des Sprachgebrauches einer früheren Synchronie, so ist er gezwungen, mit einer „zusätzlichen, erweiterten“ Kompetenz diese wichtigen Züge der behandelten Lexeme zu beschreiben. Anführungen zu unterschiedlichen grammatischen Merkmalen der Stichwörter können einem Wörterbuch nicht fehlen. Die Art und der Umfang dieser Verweise können die richtige Einschätzung der Verwendungsmöglichkeiten eines Wortes auch für ältere Perioden ziemlich gut fördern. Darüber hinaus können mit Hilfe der Wörterbuchgrammatik ggf. auch Veränderungen im grammatischen System dargestellt werden."
] |
ddc:400
|
[
"Grammatik",
"Ungarisch",
"Einsprachiges Wörterbuch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 18,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Großwörterbuch",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 19,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "Ungarischen",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "O",
"token": "GWU",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 42,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 43,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "grundsätzlich",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 64,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "bllo:ExplanatoryDictionary",
"bll_class_literal": [
"Explanatory dictionary",
"Bedeutungswörterbuch"
],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 65,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Bedeutungswörterbuch",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 87,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 88,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 113,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "historische",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 123,
"char_start_index": 114,
"entity_type": "O",
"token": "Dimension",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 124,
"entity_type": "O",
"token": "hat",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 129,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 130,
"entity_type": "O",
"token": "Einerseits",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 148,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 149,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": "zahlreiche",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "Stichwörter",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 190,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 191,
"entity_type": "O",
"token": "finden",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 221,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachgebrauch",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 225,
"char_start_index": 222,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 234,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "O",
"token": "früheren",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 245,
"char_start_index": 235,
"entity_type": "O",
"token": "Jahrzehnte",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 246,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "bearbeiteten",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": "Periode",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "1772",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": "bis",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 294,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "zunächst",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 299,
"char_start_index": 295,
"entity_type": "O",
"token": "2000",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 300,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 302,
"entity_type": "O",
"token": "wichtig",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 317,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": "gewesen",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 322,
"char_start_index": 318,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 323,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 337,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "Andererseits",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 338,
"entity_type": "O",
"token": "kann",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "Bedeutungsstruktur",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 372,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "O",
"token": "vieler",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 373,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 383,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "heute",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 395,
"char_start_index": 384,
"entity_type": "O",
"token": "gebrauchter",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 396,
"entity_type": "O",
"token": "Wörter",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "um",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "Bedeutungen",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 425,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": "ergänzt",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 426,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 434,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 435,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 442,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": "nur",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 443,
"entity_type": "O",
"token": "aufgrund",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 459,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": "älterer",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 471,
"char_start_index": 460,
"entity_type": "O",
"token": "Textstellen",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 475,
"char_start_index": 472,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 482,
"char_start_index": 476,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Corpus",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 483,
"entity_type": "O",
"token": "erschlossen",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 508,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 509,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 516,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": "Diese",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 530,
"char_start_index": 517,
"entity_type": "O",
"token": "Veränderungen",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 533,
"char_start_index": 531,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 547,
"char_start_index": 534,
"entity_type": "O",
"token": "lexikalischen",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 548,
"entity_type": "O",
"token": "Bestand",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 559,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 562,
"char_start_index": 560,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 563,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 579,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": "Wortsemantik",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 580,
"entity_type": "O",
"token": "weisen",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 596,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "natürlich",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 601,
"char_start_index": 597,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 605,
"char_start_index": 602,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 623,
"char_start_index": 606,
"entity_type": "O",
"token": "aussersprachliche",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 632,
"char_start_index": 624,
"entity_type": "O",
"token": "Umstände",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 636,
"char_start_index": 633,
"entity_type": "O",
"token": "hin",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 638,
"char_start_index": 637,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 639,
"entity_type": "O",
"token": "aber",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 652,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 656,
"char_start_index": 653,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 667,
"char_start_index": 657,
"entity_type": "O",
"token": "Verhältnis",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 676,
"char_start_index": 668,
"entity_type": "O",
"token": "zwischen",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 687,
"char_start_index": 677,
"entity_type": "O",
"token": "Innovation",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 691,
"char_start_index": 688,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 702,
"char_start_index": 692,
"entity_type": "O",
"token": "Entlehnung",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 706,
"char_start_index": 703,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 720,
"char_start_index": 707,
"entity_type": "O",
"token": "Möglichkeiten",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 724,
"char_start_index": 721,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 736,
"char_start_index": 725,
"entity_type": "O",
"token": "Erweiterung",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 737,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 753,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "O",
"token": "Wortschatzes",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 754,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 759,
"char_start_index": 756,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 760,
"entity_type": "O",
"token": "lexikologische",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": "Markierung",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 789,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": "d",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 790,
"char_start_index": 789,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 792,
"char_start_index": 791,
"entity_type": "O",
"token": "h",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 793,
"char_start_index": 792,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 797,
"char_start_index": 794,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 809,
"char_start_index": 798,
"entity_type": "O",
"token": "Bezeichnung",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 813,
"char_start_index": 810,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 826,
"char_start_index": 814,
"entity_type": "O",
"token": "sprachlichen",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 851,
"char_start_index": 827,
"entity_type": "O",
"token": "Verwendungsmöglichkeiten",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 853,
"char_start_index": 852,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 859,
"char_start_index": 854,
"entity_type": "O",
"token": "Stile",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 860,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 865,
"char_start_index": 862,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 881,
"char_start_index": 866,
"entity_type": "O",
"token": "Fachbezogenheit",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 885,
"char_start_index": 882,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 895,
"char_start_index": 886,
"entity_type": "O",
"token": "einzelnen",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 896,
"entity_type": "O",
"token": "Wörter",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 904,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 916,
"char_start_index": 905,
"entity_type": "O",
"token": "Bedeutungen",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 917,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 921,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 927,
"char_start_index": 922,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 938,
"char_start_index": 928,
"entity_type": "O",
"token": "historisch",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 948,
"char_start_index": 939,
"entity_type": "O",
"token": "geprägten",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "bllo:ExplanatoryDictionary",
"bll_class_literal": [
"Explanatory dictionary",
"Bedeutungswörterbuch"
],
"char_end_index": 969,
"char_start_index": 949,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Bedeutungswörterbuch",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 973,
"char_start_index": 970,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 974,
"entity_type": "O",
"token": "oft",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 983,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": "recht",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 997,
"char_start_index": 984,
"entity_type": "O",
"token": "problematisch",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 999,
"char_start_index": 998,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1003,
"char_start_index": 1000,
"entity_type": "O",
"token": "Dem",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1017,
"char_start_index": 1004,
"entity_type": "O",
"token": "Lexikographen",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1023,
"char_start_index": 1018,
"entity_type": "O",
"token": "fehlt",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1031,
"char_start_index": 1024,
"entity_type": "O",
"token": "nämlich",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1035,
"char_start_index": 1032,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1047,
"char_start_index": 1036,
"entity_type": "O",
"token": "persönliche",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1057,
"char_start_index": 1048,
"entity_type": "O",
"token": "Erfahrung",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1061,
"char_start_index": 1058,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1078,
"char_start_index": 1062,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachgebrauches",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1084,
"char_start_index": 1079,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1093,
"char_start_index": 1085,
"entity_type": "O",
"token": "früheren",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1104,
"char_start_index": 1094,
"entity_type": "O",
"token": "Synchronie",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1106,
"char_start_index": 1105,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1109,
"char_start_index": 1107,
"entity_type": "O",
"token": "so",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1113,
"char_start_index": 1110,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1116,
"char_start_index": 1114,
"entity_type": "O",
"token": "er",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1126,
"char_start_index": 1117,
"entity_type": "O",
"token": "gezwungen",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1128,
"char_start_index": 1127,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1132,
"char_start_index": 1129,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1138,
"char_start_index": 1133,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1140,
"char_start_index": 1139,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1153,
"char_start_index": 1141,
"entity_type": "O",
"token": "zusätzlichen",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1155,
"char_start_index": 1154,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1167,
"char_start_index": 1156,
"entity_type": "O",
"token": "erweiterten",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1169,
"char_start_index": 1168,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1179,
"char_start_index": 1170,
"entity_type": "O",
"token": "Kompetenz",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1185,
"char_start_index": 1180,
"entity_type": "O",
"token": "diese",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1195,
"char_start_index": 1186,
"entity_type": "O",
"token": "wichtigen",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1200,
"char_start_index": 1196,
"entity_type": "O",
"token": "Züge",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1204,
"char_start_index": 1201,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1216,
"char_start_index": 1205,
"entity_type": "O",
"token": "behandelten",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "bllo:Lexeme",
"bll_class_literal": [
"Lexeme",
"Lexem"
],
"char_end_index": 1223,
"char_start_index": 1217,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Lexeme",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1226,
"char_start_index": 1224,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1238,
"char_start_index": 1227,
"entity_type": "O",
"token": "beschreiben",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1240,
"char_start_index": 1239,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1252,
"char_start_index": 1241,
"entity_type": "O",
"token": "Anführungen",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1255,
"char_start_index": 1253,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1273,
"char_start_index": 1256,
"entity_type": "O",
"token": "unterschiedlichen",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1287,
"char_start_index": 1274,
"entity_type": "O",
"token": "grammatischen",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1297,
"char_start_index": 1288,
"entity_type": "O",
"token": "Merkmalen",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1301,
"char_start_index": 1298,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1313,
"char_start_index": 1302,
"entity_type": "O",
"token": "Stichwörter",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1320,
"char_start_index": 1314,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1326,
"char_start_index": 1321,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1337,
"char_start_index": 1327,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1343,
"char_start_index": 1338,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1350,
"char_start_index": 1344,
"entity_type": "O",
"token": "fehlen",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1352,
"char_start_index": 1351,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1356,
"char_start_index": 1353,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1360,
"char_start_index": 1357,
"entity_type": "O",
"token": "Art",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1364,
"char_start_index": 1361,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1368,
"char_start_index": 1365,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1375,
"char_start_index": 1369,
"entity_type": "O",
"token": "Umfang",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1382,
"char_start_index": 1376,
"entity_type": "O",
"token": "dieser",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1391,
"char_start_index": 1383,
"entity_type": "O",
"token": "Verweise",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1398,
"char_start_index": 1392,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1402,
"char_start_index": 1399,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1411,
"char_start_index": 1403,
"entity_type": "O",
"token": "richtige",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1424,
"char_start_index": 1412,
"entity_type": "O",
"token": "Einschätzung",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1428,
"char_start_index": 1425,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1453,
"char_start_index": 1429,
"entity_type": "O",
"token": "Verwendungsmöglichkeiten",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1459,
"char_start_index": 1454,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1466,
"char_start_index": 1460,
"entity_type": "O",
"token": "Wortes",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1471,
"char_start_index": 1467,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1475,
"char_start_index": 1472,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1482,
"char_start_index": 1476,
"entity_type": "O",
"token": "ältere",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1491,
"char_start_index": 1483,
"entity_type": "O",
"token": "Perioden",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1500,
"char_start_index": 1492,
"entity_type": "O",
"token": "ziemlich",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1504,
"char_start_index": 1501,
"entity_type": "O",
"token": "gut",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1512,
"char_start_index": 1505,
"entity_type": "O",
"token": "fördern",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1514,
"char_start_index": 1513,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1522,
"char_start_index": 1515,
"entity_type": "O",
"token": "Darüber",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1529,
"char_start_index": 1523,
"entity_type": "O",
"token": "hinaus",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1536,
"char_start_index": 1530,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1540,
"char_start_index": 1537,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1546,
"char_start_index": 1541,
"entity_type": "O",
"token": "Hilfe",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1550,
"char_start_index": 1547,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1570,
"char_start_index": 1551,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuchgrammatik",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1574,
"char_start_index": 1571,
"entity_type": "O",
"token": "ggf",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1576,
"char_start_index": 1575,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1581,
"char_start_index": 1577,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1595,
"char_start_index": 1582,
"entity_type": "O",
"token": "Veränderungen",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1598,
"char_start_index": 1596,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1612,
"char_start_index": 1599,
"entity_type": "O",
"token": "grammatischen",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1619,
"char_start_index": 1613,
"entity_type": "O",
"token": "System",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1631,
"char_start_index": 1620,
"entity_type": "O",
"token": "dargestellt",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1638,
"char_start_index": 1632,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1640,
"char_start_index": 1639,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
}
] |
[
"bllo:Lexeme",
"bllo:Dictionary",
"bllo:Corpus",
"bllo:ExplanatoryDictionary"
] |
[
[
"Lexeme",
"Lexem"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Explanatory dictionary",
"Bedeutungswörterbuch"
]
] |
[
[
"LexicalCategory",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"DictionaryTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Lexical category",
"Lexikalische Kategorie"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Dictionary type",
"Wörterbuchtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation"
] |
2081
|
Retrodigitalisierung von Wörterbüchern mit diskursiver Mikrostruktur : lexikografische und technische Aspekte am Beispiel eines Lehnwörterbuchs [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"Vor allem in älteren Wörterbüchern mit philologischer Ausrichtung ist die Mikrostruktur der Artikel häufig diskursiv und unsystematisch. Eine automatisierte Digitalisierung solcher Wörterbücher mit dem Ziel, ihre logische Struktur zu kodieren, ist nicht möglich; in vielen Fällen ist schon ein Parser für ein manuell nachzubearbeitendes Rohdigitalisat kein realistisches Ziel, weil die Angabetypen des Wörterbuchs nicht klar voneinander abgrenzbar und in den Einzelartikeln nicht eindeutig identifizierbar sind. In solchen Fällen wirft auch eine nachträgliche manuelle Formalisierung der Mikrostruktur große lexikografische Probleme auf. Für komplexere Anwendungsszenarien wie etwa Abfragen in Webanwendungen kann es dennoch unumgänglich sein, wenigstens sämtliche relevanten in den Artikeln diskutierten Wortformen mit grundsätzlichen diasystematischen und morphologischen Informationen sowie ihren Relationen zueinander in einem maschinell lesbaren Format strukturiert zu repräsentieren, etwa durch datenzentrierte XML-Dokumente. Der Vortrag versucht, die lexikografischen und technischen Möglichkeiten und Grenzen einer solchen teilweisen und manuellen Retrodigitalisierung am Beispiel von Erfahrungen mit einem älteren Wörterbuch deutscher Lehnwörter im Slovenischen (Striedter-Temps 1963) auszuloten. Das Wörterbuch soll in ein Portal von Lehnwörterbüchern mit Deutsch als gemeinsamer Gebersprache eingebunden werden. Die Einzelartikel werden dem Benutzer als Bilddigitalisate zur Verfügung gestellt; die zusätzliche textuelle Retrodigitalisierung ist jedoch für komplexere, insbesondere auch für wörterbuchübergreifende und portalweite, Suchabfragen erforderlich."
] |
ddc:400
|
[
"Digitalisierung",
"Lehnwort",
"Computerunterstützte Lexikographie",
"Slawische Sprachen"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Vor",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 9,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "allem",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 10,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "älteren",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbüchern",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "philologischer",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "Ausrichtung",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 87,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "Mikrostruktur",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 88,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133078108",
"bll_class_literal": [
"Article",
"Artikel"
],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "Artikel",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "häufig",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "diskursiv",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "unsystematisch",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "Eine",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "automatisierte",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "Digitalisierung",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "solcher",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbücher",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "Ziel",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": "ihre",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "logische",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "Struktur",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "kodieren",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 256,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 257,
"entity_type": "O",
"token": "möglich",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 270,
"entity_type": "O",
"token": "vielen",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 283,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "Fällen",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 284,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "schon",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": "Parser",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 308,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 309,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 320,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "O",
"token": "manuell",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 321,
"entity_type": "O",
"token": "nachzubearbeitendes",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "Rohdigitalisat",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 360,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "kein",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 361,
"entity_type": "O",
"token": "realistisches",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 379,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "Ziel",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 380,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 386,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "weil",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 390,
"char_start_index": 387,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 391,
"entity_type": "O",
"token": "Angabetypen",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 418,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuchs",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 424,
"char_start_index": 419,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 425,
"entity_type": "O",
"token": "klar",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 441,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": "voneinander",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 452,
"char_start_index": 442,
"entity_type": "O",
"token": "abgrenzbar",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 456,
"char_start_index": 453,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 459,
"char_start_index": 457,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 460,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 478,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "Einzelartikeln",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 484,
"char_start_index": 479,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 485,
"entity_type": "O",
"token": "eindeutig",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "identifizierbar",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 517,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 520,
"char_start_index": 518,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 521,
"entity_type": "O",
"token": "solchen",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "Fällen",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "wirft",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 551,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 565,
"char_start_index": 552,
"entity_type": "O",
"token": "nachträgliche",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 566,
"entity_type": "O",
"token": "manuelle",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 589,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "Formalisierung",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 590,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 607,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "Mikrostruktur",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 608,
"entity_type": "O",
"token": "große",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": "lexikografische",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 638,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": "Probleme",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 642,
"char_start_index": 639,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 644,
"char_start_index": 643,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 645,
"entity_type": "O",
"token": "Für",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 659,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "komplexere",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 679,
"char_start_index": 660,
"entity_type": "O",
"token": "Anwendungsszenarien",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 683,
"char_start_index": 680,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 684,
"entity_type": "O",
"token": "etwa",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 697,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": "Abfragen",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 700,
"char_start_index": 698,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 715,
"char_start_index": 701,
"entity_type": "O",
"token": "Webanwendungen",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 720,
"char_start_index": 716,
"entity_type": "O",
"token": "kann",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 723,
"char_start_index": 721,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 731,
"char_start_index": 724,
"entity_type": "O",
"token": "dennoch",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 744,
"char_start_index": 732,
"entity_type": "O",
"token": "unumgänglich",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 749,
"char_start_index": 745,
"entity_type": "O",
"token": "sein",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 751,
"char_start_index": 750,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 762,
"char_start_index": 752,
"entity_type": "O",
"token": "wenigstens",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 772,
"char_start_index": 763,
"entity_type": "O",
"token": "sämtliche",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 783,
"char_start_index": 773,
"entity_type": "O",
"token": "relevanten",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 786,
"char_start_index": 784,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 790,
"char_start_index": 787,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 799,
"char_start_index": 791,
"entity_type": "O",
"token": "Artikeln",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 812,
"char_start_index": 800,
"entity_type": "O",
"token": "diskutierten",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 823,
"char_start_index": 813,
"entity_type": "O",
"token": "Wortformen",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 827,
"char_start_index": 824,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 828,
"entity_type": "O",
"token": "grundsätzlichen",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "diasystematischen",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 865,
"char_start_index": 862,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 881,
"char_start_index": 866,
"entity_type": "O",
"token": "morphologischen",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 895,
"char_start_index": 882,
"entity_type": "O",
"token": "Informationen",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 901,
"char_start_index": 896,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 907,
"char_start_index": 902,
"entity_type": "O",
"token": "ihren",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 908,
"entity_type": "O",
"token": "Relationen",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 929,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": "zueinander",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 932,
"char_start_index": 930,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 938,
"char_start_index": 933,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 949,
"char_start_index": 939,
"entity_type": "O",
"token": "maschinell",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 958,
"char_start_index": 950,
"entity_type": "O",
"token": "lesbaren",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 965,
"char_start_index": 959,
"entity_type": "O",
"token": "Format",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 978,
"char_start_index": 966,
"entity_type": "O",
"token": "strukturiert",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 981,
"char_start_index": 979,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 996,
"char_start_index": 982,
"entity_type": "O",
"token": "repräsentieren",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 998,
"char_start_index": 997,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1003,
"char_start_index": 999,
"entity_type": "O",
"token": "etwa",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 1004,
"entity_type": "O",
"token": "durch",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1025,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "O",
"token": "datenzentrierte",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1039,
"char_start_index": 1026,
"entity_type": "O",
"token": "XML-Dokumente",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1041,
"char_start_index": 1040,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1045,
"char_start_index": 1042,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1053,
"char_start_index": 1046,
"entity_type": "O",
"token": "Vortrag",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1062,
"char_start_index": 1054,
"entity_type": "O",
"token": "versucht",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1064,
"char_start_index": 1063,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1068,
"char_start_index": 1065,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1085,
"char_start_index": 1069,
"entity_type": "O",
"token": "lexikografischen",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1089,
"char_start_index": 1086,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1101,
"char_start_index": 1090,
"entity_type": "O",
"token": "technischen",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1115,
"char_start_index": 1102,
"entity_type": "O",
"token": "Möglichkeiten",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1119,
"char_start_index": 1116,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1127,
"char_start_index": 1120,
"entity_type": "O",
"token": "Grenzen",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1133,
"char_start_index": 1128,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1141,
"char_start_index": 1134,
"entity_type": "O",
"token": "solchen",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1152,
"char_start_index": 1142,
"entity_type": "O",
"token": "teilweisen",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1156,
"char_start_index": 1153,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1166,
"char_start_index": 1157,
"entity_type": "O",
"token": "manuellen",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1187,
"char_start_index": 1167,
"entity_type": "O",
"token": "Retrodigitalisierung",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1190,
"char_start_index": 1188,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1199,
"char_start_index": 1191,
"entity_type": "O",
"token": "Beispiel",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1203,
"char_start_index": 1200,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1215,
"char_start_index": 1204,
"entity_type": "O",
"token": "Erfahrungen",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1219,
"char_start_index": 1216,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1225,
"char_start_index": 1220,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1233,
"char_start_index": 1226,
"entity_type": "O",
"token": "älteren",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1244,
"char_start_index": 1234,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1254,
"char_start_index": 1245,
"entity_type": "O",
"token": "deutscher",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1265,
"char_start_index": 1255,
"entity_type": "O",
"token": "Lehnwörter",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1268,
"char_start_index": 1266,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1281,
"char_start_index": 1269,
"entity_type": "O",
"token": "Slovenischen",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1283,
"char_start_index": 1282,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1299,
"char_start_index": 1284,
"entity_type": "O",
"token": "Striedter-Temps",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1304,
"char_start_index": 1300,
"entity_type": "O",
"token": "1963",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1306,
"char_start_index": 1305,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1317,
"char_start_index": 1307,
"entity_type": "O",
"token": "auszuloten",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1319,
"char_start_index": 1318,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1323,
"char_start_index": 1320,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1334,
"char_start_index": 1324,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1339,
"char_start_index": 1335,
"entity_type": "O",
"token": "soll",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1342,
"char_start_index": 1340,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1346,
"char_start_index": 1343,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1353,
"char_start_index": 1347,
"entity_type": "O",
"token": "Portal",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1357,
"char_start_index": 1354,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1375,
"char_start_index": 1358,
"entity_type": "O",
"token": "Lehnwörterbüchern",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1379,
"char_start_index": 1376,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 1387,
"char_start_index": 1380,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Deutsch",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1391,
"char_start_index": 1388,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1403,
"char_start_index": 1392,
"entity_type": "O",
"token": "gemeinsamer",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1416,
"char_start_index": 1404,
"entity_type": "O",
"token": "Gebersprache",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1428,
"char_start_index": 1417,
"entity_type": "O",
"token": "eingebunden",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1435,
"char_start_index": 1429,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1437,
"char_start_index": 1436,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1441,
"char_start_index": 1438,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1455,
"char_start_index": 1442,
"entity_type": "O",
"token": "Einzelartikel",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1462,
"char_start_index": 1456,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1466,
"char_start_index": 1463,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1475,
"char_start_index": 1467,
"entity_type": "O",
"token": "Benutzer",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1479,
"char_start_index": 1476,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1496,
"char_start_index": 1480,
"entity_type": "O",
"token": "Bilddigitalisate",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1500,
"char_start_index": 1497,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1510,
"char_start_index": 1501,
"entity_type": "O",
"token": "Verfügung",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1519,
"char_start_index": 1511,
"entity_type": "O",
"token": "gestellt",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1521,
"char_start_index": 1520,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1525,
"char_start_index": 1522,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1537,
"char_start_index": 1526,
"entity_type": "O",
"token": "zusätzliche",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1547,
"char_start_index": 1538,
"entity_type": "O",
"token": "textuelle",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1568,
"char_start_index": 1548,
"entity_type": "O",
"token": "Retrodigitalisierung",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1572,
"char_start_index": 1569,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1579,
"char_start_index": 1573,
"entity_type": "O",
"token": "jedoch",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1583,
"char_start_index": 1580,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1594,
"char_start_index": 1584,
"entity_type": "O",
"token": "komplexere",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1596,
"char_start_index": 1595,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1609,
"char_start_index": 1597,
"entity_type": "O",
"token": "insbesondere",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1614,
"char_start_index": 1610,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1618,
"char_start_index": 1615,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1642,
"char_start_index": 1619,
"entity_type": "O",
"token": "wörterbuchübergreifende",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1646,
"char_start_index": 1643,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1658,
"char_start_index": 1647,
"entity_type": "O",
"token": "portalweite",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1660,
"char_start_index": 1659,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1673,
"char_start_index": 1661,
"entity_type": "O",
"token": "Suchabfragen",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1686,
"char_start_index": 1674,
"entity_type": "O",
"token": "erforderlich",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1688,
"char_start_index": 1687,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
}
] |
[
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133078108"
] |
[
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Article",
"Artikel"
]
] |
[
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
2082
|
The Swedish Academy Dictionary – from A to Ö in 135 years [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
eng
|
doc-type:lecture
|
[
"The Swedish Academy Dictionary (SAOB) is one of the big national dictionary projects started in the 19th century. SAOB is still in production – there are another two volumes out of 38 to printed before 2018. The structure inside the volumes is (of course) varied/varying. There are ten chief editors and five generations of editors involved in the project. In the 1980s the SAOB was OCR-scanned. The result was used for a webversion in the internet from 1997. The webversion is very frequently used but has a lot of shortcomings due to, among other things, a great typographic complexity and a scanning technology of the time. Now the editorial board is discussing the future: redigitalization (in China), updating of the webversion with new search tools, updating of the dictionary itself and some form of editing tool."
] |
ddc:400
|
[
"Computerunterstützte Lexikographie",
"Historische Lexikographie",
"Schwedisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133121836",
"bll_class_literal": [
"Swedish",
"Schwedisch"
],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Swedish",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "Academy",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 30,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Dictionary",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 32,
"char_start_index": 31,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 33,
"entity_type": "O",
"token": "SAOB",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 42,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 43,
"entity_type": "O",
"token": "one",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "big",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "national",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "projects",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 94,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "started",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 95,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "19th",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "century",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 121,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": "SAOB",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 122,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "still",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "production",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 146,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 147,
"entity_type": "O",
"token": "there",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 156,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 157,
"entity_type": "O",
"token": "another",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": "two",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "volumes",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "out",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "38",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "printed",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 204,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "before",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 205,
"entity_type": "O",
"token": "2018",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 225,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "structure",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "O",
"token": "inside",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 236,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 237,
"entity_type": "O",
"token": "volumes",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 247,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 248,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 259,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "course",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 261,
"char_start_index": 260,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 262,
"entity_type": "O",
"token": "varied/varying",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "There",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 285,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "ten",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": "chief",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "editors",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": "five",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": "generations",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 330,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 331,
"entity_type": "O",
"token": "editors",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 347,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": "involved",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 348,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 354,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 355,
"entity_type": "O",
"token": "project",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 371,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 372,
"entity_type": "O",
"token": "1980s",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 386,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "SAOB",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 390,
"char_start_index": 387,
"entity_type": "O",
"token": "was",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 391,
"entity_type": "O",
"token": "OCR-scanned",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 404,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 405,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "result",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "was",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 424,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "used",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 428,
"char_start_index": 425,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 429,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 441,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "O",
"token": "webversion",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 442,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 448,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-18533539X",
"bll_class_literal": [
"Internet",
"Internet"
],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 449,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "internet",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 462,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 463,
"entity_type": "O",
"token": "1997",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 473,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 484,
"char_start_index": 474,
"entity_type": "O",
"token": "webversion",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 487,
"char_start_index": 485,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 492,
"char_start_index": 488,
"entity_type": "O",
"token": "very",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 493,
"entity_type": "O",
"token": "frequently",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 508,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": "used",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 509,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 516,
"char_start_index": 513,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 517,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 522,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": "lot",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 525,
"char_start_index": 523,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 526,
"entity_type": "O",
"token": "shortcomings",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 542,
"char_start_index": 539,
"entity_type": "O",
"token": "due",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 545,
"char_start_index": 543,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 547,
"char_start_index": 546,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 548,
"entity_type": "O",
"token": "among",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 559,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "other",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 560,
"entity_type": "O",
"token": "things",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 576,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "great",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 588,
"char_start_index": 577,
"entity_type": "O",
"token": "typographic",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "bllo:Complexity",
"bll_class_literal": [
"Complexity",
"Komplexität"
],
"char_end_index": 599,
"char_start_index": 589,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "complexity",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 603,
"char_start_index": 600,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 605,
"char_start_index": 604,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 614,
"char_start_index": 606,
"entity_type": "O",
"token": "scanning",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 625,
"char_start_index": 615,
"entity_type": "O",
"token": "technology",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 628,
"char_start_index": 626,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 632,
"char_start_index": 629,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087697",
"bll_class_literal": [
"Time",
"Zeit"
],
"char_end_index": 637,
"char_start_index": 633,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "time",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 639,
"char_start_index": 638,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 640,
"entity_type": "O",
"token": "Now",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 647,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 657,
"char_start_index": 648,
"entity_type": "O",
"token": "editorial",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 658,
"entity_type": "O",
"token": "board",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 677,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "discussing",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 678,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133099377",
"bll_class_literal": [
"Future",
"Futur"
],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 682,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "future",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 707,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "O",
"token": "redigitalization",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 709,
"char_start_index": 708,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 712,
"char_start_index": 710,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 718,
"char_start_index": 713,
"entity_type": "O",
"token": "China",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 720,
"char_start_index": 719,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 722,
"char_start_index": 721,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 731,
"char_start_index": 723,
"entity_type": "O",
"token": "updating",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 734,
"char_start_index": 732,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 738,
"char_start_index": 735,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 749,
"char_start_index": 739,
"entity_type": "O",
"token": "webversion",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 754,
"char_start_index": 750,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 758,
"char_start_index": 755,
"entity_type": "O",
"token": "new",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 765,
"char_start_index": 759,
"entity_type": "O",
"token": "search",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098915",
"bll_class_literal": [
"Tools",
"Werkzeuge"
],
"char_end_index": 771,
"char_start_index": 766,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "tools",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 773,
"char_start_index": 772,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 782,
"char_start_index": 774,
"entity_type": "O",
"token": "updating",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 783,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 789,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 800,
"char_start_index": 790,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 807,
"char_start_index": 801,
"entity_type": "O",
"token": "itself",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 808,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 816,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "some",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-195090896",
"bll_class_literal": [
"Shape",
"Form"
],
"char_end_index": 821,
"char_start_index": 817,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "form",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 824,
"char_start_index": 822,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 832,
"char_start_index": 825,
"entity_type": "O",
"token": "editing",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 833,
"entity_type": "O",
"token": "tool",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 839,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
}
] |
[
"bllo:bll-133098915",
"bllo:bll-18533539X",
"bllo:bll-133099377",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:bll-133121836",
"bllo:Complexity",
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-195090896"
] |
[
[
"Tools",
"Werkzeuge"
],
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"Future",
"Futur"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Swedish",
"Schwedisch"
],
[
"Complexity",
"Komplexität"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Shape",
"Form"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"TenseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"NorthGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Tense feature",
"Tempus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"North Germanic",
"Nordgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"General linguistic notion",
"Allgemeinlinguistisches Konzept"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon"
] |
2083
|
The approach to digitization and experience with working with complex database systems and digital editing platform in the Norsk Ordbok [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
eng
|
doc-type:lecture
|
[
"Norsk Ordbok is a 12 volume academic dictionary covering Norwegian Nynorsk literature and all Norwegian dialects from 1600 to the present. The dictionary is to be completed in 2014, the year of the bicentenary of the Norwegian constitution. The collection of data started in 1930 and the editing of the dictionary started in 1946. In the 1990s the Norwegian language collections were digitized, and from 2002 onwards Norsk Ordbok has been edited on a digital platform which communicates with a system of relational databases for manuscript storage. These databases include digitized slip archives, a draft manuscript from 1940, glossaries from the period between 1600 and 1850, canonical dictionaries from the period 1870-1910, bibliography, local dictionaries, text corpus (90 mill. words) etc. The source material is linked together in a Meta dictionary (MD). The MD is an electronic index with headwords in standard spelling, and it represents the hub of the language collections, where the source material from the databases is linked to headword nodes. This MD in turn communicates with the editing system and the dictionary database. The electronic linking up of the source material with the dictionary entries secures that the interpretation of data and product of scientific research can be reproducible in a very easy way. This is important to a scholarly dictionary. Further, the MD index system enables us to set a relative dimension for each dictionary entry and to make a master plan for setting alphabet dimensions for the whole dictionary. This is important to all modern dictionary projects with limited resources. The digitized source material, the digital editing platform and the digital dictionary product also point forward to new ways of presenting the data, and they point forward to future lexicographical research. The paper will present the digital resources of the Norsk Ordbok 2014 project, developed in close cooperation with the scientific programmers at the Unit of Digital Documentation at the University of Oslo. It will focus on the Norsk Ordbok 2014 experience with working on a fully digitized editing platform for the last 10 years, and it will also comment briefly on how the developed tools and resources point forward into Norwegian lexicography in the future."
] |
ddc:400
|
[
"Computerunterstützte Lexikographie",
"Historische Lexikographie",
"Norwegisch",
"Redaktionssystem",
"Digitalisierung"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 5,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Norsk",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 6,
"entity_type": "O",
"token": "Ordbok",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 15,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 17,
"char_start_index": 16,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 18,
"entity_type": "O",
"token": "12",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 27,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "volume",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 28,
"entity_type": "O",
"token": "academic",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "covering",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "bllo:Nynorsk",
"bll_class_literal": [
"Norwegian Nynorsk",
"Nynorsk"
],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Norwegian",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133117081",
"bll_class_literal": [
"Norwegian",
"Norwegisch"
],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Norwegian",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "bllo:Nynorsk",
"bll_class_literal": [
"Norwegian Nynorsk",
"Nynorsk"
],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "I-LanguageRelatedTerm",
"token": "Nynorsk",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "bllo:Nynorsk",
"bll_class_literal": [
"Norwegian Nynorsk",
"Nynorsk"
],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Nynorsk",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 75,
"entity_type": "O",
"token": "literature",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "all",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133117081",
"bll_class_literal": [
"Norwegian",
"Norwegisch"
],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Norwegian",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 112,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "dialects",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 113,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "1600",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 129,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 130,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 139,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 140,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "completed",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "2014",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": "year",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 195,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 196,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "bicentenary",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133117081",
"bll_class_literal": [
"Norwegian",
"Norwegisch"
],
"char_end_index": 228,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Norwegian",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 229,
"entity_type": "O",
"token": "constitution",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 247,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 258,
"char_start_index": 248,
"entity_type": "O",
"token": "collection",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 261,
"char_start_index": 259,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 262,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": "started",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "1930",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 290,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 291,
"entity_type": "O",
"token": "editing",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 302,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "started",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "1946",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 334,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 337,
"char_start_index": 335,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 341,
"char_start_index": 338,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 347,
"char_start_index": 342,
"entity_type": "O",
"token": "1990s",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 348,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133117081",
"bll_class_literal": [
"Norwegian",
"Norwegisch"
],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Norwegian",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 370,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 382,
"char_start_index": 371,
"entity_type": "O",
"token": "collections",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 383,
"entity_type": "O",
"token": "were",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "O",
"token": "digitized",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 403,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 404,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 413,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "2002",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 421,
"char_start_index": 414,
"entity_type": "O",
"token": "onwards",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 427,
"char_start_index": 422,
"entity_type": "O",
"token": "Norsk",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 434,
"char_start_index": 428,
"entity_type": "O",
"token": "Ordbok",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 435,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 450,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "edited",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 453,
"char_start_index": 451,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 454,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": "digital",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 472,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "platform",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 478,
"char_start_index": 473,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 491,
"char_start_index": 479,
"entity_type": "O",
"token": "communicates",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 496,
"char_start_index": 492,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 497,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": "system",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 508,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 509,
"entity_type": "O",
"token": "relational",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 529,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": "databases",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 533,
"char_start_index": 530,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 544,
"char_start_index": 534,
"entity_type": "O",
"token": "manuscript",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 552,
"char_start_index": 545,
"entity_type": "O",
"token": "storage",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 553,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "O",
"token": "These",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": "databases",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 578,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "include",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 588,
"char_start_index": 579,
"entity_type": "O",
"token": "digitized",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 589,
"entity_type": "O",
"token": "slip",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "archives",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": "draft",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 623,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "manuscript",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 628,
"char_start_index": 624,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 633,
"char_start_index": 629,
"entity_type": "O",
"token": "1940",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 634,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 646,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "glossaries",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 651,
"char_start_index": 647,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 655,
"char_start_index": 652,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 662,
"char_start_index": 656,
"entity_type": "O",
"token": "period",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 670,
"char_start_index": 663,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 671,
"entity_type": "O",
"token": "1600",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 679,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 680,
"entity_type": "O",
"token": "1850",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 696,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "O",
"token": "canonical",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 709,
"char_start_index": 697,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 714,
"char_start_index": 710,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 718,
"char_start_index": 715,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 725,
"char_start_index": 719,
"entity_type": "O",
"token": "period",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 735,
"char_start_index": 726,
"entity_type": "O",
"token": "1870-1910",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 737,
"char_start_index": 736,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 738,
"entity_type": "O",
"token": "bibliography",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 752,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 758,
"char_start_index": 753,
"entity_type": "O",
"token": "local",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 771,
"char_start_index": 759,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 773,
"char_start_index": 772,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "bllo:TextCorpus",
"bll_class_literal": [
"Text corpus",
"Textkorpus"
],
"char_end_index": 778,
"char_start_index": 774,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 778,
"char_start_index": 774,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "bllo:TextCorpus",
"bll_class_literal": [
"Text corpus",
"Textkorpus"
],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 779,
"entity_type": "I-LanguageResourceInformation",
"token": "corpus",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 779,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "corpus",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 790,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": "90",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 795,
"char_start_index": 791,
"entity_type": "O",
"token": "mill",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 797,
"char_start_index": 796,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 803,
"char_start_index": 798,
"entity_type": "O",
"token": "words",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 805,
"char_start_index": 804,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 809,
"char_start_index": 806,
"entity_type": "O",
"token": "etc",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 810,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 815,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 822,
"char_start_index": 816,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133124533",
"bll_class_literal": [
"Material",
"Stoffbezeichnung"
],
"char_end_index": 831,
"char_start_index": 823,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "material",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 834,
"char_start_index": 832,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 835,
"entity_type": "O",
"token": "linked",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 850,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": "together",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 853,
"char_start_index": 851,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 855,
"char_start_index": 854,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 860,
"char_start_index": 856,
"entity_type": "O",
"token": "Meta",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 871,
"char_start_index": 861,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 873,
"char_start_index": 872,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 876,
"char_start_index": 874,
"entity_type": "O",
"token": "MD",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 878,
"char_start_index": 877,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 880,
"char_start_index": 879,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 884,
"char_start_index": 881,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 887,
"char_start_index": 885,
"entity_type": "O",
"token": "MD",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 890,
"char_start_index": 888,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 891,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 904,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": "electronic",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 910,
"char_start_index": 905,
"entity_type": "O",
"token": "index",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 915,
"char_start_index": 911,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 925,
"char_start_index": 916,
"entity_type": "O",
"token": "headwords",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 928,
"char_start_index": 926,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 937,
"char_start_index": 929,
"entity_type": "O",
"token": "standard",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 946,
"char_start_index": 938,
"entity_type": "O",
"token": "spelling",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 948,
"char_start_index": 947,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 952,
"char_start_index": 949,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 955,
"char_start_index": 953,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 966,
"char_start_index": 956,
"entity_type": "O",
"token": "represents",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 970,
"char_start_index": 967,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 974,
"char_start_index": 971,
"entity_type": "O",
"token": "hub",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 975,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 981,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 990,
"char_start_index": 982,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1002,
"char_start_index": 991,
"entity_type": "O",
"token": "collections",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1004,
"char_start_index": 1003,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1010,
"char_start_index": 1005,
"entity_type": "O",
"token": "where",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1014,
"char_start_index": 1011,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1021,
"char_start_index": 1015,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133124533",
"bll_class_literal": [
"Material",
"Stoffbezeichnung"
],
"char_end_index": 1030,
"char_start_index": 1022,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "material",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1035,
"char_start_index": 1031,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1039,
"char_start_index": 1036,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1049,
"char_start_index": 1040,
"entity_type": "O",
"token": "databases",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1052,
"char_start_index": 1050,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1059,
"char_start_index": 1053,
"entity_type": "O",
"token": "linked",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1062,
"char_start_index": 1060,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1071,
"char_start_index": 1063,
"entity_type": "O",
"token": "headword",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1077,
"char_start_index": 1072,
"entity_type": "O",
"token": "nodes",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1079,
"char_start_index": 1078,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1084,
"char_start_index": 1080,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1087,
"char_start_index": 1085,
"entity_type": "O",
"token": "MD",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1090,
"char_start_index": 1088,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1095,
"char_start_index": 1091,
"entity_type": "O",
"token": "turn",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1108,
"char_start_index": 1096,
"entity_type": "O",
"token": "communicates",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1113,
"char_start_index": 1109,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1117,
"char_start_index": 1114,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1125,
"char_start_index": 1118,
"entity_type": "O",
"token": "editing",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1132,
"char_start_index": 1126,
"entity_type": "O",
"token": "system",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1136,
"char_start_index": 1133,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1140,
"char_start_index": 1137,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1151,
"char_start_index": 1141,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1160,
"char_start_index": 1152,
"entity_type": "O",
"token": "database",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1162,
"char_start_index": 1161,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1166,
"char_start_index": 1163,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1177,
"char_start_index": 1167,
"entity_type": "O",
"token": "electronic",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1185,
"char_start_index": 1178,
"entity_type": "O",
"token": "linking",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1188,
"char_start_index": 1186,
"entity_type": "O",
"token": "up",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1191,
"char_start_index": 1189,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1195,
"char_start_index": 1192,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1202,
"char_start_index": 1196,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133124533",
"bll_class_literal": [
"Material",
"Stoffbezeichnung"
],
"char_end_index": 1211,
"char_start_index": 1203,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "material",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1216,
"char_start_index": 1212,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1220,
"char_start_index": 1217,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1231,
"char_start_index": 1221,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1239,
"char_start_index": 1232,
"entity_type": "O",
"token": "entries",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1247,
"char_start_index": 1240,
"entity_type": "O",
"token": "secures",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1252,
"char_start_index": 1248,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1256,
"char_start_index": 1253,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1271,
"char_start_index": 1257,
"entity_type": "O",
"token": "interpretation",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1274,
"char_start_index": 1272,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1279,
"char_start_index": 1275,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1283,
"char_start_index": 1280,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1291,
"char_start_index": 1284,
"entity_type": "O",
"token": "product",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1294,
"char_start_index": 1292,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1305,
"char_start_index": 1295,
"entity_type": "O",
"token": "scientific",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1314,
"char_start_index": 1306,
"entity_type": "O",
"token": "research",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1318,
"char_start_index": 1315,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1321,
"char_start_index": 1319,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1334,
"char_start_index": 1322,
"entity_type": "O",
"token": "reproducible",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1337,
"char_start_index": 1335,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1339,
"char_start_index": 1338,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 227,
"token_start_index": 227
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1344,
"char_start_index": 1340,
"entity_type": "O",
"token": "very",
"token_end_index": 228,
"token_start_index": 228
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1349,
"char_start_index": 1345,
"entity_type": "O",
"token": "easy",
"token_end_index": 229,
"token_start_index": 229
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1353,
"char_start_index": 1350,
"entity_type": "O",
"token": "way",
"token_end_index": 230,
"token_start_index": 230
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1355,
"char_start_index": 1354,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 231,
"token_start_index": 231
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1360,
"char_start_index": 1356,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 232,
"token_start_index": 232
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1363,
"char_start_index": 1361,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 233,
"token_start_index": 233
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1373,
"char_start_index": 1364,
"entity_type": "O",
"token": "important",
"token_end_index": 234,
"token_start_index": 234
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1376,
"char_start_index": 1374,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 235,
"token_start_index": 235
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1378,
"char_start_index": 1377,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 236,
"token_start_index": 236
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1388,
"char_start_index": 1379,
"entity_type": "O",
"token": "scholarly",
"token_end_index": 237,
"token_start_index": 237
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1399,
"char_start_index": 1389,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 238,
"token_start_index": 238
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1401,
"char_start_index": 1400,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 239,
"token_start_index": 239
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1409,
"char_start_index": 1402,
"entity_type": "O",
"token": "Further",
"token_end_index": 240,
"token_start_index": 240
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1411,
"char_start_index": 1410,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 241,
"token_start_index": 241
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1415,
"char_start_index": 1412,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 242,
"token_start_index": 242
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1418,
"char_start_index": 1416,
"entity_type": "O",
"token": "MD",
"token_end_index": 243,
"token_start_index": 243
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1424,
"char_start_index": 1419,
"entity_type": "O",
"token": "index",
"token_end_index": 244,
"token_start_index": 244
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1431,
"char_start_index": 1425,
"entity_type": "O",
"token": "system",
"token_end_index": 245,
"token_start_index": 245
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1439,
"char_start_index": 1432,
"entity_type": "O",
"token": "enables",
"token_end_index": 246,
"token_start_index": 246
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1442,
"char_start_index": 1440,
"entity_type": "O",
"token": "us",
"token_end_index": 247,
"token_start_index": 247
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1445,
"char_start_index": 1443,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 248,
"token_start_index": 248
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1449,
"char_start_index": 1446,
"entity_type": "O",
"token": "set",
"token_end_index": 249,
"token_start_index": 249
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1451,
"char_start_index": 1450,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 250,
"token_start_index": 250
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1460,
"char_start_index": 1452,
"entity_type": "O",
"token": "relative",
"token_end_index": 251,
"token_start_index": 251
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1470,
"char_start_index": 1461,
"entity_type": "O",
"token": "dimension",
"token_end_index": 252,
"token_start_index": 252
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1474,
"char_start_index": 1471,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 253,
"token_start_index": 253
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1479,
"char_start_index": 1475,
"entity_type": "O",
"token": "each",
"token_end_index": 254,
"token_start_index": 254
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1490,
"char_start_index": 1480,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 255,
"token_start_index": 255
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1496,
"char_start_index": 1491,
"entity_type": "O",
"token": "entry",
"token_end_index": 256,
"token_start_index": 256
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1500,
"char_start_index": 1497,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 257,
"token_start_index": 257
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1503,
"char_start_index": 1501,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 258,
"token_start_index": 258
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1508,
"char_start_index": 1504,
"entity_type": "O",
"token": "make",
"token_end_index": 259,
"token_start_index": 259
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1510,
"char_start_index": 1509,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 260,
"token_start_index": 260
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1517,
"char_start_index": 1511,
"entity_type": "O",
"token": "master",
"token_end_index": 261,
"token_start_index": 261
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1522,
"char_start_index": 1518,
"entity_type": "O",
"token": "plan",
"token_end_index": 262,
"token_start_index": 262
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1526,
"char_start_index": 1523,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 263,
"token_start_index": 263
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1534,
"char_start_index": 1527,
"entity_type": "O",
"token": "setting",
"token_end_index": 264,
"token_start_index": 264
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1543,
"char_start_index": 1535,
"entity_type": "O",
"token": "alphabet",
"token_end_index": 265,
"token_start_index": 265
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1554,
"char_start_index": 1544,
"entity_type": "O",
"token": "dimensions",
"token_end_index": 266,
"token_start_index": 266
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1558,
"char_start_index": 1555,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 267,
"token_start_index": 267
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1562,
"char_start_index": 1559,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 268,
"token_start_index": 268
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1568,
"char_start_index": 1563,
"entity_type": "O",
"token": "whole",
"token_end_index": 269,
"token_start_index": 269
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1579,
"char_start_index": 1569,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 270,
"token_start_index": 270
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1581,
"char_start_index": 1580,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 271,
"token_start_index": 271
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1586,
"char_start_index": 1582,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 272,
"token_start_index": 272
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1589,
"char_start_index": 1587,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 273,
"token_start_index": 273
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1599,
"char_start_index": 1590,
"entity_type": "O",
"token": "important",
"token_end_index": 274,
"token_start_index": 274
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1602,
"char_start_index": 1600,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 275,
"token_start_index": 275
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1606,
"char_start_index": 1603,
"entity_type": "O",
"token": "all",
"token_end_index": 276,
"token_start_index": 276
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1613,
"char_start_index": 1607,
"entity_type": "O",
"token": "modern",
"token_end_index": 277,
"token_start_index": 277
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1624,
"char_start_index": 1614,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 278,
"token_start_index": 278
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1633,
"char_start_index": 1625,
"entity_type": "O",
"token": "projects",
"token_end_index": 279,
"token_start_index": 279
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1638,
"char_start_index": 1634,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 280,
"token_start_index": 280
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1646,
"char_start_index": 1639,
"entity_type": "O",
"token": "limited",
"token_end_index": 281,
"token_start_index": 281
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1656,
"char_start_index": 1647,
"entity_type": "O",
"token": "resources",
"token_end_index": 282,
"token_start_index": 282
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1658,
"char_start_index": 1657,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 283,
"token_start_index": 283
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1662,
"char_start_index": 1659,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 284,
"token_start_index": 284
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1672,
"char_start_index": 1663,
"entity_type": "O",
"token": "digitized",
"token_end_index": 285,
"token_start_index": 285
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1679,
"char_start_index": 1673,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 286,
"token_start_index": 286
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133124533",
"bll_class_literal": [
"Material",
"Stoffbezeichnung"
],
"char_end_index": 1688,
"char_start_index": 1680,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "material",
"token_end_index": 287,
"token_start_index": 287
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1690,
"char_start_index": 1689,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 288,
"token_start_index": 288
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1694,
"char_start_index": 1691,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 289,
"token_start_index": 289
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1702,
"char_start_index": 1695,
"entity_type": "O",
"token": "digital",
"token_end_index": 290,
"token_start_index": 290
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1710,
"char_start_index": 1703,
"entity_type": "O",
"token": "editing",
"token_end_index": 291,
"token_start_index": 291
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1719,
"char_start_index": 1711,
"entity_type": "O",
"token": "platform",
"token_end_index": 292,
"token_start_index": 292
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1723,
"char_start_index": 1720,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 293,
"token_start_index": 293
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1727,
"char_start_index": 1724,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 294,
"token_start_index": 294
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1735,
"char_start_index": 1728,
"entity_type": "O",
"token": "digital",
"token_end_index": 295,
"token_start_index": 295
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1746,
"char_start_index": 1736,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 296,
"token_start_index": 296
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1754,
"char_start_index": 1747,
"entity_type": "O",
"token": "product",
"token_end_index": 297,
"token_start_index": 297
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1759,
"char_start_index": 1755,
"entity_type": "O",
"token": "also",
"token_end_index": 298,
"token_start_index": 298
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1765,
"char_start_index": 1760,
"entity_type": "O",
"token": "point",
"token_end_index": 299,
"token_start_index": 299
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1773,
"char_start_index": 1766,
"entity_type": "O",
"token": "forward",
"token_end_index": 300,
"token_start_index": 300
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1776,
"char_start_index": 1774,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 301,
"token_start_index": 301
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1780,
"char_start_index": 1777,
"entity_type": "O",
"token": "new",
"token_end_index": 302,
"token_start_index": 302
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1785,
"char_start_index": 1781,
"entity_type": "O",
"token": "ways",
"token_end_index": 303,
"token_start_index": 303
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1788,
"char_start_index": 1786,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 304,
"token_start_index": 304
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1799,
"char_start_index": 1789,
"entity_type": "O",
"token": "presenting",
"token_end_index": 305,
"token_start_index": 305
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1803,
"char_start_index": 1800,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 306,
"token_start_index": 306
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1808,
"char_start_index": 1804,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 307,
"token_start_index": 307
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1810,
"char_start_index": 1809,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 308,
"token_start_index": 308
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1814,
"char_start_index": 1811,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 309,
"token_start_index": 309
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1819,
"char_start_index": 1815,
"entity_type": "O",
"token": "they",
"token_end_index": 310,
"token_start_index": 310
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1825,
"char_start_index": 1820,
"entity_type": "O",
"token": "point",
"token_end_index": 311,
"token_start_index": 311
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1833,
"char_start_index": 1826,
"entity_type": "O",
"token": "forward",
"token_end_index": 312,
"token_start_index": 312
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1836,
"char_start_index": 1834,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 313,
"token_start_index": 313
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133099377",
"bll_class_literal": [
"Future",
"Futur"
],
"char_end_index": 1843,
"char_start_index": 1837,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "future",
"token_end_index": 314,
"token_start_index": 314
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1859,
"char_start_index": 1844,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographical",
"token_end_index": 315,
"token_start_index": 315
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1868,
"char_start_index": 1860,
"entity_type": "O",
"token": "research",
"token_end_index": 316,
"token_start_index": 316
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1870,
"char_start_index": 1869,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 317,
"token_start_index": 317
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1874,
"char_start_index": 1871,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 318,
"token_start_index": 318
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1880,
"char_start_index": 1875,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 319,
"token_start_index": 319
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1885,
"char_start_index": 1881,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 320,
"token_start_index": 320
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1893,
"char_start_index": 1886,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 321,
"token_start_index": 321
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1897,
"char_start_index": 1894,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 322,
"token_start_index": 322
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1905,
"char_start_index": 1898,
"entity_type": "O",
"token": "digital",
"token_end_index": 323,
"token_start_index": 323
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1915,
"char_start_index": 1906,
"entity_type": "O",
"token": "resources",
"token_end_index": 324,
"token_start_index": 324
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1918,
"char_start_index": 1916,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 325,
"token_start_index": 325
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1922,
"char_start_index": 1919,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 326,
"token_start_index": 326
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1928,
"char_start_index": 1923,
"entity_type": "O",
"token": "Norsk",
"token_end_index": 327,
"token_start_index": 327
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1935,
"char_start_index": 1929,
"entity_type": "O",
"token": "Ordbok",
"token_end_index": 328,
"token_start_index": 328
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1940,
"char_start_index": 1936,
"entity_type": "O",
"token": "2014",
"token_end_index": 329,
"token_start_index": 329
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1948,
"char_start_index": 1941,
"entity_type": "O",
"token": "project",
"token_end_index": 330,
"token_start_index": 330
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1950,
"char_start_index": 1949,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 331,
"token_start_index": 331
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1960,
"char_start_index": 1951,
"entity_type": "O",
"token": "developed",
"token_end_index": 332,
"token_start_index": 332
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1963,
"char_start_index": 1961,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 333,
"token_start_index": 333
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1969,
"char_start_index": 1964,
"entity_type": "O",
"token": "close",
"token_end_index": 334,
"token_start_index": 334
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1981,
"char_start_index": 1970,
"entity_type": "O",
"token": "cooperation",
"token_end_index": 335,
"token_start_index": 335
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1986,
"char_start_index": 1982,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 336,
"token_start_index": 336
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1990,
"char_start_index": 1987,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 337,
"token_start_index": 337
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2001,
"char_start_index": 1991,
"entity_type": "O",
"token": "scientific",
"token_end_index": 338,
"token_start_index": 338
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2013,
"char_start_index": 2002,
"entity_type": "O",
"token": "programmers",
"token_end_index": 339,
"token_start_index": 339
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2016,
"char_start_index": 2014,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 340,
"token_start_index": 340
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2020,
"char_start_index": 2017,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 341,
"token_start_index": 341
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2025,
"char_start_index": 2021,
"entity_type": "O",
"token": "Unit",
"token_end_index": 342,
"token_start_index": 342
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2028,
"char_start_index": 2026,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 343,
"token_start_index": 343
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2036,
"char_start_index": 2029,
"entity_type": "O",
"token": "Digital",
"token_end_index": 344,
"token_start_index": 344
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2050,
"char_start_index": 2037,
"entity_type": "O",
"token": "Documentation",
"token_end_index": 345,
"token_start_index": 345
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2053,
"char_start_index": 2051,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 346,
"token_start_index": 346
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2057,
"char_start_index": 2054,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 347,
"token_start_index": 347
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2068,
"char_start_index": 2058,
"entity_type": "O",
"token": "University",
"token_end_index": 348,
"token_start_index": 348
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2071,
"char_start_index": 2069,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 349,
"token_start_index": 349
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2076,
"char_start_index": 2072,
"entity_type": "O",
"token": "Oslo",
"token_end_index": 350,
"token_start_index": 350
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2078,
"char_start_index": 2077,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 351,
"token_start_index": 351
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2081,
"char_start_index": 2079,
"entity_type": "O",
"token": "It",
"token_end_index": 352,
"token_start_index": 352
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2086,
"char_start_index": 2082,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 353,
"token_start_index": 353
},
{
"bll_class_id": "bllo:Focus",
"bll_class_literal": [
"Focus",
"Fokus"
],
"char_end_index": 2092,
"char_start_index": 2087,
"entity_type": "B-DiscoursePhenomenon",
"token": "focus",
"token_end_index": 354,
"token_start_index": 354
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2095,
"char_start_index": 2093,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 355,
"token_start_index": 355
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2099,
"char_start_index": 2096,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 356,
"token_start_index": 356
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2105,
"char_start_index": 2100,
"entity_type": "O",
"token": "Norsk",
"token_end_index": 357,
"token_start_index": 357
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2112,
"char_start_index": 2106,
"entity_type": "O",
"token": "Ordbok",
"token_end_index": 358,
"token_start_index": 358
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2117,
"char_start_index": 2113,
"entity_type": "O",
"token": "2014",
"token_end_index": 359,
"token_start_index": 359
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2128,
"char_start_index": 2118,
"entity_type": "O",
"token": "experience",
"token_end_index": 360,
"token_start_index": 360
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2133,
"char_start_index": 2129,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 361,
"token_start_index": 361
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2141,
"char_start_index": 2134,
"entity_type": "O",
"token": "working",
"token_end_index": 362,
"token_start_index": 362
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2144,
"char_start_index": 2142,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 363,
"token_start_index": 363
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2146,
"char_start_index": 2145,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 364,
"token_start_index": 364
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2152,
"char_start_index": 2147,
"entity_type": "O",
"token": "fully",
"token_end_index": 365,
"token_start_index": 365
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2162,
"char_start_index": 2153,
"entity_type": "O",
"token": "digitized",
"token_end_index": 366,
"token_start_index": 366
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2170,
"char_start_index": 2163,
"entity_type": "O",
"token": "editing",
"token_end_index": 367,
"token_start_index": 367
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2179,
"char_start_index": 2171,
"entity_type": "O",
"token": "platform",
"token_end_index": 368,
"token_start_index": 368
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2183,
"char_start_index": 2180,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 369,
"token_start_index": 369
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2187,
"char_start_index": 2184,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 370,
"token_start_index": 370
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2192,
"char_start_index": 2188,
"entity_type": "O",
"token": "last",
"token_end_index": 371,
"token_start_index": 371
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2195,
"char_start_index": 2193,
"entity_type": "O",
"token": "10",
"token_end_index": 372,
"token_start_index": 372
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2201,
"char_start_index": 2196,
"entity_type": "O",
"token": "years",
"token_end_index": 373,
"token_start_index": 373
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2203,
"char_start_index": 2202,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 374,
"token_start_index": 374
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2207,
"char_start_index": 2204,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 375,
"token_start_index": 375
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2210,
"char_start_index": 2208,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 376,
"token_start_index": 376
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2215,
"char_start_index": 2211,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 377,
"token_start_index": 377
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2220,
"char_start_index": 2216,
"entity_type": "O",
"token": "also",
"token_end_index": 378,
"token_start_index": 378
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2228,
"char_start_index": 2221,
"entity_type": "O",
"token": "comment",
"token_end_index": 379,
"token_start_index": 379
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2236,
"char_start_index": 2229,
"entity_type": "O",
"token": "briefly",
"token_end_index": 380,
"token_start_index": 380
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2239,
"char_start_index": 2237,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 381,
"token_start_index": 381
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2243,
"char_start_index": 2240,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 382,
"token_start_index": 382
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2247,
"char_start_index": 2244,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 383,
"token_start_index": 383
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2257,
"char_start_index": 2248,
"entity_type": "O",
"token": "developed",
"token_end_index": 384,
"token_start_index": 384
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098915",
"bll_class_literal": [
"Tools",
"Werkzeuge"
],
"char_end_index": 2263,
"char_start_index": 2258,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "tools",
"token_end_index": 385,
"token_start_index": 385
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2267,
"char_start_index": 2264,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 386,
"token_start_index": 386
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2277,
"char_start_index": 2268,
"entity_type": "O",
"token": "resources",
"token_end_index": 387,
"token_start_index": 387
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2283,
"char_start_index": 2278,
"entity_type": "O",
"token": "point",
"token_end_index": 388,
"token_start_index": 388
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2291,
"char_start_index": 2284,
"entity_type": "O",
"token": "forward",
"token_end_index": 389,
"token_start_index": 389
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2296,
"char_start_index": 2292,
"entity_type": "O",
"token": "into",
"token_end_index": 390,
"token_start_index": 390
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133117081",
"bll_class_literal": [
"Norwegian",
"Norwegisch"
],
"char_end_index": 2306,
"char_start_index": 2297,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Norwegian",
"token_end_index": 391,
"token_start_index": 391
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 2319,
"char_start_index": 2307,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 392,
"token_start_index": 392
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2322,
"char_start_index": 2320,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 393,
"token_start_index": 393
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2326,
"char_start_index": 2323,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 394,
"token_start_index": 394
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133099377",
"bll_class_literal": [
"Future",
"Futur"
],
"char_end_index": 2333,
"char_start_index": 2327,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "future",
"token_end_index": 395,
"token_start_index": 395
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2335,
"char_start_index": 2334,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 396,
"token_start_index": 396
}
] |
[
"bllo:Nynorsk",
"bllo:bll-133117081",
"bllo:bll-133098915",
"bllo:bll-133073688",
"bllo:bll-133099377",
"bllo:Focus",
"bllo:Nynorsk",
"bllo:bll-133124533",
"bllo:TextCorpus",
"bllo:Text",
"bllo:Corpus",
"bllo:Dictionary"
] |
[
[
"Norwegian Nynorsk",
"Nynorsk"
],
[
"Norwegian",
"Norwegisch"
],
[
"Tools",
"Werkzeuge"
],
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"Future",
"Futur"
],
[
"Focus",
"Fokus"
],
[
"Norwegian Nynorsk",
"Nynorsk"
],
[
"Material",
"Stoffbezeichnung"
],
[
"Text corpus",
"Textkorpus"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
]
] |
[
[
"bll-133117081",
"NorthGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"NorthGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"TenseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"PragmaticUnit",
"DiscoursePhenomenon"
],
[
"bll-133117081",
"NorthGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"CorpusTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Norwegian",
"Norwegisch"
],
[
"North Germanic",
"Nordgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"North Germanic",
"Nordgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Tense feature",
"Tempus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Pragmatic unit",
"Pragmatische Einheit"
],
[
"Discourse phenomenon",
"Diskursphänomen"
]
],
[
[
"Norwegian",
"Norwegisch"
],
[
"North Germanic",
"Nordgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Corpus type",
"Korpustyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Media type",
"Mediumtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"DiscoursePhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation"
] |
2084
|
Interaction between the Dutch Algemeen Nederlands Woordenboek and the Public [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
eng
|
doc-type:lecture
|
[
"In the last decade, interaction between scholarly lexicography and the public has grown enormously. While in the old days, the lexicographer and in particular, the scholarly lexicographer, had a tendency to describe the lexicon from an ivory tower, in a way that was for the general public rather unaccessible, a change has been evident for some time now. Interaction with the general public is now more and more appreciated and is even being stimulated within the lexicographic community. This holds too for the Algemeen Nederlands Woordenboek (ANW), a project of the Institute for Dutch Lexicology in Leiden. The ANW is an online scholarly dictionary of contemporary Dutch. In its periodization it is the successor of the Woordenboek der Nederlandsche Taal (WNT), which was completed in 2001 and covers the vocabulary of the Netherlands and Flanders up to around 1976. The editorial staff of the ANW would like to create a dictionary that is suitable for different audiences, ranging from language professionals and other academics to pupils, students and language enthusiasts in general. Consequently, interaction with the public is very important to the ANW editorial staff. It is realised in various ways. First, each dictionary article offers users the option to give feedback. Second, the editorial staff uses questions and comments gathered on internet forums, such as Meldpunt Taal (launched in June 2010) and Neo-term. The ANW staff also approaches the public directly through Twitter, with items such as ‘neologism of the week’, facts about spelling and answers to questions about language that have been received. A relatively new initiative is to call upon the public in the search for information for the dictionary, such as synonyms, pictures and the earliest use of words. Language games and word polls are other ways to increase the interest and involvement of the general public in the ANW."
] |
ddc:400
|
[
"Niederländisch",
"Computerunterstützte Lexikographie",
"Lexikographie"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "last",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 18,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "decade",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 19,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 32,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "interaction",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 33,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 50,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "scholarly",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 51,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 71,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 78,
"char_start_index": 72,
"entity_type": "O",
"token": "public",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 82,
"char_start_index": 79,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 83,
"entity_type": "O",
"token": "grown",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "enormously",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 107,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "While",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 108,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "old",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 123,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "days",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 124,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 129,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 130,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographer",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 150,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 151,
"entity_type": "O",
"token": "particular",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 167,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 168,
"entity_type": "O",
"token": "scholarly",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 191,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographer",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 193,
"char_start_index": 192,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 194,
"entity_type": "O",
"token": "had",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "tendency",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 220,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "describe",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 221,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133113639",
"bll_class_literal": [
"Lexicon",
"Lexikon"
],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "lexicon",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "ivory",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "tower",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 254,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 255,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 259,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 263,
"char_start_index": 260,
"entity_type": "O",
"token": "way",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 264,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "was",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 280,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 281,
"entity_type": "O",
"token": "general",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 295,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "public",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 302,
"char_start_index": 296,
"entity_type": "O",
"token": "rather",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 303,
"entity_type": "O",
"token": "unaccessible",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 317,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 318,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 326,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "O",
"token": "change",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 330,
"char_start_index": 327,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 331,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "evident",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 347,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 348,
"entity_type": "O",
"token": "some",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087697",
"bll_class_literal": [
"Time",
"Zeit"
],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "time",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "now",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 375,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": "Interaction",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 380,
"char_start_index": 376,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 384,
"char_start_index": 381,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 392,
"char_start_index": 385,
"entity_type": "O",
"token": "general",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 393,
"entity_type": "O",
"token": "public",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "now",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098893",
"bll_class_literal": [
"Mossi",
"More"
],
"char_end_index": 411,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "more",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 412,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098893",
"bll_class_literal": [
"Mossi",
"More"
],
"char_end_index": 420,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "more",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 421,
"entity_type": "O",
"token": "appreciated",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 439,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "bllo:Even",
"bll_class_literal": [
"Even",
"Even"
],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 440,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "even",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 450,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "being",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 451,
"entity_type": "O",
"token": "stimulated",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 468,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "within",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 472,
"char_start_index": 469,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 473,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographic",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 496,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "community",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 497,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": "holds",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 513,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "too",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 517,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 521,
"char_start_index": 518,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 530,
"char_start_index": 522,
"entity_type": "O",
"token": "Algemeen",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 531,
"entity_type": "O",
"token": "Nederlands",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "Woordenboek",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 559,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "O",
"token": "ANW",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 561,
"char_start_index": 560,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 563,
"char_start_index": 562,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 565,
"char_start_index": 564,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 573,
"char_start_index": 566,
"entity_type": "O",
"token": "project",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 576,
"char_start_index": 574,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 577,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "O",
"token": "Institute",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 594,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133116948",
"bll_class_literal": [
"Dutch",
"Niederländisch"
],
"char_end_index": 600,
"char_start_index": 595,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Dutch",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073572",
"bll_class_literal": [
"Lexicology",
"Lexikologie"
],
"char_end_index": 611,
"char_start_index": 601,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Lexicology",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 614,
"char_start_index": 612,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 621,
"char_start_index": 615,
"entity_type": "O",
"token": "Leiden",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 623,
"char_start_index": 622,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 627,
"char_start_index": 624,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 628,
"entity_type": "O",
"token": "ANW",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 634,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 637,
"char_start_index": 635,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 644,
"char_start_index": 638,
"entity_type": "O",
"token": "online",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 654,
"char_start_index": 645,
"entity_type": "O",
"token": "scholarly",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 665,
"char_start_index": 655,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 668,
"char_start_index": 666,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 669,
"entity_type": "O",
"token": "contemporary",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133116948",
"bll_class_literal": [
"Dutch",
"Niederländisch"
],
"char_end_index": 687,
"char_start_index": 682,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Dutch",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 689,
"char_start_index": 688,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 692,
"char_start_index": 690,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 696,
"char_start_index": 693,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 710,
"char_start_index": 697,
"entity_type": "O",
"token": "periodization",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 713,
"char_start_index": 711,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 714,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 720,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 730,
"char_start_index": 721,
"entity_type": "O",
"token": "successor",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 733,
"char_start_index": 731,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 737,
"char_start_index": 734,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 749,
"char_start_index": 738,
"entity_type": "O",
"token": "Woordenboek",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 753,
"char_start_index": 750,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 767,
"char_start_index": 754,
"entity_type": "O",
"token": "Nederlandsche",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 772,
"char_start_index": 768,
"entity_type": "O",
"token": "Taal",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 773,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 778,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": "WNT",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 780,
"char_start_index": 779,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 782,
"char_start_index": 781,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 788,
"char_start_index": 783,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 792,
"char_start_index": 789,
"entity_type": "O",
"token": "was",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 802,
"char_start_index": 793,
"entity_type": "O",
"token": "completed",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 805,
"char_start_index": 803,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 810,
"char_start_index": 806,
"entity_type": "O",
"token": "2001",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 814,
"char_start_index": 811,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 821,
"char_start_index": 815,
"entity_type": "O",
"token": "covers",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 825,
"char_start_index": 822,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307367X",
"bll_class_literal": [
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
"char_end_index": 836,
"char_start_index": 826,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "vocabulary",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 839,
"char_start_index": 837,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 840,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 855,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "Netherlands",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 859,
"char_start_index": 856,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 868,
"char_start_index": 860,
"entity_type": "O",
"token": "Flanders",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 871,
"char_start_index": 869,
"entity_type": "O",
"token": "up",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 874,
"char_start_index": 872,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 881,
"char_start_index": 875,
"entity_type": "O",
"token": "around",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 886,
"char_start_index": 882,
"entity_type": "O",
"token": "1976",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 888,
"char_start_index": 887,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 892,
"char_start_index": 889,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 893,
"entity_type": "O",
"token": "editorial",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 908,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "staff",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 911,
"char_start_index": 909,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 915,
"char_start_index": 912,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 919,
"char_start_index": 916,
"entity_type": "O",
"token": "ANW",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 925,
"char_start_index": 920,
"entity_type": "O",
"token": "would",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 930,
"char_start_index": 926,
"entity_type": "O",
"token": "like",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 933,
"char_start_index": 931,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 940,
"char_start_index": 934,
"entity_type": "O",
"token": "create",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 942,
"char_start_index": 941,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 953,
"char_start_index": 943,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 958,
"char_start_index": 954,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 961,
"char_start_index": 959,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 970,
"char_start_index": 962,
"entity_type": "O",
"token": "suitable",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 974,
"char_start_index": 971,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 984,
"char_start_index": 975,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 994,
"char_start_index": 985,
"entity_type": "O",
"token": "audiences",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 996,
"char_start_index": 995,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1004,
"char_start_index": 997,
"entity_type": "O",
"token": "ranging",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 1005,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1018,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1032,
"char_start_index": 1019,
"entity_type": "O",
"token": "professionals",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1036,
"char_start_index": 1033,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1042,
"char_start_index": 1037,
"entity_type": "O",
"token": "other",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1052,
"char_start_index": 1043,
"entity_type": "O",
"token": "academics",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1055,
"char_start_index": 1053,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1062,
"char_start_index": 1056,
"entity_type": "O",
"token": "pupils",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1064,
"char_start_index": 1063,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1073,
"char_start_index": 1065,
"entity_type": "O",
"token": "students",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1077,
"char_start_index": 1074,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1086,
"char_start_index": 1078,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1098,
"char_start_index": 1087,
"entity_type": "O",
"token": "enthusiasts",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1101,
"char_start_index": 1099,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1109,
"char_start_index": 1102,
"entity_type": "O",
"token": "general",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1111,
"char_start_index": 1110,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1124,
"char_start_index": 1112,
"entity_type": "O",
"token": "Consequently",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1126,
"char_start_index": 1125,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1138,
"char_start_index": 1127,
"entity_type": "O",
"token": "interaction",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1143,
"char_start_index": 1139,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1147,
"char_start_index": 1144,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1154,
"char_start_index": 1148,
"entity_type": "O",
"token": "public",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1157,
"char_start_index": 1155,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1162,
"char_start_index": 1158,
"entity_type": "O",
"token": "very",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1172,
"char_start_index": 1163,
"entity_type": "O",
"token": "important",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1175,
"char_start_index": 1173,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1179,
"char_start_index": 1176,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1183,
"char_start_index": 1180,
"entity_type": "O",
"token": "ANW",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1193,
"char_start_index": 1184,
"entity_type": "O",
"token": "editorial",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1199,
"char_start_index": 1194,
"entity_type": "O",
"token": "staff",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1201,
"char_start_index": 1200,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1204,
"char_start_index": 1202,
"entity_type": "O",
"token": "It",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1207,
"char_start_index": 1205,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1216,
"char_start_index": 1208,
"entity_type": "O",
"token": "realised",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1219,
"char_start_index": 1217,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1227,
"char_start_index": 1220,
"entity_type": "O",
"token": "various",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1232,
"char_start_index": 1228,
"entity_type": "O",
"token": "ways",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1234,
"char_start_index": 1233,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1240,
"char_start_index": 1235,
"entity_type": "O",
"token": "First",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1242,
"char_start_index": 1241,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1247,
"char_start_index": 1243,
"entity_type": "O",
"token": "each",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1258,
"char_start_index": 1248,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133078108",
"bll_class_literal": [
"Article",
"Artikel"
],
"char_end_index": 1266,
"char_start_index": 1259,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "article",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1273,
"char_start_index": 1267,
"entity_type": "O",
"token": "offers",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1279,
"char_start_index": 1274,
"entity_type": "O",
"token": "users",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1283,
"char_start_index": 1280,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1290,
"char_start_index": 1284,
"entity_type": "O",
"token": "option",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1293,
"char_start_index": 1291,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1298,
"char_start_index": 1294,
"entity_type": "O",
"token": "give",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1307,
"char_start_index": 1299,
"entity_type": "O",
"token": "feedback",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1309,
"char_start_index": 1308,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 227,
"token_start_index": 227
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1316,
"char_start_index": 1310,
"entity_type": "O",
"token": "Second",
"token_end_index": 228,
"token_start_index": 228
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1318,
"char_start_index": 1317,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 229,
"token_start_index": 229
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1322,
"char_start_index": 1319,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 230,
"token_start_index": 230
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1332,
"char_start_index": 1323,
"entity_type": "O",
"token": "editorial",
"token_end_index": 231,
"token_start_index": 231
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1338,
"char_start_index": 1333,
"entity_type": "O",
"token": "staff",
"token_end_index": 232,
"token_start_index": 232
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1343,
"char_start_index": 1339,
"entity_type": "O",
"token": "uses",
"token_end_index": 233,
"token_start_index": 233
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1353,
"char_start_index": 1344,
"entity_type": "O",
"token": "questions",
"token_end_index": 234,
"token_start_index": 234
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1357,
"char_start_index": 1354,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 235,
"token_start_index": 235
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1366,
"char_start_index": 1358,
"entity_type": "O",
"token": "comments",
"token_end_index": 236,
"token_start_index": 236
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1375,
"char_start_index": 1367,
"entity_type": "O",
"token": "gathered",
"token_end_index": 237,
"token_start_index": 237
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1378,
"char_start_index": 1376,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 238,
"token_start_index": 238
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-18533539X",
"bll_class_literal": [
"Internet",
"Internet"
],
"char_end_index": 1387,
"char_start_index": 1379,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "internet",
"token_end_index": 239,
"token_start_index": 239
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1394,
"char_start_index": 1388,
"entity_type": "O",
"token": "forums",
"token_end_index": 240,
"token_start_index": 240
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1396,
"char_start_index": 1395,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 241,
"token_start_index": 241
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1401,
"char_start_index": 1397,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 242,
"token_start_index": 242
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1404,
"char_start_index": 1402,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 243,
"token_start_index": 243
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1413,
"char_start_index": 1405,
"entity_type": "O",
"token": "Meldpunt",
"token_end_index": 244,
"token_start_index": 244
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1418,
"char_start_index": 1414,
"entity_type": "O",
"token": "Taal",
"token_end_index": 245,
"token_start_index": 245
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1420,
"char_start_index": 1419,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 246,
"token_start_index": 246
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1429,
"char_start_index": 1421,
"entity_type": "O",
"token": "launched",
"token_end_index": 247,
"token_start_index": 247
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1432,
"char_start_index": 1430,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 248,
"token_start_index": 248
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1437,
"char_start_index": 1433,
"entity_type": "O",
"token": "June",
"token_end_index": 249,
"token_start_index": 249
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1442,
"char_start_index": 1438,
"entity_type": "O",
"token": "2010",
"token_end_index": 250,
"token_start_index": 250
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1444,
"char_start_index": 1443,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 251,
"token_start_index": 251
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1448,
"char_start_index": 1445,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 252,
"token_start_index": 252
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1457,
"char_start_index": 1449,
"entity_type": "O",
"token": "Neo-term",
"token_end_index": 253,
"token_start_index": 253
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1459,
"char_start_index": 1458,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 254,
"token_start_index": 254
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1463,
"char_start_index": 1460,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 255,
"token_start_index": 255
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1467,
"char_start_index": 1464,
"entity_type": "O",
"token": "ANW",
"token_end_index": 256,
"token_start_index": 256
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1473,
"char_start_index": 1468,
"entity_type": "O",
"token": "staff",
"token_end_index": 257,
"token_start_index": 257
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1478,
"char_start_index": 1474,
"entity_type": "O",
"token": "also",
"token_end_index": 258,
"token_start_index": 258
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1489,
"char_start_index": 1479,
"entity_type": "O",
"token": "approaches",
"token_end_index": 259,
"token_start_index": 259
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1493,
"char_start_index": 1490,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 260,
"token_start_index": 260
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1500,
"char_start_index": 1494,
"entity_type": "O",
"token": "public",
"token_end_index": 261,
"token_start_index": 261
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1509,
"char_start_index": 1501,
"entity_type": "O",
"token": "directly",
"token_end_index": 262,
"token_start_index": 262
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1517,
"char_start_index": 1510,
"entity_type": "O",
"token": "through",
"token_end_index": 263,
"token_start_index": 263
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1525,
"char_start_index": 1518,
"entity_type": "O",
"token": "Twitter",
"token_end_index": 264,
"token_start_index": 264
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1527,
"char_start_index": 1526,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 265,
"token_start_index": 265
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1532,
"char_start_index": 1528,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 266,
"token_start_index": 266
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1538,
"char_start_index": 1533,
"entity_type": "O",
"token": "items",
"token_end_index": 267,
"token_start_index": 267
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1543,
"char_start_index": 1539,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 268,
"token_start_index": 268
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1546,
"char_start_index": 1544,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 269,
"token_start_index": 269
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1548,
"char_start_index": 1547,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 270,
"token_start_index": 270
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1558,
"char_start_index": 1549,
"entity_type": "O",
"token": "neologism",
"token_end_index": 271,
"token_start_index": 271
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1561,
"char_start_index": 1559,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 272,
"token_start_index": 272
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1565,
"char_start_index": 1562,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 273,
"token_start_index": 273
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1570,
"char_start_index": 1566,
"entity_type": "O",
"token": "week",
"token_end_index": 274,
"token_start_index": 274
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1572,
"char_start_index": 1571,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 275,
"token_start_index": 275
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1574,
"char_start_index": 1573,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 276,
"token_start_index": 276
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1580,
"char_start_index": 1575,
"entity_type": "O",
"token": "facts",
"token_end_index": 277,
"token_start_index": 277
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1586,
"char_start_index": 1581,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 278,
"token_start_index": 278
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1595,
"char_start_index": 1587,
"entity_type": "O",
"token": "spelling",
"token_end_index": 279,
"token_start_index": 279
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1599,
"char_start_index": 1596,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 280,
"token_start_index": 280
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1607,
"char_start_index": 1600,
"entity_type": "O",
"token": "answers",
"token_end_index": 281,
"token_start_index": 281
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1610,
"char_start_index": 1608,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 282,
"token_start_index": 282
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1620,
"char_start_index": 1611,
"entity_type": "O",
"token": "questions",
"token_end_index": 283,
"token_start_index": 283
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1626,
"char_start_index": 1621,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 284,
"token_start_index": 284
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1635,
"char_start_index": 1627,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 285,
"token_start_index": 285
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1640,
"char_start_index": 1636,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 286,
"token_start_index": 286
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1645,
"char_start_index": 1641,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 287,
"token_start_index": 287
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1650,
"char_start_index": 1646,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 288,
"token_start_index": 288
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1659,
"char_start_index": 1651,
"entity_type": "O",
"token": "received",
"token_end_index": 289,
"token_start_index": 289
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1661,
"char_start_index": 1660,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 290,
"token_start_index": 290
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1663,
"char_start_index": 1662,
"entity_type": "O",
"token": "A",
"token_end_index": 291,
"token_start_index": 291
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1674,
"char_start_index": 1664,
"entity_type": "O",
"token": "relatively",
"token_end_index": 292,
"token_start_index": 292
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1678,
"char_start_index": 1675,
"entity_type": "O",
"token": "new",
"token_end_index": 293,
"token_start_index": 293
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1689,
"char_start_index": 1679,
"entity_type": "O",
"token": "initiative",
"token_end_index": 294,
"token_start_index": 294
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1692,
"char_start_index": 1690,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 295,
"token_start_index": 295
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1695,
"char_start_index": 1693,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 296,
"token_start_index": 296
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1700,
"char_start_index": 1696,
"entity_type": "O",
"token": "call",
"token_end_index": 297,
"token_start_index": 297
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1705,
"char_start_index": 1701,
"entity_type": "O",
"token": "upon",
"token_end_index": 298,
"token_start_index": 298
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1709,
"char_start_index": 1706,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 299,
"token_start_index": 299
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1716,
"char_start_index": 1710,
"entity_type": "O",
"token": "public",
"token_end_index": 300,
"token_start_index": 300
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1719,
"char_start_index": 1717,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 301,
"token_start_index": 301
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1723,
"char_start_index": 1720,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 302,
"token_start_index": 302
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1730,
"char_start_index": 1724,
"entity_type": "O",
"token": "search",
"token_end_index": 303,
"token_start_index": 303
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1734,
"char_start_index": 1731,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 304,
"token_start_index": 304
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1746,
"char_start_index": 1735,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 305,
"token_start_index": 305
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1750,
"char_start_index": 1747,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 306,
"token_start_index": 306
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1754,
"char_start_index": 1751,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 307,
"token_start_index": 307
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1765,
"char_start_index": 1755,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 308,
"token_start_index": 308
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1767,
"char_start_index": 1766,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 309,
"token_start_index": 309
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1772,
"char_start_index": 1768,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 310,
"token_start_index": 310
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1775,
"char_start_index": 1773,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 311,
"token_start_index": 311
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133125076",
"bll_class_literal": [
"Synonyms",
"Synonymenwörterbuch"
],
"char_end_index": 1784,
"char_start_index": 1776,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "synonyms",
"token_end_index": 312,
"token_start_index": 312
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1786,
"char_start_index": 1785,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 313,
"token_start_index": 313
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1795,
"char_start_index": 1787,
"entity_type": "O",
"token": "pictures",
"token_end_index": 314,
"token_start_index": 314
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1799,
"char_start_index": 1796,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 315,
"token_start_index": 315
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1803,
"char_start_index": 1800,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 316,
"token_start_index": 316
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1812,
"char_start_index": 1804,
"entity_type": "O",
"token": "earliest",
"token_end_index": 317,
"token_start_index": 317
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1816,
"char_start_index": 1813,
"entity_type": "O",
"token": "use",
"token_end_index": 318,
"token_start_index": 318
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1819,
"char_start_index": 1817,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 319,
"token_start_index": 319
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1825,
"char_start_index": 1820,
"entity_type": "O",
"token": "words",
"token_end_index": 320,
"token_start_index": 320
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1827,
"char_start_index": 1826,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 321,
"token_start_index": 321
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1836,
"char_start_index": 1828,
"entity_type": "O",
"token": "Language",
"token_end_index": 322,
"token_start_index": 322
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1842,
"char_start_index": 1837,
"entity_type": "O",
"token": "games",
"token_end_index": 323,
"token_start_index": 323
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1846,
"char_start_index": 1843,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 324,
"token_start_index": 324
},
{
"bll_class_id": "bllo:Word",
"bll_class_literal": [
"Word",
"Wort"
],
"char_end_index": 1851,
"char_start_index": 1847,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "word",
"token_end_index": 325,
"token_start_index": 325
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1857,
"char_start_index": 1852,
"entity_type": "O",
"token": "polls",
"token_end_index": 326,
"token_start_index": 326
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1861,
"char_start_index": 1858,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 327,
"token_start_index": 327
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1867,
"char_start_index": 1862,
"entity_type": "O",
"token": "other",
"token_end_index": 328,
"token_start_index": 328
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1872,
"char_start_index": 1868,
"entity_type": "O",
"token": "ways",
"token_end_index": 329,
"token_start_index": 329
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1875,
"char_start_index": 1873,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 330,
"token_start_index": 330
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1884,
"char_start_index": 1876,
"entity_type": "O",
"token": "increase",
"token_end_index": 331,
"token_start_index": 331
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1888,
"char_start_index": 1885,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 332,
"token_start_index": 332
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1897,
"char_start_index": 1889,
"entity_type": "O",
"token": "interest",
"token_end_index": 333,
"token_start_index": 333
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1901,
"char_start_index": 1898,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 334,
"token_start_index": 334
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1913,
"char_start_index": 1902,
"entity_type": "O",
"token": "involvement",
"token_end_index": 335,
"token_start_index": 335
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1916,
"char_start_index": 1914,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 336,
"token_start_index": 336
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1920,
"char_start_index": 1917,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 337,
"token_start_index": 337
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1928,
"char_start_index": 1921,
"entity_type": "O",
"token": "general",
"token_end_index": 338,
"token_start_index": 338
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1935,
"char_start_index": 1929,
"entity_type": "O",
"token": "public",
"token_end_index": 339,
"token_start_index": 339
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1938,
"char_start_index": 1936,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 340,
"token_start_index": 340
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1942,
"char_start_index": 1939,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 341,
"token_start_index": 341
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1946,
"char_start_index": 1943,
"entity_type": "O",
"token": "ANW",
"token_end_index": 342,
"token_start_index": 342
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1948,
"char_start_index": 1947,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 343,
"token_start_index": 343
}
] |
[
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133125076",
"bllo:bll-133073688",
"bllo:bll-18533539X",
"bllo:Word",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:bll-13307367X",
"bllo:bll-133113639",
"bllo:bll-133073572",
"bllo:bll-133116948",
"bllo:Even",
"bllo:Dictionary"
] |
[
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Synonyms",
"Synonymenwörterbuch"
],
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"Word",
"Wort"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
[
"Lexicon",
"Lexikon"
],
[
"Lexicology",
"Lexikologie"
],
[
"Dutch",
"Niederländisch"
],
[
"Even",
"Even"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
]
] |
[
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"DictionaryTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalCategory",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133088472",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Dictionary type",
"Wörterbuchtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical category",
"Lexikalische Kategorie"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Tungus",
"Tungusisch"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation"
] |
2086
|
Nutzerfeedback und seine Auswirkungen auf den lexikographischen Prozess von Internetwörterbüchern [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"In aktuellen Internetwörterbüchern werden die Wörterbuchnutzer mithilfe eines breiten Spektrums an Möglichkeiten in die lexikographische Arbeit einbezogen (z. B. Fehlermeldungen, eigene Einträge) bzw. mithilfe verschiedener Mittel an das Wörterbuch gebunden (z. B. Newsletter, Blogs). Zwischen wirklicher Bottom-up-Lexikographie und Methoden der Nutzerbindung bei kommerziellen Onlinewörterbüchern bewegen sich also die vielfältigen Möglichkeiten des Nutzerfeedbacks, das in vielen Fällen auf den Entstehungsprozess des jeweiligen Wörterbuchs Einfluss nimmt. In diesem Vortrag wird vorgestellt, an welchen Stellen des lexikographischen Prozesses von Internetwörterbüchern sich „die Öffentlichkeit“ einbringen kann und wie sich dieses Feedback auf den Prozess der Erarbeitung solcher Wörterbücher auswirkt. Dabei werden zugleich die verschiedenen Phasen des lexikographischen Prozesses von Internwörterbüchern vorgestellt und die für Wörterbücher in diesem Medium spezifischen Herstellungsbedingungen diskutiert."
] |
ddc:400
|
[
"Computerunterstützte Lexikographie",
"Benutzerforschung"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "aktuellen",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "Internetwörterbüchern",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuchnutzer",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 71,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "mithilfe",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 72,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "breiten",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "O",
"token": "Spektrums",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 112,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": "Möglichkeiten",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 113,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographische",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": "einbezogen",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 156,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 157,
"entity_type": "O",
"token": "z",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "B",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "Fehlermeldungen",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": "eigene",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "Einträge",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "bzw",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": "mithilfe",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 228,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedener",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 229,
"entity_type": "O",
"token": "Mittel",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 242,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 243,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "gebunden",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "z",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "B",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 283,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": "Newsletter",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 284,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 291,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "Blogs",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 292,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 295,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 296,
"entity_type": "O",
"token": "Zwischen",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "wirklicher",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": "Bottom-up-Lexikographie",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "Methoden",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 370,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzerbindung",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 371,
"entity_type": "O",
"token": "bei",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 388,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "kommerziellen",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 389,
"entity_type": "O",
"token": "Onlinewörterbüchern",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 416,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "bewegen",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 421,
"char_start_index": 417,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 422,
"entity_type": "O",
"token": "also",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "O",
"token": "vielfältigen",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "Möglichkeiten",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzerfeedbacks",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 479,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 480,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 493,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "vielen",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 500,
"char_start_index": 494,
"entity_type": "O",
"token": "Fällen",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 504,
"char_start_index": 501,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 508,
"char_start_index": 505,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 509,
"entity_type": "O",
"token": "Entstehungsprozess",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 542,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "jeweiligen",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 543,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuchs",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 563,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "O",
"token": "Einfluss",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 569,
"char_start_index": 564,
"entity_type": "O",
"token": "nimmt",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 570,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "diesem",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 589,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": "Vortrag",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 594,
"char_start_index": 590,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 595,
"entity_type": "O",
"token": "vorgestellt",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 608,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 611,
"char_start_index": 609,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 619,
"char_start_index": 612,
"entity_type": "O",
"token": "welchen",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 627,
"char_start_index": 620,
"entity_type": "O",
"token": "Stellen",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 628,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 649,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographischen",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 659,
"char_start_index": 650,
"entity_type": "O",
"token": "Prozesses",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 660,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 685,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": "Internetwörterbüchern",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 686,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 692,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 696,
"char_start_index": 693,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 711,
"char_start_index": 697,
"entity_type": "O",
"token": "Öffentlichkeit",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 713,
"char_start_index": 712,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 724,
"char_start_index": 714,
"entity_type": "O",
"token": "einbringen",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 729,
"char_start_index": 725,
"entity_type": "O",
"token": "kann",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 733,
"char_start_index": 730,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 737,
"char_start_index": 734,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 742,
"char_start_index": 738,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 749,
"char_start_index": 743,
"entity_type": "O",
"token": "dieses",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 758,
"char_start_index": 750,
"entity_type": "O",
"token": "Feedback",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 762,
"char_start_index": 759,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 766,
"char_start_index": 763,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 767,
"entity_type": "O",
"token": "Prozess",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 778,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 790,
"char_start_index": 779,
"entity_type": "O",
"token": "Erarbeitung",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 798,
"char_start_index": 791,
"entity_type": "O",
"token": "solcher",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 799,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbücher",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 820,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "auswirkt",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 822,
"char_start_index": 821,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 828,
"char_start_index": 823,
"entity_type": "O",
"token": "Dabei",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 835,
"char_start_index": 829,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 844,
"char_start_index": 836,
"entity_type": "O",
"token": "zugleich",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 848,
"char_start_index": 845,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 862,
"char_start_index": 849,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedenen",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 869,
"char_start_index": 863,
"entity_type": "O",
"token": "Phasen",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 873,
"char_start_index": 870,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 891,
"char_start_index": 874,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographischen",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 901,
"char_start_index": 892,
"entity_type": "O",
"token": "Prozesses",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 905,
"char_start_index": 902,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 925,
"char_start_index": 906,
"entity_type": "O",
"token": "Internwörterbüchern",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 937,
"char_start_index": 926,
"entity_type": "O",
"token": "vorgestellt",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 941,
"char_start_index": 938,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 945,
"char_start_index": 942,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 949,
"char_start_index": 946,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 962,
"char_start_index": 950,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbücher",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 965,
"char_start_index": 963,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 966,
"entity_type": "O",
"token": "diesem",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307434X",
"bll_class_literal": [
"Middle voice",
"Medium"
],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "Medium",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": "spezifischen",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1016,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "Herstellungsbedingungen",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1027,
"char_start_index": 1017,
"entity_type": "O",
"token": "diskutiert",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1029,
"char_start_index": 1028,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
}
] |
[
"bllo:bll-13307434X",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:Dictionary"
] |
[
[
"Middle voice",
"Medium"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
]
] |
[
[
"VoiceFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Voice feature",
"Genus verbi"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation"
] |
2087
|
Eruditio interest – scholarship matters : the (neo-)latinate legacy in scholarly historical dictionaries of west-european vernaculars in the modern era [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
eng
|
doc-type:lecture
|
[
"Even a reductionist attempt to define scholarship is clearly fraught with difficulty, but an idealised historical lexicographer-cum-scholar must obviously have – inter alia and at the very least – a profound linguistic and textual knowledge of the language being documented, an ability to understand texts in their historical context and to analyse the meaning or function of lexical items as used in context, an ability to synthesise the results through generalisation and abstraction and to formulate them in a way that is both accurate, i.e. reflects actual usage, and user- or reader-friendly, i.e. is comprehensible to the user/reader. S/he must have encyclopedic or world knowledge and literary skills in order to understand general content words and explain their meaning and their semantic shifts perhaps over many centuries, and technical expertise to understand specialist terms and define their use in specific contexts, again perhaps over time. In respect of etymology s/he must not only have knowledge of older stages of the language and an ability to reconstruct unattested forms, but also knowledge of the other languages that have impacted on the language being documented, or at least familiarity with the scholarly historical dictionaries of those languages. That is a tall order indeed, impossibly tall for any one person today given today‘s demands on and expectations of lexicographers. Teams which include specialists in different areas or at least have access to consultants in such areas alongside generalists are needed if scholarly standards are to be met. The standard of scholarship is primarily a factor of the number and range as well as the knowledge and experience of the lexicographers, as is in large measure the pace of production. In this regard, it cannot be emphasised enough that scholarly historical lexicography of high quality is and will remain very time consuming."
] |
ddc:400
|
[
"Historische Lexikographie",
"Europa",
"Latein",
"Entlehnung"
] |
[
{
"bll_class_id": "bllo:Even",
"bll_class_literal": [
"Even",
"Even"
],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Even",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "reductionist",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 27,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "attempt",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 30,
"char_start_index": 28,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 31,
"entity_type": "O",
"token": "define",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "scholarship",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 52,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 53,
"entity_type": "O",
"token": "clearly",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "fraught",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 84,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "difficulty",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 85,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": "idealised",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographer-cum-scholar",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "must",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "obviously",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "O",
"token": "inter",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "alia",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "very",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 195,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "least",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 196,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "profound",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "linguistic",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "textual",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-197692737",
"bll_class_literal": [
"Knowledge",
"Wissen"
],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "knowledge",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 263,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "being",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 264,
"entity_type": "O",
"token": "documented",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": "ability",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 290,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 291,
"entity_type": "O",
"token": "understand",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 302,
"entity_type": "O",
"token": "texts",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "context",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "analyse",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 354,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 355,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "O",
"token": "function",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 391,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "items",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 392,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "O",
"token": "used",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "context",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 412,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 413,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 423,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "ability",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 424,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 437,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "synthesise",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 441,
"char_start_index": 438,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 442,
"entity_type": "O",
"token": "results",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": "through",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 472,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "generalisation",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 473,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "O",
"token": "abstraction",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 492,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 495,
"char_start_index": 493,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 496,
"entity_type": "O",
"token": "formulate",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "them",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 513,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "way",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 524,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 525,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "both",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": "accurate",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 547,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": "i.e",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 548,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": "reflects",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 565,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": "actual",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 566,
"entity_type": "O",
"token": "usage",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 573,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 577,
"char_start_index": 574,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 583,
"char_start_index": 578,
"entity_type": "O",
"token": "user-",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 584,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "reader-friendly",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 608,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": "i.e",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 610,
"char_start_index": 609,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 611,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 628,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": "comprehensible",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 629,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 647,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "user/reader",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 649,
"char_start_index": 648,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 654,
"char_start_index": 650,
"entity_type": "O",
"token": "S/he",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 659,
"char_start_index": 655,
"entity_type": "O",
"token": "must",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 660,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 677,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": "encyclopedic",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 678,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "world",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-197692737",
"bll_class_literal": [
"Knowledge",
"Wissen"
],
"char_end_index": 696,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "knowledge",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 700,
"char_start_index": 697,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 709,
"char_start_index": 701,
"entity_type": "O",
"token": "literary",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 710,
"entity_type": "O",
"token": "skills",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 719,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 725,
"char_start_index": 720,
"entity_type": "O",
"token": "order",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 728,
"char_start_index": 726,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 739,
"char_start_index": 729,
"entity_type": "O",
"token": "understand",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 747,
"char_start_index": 740,
"entity_type": "O",
"token": "general",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 748,
"entity_type": "O",
"token": "content",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 761,
"char_start_index": 756,
"entity_type": "O",
"token": "words",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 765,
"char_start_index": 762,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 773,
"char_start_index": 766,
"entity_type": "O",
"token": "explain",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 779,
"char_start_index": 774,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 780,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 791,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 797,
"char_start_index": 792,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 806,
"char_start_index": 798,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 813,
"char_start_index": 807,
"entity_type": "O",
"token": "shifts",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 821,
"char_start_index": 814,
"entity_type": "O",
"token": "perhaps",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 826,
"char_start_index": 822,
"entity_type": "O",
"token": "over",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 831,
"char_start_index": 827,
"entity_type": "O",
"token": "many",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 832,
"entity_type": "O",
"token": "centuries",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 847,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 857,
"char_start_index": 848,
"entity_type": "O",
"token": "technical",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 867,
"char_start_index": 858,
"entity_type": "O",
"token": "expertise",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 870,
"char_start_index": 868,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 881,
"char_start_index": 871,
"entity_type": "O",
"token": "understand",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 892,
"char_start_index": 882,
"entity_type": "O",
"token": "specialist",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 898,
"char_start_index": 893,
"entity_type": "O",
"token": "terms",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 899,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 909,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "define",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 915,
"char_start_index": 910,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 919,
"char_start_index": 916,
"entity_type": "O",
"token": "use",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 922,
"char_start_index": 920,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 931,
"char_start_index": 923,
"entity_type": "O",
"token": "specific",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 940,
"char_start_index": 932,
"entity_type": "O",
"token": "contexts",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 942,
"char_start_index": 941,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 948,
"char_start_index": 943,
"entity_type": "O",
"token": "again",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 956,
"char_start_index": 949,
"entity_type": "O",
"token": "perhaps",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 961,
"char_start_index": 957,
"entity_type": "O",
"token": "over",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087697",
"bll_class_literal": [
"Time",
"Zeit"
],
"char_end_index": 966,
"char_start_index": 962,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "time",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 968,
"char_start_index": 967,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 971,
"char_start_index": 969,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 972,
"entity_type": "O",
"token": "respect",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 982,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073599",
"bll_class_literal": [
"Etymology",
"Wortgeschichte"
],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 983,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "etymology",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 997,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "s/he",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1002,
"char_start_index": 998,
"entity_type": "O",
"token": "must",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1006,
"char_start_index": 1003,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1011,
"char_start_index": 1007,
"entity_type": "O",
"token": "only",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1016,
"char_start_index": 1012,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-197692737",
"bll_class_literal": [
"Knowledge",
"Wissen"
],
"char_end_index": 1026,
"char_start_index": 1017,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "knowledge",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1029,
"char_start_index": 1027,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1035,
"char_start_index": 1030,
"entity_type": "O",
"token": "older",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1042,
"char_start_index": 1036,
"entity_type": "O",
"token": "stages",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1045,
"char_start_index": 1043,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1049,
"char_start_index": 1046,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1058,
"char_start_index": 1050,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1062,
"char_start_index": 1059,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1065,
"char_start_index": 1063,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1073,
"char_start_index": 1066,
"entity_type": "O",
"token": "ability",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1076,
"char_start_index": 1074,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1088,
"char_start_index": 1077,
"entity_type": "O",
"token": "reconstruct",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1099,
"char_start_index": 1089,
"entity_type": "O",
"token": "unattested",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1105,
"char_start_index": 1100,
"entity_type": "O",
"token": "forms",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1107,
"char_start_index": 1106,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1111,
"char_start_index": 1108,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1116,
"char_start_index": 1112,
"entity_type": "O",
"token": "also",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-197692737",
"bll_class_literal": [
"Knowledge",
"Wissen"
],
"char_end_index": 1126,
"char_start_index": 1117,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "knowledge",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1129,
"char_start_index": 1127,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1133,
"char_start_index": 1130,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1139,
"char_start_index": 1134,
"entity_type": "O",
"token": "other",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1149,
"char_start_index": 1140,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1154,
"char_start_index": 1150,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1159,
"char_start_index": 1155,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1168,
"char_start_index": 1160,
"entity_type": "O",
"token": "impacted",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1171,
"char_start_index": 1169,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1175,
"char_start_index": 1172,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1184,
"char_start_index": 1176,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1190,
"char_start_index": 1185,
"entity_type": "O",
"token": "being",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1201,
"char_start_index": 1191,
"entity_type": "O",
"token": "documented",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1203,
"char_start_index": 1202,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1206,
"char_start_index": 1204,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1209,
"char_start_index": 1207,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1215,
"char_start_index": 1210,
"entity_type": "O",
"token": "least",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1227,
"char_start_index": 1216,
"entity_type": "O",
"token": "familiarity",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1232,
"char_start_index": 1228,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1236,
"char_start_index": 1233,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1246,
"char_start_index": 1237,
"entity_type": "O",
"token": "scholarly",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1257,
"char_start_index": 1247,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1270,
"char_start_index": 1258,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1273,
"char_start_index": 1271,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1279,
"char_start_index": 1274,
"entity_type": "O",
"token": "those",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1289,
"char_start_index": 1280,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1291,
"char_start_index": 1290,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1296,
"char_start_index": 1292,
"entity_type": "O",
"token": "That",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1299,
"char_start_index": 1297,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1301,
"char_start_index": 1300,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1306,
"char_start_index": 1302,
"entity_type": "O",
"token": "tall",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1312,
"char_start_index": 1307,
"entity_type": "O",
"token": "order",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1319,
"char_start_index": 1313,
"entity_type": "O",
"token": "indeed",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1321,
"char_start_index": 1320,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1332,
"char_start_index": 1322,
"entity_type": "O",
"token": "impossibly",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1337,
"char_start_index": 1333,
"entity_type": "O",
"token": "tall",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1341,
"char_start_index": 1338,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1345,
"char_start_index": 1342,
"entity_type": "O",
"token": "any",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1349,
"char_start_index": 1346,
"entity_type": "O",
"token": "one",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "bllo:PersonFeature",
"bll_class_literal": [
"Person feature",
"Person"
],
"char_end_index": 1356,
"char_start_index": 1350,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "person",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1362,
"char_start_index": 1357,
"entity_type": "O",
"token": "today",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1368,
"char_start_index": 1363,
"entity_type": "O",
"token": "given",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1374,
"char_start_index": 1369,
"entity_type": "O",
"token": "today",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1376,
"char_start_index": 1375,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1378,
"char_start_index": 1377,
"entity_type": "O",
"token": "s",
"token_end_index": 227,
"token_start_index": 227
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1386,
"char_start_index": 1379,
"entity_type": "O",
"token": "demands",
"token_end_index": 228,
"token_start_index": 228
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1389,
"char_start_index": 1387,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 229,
"token_start_index": 229
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1393,
"char_start_index": 1390,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 230,
"token_start_index": 230
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1406,
"char_start_index": 1394,
"entity_type": "O",
"token": "expectations",
"token_end_index": 231,
"token_start_index": 231
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1409,
"char_start_index": 1407,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 232,
"token_start_index": 232
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1424,
"char_start_index": 1410,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographers",
"token_end_index": 233,
"token_start_index": 233
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1426,
"char_start_index": 1425,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 234,
"token_start_index": 234
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1432,
"char_start_index": 1427,
"entity_type": "O",
"token": "Teams",
"token_end_index": 235,
"token_start_index": 235
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1438,
"char_start_index": 1433,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 236,
"token_start_index": 236
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1446,
"char_start_index": 1439,
"entity_type": "O",
"token": "include",
"token_end_index": 237,
"token_start_index": 237
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1458,
"char_start_index": 1447,
"entity_type": "O",
"token": "specialists",
"token_end_index": 238,
"token_start_index": 238
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1461,
"char_start_index": 1459,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 239,
"token_start_index": 239
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1471,
"char_start_index": 1462,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 240,
"token_start_index": 240
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1477,
"char_start_index": 1472,
"entity_type": "O",
"token": "areas",
"token_end_index": 241,
"token_start_index": 241
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1480,
"char_start_index": 1478,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 242,
"token_start_index": 242
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1483,
"char_start_index": 1481,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 243,
"token_start_index": 243
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1489,
"char_start_index": 1484,
"entity_type": "O",
"token": "least",
"token_end_index": 244,
"token_start_index": 244
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1494,
"char_start_index": 1490,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 245,
"token_start_index": 245
},
{
"bll_class_id": "bllo:AccessTypeFeature",
"bll_class_literal": [
"Access",
"Zugriff"
],
"char_end_index": 1501,
"char_start_index": 1495,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "access",
"token_end_index": 246,
"token_start_index": 246
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1504,
"char_start_index": 1502,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 247,
"token_start_index": 247
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1516,
"char_start_index": 1505,
"entity_type": "O",
"token": "consultants",
"token_end_index": 248,
"token_start_index": 248
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1519,
"char_start_index": 1517,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 249,
"token_start_index": 249
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1524,
"char_start_index": 1520,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 250,
"token_start_index": 250
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1530,
"char_start_index": 1525,
"entity_type": "O",
"token": "areas",
"token_end_index": 251,
"token_start_index": 251
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1540,
"char_start_index": 1531,
"entity_type": "O",
"token": "alongside",
"token_end_index": 252,
"token_start_index": 252
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1552,
"char_start_index": 1541,
"entity_type": "O",
"token": "generalists",
"token_end_index": 253,
"token_start_index": 253
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1556,
"char_start_index": 1553,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 254,
"token_start_index": 254
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1563,
"char_start_index": 1557,
"entity_type": "O",
"token": "needed",
"token_end_index": 255,
"token_start_index": 255
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1566,
"char_start_index": 1564,
"entity_type": "O",
"token": "if",
"token_end_index": 256,
"token_start_index": 256
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1576,
"char_start_index": 1567,
"entity_type": "O",
"token": "scholarly",
"token_end_index": 257,
"token_start_index": 257
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1586,
"char_start_index": 1577,
"entity_type": "O",
"token": "standards",
"token_end_index": 258,
"token_start_index": 258
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1590,
"char_start_index": 1587,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 259,
"token_start_index": 259
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1593,
"char_start_index": 1591,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 260,
"token_start_index": 260
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1596,
"char_start_index": 1594,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 261,
"token_start_index": 261
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1600,
"char_start_index": 1597,
"entity_type": "O",
"token": "met",
"token_end_index": 262,
"token_start_index": 262
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1602,
"char_start_index": 1601,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 263,
"token_start_index": 263
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1606,
"char_start_index": 1603,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 264,
"token_start_index": 264
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1615,
"char_start_index": 1607,
"entity_type": "O",
"token": "standard",
"token_end_index": 265,
"token_start_index": 265
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1618,
"char_start_index": 1616,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 266,
"token_start_index": 266
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1630,
"char_start_index": 1619,
"entity_type": "O",
"token": "scholarship",
"token_end_index": 267,
"token_start_index": 267
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1633,
"char_start_index": 1631,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 268,
"token_start_index": 268
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1643,
"char_start_index": 1634,
"entity_type": "O",
"token": "primarily",
"token_end_index": 269,
"token_start_index": 269
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1645,
"char_start_index": 1644,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 270,
"token_start_index": 270
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1652,
"char_start_index": 1646,
"entity_type": "O",
"token": "factor",
"token_end_index": 271,
"token_start_index": 271
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1655,
"char_start_index": 1653,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 272,
"token_start_index": 272
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1659,
"char_start_index": 1656,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 273,
"token_start_index": 273
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1666,
"char_start_index": 1660,
"entity_type": "O",
"token": "number",
"token_end_index": 274,
"token_start_index": 274
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1670,
"char_start_index": 1667,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 275,
"token_start_index": 275
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1676,
"char_start_index": 1671,
"entity_type": "O",
"token": "range",
"token_end_index": 276,
"token_start_index": 276
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1679,
"char_start_index": 1677,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 277,
"token_start_index": 277
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1684,
"char_start_index": 1680,
"entity_type": "O",
"token": "well",
"token_end_index": 278,
"token_start_index": 278
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1687,
"char_start_index": 1685,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 279,
"token_start_index": 279
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1691,
"char_start_index": 1688,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 280,
"token_start_index": 280
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-197692737",
"bll_class_literal": [
"Knowledge",
"Wissen"
],
"char_end_index": 1701,
"char_start_index": 1692,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "knowledge",
"token_end_index": 281,
"token_start_index": 281
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1705,
"char_start_index": 1702,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 282,
"token_start_index": 282
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1716,
"char_start_index": 1706,
"entity_type": "O",
"token": "experience",
"token_end_index": 283,
"token_start_index": 283
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1719,
"char_start_index": 1717,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 284,
"token_start_index": 284
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1723,
"char_start_index": 1720,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 285,
"token_start_index": 285
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1738,
"char_start_index": 1724,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographers",
"token_end_index": 286,
"token_start_index": 286
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1740,
"char_start_index": 1739,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 287,
"token_start_index": 287
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1743,
"char_start_index": 1741,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 288,
"token_start_index": 288
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1746,
"char_start_index": 1744,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 289,
"token_start_index": 289
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1749,
"char_start_index": 1747,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 290,
"token_start_index": 290
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1755,
"char_start_index": 1750,
"entity_type": "O",
"token": "large",
"token_end_index": 291,
"token_start_index": 291
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1763,
"char_start_index": 1756,
"entity_type": "O",
"token": "measure",
"token_end_index": 292,
"token_start_index": 292
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1767,
"char_start_index": 1764,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 293,
"token_start_index": 293
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1772,
"char_start_index": 1768,
"entity_type": "O",
"token": "pace",
"token_end_index": 294,
"token_start_index": 294
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1775,
"char_start_index": 1773,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 295,
"token_start_index": 295
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1786,
"char_start_index": 1776,
"entity_type": "O",
"token": "production",
"token_end_index": 296,
"token_start_index": 296
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1788,
"char_start_index": 1787,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 297,
"token_start_index": 297
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1791,
"char_start_index": 1789,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 298,
"token_start_index": 298
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1796,
"char_start_index": 1792,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 299,
"token_start_index": 299
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1803,
"char_start_index": 1797,
"entity_type": "O",
"token": "regard",
"token_end_index": 300,
"token_start_index": 300
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1805,
"char_start_index": 1804,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 301,
"token_start_index": 301
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1808,
"char_start_index": 1806,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 302,
"token_start_index": 302
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1812,
"char_start_index": 1809,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 303,
"token_start_index": 303
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1816,
"char_start_index": 1813,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 304,
"token_start_index": 304
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1819,
"char_start_index": 1817,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 305,
"token_start_index": 305
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1830,
"char_start_index": 1820,
"entity_type": "O",
"token": "emphasised",
"token_end_index": 306,
"token_start_index": 306
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1837,
"char_start_index": 1831,
"entity_type": "O",
"token": "enough",
"token_end_index": 307,
"token_start_index": 307
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1842,
"char_start_index": 1838,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 308,
"token_start_index": 308
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1852,
"char_start_index": 1843,
"entity_type": "O",
"token": "scholarly",
"token_end_index": 309,
"token_start_index": 309
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1863,
"char_start_index": 1853,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 310,
"token_start_index": 310
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 1876,
"char_start_index": 1864,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 311,
"token_start_index": 311
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1879,
"char_start_index": 1877,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 312,
"token_start_index": 312
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1884,
"char_start_index": 1880,
"entity_type": "O",
"token": "high",
"token_end_index": 313,
"token_start_index": 313
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1892,
"char_start_index": 1885,
"entity_type": "O",
"token": "quality",
"token_end_index": 314,
"token_start_index": 314
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1895,
"char_start_index": 1893,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 315,
"token_start_index": 315
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1899,
"char_start_index": 1896,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 316,
"token_start_index": 316
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1904,
"char_start_index": 1900,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 317,
"token_start_index": 317
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1911,
"char_start_index": 1905,
"entity_type": "O",
"token": "remain",
"token_end_index": 318,
"token_start_index": 318
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1916,
"char_start_index": 1912,
"entity_type": "O",
"token": "very",
"token_end_index": 319,
"token_start_index": 319
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087697",
"bll_class_literal": [
"Time",
"Zeit"
],
"char_end_index": 1921,
"char_start_index": 1917,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "time",
"token_end_index": 320,
"token_start_index": 320
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1931,
"char_start_index": 1922,
"entity_type": "O",
"token": "consuming",
"token_end_index": 321,
"token_start_index": 321
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1933,
"char_start_index": 1932,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 322,
"token_start_index": 322
}
] |
[
"bllo:bll-133073688",
"bllo:bll-197692737",
"bllo:AccessTypeFeature",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:bll-133073599",
"bllo:Even",
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:PersonFeature"
] |
[
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"Knowledge",
"Wissen"
],
[
"Access",
"Zugriff"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Etymology",
"Wortgeschichte"
],
[
"Even",
"Even"
],
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Person feature",
"Person"
]
] |
[
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133088472",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"AgreementFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Tungus",
"Tungusisch"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Agreement feature",
"Kongruenz"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
]
] |
[
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
2088
|
Das uigurische Yuan jue jing und sein Kommentar
|
deu
|
doc-type:preprint
|
[
"Im vorliegenden Aufsatz veröffentlichte der Verfasser zum ersten Mal einige Fragmente aus der Stockholmer Sven-Hedin-Sammlung. Bei diesen Fragmenten handelt es sich um die alttürkische Übersetzung eines bekannten buddhistischen Textes und seines Kommentars."
] |
ddc:400
|
[
"Alttürkisch",
"Buddhismus",
"Stockholm"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Im",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 15,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "vorliegenden",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 16,
"entity_type": "O",
"token": "Aufsatz",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "veröffentlichte",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "Verfasser",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 64,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "ersten",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 65,
"entity_type": "O",
"token": "Mal",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "einige",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "Fragmente",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": "Stockholmer",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "Sven-Hedin-Sammlung",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "Bei",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "diesen",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "Fragmenten",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "handelt",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "um",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 185,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "alttürkische",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 186,
"entity_type": "O",
"token": "Übersetzung",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "bekannten",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 228,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "buddhistischen",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 229,
"entity_type": "O",
"token": "Textes",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 239,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 240,
"entity_type": "O",
"token": "seines",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "Kommentars",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 259,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
}
] |
[] |
[] |
[] |
[] |
[] |
2089
|
Was zeichnet ein gutes Onlinewörterbuch aus? : Ergebnisse von empirischen Studien zur Wörterbuchbenutzung [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"Die Benutzung von Onlinewörterbüchern ist bislang wenig erforscht. Am Institut für Deutsche Sprache in Mannheim wurde versucht, diese Forschungslücke mit einem Projekt zur Benutzungsforschung zumindest zum Teil schließen (s. www.benutzungsforschung.de). Die empirischen Studien wurden methodisch sowohl in Form von Onlinefragebögen, die neben befragenden auch experimentelle Elemente enthielten, als auch anhand eines Labortests (mit Eyetracking-Verfahren) durchgeführt. Die erste Studie untersuchte generell die Anlässe und sozialen Situationen der Verwendung von Onlinewörterbüchern sowie die Ansprüche, die Nutzer an Onlinewörterbücher stellen. An der zweisprachigen Onlinestudie (deutsch/englisch) nahmen international fast 700 Probanden teil. Durch die hohe Resonanz auf die erste Studie und den daraus folgenden Wunsch, die gewonnenen Informationen empirisch zu vertiefen, richtet sich auch die die zweite Studie an ein internationales Publikum und schloss inhaltlich an die erste Studie an. Später konzentrierten sich die Studien auf monolinguale deutsche Onlinewörterbücher wie elexiko (Studien 3 und 4), sowie auf das Wörterbuchportal OWID (Studie 5). Im Vortrag werden ausgewählte Ergebnisse der verschiedenen Studien vorgestellt."
] |
ddc:400
|
[
"Computerunterstützte Lexikographie",
"Benutzerforschung",
"Online-Publikation"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Benutzung",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 17,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 18,
"entity_type": "O",
"token": "Onlinewörterbüchern",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": "bislang",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 55,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": "wenig",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 56,
"entity_type": "O",
"token": "erforscht",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "Am",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 79,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "Institut",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 80,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "Deutsche",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 112,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "Mannheim",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 113,
"entity_type": "O",
"token": "wurde",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "versucht",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 129,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 130,
"entity_type": "O",
"token": "diese",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 151,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "Forschungslücke",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 152,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "Projekt",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 193,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "Benutzungsforschung",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 194,
"entity_type": "O",
"token": "zumindest",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "Teil",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "schließen",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": "s",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 254,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "www.benutzungsforschung.de",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 256,
"char_start_index": 255,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 258,
"char_start_index": 257,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 259,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": "empirischen",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "Studien",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "wurden",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "methodisch",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": "sowohl",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-195090896",
"bll_class_literal": [
"Shape",
"Form"
],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Form",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "O",
"token": "Onlinefragebögen",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "neben",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 360,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": "befragenden",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 361,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 380,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "O",
"token": "experimentelle",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 389,
"char_start_index": 381,
"entity_type": "O",
"token": "Elemente",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 400,
"char_start_index": 390,
"entity_type": "O",
"token": "enthielten",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 401,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 411,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 418,
"char_start_index": 412,
"entity_type": "O",
"token": "anhand",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 424,
"char_start_index": 419,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 435,
"char_start_index": 425,
"entity_type": "O",
"token": "Labortests",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 437,
"char_start_index": 436,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 441,
"char_start_index": 438,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 442,
"entity_type": "O",
"token": "Eyetracking-Verfahren",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 478,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": "durchgeführt",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 479,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 484,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 485,
"entity_type": "O",
"token": "erste",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 497,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": "Studie",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 498,
"entity_type": "O",
"token": "untersuchte",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "generell",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 522,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 530,
"char_start_index": 523,
"entity_type": "O",
"token": "Anlässe",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 531,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "sozialen",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": "Situationen",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 559,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 560,
"entity_type": "O",
"token": "Verwendung",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 594,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "Onlinewörterbüchern",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 600,
"char_start_index": 595,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 601,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 614,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": "Ansprüche",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 616,
"char_start_index": 615,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 620,
"char_start_index": 617,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 627,
"char_start_index": 621,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzer",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 630,
"char_start_index": 628,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 649,
"char_start_index": 631,
"entity_type": "O",
"token": "Onlinewörterbücher",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 657,
"char_start_index": 650,
"entity_type": "O",
"token": "stellen",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 659,
"char_start_index": 658,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 662,
"char_start_index": 660,
"entity_type": "O",
"token": "An",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 663,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "zweisprachigen",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 694,
"char_start_index": 682,
"entity_type": "O",
"token": "Onlinestudie",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 696,
"char_start_index": 695,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 713,
"char_start_index": 697,
"entity_type": "O",
"token": "deutsch/englisch",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 715,
"char_start_index": 714,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 722,
"char_start_index": 716,
"entity_type": "O",
"token": "nahmen",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 736,
"char_start_index": 723,
"entity_type": "O",
"token": "international",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 741,
"char_start_index": 737,
"entity_type": "O",
"token": "fast",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 745,
"char_start_index": 742,
"entity_type": "O",
"token": "700",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 746,
"entity_type": "O",
"token": "Probanden",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 760,
"char_start_index": 756,
"entity_type": "O",
"token": "teil",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 762,
"char_start_index": 761,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 768,
"char_start_index": 763,
"entity_type": "O",
"token": "Durch",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 772,
"char_start_index": 769,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 777,
"char_start_index": 773,
"entity_type": "O",
"token": "hohe",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 786,
"char_start_index": 778,
"entity_type": "O",
"token": "Resonanz",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 790,
"char_start_index": 787,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 794,
"char_start_index": 791,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 800,
"char_start_index": 795,
"entity_type": "O",
"token": "erste",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 807,
"char_start_index": 801,
"entity_type": "O",
"token": "Studie",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 808,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 815,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 822,
"char_start_index": 816,
"entity_type": "O",
"token": "daraus",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 832,
"char_start_index": 823,
"entity_type": "O",
"token": "folgenden",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 839,
"char_start_index": 833,
"entity_type": "O",
"token": "Wunsch",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 840,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 845,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 856,
"char_start_index": 846,
"entity_type": "O",
"token": "gewonnenen",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 870,
"char_start_index": 857,
"entity_type": "O",
"token": "Informationen",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 880,
"char_start_index": 871,
"entity_type": "O",
"token": "empirisch",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 883,
"char_start_index": 881,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 884,
"entity_type": "O",
"token": "vertiefen",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 895,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 903,
"char_start_index": 896,
"entity_type": "O",
"token": "richtet",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 908,
"char_start_index": 904,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 913,
"char_start_index": 909,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 917,
"char_start_index": 914,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 921,
"char_start_index": 918,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 928,
"char_start_index": 922,
"entity_type": "O",
"token": "zweite",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 935,
"char_start_index": 929,
"entity_type": "O",
"token": "Studie",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 938,
"char_start_index": 936,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 942,
"char_start_index": 939,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 958,
"char_start_index": 943,
"entity_type": "O",
"token": "internationales",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 967,
"char_start_index": 959,
"entity_type": "O",
"token": "Publikum",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 971,
"char_start_index": 968,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 972,
"entity_type": "O",
"token": "schloss",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 990,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": "inhaltlich",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 993,
"char_start_index": 991,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 997,
"char_start_index": 994,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1003,
"char_start_index": 998,
"entity_type": "O",
"token": "erste",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1010,
"char_start_index": 1004,
"entity_type": "O",
"token": "Studie",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1013,
"char_start_index": 1011,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1015,
"char_start_index": 1014,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1022,
"char_start_index": 1016,
"entity_type": "O",
"token": "Später",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1037,
"char_start_index": 1023,
"entity_type": "O",
"token": "konzentrierten",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1042,
"char_start_index": 1038,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1046,
"char_start_index": 1043,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1054,
"char_start_index": 1047,
"entity_type": "O",
"token": "Studien",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1058,
"char_start_index": 1055,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1071,
"char_start_index": 1059,
"entity_type": "O",
"token": "monolinguale",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1080,
"char_start_index": 1072,
"entity_type": "O",
"token": "deutsche",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1099,
"char_start_index": 1081,
"entity_type": "O",
"token": "Onlinewörterbücher",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1103,
"char_start_index": 1100,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1111,
"char_start_index": 1104,
"entity_type": "O",
"token": "elexiko",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1113,
"char_start_index": 1112,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1121,
"char_start_index": 1114,
"entity_type": "O",
"token": "Studien",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1123,
"char_start_index": 1122,
"entity_type": "O",
"token": "3",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1127,
"char_start_index": 1124,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1129,
"char_start_index": 1128,
"entity_type": "O",
"token": "4",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1131,
"char_start_index": 1130,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1133,
"char_start_index": 1132,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1139,
"char_start_index": 1134,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1143,
"char_start_index": 1140,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1147,
"char_start_index": 1144,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1164,
"char_start_index": 1148,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuchportal",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1169,
"char_start_index": 1165,
"entity_type": "O",
"token": "OWID",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1171,
"char_start_index": 1170,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1178,
"char_start_index": 1172,
"entity_type": "O",
"token": "Studie",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1180,
"char_start_index": 1179,
"entity_type": "O",
"token": "5",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1182,
"char_start_index": 1181,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1184,
"char_start_index": 1183,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1187,
"char_start_index": 1185,
"entity_type": "O",
"token": "Im",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1195,
"char_start_index": 1188,
"entity_type": "O",
"token": "Vortrag",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1202,
"char_start_index": 1196,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1214,
"char_start_index": 1203,
"entity_type": "O",
"token": "ausgewählte",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1225,
"char_start_index": 1215,
"entity_type": "O",
"token": "Ergebnisse",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1229,
"char_start_index": 1226,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1243,
"char_start_index": 1230,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedenen",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1251,
"char_start_index": 1244,
"entity_type": "O",
"token": "Studien",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1263,
"char_start_index": 1252,
"entity_type": "O",
"token": "vorgestellt",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1265,
"char_start_index": 1264,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
}
] |
[
"bllo:bll-195090896"
] |
[
[
"Shape",
"Form"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon"
] |
2090
|
Standards der Bedeutungsbeschreibung im historischen Wörterbuch [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"Die Bedeutungsbeschreibung wird auch in künftigen historischen Wörterbüchern eine wesentliche Rolle spielen. Daher ist zu überlegen, welche Standards aus der Ära des Printwörterbuchs zu übernehmen sind und wie die neuen Möglichkeiten, die das elektronische Medium bietet, am besten genutzt werden können. Es wird dafür plädiert, dass online-Bedeutungswörterbücher stärker durch interne Informationsvernetzungen strukturiert sein sollten, als gegenwärtig üblich ist, da nur so das Potential der digitalen Lexikographie optimal ausgeschöpft werden kann. Dazu wird ein System von semantischen Annotierungen skizziert, welche die Artikel eines Wörterbuchs und besonders auch einzelne Lesarten miteinander verknüpfen und auf diese Weise eine Beschreibung des Wortschatzes als strukturiertes Gebilde ermöglichen. Weiterhin wird nach dem Verhältnis der Bedeutungsbeschreibung zu Korpusdaten sowie anderen lexikographischen Informationstypen gefragt. In diesem Zusammenhang wird die These aufgestellt, dass die lexikographische Bedeutungsbeschreibung der Zukunft nicht, wie in aktuellen online-Angeboten gelegentlich der Fall, als ein Modul unter vielen erscheinen, sondern vielmehr ihre zentrale Position innerhalb des lexikographischen Informationsangebots behalten sollte."
] |
ddc:400
|
[
"Historische Lexikographie",
"Bedeutung",
"Deutsches Wörterbuch <Grimm>"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Bedeutungsbeschreibung",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "künftigen",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": "historischen",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 76,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbüchern",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 77,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "wesentliche",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": "Rolle",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 107,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "spielen",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 109,
"char_start_index": 108,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 110,
"entity_type": "O",
"token": "Daher",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 132,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "überlegen",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 133,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": "welche",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 151,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "Standards",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 152,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "Ära",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 167,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 168,
"entity_type": "O",
"token": "Printwörterbuchs",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": "übernehmen",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 221,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "neuen",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 222,
"entity_type": "O",
"token": "Möglichkeiten",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 245,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 259,
"char_start_index": 246,
"entity_type": "O",
"token": "elektronische",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307434X",
"bll_class_literal": [
"Middle voice",
"Medium"
],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 260,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "Medium",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 273,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": "bietet",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 275,
"char_start_index": 274,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 276,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "besten",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "genutzt",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": "Es",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 317,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 318,
"entity_type": "O",
"token": "dafür",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "plädiert",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 334,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 335,
"entity_type": "O",
"token": "dass",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "O",
"token": "online-Bedeutungswörterbücher",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": "stärker",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 383,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "durch",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 391,
"char_start_index": 384,
"entity_type": "O",
"token": "interne",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 416,
"char_start_index": 392,
"entity_type": "O",
"token": "Informationsvernetzungen",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 417,
"entity_type": "O",
"token": "strukturiert",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 434,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": "sein",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 442,
"char_start_index": 435,
"entity_type": "O",
"token": "sollten",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 443,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 448,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 460,
"char_start_index": 449,
"entity_type": "O",
"token": "gegenwärtig",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 461,
"entity_type": "O",
"token": "üblich",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 471,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 473,
"char_start_index": 472,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 474,
"entity_type": "O",
"token": "da",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "O",
"token": "nur",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "so",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 487,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 497,
"char_start_index": 488,
"entity_type": "O",
"token": "Potential",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 498,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 511,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "digitalen",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 525,
"char_start_index": 512,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Lexikographie",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 533,
"char_start_index": 526,
"entity_type": "O",
"token": "optimal",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 534,
"entity_type": "O",
"token": "ausgeschöpft",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "kann",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 565,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": "Dazu",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 566,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "System",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 598,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": "semantischen",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 599,
"entity_type": "O",
"token": "Annotierungen",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 622,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "skizziert",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 624,
"char_start_index": 623,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 625,
"entity_type": "O",
"token": "welche",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133078108",
"bll_class_literal": [
"Article",
"Artikel"
],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "Artikel",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 649,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 661,
"char_start_index": 650,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuchs",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 665,
"char_start_index": 662,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 666,
"entity_type": "O",
"token": "besonders",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 689,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "einzelne",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 698,
"char_start_index": 690,
"entity_type": "O",
"token": "Lesarten",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 710,
"char_start_index": 699,
"entity_type": "O",
"token": "miteinander",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 721,
"char_start_index": 711,
"entity_type": "O",
"token": "verknüpfen",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 725,
"char_start_index": 722,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 729,
"char_start_index": 726,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 735,
"char_start_index": 730,
"entity_type": "O",
"token": "diese",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 741,
"char_start_index": 736,
"entity_type": "O",
"token": "Weise",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 746,
"char_start_index": 742,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 759,
"char_start_index": 747,
"entity_type": "O",
"token": "Beschreibung",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 763,
"char_start_index": 760,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 776,
"char_start_index": 764,
"entity_type": "O",
"token": "Wortschatzes",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 780,
"char_start_index": 777,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 795,
"char_start_index": 781,
"entity_type": "O",
"token": "strukturiertes",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 803,
"char_start_index": 796,
"entity_type": "O",
"token": "Gebilde",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 815,
"char_start_index": 804,
"entity_type": "O",
"token": "ermöglichen",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 817,
"char_start_index": 816,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 827,
"char_start_index": 818,
"entity_type": "O",
"token": "Weiterhin",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 832,
"char_start_index": 828,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 833,
"entity_type": "O",
"token": "nach",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 852,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": "Verhältnis",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 856,
"char_start_index": 853,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 879,
"char_start_index": 857,
"entity_type": "O",
"token": "Bedeutungsbeschreibung",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 882,
"char_start_index": 880,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 894,
"char_start_index": 883,
"entity_type": "O",
"token": "Korpusdaten",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 900,
"char_start_index": 895,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 908,
"char_start_index": 901,
"entity_type": "O",
"token": "anderen",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 926,
"char_start_index": 909,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographischen",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 944,
"char_start_index": 927,
"entity_type": "O",
"token": "Informationstypen",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 952,
"char_start_index": 945,
"entity_type": "O",
"token": "gefragt",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 954,
"char_start_index": 953,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 957,
"char_start_index": 955,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 964,
"char_start_index": 958,
"entity_type": "O",
"token": "diesem",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 965,
"entity_type": "O",
"token": "Zusammenhang",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 982,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 986,
"char_start_index": 983,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 987,
"entity_type": "O",
"token": "These",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1004,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "aufgestellt",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1006,
"char_start_index": 1005,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1011,
"char_start_index": 1007,
"entity_type": "O",
"token": "dass",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1015,
"char_start_index": 1012,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1032,
"char_start_index": 1016,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographische",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1055,
"char_start_index": 1033,
"entity_type": "O",
"token": "Bedeutungsbeschreibung",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1059,
"char_start_index": 1056,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1067,
"char_start_index": 1060,
"entity_type": "O",
"token": "Zukunft",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1073,
"char_start_index": 1068,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1075,
"char_start_index": 1074,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1079,
"char_start_index": 1076,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1082,
"char_start_index": 1080,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1092,
"char_start_index": 1083,
"entity_type": "O",
"token": "aktuellen",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1109,
"char_start_index": 1093,
"entity_type": "O",
"token": "online-Angeboten",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1122,
"char_start_index": 1110,
"entity_type": "O",
"token": "gelegentlich",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1126,
"char_start_index": 1123,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1131,
"char_start_index": 1127,
"entity_type": "O",
"token": "Fall",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1133,
"char_start_index": 1132,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1137,
"char_start_index": 1134,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1141,
"char_start_index": 1138,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1147,
"char_start_index": 1142,
"entity_type": "O",
"token": "Modul",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1153,
"char_start_index": 1148,
"entity_type": "O",
"token": "unter",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1160,
"char_start_index": 1154,
"entity_type": "O",
"token": "vielen",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1171,
"char_start_index": 1161,
"entity_type": "O",
"token": "erscheinen",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1173,
"char_start_index": 1172,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1181,
"char_start_index": 1174,
"entity_type": "O",
"token": "sondern",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1190,
"char_start_index": 1182,
"entity_type": "O",
"token": "vielmehr",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1195,
"char_start_index": 1191,
"entity_type": "O",
"token": "ihre",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1204,
"char_start_index": 1196,
"entity_type": "O",
"token": "zentrale",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1213,
"char_start_index": 1205,
"entity_type": "O",
"token": "Position",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1223,
"char_start_index": 1214,
"entity_type": "O",
"token": "innerhalb",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1227,
"char_start_index": 1224,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1245,
"char_start_index": 1228,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographischen",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1266,
"char_start_index": 1246,
"entity_type": "O",
"token": "Informationsangebots",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1275,
"char_start_index": 1267,
"entity_type": "O",
"token": "behalten",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1282,
"char_start_index": 1276,
"entity_type": "O",
"token": "sollte",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1284,
"char_start_index": 1283,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
}
] |
[
"bllo:bll-13307434X",
"bllo:bll-133073688",
"bllo:bll-133078108"
] |
[
[
"Middle voice",
"Medium"
],
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"Article",
"Artikel"
]
] |
[
[
"VoiceFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Voice feature",
"Genus verbi"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
]
] |
[
"MorphosyntacticPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
2091
|
Eruditio interest – scholarship matters : the (neo-)latinate legacy in scholarly historical dictionaries of west-european vernaculars in the modern era. - aktualisierte Fassung [Beitrag zum Workshop Künftige Standards wissenschaftlicher Lexikographie, 25.-27. März 2012, Berlin]
|
eng
|
doc-type:lecture
|
[
"Even a reductionist attempt to define scholarship is clearly fraught with difficulty, but an idealised historical lexicographer-cum-scholar must obviously have – inter alia and at the very least – a profound linguistic and textual knowledge of the language being documented, an ability to understand texts in their historical context and to analyse the meaning or function of lexical items as used in context, an ability to synthesise the results through generalisation and abstraction and to formulate them in a way that is both accurate, i.e. reflects actual usage, and user- or reader-friendly, i.e. is comprehensible to the user/reader. S/he must have encyclopedic or world knowledge and literary skills in order to understand general content words and explain their meaning and their semantic shifts perhaps over many centuries, and technical expertise to understand specialist terms and define their use in specific contexts, again perhaps over time. In respect of etymology s/he must not only have knowledge of older stages of the language and an ability to reconstruct unattested forms, but also knowledge of the other languages that have impacted on the language being documented, or at least familiarity with the scholarly historical dictionaries of those languages. That is a tall order indeed, impossibly tall for any one person today given today‘s demands on and expectations of lexicographers. Teams which include specialists in different areas or at least have access to consultants in such areas alongside generalists are needed if scholarly standards are to be met. The standard of scholarship is primarily a factor of the number and range as well as the knowledge and experience of the lexicographers, as is in large measure the pace of production. In this regard, it cannot be emphasised enough that scholarly historical lexicography of high quality is and will remain very time consuming."
] |
ddc:400
|
[
"Historische Lexikographie",
"Europa",
"Latein",
"Entlehnung"
] |
[
{
"bll_class_id": "bllo:Even",
"bll_class_literal": [
"Even",
"Even"
],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Even",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "reductionist",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 27,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "attempt",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 30,
"char_start_index": 28,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 31,
"entity_type": "O",
"token": "define",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "scholarship",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 52,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 53,
"entity_type": "O",
"token": "clearly",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "fraught",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 84,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "difficulty",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 85,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": "idealised",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographer-cum-scholar",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "must",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "obviously",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "O",
"token": "inter",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "alia",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "very",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 195,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "least",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 196,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "profound",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "linguistic",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "textual",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-197692737",
"bll_class_literal": [
"Knowledge",
"Wissen"
],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "knowledge",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 263,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "being",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 264,
"entity_type": "O",
"token": "documented",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": "ability",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 290,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 291,
"entity_type": "O",
"token": "understand",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 302,
"entity_type": "O",
"token": "texts",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "context",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "analyse",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 354,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 355,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "O",
"token": "function",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 391,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "items",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 392,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "O",
"token": "used",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "context",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 412,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 413,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 423,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "ability",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 424,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 437,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "synthesise",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 441,
"char_start_index": 438,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 442,
"entity_type": "O",
"token": "results",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": "through",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 472,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "generalisation",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 473,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "O",
"token": "abstraction",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 492,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 495,
"char_start_index": 493,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 496,
"entity_type": "O",
"token": "formulate",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "them",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 513,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "way",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 524,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 525,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "both",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": "accurate",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 547,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": "i.e",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 548,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": "reflects",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 565,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": "actual",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 566,
"entity_type": "O",
"token": "usage",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 573,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 577,
"char_start_index": 574,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 583,
"char_start_index": 578,
"entity_type": "O",
"token": "user-",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 584,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "reader-friendly",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 608,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": "i.e",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 610,
"char_start_index": 609,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 611,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 628,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": "comprehensible",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 629,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 647,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "user/reader",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 649,
"char_start_index": 648,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 654,
"char_start_index": 650,
"entity_type": "O",
"token": "S/he",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 659,
"char_start_index": 655,
"entity_type": "O",
"token": "must",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 660,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 677,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": "encyclopedic",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 678,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "world",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-197692737",
"bll_class_literal": [
"Knowledge",
"Wissen"
],
"char_end_index": 696,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "knowledge",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 700,
"char_start_index": 697,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 709,
"char_start_index": 701,
"entity_type": "O",
"token": "literary",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 710,
"entity_type": "O",
"token": "skills",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 719,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 725,
"char_start_index": 720,
"entity_type": "O",
"token": "order",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 728,
"char_start_index": 726,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 739,
"char_start_index": 729,
"entity_type": "O",
"token": "understand",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 747,
"char_start_index": 740,
"entity_type": "O",
"token": "general",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 748,
"entity_type": "O",
"token": "content",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 761,
"char_start_index": 756,
"entity_type": "O",
"token": "words",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 765,
"char_start_index": 762,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 773,
"char_start_index": 766,
"entity_type": "O",
"token": "explain",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 779,
"char_start_index": 774,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 780,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 791,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 797,
"char_start_index": 792,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 806,
"char_start_index": 798,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 813,
"char_start_index": 807,
"entity_type": "O",
"token": "shifts",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 821,
"char_start_index": 814,
"entity_type": "O",
"token": "perhaps",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 826,
"char_start_index": 822,
"entity_type": "O",
"token": "over",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 831,
"char_start_index": 827,
"entity_type": "O",
"token": "many",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 832,
"entity_type": "O",
"token": "centuries",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 847,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 857,
"char_start_index": 848,
"entity_type": "O",
"token": "technical",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 867,
"char_start_index": 858,
"entity_type": "O",
"token": "expertise",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 870,
"char_start_index": 868,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 881,
"char_start_index": 871,
"entity_type": "O",
"token": "understand",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 892,
"char_start_index": 882,
"entity_type": "O",
"token": "specialist",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 898,
"char_start_index": 893,
"entity_type": "O",
"token": "terms",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 899,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 909,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "define",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 915,
"char_start_index": 910,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 919,
"char_start_index": 916,
"entity_type": "O",
"token": "use",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 922,
"char_start_index": 920,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 931,
"char_start_index": 923,
"entity_type": "O",
"token": "specific",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 940,
"char_start_index": 932,
"entity_type": "O",
"token": "contexts",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 942,
"char_start_index": 941,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 948,
"char_start_index": 943,
"entity_type": "O",
"token": "again",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 956,
"char_start_index": 949,
"entity_type": "O",
"token": "perhaps",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 961,
"char_start_index": 957,
"entity_type": "O",
"token": "over",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087697",
"bll_class_literal": [
"Time",
"Zeit"
],
"char_end_index": 966,
"char_start_index": 962,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "time",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 968,
"char_start_index": 967,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 971,
"char_start_index": 969,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 972,
"entity_type": "O",
"token": "respect",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 982,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073599",
"bll_class_literal": [
"Etymology",
"Wortgeschichte"
],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 983,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "etymology",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 997,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "s/he",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1002,
"char_start_index": 998,
"entity_type": "O",
"token": "must",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1006,
"char_start_index": 1003,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1011,
"char_start_index": 1007,
"entity_type": "O",
"token": "only",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1016,
"char_start_index": 1012,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-197692737",
"bll_class_literal": [
"Knowledge",
"Wissen"
],
"char_end_index": 1026,
"char_start_index": 1017,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "knowledge",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1029,
"char_start_index": 1027,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1035,
"char_start_index": 1030,
"entity_type": "O",
"token": "older",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1042,
"char_start_index": 1036,
"entity_type": "O",
"token": "stages",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1045,
"char_start_index": 1043,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1049,
"char_start_index": 1046,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1058,
"char_start_index": 1050,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1062,
"char_start_index": 1059,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1065,
"char_start_index": 1063,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1073,
"char_start_index": 1066,
"entity_type": "O",
"token": "ability",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1076,
"char_start_index": 1074,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1088,
"char_start_index": 1077,
"entity_type": "O",
"token": "reconstruct",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1099,
"char_start_index": 1089,
"entity_type": "O",
"token": "unattested",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1105,
"char_start_index": 1100,
"entity_type": "O",
"token": "forms",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1107,
"char_start_index": 1106,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1111,
"char_start_index": 1108,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1116,
"char_start_index": 1112,
"entity_type": "O",
"token": "also",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-197692737",
"bll_class_literal": [
"Knowledge",
"Wissen"
],
"char_end_index": 1126,
"char_start_index": 1117,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "knowledge",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1129,
"char_start_index": 1127,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1133,
"char_start_index": 1130,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1139,
"char_start_index": 1134,
"entity_type": "O",
"token": "other",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1149,
"char_start_index": 1140,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1154,
"char_start_index": 1150,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1159,
"char_start_index": 1155,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1168,
"char_start_index": 1160,
"entity_type": "O",
"token": "impacted",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1171,
"char_start_index": 1169,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1175,
"char_start_index": 1172,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1184,
"char_start_index": 1176,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1190,
"char_start_index": 1185,
"entity_type": "O",
"token": "being",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1201,
"char_start_index": 1191,
"entity_type": "O",
"token": "documented",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1203,
"char_start_index": 1202,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1206,
"char_start_index": 1204,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1209,
"char_start_index": 1207,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1215,
"char_start_index": 1210,
"entity_type": "O",
"token": "least",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1227,
"char_start_index": 1216,
"entity_type": "O",
"token": "familiarity",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1232,
"char_start_index": 1228,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1236,
"char_start_index": 1233,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1246,
"char_start_index": 1237,
"entity_type": "O",
"token": "scholarly",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1257,
"char_start_index": 1247,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1270,
"char_start_index": 1258,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1273,
"char_start_index": 1271,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1279,
"char_start_index": 1274,
"entity_type": "O",
"token": "those",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1289,
"char_start_index": 1280,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1291,
"char_start_index": 1290,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1296,
"char_start_index": 1292,
"entity_type": "O",
"token": "That",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1299,
"char_start_index": 1297,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1301,
"char_start_index": 1300,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1306,
"char_start_index": 1302,
"entity_type": "O",
"token": "tall",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1312,
"char_start_index": 1307,
"entity_type": "O",
"token": "order",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1319,
"char_start_index": 1313,
"entity_type": "O",
"token": "indeed",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1321,
"char_start_index": 1320,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1332,
"char_start_index": 1322,
"entity_type": "O",
"token": "impossibly",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1337,
"char_start_index": 1333,
"entity_type": "O",
"token": "tall",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1341,
"char_start_index": 1338,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1345,
"char_start_index": 1342,
"entity_type": "O",
"token": "any",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1349,
"char_start_index": 1346,
"entity_type": "O",
"token": "one",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "bllo:PersonFeature",
"bll_class_literal": [
"Person feature",
"Person"
],
"char_end_index": 1356,
"char_start_index": 1350,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "person",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1362,
"char_start_index": 1357,
"entity_type": "O",
"token": "today",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1368,
"char_start_index": 1363,
"entity_type": "O",
"token": "given",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1374,
"char_start_index": 1369,
"entity_type": "O",
"token": "today",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1376,
"char_start_index": 1375,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1378,
"char_start_index": 1377,
"entity_type": "O",
"token": "s",
"token_end_index": 227,
"token_start_index": 227
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1386,
"char_start_index": 1379,
"entity_type": "O",
"token": "demands",
"token_end_index": 228,
"token_start_index": 228
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1389,
"char_start_index": 1387,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 229,
"token_start_index": 229
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1393,
"char_start_index": 1390,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 230,
"token_start_index": 230
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1406,
"char_start_index": 1394,
"entity_type": "O",
"token": "expectations",
"token_end_index": 231,
"token_start_index": 231
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1409,
"char_start_index": 1407,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 232,
"token_start_index": 232
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1424,
"char_start_index": 1410,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographers",
"token_end_index": 233,
"token_start_index": 233
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1426,
"char_start_index": 1425,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 234,
"token_start_index": 234
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1432,
"char_start_index": 1427,
"entity_type": "O",
"token": "Teams",
"token_end_index": 235,
"token_start_index": 235
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1438,
"char_start_index": 1433,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 236,
"token_start_index": 236
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1446,
"char_start_index": 1439,
"entity_type": "O",
"token": "include",
"token_end_index": 237,
"token_start_index": 237
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1458,
"char_start_index": 1447,
"entity_type": "O",
"token": "specialists",
"token_end_index": 238,
"token_start_index": 238
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1461,
"char_start_index": 1459,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 239,
"token_start_index": 239
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1471,
"char_start_index": 1462,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 240,
"token_start_index": 240
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1477,
"char_start_index": 1472,
"entity_type": "O",
"token": "areas",
"token_end_index": 241,
"token_start_index": 241
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1480,
"char_start_index": 1478,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 242,
"token_start_index": 242
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1483,
"char_start_index": 1481,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 243,
"token_start_index": 243
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1489,
"char_start_index": 1484,
"entity_type": "O",
"token": "least",
"token_end_index": 244,
"token_start_index": 244
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1494,
"char_start_index": 1490,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 245,
"token_start_index": 245
},
{
"bll_class_id": "bllo:AccessTypeFeature",
"bll_class_literal": [
"Access",
"Zugriff"
],
"char_end_index": 1501,
"char_start_index": 1495,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "access",
"token_end_index": 246,
"token_start_index": 246
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1504,
"char_start_index": 1502,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 247,
"token_start_index": 247
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1516,
"char_start_index": 1505,
"entity_type": "O",
"token": "consultants",
"token_end_index": 248,
"token_start_index": 248
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1519,
"char_start_index": 1517,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 249,
"token_start_index": 249
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1524,
"char_start_index": 1520,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 250,
"token_start_index": 250
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1530,
"char_start_index": 1525,
"entity_type": "O",
"token": "areas",
"token_end_index": 251,
"token_start_index": 251
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1540,
"char_start_index": 1531,
"entity_type": "O",
"token": "alongside",
"token_end_index": 252,
"token_start_index": 252
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1552,
"char_start_index": 1541,
"entity_type": "O",
"token": "generalists",
"token_end_index": 253,
"token_start_index": 253
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1556,
"char_start_index": 1553,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 254,
"token_start_index": 254
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1563,
"char_start_index": 1557,
"entity_type": "O",
"token": "needed",
"token_end_index": 255,
"token_start_index": 255
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1566,
"char_start_index": 1564,
"entity_type": "O",
"token": "if",
"token_end_index": 256,
"token_start_index": 256
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1576,
"char_start_index": 1567,
"entity_type": "O",
"token": "scholarly",
"token_end_index": 257,
"token_start_index": 257
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1586,
"char_start_index": 1577,
"entity_type": "O",
"token": "standards",
"token_end_index": 258,
"token_start_index": 258
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1590,
"char_start_index": 1587,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 259,
"token_start_index": 259
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1593,
"char_start_index": 1591,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 260,
"token_start_index": 260
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1596,
"char_start_index": 1594,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 261,
"token_start_index": 261
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1600,
"char_start_index": 1597,
"entity_type": "O",
"token": "met",
"token_end_index": 262,
"token_start_index": 262
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1602,
"char_start_index": 1601,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 263,
"token_start_index": 263
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1606,
"char_start_index": 1603,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 264,
"token_start_index": 264
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1615,
"char_start_index": 1607,
"entity_type": "O",
"token": "standard",
"token_end_index": 265,
"token_start_index": 265
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1618,
"char_start_index": 1616,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 266,
"token_start_index": 266
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1630,
"char_start_index": 1619,
"entity_type": "O",
"token": "scholarship",
"token_end_index": 267,
"token_start_index": 267
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1633,
"char_start_index": 1631,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 268,
"token_start_index": 268
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1643,
"char_start_index": 1634,
"entity_type": "O",
"token": "primarily",
"token_end_index": 269,
"token_start_index": 269
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1645,
"char_start_index": 1644,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 270,
"token_start_index": 270
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1652,
"char_start_index": 1646,
"entity_type": "O",
"token": "factor",
"token_end_index": 271,
"token_start_index": 271
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1655,
"char_start_index": 1653,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 272,
"token_start_index": 272
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1659,
"char_start_index": 1656,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 273,
"token_start_index": 273
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1666,
"char_start_index": 1660,
"entity_type": "O",
"token": "number",
"token_end_index": 274,
"token_start_index": 274
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1670,
"char_start_index": 1667,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 275,
"token_start_index": 275
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1676,
"char_start_index": 1671,
"entity_type": "O",
"token": "range",
"token_end_index": 276,
"token_start_index": 276
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1679,
"char_start_index": 1677,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 277,
"token_start_index": 277
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1684,
"char_start_index": 1680,
"entity_type": "O",
"token": "well",
"token_end_index": 278,
"token_start_index": 278
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1687,
"char_start_index": 1685,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 279,
"token_start_index": 279
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1691,
"char_start_index": 1688,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 280,
"token_start_index": 280
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-197692737",
"bll_class_literal": [
"Knowledge",
"Wissen"
],
"char_end_index": 1701,
"char_start_index": 1692,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "knowledge",
"token_end_index": 281,
"token_start_index": 281
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1705,
"char_start_index": 1702,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 282,
"token_start_index": 282
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1716,
"char_start_index": 1706,
"entity_type": "O",
"token": "experience",
"token_end_index": 283,
"token_start_index": 283
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1719,
"char_start_index": 1717,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 284,
"token_start_index": 284
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1723,
"char_start_index": 1720,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 285,
"token_start_index": 285
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1738,
"char_start_index": 1724,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographers",
"token_end_index": 286,
"token_start_index": 286
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1740,
"char_start_index": 1739,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 287,
"token_start_index": 287
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1743,
"char_start_index": 1741,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 288,
"token_start_index": 288
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1746,
"char_start_index": 1744,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 289,
"token_start_index": 289
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1749,
"char_start_index": 1747,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 290,
"token_start_index": 290
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1755,
"char_start_index": 1750,
"entity_type": "O",
"token": "large",
"token_end_index": 291,
"token_start_index": 291
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1763,
"char_start_index": 1756,
"entity_type": "O",
"token": "measure",
"token_end_index": 292,
"token_start_index": 292
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1767,
"char_start_index": 1764,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 293,
"token_start_index": 293
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1772,
"char_start_index": 1768,
"entity_type": "O",
"token": "pace",
"token_end_index": 294,
"token_start_index": 294
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1775,
"char_start_index": 1773,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 295,
"token_start_index": 295
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1786,
"char_start_index": 1776,
"entity_type": "O",
"token": "production",
"token_end_index": 296,
"token_start_index": 296
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1788,
"char_start_index": 1787,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 297,
"token_start_index": 297
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1791,
"char_start_index": 1789,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 298,
"token_start_index": 298
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1796,
"char_start_index": 1792,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 299,
"token_start_index": 299
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1803,
"char_start_index": 1797,
"entity_type": "O",
"token": "regard",
"token_end_index": 300,
"token_start_index": 300
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1805,
"char_start_index": 1804,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 301,
"token_start_index": 301
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1808,
"char_start_index": 1806,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 302,
"token_start_index": 302
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1812,
"char_start_index": 1809,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 303,
"token_start_index": 303
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1816,
"char_start_index": 1813,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 304,
"token_start_index": 304
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1819,
"char_start_index": 1817,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 305,
"token_start_index": 305
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1830,
"char_start_index": 1820,
"entity_type": "O",
"token": "emphasised",
"token_end_index": 306,
"token_start_index": 306
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1837,
"char_start_index": 1831,
"entity_type": "O",
"token": "enough",
"token_end_index": 307,
"token_start_index": 307
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1842,
"char_start_index": 1838,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 308,
"token_start_index": 308
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1852,
"char_start_index": 1843,
"entity_type": "O",
"token": "scholarly",
"token_end_index": 309,
"token_start_index": 309
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1863,
"char_start_index": 1853,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 310,
"token_start_index": 310
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 1876,
"char_start_index": 1864,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 311,
"token_start_index": 311
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1879,
"char_start_index": 1877,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 312,
"token_start_index": 312
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1884,
"char_start_index": 1880,
"entity_type": "O",
"token": "high",
"token_end_index": 313,
"token_start_index": 313
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1892,
"char_start_index": 1885,
"entity_type": "O",
"token": "quality",
"token_end_index": 314,
"token_start_index": 314
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1895,
"char_start_index": 1893,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 315,
"token_start_index": 315
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1899,
"char_start_index": 1896,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 316,
"token_start_index": 316
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1904,
"char_start_index": 1900,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 317,
"token_start_index": 317
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1911,
"char_start_index": 1905,
"entity_type": "O",
"token": "remain",
"token_end_index": 318,
"token_start_index": 318
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1916,
"char_start_index": 1912,
"entity_type": "O",
"token": "very",
"token_end_index": 319,
"token_start_index": 319
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087697",
"bll_class_literal": [
"Time",
"Zeit"
],
"char_end_index": 1921,
"char_start_index": 1917,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "time",
"token_end_index": 320,
"token_start_index": 320
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1931,
"char_start_index": 1922,
"entity_type": "O",
"token": "consuming",
"token_end_index": 321,
"token_start_index": 321
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1933,
"char_start_index": 1932,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 322,
"token_start_index": 322
}
] |
[
"bllo:bll-133073688",
"bllo:bll-197692737",
"bllo:AccessTypeFeature",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:bll-133073599",
"bllo:Even",
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:PersonFeature"
] |
[
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"Knowledge",
"Wissen"
],
[
"Access",
"Zugriff"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Etymology",
"Wortgeschichte"
],
[
"Even",
"Even"
],
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Person feature",
"Person"
]
] |
[
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133088472",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"AgreementFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Tungus",
"Tungusisch"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Agreement feature",
"Kongruenz"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
]
] |
[
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
2110
|
Das Zettelarchiv des Wörterbuches der ägyptischen Sprache : Aufbau, Digitalisierung, Erschließung und Konsultation im Internet
|
deu
|
doc-type:book
|
[
"Am Akademienvorhaben Altägyptisches Wörterbuch an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften befindet sich das Zettelarchiv des Wörterbuches der ägyptischen Sprache, das die Grundlage für das gedruckte Wörterbuch der ägyptischen Sprache bildet. In diesem Band werden Aufbau, Digitalisierung, Erschließung und Konsultation des Zettelarchivs im Internet beschrieben."
] |
ddc:490
|
[
"Philologie",
"Archiv",
"Digitalisierung",
"Ägyptisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Am",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "Akademienvorhaben",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "Altägyptisches",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 78,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "Berlin-Brandenburgischen",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 87,
"char_start_index": 79,
"entity_type": "O",
"token": "Akademie",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 88,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "Wissenschaften",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "befindet",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "Zettelarchiv",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuches",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "Grundlage",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 216,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "O",
"token": "gedruckte",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 217,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 258,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "O",
"token": "bildet",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 259,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 263,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 264,
"entity_type": "O",
"token": "diesem",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 275,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "Band",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 276,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "Aufbau",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 291,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 292,
"entity_type": "O",
"token": "Digitalisierung",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 322,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": "Erschließung",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 326,
"char_start_index": 323,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 327,
"entity_type": "O",
"token": "Konsultation",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "Zettelarchivs",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 360,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-18533539X",
"bll_class_literal": [
"Internet",
"Internet"
],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 361,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Internet",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": "beschrieben",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 383,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
}
] |
[
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-18533539X"
] |
[
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Internet",
"Internet"
]
] |
[
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon"
] |
2111
|
Texte und Denkmäler des ägyptischen Alten Reiches
|
mul
|
doc-type:book
|
[
"Dieser Band geht auf eine Konferenz zurück, die die Arbeitsstelle Altägyptisches Wörterbuch an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften im Februar 2001 im Schloss Blankensee bei Berlin durchgeführt hat. Gegenstand der Tagung und damit der Publikation sind die Texte und die Sprache des ägyptischen Alten Reiches, die Verschränkung der Textzeugnisse mit archäologischen Kontexten sowie ihre Einbindung in ikonographische und epigraphische Zusammenhänge."
] |
ddc:490
|
[
"Philologie",
"Epigraphik"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Dieser",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "Band",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "geht",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "Konferenz",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 42,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "zurück",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 43,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 52,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 53,
"entity_type": "O",
"token": "Arbeitsstelle",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "Altägyptisches",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "Berlin-Brandenburgischen",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "Akademie",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "Wissenschaften",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": "Februar",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "2001",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "Schloss",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 190,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": "Blankensee",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 191,
"entity_type": "O",
"token": "bei",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": "Berlin",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "durchgeführt",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "hat",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 220,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 221,
"entity_type": "O",
"token": "Gegenstand",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 242,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "Tagung",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 243,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "damit",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 256,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 257,
"entity_type": "O",
"token": "Publikation",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 273,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 274,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 283,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 284,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 291,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 299,
"char_start_index": 292,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 300,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 304,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 321,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": "Alten",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 322,
"entity_type": "O",
"token": "Reiches",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 331,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 332,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 349,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "Verschränkung",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 350,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 354,
"entity_type": "O",
"token": "Textzeugnisse",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 371,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 372,
"entity_type": "O",
"token": "archäologischen",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "O",
"token": "Kontexten",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 403,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 404,
"entity_type": "O",
"token": "ihre",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "Einbindung",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 422,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 423,
"entity_type": "O",
"token": "ikonographische",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 442,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 456,
"char_start_index": 443,
"entity_type": "O",
"token": "epigraphische",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 470,
"char_start_index": 457,
"entity_type": "O",
"token": "Zusammenhänge",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 472,
"char_start_index": 471,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
}
] |
[
"bllo:Dictionary"
] |
[
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
]
] |
[
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageResourceInformation"
] |
2112
|
Licht und Dunkel, Tag und Nacht. Programmatisches aus der Dekoration der Gräber des Alten Reiches
|
deu
|
doc-type:bookPart
|
[
"Der Titel \"Licht und Dunkel, Tag und Nacht\" nimmt in gewisser Weise das Ergebnis voraus, das erst noch ermittelt werden muß. Denn Hinweise auf \"Licht und Dunkel, Tag und Nacht\" sind in der Grabdekoration der Gräber des Alten Reiches nicht ohne weiteres zu erkennen. Erst im Neuen Reich wird das Thema ausführlicher abgehandelt und ist dann vor allem Gegenstand der Unterwehsbücher der Königsgräber. Daß das Thema aber bereits im Alten Reich existiert und zu dieser Zeit bereits ein wichtiges und sogar zentrales Thema der Grabdekoration der Privatgräber des Alten Reiches gewesen ist, soll im folgenden aufgezeigt werden. Die Relevanz des Themas soll an zwei Szenenkomplexen demonstriert werden, und zwar an den Bildern der Schiffahrt des Grabherrn und an ausgewählten Bildern der Jagd im Papyrusdickicht."
] |
ddc:490
|
[
"Ägypten <Altertum>",
"Schifffahrt",
"Jagd",
"Papyrus"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 9,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Titel",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 10,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133080692",
"bll_class_literal": [
"Light",
"Licht"
],
"char_end_index": 18,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Licht",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 19,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 29,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "Dunkel",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 30,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "Tag",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "Nacht",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "nimmt",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "gewisser",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 72,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "Weise",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 76,
"char_start_index": 73,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 77,
"entity_type": "O",
"token": "Ergebnis",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "O",
"token": "voraus",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 94,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 95,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": "erst",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "noch",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "ermittelt",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 129,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "muß",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 130,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "Denn",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "Hinweise",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133080692",
"bll_class_literal": [
"Light",
"Licht"
],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Licht",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "O",
"token": "Dunkel",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "Tag",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 185,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": "Nacht",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 186,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 193,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 194,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "Grabdekoration",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "Gräber",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 236,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "Alten",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 237,
"entity_type": "O",
"token": "Reiches",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 255,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "ohne",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 256,
"entity_type": "O",
"token": "weiteres",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": "erkennen",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 283,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "Erst",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 284,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "Neuen",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": "Reich",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 304,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 313,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "Thema",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 314,
"entity_type": "O",
"token": "ausführlicher",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "abgehandelt",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 347,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 348,
"entity_type": "O",
"token": "dann",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "vor",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "allem",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 373,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "Gegenstand",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 374,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 393,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "Unterwehsbücher",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 394,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": "Königsgräber",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 412,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 416,
"char_start_index": 413,
"entity_type": "O",
"token": "Daß",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 420,
"char_start_index": 417,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 421,
"entity_type": "O",
"token": "Thema",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 431,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "aber",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 439,
"char_start_index": 432,
"entity_type": "O",
"token": "bereits",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 442,
"char_start_index": 440,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 448,
"char_start_index": 443,
"entity_type": "O",
"token": "Alten",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 454,
"char_start_index": 449,
"entity_type": "O",
"token": "Reich",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 464,
"char_start_index": 455,
"entity_type": "O",
"token": "existiert",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 468,
"char_start_index": 465,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 471,
"char_start_index": 469,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 478,
"char_start_index": 472,
"entity_type": "O",
"token": "dieser",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087697",
"bll_class_literal": [
"Time",
"Zeit"
],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 479,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Zeit",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 491,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "O",
"token": "bereits",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 495,
"char_start_index": 492,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 496,
"entity_type": "O",
"token": "wichtiges",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "sogar",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 525,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "zentrales",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 526,
"entity_type": "O",
"token": "Thema",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 550,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "Grabdekoration",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 551,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 567,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "O",
"token": "Privatgräber",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 568,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 577,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": "Alten",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 578,
"entity_type": "O",
"token": "Reiches",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": "gewesen",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 599,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 600,
"entity_type": "O",
"token": "soll",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 607,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 617,
"char_start_index": 608,
"entity_type": "O",
"token": "folgenden",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 628,
"char_start_index": 618,
"entity_type": "O",
"token": "aufgezeigt",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 629,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 637,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 641,
"char_start_index": 638,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 650,
"char_start_index": 642,
"entity_type": "O",
"token": "Relevanz",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 654,
"char_start_index": 651,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 661,
"char_start_index": 655,
"entity_type": "O",
"token": "Themas",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 662,
"entity_type": "O",
"token": "soll",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 669,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 674,
"char_start_index": 670,
"entity_type": "O",
"token": "zwei",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 675,
"entity_type": "O",
"token": "Szenenkomplexen",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 703,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "O",
"token": "demonstriert",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 710,
"char_start_index": 704,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 712,
"char_start_index": 711,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 713,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 721,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "zwar",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 724,
"char_start_index": 722,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 728,
"char_start_index": 725,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 736,
"char_start_index": 729,
"entity_type": "O",
"token": "Bildern",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 737,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 751,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "O",
"token": "Schiffahrt",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 752,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 765,
"char_start_index": 756,
"entity_type": "O",
"token": "Grabherrn",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 766,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 772,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 773,
"entity_type": "O",
"token": "ausgewählten",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 793,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": "Bildern",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 797,
"char_start_index": 794,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 802,
"char_start_index": 798,
"entity_type": "O",
"token": "Jagd",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 805,
"char_start_index": 803,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 821,
"char_start_index": 806,
"entity_type": "O",
"token": "Papyrusdickicht",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 823,
"char_start_index": 822,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
}
] |
[
"bllo:bll-133087697",
"bllo:bll-133080692"
] |
[
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Light",
"Licht"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
2114
|
Textsorten und Textfunktion : Gebrauchstexte im monumentalen Diskurs des ägyptischen Alten Reiches
|
deu
|
doc-type:bookPart
|
[
"Bei der Klassifikation von Textsorten werden verschiedene Merkmalskriterien einbezogen. Der bisher eher intuitive Textsortenbegriff innerhalb der Ägyptologie wird verglichen mit theoretischen Ansätzen aus der Textlinguistik und ersten modernen Ansätzen in der Ägyptologie, die auch die kulturspezifischen Merkmale ägyptischer Texte berücksichtigen. Die Verwendbarkeit bei der Struktirierung eines elektronischen Corpus ägyptischer Texte wird diskutiert."
] |
ddc:490
|
[
"Ägypten <Altertum>",
"Textsorte",
"Klassifikation"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Bei",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 7,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 8,
"entity_type": "O",
"token": "Klassifikation",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "Textsorten",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedene",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "Merkmalskriterien",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "einbezogen",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": "bisher",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 104,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "eher",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 105,
"entity_type": "O",
"token": "intuitive",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 132,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "Textsortenbegriff",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 133,
"entity_type": "O",
"token": "innerhalb",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 146,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "bllo:Egyptology",
"bll_class_literal": [
"Egyptology",
"Ägyptologie"
],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 147,
"entity_type": "B-AcademicDiscipline",
"token": "Ägyptologie",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "verglichen",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": "theoretischen",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": "Ansätzen",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133074366",
"bll_class_literal": [
"Text linguistics",
"Textlinguistik"
],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Textlinguistik",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 228,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 229,
"entity_type": "O",
"token": "ersten",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "modernen",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "Ansätzen",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 256,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 257,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "bllo:Egyptology",
"bll_class_literal": [
"Egyptology",
"Ägyptologie"
],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "B-AcademicDiscipline",
"token": "Ägyptologie",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 283,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 284,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "kulturspezifischen",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133072851",
"bll_class_literal": [
"Features",
"Merkmale"
],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "B-PhonologicalPhenomenon",
"token": "Merkmale",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischer",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 333,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 349,
"char_start_index": 334,
"entity_type": "O",
"token": "berücksichtigen",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 350,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 370,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "Verwendbarkeit",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 371,
"entity_type": "O",
"token": "bei",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 393,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "Struktirierung",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 394,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": "elektronischen",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 421,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Corpus",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 433,
"char_start_index": 422,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischer",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 439,
"char_start_index": 434,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 440,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "diskutiert",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
}
] |
[
"bllo:bll-133074366",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-133072851",
"bllo:Egyptology"
] |
[
[
"Text linguistics",
"Textlinguistik"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Features",
"Merkmale"
],
[
"Egyptology",
"Ägyptologie"
]
] |
[
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"PhonologicalPhenomenon"
],
[
"AcademicDiscipline"
]
] |
[
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Phonological phenomenon",
"Phonologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Academic discipline",
"Fachgebiet"
]
]
] |
[
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageResourceInformation",
"PhonologicalPhenomenon",
"AcademicDiscipline"
] |
2116
|
Die mrt-Leute : Überlegungen zur Sozialstruktur des Alten Reiches
|
deu
|
doc-type:bookPart
|
[
"Der Personenbegriff mrt kommt für uns bisher erkennbar in der 5. Dynastie auf und wird insbesondere in Beamtentiteln und Texten von administrativjuristischem Charakter verwendet. In Grabdarstellungen und -inschriften wird er nur selten gebraucht und wenn, dann eher während der 6. Dynastie und später. Im Alten Reich stellt mrt einen Sammelbegriff für das dienende männliche wie weibliche Personal einer grundbesitzenden Institution dar, sei es ein Tempel, sei es der Haushalt eines Würdenträgers."
] |
ddc:490
|
[
"Ägypten <Altertum>",
"Dekret"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Personenbegriff",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "mrt",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 29,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "kommt",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 30,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "uns",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "bisher",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "erkennbar",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 61,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 62,
"entity_type": "O",
"token": "5",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": "Dynastie",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 78,
"char_start_index": 75,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 82,
"char_start_index": 79,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 87,
"char_start_index": 83,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 88,
"entity_type": "O",
"token": "insbesondere",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "Beamtentiteln",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 121,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 122,
"entity_type": "O",
"token": "Texten",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 132,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 133,
"entity_type": "O",
"token": "administrativjuristischem",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "Charakter",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "verwendet",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "Grabdarstellungen",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": "-inschriften",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "er",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "nur",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "selten",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 247,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "gebraucht",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 248,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 256,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "O",
"token": "wenn",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 258,
"char_start_index": 257,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 263,
"char_start_index": 259,
"entity_type": "O",
"token": "dann",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 264,
"entity_type": "O",
"token": "eher",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "während",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 280,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 281,
"entity_type": "O",
"token": "6",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 285,
"entity_type": "O",
"token": "Dynastie",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": "später",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "Im",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": "Alten",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 321,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": "Reich",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 328,
"char_start_index": 322,
"entity_type": "O",
"token": "stellt",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 329,
"entity_type": "O",
"token": "mrt",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": "Sammelbegriff",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 360,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 361,
"entity_type": "O",
"token": "dienende",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 379,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": "männliche",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 383,
"char_start_index": 380,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 393,
"char_start_index": 384,
"entity_type": "O",
"token": "weibliche",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 394,
"entity_type": "O",
"token": "Personal",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 425,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "grundbesitzenden",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 437,
"char_start_index": 426,
"entity_type": "O",
"token": "Institution",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 441,
"char_start_index": 438,
"entity_type": "O",
"token": "dar",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 442,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 447,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "sei",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 450,
"char_start_index": 448,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 454,
"char_start_index": 451,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 455,
"entity_type": "O",
"token": "Tempel",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "sei",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 470,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 474,
"char_start_index": 471,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-134752317",
"bll_class_literal": [
"Household",
"Haushalt"
],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 475,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Haushalt",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 489,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 490,
"entity_type": "O",
"token": "Würdenträgers",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
}
] |
[
"bllo:bll-134752317"
] |
[
[
"Household",
"Haushalt"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon"
] |
2117
|
The Transitional Type of Tomb at Saqqara North and Abusir South
|
eng
|
doc-type:bookPart
|
[
"The recent discoveries of the Czech mission show clearly that Abusir formed with Saqqara a single geographical unit in ancient Egypt and that the modern separation of them is outdated. Abusir seems to have played the crucial role as the last area into which the necropolis expanded after exhausting the space occuppied by the Archaic Cemetery of North Saqqara. In fact, it is the last vestige before the move from the area (including Dahshur and Meidum) to Giza at the beginning of the Fourth Dynasty. The tombs of Hetepi and lty, discovered and explored during the past few years, are probably the final representatives of genuine Third Dynasty tomb evolution in the Saqqara-Abusir area which drew its last breath at the beginning of the Fourth Dynasty. These tombs undoubtedly belonged to the upper class in the society of the day, though certainly not to members of the royal family. Their characteristics clearly show exactly what preceded later tomb development at Meidum, Dahshur and Giza."
] |
ddc:490
|
[
"Ägypten <Altertum>",
"Sakkara",
"AbuSir"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "recent",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "discoveries",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 29,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133126447",
"bll_class_literal": [
"Czech",
"Tschechisch"
],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 30,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Czech",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "mission",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "show",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "clearly",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 61,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 62,
"entity_type": "O",
"token": "Abusir",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "formed",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 80,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 81,
"entity_type": "O",
"token": "Saqqara",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "single",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "geographical",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "unit",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 126,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "ancient",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 132,
"char_start_index": 127,
"entity_type": "O",
"token": "Egypt",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 133,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "modern",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "separation",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "them",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "outdated",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 185,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 186,
"entity_type": "O",
"token": "Abusir",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": "seems",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "O",
"token": "played",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 225,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "crucial",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "O",
"token": "role",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 242,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "last",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 247,
"char_start_index": 243,
"entity_type": "O",
"token": "area",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 248,
"entity_type": "O",
"token": "into",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 258,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 259,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 273,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": "necropolis",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 274,
"entity_type": "O",
"token": "expanded",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "after",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 299,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "exhausting",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 300,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 304,
"entity_type": "O",
"token": "space",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": "occuppied",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 322,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 326,
"char_start_index": 323,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 334,
"char_start_index": 327,
"entity_type": "O",
"token": "Archaic",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 335,
"entity_type": "O",
"token": "Cemetery",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "North",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 360,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "Saqqara",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 361,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 370,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "O",
"token": "fact",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 372,
"char_start_index": 371,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 375,
"char_start_index": 373,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 376,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 382,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 383,
"entity_type": "O",
"token": "last",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 395,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "O",
"token": "vestige",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 396,
"entity_type": "O",
"token": "before",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 411,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "O",
"token": "move",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 416,
"char_start_index": 412,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 420,
"char_start_index": 417,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 425,
"char_start_index": 421,
"entity_type": "O",
"token": "area",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 427,
"char_start_index": 426,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 437,
"char_start_index": 428,
"entity_type": "O",
"token": "including",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 445,
"char_start_index": 438,
"entity_type": "O",
"token": "Dahshur",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 446,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 456,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": "Meidum",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 458,
"char_start_index": 457,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 459,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 466,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "Giza",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 467,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 473,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 474,
"entity_type": "O",
"token": "beginning",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 497,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": "Fourth",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 498,
"entity_type": "O",
"token": "Dynasty",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 507,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 511,
"char_start_index": 508,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 517,
"char_start_index": 512,
"entity_type": "O",
"token": "tombs",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 520,
"char_start_index": 518,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 521,
"entity_type": "O",
"token": "Hetepi",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "lty",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 537,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 538,
"entity_type": "O",
"token": "discovered",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 552,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 561,
"char_start_index": 553,
"entity_type": "O",
"token": "explored",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 562,
"entity_type": "O",
"token": "during",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 572,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 577,
"char_start_index": 573,
"entity_type": "O",
"token": "past",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 578,
"entity_type": "O",
"token": "few",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 587,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": "years",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 589,
"char_start_index": 588,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 590,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "probably",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": "final",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 628,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "representatives",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 629,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 639,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "genuine",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 645,
"char_start_index": 640,
"entity_type": "O",
"token": "Third",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 653,
"char_start_index": 646,
"entity_type": "O",
"token": "Dynasty",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 658,
"char_start_index": 654,
"entity_type": "O",
"token": "tomb",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 668,
"char_start_index": 659,
"entity_type": "O",
"token": "evolution",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 671,
"char_start_index": 669,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 672,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": "Saqqara-Abusir",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 695,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "O",
"token": "area",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 696,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 706,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "drew",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 710,
"char_start_index": 707,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 715,
"char_start_index": 711,
"entity_type": "O",
"token": "last",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 722,
"char_start_index": 716,
"entity_type": "O",
"token": "breath",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 725,
"char_start_index": 723,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 729,
"char_start_index": 726,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 739,
"char_start_index": 730,
"entity_type": "O",
"token": "beginning",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 742,
"char_start_index": 740,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 746,
"char_start_index": 743,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 753,
"char_start_index": 747,
"entity_type": "O",
"token": "Fourth",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 761,
"char_start_index": 754,
"entity_type": "O",
"token": "Dynasty",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 763,
"char_start_index": 762,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 764,
"entity_type": "O",
"token": "These",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 775,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": "tombs",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 776,
"entity_type": "O",
"token": "undoubtedly",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 796,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": "belonged",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 799,
"char_start_index": 797,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 803,
"char_start_index": 800,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 809,
"char_start_index": 804,
"entity_type": "O",
"token": "upper",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 815,
"char_start_index": 810,
"entity_type": "O",
"token": "class",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 818,
"char_start_index": 816,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 822,
"char_start_index": 819,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 830,
"char_start_index": 823,
"entity_type": "O",
"token": "society",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 833,
"char_start_index": 831,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 834,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": "day",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 850,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "though",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 860,
"char_start_index": 851,
"entity_type": "O",
"token": "certainly",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 864,
"char_start_index": 861,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 867,
"char_start_index": 865,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 875,
"char_start_index": 868,
"entity_type": "O",
"token": "members",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 878,
"char_start_index": 876,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 882,
"char_start_index": 879,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 888,
"char_start_index": 883,
"entity_type": "O",
"token": "royal",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 895,
"char_start_index": 889,
"entity_type": "O",
"token": "family",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 897,
"char_start_index": 896,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 903,
"char_start_index": 898,
"entity_type": "O",
"token": "Their",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 919,
"char_start_index": 904,
"entity_type": "O",
"token": "characteristics",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 927,
"char_start_index": 920,
"entity_type": "O",
"token": "clearly",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 932,
"char_start_index": 928,
"entity_type": "O",
"token": "show",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 940,
"char_start_index": 933,
"entity_type": "O",
"token": "exactly",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 945,
"char_start_index": 941,
"entity_type": "O",
"token": "what",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 954,
"char_start_index": 946,
"entity_type": "O",
"token": "preceded",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 960,
"char_start_index": 955,
"entity_type": "O",
"token": "later",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 965,
"char_start_index": 961,
"entity_type": "O",
"token": "tomb",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 966,
"entity_type": "O",
"token": "development",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 980,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 987,
"char_start_index": 981,
"entity_type": "O",
"token": "Meidum",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 989,
"char_start_index": 988,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 997,
"char_start_index": 990,
"entity_type": "O",
"token": "Dahshur",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1001,
"char_start_index": 998,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1006,
"char_start_index": 1002,
"entity_type": "O",
"token": "Giza",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1008,
"char_start_index": 1007,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
}
] |
[
"bllo:bll-133126447"
] |
[
[
"Czech",
"Tschechisch"
]
] |
[
[
"WestSlavic",
"bll-133122794",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"West Slavic",
"Westslawisch"
],
[
"Slavic languages",
"Slawische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm"
] |
2119
|
Kulturelle Vergesslichkeit? : Zu obsoleten Wörtern aus Texten des Alten Reiches
|
deu
|
doc-type:bookPart
|
[
"Mit ausgewählten Beispielen wird gezeigt, dass eigentlich weniger die zweifelsfrei auch im Alten Reich sich vollzogen habende sprachliche und kulturelle Entwicklung uns zu einer Überarbeitung des Wörterbuches zum Wortbestand des Alten Reiches verpflichtet. Es ist vielmehr unser Verständnis von altägyptischer Kultur und Sprache, das stets auf seine Gültigkeit und Zuverlässigkeit hinterfragt werden muss."
] |
ddc:490
|
[
"Ägypten <Altertum>",
"Lexikographie"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Mit",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "ausgewählten",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 27,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "Beispielen",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 32,
"char_start_index": 28,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 33,
"entity_type": "O",
"token": "gezeigt",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 42,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 43,
"entity_type": "O",
"token": "dass",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 58,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "eigentlich",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 59,
"entity_type": "O",
"token": "weniger",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "zweifelsfrei",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "Alten",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "Reich",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "vollzogen",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 126,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "habende",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 127,
"entity_type": "O",
"token": "sprachliche",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "kulturelle",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": "Entwicklung",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "uns",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": "Überarbeitung",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuches",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 225,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "Wortbestand",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 229,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 230,
"entity_type": "O",
"token": "Alten",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "Reiches",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 256,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "verpflichtet",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 258,
"char_start_index": 257,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 261,
"char_start_index": 259,
"entity_type": "O",
"token": "Es",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 265,
"char_start_index": 262,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 266,
"entity_type": "O",
"token": "vielmehr",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 280,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "unser",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 281,
"entity_type": "O",
"token": "Verständnis",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 297,
"entity_type": "O",
"token": "altägyptischer",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-341091448",
"bll_class_literal": [
"Culture",
"Kultur"
],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Kultur",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 322,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 330,
"char_start_index": 323,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 331,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "stets",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "seine",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "Gültigkeit",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 383,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "Zuverlässigkeit",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 395,
"char_start_index": 384,
"entity_type": "O",
"token": "hinterfragt",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 396,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 407,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "muss",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 409,
"char_start_index": 408,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
}
] |
[
"bllo:bll-341091448"
] |
[
[
"Culture",
"Kultur"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon"
] |
2120
|
Old Egyptian and Pre-Old Egyptian : Tracing Linguistic Diversity in Archaic Egypt and the Creation of the Egyptian Language
|
eng
|
doc-type:bookPart
|
[
"Die Erscheinungsform einer bestimmten Einzelsprache resultiert aus dem Nebeneinander und Zusammenwirken vertikaler und horizontaler Transmission von sprachlichen Merkmalen und umfasst demzufolge normalerweise neben Phänomenen, die über eine Kette früherer Sprechergenerationen ererbt wurden, auch solche, die aus anderen Sprachen entlehnt wurden. Deutliche Spuren einer komplexen Entstehungsgeschichte und der Interaktion verschiedener Sprachgemeinschaften lassen sich nicht erst im Altägyptischen oder gar erst in der Sprache des Neuen Reiches ausmachen, sondern bereits die frühesten schriftlichen Quellen aus der Zeit um 3000 v. Chr. erlauben – trotz ihrer Knappheit – überraschende Einblicke in die zeitgenössischen sprachlichen Verhältnisse. Bislang nur durch Sprachvergleich rekonstruierbare Entwicklungen sind nunmehr historisch nachweisbar, und das phonologische System einer dem Altägyptischen vorausgehenden und erheblich von ihm abweichenden Sprachstufe wird greifbar. Da das Voraltägyptische ein für eine afroasiatische Sprache eher untypisches Konsonanteninventar besitzt und sich zudem lexikalische Übereinstimmungen (nicht-genetischer Natur) mit indoeuropäischen Sprachen abzeichnen, erscheinen fundierte Hypothesen über die Herausbildung des Ägyptischen nicht länger unmöglich. Damit wäre das Ägyptische nicht nur die am längsten bezeugte Einzelsprache der Menschheitsgeschichte, sondern wohl auch die einzige, die von ihrer Entstehung bis zu ihrem Aussterben schriftlich dokumentiert ist."
] |
ddc:490
|
[
"Ägypten <Altertum>",
"Sprachgeschichte"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Erscheinungsform",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "bestimmten",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "Einzelsprache",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": "resultiert",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 84,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "Nebeneinander",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 85,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "Zusammenwirken",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "vertikaler",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "horizontaler",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "Transmission",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 148,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 149,
"entity_type": "O",
"token": "sprachlichen",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "Merkmalen",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "umfasst",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "demzufolge",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": "normalerweise",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "neben",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 225,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "Phänomenen",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 236,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 237,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 247,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "Kette",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 256,
"char_start_index": 248,
"entity_type": "O",
"token": "früherer",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 257,
"entity_type": "O",
"token": "Sprechergenerationen",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "ererbt",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 291,
"char_start_index": 285,
"entity_type": "O",
"token": "wurden",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 292,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "solche",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": "anderen",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachen",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 341,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "entlehnt",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 342,
"entity_type": "O",
"token": "wurden",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 360,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": "Deutliche",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 361,
"entity_type": "O",
"token": "Spuren",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 373,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 383,
"char_start_index": 374,
"entity_type": "O",
"token": "komplexen",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 384,
"entity_type": "O",
"token": "Entstehungsgeschichte",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 409,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 413,
"char_start_index": 410,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 425,
"char_start_index": 414,
"entity_type": "O",
"token": "Interaktion",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 439,
"char_start_index": 426,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedener",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 460,
"char_start_index": 440,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachgemeinschaften",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 461,
"entity_type": "O",
"token": "lassen",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 472,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 478,
"char_start_index": 473,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 479,
"entity_type": "O",
"token": "erst",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "Altägyptischen",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 506,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "oder",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 507,
"entity_type": "O",
"token": "gar",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": "erst",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 522,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 530,
"char_start_index": 523,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 531,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 540,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "Neuen",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 541,
"entity_type": "O",
"token": "Reiches",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": "ausmachen",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": "sondern",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 576,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": "bereits",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 577,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "O",
"token": "frühesten",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "schriftlichen",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": "Quellen",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 616,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 620,
"char_start_index": 617,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087697",
"bll_class_literal": [
"Time",
"Zeit"
],
"char_end_index": 625,
"char_start_index": 621,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Zeit",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 628,
"char_start_index": 626,
"entity_type": "O",
"token": "um",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 633,
"char_start_index": 629,
"entity_type": "O",
"token": "3000",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 634,
"entity_type": "O",
"token": "v",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 636,
"char_start_index": 635,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 640,
"char_start_index": 637,
"entity_type": "O",
"token": "Chr",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 642,
"char_start_index": 641,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 651,
"char_start_index": 643,
"entity_type": "O",
"token": "erlauben",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 653,
"char_start_index": 652,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 659,
"char_start_index": 654,
"entity_type": "O",
"token": "trotz",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 665,
"char_start_index": 660,
"entity_type": "O",
"token": "ihrer",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 666,
"entity_type": "O",
"token": "Knappheit",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 677,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 691,
"char_start_index": 678,
"entity_type": "O",
"token": "überraschende",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 692,
"entity_type": "O",
"token": "Einblicke",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 704,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 708,
"char_start_index": 705,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 725,
"char_start_index": 709,
"entity_type": "O",
"token": "zeitgenössischen",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 738,
"char_start_index": 726,
"entity_type": "O",
"token": "sprachlichen",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 751,
"char_start_index": 739,
"entity_type": "O",
"token": "Verhältnisse",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 753,
"char_start_index": 752,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 761,
"char_start_index": 754,
"entity_type": "O",
"token": "Bislang",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 765,
"char_start_index": 762,
"entity_type": "O",
"token": "nur",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 771,
"char_start_index": 766,
"entity_type": "O",
"token": "durch",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 772,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachvergleich",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 804,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": "rekonstruierbare",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 818,
"char_start_index": 805,
"entity_type": "O",
"token": "Entwicklungen",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 823,
"char_start_index": 819,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 831,
"char_start_index": 824,
"entity_type": "O",
"token": "nunmehr",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 842,
"char_start_index": 832,
"entity_type": "O",
"token": "historisch",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 854,
"char_start_index": 843,
"entity_type": "O",
"token": "nachweisbar",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 856,
"char_start_index": 855,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 860,
"char_start_index": 857,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 864,
"char_start_index": 861,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 878,
"char_start_index": 865,
"entity_type": "O",
"token": "phonologische",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 885,
"char_start_index": 879,
"entity_type": "O",
"token": "System",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 891,
"char_start_index": 886,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 895,
"char_start_index": 892,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 910,
"char_start_index": 896,
"entity_type": "O",
"token": "Altägyptischen",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 925,
"char_start_index": 911,
"entity_type": "O",
"token": "vorausgehenden",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 929,
"char_start_index": 926,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 939,
"char_start_index": 930,
"entity_type": "O",
"token": "erheblich",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 943,
"char_start_index": 940,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 947,
"char_start_index": 944,
"entity_type": "O",
"token": "ihm",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 960,
"char_start_index": 948,
"entity_type": "O",
"token": "abweichenden",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 961,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachstufe",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 986,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": "greifbar",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 988,
"char_start_index": 987,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 991,
"char_start_index": 989,
"entity_type": "O",
"token": "Da",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 995,
"char_start_index": 992,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1012,
"char_start_index": 996,
"entity_type": "O",
"token": "Voraltägyptische",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1016,
"char_start_index": 1013,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1020,
"char_start_index": 1017,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1025,
"char_start_index": 1021,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1040,
"char_start_index": 1026,
"entity_type": "O",
"token": "afroasiatische",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1048,
"char_start_index": 1041,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1053,
"char_start_index": 1049,
"entity_type": "O",
"token": "eher",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1065,
"char_start_index": 1054,
"entity_type": "O",
"token": "untypisches",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1085,
"char_start_index": 1066,
"entity_type": "O",
"token": "Konsonanteninventar",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1093,
"char_start_index": 1086,
"entity_type": "O",
"token": "besitzt",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1097,
"char_start_index": 1094,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1102,
"char_start_index": 1098,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1108,
"char_start_index": 1103,
"entity_type": "O",
"token": "zudem",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1121,
"char_start_index": 1109,
"entity_type": "O",
"token": "lexikalische",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1139,
"char_start_index": 1122,
"entity_type": "O",
"token": "Übereinstimmungen",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1141,
"char_start_index": 1140,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1159,
"char_start_index": 1142,
"entity_type": "O",
"token": "nicht-genetischer",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1165,
"char_start_index": 1160,
"entity_type": "O",
"token": "Natur",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1167,
"char_start_index": 1166,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1171,
"char_start_index": 1168,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1188,
"char_start_index": 1172,
"entity_type": "O",
"token": "indoeuropäischen",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1197,
"char_start_index": 1189,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachen",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1208,
"char_start_index": 1198,
"entity_type": "O",
"token": "abzeichnen",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1210,
"char_start_index": 1209,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1221,
"char_start_index": 1211,
"entity_type": "O",
"token": "erscheinen",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1231,
"char_start_index": 1222,
"entity_type": "O",
"token": "fundierte",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1242,
"char_start_index": 1232,
"entity_type": "O",
"token": "Hypothesen",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1247,
"char_start_index": 1243,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1251,
"char_start_index": 1248,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1265,
"char_start_index": 1252,
"entity_type": "O",
"token": "Herausbildung",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1269,
"char_start_index": 1266,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1281,
"char_start_index": 1270,
"entity_type": "O",
"token": "Ägyptischen",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1287,
"char_start_index": 1282,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1294,
"char_start_index": 1288,
"entity_type": "O",
"token": "länger",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1304,
"char_start_index": 1295,
"entity_type": "O",
"token": "unmöglich",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1306,
"char_start_index": 1305,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1312,
"char_start_index": 1307,
"entity_type": "O",
"token": "Damit",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1317,
"char_start_index": 1313,
"entity_type": "O",
"token": "wäre",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1321,
"char_start_index": 1318,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1332,
"char_start_index": 1322,
"entity_type": "O",
"token": "Ägyptische",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1338,
"char_start_index": 1333,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1342,
"char_start_index": 1339,
"entity_type": "O",
"token": "nur",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1346,
"char_start_index": 1343,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1349,
"char_start_index": 1347,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1358,
"char_start_index": 1350,
"entity_type": "O",
"token": "längsten",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1367,
"char_start_index": 1359,
"entity_type": "O",
"token": "bezeugte",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1381,
"char_start_index": 1368,
"entity_type": "O",
"token": "Einzelsprache",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1385,
"char_start_index": 1382,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1407,
"char_start_index": 1386,
"entity_type": "O",
"token": "Menschheitsgeschichte",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1409,
"char_start_index": 1408,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1417,
"char_start_index": 1410,
"entity_type": "O",
"token": "sondern",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1422,
"char_start_index": 1418,
"entity_type": "O",
"token": "wohl",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1427,
"char_start_index": 1423,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1431,
"char_start_index": 1428,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1439,
"char_start_index": 1432,
"entity_type": "O",
"token": "einzige",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1441,
"char_start_index": 1440,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1445,
"char_start_index": 1442,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1449,
"char_start_index": 1446,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1455,
"char_start_index": 1450,
"entity_type": "O",
"token": "ihrer",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1466,
"char_start_index": 1456,
"entity_type": "O",
"token": "Entstehung",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1470,
"char_start_index": 1467,
"entity_type": "O",
"token": "bis",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1473,
"char_start_index": 1471,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1479,
"char_start_index": 1474,
"entity_type": "O",
"token": "ihrem",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1490,
"char_start_index": 1480,
"entity_type": "O",
"token": "Aussterben",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1502,
"char_start_index": 1491,
"entity_type": "O",
"token": "schriftlich",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1515,
"char_start_index": 1503,
"entity_type": "O",
"token": "dokumentiert",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1519,
"char_start_index": 1516,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1521,
"char_start_index": 1520,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
}
] |
[
"bllo:bll-133087697"
] |
[
[
"Time",
"Zeit"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon"
] |
2121
|
The Decoration of the Tomb of the Vizier Merefnebef
|
eng
|
doc-type:bookPart
|
[
"The tomb of the vizier named Merefnebef was discovered in 1997 by the Polish-Egyptian Archaeological Mission, directed by Karol Mysliwiec. As the final publication of the tomb is in preparation, the aim of the present paper is to give an overview of its decoration."
] |
ddc:490
|
[
"Ägypten <Altertum>",
"Sakkara",
"Grab",
"Dekoration"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 8,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "tomb",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 9,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 15,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 16,
"entity_type": "O",
"token": "vizier",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 28,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "named",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 29,
"entity_type": "O",
"token": "Merefnebef",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "was",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "discovered",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "1997",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "Polish-Egyptian",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "O",
"token": "Archaeological",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "Mission",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "directed",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "Karol",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "Mysliwiec",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "As",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "final",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": "publication",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "tomb",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 195,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "preparation",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 196,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "aim",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 220,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 221,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 229,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 230,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "give",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "overview",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 256,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 257,
"entity_type": "O",
"token": "decoration",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
}
] |
[] |
[] |
[] |
[] |
[] |
2122
|
Die Felsinschriften des Alten Reiches aus Elkab
|
deu
|
doc-type:bookPart
|
[
"Die Felsinschriften des Alten Reiches aus Elkab bieten einen Einblick in eine kleine Priestergemeinschaft in einem Provinzort - einen Einblick, welcher sonst kaum zu gewinnen ist. In Anbetracht der Tatsache, dass man in der Ägyptologie auf der Suche nach der Geschichte des sogenannten kleinen Mannes ist und auf der Suche nach Quellen aus der Provinz, liefern Hunderte von Inschriften nicht nur einen Mosaikstein, sondern hunderte, die man teilweise wie in einem Puzzle zusammensetzen kann."
] |
ddc:490
|
[
"Ägypten <Altertum>",
"Felsinschrift"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Felsinschriften",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 29,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "Alten",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 30,
"entity_type": "O",
"token": "Reiches",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": "Elkab",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "bieten",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "Einblick",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 72,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 73,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 84,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "kleine",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 85,
"entity_type": "O",
"token": "Priestergemeinschaft",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "Provinzort",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "-",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "Einblick",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "welcher",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "sonst",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "kaum",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "gewinnen",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 195,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "Anbetracht",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 196,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "Tatsache",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "dass",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133102203",
"bll_class_literal": [
"Man",
"Mann"
],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "man",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "bllo:Egyptology",
"bll_class_literal": [
"Egyptology",
"Ägyptologie"
],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "B-AcademicDiscipline",
"token": "Ägyptologie",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 242,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 243,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "Suche",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "nach",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 261,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 262,
"entity_type": "O",
"token": "Geschichte",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "sogenannten",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "kleinen",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 297,
"entity_type": "O",
"token": "Mannes",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 304,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 325,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "O",
"token": "Suche",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 330,
"char_start_index": 326,
"entity_type": "O",
"token": "nach",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 331,
"entity_type": "O",
"token": "Quellen",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 354,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "Provinz",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 355,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "liefern",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 373,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": "Hunderte",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 374,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 389,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "Inschriften",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 395,
"char_start_index": 390,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 396,
"entity_type": "O",
"token": "nur",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "Mosaikstein",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 427,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "sondern",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 428,
"entity_type": "O",
"token": "hunderte",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 442,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133102203",
"bll_class_literal": [
"Man",
"Mann"
],
"char_end_index": 446,
"char_start_index": 443,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "man",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 456,
"char_start_index": 447,
"entity_type": "O",
"token": "teilweise",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 460,
"char_start_index": 457,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 461,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "Puzzle",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 491,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "O",
"token": "zusammensetzen",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 496,
"char_start_index": 492,
"entity_type": "O",
"token": "kann",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 497,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
}
] |
[
"bllo:bll-133102203",
"bllo:Egyptology"
] |
[
[
"Man",
"Mann"
],
[
"Egyptology",
"Ägyptologie"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"AcademicDiscipline"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Academic discipline",
"Fachgebiet"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"AcademicDiscipline"
] |
2123
|
Nouveautés graphiques et lexicales dans le corpus des textes de Balat
|
fra
|
doc-type:bookPart
|
[
"La documentation hiératique retrouvée par l'équipe archéologique de l'IFAO dans les fouilles de Balat a pour l'instant retenu l'attention surtout par le fait qu'elle est inscrite sur des tablettes d'argile, support d'écriture peu employé dans l'Egypte des pharaons. Le contenu de ces textes est identique à celui des autres corpus documentaires connus à la fin de l'Ancien Empire: lettres administratives et notes de service, listes d'individus cités par leur nom personnel souvent augmenté de leur patronyme, inventaires d'objets et comptabilités de toutes sortes, concernant des biens de consommation courante, en majorité des céréales ou des produits qui en sont issus. L'étude de ce corpus, qui continue à augmenter chaque année, progresse au rythme de la fouille en cours. Au moment ou s'élabore ici un nouvel outil lexicographique digne de succéder au monumental «dictionnaire de Berlin», le travail sur le fonds lexical de Balat suggère quelques pistes de réflexion, à partir des dictionnaires existants, sur ce que pourrait être un Wörterbuch idéal."
] |
ddc:490
|
[
"Ägypten <Altertum>",
"Balat",
"Schriftzeichen",
"Hieratisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "La",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "documentation",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 27,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "hiératique",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 28,
"entity_type": "O",
"token": "retrouvée",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "par",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 50,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": "l'équipe",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 64,
"char_start_index": 51,
"entity_type": "O",
"token": "archéologique",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 65,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "l'IFAO",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 79,
"char_start_index": 75,
"entity_type": "O",
"token": "dans",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 80,
"entity_type": "O",
"token": "les",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "fouilles",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "Balat",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "pour",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "l'instant",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "retenu",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "l'attention",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "surtout",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "par",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "le",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "fait",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "qu'elle",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "est",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": "inscrite",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 182,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": "sur",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 183,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": "tablettes",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "d'argile",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "support",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "d'écriture",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "peu",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "employé",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "dans",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "l'Egypte",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 256,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 265,
"char_start_index": 257,
"entity_type": "O",
"token": "pharaons",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 266,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": "Le",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "contenu",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": "ces",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "textes",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": "est",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 297,
"entity_type": "O",
"token": "identique",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 308,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "à",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 309,
"entity_type": "O",
"token": "celui",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 325,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "O",
"token": "autres",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 326,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "corpus",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "documentaires",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "connus",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 354,
"entity_type": "O",
"token": "à",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 358,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 359,
"entity_type": "O",
"token": "fin",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "O",
"token": "l'Ancien",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "Empire",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 383,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 391,
"char_start_index": 384,
"entity_type": "O",
"token": "lettres",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 407,
"char_start_index": 392,
"entity_type": "O",
"token": "administratives",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 408,
"entity_type": "O",
"token": "et",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 416,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "O",
"token": "notes",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 417,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 427,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "service",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 428,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": "listes",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 448,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": "d'individus",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 454,
"char_start_index": 449,
"entity_type": "O",
"token": "cités",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 458,
"char_start_index": 455,
"entity_type": "O",
"token": "par",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 459,
"entity_type": "O",
"token": "leur",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "nom",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "personnel",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 485,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "souvent",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 486,
"entity_type": "O",
"token": "augmenté",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 497,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 498,
"entity_type": "O",
"token": "leur",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": "patronyme",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 513,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 515,
"entity_type": "O",
"token": "inventaires",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": "d'objets",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "et",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 552,
"char_start_index": 539,
"entity_type": "O",
"token": "comptabilités",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 553,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 562,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "O",
"token": "toutes",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 569,
"char_start_index": 563,
"entity_type": "O",
"token": "sortes",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 570,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 582,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": "concernant",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 583,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 592,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "biens",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 595,
"char_start_index": 593,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 608,
"char_start_index": 596,
"entity_type": "O",
"token": "consommation",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 617,
"char_start_index": 609,
"entity_type": "O",
"token": "courante",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 619,
"char_start_index": 618,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 622,
"char_start_index": 620,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 623,
"entity_type": "O",
"token": "majorité",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 644,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "céréales",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 647,
"char_start_index": 645,
"entity_type": "O",
"token": "ou",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 651,
"char_start_index": 648,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 660,
"char_start_index": 652,
"entity_type": "O",
"token": "produits",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 661,
"entity_type": "O",
"token": "qui",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 667,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 672,
"char_start_index": 668,
"entity_type": "O",
"token": "sont",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 678,
"char_start_index": 673,
"entity_type": "O",
"token": "issus",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 679,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "L'étude",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 691,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 694,
"char_start_index": 692,
"entity_type": "O",
"token": "ce",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 695,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "corpus",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 703,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 707,
"char_start_index": 704,
"entity_type": "O",
"token": "qui",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 708,
"entity_type": "O",
"token": "continue",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 718,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "à",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 728,
"char_start_index": 719,
"entity_type": "O",
"token": "augmenter",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 735,
"char_start_index": 729,
"entity_type": "O",
"token": "chaque",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 741,
"char_start_index": 736,
"entity_type": "O",
"token": "année",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 743,
"char_start_index": 742,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 753,
"char_start_index": 744,
"entity_type": "O",
"token": "progresse",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 756,
"char_start_index": 754,
"entity_type": "O",
"token": "au",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 763,
"char_start_index": 757,
"entity_type": "O",
"token": "rythme",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 766,
"char_start_index": 764,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 767,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 777,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": "fouille",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 780,
"char_start_index": 778,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 786,
"char_start_index": 781,
"entity_type": "O",
"token": "cours",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 788,
"char_start_index": 787,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 791,
"char_start_index": 789,
"entity_type": "O",
"token": "Au",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 798,
"char_start_index": 792,
"entity_type": "O",
"token": "moment",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 801,
"char_start_index": 799,
"entity_type": "O",
"token": "ou",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 802,
"entity_type": "O",
"token": "s'élabore",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 815,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "ici",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 818,
"char_start_index": 816,
"entity_type": "O",
"token": "un",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 825,
"char_start_index": 819,
"entity_type": "O",
"token": "nouvel",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 831,
"char_start_index": 826,
"entity_type": "O",
"token": "outil",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 847,
"char_start_index": 832,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographique",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 853,
"char_start_index": 848,
"entity_type": "O",
"token": "digne",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 856,
"char_start_index": 854,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 865,
"char_start_index": 857,
"entity_type": "O",
"token": "succéder",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 868,
"char_start_index": 866,
"entity_type": "O",
"token": "au",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 879,
"char_start_index": 869,
"entity_type": "O",
"token": "monumental",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 881,
"char_start_index": 880,
"entity_type": "O",
"token": "«",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 894,
"char_start_index": 882,
"entity_type": "O",
"token": "dictionnaire",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 897,
"char_start_index": 895,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 904,
"char_start_index": 898,
"entity_type": "O",
"token": "Berlin",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 906,
"char_start_index": 905,
"entity_type": "O",
"token": "»",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 908,
"char_start_index": 907,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 911,
"char_start_index": 909,
"entity_type": "O",
"token": "le",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 919,
"char_start_index": 912,
"entity_type": "O",
"token": "travail",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 923,
"char_start_index": 920,
"entity_type": "O",
"token": "sur",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 926,
"char_start_index": 924,
"entity_type": "O",
"token": "le",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 932,
"char_start_index": 927,
"entity_type": "O",
"token": "fonds",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 940,
"char_start_index": 933,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 943,
"char_start_index": 941,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 949,
"char_start_index": 944,
"entity_type": "O",
"token": "Balat",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 957,
"char_start_index": 950,
"entity_type": "O",
"token": "suggère",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 966,
"char_start_index": 958,
"entity_type": "O",
"token": "quelques",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 973,
"char_start_index": 967,
"entity_type": "O",
"token": "pistes",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 976,
"char_start_index": 974,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 986,
"char_start_index": 977,
"entity_type": "O",
"token": "réflexion",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 988,
"char_start_index": 987,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 990,
"char_start_index": 989,
"entity_type": "O",
"token": "à",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 997,
"char_start_index": 991,
"entity_type": "O",
"token": "partir",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1001,
"char_start_index": 998,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1015,
"char_start_index": 1002,
"entity_type": "O",
"token": "dictionnaires",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1025,
"char_start_index": 1016,
"entity_type": "O",
"token": "existants",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1027,
"char_start_index": 1026,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1031,
"char_start_index": 1028,
"entity_type": "O",
"token": "sur",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1034,
"char_start_index": 1032,
"entity_type": "O",
"token": "ce",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1038,
"char_start_index": 1035,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1047,
"char_start_index": 1039,
"entity_type": "O",
"token": "pourrait",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1052,
"char_start_index": 1048,
"entity_type": "O",
"token": "être",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1055,
"char_start_index": 1053,
"entity_type": "O",
"token": "un",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1066,
"char_start_index": 1056,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1072,
"char_start_index": 1067,
"entity_type": "O",
"token": "idéal",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1074,
"char_start_index": 1073,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
}
] |
[
"bllo:Dictionary",
"bllo:Corpus"
] |
[
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
]
] |
[
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation"
] |
2124
|
Bemerkungen zu den Felsinschriften des Alten Reiches auf Elephantine
|
deu
|
doc-type:bookPart
|
[
"Dieser Bericht zu den Felsinschriften des Alten Reiches auf Elephantine beginnt mit einigen Bemerkungen zu den beiden Gruppen königlicher Inschriften und wendet sich sodann der Gruppe am südlichen Stadttor und dort insbesondere der Inschrift des Gouverneurs Chufuanch zu."
] |
ddc:490
|
[
"Ägypten <Altertum>",
"Elephantine",
"Felsinschrift"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Dieser",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 14,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "Bericht",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 17,
"char_start_index": 15,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 21,
"char_start_index": 18,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 22,
"entity_type": "O",
"token": "Felsinschriften",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": "Alten",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 55,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "Reiches",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 56,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 71,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "Elephantine",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 79,
"char_start_index": 72,
"entity_type": "O",
"token": "beginnt",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 80,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "einigen",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "Bemerkungen",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "beiden",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "Gruppen",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "königlicher",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "Inschriften",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": "wendet",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "sodann",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "Gruppe",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": "südlichen",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "Stadttor",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": "dort",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "insbesondere",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": "Inschrift",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 245,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 246,
"entity_type": "O",
"token": "Gouverneurs",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "Chufuanch",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
}
] |
[] |
[] |
[] |
[] |
[] |
2125
|
Der König in den Texten des Alten Reiches : Terminologie und Phraseologie
|
deu
|
doc-type:bookPart
|
[
"Die Nennung des Königs in den Texten des Alten Reiches erfolgt unter der Verwendung verschiedener Termini. Der folgende Beitrag wird sich auf die Untersuchung der am häufigsten gebrauchten und in der Literatur am stärksten in Funktion und Verwendung gegeneinander abgegrenzten Bezeichnungen njswt und Hm beschränken. Ausgangspunkt für die Auseinandersetzung mit diesem Thema ist die Monographie von Hans Goedicke „Die Stellung des Königs im Alten Reich“. Eine Überprüfung dieser Arbeit hat gezeigt, dass die Ergebnisse Goedickes, obwohl die Frage nach den Aspekten der verschiedenen Bezeichnungen und deren Verwendungszweck aktuell geblieben ist, unbefriedigend sind. Besonders sein wichtigstes Resultat, der Nachweis „daß die verschiedenen Bezeichnungen für den König nach festen Regeln in den Texten Anwendung finden“, und seine Definition dieser Regeln bedürfen einer kritischen Revision. Eine solche Überprüfung bestehender Theorien ist insofern wichtig, als sie schnell Gefahr laufen, als allgemeingültig anerkannt zu werden."
] |
ddc:490
|
[
"Ägypten <Altertum>",
"König",
"Terminologie",
"Phraseologie"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Nennung",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 15,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 16,
"entity_type": "O",
"token": "Königs",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 29,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 30,
"entity_type": "O",
"token": "Texten",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "Alten",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "Reiches",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "erfolgt",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "unter",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 72,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 73,
"entity_type": "O",
"token": "Verwendung",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedener",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "Termini",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 107,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 108,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": "folgende",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "Beitrag",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 146,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 147,
"entity_type": "O",
"token": "Untersuchung",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "häufigsten",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "gebrauchten",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 193,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 194,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "Literatur",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "stärksten",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "Funktion",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 239,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 240,
"entity_type": "O",
"token": "Verwendung",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "gegeneinander",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "abgegrenzten",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 291,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "Bezeichnungen",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 292,
"entity_type": "O",
"token": "njswt",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 302,
"entity_type": "O",
"token": "Hm",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "beschränken",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "O",
"token": "Ausgangspunkt",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 359,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "Auseinandersetzung",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 360,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 370,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": "diesem",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 376,
"char_start_index": 371,
"entity_type": "O",
"token": "Thema",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 380,
"char_start_index": 377,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 384,
"char_start_index": 381,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 385,
"entity_type": "O",
"token": "Monographie",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 400,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 401,
"entity_type": "O",
"token": "Hans",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "Goedicke",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 416,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 420,
"char_start_index": 417,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 421,
"entity_type": "O",
"token": "Stellung",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 433,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 440,
"char_start_index": 434,
"entity_type": "O",
"token": "Königs",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 441,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "Alten",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": "Reich",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 459,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 464,
"char_start_index": 460,
"entity_type": "O",
"token": "Eine",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 465,
"entity_type": "O",
"token": "Überprüfung",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "O",
"token": "dieser",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": "hat",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "gezeigt",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 504,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 505,
"entity_type": "O",
"token": "dass",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 513,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 524,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "O",
"token": "Ergebnisse",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 525,
"entity_type": "O",
"token": "Goedickes",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 536,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 537,
"entity_type": "O",
"token": "obwohl",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 547,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 548,
"entity_type": "O",
"token": "Frage",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "nach",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 562,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 563,
"entity_type": "O",
"token": "Aspekten",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 575,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 589,
"char_start_index": 576,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedenen",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 603,
"char_start_index": 590,
"entity_type": "O",
"token": "Bezeichnungen",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 607,
"char_start_index": 604,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 608,
"entity_type": "O",
"token": "deren",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 630,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": "Verwendungszweck",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 638,
"char_start_index": 631,
"entity_type": "O",
"token": "aktuell",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 639,
"entity_type": "O",
"token": "geblieben",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 652,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 654,
"char_start_index": 653,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 669,
"char_start_index": 655,
"entity_type": "O",
"token": "unbefriedigend",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 674,
"char_start_index": 670,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 676,
"char_start_index": 675,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 677,
"entity_type": "O",
"token": "Besonders",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 691,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "O",
"token": "sein",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 703,
"char_start_index": 692,
"entity_type": "O",
"token": "wichtigstes",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 712,
"char_start_index": 704,
"entity_type": "O",
"token": "Resultat",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 714,
"char_start_index": 713,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 718,
"char_start_index": 715,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 727,
"char_start_index": 719,
"entity_type": "O",
"token": "Nachweis",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 729,
"char_start_index": 728,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 733,
"char_start_index": 730,
"entity_type": "O",
"token": "daß",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 737,
"char_start_index": 734,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 751,
"char_start_index": 738,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedenen",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 765,
"char_start_index": 752,
"entity_type": "O",
"token": "Bezeichnungen",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 766,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 773,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 779,
"char_start_index": 774,
"entity_type": "O",
"token": "König",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 784,
"char_start_index": 780,
"entity_type": "O",
"token": "nach",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 791,
"char_start_index": 785,
"entity_type": "O",
"token": "festen",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 798,
"char_start_index": 792,
"entity_type": "O",
"token": "Regeln",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 801,
"char_start_index": 799,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 805,
"char_start_index": 802,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 812,
"char_start_index": 806,
"entity_type": "O",
"token": "Texten",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 822,
"char_start_index": 813,
"entity_type": "O",
"token": "Anwendung",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 829,
"char_start_index": 823,
"entity_type": "O",
"token": "finden",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 831,
"char_start_index": 830,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 833,
"char_start_index": 832,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 834,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": "seine",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 854,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "Definition",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 855,
"entity_type": "O",
"token": "dieser",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 868,
"char_start_index": 862,
"entity_type": "O",
"token": "Regeln",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 877,
"char_start_index": 869,
"entity_type": "O",
"token": "bedürfen",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 883,
"char_start_index": 878,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 894,
"char_start_index": 884,
"entity_type": "O",
"token": "kritischen",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 903,
"char_start_index": 895,
"entity_type": "O",
"token": "Revision",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 905,
"char_start_index": 904,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 910,
"char_start_index": 906,
"entity_type": "O",
"token": "Eine",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 917,
"char_start_index": 911,
"entity_type": "O",
"token": "solche",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 929,
"char_start_index": 918,
"entity_type": "O",
"token": "Überprüfung",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 941,
"char_start_index": 930,
"entity_type": "O",
"token": "bestehender",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 950,
"char_start_index": 942,
"entity_type": "O",
"token": "Theorien",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 954,
"char_start_index": 951,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 963,
"char_start_index": 955,
"entity_type": "O",
"token": "insofern",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 971,
"char_start_index": 964,
"entity_type": "O",
"token": "wichtig",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 973,
"char_start_index": 972,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 974,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 981,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": "sie",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 989,
"char_start_index": 982,
"entity_type": "O",
"token": "schnell",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 996,
"char_start_index": 990,
"entity_type": "O",
"token": "Gefahr",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1003,
"char_start_index": 997,
"entity_type": "O",
"token": "laufen",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1005,
"char_start_index": 1004,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 1006,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1025,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "O",
"token": "allgemeingültig",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1035,
"char_start_index": 1026,
"entity_type": "O",
"token": "anerkannt",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1038,
"char_start_index": 1036,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1045,
"char_start_index": 1039,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1047,
"char_start_index": 1046,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
}
] |
[
"bllo:bll-133077136"
] |
[
[
"Work",
"Arbeit"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon"
] |
2155
|
The Ramses project : Methodology and practices in the annotation of Late Egyptian Texts
|
eng
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"This paper is an updated presentation of the Ramses project being currently developed at the University of Liège. The first section stresses the main objectives and gives a technical description of the general architecture of Ramses software. The second part describes the encoding procedures and reviews the current state of the annotation. In the third section, some changes brought about by the use of large-scale corpora are discussed from an epistemological viewpoint. The paper ends with the presentation of some new avenues for research that will ensue from the use of a complex multilevel corpus."
] |
ddc:490
|
[
"Software",
"Annotation",
"Korpus <Linguistik>",
"Neuägyptisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "updated",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "presentation",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "Ramses",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": "project",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "being",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": "currently",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "developed",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": "University",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 112,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "Liège",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 113,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "first",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 132,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 133,
"entity_type": "O",
"token": "stresses",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 150,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "main",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 151,
"entity_type": "O",
"token": "objectives",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "gives",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "technical",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 195,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "description",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 196,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "general",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "architecture",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "Ramses",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 242,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "software",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 243,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 255,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "O",
"token": "second",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 256,
"entity_type": "O",
"token": "part",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "describes",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 283,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "encoding",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 294,
"char_start_index": 284,
"entity_type": "O",
"token": "procedures",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 295,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "reviews",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": "current",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133084698",
"bll_class_literal": [
"State",
"Zustandsbezeichnung"
],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "state",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 331,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "bllo:Annotation",
"bll_class_literal": [
"Annotation",
"Annotation"
],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 332,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "annotation",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 347,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 348,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "O",
"token": "third",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 372,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "some",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 380,
"char_start_index": 373,
"entity_type": "O",
"token": "changes",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 388,
"char_start_index": 381,
"entity_type": "O",
"token": "brought",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 389,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 401,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 402,
"entity_type": "O",
"token": "use",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 420,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "large-scale",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 428,
"char_start_index": 421,
"entity_type": "O",
"token": "corpora",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 429,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 442,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "discussed",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 447,
"char_start_index": 443,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 450,
"char_start_index": 448,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 466,
"char_start_index": 451,
"entity_type": "O",
"token": "epistemological",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 467,
"entity_type": "O",
"token": "viewpoint",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 478,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 482,
"char_start_index": 479,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 483,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 493,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "O",
"token": "ends",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 494,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": "presentation",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 523,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": "some",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 524,
"entity_type": "O",
"token": "new",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "avenues",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 539,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 540,
"entity_type": "O",
"token": "research",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": "ensue",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 569,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 573,
"char_start_index": 570,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 577,
"char_start_index": 574,
"entity_type": "O",
"token": "use",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 578,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 582,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 583,
"entity_type": "O",
"token": "complex",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 601,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "multilevel",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 608,
"char_start_index": 602,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "corpus",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 610,
"char_start_index": 609,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
}
] |
[
"bllo:Corpus",
"bllo:Annotation",
"bllo:bll-133084698"
] |
[
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Annotation",
"Annotation"
],
[
"State",
"Zustandsbezeichnung"
]
] |
[
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"OperationOrMethode",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Operation/Method",
"Prozess/Methode"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon"
] |
2156
|
The Ramses project in perspective : Managing evolving linguistic data
|
eng
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"As the initial phase of development of Ramsès is almost done, with a working prototype of a syntactic editor, we have started to think about ways of improving the encoding process, and securing our data consistency. This paper explains the current state of our ideas on the subject."
] |
ddc:490
|
[
"Software",
"Korpus <Linguistik>",
"Neuägyptisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "As",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-217289088",
"bll_class_literal": [
"Initial",
"Initiale"
],
"char_end_index": 14,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "initial",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 15,
"entity_type": "O",
"token": "phase",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "development",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "Ramsès",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 55,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "almost",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 56,
"entity_type": "O",
"token": "done",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "working",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "bllo:Prototype",
"bll_class_literal": [
"Prototype",
"Prototyp"
],
"char_end_index": 87,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "prototype",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 88,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 102,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": "syntactic",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 109,
"char_start_index": 103,
"entity_type": "O",
"token": "editor",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 110,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": "we",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "started",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "think",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "ways",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 150,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 151,
"entity_type": "O",
"token": "improving",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": "encoding",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "process",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": "securing",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "our",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": "consistency",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 239,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "explains",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 240,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "current",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133084698",
"bll_class_literal": [
"State",
"Zustandsbezeichnung"
],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "state",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "our",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "ideas",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 273,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 274,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133124703",
"bll_class_literal": [
"Subject",
"Subjekt"
],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "subject",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
}
] |
[
"bllo:bll-133124703",
"bllo:bll-133084698",
"bllo:bll-217289088",
"bllo:Prototype"
] |
[
[
"Subject",
"Subjekt"
],
[
"State",
"Zustandsbezeichnung"
],
[
"Initial",
"Initiale"
],
[
"Prototype",
"Prototyp"
]
] |
[
[
"SyntacticRole",
"SyntacticFeature",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"Abbreviation",
"Residual",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm"
]
] |
[
[
[
"Syntactic role",
"Syntaktische Rolle"
],
[
"Syntactic feature",
"Syntaktisches Merkmal"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Abbreviation",
"Abkürzung"
],
[
"Residual",
"Restkategorie"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"General linguistic notion",
"Allgemeinlinguistisches Konzept"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
]
] |
[
"SyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm"
] |
2158
|
Der Thesaurus Linguae Aegyptiae – Konzepte und Perspektiven
|
deu
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Der Thesaurus Linguae Aegyptiae ist eine lexikalische Datenbank ägyptischer Texte. Durch die Verknüpfung einer Textdatenbank mit einem lexikalischen Wort-Thesaurus innerhalb eines modernen Navigationsprogramms sind vielfältige Abfragemöglichkeiten geschaffen worden, die weit über gedruckte Formate von Texteditionen und Wörterbüchern hinausgehen, diese aber nicht ersetzen sollen und können. Der TLA ist ein völlig neuartiges Instrument der Recherche und Forschung, das in diesem Aufsatz beschrieben wird."
] |
ddc:490
|
[
"Korpus <Linguistik>",
"Lexikographie",
"Ägyptisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087212",
"bll_class_literal": [
"Thesaurus",
"Thesaurus"
],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Thesaurus",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 21,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "Linguae",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 22,
"entity_type": "O",
"token": "Aegyptiae",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "lexikalische",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "Datenbank",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischer",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "Durch",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": "Verknüpfung",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": "Textdatenbank",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 129,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 130,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "lexikalischen",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "Wort-Thesaurus",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": "innerhalb",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "modernen",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "Navigationsprogramms",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "vielfältige",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "Abfragemöglichkeiten",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 259,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "O",
"token": "geschaffen",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 260,
"entity_type": "O",
"token": "worden",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": "weit",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "gedruckte",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": "Formate",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "Texteditionen",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 322,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 323,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbüchern",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "hinausgehen",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": "diese",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "aber",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 376,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "ersetzen",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 383,
"char_start_index": 377,
"entity_type": "O",
"token": "sollen",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 384,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 400,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 404,
"char_start_index": 401,
"entity_type": "O",
"token": "TLA",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 405,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 412,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 413,
"entity_type": "O",
"token": "völlig",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "neuartiges",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "bllo:InstrumentRole",
"bll_class_literal": [
"Instrument role",
"Instrument"
],
"char_end_index": 441,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "B-SemanticPhenomenon",
"token": "Instrument",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 445,
"char_start_index": 442,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 446,
"entity_type": "O",
"token": "Recherche",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 459,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 460,
"entity_type": "O",
"token": "Forschung",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 471,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 475,
"char_start_index": 472,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 478,
"char_start_index": 476,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 485,
"char_start_index": 479,
"entity_type": "O",
"token": "diesem",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 493,
"char_start_index": 486,
"entity_type": "O",
"token": "Aufsatz",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 494,
"entity_type": "O",
"token": "beschrieben",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
}
] |
[
"bllo:InstrumentRole",
"bllo:bll-133087212"
] |
[
[
"Instrument role",
"Instrument"
],
[
"Thesaurus",
"Thesaurus"
]
] |
[
[
"SemanticRole",
"SemanticFeature",
"SemanticPhenomenon"
],
[
"DictionaryTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Semantic role",
"Semantische Rolle"
],
[
"Semantic feature",
"Semantisches Merkmal"
],
[
"Semantic phenomenon",
"Semantisches Phänomen"
]
],
[
[
"Dictionary type",
"Wörterbuchtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"SemanticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation"
] |
2159
|
Zur Arbeit an der Demotischen Textdatenbank : Textauswahl
|
deu
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Die \"Datenbank demotischer Texte\" veröffentlicht ein demotisches Textcorpus im Thesaurus Linguae Aegyptiae. Der vorliegende Aufsatz beschreibt die Prinzipien der Textauswahl für die Datenbank und die damit verbundenen Probleme."
] |
ddc:490
|
[
"Korpus <Linguistik>",
"Demotisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "Datenbank",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 28,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "demotischer",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 29,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 52,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "veröffentlicht",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 53,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "demotisches",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 79,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "Textcorpus",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 82,
"char_start_index": 80,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087212",
"bll_class_literal": [
"Thesaurus",
"Thesaurus"
],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 83,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Thesaurus",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": "Linguae",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "Aegyptiae",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 112,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 113,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": "vorliegende",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "Aufsatz",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "beschreibt",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 151,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 152,
"entity_type": "O",
"token": "Prinzipien",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "Textauswahl",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 182,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 183,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": "Datenbank",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 204,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 205,
"entity_type": "O",
"token": "damit",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "verbundenen",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "Probleme",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
}
] |
[
"bllo:bll-133087212"
] |
[
[
"Thesaurus",
"Thesaurus"
]
] |
[
[
"DictionaryTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Dictionary type",
"Wörterbuchtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageResourceInformation"
] |
2160
|
Das Hethitologie Portal Mainz
|
deu
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"In diesem Aufsatz wird das Hethitologie Portal Mainz mit seinen Dienstleistungsschwerpunkten (1) \"Konkordanz hethitischer Texte\", (2) \"Digitales Photoarchiv\" und (3) \"Digitale Edition von Keilschrifttexten der Hethiter\" vorgestellt."
] |
ddc:490
|
[
"Hethitologie",
"Konkordanz",
"Edition",
"Photoarchiv"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 9,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "diesem",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 17,
"char_start_index": 10,
"entity_type": "O",
"token": "Aufsatz",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 18,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "Hethitologie",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "Portal",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 52,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "Mainz",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 53,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "seinen",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "Dienstleistungsschwerpunkten",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 94,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 95,
"entity_type": "O",
"token": "1",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 112,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "Konkordanz",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 113,
"entity_type": "O",
"token": "hethitischer",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "2",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "Digitales",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 167,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": "Photoarchiv",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 168,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "3",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "Digitale",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": "Edition",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 204,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 205,
"entity_type": "O",
"token": "Keilschrifttexten",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "Hethiter",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "vorgestellt",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
}
] |
[] |
[] |
[] |
[] |
[] |
2161
|
The TITUS Project : 25 years of corpus building in ancient languages
|
eng
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"The article summarizes the contents and the structurtal premises of the “Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien” (TITUS), focussing on search functions and facilities and questions of the encoding of ancient languages written in various scripts. Examples are taken from Tocharian, Greek, Vedic Sanskrit, and other ancient Indo-European languages covered by TITUS."
] |
ddc:400
|
[
"Korpus <Linguistik>",
"Indogermanistik",
"Tocharisch",
"Griechisch",
"Vedisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133078108",
"bll_class_literal": [
"Article",
"Artikel"
],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "article",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "summarizes",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "contents",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 55,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "structurtal",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 64,
"char_start_index": 56,
"entity_type": "O",
"token": "premises",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 65,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 71,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 72,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087212",
"bll_class_literal": [
"Thesaurus",
"Thesaurus"
],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Thesaurus",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "Indogermanischer",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "Text-",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachmaterialien",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "”",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 132,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 133,
"entity_type": "O",
"token": "TITUS",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "focussing",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": "search",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "O",
"token": "functions",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "facilities",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 191,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 192,
"entity_type": "O",
"token": "questions",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 204,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 205,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "encoding",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 220,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 228,
"char_start_index": 221,
"entity_type": "O",
"token": "ancient",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 229,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "written",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "various",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 265,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "scripts",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 266,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": "Examples",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 280,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 281,
"entity_type": "O",
"token": "taken",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 291,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133125947",
"bll_class_literal": [
"Tocharian",
"Tocharisch"
],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 292,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Tocharian",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 302,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "bllo:Greek",
"bll_class_literal": [
"Greek",
"Griechisch"
],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 304,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Greek",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133096211",
"bll_class_literal": [
"Vedic",
"Vedisch"
],
"char_end_index": 317,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Vedic",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133121348",
"bll_class_literal": [
"Sanskrit",
"Sanskrit"
],
"char_end_index": 326,
"char_start_index": 318,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Sanskrit",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 328,
"char_start_index": 327,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 329,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "other",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": "ancient",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133095894",
"bll_class_literal": [
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
"char_end_index": 360,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Indo-European",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133095894",
"bll_class_literal": [
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
"char_end_index": 370,
"char_start_index": 361,
"entity_type": "I-LanguageRelatedTerm",
"token": "languages",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 371,
"entity_type": "O",
"token": "covered",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "TITUS",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 389,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
}
] |
[
"bllo:Greek",
"bllo:bll-133125947",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-133095894",
"bllo:bll-133087212",
"bllo:bll-133096211",
"bllo:bll-133121348"
] |
[
[
"Greek",
"Griechisch"
],
[
"Tocharian",
"Tocharisch"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Thesaurus",
"Thesaurus"
],
[
"Vedic",
"Vedisch"
],
[
"Sanskrit",
"Sanskrit"
]
] |
[
[
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133122808",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"DictionaryTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133095444",
"Indo-Iranian",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133095444",
"Indo-Iranian",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Other Indo-European languages",
"Sonstige indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Dictionary type",
"Wörterbuchtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Indo-Arian languages",
"Indoarische Sprachen"
],
[
"Indo-Iranian languages",
"Indoiranische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Indo-Arian languages",
"Indoarische Sprachen"
],
[
"Indo-Iranian languages",
"Indoiranische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm"
] |
2162
|
Die Doppelfunktion des digitalen Textarchivs als Wörterbuchbasis und als Komponente der Online-Publikation : Am Beispiel des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs
|
deu
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Auf dem Hintergrund des umfassenden EDV-Einsatzes, der die vorbereitende Materialbereitstellung seit 1986 (Findebuch zum mittelhochdeutschen Wortschatz) bzw. 1994 (für das neue Mittelhochdeutsche Wörterbuch selbst) ebenso wie die Ausarbeitung und Publikation des neuen Mittelhochdeutschen Wörterbuchs seit 2006 kennzeichnet, beleuchtet der Beitrag den Gewinn von digitalen Textcorpora für Macher und Nutzer von historischen Belegwörterbüchern: Den Lexikographen verschafft ein umfangreiches digitales Textarchiv und daraus durch halbautomatische Lemmatisierung gewonnenes Belegarchiv, das in einem Redaktionssystem für die Artikelarbeit bereitgestellt wird, größere und leichtere Übersicht über den historischen Sprachgebrauch und entlastet sie von zeitraubenden Exzerptions- und Korrekturarbeiten; den Wörterbuchbenutzern wird es durch die Verknüpfung der Belegzitate bzw. Belegstellenangaben mit den digitalisierten und im Online-Angebot zur Verfügung gestellten Volltexten der Wörterbuchquellen ermöglicht, den Quellenbezug der lexikographischen Befunde zu rekontextualisieren. Aus der Erfahrung eines Vierteljahrhunderts der Vorbereitung und Ausarbeitung eines großen digitalen Belegwörterbuchs werben die Autoren für die Bereitstellung von umfassenden digitalisierten Textcorpora (einschließlich der Retrodigitaliserung der älteren lexikographischen Hilfsmittel) für die historische Sprachforschung selbst wie für die Nutzer ihrer Forschungsergebnisse. Eine umfassende Textdigitalisierung von historischen Sprachquellen des Deutschen steckt aber leider (im Gegensatz zur Bilddigitalisierung von Handschriften und gedruckten Büchern) trotz großer Anstrengungen und überzeugender Ergebnisse in einzelnen Vorhaben immer noch in den Anfängen oder wird zum Teil unter zu engen Gesichtspunkten betrieben."
] |
ddc:430
|
[
"Korpus <Linguistik>",
"Mittelhochdeutsches Wörterbuch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Auf",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 7,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 8,
"entity_type": "O",
"token": "Hintergrund",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "umfassenden",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "EDV-Einsatzes",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 55,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 56,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "vorbereitende",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "Materialbereitstellung",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": "seit",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "1986",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "Findebuch",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "mittelhochdeutschen",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307367X",
"bll_class_literal": [
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Wortschatz",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": "bzw",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "1994",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "neue",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": "Mittelhochdeutsche",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "selbst",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 220,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 221,
"entity_type": "O",
"token": "ebenso",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "Ausarbeitung",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "Publikation",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "neuen",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 294,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "Mittelhochdeutschen",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 295,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuchs",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "seit",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "O",
"token": "2006",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "kennzeichnet",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 331,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 332,
"entity_type": "O",
"token": "beleuchtet",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 354,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "Beitrag",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 358,
"char_start_index": 355,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 359,
"entity_type": "O",
"token": "Gewinn",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 379,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": "digitalen",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 391,
"char_start_index": 380,
"entity_type": "O",
"token": "Textcorpora",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 395,
"char_start_index": 392,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 396,
"entity_type": "O",
"token": "Macher",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 413,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzer",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 414,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": "historischen",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "O",
"token": "Belegwörterbüchern",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": "Den",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": "Lexikographen",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "verschafft",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 484,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 485,
"entity_type": "O",
"token": "umfangreiches",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 508,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": "digitales",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 509,
"entity_type": "O",
"token": "Textarchiv",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 523,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 530,
"char_start_index": 524,
"entity_type": "O",
"token": "daraus",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 536,
"char_start_index": 531,
"entity_type": "O",
"token": "durch",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 537,
"entity_type": "O",
"token": "halbautomatische",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "bllo:Lemmatization",
"bll_class_literal": [
"Lemmatization",
"Lemmatisierung"
],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Lemmatisierung",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 579,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": "gewonnenes",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 591,
"char_start_index": 580,
"entity_type": "O",
"token": "Belegarchiv",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 592,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 600,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 601,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 623,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": "Redaktionssystem",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 627,
"char_start_index": 624,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 628,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 645,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "Artikelarbeit",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 660,
"char_start_index": 646,
"entity_type": "O",
"token": "bereitgestellt",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 665,
"char_start_index": 661,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 667,
"char_start_index": 666,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 668,
"entity_type": "O",
"token": "größere",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 679,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 689,
"char_start_index": 680,
"entity_type": "O",
"token": "leichtere",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 699,
"char_start_index": 690,
"entity_type": "O",
"token": "Übersicht",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 704,
"char_start_index": 700,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 708,
"char_start_index": 705,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 721,
"char_start_index": 709,
"entity_type": "O",
"token": "historischen",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 736,
"char_start_index": 722,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachgebrauch",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 737,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "O",
"token": "entlastet",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 754,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "O",
"token": "sie",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 758,
"char_start_index": 755,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 772,
"char_start_index": 759,
"entity_type": "O",
"token": "zeitraubenden",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 773,
"entity_type": "O",
"token": "Exzerptions-",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 789,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 807,
"char_start_index": 790,
"entity_type": "O",
"token": "Korrekturarbeiten",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 809,
"char_start_index": 808,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 813,
"char_start_index": 810,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 833,
"char_start_index": 814,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuchbenutzern",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 838,
"char_start_index": 834,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 839,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 847,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": "durch",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 851,
"char_start_index": 848,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 863,
"char_start_index": 852,
"entity_type": "O",
"token": "Verknüpfung",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 867,
"char_start_index": 864,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 879,
"char_start_index": 868,
"entity_type": "O",
"token": "Belegzitate",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 883,
"char_start_index": 880,
"entity_type": "O",
"token": "bzw",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 885,
"char_start_index": 884,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 905,
"char_start_index": 886,
"entity_type": "O",
"token": "Belegstellenangaben",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 909,
"char_start_index": 906,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 913,
"char_start_index": 910,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 929,
"char_start_index": 914,
"entity_type": "O",
"token": "digitalisierten",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 933,
"char_start_index": 930,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 936,
"char_start_index": 934,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 951,
"char_start_index": 937,
"entity_type": "O",
"token": "Online-Angebot",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 955,
"char_start_index": 952,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 965,
"char_start_index": 956,
"entity_type": "O",
"token": "Verfügung",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 976,
"char_start_index": 966,
"entity_type": "O",
"token": "gestellten",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 987,
"char_start_index": 977,
"entity_type": "O",
"token": "Volltexten",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 991,
"char_start_index": 988,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 992,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbuchquellen",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1020,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "O",
"token": "ermöglicht",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1022,
"char_start_index": 1021,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1026,
"char_start_index": 1023,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1039,
"char_start_index": 1027,
"entity_type": "O",
"token": "Quellenbezug",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1043,
"char_start_index": 1040,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1061,
"char_start_index": 1044,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographischen",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1069,
"char_start_index": 1062,
"entity_type": "O",
"token": "Befunde",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1072,
"char_start_index": 1070,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1092,
"char_start_index": 1073,
"entity_type": "O",
"token": "rekontextualisieren",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1094,
"char_start_index": 1093,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1098,
"char_start_index": 1095,
"entity_type": "O",
"token": "Aus",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1102,
"char_start_index": 1099,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1112,
"char_start_index": 1103,
"entity_type": "O",
"token": "Erfahrung",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1118,
"char_start_index": 1113,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1138,
"char_start_index": 1119,
"entity_type": "O",
"token": "Vierteljahrhunderts",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1142,
"char_start_index": 1139,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1155,
"char_start_index": 1143,
"entity_type": "O",
"token": "Vorbereitung",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1159,
"char_start_index": 1156,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1172,
"char_start_index": 1160,
"entity_type": "O",
"token": "Ausarbeitung",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1178,
"char_start_index": 1173,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1185,
"char_start_index": 1179,
"entity_type": "O",
"token": "großen",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1195,
"char_start_index": 1186,
"entity_type": "O",
"token": "digitalen",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1212,
"char_start_index": 1196,
"entity_type": "O",
"token": "Belegwörterbuchs",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1219,
"char_start_index": 1213,
"entity_type": "O",
"token": "werben",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1223,
"char_start_index": 1220,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1231,
"char_start_index": 1224,
"entity_type": "O",
"token": "Autoren",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1235,
"char_start_index": 1232,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1239,
"char_start_index": 1236,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1254,
"char_start_index": 1240,
"entity_type": "O",
"token": "Bereitstellung",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1258,
"char_start_index": 1255,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1270,
"char_start_index": 1259,
"entity_type": "O",
"token": "umfassenden",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1286,
"char_start_index": 1271,
"entity_type": "O",
"token": "digitalisierten",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1298,
"char_start_index": 1287,
"entity_type": "O",
"token": "Textcorpora",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1300,
"char_start_index": 1299,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1315,
"char_start_index": 1301,
"entity_type": "O",
"token": "einschließlich",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1319,
"char_start_index": 1316,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1339,
"char_start_index": 1320,
"entity_type": "O",
"token": "Retrodigitaliserung",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1343,
"char_start_index": 1340,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1351,
"char_start_index": 1344,
"entity_type": "O",
"token": "älteren",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1369,
"char_start_index": 1352,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographischen",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1381,
"char_start_index": 1370,
"entity_type": "O",
"token": "Hilfsmittel",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1383,
"char_start_index": 1382,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1387,
"char_start_index": 1384,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1391,
"char_start_index": 1388,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1403,
"char_start_index": 1392,
"entity_type": "O",
"token": "historische",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1419,
"char_start_index": 1404,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachforschung",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1426,
"char_start_index": 1420,
"entity_type": "O",
"token": "selbst",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1430,
"char_start_index": 1427,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1434,
"char_start_index": 1431,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1438,
"char_start_index": 1435,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1445,
"char_start_index": 1439,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzer",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1451,
"char_start_index": 1446,
"entity_type": "O",
"token": "ihrer",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1472,
"char_start_index": 1452,
"entity_type": "O",
"token": "Forschungsergebnisse",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1474,
"char_start_index": 1473,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1479,
"char_start_index": 1475,
"entity_type": "O",
"token": "Eine",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1490,
"char_start_index": 1480,
"entity_type": "O",
"token": "umfassende",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1510,
"char_start_index": 1491,
"entity_type": "O",
"token": "Textdigitalisierung",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1514,
"char_start_index": 1511,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1527,
"char_start_index": 1515,
"entity_type": "O",
"token": "historischen",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1541,
"char_start_index": 1528,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachquellen",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1545,
"char_start_index": 1542,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1555,
"char_start_index": 1546,
"entity_type": "O",
"token": "Deutschen",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1562,
"char_start_index": 1556,
"entity_type": "O",
"token": "steckt",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1567,
"char_start_index": 1563,
"entity_type": "O",
"token": "aber",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1574,
"char_start_index": 1568,
"entity_type": "O",
"token": "leider",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1576,
"char_start_index": 1575,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1579,
"char_start_index": 1577,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1589,
"char_start_index": 1580,
"entity_type": "O",
"token": "Gegensatz",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1593,
"char_start_index": 1590,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1613,
"char_start_index": 1594,
"entity_type": "O",
"token": "Bilddigitalisierung",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1617,
"char_start_index": 1614,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1631,
"char_start_index": 1618,
"entity_type": "O",
"token": "Handschriften",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1635,
"char_start_index": 1632,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1646,
"char_start_index": 1636,
"entity_type": "O",
"token": "gedruckten",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1654,
"char_start_index": 1647,
"entity_type": "O",
"token": "Büchern",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1656,
"char_start_index": 1655,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1662,
"char_start_index": 1657,
"entity_type": "O",
"token": "trotz",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1669,
"char_start_index": 1663,
"entity_type": "O",
"token": "großer",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1683,
"char_start_index": 1670,
"entity_type": "O",
"token": "Anstrengungen",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1687,
"char_start_index": 1684,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1701,
"char_start_index": 1688,
"entity_type": "O",
"token": "überzeugender",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1712,
"char_start_index": 1702,
"entity_type": "O",
"token": "Ergebnisse",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1715,
"char_start_index": 1713,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1725,
"char_start_index": 1716,
"entity_type": "O",
"token": "einzelnen",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1734,
"char_start_index": 1726,
"entity_type": "O",
"token": "Vorhaben",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1740,
"char_start_index": 1735,
"entity_type": "O",
"token": "immer",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1745,
"char_start_index": 1741,
"entity_type": "O",
"token": "noch",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1748,
"char_start_index": 1746,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1752,
"char_start_index": 1749,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1761,
"char_start_index": 1753,
"entity_type": "O",
"token": "Anfängen",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1766,
"char_start_index": 1762,
"entity_type": "O",
"token": "oder",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1771,
"char_start_index": 1767,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1775,
"char_start_index": 1772,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1780,
"char_start_index": 1776,
"entity_type": "O",
"token": "Teil",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1786,
"char_start_index": 1781,
"entity_type": "O",
"token": "unter",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1789,
"char_start_index": 1787,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1795,
"char_start_index": 1790,
"entity_type": "O",
"token": "engen",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1811,
"char_start_index": 1796,
"entity_type": "O",
"token": "Gesichtspunkten",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1821,
"char_start_index": 1812,
"entity_type": "O",
"token": "betrieben",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1823,
"char_start_index": 1822,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
}
] |
[
"bllo:bll-13307367X",
"bllo:Dictionary",
"bllo:Lemmatization"
] |
[
[
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Lemmatization",
"Lemmatisierung"
]
] |
[
[
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"OperationOrMethode",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Operation/Method",
"Prozess/Methode"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation"
] |
2163
|
Das Bonner Frühneuhochdeutsch-Korpus und das Referenzkorpus ‚Frühneuhochdeutsch‘
|
deu
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Die Schaffung des Bonner Frühneuhhochdeutsch-Referenzcorpus \"Frühneuhochdeutsch\", das seit 2011 an der Ruhr Universität Bochum in Zusammenarbeit mit der Universitäten Halle und Potsdam geschaffen wird, kann auf zwei zwischen 1972-1985 geschaffenen Bonner Corpora aufbauen: das große Gesamtcorpus, bestehend aus 1500 Texten vom 14.-17. Jahrhundert (aufgebaut 1972-74) und einem elektronischen Teilcorpus, bestehend aus 40 annotierten Texten (aufgebaut 1972-1985). Das elektronische Teilcorpus diente bisher mit seiner Annotation von Flexionsformen in Forschung und Lehre. Datenbestand und Struktur dieses Teilcorpus werden für die Schaffung des neuen Referenzcorpus genutzt, korrigiert, um bisher nicht digitalisierte Texte aus dem Gesamtcorpus erweitert und nach neuen Standards annotiert. Dieses Referenzcorpus des Frühneuhochdeutschen wird als Teil in ein umfassendes Historisches Referenzcorpus des Deutschen einfließen (von den Anfängen der deutschen Überlieferung bis 1800). Es soll für die Forschung zum Frühneuhochdeutschen zur Verfügung stehen. Abgelöst davon soll das alte Bonner Teilcorpus weiterhin zur Nutzung bereit stehen."
] |
ddc:430
|
[
"Korpus <Linguistik>",
"Frühneuhochdeutsch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Schaffung",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 17,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 18,
"entity_type": "O",
"token": "Bonner",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "Frühneuhhochdeutsch-Referenzcorpus",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070212",
"bll_class_literal": [
"Early Modern High German",
"Frühneuhochdeutsch"
],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Frühneuhochdeutsch",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 84,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 85,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "seit",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "2011",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 107,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 112,
"char_start_index": 108,
"entity_type": "O",
"token": "Ruhr",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 113,
"entity_type": "O",
"token": "Universität",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "Bochum",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": "Zusammenarbeit",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "Universitäten",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "Halle",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": "Potsdam",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "geschaffen",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "kann",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 216,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 221,
"char_start_index": 217,
"entity_type": "O",
"token": "zwei",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 222,
"entity_type": "O",
"token": "zwischen",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "1972-1985",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "geschaffenen",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "Bonner",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "Corpora",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "aufbauen",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 283,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 284,
"entity_type": "O",
"token": "große",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 302,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "Gesamtcorpus",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 303,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "bestehend",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "O",
"token": "1500",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 330,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "Texten",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 334,
"char_start_index": 331,
"entity_type": "O",
"token": "vom",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 341,
"char_start_index": 335,
"entity_type": "O",
"token": "14.-17",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 342,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "Jahrhundert",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "aufgebaut",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 375,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "1972-74",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 376,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "O",
"token": "elektronischen",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 413,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "Teilcorpus",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 414,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 425,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "bestehend",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 426,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": "40",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "annotierten",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "Texten",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 453,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 454,
"entity_type": "O",
"token": "aufgebaut",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 473,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "1972-1985",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 475,
"char_start_index": 474,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 476,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 481,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 495,
"char_start_index": 482,
"entity_type": "O",
"token": "elektronische",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 506,
"char_start_index": 496,
"entity_type": "O",
"token": "Teilcorpus",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 513,
"char_start_index": 507,
"entity_type": "O",
"token": "diente",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 520,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "O",
"token": "bisher",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 524,
"char_start_index": 521,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 525,
"entity_type": "O",
"token": "seiner",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "bllo:Annotation",
"bll_class_literal": [
"Annotation",
"Annotation"
],
"char_end_index": 542,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Annotation",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 543,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 561,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "Flexionsformen",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 562,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "Forschung",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 578,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 584,
"char_start_index": 579,
"entity_type": "O",
"token": "Lehre",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 585,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 599,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "Datenbestand",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 603,
"char_start_index": 600,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 604,
"entity_type": "O",
"token": "Struktur",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 619,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "dieses",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 630,
"char_start_index": 620,
"entity_type": "O",
"token": "Teilcorpus",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 637,
"char_start_index": 631,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 641,
"char_start_index": 638,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 645,
"char_start_index": 642,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 655,
"char_start_index": 646,
"entity_type": "O",
"token": "Schaffung",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 659,
"char_start_index": 656,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 665,
"char_start_index": 660,
"entity_type": "O",
"token": "neuen",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 666,
"entity_type": "O",
"token": "Referenzcorpus",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "genutzt",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "O",
"token": "korrigiert",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 703,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 706,
"char_start_index": 704,
"entity_type": "O",
"token": "um",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 713,
"char_start_index": 707,
"entity_type": "O",
"token": "bisher",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 719,
"char_start_index": 714,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 734,
"char_start_index": 720,
"entity_type": "O",
"token": "digitalisierte",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 735,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 744,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 748,
"char_start_index": 745,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 761,
"char_start_index": 749,
"entity_type": "O",
"token": "Gesamtcorpus",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 771,
"char_start_index": 762,
"entity_type": "O",
"token": "erweitert",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 775,
"char_start_index": 772,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 780,
"char_start_index": 776,
"entity_type": "O",
"token": "nach",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 786,
"char_start_index": 781,
"entity_type": "O",
"token": "neuen",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 796,
"char_start_index": 787,
"entity_type": "O",
"token": "Standards",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 806,
"char_start_index": 797,
"entity_type": "O",
"token": "annotiert",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 808,
"char_start_index": 807,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 815,
"char_start_index": 809,
"entity_type": "O",
"token": "Dieses",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 830,
"char_start_index": 816,
"entity_type": "O",
"token": "Referenzcorpus",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 834,
"char_start_index": 831,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 855,
"char_start_index": 835,
"entity_type": "O",
"token": "Frühneuhochdeutschen",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 860,
"char_start_index": 856,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 864,
"char_start_index": 861,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 869,
"char_start_index": 865,
"entity_type": "O",
"token": "Teil",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 872,
"char_start_index": 870,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 876,
"char_start_index": 873,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 888,
"char_start_index": 877,
"entity_type": "O",
"token": "umfassendes",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 901,
"char_start_index": 889,
"entity_type": "O",
"token": "Historisches",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 916,
"char_start_index": 902,
"entity_type": "O",
"token": "Referenzcorpus",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 920,
"char_start_index": 917,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 930,
"char_start_index": 921,
"entity_type": "O",
"token": "Deutschen",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 941,
"char_start_index": 931,
"entity_type": "O",
"token": "einfließen",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 943,
"char_start_index": 942,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 947,
"char_start_index": 944,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 951,
"char_start_index": 948,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 960,
"char_start_index": 952,
"entity_type": "O",
"token": "Anfängen",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 964,
"char_start_index": 961,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 974,
"char_start_index": 965,
"entity_type": "O",
"token": "deutschen",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 988,
"char_start_index": 975,
"entity_type": "O",
"token": "Überlieferung",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 989,
"entity_type": "O",
"token": "bis",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 997,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "1800",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 999,
"char_start_index": 998,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1001,
"char_start_index": 1000,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1004,
"char_start_index": 1002,
"entity_type": "O",
"token": "Es",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 1005,
"entity_type": "O",
"token": "soll",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1013,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1017,
"char_start_index": 1014,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1027,
"char_start_index": 1018,
"entity_type": "O",
"token": "Forschung",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1031,
"char_start_index": 1028,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1052,
"char_start_index": 1032,
"entity_type": "O",
"token": "Frühneuhochdeutschen",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1056,
"char_start_index": 1053,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1066,
"char_start_index": 1057,
"entity_type": "O",
"token": "Verfügung",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1073,
"char_start_index": 1067,
"entity_type": "O",
"token": "stehen",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1075,
"char_start_index": 1074,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1084,
"char_start_index": 1076,
"entity_type": "O",
"token": "Abgelöst",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1090,
"char_start_index": 1085,
"entity_type": "O",
"token": "davon",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1095,
"char_start_index": 1091,
"entity_type": "O",
"token": "soll",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1099,
"char_start_index": 1096,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1104,
"char_start_index": 1100,
"entity_type": "O",
"token": "alte",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1111,
"char_start_index": 1105,
"entity_type": "O",
"token": "Bonner",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1122,
"char_start_index": 1112,
"entity_type": "O",
"token": "Teilcorpus",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1132,
"char_start_index": 1123,
"entity_type": "O",
"token": "weiterhin",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1136,
"char_start_index": 1133,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1144,
"char_start_index": 1137,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzung",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1151,
"char_start_index": 1145,
"entity_type": "O",
"token": "bereit",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1158,
"char_start_index": 1152,
"entity_type": "O",
"token": "stehen",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1160,
"char_start_index": 1159,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
}
] |
[
"bllo:Annotation",
"bllo:bll-133070212"
] |
[
[
"Annotation",
"Annotation"
],
[
"Early Modern High German",
"Frühneuhochdeutsch"
]
] |
[
[
"OperationOrMethode",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"HistoricalFormOfHighGerman",
"HighGerman",
"bll-133070158",
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"Operation/Method",
"Prozess/Methode"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Historical form of High German",
"Sprachstufe des Hochdeutschen"
],
[
"High German",
"Hochdeutsch"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm"
] |
2164
|
Wege zu einem historischen Referenzkorpus des Deutschen : das Projekt Deutsches Textarchiv
|
deu
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Das Korpus des Deutschen Textarchivs soll als Basis für ein dynamisch erweiterbares historisches Referenzkorpus dienen. Sieben Anforderungen für eine Korpus-Infrastruktur werden benannt, die dazu dienen sollen, Texte in systematischer Weise für die historische Korpusforschung nutzbar zu machen. Dazu gehören ein Textsorteninventar, die Einheitlichkeit der Formate, eine Qualitätssicherung, Übergreifende Abfragbarkeit bei nichtstandardisierten Wortformschreibungen, Nachnutzbarkeit der Texte, offenen Infrastrukturen für die Erweiterung der Textbasis und dynamische Strukturen für Updates und verschiedene Versionen der Datenbasis. Dabei werden auch rechtliche (OpenAccess) und technische (Standardisierung der Formate) Eckpfeiler benannt."
] |
ddc:430
|
[
"Korpus <Linguistik>",
"Deutsch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Korpus",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 14,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 15,
"entity_type": "O",
"token": "Deutschen",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "Textarchivs",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "O",
"token": "soll",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "Basis",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 55,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 56,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "dynamisch",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "erweiterbares",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "historisches",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "bllo:ReferenceCorpus",
"bll_class_literal": [
"Reference corpus",
"Referenzkorpus"
],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Referenzkorpus",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": "dienen",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "Sieben",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "Anforderungen",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 150,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 151,
"entity_type": "O",
"token": "Korpus-Infrastruktur",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": "benannt",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": "dazu",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 204,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "dienen",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 205,
"entity_type": "O",
"token": "sollen",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "systematischer",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "Weise",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 247,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 248,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 263,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "O",
"token": "historische",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 264,
"entity_type": "O",
"token": "Korpusforschung",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": "nutzbar",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 290,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 291,
"entity_type": "O",
"token": "machen",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 299,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 300,
"entity_type": "O",
"token": "Dazu",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "gehören",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "Textsorteninventar",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 337,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 341,
"char_start_index": 338,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 342,
"entity_type": "O",
"token": "Einheitlichkeit",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": "Formate",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 371,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 376,
"char_start_index": 372,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 395,
"char_start_index": 377,
"entity_type": "O",
"token": "Qualitätssicherung",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 396,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 411,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": "Übergreifende",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 425,
"char_start_index": 412,
"entity_type": "O",
"token": "Abfragbarkeit",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 426,
"entity_type": "O",
"token": "bei",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": "nichtstandardisierten",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 472,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": "Wortformschreibungen",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 474,
"char_start_index": 473,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 475,
"entity_type": "O",
"token": "Nachnutzbarkeit",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 500,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 501,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": "offenen",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": "Infrastrukturen",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 530,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 531,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "Erweiterung",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 550,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 551,
"entity_type": "O",
"token": "Textbasis",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 575,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "dynamische",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 576,
"entity_type": "O",
"token": "Strukturen",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 598,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "Updates",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 599,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 615,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedene",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 625,
"char_start_index": 616,
"entity_type": "O",
"token": "Versionen",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 626,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 640,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": "Datenbasis",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 642,
"char_start_index": 641,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 643,
"entity_type": "O",
"token": "Dabei",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 655,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 660,
"char_start_index": 656,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 671,
"char_start_index": 661,
"entity_type": "O",
"token": "rechtliche",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 673,
"char_start_index": 672,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 674,
"entity_type": "O",
"token": "OpenAccess",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "O",
"token": "technische",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 703,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 720,
"char_start_index": 704,
"entity_type": "O",
"token": "Standardisierung",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 724,
"char_start_index": 721,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 732,
"char_start_index": 725,
"entity_type": "O",
"token": "Formate",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 734,
"char_start_index": 733,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 745,
"char_start_index": 735,
"entity_type": "O",
"token": "Eckpfeiler",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 753,
"char_start_index": 746,
"entity_type": "O",
"token": "benannt",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 754,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
}
] |
[
"bllo:ReferenceCorpus",
"bllo:Corpus"
] |
[
[
"Reference corpus",
"Referenzkorpus"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
]
] |
[
[
"CorpusTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Corpus type",
"Korpustyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation"
] |
2165
|
Canonicalizing the Deutsches Textarchiv
|
eng
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Virtually all conventional text-based natural language processing techniques - from traditional information retrieval systems to full-fledged parsers - require reference to a fixed lexicon accessed by surface form, typically trained from or constructed for synchronic input text adhering strictly to contemporary orthographic conventions. Unconventional input such as historical text which violates these conventions therefore presents difficulties for any such system due to lexical variants present in the input but missing from the application lexicon. To facilitate the extension of synchronically-oriented natural language processing techniques to historical text while minimizing the need for specialized lexical resources, one may first attempt an automatic canonicalization of the input text. This paper provides an informal overview of the various canonicalization techniques currently employed by the Deutsches Textarchiv project at the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities to prepare a corpus of historical German text for part-of-speech tagging, lemmatization, and integration into a robust online information retrieval system."
] |
ddc:430
|
[
"Korpus <Linguistik>",
"Deutsch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 9,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Virtually",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 10,
"entity_type": "O",
"token": "all",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "conventional",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "text-based",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "natural",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "processing",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 76,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": "techniques",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 78,
"char_start_index": 77,
"entity_type": "O",
"token": "-",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 79,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "traditional",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 107,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 108,
"entity_type": "O",
"token": "retrieval",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "systems",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "full-fledged",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "parsers",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 151,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "-",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 152,
"entity_type": "O",
"token": "require",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133120139",
"bll_class_literal": [
"Reference",
"Referenz"
],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "B-SemanticPhenomenon",
"token": "reference",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "fixed",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133113639",
"bll_class_literal": [
"Lexicon",
"Lexikon"
],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "lexicon",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "accessed",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "surface",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-195090896",
"bll_class_literal": [
"Shape",
"Form"
],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "form",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 225,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "typically",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "O",
"token": "trained",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "constructed",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "synchronic",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "input",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": "adhering",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "strictly",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 313,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": "contemporary",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 326,
"char_start_index": 314,
"entity_type": "O",
"token": "orthographic",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 327,
"entity_type": "O",
"token": "conventions",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "Unconventional",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "input",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 366,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 367,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 380,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 381,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 391,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 400,
"char_start_index": 392,
"entity_type": "O",
"token": "violates",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 401,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 418,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "O",
"token": "conventions",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 428,
"char_start_index": 419,
"entity_type": "O",
"token": "therefore",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 437,
"char_start_index": 429,
"entity_type": "O",
"token": "presents",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 450,
"char_start_index": 438,
"entity_type": "O",
"token": "difficulties",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 454,
"char_start_index": 451,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 458,
"char_start_index": 455,
"entity_type": "O",
"token": "any",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 459,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 470,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "system",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 474,
"char_start_index": 471,
"entity_type": "O",
"token": "due",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 475,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 485,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 486,
"entity_type": "O",
"token": "variants",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "input",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": "missing",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 536,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 537,
"entity_type": "O",
"token": "application",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133113639",
"bll_class_literal": [
"Lexicon",
"Lexikon"
],
"char_end_index": 556,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "lexicon",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 557,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 561,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": "To",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 572,
"char_start_index": 562,
"entity_type": "O",
"token": "facilitate",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 576,
"char_start_index": 573,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 577,
"entity_type": "O",
"token": "extension",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 589,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 590,
"entity_type": "O",
"token": "synchronically-oriented",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 621,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": "natural",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 630,
"char_start_index": 622,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 641,
"char_start_index": 631,
"entity_type": "O",
"token": "processing",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 652,
"char_start_index": 642,
"entity_type": "O",
"token": "techniques",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 655,
"char_start_index": 653,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 656,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 671,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 677,
"char_start_index": 672,
"entity_type": "O",
"token": "while",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 678,
"entity_type": "O",
"token": "minimizing",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 692,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 697,
"char_start_index": 693,
"entity_type": "O",
"token": "need",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 698,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 713,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "specialized",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 721,
"char_start_index": 714,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 731,
"char_start_index": 722,
"entity_type": "O",
"token": "resources",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 733,
"char_start_index": 732,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 737,
"char_start_index": 734,
"entity_type": "O",
"token": "one",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 741,
"char_start_index": 738,
"entity_type": "O",
"token": "may",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 747,
"char_start_index": 742,
"entity_type": "O",
"token": "first",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 748,
"entity_type": "O",
"token": "attempt",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 758,
"char_start_index": 756,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 768,
"char_start_index": 759,
"entity_type": "O",
"token": "automatic",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 769,
"entity_type": "O",
"token": "canonicalization",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 788,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 792,
"char_start_index": 789,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 798,
"char_start_index": 793,
"entity_type": "O",
"token": "input",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 803,
"char_start_index": 799,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 805,
"char_start_index": 804,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 810,
"char_start_index": 806,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 816,
"char_start_index": 811,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 825,
"char_start_index": 817,
"entity_type": "O",
"token": "provides",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 828,
"char_start_index": 826,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 829,
"entity_type": "O",
"token": "informal",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 846,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": "overview",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 849,
"char_start_index": 847,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 853,
"char_start_index": 850,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 854,
"entity_type": "O",
"token": "various",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 878,
"char_start_index": 862,
"entity_type": "O",
"token": "canonicalization",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 889,
"char_start_index": 879,
"entity_type": "O",
"token": "techniques",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 899,
"char_start_index": 890,
"entity_type": "O",
"token": "currently",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 908,
"char_start_index": 900,
"entity_type": "O",
"token": "employed",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 911,
"char_start_index": 909,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 915,
"char_start_index": 912,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 925,
"char_start_index": 916,
"entity_type": "O",
"token": "Deutsches",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 936,
"char_start_index": 926,
"entity_type": "O",
"token": "Textarchiv",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 944,
"char_start_index": 937,
"entity_type": "O",
"token": "project",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 947,
"char_start_index": 945,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 951,
"char_start_index": 948,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 970,
"char_start_index": 952,
"entity_type": "O",
"token": "Berlin-Brandenburg",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 978,
"char_start_index": 971,
"entity_type": "O",
"token": "Academy",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 981,
"char_start_index": 979,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 990,
"char_start_index": 982,
"entity_type": "O",
"token": "Sciences",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 994,
"char_start_index": 991,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1005,
"char_start_index": 995,
"entity_type": "O",
"token": "Humanities",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1008,
"char_start_index": 1006,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1016,
"char_start_index": 1009,
"entity_type": "O",
"token": "prepare",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1018,
"char_start_index": 1017,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 1025,
"char_start_index": 1019,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "corpus",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1028,
"char_start_index": 1026,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1039,
"char_start_index": 1029,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 1046,
"char_start_index": 1040,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 1051,
"char_start_index": 1047,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1055,
"char_start_index": 1052,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1070,
"char_start_index": 1056,
"entity_type": "O",
"token": "part-of-speech",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1078,
"char_start_index": 1071,
"entity_type": "O",
"token": "tagging",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1080,
"char_start_index": 1079,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "bllo:Lemmatization",
"bll_class_literal": [
"Lemmatization",
"Lemmatisierung"
],
"char_end_index": 1094,
"char_start_index": 1081,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "lemmatization",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1096,
"char_start_index": 1095,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1100,
"char_start_index": 1097,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1112,
"char_start_index": 1101,
"entity_type": "O",
"token": "integration",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1117,
"char_start_index": 1113,
"entity_type": "O",
"token": "into",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1119,
"char_start_index": 1118,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1126,
"char_start_index": 1120,
"entity_type": "O",
"token": "robust",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1133,
"char_start_index": 1127,
"entity_type": "O",
"token": "online",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1145,
"char_start_index": 1134,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1155,
"char_start_index": 1146,
"entity_type": "O",
"token": "retrieval",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1162,
"char_start_index": 1156,
"entity_type": "O",
"token": "system",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1164,
"char_start_index": 1163,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
}
] |
[
"bllo:bll-133070158",
"bllo:Lemmatization",
"bllo:bll-133113639",
"bllo:Text",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-133120139",
"bllo:bll-195090896"
] |
[
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Lemmatization",
"Lemmatisierung"
],
[
"Lexicon",
"Lexikon"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Reference",
"Referenz"
],
[
"Shape",
"Form"
]
] |
[
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"OperationOrMethode",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"SemanticRelation",
"SemanticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Operation/Method",
"Prozess/Methode"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Media type",
"Mediumtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Semantic relation",
"Semantische Relation"
],
[
"Semantic phenomenon",
"Semantisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"SemanticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
2166
|
Auf dem Weg zu einem integrierten Lexikon des Ägyptisch-Koptischen
|
deu
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Die Vielschichtigkeit der über 4500-jährigen schriftlichen ägyptischen Texttradition mit ineinander greifenden Sprachstufen, niedergelegt in verschiedene Schriftformen, hat einen adäquaten einheitlichen Zugang zum ägyptischen Wortschatz erschwert. Das Ägyptisch-Koptische wurde bisher lexikographisch separat innerhalb von Teildisziplinen erschlossen - für das Hieroglyphisch-Hieratische, für das Demotische und für das Koptische in jeweils eigenen Wörterbüchern. Um einen einheitlichen Zugang zum ägyptisch-koptischen Wortschatz zu schaffen und auch den Sprachwandel dieser Sprache besser abbilden zu können, wird eine integrierte elektronische Wortliste geschaffen, in der Lexeme aus allen Sprachstufen in allen überlieferten Schriftformen verzeichnet und miteinander vernetzt dargestellt werden. Die Schwierigkeiten bei der Abbildung des synchronen und diachronen Wortgebrauchs mit einem damit verbundenen Wechsel in Orthographie und Lautung sowie in Syntax und Semantik werden an ausgewählten Beispielen dargestellt."
] |
ddc:490
|
[
"Lexikographie",
"Ägyptisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 21,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Vielschichtigkeit",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 22,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 30,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 31,
"entity_type": "O",
"token": "4500-jährigen",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 58,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "schriftlichen",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 59,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 84,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "Texttradition",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 85,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "ineinander",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "greifenden",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 123,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachstufen",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 124,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "niedergelegt",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedene",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "Schriftformen",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": "hat",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 190,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "adäquaten",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 204,
"char_start_index": 191,
"entity_type": "O",
"token": "einheitlichen",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 205,
"entity_type": "O",
"token": "Zugang",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307367X",
"bll_class_literal": [
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Wortschatz",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "erschwert",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 254,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 255,
"entity_type": "O",
"token": "Ägyptisch-Koptische",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 280,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "wurde",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 281,
"entity_type": "O",
"token": "bisher",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographisch",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 304,
"entity_type": "O",
"token": "separat",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 321,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "O",
"token": "innerhalb",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 325,
"char_start_index": 322,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 341,
"char_start_index": 326,
"entity_type": "O",
"token": "Teildisziplinen",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 342,
"entity_type": "O",
"token": "erschlossen",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 354,
"entity_type": "O",
"token": "-",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 359,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 360,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 390,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": "Hieroglyphisch-Hieratische",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 392,
"char_start_index": 391,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 393,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 400,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 411,
"char_start_index": 401,
"entity_type": "O",
"token": "Demotische",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 412,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 423,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 433,
"char_start_index": 424,
"entity_type": "O",
"token": "Koptische",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 434,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": "jeweils",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 452,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "eigenen",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 466,
"char_start_index": 453,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbüchern",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 468,
"char_start_index": 467,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 471,
"char_start_index": 469,
"entity_type": "O",
"token": "Um",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 472,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 491,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "einheitlichen",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 492,
"entity_type": "O",
"token": "Zugang",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 523,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptisch-koptischen",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307367X",
"bll_class_literal": [
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 524,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Wortschatz",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 537,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 538,
"entity_type": "O",
"token": "schaffen",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 550,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 551,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 559,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 572,
"char_start_index": 560,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachwandel",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 579,
"char_start_index": 573,
"entity_type": "O",
"token": "dieser",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 587,
"char_start_index": 580,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 594,
"char_start_index": 588,
"entity_type": "O",
"token": "besser",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 603,
"char_start_index": 595,
"entity_type": "O",
"token": "abbilden",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 604,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 615,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 620,
"char_start_index": 616,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 625,
"char_start_index": 621,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 637,
"char_start_index": 626,
"entity_type": "O",
"token": "integrierte",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 651,
"char_start_index": 638,
"entity_type": "O",
"token": "elektronische",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 661,
"char_start_index": 652,
"entity_type": "O",
"token": "Wortliste",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 672,
"char_start_index": 662,
"entity_type": "O",
"token": "geschaffen",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 674,
"char_start_index": 673,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 677,
"char_start_index": 675,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 678,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "bllo:Lexeme",
"bll_class_literal": [
"Lexeme",
"Lexem"
],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 682,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Lexeme",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 692,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 698,
"char_start_index": 693,
"entity_type": "O",
"token": "allen",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 711,
"char_start_index": 699,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachstufen",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 714,
"char_start_index": 712,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 720,
"char_start_index": 715,
"entity_type": "O",
"token": "allen",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 734,
"char_start_index": 721,
"entity_type": "O",
"token": "überlieferten",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 748,
"char_start_index": 735,
"entity_type": "O",
"token": "Schriftformen",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 760,
"char_start_index": 749,
"entity_type": "O",
"token": "verzeichnet",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 764,
"char_start_index": 761,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 776,
"char_start_index": 765,
"entity_type": "O",
"token": "miteinander",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 777,
"entity_type": "O",
"token": "vernetzt",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 797,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": "dargestellt",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 804,
"char_start_index": 798,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 806,
"char_start_index": 805,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 810,
"char_start_index": 807,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 826,
"char_start_index": 811,
"entity_type": "O",
"token": "Schwierigkeiten",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 830,
"char_start_index": 827,
"entity_type": "O",
"token": "bei",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 834,
"char_start_index": 831,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 844,
"char_start_index": 835,
"entity_type": "O",
"token": "Abbildung",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 848,
"char_start_index": 845,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 859,
"char_start_index": 849,
"entity_type": "O",
"token": "synchronen",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 863,
"char_start_index": 860,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 874,
"char_start_index": 864,
"entity_type": "O",
"token": "diachronen",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 888,
"char_start_index": 875,
"entity_type": "O",
"token": "Wortgebrauchs",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 892,
"char_start_index": 889,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 898,
"char_start_index": 893,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 904,
"char_start_index": 899,
"entity_type": "O",
"token": "damit",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 916,
"char_start_index": 905,
"entity_type": "O",
"token": "verbundenen",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 924,
"char_start_index": 917,
"entity_type": "O",
"token": "Wechsel",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 927,
"char_start_index": 925,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 940,
"char_start_index": 928,
"entity_type": "O",
"token": "Orthographie",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 944,
"char_start_index": 941,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 952,
"char_start_index": 945,
"entity_type": "O",
"token": "Lautung",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 958,
"char_start_index": 953,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 961,
"char_start_index": 959,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307384X",
"bll_class_literal": [
"Syntax",
"Syntax"
],
"char_end_index": 968,
"char_start_index": 962,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Syntax",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 969,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307448X",
"bll_class_literal": [
"Semantics",
"Semantik"
],
"char_end_index": 981,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Semantik",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 988,
"char_start_index": 982,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 991,
"char_start_index": 989,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1004,
"char_start_index": 992,
"entity_type": "O",
"token": "ausgewählten",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1015,
"char_start_index": 1005,
"entity_type": "O",
"token": "Beispielen",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1027,
"char_start_index": 1016,
"entity_type": "O",
"token": "dargestellt",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1029,
"char_start_index": 1028,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
}
] |
[
"bllo:Lexeme",
"bllo:bll-13307367X",
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:bll-13307384X"
] |
[
[
"Lexeme",
"Lexem"
],
[
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Syntax",
"Syntax"
]
] |
[
[
"LexicalCategory",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
]
] |
[
[
[
"Lexical category",
"Lexikalische Kategorie"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"OtherLinguisticTerm"
] |
2167
|
Die Demotische Wortliste – virtuell erweitert
|
deu
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Die demotische Wortliste steht als Liste aller demotischen Wortschreibungen für die Entzifferungsarbeit demotischer Texte zur Verfügung. In einer Präsentation werden die Abfragemöglichkeiten vorgestellt, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf der Suche anhand der Graphien der Determinative liegt. Ferner wird die Wortliste um mögliche Wortschreibungen erweitert, die als Resultat von bekannten Lautveränderungen automatisch generiert werden. Damit können bei der philologischen Arbeit verschiedenste Wortformen auf einen Basiseintrag zurückgeführt werden."
] |
ddc:490
|
[
"Lexikographie",
"Demotisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 14,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "demotische",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 15,
"entity_type": "O",
"token": "Wortliste",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 30,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "steht",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 31,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "Liste",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "aller",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 58,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "demotischen",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 59,
"entity_type": "O",
"token": "Wortschreibungen",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 79,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 80,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "Entzifferungsarbeit",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "demotischer",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 121,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 122,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "Verfügung",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 146,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 147,
"entity_type": "O",
"token": "Präsentation",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 191,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": "Abfragemöglichkeiten",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 192,
"entity_type": "O",
"token": "vorgestellt",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": "wobei",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "besonderer",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "Schwerpunkt",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 242,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 243,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "Suche",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 259,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "anhand",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 263,
"char_start_index": 260,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 264,
"entity_type": "O",
"token": "Graphien",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 290,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "Determinative",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 291,
"entity_type": "O",
"token": "liegt",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 297,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "Ferner",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": "Wortliste",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "um",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "mögliche",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "Wortschreibungen",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 354,
"entity_type": "O",
"token": "erweitert",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 373,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 382,
"char_start_index": 374,
"entity_type": "O",
"token": "Resultat",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 386,
"char_start_index": 383,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 387,
"entity_type": "O",
"token": "bekannten",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "Lautveränderungen",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "automatisch",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "generiert",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 445,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 446,
"entity_type": "O",
"token": "Damit",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 458,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 462,
"char_start_index": 459,
"entity_type": "O",
"token": "bei",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 466,
"char_start_index": 463,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 481,
"char_start_index": 467,
"entity_type": "O",
"token": "philologischen",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 482,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedenste",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": "Wortformen",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 515,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 524,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 537,
"char_start_index": 525,
"entity_type": "O",
"token": "Basiseintrag",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 551,
"char_start_index": 538,
"entity_type": "O",
"token": "zurückgeführt",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 552,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
}
] |
[
"bllo:bll-133077136"
] |
[
[
"Work",
"Arbeit"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon"
] |
2168
|
Kursivhieratische Texte aus sprachlicher und onomastischer Sicht
|
deu
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Anhand einer Auswahl von lexikalischen, grammatischen und teils onomastischen Besonderheiten werden die besonderen Schwierigkeiten kursivhieratischer Texte demonstriert. Diese schwer lesbaren und oft vernachlässigten Texte sind besonders bedeutsam für die Erforschung der ägyptischen Sprachgeschichte, da aus der Zeit der kursivhieratischen Texte - also grob zwischen 750 und 550 v.Chr. - nur wenig Material in derselben Sprachstufe, aber anderen Schriftformen (hieroglyphisch, „normalhieratisch“ und demotisch), erhalten ist."
] |
ddc:490
|
[
"Lexikographie",
"Grammatik",
"Syntax",
"Namenkunde"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Anhand",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "Auswahl",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "lexikalischen",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "grammatischen",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 58,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 64,
"char_start_index": 59,
"entity_type": "O",
"token": "teils",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 78,
"char_start_index": 65,
"entity_type": "O",
"token": "onomastischen",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 79,
"entity_type": "O",
"token": "Besonderheiten",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 104,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 105,
"entity_type": "O",
"token": "besonderen",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "Schwierigkeiten",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 150,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "kursivhieratischer",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 156,
"char_start_index": 151,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 157,
"entity_type": "O",
"token": "demonstriert",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "Diese",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "schwer",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 193,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "lesbaren",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 194,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "oft",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "vernachlässigten",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 229,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 239,
"char_start_index": 230,
"entity_type": "O",
"token": "besonders",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 240,
"entity_type": "O",
"token": "bedeutsam",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "Erforschung",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 273,
"char_start_index": 270,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 274,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133071367",
"bll_class_literal": [
"History of language",
"Sprachgeschichte"
],
"char_end_index": 302,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Sprachgeschichte",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 303,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "da",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087697",
"bll_class_literal": [
"Time",
"Zeit"
],
"char_end_index": 320,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Zeit",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 321,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "kursivhieratischen",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 349,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 350,
"entity_type": "O",
"token": "-",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "O",
"token": "also",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "grob",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 370,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": "zwischen",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 371,
"entity_type": "O",
"token": "750",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 382,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "550",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 388,
"char_start_index": 383,
"entity_type": "O",
"token": "v.Chr",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 390,
"char_start_index": 389,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 392,
"char_start_index": 391,
"entity_type": "O",
"token": "-",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 393,
"entity_type": "O",
"token": "nur",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "wenig",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133124533",
"bll_class_literal": [
"Material",
"Stoffbezeichnung"
],
"char_end_index": 411,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Material",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 412,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 424,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "derselben",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 425,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachstufe",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": "aber",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "anderen",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": "Schriftformen",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 482,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "hieroglyphisch",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 484,
"char_start_index": 483,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 485,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "normalhieratisch",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "bllo:Demotic",
"bll_class_literal": [
"Demotic",
"Demotisch"
],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "demotisch",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 521,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 523,
"char_start_index": 522,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 524,
"entity_type": "O",
"token": "erhalten",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 536,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 537,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
}
] |
[
"bllo:bll-133087697",
"bllo:bll-133071367",
"bllo:Demotic",
"bllo:bll-133124533"
] |
[
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"History of language",
"Sprachgeschichte"
],
[
"Demotic",
"Demotisch"
],
[
"Material",
"Stoffbezeichnung"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"AncientEgyptian",
"bll-133089010",
"bll-133074870",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Ancient Egyptian",
"Altägyptisch"
],
[
"Egyptian",
"Ägyptisch"
],
[
"Afro-Asiatic languages",
"Afroasiatische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon"
] |
2169
|
Kontaktinduzierter Sprachwandel des Ägyptisch-Koptischen : Lehnwort-Lexikographie im Projekt Database and Dictionary of Greek Loanwords in Coptic (DDGLC)
|
deu
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Der griechisch-ägyptische Sprachkontakt, wie er sich in der Anreicherung des ägyptischen Lexikons im 1. Jahrtausend n. Chr. mit mehr als 4500 griechischen Wörtern der meisten Wortarten und semantischen Felder darstellt, ist einer der am breitesten und dichtesten bezeugten Fälle von intensiver lexikalischer Entlehnung in der Antike. Doch die Erfassung und elementare Aufbereitung der relevanten Sprachdaten, d.h. die Lexikographie griechischer Lehnwörter im Koptischen, scheiterte mehrmals während des 20. Jahrhunderts und ist zu einem kardinalen Desiderat der ägyptischen Wortforschung geworden. Vom 1. April 2010 bis zum 31. März 2012 arbeitete am Ägyptologischen Institut der Universität Leipzig das in der Ausschreibung „Geistes- und Sozialwissenschaftliche Forschung“ des Sächsischen Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst und der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig bewilligte Projekt Database and Dictionary of Greek Loanwords in Coptic (DDGLC). In dieser zweijährigen Pilotphase wurde die Möglichkeit getestet, das umfangreiche und in sich reich untergliederte Gesamtcorpus koptischer Texte lehnwortlexikographisch aufzuarbeiten. Dazu wurden in einer Arbeitsdatenbank konzeptuelle und technische Voraussetzungen geschaffen und eine lexikographische Praxis entwickelt und erprobt, die hier in gebotener Kürze vorgestellt werden sollen."
] |
ddc:490
|
[
"Lehnwort",
"Lexikographie",
"Sprachwandel",
"Koptisch",
"Griechisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "griechisch-ägyptische",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachkontakt",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "er",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "Anreicherung",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "Lexikons",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "1",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "Jahrtausend",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "n",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "Chr",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 126,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 127,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "mehr",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 139,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 140,
"entity_type": "O",
"token": "4500",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "griechischen",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "Wörtern",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": "meisten",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "Wortarten",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 191,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 204,
"char_start_index": 192,
"entity_type": "O",
"token": "semantischen",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 205,
"entity_type": "O",
"token": "Felder",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 221,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "darstellt",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 222,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "breitesten",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 255,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 256,
"entity_type": "O",
"token": "dichtesten",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": "bezeugten",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "Fälle",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "intensiver",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": "lexikalischer",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 322,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "O",
"token": "Entlehnung",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 325,
"char_start_index": 323,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 326,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": "Antike",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": "Doch",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 347,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 348,
"entity_type": "O",
"token": "Erfassung",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 372,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": "elementare",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 373,
"entity_type": "O",
"token": "Aufbereitung",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 389,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 400,
"char_start_index": 390,
"entity_type": "O",
"token": "relevanten",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 412,
"char_start_index": 401,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachdaten",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 413,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 418,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "d.h",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 423,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 437,
"char_start_index": 424,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Lexikographie",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 450,
"char_start_index": 438,
"entity_type": "O",
"token": "griechischer",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 451,
"entity_type": "O",
"token": "Lehnwörter",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 464,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 475,
"char_start_index": 465,
"entity_type": "O",
"token": "Koptischen",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 476,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "scheiterte",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 497,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "O",
"token": "mehrmals",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 498,
"entity_type": "O",
"token": "während",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "20",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 513,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 515,
"entity_type": "O",
"token": "Jahrhunderts",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 544,
"char_start_index": 539,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 545,
"entity_type": "O",
"token": "kardinalen",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 565,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "O",
"token": "Desiderat",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 569,
"char_start_index": 566,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 570,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 595,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": "Wortforschung",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 596,
"entity_type": "O",
"token": "geworden",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 610,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": "Vom",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 611,
"entity_type": "O",
"token": "1",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 614,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 620,
"char_start_index": 615,
"entity_type": "O",
"token": "April",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 625,
"char_start_index": 621,
"entity_type": "O",
"token": "2010",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 626,
"entity_type": "O",
"token": "bis",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 633,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 636,
"char_start_index": 634,
"entity_type": "O",
"token": "31",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 638,
"char_start_index": 637,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 639,
"entity_type": "O",
"token": "März",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": "2012",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 658,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "arbeitete",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 661,
"char_start_index": 659,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 677,
"char_start_index": 662,
"entity_type": "O",
"token": "Ägyptologischen",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 678,
"entity_type": "O",
"token": "Institut",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 702,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "O",
"token": "Universität",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 710,
"char_start_index": 703,
"entity_type": "O",
"token": "Leipzig",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 714,
"char_start_index": 711,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 717,
"char_start_index": 715,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 721,
"char_start_index": 718,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 735,
"char_start_index": 722,
"entity_type": "O",
"token": "Ausschreibung",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 737,
"char_start_index": 736,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 746,
"char_start_index": 738,
"entity_type": "O",
"token": "Geistes-",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 747,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "O",
"token": "Sozialwissenschaftliche",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 784,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": "Forschung",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 786,
"char_start_index": 785,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 790,
"char_start_index": 787,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 802,
"char_start_index": 791,
"entity_type": "O",
"token": "Sächsischen",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 821,
"char_start_index": 803,
"entity_type": "O",
"token": "Staatsministeriums",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 825,
"char_start_index": 822,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 838,
"char_start_index": 826,
"entity_type": "O",
"token": "Wissenschaft",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 842,
"char_start_index": 839,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 848,
"char_start_index": 843,
"entity_type": "O",
"token": "Kunst",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 852,
"char_start_index": 849,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 856,
"char_start_index": 853,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 868,
"char_start_index": 857,
"entity_type": "O",
"token": "Sächsischen",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 877,
"char_start_index": 869,
"entity_type": "O",
"token": "Akademie",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 881,
"char_start_index": 878,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 896,
"char_start_index": 882,
"entity_type": "O",
"token": "Wissenschaften",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 899,
"char_start_index": 897,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 907,
"char_start_index": 900,
"entity_type": "O",
"token": "Leipzig",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 908,
"entity_type": "O",
"token": "bewilligte",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 926,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": "Projekt",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 935,
"char_start_index": 927,
"entity_type": "O",
"token": "Database",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 939,
"char_start_index": 936,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 950,
"char_start_index": 940,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Dictionary",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 953,
"char_start_index": 951,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "bllo:Greek",
"bll_class_literal": [
"Greek",
"Griechisch"
],
"char_end_index": 959,
"char_start_index": 954,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Greek",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 969,
"char_start_index": 960,
"entity_type": "O",
"token": "Loanwords",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 970,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "bllo:Coptic",
"bll_class_literal": [
"Coptic",
"Koptisch"
],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Coptic",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 981,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 987,
"char_start_index": 982,
"entity_type": "O",
"token": "DDGLC",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 989,
"char_start_index": 988,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 991,
"char_start_index": 990,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 994,
"char_start_index": 992,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1001,
"char_start_index": 995,
"entity_type": "O",
"token": "dieser",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1014,
"char_start_index": 1002,
"entity_type": "O",
"token": "zweijährigen",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1025,
"char_start_index": 1015,
"entity_type": "O",
"token": "Pilotphase",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1031,
"char_start_index": 1026,
"entity_type": "O",
"token": "wurde",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1035,
"char_start_index": 1032,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1047,
"char_start_index": 1036,
"entity_type": "O",
"token": "Möglichkeit",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1056,
"char_start_index": 1048,
"entity_type": "O",
"token": "getestet",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1058,
"char_start_index": 1057,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1062,
"char_start_index": 1059,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1075,
"char_start_index": 1063,
"entity_type": "O",
"token": "umfangreiche",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1079,
"char_start_index": 1076,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1082,
"char_start_index": 1080,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1087,
"char_start_index": 1083,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1093,
"char_start_index": 1088,
"entity_type": "O",
"token": "reich",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1108,
"char_start_index": 1094,
"entity_type": "O",
"token": "untergliederte",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1121,
"char_start_index": 1109,
"entity_type": "O",
"token": "Gesamtcorpus",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1132,
"char_start_index": 1122,
"entity_type": "O",
"token": "koptischer",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1138,
"char_start_index": 1133,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1162,
"char_start_index": 1139,
"entity_type": "O",
"token": "lehnwortlexikographisch",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1176,
"char_start_index": 1163,
"entity_type": "O",
"token": "aufzuarbeiten",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1178,
"char_start_index": 1177,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1183,
"char_start_index": 1179,
"entity_type": "O",
"token": "Dazu",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1190,
"char_start_index": 1184,
"entity_type": "O",
"token": "wurden",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1193,
"char_start_index": 1191,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1199,
"char_start_index": 1194,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1216,
"char_start_index": 1200,
"entity_type": "O",
"token": "Arbeitsdatenbank",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1229,
"char_start_index": 1217,
"entity_type": "O",
"token": "konzeptuelle",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1233,
"char_start_index": 1230,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1244,
"char_start_index": 1234,
"entity_type": "O",
"token": "technische",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1260,
"char_start_index": 1245,
"entity_type": "O",
"token": "Voraussetzungen",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1271,
"char_start_index": 1261,
"entity_type": "O",
"token": "geschaffen",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1275,
"char_start_index": 1272,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1280,
"char_start_index": 1276,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1297,
"char_start_index": 1281,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographische",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1304,
"char_start_index": 1298,
"entity_type": "O",
"token": "Praxis",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1315,
"char_start_index": 1305,
"entity_type": "O",
"token": "entwickelt",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1319,
"char_start_index": 1316,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1327,
"char_start_index": 1320,
"entity_type": "O",
"token": "erprobt",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1329,
"char_start_index": 1328,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1333,
"char_start_index": 1330,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1338,
"char_start_index": 1334,
"entity_type": "O",
"token": "hier",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1341,
"char_start_index": 1339,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1351,
"char_start_index": 1342,
"entity_type": "O",
"token": "gebotener",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1357,
"char_start_index": 1352,
"entity_type": "O",
"token": "Kürze",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1369,
"char_start_index": 1358,
"entity_type": "O",
"token": "vorgestellt",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1376,
"char_start_index": 1370,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1383,
"char_start_index": 1377,
"entity_type": "O",
"token": "sollen",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1385,
"char_start_index": 1384,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
}
] |
[
"bllo:bll-133073688",
"bllo:Dictionary",
"bllo:Greek",
"bllo:Coptic"
] |
[
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Greek",
"Griechisch"
],
[
"Coptic",
"Koptisch"
]
] |
[
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133089010",
"bll-133074870",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Egyptian",
"Ägyptisch"
],
[
"Afro-Asiatic languages",
"Afroasiatische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm"
] |
2170
|
Historischer Wortgebrauch und Themengeschichte : Grundfragen, Corpora, Dokumentationsformen
|
deu
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Der zentrale Gegenstand dieses Beitrags ist die Frage, wie Themen als grundlegende Aspekte der sprachlichen Verständigung mit dem Wortgebrauch zusammenhängen und wie diese Zusammenhänge - die thematische Prägung des Wortgebrauchs - auch für die lexikographisch-lexikologische Dokumentation des Wortgebrauchs fruchtbar gemacht werden kann. Es wird auf Ergebnisse der Gesprächsforschung, der Textlinguistik und der Diskursforschung zurückgegriffen. Anhand von Beispielen (u.a. aus den Themenbereichen Rassenhygiene, Naturschutz, Sport/Fußball, Hygiene, Technik und Haushalt) werden Vorschläge gemacht, wie man den Themenbezug historischer Kommunikation und die thematische Prägung lexikalischer Mittel auch in lexikographischen Darstellungen stärker verankern kann. Anhand von zwei Textbeispielen wird auch erläutert, wie thematische Schlüsseltexte lexikographisch-lexikologisch genutzt werden können, um historische Systemstellen von Themen und Teilthemen mit den entsprechenden Bereichen im Wortschatz zu füllen."
] |
ddc:430
|
[
"Thema",
"Korpus <Linguistik>",
"Lexikographie",
"Textlinguistik"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "zentrale",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "Gegenstand",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 30,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "dieses",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 31,
"entity_type": "O",
"token": "Beitrags",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "Frage",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 55,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 56,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "Themen",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "grundlegende",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "Aspekte",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "sprachlichen",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "Verständigung",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 126,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 127,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "Wortgebrauch",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": "zusammenhängen",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "diese",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "Zusammenhänge",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": "-",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 204,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": "thematische",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 205,
"entity_type": "O",
"token": "Prägung",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 216,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 217,
"entity_type": "O",
"token": "Wortgebrauchs",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "-",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 245,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 246,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographisch-lexikologische",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 290,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "Dokumentation",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 294,
"char_start_index": 291,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 308,
"char_start_index": 295,
"entity_type": "O",
"token": "Wortgebrauchs",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 309,
"entity_type": "O",
"token": "fruchtbar",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 326,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "O",
"token": "gemacht",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 333,
"char_start_index": 327,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 334,
"entity_type": "O",
"token": "kann",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "Es",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "Ergebnisse",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 386,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "Gesprächsforschung",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 388,
"char_start_index": 387,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 392,
"char_start_index": 389,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133074366",
"bll_class_literal": [
"Text linguistics",
"Textlinguistik"
],
"char_end_index": 407,
"char_start_index": 393,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Textlinguistik",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 411,
"char_start_index": 408,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 412,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "Diskursforschung",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 448,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "zurückgegriffen",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 450,
"char_start_index": 449,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 451,
"entity_type": "O",
"token": "Anhand",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 472,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "Beispielen",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 474,
"char_start_index": 473,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 478,
"char_start_index": 475,
"entity_type": "O",
"token": "u.a",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 479,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 484,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 485,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 504,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "O",
"token": "Themenbereichen",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 505,
"entity_type": "O",
"token": "Rassenhygiene",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 520,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 521,
"entity_type": "O",
"token": "Naturschutz",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "Sport/Fußball",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 550,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133080390",
"bll_class_literal": [
"Hygiene",
"Hygiene"
],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 551,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Hygiene",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": "Technik",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 572,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-134752317",
"bll_class_literal": [
"Household",
"Haushalt"
],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 573,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Haushalt",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 583,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 584,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 601,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "Vorschläge",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 609,
"char_start_index": 602,
"entity_type": "O",
"token": "gemacht",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 611,
"char_start_index": 610,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 615,
"char_start_index": 612,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133102203",
"bll_class_literal": [
"Man",
"Mann"
],
"char_end_index": 619,
"char_start_index": 616,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "man",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 623,
"char_start_index": 620,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 624,
"entity_type": "O",
"token": "Themenbezug",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "historischer",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307904X",
"bll_class_literal": [
"Communication",
"Kommunikation"
],
"char_end_index": 662,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Kommunikation",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 663,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 670,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 682,
"char_start_index": 671,
"entity_type": "O",
"token": "thematische",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 683,
"entity_type": "O",
"token": "Prägung",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 704,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "O",
"token": "lexikalischer",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 711,
"char_start_index": 705,
"entity_type": "O",
"token": "Mittel",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 712,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 719,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 737,
"char_start_index": 720,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographischen",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 751,
"char_start_index": 738,
"entity_type": "O",
"token": "Darstellungen",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 759,
"char_start_index": 752,
"entity_type": "O",
"token": "stärker",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 760,
"entity_type": "O",
"token": "verankern",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": "kann",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 776,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 783,
"char_start_index": 777,
"entity_type": "O",
"token": "Anhand",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 784,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 792,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": "zwei",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 807,
"char_start_index": 793,
"entity_type": "O",
"token": "Textbeispielen",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 812,
"char_start_index": 808,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 817,
"char_start_index": 813,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 827,
"char_start_index": 818,
"entity_type": "O",
"token": "erläutert",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 829,
"char_start_index": 828,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 833,
"char_start_index": 830,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 845,
"char_start_index": 834,
"entity_type": "O",
"token": "thematische",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 860,
"char_start_index": 846,
"entity_type": "O",
"token": "Schlüsseltexte",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 890,
"char_start_index": 861,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographisch-lexikologisch",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 898,
"char_start_index": 891,
"entity_type": "O",
"token": "genutzt",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 905,
"char_start_index": 899,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 912,
"char_start_index": 906,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 914,
"char_start_index": 913,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 917,
"char_start_index": 915,
"entity_type": "O",
"token": "um",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 929,
"char_start_index": 918,
"entity_type": "O",
"token": "historische",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 943,
"char_start_index": 930,
"entity_type": "O",
"token": "Systemstellen",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 947,
"char_start_index": 944,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 954,
"char_start_index": 948,
"entity_type": "O",
"token": "Themen",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 958,
"char_start_index": 955,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 969,
"char_start_index": 959,
"entity_type": "O",
"token": "Teilthemen",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 973,
"char_start_index": 970,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 974,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": "entsprechenden",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1002,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "Bereichen",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1005,
"char_start_index": 1003,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307367X",
"bll_class_literal": [
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
"char_end_index": 1016,
"char_start_index": 1006,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Wortschatz",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1019,
"char_start_index": 1017,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1026,
"char_start_index": 1020,
"entity_type": "O",
"token": "füllen",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1028,
"char_start_index": 1027,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
}
] |
[
"bllo:bll-13307367X",
"bllo:bll-133074366",
"bllo:bll-133102203",
"bllo:bll-134752317",
"bllo:bll-13307904X",
"bllo:bll-133080390"
] |
[
[
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
[
"Text linguistics",
"Textlinguistik"
],
[
"Man",
"Mann"
],
[
"Household",
"Haushalt"
],
[
"Communication",
"Kommunikation"
],
[
"Hygiene",
"Hygiene"
]
] |
[
[
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
2171
|
Überlegungen zu Textsorte und Diskurstradition bei der Beschreibung von Textcorpora und ihr Bezug zur lexikographischen Forschung
|
deu
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Es werden die Begriffe Textsorte / Textgattung und Diskurstradition erläutert und ihr Nutzen für die Lexikographie diskutiert. Anhand zweier ausgewählter Beispiel werden die lexikalischen Probleme erläutert, die die eindeutige Zuweisung dieser Texte zu Textsorten erschweren. Ebenso ist die Differenzierung nach Diskurstraditionen auf Grund der in der Textlinguistik üblichen Beschreibungssysteme für verschieden Diskursvarietäten am konkreten Text nicht immer eindeutig. Beispiele für Intertextualität und Textsorteninseln werden diskutiert, und es wird für eine verfeinerte Beschreibung der Texte in elektronischer Form plädiert."
] |
ddc:440
|
[
"Lexikographie",
"Korpus <Linguistik>",
"Textsorte",
"Diskurs",
"Altfranzösisch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Es",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 9,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 10,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "Begriffe",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 32,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "Textsorte",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 33,
"entity_type": "O",
"token": "/",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "Textgattung",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 50,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 51,
"entity_type": "O",
"token": "Diskurstradition",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "erläutert",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "ihr",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzen",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Lexikographie",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "diskutiert",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "Anhand",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": "zweier",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "ausgewählter",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "Beispiel",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "lexikalischen",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "Probleme",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "erläutert",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 228,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "eindeutige",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 229,
"entity_type": "O",
"token": "Zuweisung",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 245,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "dieser",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 246,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 254,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 265,
"char_start_index": 255,
"entity_type": "O",
"token": "Textsorten",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 266,
"entity_type": "O",
"token": "erschweren",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "Ebenso",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": "Differenzierung",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": "nach",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 333,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": "Diskurstraditionen",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 337,
"char_start_index": 334,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 338,
"entity_type": "O",
"token": "Grund",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 347,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 348,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 354,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133074366",
"bll_class_literal": [
"Text linguistics",
"Textlinguistik"
],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 355,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Textlinguistik",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": "üblichen",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "Beschreibungssysteme",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 403,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 404,
"entity_type": "O",
"token": "verschieden",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 433,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "Diskursvarietäten",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 434,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 446,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": "konkreten",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 447,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Text",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "immer",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 473,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "eindeutig",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 475,
"char_start_index": 474,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 485,
"char_start_index": 476,
"entity_type": "O",
"token": "Beispiele",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 489,
"char_start_index": 486,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 506,
"char_start_index": 490,
"entity_type": "O",
"token": "Intertextualität",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 507,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": "Textsorteninseln",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 545,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "diskutiert",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 547,
"char_start_index": 546,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 551,
"char_start_index": 548,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 552,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 559,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 563,
"char_start_index": 560,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 564,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": "verfeinerte",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "O",
"token": "Beschreibung",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 603,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 604,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 621,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": "elektronischer",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-195090896",
"bll_class_literal": [
"Shape",
"Form"
],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 622,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Form",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "O",
"token": "plädiert",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 637,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
}
] |
[
"bllo:bll-133074366",
"bllo:Text",
"bllo:bll-133073688",
"bllo:bll-195090896"
] |
[
[
"Text linguistics",
"Textlinguistik"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"Shape",
"Form"
]
] |
[
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Media type",
"Mediumtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon"
] |
2173
|
Perspektiven einer corpusbasierten historischen Linguistik und Philologie : Internationale Tagung des Akademienvorhabens „Altägyptisches Wörterbuch“ an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, 12. – 13. Dezember 2011
|
mul
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Die internationale Tagung „Perspektiven einer corpusbasierten historischen Linguistik und Philologie“ vom 12. – 13. Dezember 2011 am Akademienvorhaben „Altägyptisches Wörterbuch“ der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (BBAW) war dem Thema des Aufbaus und der Nutzungsperspektiven elektronischer Textcorpora und Wörterbücher in den historischen Sprachen gewidmet. Die Teilnehmer, Vertreter der Ägyptologie, der Hethitologie, Indogermanistik sowie Referenten aus der historischen Lexikographie des Mittel- und Frühneuhochdeutschen und des Altfranzösischen diskutierten vor allem über die Veränderungen, die mit dem Einsatz elektronischer Erfassungs- und Verarbeitungsprozeduren einhergehen."
] |
ddc:400
|
[
"Korpus <Linguistik>",
"Linguistik",
"Philologie",
"Konferenz"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 18,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "internationale",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 19,
"entity_type": "O",
"token": "Tagung",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 27,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 28,
"entity_type": "O",
"token": "Perspektiven",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "corpusbasierten",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "historischen",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "Linguistik",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "Philologie",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 107,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "vom",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 108,
"entity_type": "O",
"token": "12",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 112,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 113,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "13",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "Dezember",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "2011",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "Akademienvorhaben",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 156,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 157,
"entity_type": "O",
"token": "Altägyptisches",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 182,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 183,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "Berlin-Brandenburgischen",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "Akademie",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "Wissenschaften",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "BBAW",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133089762",
"bll_class_literal": [
"War",
"Krieg"
],
"char_end_index": 254,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "war",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 258,
"char_start_index": 255,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 259,
"entity_type": "O",
"token": "Thema",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "Aufbaus",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 280,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 281,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 285,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzungsperspektiven",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 320,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "O",
"token": "elektronischer",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 321,
"entity_type": "O",
"token": "Textcorpora",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 349,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "Wörterbücher",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 350,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "historischen",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachen",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "gewidmet",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 389,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 393,
"char_start_index": 390,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 404,
"char_start_index": 394,
"entity_type": "O",
"token": "Teilnehmer",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 405,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 416,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "O",
"token": "Vertreter",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 420,
"char_start_index": 417,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "bllo:Egyptology",
"bll_class_literal": [
"Egyptology",
"Ägyptologie"
],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 421,
"entity_type": "B-AcademicDiscipline",
"token": "Ägyptologie",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 434,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 435,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": "Hethitologie",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 453,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 454,
"entity_type": "O",
"token": "Indogermanistik",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 475,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 476,
"entity_type": "O",
"token": "Referenten",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 507,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "historischen",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 521,
"char_start_index": 508,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Lexikographie",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 525,
"char_start_index": 522,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 533,
"char_start_index": 526,
"entity_type": "O",
"token": "Mittel-",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 537,
"char_start_index": 534,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 538,
"entity_type": "O",
"token": "Frühneuhochdeutschen",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 562,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 563,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 583,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": "Altfranzösischen",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 596,
"char_start_index": 584,
"entity_type": "O",
"token": "diskutierten",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 600,
"char_start_index": 597,
"entity_type": "O",
"token": "vor",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 601,
"entity_type": "O",
"token": "allem",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 611,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 615,
"char_start_index": 612,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 616,
"entity_type": "O",
"token": "Veränderungen",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 639,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 640,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 651,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": "Einsatz",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 652,
"entity_type": "O",
"token": "elektronischer",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 678,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "Erfassungs-",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 682,
"char_start_index": 679,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 706,
"char_start_index": 683,
"entity_type": "O",
"token": "Verarbeitungsprozeduren",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 718,
"char_start_index": 707,
"entity_type": "O",
"token": "einhergehen",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 720,
"char_start_index": 719,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
}
] |
[
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-133073688",
"bllo:Egyptology",
"bllo:bll-133089762"
] |
[
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"Egyptology",
"Ägyptologie"
],
[
"War",
"Krieg"
]
] |
[
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"AcademicDiscipline"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Academic discipline",
"Fachgebiet"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm",
"AcademicDiscipline",
"LexicalPhenomenon"
] |
2330
|
For a fistful of blogs: Discovery and comparative benchmarking of republishable German content
|
eng
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"We introduce two corpora gathered on the web and related to computer-mediated communication: blog posts and blog comments. In order to build such corpora, we addressed following issues: website discovery and crawling, content extraction constraints, and text quality assessment. The blogs were manually classified as to their license and content type. Our results show that it is possible to find blogs in German under Creative Commons license, and that it is possible to perform text extraction and linguistic annotation efficiently enough to allow for a comparison with more traditional text types such as newspaper corpora and subtitles. The comparison gives insights on distributional properties of the processed web texts on token and type level. For example, quantitative analysis reveals that blog posts are close to written language, while comments are slightly closer to spoken language."
] |
ddc:400
|
[
"Linguistik",
"Korpus <Linguistik>",
"Computerlinguistik",
"Web log",
"Creative Commons",
"Sprachstatistik"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "We",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "introduce",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "two",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "corpora",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "gathered",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "web",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "related",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "computer-mediated",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307904X",
"bll_class_literal": [
"Communication",
"Kommunikation"
],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "communication",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": "blog",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 104,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": "posts",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 105,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 113,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "blog",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 114,
"entity_type": "O",
"token": "comments",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "order",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "build",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "corpora",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "we",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "addressed",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": "following",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "issues",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "website",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "discovery",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 220,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "crawling",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 221,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "content",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "extraction",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "constraints",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 255,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 259,
"char_start_index": 256,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 260,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "quality",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 283,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": "assessment",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 284,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 295,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "blogs",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 296,
"entity_type": "O",
"token": "were",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": "manually",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 320,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": "classified",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 321,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 326,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 327,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "license",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": "content",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "type",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 359,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 360,
"entity_type": "O",
"token": "Our",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 371,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": "results",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 376,
"char_start_index": 372,
"entity_type": "O",
"token": "show",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 377,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 384,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 385,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "O",
"token": "possible",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 404,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": "find",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 405,
"entity_type": "O",
"token": "blogs",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 413,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 420,
"char_start_index": 414,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 421,
"entity_type": "O",
"token": "under",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 435,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "Creative",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 436,
"entity_type": "O",
"token": "Commons",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "license",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 453,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 454,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 462,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 463,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 468,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 469,
"entity_type": "O",
"token": "possible",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "perform",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 493,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 504,
"char_start_index": 494,
"entity_type": "O",
"token": "extraction",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 508,
"char_start_index": 505,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 509,
"entity_type": "O",
"token": "linguistic",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "bllo:Annotation",
"bll_class_literal": [
"Annotation",
"Annotation"
],
"char_end_index": 530,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "annotation",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 542,
"char_start_index": 531,
"entity_type": "O",
"token": "efficiently",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 543,
"entity_type": "O",
"token": "enough",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 552,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 553,
"entity_type": "O",
"token": "allow",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 562,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 563,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 575,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "comparison",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 576,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098893",
"bll_class_literal": [
"Mossi",
"More"
],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "more",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": "traditional",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 608,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": "types",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 609,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 616,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 617,
"entity_type": "O",
"token": "newspaper",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 634,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "O",
"token": "corpora",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 638,
"char_start_index": 635,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 639,
"entity_type": "O",
"token": "subtitles",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 650,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 654,
"char_start_index": 651,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 665,
"char_start_index": 655,
"entity_type": "O",
"token": "comparison",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 671,
"char_start_index": 666,
"entity_type": "O",
"token": "gives",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 672,
"entity_type": "O",
"token": "insights",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 683,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 698,
"char_start_index": 684,
"entity_type": "O",
"token": "distributional",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 709,
"char_start_index": 699,
"entity_type": "O",
"token": "properties",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 712,
"char_start_index": 710,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 713,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 726,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "processed",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 730,
"char_start_index": 727,
"entity_type": "O",
"token": "web",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 736,
"char_start_index": 731,
"entity_type": "O",
"token": "texts",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 739,
"char_start_index": 737,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 745,
"char_start_index": 740,
"entity_type": "O",
"token": "token",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 749,
"char_start_index": 746,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 754,
"char_start_index": 750,
"entity_type": "O",
"token": "type",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 760,
"char_start_index": 755,
"entity_type": "O",
"token": "level",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 762,
"char_start_index": 761,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 766,
"char_start_index": 763,
"entity_type": "O",
"token": "For",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 767,
"entity_type": "O",
"token": "example",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 776,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 789,
"char_start_index": 777,
"entity_type": "O",
"token": "quantitative",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 798,
"char_start_index": 790,
"entity_type": "O",
"token": "analysis",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 806,
"char_start_index": 799,
"entity_type": "O",
"token": "reveals",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 807,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 816,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "blog",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 822,
"char_start_index": 817,
"entity_type": "O",
"token": "posts",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 826,
"char_start_index": 823,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 832,
"char_start_index": 827,
"entity_type": "O",
"token": "close",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 835,
"char_start_index": 833,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "bllo:Written",
"bll_class_literal": [
"Written language",
"Geschriebene Sprache"
],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 836,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "written",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "bllo:Written",
"bll_class_literal": [
"Written language",
"Geschriebene Sprache"
],
"char_end_index": 852,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "I-LanguageResourceInformation",
"token": "language",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 854,
"char_start_index": 853,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 860,
"char_start_index": 855,
"entity_type": "O",
"token": "while",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 869,
"char_start_index": 861,
"entity_type": "O",
"token": "comments",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 873,
"char_start_index": 870,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 882,
"char_start_index": 874,
"entity_type": "O",
"token": "slightly",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 889,
"char_start_index": 883,
"entity_type": "O",
"token": "closer",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 892,
"char_start_index": 890,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "bllo:Spoken",
"bll_class_literal": [
"Spoken language",
"Gesprochene Sprache"
],
"char_end_index": 899,
"char_start_index": 893,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "spoken",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "bllo:Spoken",
"bll_class_literal": [
"Spoken language",
"Gesprochene Sprache"
],
"char_end_index": 908,
"char_start_index": 900,
"entity_type": "I-LanguageResourceInformation",
"token": "language",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 910,
"char_start_index": 909,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
}
] |
[
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-13307904X",
"bllo:Written",
"bllo:Spoken",
"bllo:Annotation",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:Text"
] |
[
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Communication",
"Kommunikation"
],
[
"Written language",
"Geschriebene Sprache"
],
[
"Spoken language",
"Gesprochene Sprache"
],
[
"Annotation",
"Annotation"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Text",
"Text"
]
] |
[
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ModalityTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"ModalityTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"OperationOrMethode",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Modality type",
"Modalität"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Modality type",
"Modalität"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Operation/Method",
"Prozess/Methode"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Media type",
"Mediumtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation"
] |
2511
|
Die historischen Korpora des Deutschen Textarchivs als Grundlage für sprachgeschichtliche Forschungen
|
deu
|
doc-type:preprint
|
[
"Der Artikel stellt zunächst die Grundlagen und Ziele des an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (BBAW) beheimateten, DFG-geförderten Projekts Deutsches Textarchiv (DTA) vor, im Rahmen dessen die Grundlage für ein Referenzkorpus des historischen Neuhochdeutschen (ca. 1600 bis ca. 1900) erarbeitet und als frei zugängliches Textkorpus über das Internet bereitgestellt wird. Die Methoden der Texterstellung, XML-basierten Aufbereitung und Annotation sowie die computerlinguistische Erschließung der DTA-Texte werden erläutert. Zudem werden Maßnahmen zur (kollaborativen) Qualitätssicherung sowie zur Erweiterung des Gesamtkorpus durch externe Textressourcen vorgestellt. Anhand von Beispielen werden die vielfältigen Möglichkeiten der Arbeit mit der DTA-Infrastruktur sowie der Nutzung der DTA-Korpora in verschiedenen Kontexten beispielhaft gezeigt. Die DTA-Korpora können dabei nicht allein für sprachhistorische Forschungen, sondern auch zur Vermittlung sprach- und kultur¬geschichtlicher Inhalte im universitären und schulischen Unterricht genutzt werden."
] |
ddc:400
|
[
"Germanistik",
"Historische Sprachwissenschaft",
"Korpus <Linguistik>",
"XML",
"Text Encoding Initiative"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133078108",
"bll_class_literal": [
"Article",
"Artikel"
],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "Artikel",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 18,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "stellt",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 27,
"char_start_index": 19,
"entity_type": "O",
"token": "zunächst",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 28,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 42,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "Grundlagen",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 43,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 52,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "Ziele",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 53,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "Berlin-Brandenburgischen",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "Akademie",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "Wissenschaften",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 123,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "BBAW",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 124,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "beheimateten",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 156,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "DFG-geförderten",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 157,
"entity_type": "O",
"token": "Projekts",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "Deutsches",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "Textarchiv",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "DTA",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": "vor",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "Rahmen",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "dessen",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 221,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 222,
"entity_type": "O",
"token": "Grundlage",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 239,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "bllo:ReferenceCorpus",
"bll_class_literal": [
"Reference corpus",
"Referenzkorpus"
],
"char_end_index": 254,
"char_start_index": 240,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Referenzkorpus",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 258,
"char_start_index": 255,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 271,
"char_start_index": 259,
"entity_type": "O",
"token": "historischen",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 272,
"entity_type": "O",
"token": "Neuhochdeutschen",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 290,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 291,
"entity_type": "O",
"token": "ca",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 295,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 296,
"entity_type": "O",
"token": "1600",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": "bis",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "ca",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": "1900",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "erarbeitet",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 331,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 332,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "frei",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "zugängliches",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "bllo:TextCorpus",
"bll_class_literal": [
"Text corpus",
"Textkorpus"
],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 354,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Textkorpus",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 373,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-18533539X",
"bll_class_literal": [
"Internet",
"Internet"
],
"char_end_index": 382,
"char_start_index": 374,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Internet",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 383,
"entity_type": "O",
"token": "bereitgestellt",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 404,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 405,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "Methoden",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 421,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 422,
"entity_type": "O",
"token": "Texterstellung",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 452,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": "XML-basierten",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 453,
"entity_type": "O",
"token": "Aufbereitung",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "bllo:Annotation",
"bll_class_literal": [
"Annotation",
"Annotation"
],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Annotation",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": "computerlinguistische",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 525,
"char_start_index": 513,
"entity_type": "O",
"token": "Erschließung",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 529,
"char_start_index": 526,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 539,
"char_start_index": 530,
"entity_type": "O",
"token": "DTA-Texte",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 540,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 556,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "erläutert",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 557,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": "Zudem",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": "Maßnahmen",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 587,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 588,
"entity_type": "O",
"token": "kollaborativen",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 623,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": "Qualitätssicherung",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 624,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 633,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 645,
"char_start_index": 634,
"entity_type": "O",
"token": "Erweiterung",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 649,
"char_start_index": 646,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 662,
"char_start_index": 650,
"entity_type": "O",
"token": "Gesamtkorpus",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 668,
"char_start_index": 663,
"entity_type": "O",
"token": "durch",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 676,
"char_start_index": 669,
"entity_type": "O",
"token": "externe",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 691,
"char_start_index": 677,
"entity_type": "O",
"token": "Textressourcen",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 703,
"char_start_index": 692,
"entity_type": "O",
"token": "vorgestellt",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 705,
"char_start_index": 704,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 712,
"char_start_index": 706,
"entity_type": "O",
"token": "Anhand",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 713,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 727,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "Beispielen",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 734,
"char_start_index": 728,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 738,
"char_start_index": 735,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 751,
"char_start_index": 739,
"entity_type": "O",
"token": "vielfältigen",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 765,
"char_start_index": 752,
"entity_type": "O",
"token": "Möglichkeiten",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 766,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 776,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 780,
"char_start_index": 777,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 784,
"char_start_index": 781,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 802,
"char_start_index": 785,
"entity_type": "O",
"token": "DTA-Infrastruktur",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 808,
"char_start_index": 803,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 812,
"char_start_index": 809,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 820,
"char_start_index": 813,
"entity_type": "O",
"token": "Nutzung",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 824,
"char_start_index": 821,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 836,
"char_start_index": 825,
"entity_type": "O",
"token": "DTA-Korpora",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 839,
"char_start_index": 837,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 853,
"char_start_index": 840,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedenen",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 863,
"char_start_index": 854,
"entity_type": "O",
"token": "Kontexten",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 876,
"char_start_index": 864,
"entity_type": "O",
"token": "beispielhaft",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 884,
"char_start_index": 877,
"entity_type": "O",
"token": "gezeigt",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 886,
"char_start_index": 885,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 890,
"char_start_index": 887,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 891,
"entity_type": "O",
"token": "DTA-Korpora",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 909,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "können",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 915,
"char_start_index": 910,
"entity_type": "O",
"token": "dabei",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 921,
"char_start_index": 916,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 928,
"char_start_index": 922,
"entity_type": "O",
"token": "allein",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 932,
"char_start_index": 929,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 950,
"char_start_index": 933,
"entity_type": "O",
"token": "sprachhistorische",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 962,
"char_start_index": 951,
"entity_type": "O",
"token": "Forschungen",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 964,
"char_start_index": 963,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 965,
"entity_type": "O",
"token": "sondern",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 981,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 993,
"char_start_index": 982,
"entity_type": "O",
"token": "Vermittlung",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1001,
"char_start_index": 994,
"entity_type": "O",
"token": "sprach-",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1005,
"char_start_index": 1002,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1028,
"char_start_index": 1006,
"entity_type": "O",
"token": "kultur¬geschichtlicher",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1036,
"char_start_index": 1029,
"entity_type": "O",
"token": "Inhalte",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1039,
"char_start_index": 1037,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1053,
"char_start_index": 1040,
"entity_type": "O",
"token": "universitären",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1057,
"char_start_index": 1054,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1069,
"char_start_index": 1058,
"entity_type": "O",
"token": "schulischen",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1080,
"char_start_index": 1070,
"entity_type": "O",
"token": "Unterricht",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1088,
"char_start_index": 1081,
"entity_type": "O",
"token": "genutzt",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1095,
"char_start_index": 1089,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1097,
"char_start_index": 1096,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
}
] |
[
"bllo:bll-18533539X",
"bllo:Annotation",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:TextCorpus",
"bllo:ReferenceCorpus",
"bllo:bll-133078108"
] |
[
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"Annotation",
"Annotation"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Text corpus",
"Textkorpus"
],
[
"Reference corpus",
"Referenzkorpus"
],
[
"Article",
"Artikel"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"OperationOrMethode",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"CorpusTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"CorpusTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Operation/Method",
"Prozess/Methode"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Corpus type",
"Korpustyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Corpus type",
"Korpustyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
2919
|
Database snapshot of project "Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache" (excerpt from January 2018)
|
mul
|
doc-type:Other
|
[
"Das Akademienvorhaben \"Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache\" erstellt ein umfangreich annotiertes digitales Corpus ägyptischer Texte. Die Publikation stellt einen Teilauszug der Rohdaten in der projektinternen Datenbank dar. Die Einträge liegen im JSON-Format vor und benötigen im entkomprimierten Zustand ca. 800 MB Speicherplatz.\r\nEmpfohlene Zitation:\r\nTeilauszug der Datenbank des Vorhabens „Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache\" vom Januar 2018, 2018, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Ingelore Hafemann im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig\r\nurn:nbn:de:kobv:b4-opus4-29190",
"The project \"Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache\" is compiling an extensively annotated digital corpus of Egyptian texts. This publication comprises an excerpt of the internal database's contents. Its JSON encoded entries require approximately 800 MB of disk space after decompression.\r\nRecommended citation:\r\nDatabase snapshot of project \"Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache\" (excerpt from January 2018), 2018, ed. by Tonio Sebastian Richter & Ingelore Hafemann by order of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils by order of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig\r\nurn:nbn:de:kobv:b4-opus4-29190"
] |
ddc:493
|
[
"ddc:932"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 21,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Akademienvorhaben",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 22,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "Strukturen",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "Transformationen",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "Wortschatzes",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 109,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "erstellt",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 113,
"char_start_index": 110,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 114,
"entity_type": "O",
"token": "umfangreich",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "annotiertes",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "digitales",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Corpus",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischer",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 190,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": "Publikation",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 191,
"entity_type": "O",
"token": "stellt",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "Teilauszug",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "O",
"token": "Rohdaten",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 234,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 235,
"entity_type": "O",
"token": "projektinternen",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "Datenbank",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "dar",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "Einträge",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": "liegen",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "JSON-Format",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 302,
"entity_type": "O",
"token": "vor",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": "benötigen",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 322,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 323,
"entity_type": "O",
"token": "entkomprimierten",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 347,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "O",
"token": "Zustand",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 348,
"entity_type": "O",
"token": "ca",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "800",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 359,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "MB",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 373,
"char_start_index": 360,
"entity_type": "O",
"token": "Speicherplatz",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 375,
"char_start_index": 374,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 386,
"char_start_index": 376,
"entity_type": "O",
"token": "Empfohlene",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 395,
"char_start_index": 387,
"entity_type": "O",
"token": "Zitation",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 396,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": "Teilauszug",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 412,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 422,
"char_start_index": 413,
"entity_type": "O",
"token": "Datenbank",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 423,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "Vorhabens",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": "Strukturen",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 453,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 470,
"char_start_index": 454,
"entity_type": "O",
"token": "Transformationen",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 474,
"char_start_index": 471,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 487,
"char_start_index": 475,
"entity_type": "O",
"token": "Wortschatzes",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 491,
"char_start_index": 488,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 492,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 511,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 512,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 515,
"entity_type": "O",
"token": "vom",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 525,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": "Januar",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 530,
"char_start_index": 526,
"entity_type": "O",
"token": "2018",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 531,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 537,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": "2018",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 539,
"char_start_index": 538,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 544,
"char_start_index": 540,
"entity_type": "O",
"token": "hrsg",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 545,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 550,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 556,
"char_start_index": 551,
"entity_type": "O",
"token": "Tonio",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 557,
"entity_type": "O",
"token": "Sebastian",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": "Richter",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 576,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "&",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 577,
"entity_type": "O",
"token": "Ingelore",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 594,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": "Hafemann",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 595,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 605,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "O",
"token": "Auftrag",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 609,
"char_start_index": 606,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 634,
"char_start_index": 610,
"entity_type": "O",
"token": "Berlin-Brandenburgischen",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 635,
"entity_type": "O",
"token": "Akademie",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 647,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 662,
"char_start_index": 648,
"entity_type": "O",
"token": "Wissenschaften",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 663,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 678,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "Hans-Werner",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 693,
"char_start_index": 679,
"entity_type": "O",
"token": "Fischer-Elfert",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 695,
"char_start_index": 694,
"entity_type": "O",
"token": "&",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 696,
"entity_type": "O",
"token": "Peter",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 706,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "Dils",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 709,
"char_start_index": 707,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 717,
"char_start_index": 710,
"entity_type": "O",
"token": "Auftrag",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 721,
"char_start_index": 718,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 733,
"char_start_index": 722,
"entity_type": "O",
"token": "Sächsischen",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 742,
"char_start_index": 734,
"entity_type": "O",
"token": "Akademie",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 746,
"char_start_index": 743,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 761,
"char_start_index": 747,
"entity_type": "O",
"token": "Wissenschaften",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 764,
"char_start_index": 762,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 772,
"char_start_index": 765,
"entity_type": "O",
"token": "Leipzig",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 776,
"char_start_index": 773,
"entity_type": "O",
"token": "urn",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 778,
"char_start_index": 777,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 782,
"char_start_index": 779,
"entity_type": "O",
"token": "nbn",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 784,
"char_start_index": 783,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 785,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 789,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 794,
"char_start_index": 790,
"entity_type": "O",
"token": "kobv",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 796,
"char_start_index": 795,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 797,
"entity_type": "O",
"token": "b4-opus4-29190",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 815,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 823,
"char_start_index": 816,
"entity_type": "O",
"token": "project",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 826,
"char_start_index": 824,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 827,
"entity_type": "O",
"token": "Strukturen",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 858,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": "Transformationen",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 862,
"char_start_index": 859,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 875,
"char_start_index": 863,
"entity_type": "O",
"token": "Wortschatzes",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 879,
"char_start_index": 876,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 891,
"char_start_index": 880,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 899,
"char_start_index": 892,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 900,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 905,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 915,
"char_start_index": 906,
"entity_type": "O",
"token": "compiling",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 916,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 930,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": "extensively",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 940,
"char_start_index": 931,
"entity_type": "O",
"token": "annotated",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 948,
"char_start_index": 941,
"entity_type": "O",
"token": "digital",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 955,
"char_start_index": 949,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "corpus",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 958,
"char_start_index": 956,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133089010",
"bll_class_literal": [
"Egyptian",
"Ägyptisch"
],
"char_end_index": 967,
"char_start_index": 959,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Egyptian",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 973,
"char_start_index": 968,
"entity_type": "O",
"token": "texts",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 975,
"char_start_index": 974,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 980,
"char_start_index": 976,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 981,
"entity_type": "O",
"token": "publication",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1002,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "comprises",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1005,
"char_start_index": 1003,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1013,
"char_start_index": 1006,
"entity_type": "O",
"token": "excerpt",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1016,
"char_start_index": 1014,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1020,
"char_start_index": 1017,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1029,
"char_start_index": 1021,
"entity_type": "O",
"token": "internal",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1038,
"char_start_index": 1030,
"entity_type": "O",
"token": "database",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1041,
"char_start_index": 1039,
"entity_type": "O",
"token": "'s",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1050,
"char_start_index": 1042,
"entity_type": "O",
"token": "contents",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1052,
"char_start_index": 1051,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1056,
"char_start_index": 1053,
"entity_type": "O",
"token": "Its",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1061,
"char_start_index": 1057,
"entity_type": "O",
"token": "JSON",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1069,
"char_start_index": 1062,
"entity_type": "O",
"token": "encoded",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1077,
"char_start_index": 1070,
"entity_type": "O",
"token": "entries",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1085,
"char_start_index": 1078,
"entity_type": "O",
"token": "require",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1099,
"char_start_index": 1086,
"entity_type": "O",
"token": "approximately",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1103,
"char_start_index": 1100,
"entity_type": "O",
"token": "800",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1106,
"char_start_index": 1104,
"entity_type": "O",
"token": "MB",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1109,
"char_start_index": 1107,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1114,
"char_start_index": 1110,
"entity_type": "O",
"token": "disk",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1120,
"char_start_index": 1115,
"entity_type": "O",
"token": "space",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1126,
"char_start_index": 1121,
"entity_type": "O",
"token": "after",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1140,
"char_start_index": 1127,
"entity_type": "O",
"token": "decompression",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1142,
"char_start_index": 1141,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1154,
"char_start_index": 1143,
"entity_type": "O",
"token": "Recommended",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1163,
"char_start_index": 1155,
"entity_type": "O",
"token": "citation",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1165,
"char_start_index": 1164,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1174,
"char_start_index": 1166,
"entity_type": "O",
"token": "Database",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1183,
"char_start_index": 1175,
"entity_type": "O",
"token": "snapshot",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1186,
"char_start_index": 1184,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1194,
"char_start_index": 1187,
"entity_type": "O",
"token": "project",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1197,
"char_start_index": 1195,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1208,
"char_start_index": 1198,
"entity_type": "O",
"token": "Strukturen",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1212,
"char_start_index": 1209,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1229,
"char_start_index": 1213,
"entity_type": "O",
"token": "Transformationen",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1233,
"char_start_index": 1230,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1246,
"char_start_index": 1234,
"entity_type": "O",
"token": "Wortschatzes",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1250,
"char_start_index": 1247,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1262,
"char_start_index": 1251,
"entity_type": "O",
"token": "ägyptischen",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1270,
"char_start_index": 1263,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1273,
"char_start_index": 1271,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1275,
"char_start_index": 1274,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1283,
"char_start_index": 1276,
"entity_type": "O",
"token": "excerpt",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1288,
"char_start_index": 1284,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1296,
"char_start_index": 1289,
"entity_type": "O",
"token": "January",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1301,
"char_start_index": 1297,
"entity_type": "O",
"token": "2018",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1303,
"char_start_index": 1302,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1305,
"char_start_index": 1304,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1310,
"char_start_index": 1306,
"entity_type": "O",
"token": "2018",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1312,
"char_start_index": 1311,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1315,
"char_start_index": 1313,
"entity_type": "O",
"token": "ed",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1317,
"char_start_index": 1316,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1320,
"char_start_index": 1318,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1326,
"char_start_index": 1321,
"entity_type": "O",
"token": "Tonio",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1336,
"char_start_index": 1327,
"entity_type": "O",
"token": "Sebastian",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1344,
"char_start_index": 1337,
"entity_type": "O",
"token": "Richter",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1346,
"char_start_index": 1345,
"entity_type": "O",
"token": "&",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1355,
"char_start_index": 1347,
"entity_type": "O",
"token": "Ingelore",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1364,
"char_start_index": 1356,
"entity_type": "O",
"token": "Hafemann",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1367,
"char_start_index": 1365,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1373,
"char_start_index": 1368,
"entity_type": "O",
"token": "order",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1376,
"char_start_index": 1374,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1380,
"char_start_index": 1377,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1404,
"char_start_index": 1381,
"entity_type": "O",
"token": "Berlin-Brandenburgische",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1413,
"char_start_index": 1405,
"entity_type": "O",
"token": "Akademie",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1417,
"char_start_index": 1414,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1432,
"char_start_index": 1418,
"entity_type": "O",
"token": "Wissenschaften",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1436,
"char_start_index": 1433,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1448,
"char_start_index": 1437,
"entity_type": "O",
"token": "Hans-Werner",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1463,
"char_start_index": 1449,
"entity_type": "O",
"token": "Fischer-Elfert",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1465,
"char_start_index": 1464,
"entity_type": "O",
"token": "&",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1471,
"char_start_index": 1466,
"entity_type": "O",
"token": "Peter",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1476,
"char_start_index": 1472,
"entity_type": "O",
"token": "Dils",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1479,
"char_start_index": 1477,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1485,
"char_start_index": 1480,
"entity_type": "O",
"token": "order",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1488,
"char_start_index": 1486,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1492,
"char_start_index": 1489,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1503,
"char_start_index": 1493,
"entity_type": "O",
"token": "Sächsische",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1512,
"char_start_index": 1504,
"entity_type": "O",
"token": "Akademie",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1516,
"char_start_index": 1513,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1531,
"char_start_index": 1517,
"entity_type": "O",
"token": "Wissenschaften",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1534,
"char_start_index": 1532,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1542,
"char_start_index": 1535,
"entity_type": "O",
"token": "Leipzig",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1546,
"char_start_index": 1543,
"entity_type": "O",
"token": "urn",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1548,
"char_start_index": 1547,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1552,
"char_start_index": 1549,
"entity_type": "O",
"token": "nbn",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1554,
"char_start_index": 1553,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1557,
"char_start_index": 1555,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 227,
"token_start_index": 227
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1559,
"char_start_index": 1558,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 228,
"token_start_index": 228
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1564,
"char_start_index": 1560,
"entity_type": "O",
"token": "kobv",
"token_end_index": 229,
"token_start_index": 229
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1566,
"char_start_index": 1565,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 230,
"token_start_index": 230
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1581,
"char_start_index": 1567,
"entity_type": "O",
"token": "b4-opus4-29190",
"token_end_index": 231,
"token_start_index": 231
}
] |
[
"bllo:bll-133089010",
"bllo:Corpus"
] |
[
[
"Egyptian",
"Ägyptisch"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
]
] |
[
[
"bll-133074870",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Afro-Asiatic languages",
"Afroasiatische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation"
] |
2966
|
König Philipp und seine Krone : über Fremdheit und Nähe mittelalterlichen Dichtens und Denkens
|
deu
|
doc-type:book
|
[
"Eine eigentümliche, typisch mittelalterliche Auffassung von Herrscher und Herrschaft, Herrschaftszeichen und Legitimität zeigen zwei Kommentare Walthers von der Vogelweide zur doppelten deutschen Königswahl von 1198. In den beiden „Sprüchen“ wirbt der Dichter für den staufischen Thronbewerber Philipp von Schwaben und begründet es nicht mit rechtlichen Abstraktionen, sondern mit der äußeren Erscheinung des gekrönten Herrschers überhaupt sowie mit dessen Selbstdarstellung vor den Fürsten beim Weihnachtsfest in Magdeburg.\r\nStrukturen dieses fremdartigen Denkens finden sich neben der Politik auch insgesamt in der Praxis der feudalen Laiengesellschaft und in der auf sie bezogenen Literatur. Dies wird auch an weiteren literarischen Texten (Nibelungenlied, ‚Iwein‘, ‚Parzival‘ u. a.) erörtert."
] |
ddc:430
|
[
"Mittelalter",
"Walther von der Vogelweide",
"Mittelhochdeutsch",
"Literatur",
"Individualität",
"Anthropologie",
"Motiv",
"Minne",
"Herrschaft",
"Nibelungenlied",
"Hartmann von Aue",
"Iwein"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Eine",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 18,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "O",
"token": "eigentümliche",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 19,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 28,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "typisch",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 29,
"entity_type": "O",
"token": "mittelalterliche",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "Auffassung",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "Herrscher",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 75,
"entity_type": "O",
"token": "Herrschaft",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 87,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 88,
"entity_type": "O",
"token": "Herrschaftszeichen",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "Legitimität",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 129,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "zeigen",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 130,
"entity_type": "O",
"token": "zwei",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": "Kommentare",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "Walthers",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "O",
"token": "Vogelweide",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "doppelten",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": "deutschen",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "Königswahl",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "1198",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "beiden",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "Sprüchen",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "wirbt",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 256,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 257,
"entity_type": "O",
"token": "Dichter",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": "staufischen",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 285,
"entity_type": "O",
"token": "Thronbewerber",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "Philipp",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": "Schwaben",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 333,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "begründet",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 334,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 358,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "rechtlichen",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 372,
"char_start_index": 359,
"entity_type": "O",
"token": "Abstraktionen",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 373,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 382,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "sondern",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 386,
"char_start_index": 383,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 390,
"char_start_index": 387,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 398,
"char_start_index": 391,
"entity_type": "O",
"token": "äußeren",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 399,
"entity_type": "O",
"token": "Erscheinung",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 424,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "gekrönten",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 435,
"char_start_index": 425,
"entity_type": "O",
"token": "Herrschers",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 445,
"char_start_index": 436,
"entity_type": "O",
"token": "überhaupt",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 446,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 462,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": "dessen",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 463,
"entity_type": "O",
"token": "Selbstdarstellung",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 484,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "vor",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 485,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 496,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "O",
"token": "Fürsten",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 497,
"entity_type": "O",
"token": "beim",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 516,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "Weihnachtsfest",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 517,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 529,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": "Magdeburg",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 530,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 542,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "Strukturen",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 543,
"entity_type": "O",
"token": "dieses",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 562,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": "fremdartigen",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 563,
"entity_type": "O",
"token": "Denkens",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 577,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "finden",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 582,
"char_start_index": 578,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 588,
"char_start_index": 583,
"entity_type": "O",
"token": "neben",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 592,
"char_start_index": 589,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133118878",
"bll_class_literal": [
"Politics",
"Politik"
],
"char_end_index": 600,
"char_start_index": 593,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Politik",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 605,
"char_start_index": 601,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 615,
"char_start_index": 606,
"entity_type": "O",
"token": "insgesamt",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 618,
"char_start_index": 616,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 622,
"char_start_index": 619,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 623,
"entity_type": "O",
"token": "Praxis",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 633,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 642,
"char_start_index": 634,
"entity_type": "O",
"token": "feudalen",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 660,
"char_start_index": 643,
"entity_type": "O",
"token": "Laiengesellschaft",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 661,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 667,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 671,
"char_start_index": 668,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 672,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 679,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": "sie",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 689,
"char_start_index": 680,
"entity_type": "O",
"token": "bezogenen",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 699,
"char_start_index": 690,
"entity_type": "O",
"token": "Literatur",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 700,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 706,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "Dies",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 711,
"char_start_index": 707,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 712,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 719,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 728,
"char_start_index": 720,
"entity_type": "O",
"token": "weiteren",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 742,
"char_start_index": 729,
"entity_type": "O",
"token": "literarischen",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 749,
"char_start_index": 743,
"entity_type": "O",
"token": "Texten",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 751,
"char_start_index": 750,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 766,
"char_start_index": 752,
"entity_type": "O",
"token": "Nibelungenlied",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 768,
"char_start_index": 767,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 775,
"char_start_index": 769,
"entity_type": "O",
"token": "‚Iwein",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 777,
"char_start_index": 776,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 779,
"char_start_index": 778,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 789,
"char_start_index": 780,
"entity_type": "O",
"token": "‚Parzival",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 791,
"char_start_index": 790,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 793,
"char_start_index": 792,
"entity_type": "O",
"token": "u",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 795,
"char_start_index": 794,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 797,
"char_start_index": 796,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 799,
"char_start_index": 798,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 801,
"char_start_index": 800,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 810,
"char_start_index": 802,
"entity_type": "O",
"token": "erörtert",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 812,
"char_start_index": 811,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
}
] |
[
"bllo:bll-133118878"
] |
[
[
"Politics",
"Politik"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon"
] |
3294
|
Polysemie und Polyäquivalenz : zur kontrastiven Darstellung des ägyptischen Wortschatzes
|
deu
|
doc-type:bookPart
|
[
"The vocabulary of languages actually reflects very different semantic fields. The majority of individual words are polysemous and can be assigned to more than one semantic field. The polysemy of a word is, moreover, different in each language. The making of entries in a bilingual dictionary is complicated by phenomena of polysemy in the source language and ambiguities in the translations caused by the different polysemy of the target language.\r\nIn this paper a differentiated lexicographic processing for the Egyptian word “house” (pr) is proposed, based on the sets of cognitive synonyms, similar to the ‘synsets’ of the project WordNet at Princeton University. In the field of bilingual lexicography better translations can be found on the basis of this concept."
] |
ddc:490
|
[
"Altägyptisch",
"Koptisch",
"Philologie",
"Lexikografie"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307367X",
"bll_class_literal": [
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
"char_end_index": 14,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "vocabulary",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 17,
"char_start_index": 15,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 27,
"char_start_index": 18,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 28,
"entity_type": "O",
"token": "actually",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "O",
"token": "reflects",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 50,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "very",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 51,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 76,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "fields",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 78,
"char_start_index": 77,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 82,
"char_start_index": 79,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 83,
"entity_type": "O",
"token": "majority",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 94,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073637",
"bll_class_literal": [
"Individual words",
"Einzelne Wörter"
],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 95,
"entity_type": "B-UnclassifiedLinguisticConcept",
"token": "individual",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073637",
"bll_class_literal": [
"Individual words",
"Einzelne Wörter"
],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "I-UnclassifiedLinguisticConcept",
"token": "words",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 126,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "polysemous",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 127,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 146,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "assigned",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 147,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098893",
"bll_class_literal": [
"Mossi",
"More"
],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "more",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "than",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "one",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "field",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "bllo:Polysemy",
"bll_class_literal": [
"Polysemy",
"Polysemie"
],
"char_end_index": 193,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "polysemy",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 194,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "bllo:Word",
"bll_class_literal": [
"Word",
"Wort"
],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "word",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "moreover",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 229,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 230,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "each",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 259,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "making",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 260,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": "entries",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 273,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 275,
"char_start_index": 274,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13308471X",
"bll_class_literal": [
"Bilingual dictionary",
"Zweisprachiges Wörterbuch"
],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 276,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "bilingual",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "bllo:Bilingual",
"bll_class_literal": [
"Bilingual",
"Zweisprachig"
],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 276,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "bilingual",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13308471X",
"bll_class_literal": [
"Bilingual dictionary",
"Zweisprachiges Wörterbuch"
],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "I-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 299,
"char_start_index": 297,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 300,
"entity_type": "O",
"token": "complicated",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": "phenomena",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "bllo:Polysemy",
"bll_class_literal": [
"Polysemy",
"Polysemie"
],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "polysemy",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 359,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 360,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 375,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": "ambiguities",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 376,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 382,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 395,
"char_start_index": 383,
"entity_type": "O",
"token": "translations",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 396,
"entity_type": "O",
"token": "caused",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 409,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 410,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "bllo:Polysemy",
"bll_class_literal": [
"Polysemy",
"Polysemie"
],
"char_end_index": 428,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "polysemy",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 431,
"char_start_index": 429,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 435,
"char_start_index": 432,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 442,
"char_start_index": 436,
"entity_type": "O",
"token": "target",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 443,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 453,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 456,
"char_start_index": 454,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 457,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 484,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "differentiated",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 485,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographic",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": "processing",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 513,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 517,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133089010",
"bll_class_literal": [
"Egyptian",
"Ägyptisch"
],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 518,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Egyptian",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "bllo:Word",
"bll_class_literal": [
"Word",
"Wort"
],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "word",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 533,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 539,
"char_start_index": 534,
"entity_type": "O",
"token": "house",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 540,
"entity_type": "O",
"token": "”",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": "pr",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 551,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 552,
"entity_type": "O",
"token": "proposed",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 562,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 563,
"entity_type": "O",
"token": "based",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 575,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 576,
"entity_type": "O",
"token": "sets",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 583,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 584,
"entity_type": "O",
"token": "cognitive",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133125076",
"bll_class_literal": [
"Synonyms",
"Synonymenwörterbuch"
],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "synonyms",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": "similar",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 615,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 619,
"char_start_index": 616,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 621,
"char_start_index": 620,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 622,
"entity_type": "O",
"token": "synsets",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 634,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 638,
"char_start_index": 635,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 646,
"char_start_index": 639,
"entity_type": "O",
"token": "project",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 654,
"char_start_index": 647,
"entity_type": "O",
"token": "WordNet",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 657,
"char_start_index": 655,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 667,
"char_start_index": 658,
"entity_type": "O",
"token": "Princeton",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 678,
"char_start_index": 668,
"entity_type": "O",
"token": "University",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 679,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 683,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 687,
"char_start_index": 684,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 693,
"char_start_index": 688,
"entity_type": "O",
"token": "field",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 696,
"char_start_index": 694,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "bllo:Bilingual",
"bll_class_literal": [
"Bilingual",
"Zweisprachig"
],
"char_end_index": 706,
"char_start_index": 697,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "bilingual",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 719,
"char_start_index": 707,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 726,
"char_start_index": 720,
"entity_type": "O",
"token": "better",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 739,
"char_start_index": 727,
"entity_type": "O",
"token": "translations",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 743,
"char_start_index": 740,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 746,
"char_start_index": 744,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 752,
"char_start_index": 747,
"entity_type": "O",
"token": "found",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 753,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 759,
"char_start_index": 756,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 765,
"char_start_index": 760,
"entity_type": "O",
"token": "basis",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 768,
"char_start_index": 766,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 773,
"char_start_index": 769,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133101037",
"bll_class_literal": [
"Concept",
"Konzept"
],
"char_end_index": 781,
"char_start_index": 774,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "concept",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 783,
"char_start_index": 782,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
}
] |
[
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133125076",
"bllo:bll-133073688",
"bllo:Word",
"bllo:bll-133101037",
"bllo:bll-133089010",
"bllo:bll-13307367X",
"bllo:Polysemy",
"bllo:Bilingual",
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:bll-133073637",
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-13308471X"
] |
[
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Synonyms",
"Synonymenwörterbuch"
],
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"Word",
"Wort"
],
[
"Concept",
"Konzept"
],
[
"Egyptian",
"Ägyptisch"
],
[
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
[
"Polysemy",
"Polysemie"
],
[
"Bilingual",
"Zweisprachig"
],
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Individual words",
"Einzelne Wörter"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Bilingual dictionary",
"Zweisprachiges Wörterbuch"
]
] |
[
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"DictionaryTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"LexicalCategory",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133074870",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalRelation",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LingualityTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"UnclassifiedLinguisticConcept"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"DictionaryTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Dictionary type",
"Wörterbuchtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Lexical category",
"Lexikalische Kategorie"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Afro-Asiatic languages",
"Afroasiatische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical relation",
"Lexikalische Relation"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Linguality type",
"Lingualität"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Unclassified linguistic concept",
"Nichtklassifiziertes linguistisches Konzept"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Dictionary type",
"Wörterbuchtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm",
"UnclassifiedLinguisticConcept",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation"
] |
3437
|
Das Patristische Textarchiv (PTA) : Kritische Editionen antiker christlicher Texte im 21. Jahrhundert
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"Folien zum Vortrag »Das Patristische Textarchiv (PTA): Kritische Editionen antiker christlicher Texte im 21. Jahrhundert« im Rahmen des DH-Kolloquiums an der BBAW am 5.3.2021"
] |
ddc:230
|
[
"Text Encoding Initiative",
"Edition",
"Patristik",
"ddc:470",
"ddc:480",
"ddc:490"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Folien",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 18,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "Vortrag",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 19,
"entity_type": "O",
"token": "»",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "Patristische",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "Textarchiv",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 50,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 51,
"entity_type": "O",
"token": "PTA",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 58,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 59,
"entity_type": "O",
"token": "Kritische",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 78,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "Editionen",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 79,
"entity_type": "O",
"token": "antiker",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "christlicher",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "Texte",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "21",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 113,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 114,
"entity_type": "O",
"token": "Jahrhundert",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "«",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "Rahmen",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 156,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "DH-Kolloquiums",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 157,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "BBAW",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "5.3.2021",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
}
] |
[] |
[] |
[] |
[] |
[] |
3441
|
Geist, Buchstabe und Buchstäblichkeit – Schleiermacher und seine Vorgänger
|
deu
|
doc-type:bookPart
|
[
"Die Unterscheidung von Buchstabe und Geist, vom Apostel Paulus in seinen Briefen aufgestellt, hat seitdem Theologie, Philosophie und Hermeneutik beschäftigt. Der Beitrag publiziert Schleiermachers Auslegung von 2 Korinther 3,4--18 aus seiner Vorlesung zum Zweiten Korintherbrief und vergleicht Schleiermachers Verständnis von Buchstaben und Geist mit dem von Vorgängern und Zeitgenossen wie Origenes, Augustin, Luther und Fichte."
] |
ddc:189
|
[
"Schleiermacher, Friedrich",
"Augustinus, Aurelius",
"Hermeneutik",
"Fichte, Johann Gottlieb",
"Paulus, Apostel, Heiliger",
"Origenes",
"Luther, Martin",
"Melanchthon, Philipp",
"ddc:193",
"ddc:220",
"ddc:274",
"ddc:401"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 18,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Unterscheidung",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 19,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "bllo:Letter",
"bll_class_literal": [
"Letter",
"Buchstabe"
],
"char_end_index": 32,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "B-GraphemicPhenomenon",
"token": "Buchstabe",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 33,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 42,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "O",
"token": "Geist",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 43,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "vom",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "Apostel",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "Paulus",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "seinen",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "Briefen",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "aufgestellt",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "hat",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 107,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "seitdem",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 108,
"entity_type": "O",
"token": "Theologie",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "Philosophie",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "Hermeneutik",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "beschäftigt",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "Beitrag",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "publiziert",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "Schleiermachers",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "Auslegung",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 216,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "2",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 217,
"entity_type": "O",
"token": "Korinther",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "3,4",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "--",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 236,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "18",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 237,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 247,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "seiner",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 248,
"entity_type": "O",
"token": "Vorlesung",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 261,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 262,
"entity_type": "O",
"token": "Zweiten",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 270,
"entity_type": "O",
"token": "Korintherbrief",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 285,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 299,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "vergleicht",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 300,
"entity_type": "O",
"token": "Schleiermachers",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": "Verständnis",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 331,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 332,
"entity_type": "O",
"token": "Buchstaben",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "Geist",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 360,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 361,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 375,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": "Vorgängern",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 379,
"char_start_index": 376,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 392,
"char_start_index": 380,
"entity_type": "O",
"token": "Zeitgenossen",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 393,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "Origenes",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 407,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 416,
"char_start_index": 408,
"entity_type": "O",
"token": "Augustin",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 418,
"char_start_index": 417,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 425,
"char_start_index": 419,
"entity_type": "O",
"token": "Luther",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 426,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": "Fichte",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
}
] |
[
"bllo:Letter"
] |
[
[
"Letter",
"Buchstabe"
]
] |
[
[
"bll-133073238",
"OrthographicEntity",
"GraphemicPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Grapheme",
"Graphem"
],
[
"Orthographic entity",
"Orthographische Einheit"
],
[
"Graphemic phenomenon",
"Graphemisches Phänomen"
]
]
] |
[
"GraphemicPhenomenon"
] |
3697
|
[Rezension zu:] Theodor von Mopsuestia, De incarnatione : Überlieferung und Christologie der griechischen und lateinischen Fragmente einschließlich Textausgabe / Till Jansen. - Berlin, New York: De Gruyter 2009
(Patristische Texte und Studien ; 65)
|
deu
|
doc-type:review
|
[
"Vom dogmatischen Hauptwerk Theodors von Mopsuestia (+ 428), De incarnatione, sind nur Fragmente überliefert, griechische, lateinische und syrische. Das Werk ist gegen Apollinaris von Laodicea gerichtet und gegen alle, die die fortdauernde Unterschiedenheit und Eigenständigkeit der göttlichen und menschlichen Natur in Jesus Christus leugnen. Til Jansen hat in seiner Dissertation die Überlieferung der Fragmente untersucht und die griechischen und lateinischen Fragmente kritisch ediert und übersetzt; die Rezension beleuchtet und würdigt die Arbeit kritisch."
] |
ddc:232
|
[
"Kirchengeschichte",
"Christologie",
"Theodorus, Mopsuestenus",
"Patristik",
"ddc:273",
"ddc:281",
"ddc:480",
"ddc:492"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Vom",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "dogmatischen",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "Hauptwerk",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "Theodors",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 50,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "Mopsuestia",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 52,
"char_start_index": 51,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 53,
"entity_type": "O",
"token": "+",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 58,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "428",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 59,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "De",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 78,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": "incarnatione",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 80,
"char_start_index": 79,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 81,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "O",
"token": "nur",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "Fragmente",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "überliefert",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 113,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 114,
"entity_type": "O",
"token": "griechische",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 139,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "lateinische",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 140,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": "syrische",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "Werk",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 167,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 168,
"entity_type": "O",
"token": "gegen",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 185,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "Apollinaris",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 186,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "Laodicea",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "gerichtet",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "gegen",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "O",
"token": "alle",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 225,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 229,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 230,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "fortdauernde",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "Unterschiedenheit",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "Eigenständigkeit",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "göttlichen",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 317,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "menschlichen",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 318,
"entity_type": "O",
"token": "Natur",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 326,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 327,
"entity_type": "O",
"token": "Jesus",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 341,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "Christus",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 349,
"char_start_index": 342,
"entity_type": "O",
"token": "leugnen",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 350,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "O",
"token": "Til",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "Jansen",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 366,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "hat",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 367,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 376,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": "seiner",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 389,
"char_start_index": 377,
"entity_type": "O",
"token": "Dissertation",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 393,
"char_start_index": 390,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 407,
"char_start_index": 394,
"entity_type": "O",
"token": "Überlieferung",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 411,
"char_start_index": 408,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 421,
"char_start_index": 412,
"entity_type": "O",
"token": "Fragmente",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 422,
"entity_type": "O",
"token": "untersucht",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 440,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 453,
"char_start_index": 441,
"entity_type": "O",
"token": "griechischen",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 454,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 470,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "lateinischen",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 471,
"entity_type": "O",
"token": "Fragmente",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 489,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "kritisch",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 496,
"char_start_index": 490,
"entity_type": "O",
"token": "ediert",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 500,
"char_start_index": 497,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 501,
"entity_type": "O",
"token": "übersetzt",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 516,
"char_start_index": 513,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 517,
"entity_type": "O",
"token": "Rezension",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 537,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": "beleuchtet",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 538,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "würdigt",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 569,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": "kritisch",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 570,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
}
] |
[
"bllo:bll-133077136"
] |
[
[
"Work",
"Arbeit"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon"
] |
3702
|
[Rezension zu:] Grund und Grenze des Verstehens : Theologie und Hermeneutik im Anschluss an Friedrich Schleiermacher / Florian Priesemuth. - Berlin: De Gruyter, 2020 (Schleiermacher-Archiv ; 32)
|
deu
|
doc-type:review
|
[
"Diese Rezension bespricht Florian Priesemuths kurze, aber gehaltvolle Dissertation über Schleiermachers Hermeneutik und hermeneutische Praxis als Exeget, Übersetzer, Rezensent und Kritiker sowie über deren Relevanz für die gegenwärtigen fundamentaltheologischen und sprachphilosophischen Debatten."
] |
ddc:220
|
[
"Schleiermacher, Friedrich",
"Hermeneutik",
"Philologie",
"Sprachphilosophie",
"ddc:230",
"ddc:400",
"ddc:800"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 5,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Diese",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 15,
"char_start_index": 6,
"entity_type": "O",
"token": "Rezension",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 16,
"entity_type": "O",
"token": "bespricht",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "Florian",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "Priesemuths",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "kurze",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 58,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "aber",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 59,
"entity_type": "O",
"token": "gehaltvolle",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "Dissertation",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 104,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "Schleiermachers",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 105,
"entity_type": "O",
"token": "Hermeneutik",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "hermeneutische",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "Praxis",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 146,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 147,
"entity_type": "O",
"token": "Exeget",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": "Übersetzer",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "Rezensent",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 182,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 191,
"char_start_index": 183,
"entity_type": "O",
"token": "Kritiker",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 192,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "deren",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "Relevanz",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 221,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 225,
"char_start_index": 222,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 239,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "O",
"token": "gegenwärtigen",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 240,
"entity_type": "O",
"token": "fundamentaltheologischen",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 290,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "sprachphilosophischen",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 299,
"char_start_index": 291,
"entity_type": "O",
"token": "Debatten",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 300,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
}
] |
[] |
[] |
[] |
[] |
[] |
3703
|
Aus der Editionswerkstatt: Schleiermachers Praktische Theologie – Frerichs’ Ausgabe in ihre Quellen zerlegt
|
deu
|
doc-type:article
|
[
"In 1850, Jacob Frerichs produced the first and until now the only edition of Friedrich Schleiermacher’s important lectures on Practical Theology. It is a mix and compilation of students’ transcripts from six different semesters, redundant and at times contradictory, which doesn’t correspond to Schleiermacher’s actual lectures. Most of the transcripts used by Frerichs are still preserved and have now been evaluated for a new edition of Schleiermacher’s Practical Theology. This article disassembles Frerichs’ edition into its components giving evidence for every text passage from which source Frerichs took it."
] |
ddc:251
|
[
"Schleiermacher, Friedrich",
"Praktische Theologie",
"Edition",
"Theologie",
"ddc:253",
"ddc:254",
"ddc:265",
"ddc:400"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 7,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "1850",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 9,
"char_start_index": 8,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 15,
"char_start_index": 10,
"entity_type": "O",
"token": "Jacob",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 16,
"entity_type": "O",
"token": "Frerichs",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "produced",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "first",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "until",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "now",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 61,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 62,
"entity_type": "O",
"token": "only",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "edition",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 75,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 87,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "Friedrich",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 102,
"char_start_index": 88,
"entity_type": "O",
"token": "Schleiermacher",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 104,
"char_start_index": 103,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 105,
"entity_type": "O",
"token": "s",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "important",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": "lectures",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "Practical",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "Theology",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "It",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "mix",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "compilation",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "students",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 191,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 192,
"entity_type": "O",
"token": "transcripts",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "six",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "semesters",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 234,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 235,
"entity_type": "O",
"token": "redundant",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "O",
"token": "times",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 271,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "contradictory",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 273,
"char_start_index": 272,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 274,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": "doesn",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "t",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "correspond",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 304,
"entity_type": "O",
"token": "Schleiermacher",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 320,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 322,
"char_start_index": 321,
"entity_type": "O",
"token": "s",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 323,
"entity_type": "O",
"token": "actual",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": "lectures",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 345,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "Most",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 346,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "transcripts",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": "used",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 372,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 373,
"entity_type": "O",
"token": "Frerichs",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 391,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "still",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 401,
"char_start_index": 392,
"entity_type": "O",
"token": "preserved",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 402,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "O",
"token": "now",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "evaluated",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 433,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 435,
"char_start_index": 434,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 439,
"char_start_index": 436,
"entity_type": "O",
"token": "new",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 447,
"char_start_index": 440,
"entity_type": "O",
"token": "edition",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 450,
"char_start_index": 448,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 451,
"entity_type": "O",
"token": "Schleiermacher",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "s",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 479,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "Practical",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 480,
"entity_type": "O",
"token": "Theology",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 495,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133078108",
"bll_class_literal": [
"Article",
"Artikel"
],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 496,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "article",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 516,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": "disassembles",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 525,
"char_start_index": 517,
"entity_type": "O",
"token": "Frerichs",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 526,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "edition",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 540,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "into",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 544,
"char_start_index": 541,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 545,
"entity_type": "O",
"token": "components",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 562,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "O",
"token": "giving",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 563,
"entity_type": "O",
"token": "evidence",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 575,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 576,
"entity_type": "O",
"token": "every",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "bllo:Text",
"bll_class_literal": [
"Text",
"Text"
],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "text",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 594,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "passage",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 599,
"char_start_index": 595,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 605,
"char_start_index": 600,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 606,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 621,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "Frerichs",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 622,
"entity_type": "O",
"token": "took",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
}
] |
[
"bllo:Text",
"bllo:bll-133078108"
] |
[
[
"Text",
"Text"
],
[
"Article",
"Artikel"
]
] |
[
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Media type",
"Mediumtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LanguageResourceInformation",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
3725
|
Datenmanagementplan des Akademienvorhabens „Alexander von Humboldt auf Reisen – Wissenschaft aus der Bewegung“
|
deu
|
doc-type:workingPaper
|
[
"Das Akademienvorhaben „Alexander von Humboldt auf Reisen – Wissenschaft aus der Bewegung“ (AvH-R) verfolgt das Ziel einer Open Science und strebt durch die Veröffentlichung des Datenmanagementplans (DMP) eine nachhaltige Transparenz während und nach Abschluss des Forschungsprozesses an. Der Datenmanagementplan in dieser ersten publizierten Version beschreibt den Umgang mit den erzeugten sowie gesammelten Forschungsdaten im laufenden Akademienvorhaben (Stand: März 2022)."
] |
ddc:400
|
[
"Forschungsdaten",
"Datenmanagement",
"Digital Humanities",
"Humboldt, Alexander von",
"ddc:800",
"ddc:900"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 21,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Akademienvorhaben",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 22,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "Alexander",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "Humboldt",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 50,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 51,
"entity_type": "O",
"token": "Reisen",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 72,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "Wissenschaft",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 76,
"char_start_index": 73,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 80,
"char_start_index": 77,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 81,
"entity_type": "O",
"token": "Bewegung",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": "AvH-R",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "verfolgt",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "Ziel",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "Open",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "Science",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "strebt",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 155,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "durch",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 156,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "Veröffentlichung",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "Datenmanagementplans",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "DMP",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "nachhaltige",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "Transparenz",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "während",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 255,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "nach",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 265,
"char_start_index": 256,
"entity_type": "O",
"token": "Abschluss",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 266,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 270,
"entity_type": "O",
"token": "Forschungsprozesses",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 294,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 295,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "Datenmanagementplan",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 321,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 328,
"char_start_index": 322,
"entity_type": "O",
"token": "dieser",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 329,
"entity_type": "O",
"token": "ersten",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "publizierten",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": "Version",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "beschreibt",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 371,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 372,
"entity_type": "O",
"token": "Umgang",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 382,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 386,
"char_start_index": 383,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 387,
"entity_type": "O",
"token": "erzeugten",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "gesammelten",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "Forschungsdaten",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 433,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 434,
"entity_type": "O",
"token": "laufenden",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "Akademienvorhaben",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "Stand",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 471,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 472,
"entity_type": "O",
"token": "März",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 481,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "O",
"token": "2022",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 482,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 485,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
}
] |
[] |
[] |
[] |
[] |
[] |
3740
|
Zur Edition von Eusebius Werke X 3
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"Vortrag vor dem Beirat des Akademienvorhabens „Die alexandrinische und antiochenische Bibelexegese in der Spätantike“ am 4.6.2022 anlässlich der Fertigstellung der Edition „Eusebius Werke X, 3. Teil“."
] |
ddc:230
|
[
"Kommentar",
"Edition",
"Eusebius, Caesariensis",
"Katene",
"ddc:480"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 7,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Vortrag",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 8,
"entity_type": "O",
"token": "vor",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 15,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 16,
"entity_type": "O",
"token": "Beirat",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "Akademienvorhabens",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": "alexandrinische",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 71,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 72,
"entity_type": "O",
"token": "antiochenische",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "Bibelexegese",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 102,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 103,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "Spätantike",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "4.6.2022",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "anlässlich",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 146,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 147,
"entity_type": "O",
"token": "Fertigstellung",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "Edition",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "Eusebius",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 190,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "Werke",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 191,
"entity_type": "O",
"token": "X",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": "3",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "Teil",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
}
] |
[] |
[] |
[] |
[] |
[] |
407
|
Khwarezmische Lexikographie
|
deu
|
doc-type:article
|
[
"Ein Überblick über die Quellen der mitteliranischen Sprache Khwarezmisch und der lexikographischen Arbeit an diesem Material. Das im Nachlaß von D.N. MacKenzie (verstorben 2001) befindliche fast zur Hälfte gedrungene Wörterbuch des Khwarezmsichen wird vorgestellt."
] |
ddc:400
|
[] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Ein",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Überblick",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 18,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 19,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 30,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "Quellen",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 31,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "mitteliranischen",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 72,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "Khwarezmisch",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 76,
"char_start_index": 73,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 80,
"char_start_index": 77,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 81,
"entity_type": "O",
"token": "lexikographischen",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "diesem",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133124533",
"bll_class_literal": [
"Material",
"Stoffbezeichnung"
],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Material",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 126,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 127,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "Nachlaß",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "D.N",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 151,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 152,
"entity_type": "O",
"token": "MacKenzie",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "verstorben",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "2001",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 193,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": "befindliche",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 194,
"entity_type": "O",
"token": "fast",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "Hälfte",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 220,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": "gedrungene",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 221,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "Khwarezmsichen",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 255,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 256,
"entity_type": "O",
"token": "vorgestellt",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
}
] |
[
"bllo:bll-133077136",
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-133124533"
] |
[
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Material",
"Stoffbezeichnung"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon"
] |
408
|
Sogdiana. Bericht über eine Reise nach Uzbekistan und Tadschikistan Juni 2006
|
deu
|
doc-type:lecture
|
[
"Darstellung eines Besuchs bei einer uzebkisch-italienischen archäologischen Mission in Samarkand (Uzbekistan) sowie einer Reise nach Tadschikistan mit Bezug auf die Archäologie der Sogdiana, der Erforschung des Sogdischen und des Yaghnobi. Folgende archäologischen Stätte wurden besichtigt: Kafir Kala, Sarazm, Panjikand, Mug, Afrasiab, Jar-tepe und Urgut. Dabei ergab sich die Möglichkeit, die Arbeit dreier jungen itaienischen Archäologen zu verfolgen: F. Franceschini (Nomadengräber in Sazagan), Simone Mantellini (Ausgrabung in Kafir Kala, Vermessungen in Mug) und Bernardo Rondelli (Kartographierung des mittleren Zarafschan-Tals). Diese Arbeiten werfen einige Fragen an das iranische Textmaterial (awestisch und sogdisch) bezüglich Wassermanagement usw. auf. In Tadschikistan ergab sich auch die Kontaktaufnahme mit Dr. S. Mirzoev, der an der tadschikischen Akademie das Yaghnobi, eine noch lebende dem Sogdischen sehr nahstehende Sprache, betreut und ein Wörterbuch vorgelegt hat. Die Möglichkeit von Neufunden sogdischen Textmaterials in der von den Uzbeken und Italienern betriebenen Ausgrabung in Kafir Kala wird erörtert und eine Sigel aus Kafir Kala als die des 'Herrschers von Revdad' neuinterpretiert."
] |
ddc:400
|
[] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Darstellung",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 17,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "eines",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 18,
"entity_type": "O",
"token": "Besuchs",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 29,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "bei",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 30,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "uzebkisch-italienischen",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "archäologischen",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "Mission",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "Samarkand",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 109,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": "Uzbekistan",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 110,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 123,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-377764906",
"bll_class_literal": [
"Journey",
"Reise"
],
"char_end_index": 129,
"char_start_index": 124,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Reise",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 130,
"entity_type": "O",
"token": "nach",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 148,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": "Tadschikistan",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 149,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "Bezug",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "Archäologie",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 182,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 191,
"char_start_index": 183,
"entity_type": "O",
"token": "Sogdiana",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 193,
"char_start_index": 192,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 194,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "Erforschung",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "Sogdischen",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 228,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 229,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "Yaghnobi",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "Folgende",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "archäologischen",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 275,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "Stätte",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 276,
"entity_type": "O",
"token": "wurden",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "besichtigt",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 295,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 296,
"entity_type": "O",
"token": "Kafir",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-335651526",
"bll_class_literal": [
"Kala",
"Kala"
],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 302,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Kala",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 308,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 309,
"entity_type": "O",
"token": "Sarazm",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 317,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 318,
"entity_type": "O",
"token": "Panjikand",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 333,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": "Mug",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 334,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "Afrasiab",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "Jar-tepe",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 359,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 360,
"entity_type": "O",
"token": "Urgut",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 373,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "Dabei",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 379,
"char_start_index": 374,
"entity_type": "O",
"token": "ergab",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 384,
"char_start_index": 380,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 388,
"char_start_index": 385,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 400,
"char_start_index": 389,
"entity_type": "O",
"token": "Möglichkeit",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 401,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 413,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 420,
"char_start_index": 414,
"entity_type": "O",
"token": "dreier",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 427,
"char_start_index": 421,
"entity_type": "O",
"token": "jungen",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 440,
"char_start_index": 428,
"entity_type": "O",
"token": "itaienischen",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 452,
"char_start_index": 441,
"entity_type": "O",
"token": "Archäologen",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 453,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": "verfolgen",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "F",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 470,
"char_start_index": 469,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 471,
"entity_type": "O",
"token": "Franceschini",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 485,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 499,
"char_start_index": 486,
"entity_type": "O",
"token": "Nomadengräber",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 500,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": "Sazagan",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 513,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 521,
"char_start_index": 515,
"entity_type": "O",
"token": "Simone",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 522,
"entity_type": "O",
"token": "Mantellini",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 545,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "Ausgrabung",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 546,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": "Kafir",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-335651526",
"bll_class_literal": [
"Kala",
"Kala"
],
"char_end_index": 559,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Kala",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 561,
"char_start_index": 560,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 562,
"entity_type": "O",
"token": "Vermessungen",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 577,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 578,
"entity_type": "O",
"token": "Mug",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 583,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 587,
"char_start_index": 584,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 596,
"char_start_index": 588,
"entity_type": "O",
"token": "Bernardo",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 605,
"char_start_index": 597,
"entity_type": "O",
"token": "Rondelli",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 607,
"char_start_index": 606,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 624,
"char_start_index": 608,
"entity_type": "O",
"token": "Kartographierung",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 628,
"char_start_index": 625,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 638,
"char_start_index": 629,
"entity_type": "O",
"token": "mittleren",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 654,
"char_start_index": 639,
"entity_type": "O",
"token": "Zarafschan-Tals",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 656,
"char_start_index": 655,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 658,
"char_start_index": 657,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 659,
"entity_type": "O",
"token": "Diese",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 673,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": "Arbeiten",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 674,
"entity_type": "O",
"token": "werfen",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 687,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "einige",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 694,
"char_start_index": 688,
"entity_type": "O",
"token": "Fragen",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 697,
"char_start_index": 695,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 698,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 711,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "iranische",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 724,
"char_start_index": 712,
"entity_type": "O",
"token": "Textmaterial",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 726,
"char_start_index": 725,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 736,
"char_start_index": 727,
"entity_type": "O",
"token": "awestisch",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 737,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-351948988",
"bll_class_literal": [
"Sogdian",
"Sogdisch"
],
"char_end_index": 749,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "sogdisch",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 751,
"char_start_index": 750,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 761,
"char_start_index": 752,
"entity_type": "O",
"token": "bezüglich",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 778,
"char_start_index": 762,
"entity_type": "O",
"token": "Wassermanagement",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 782,
"char_start_index": 779,
"entity_type": "O",
"token": "usw",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 784,
"char_start_index": 783,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 788,
"char_start_index": 785,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 790,
"char_start_index": 789,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 793,
"char_start_index": 791,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 807,
"char_start_index": 794,
"entity_type": "O",
"token": "Tadschikistan",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 813,
"char_start_index": 808,
"entity_type": "O",
"token": "ergab",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 818,
"char_start_index": 814,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 823,
"char_start_index": 819,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 827,
"char_start_index": 824,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 828,
"entity_type": "O",
"token": "Kontaktaufnahme",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 847,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 850,
"char_start_index": 848,
"entity_type": "O",
"token": "Dr",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 851,
"char_start_index": 850,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 853,
"char_start_index": 852,
"entity_type": "O",
"token": "S",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 854,
"char_start_index": 853,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 862,
"char_start_index": 855,
"entity_type": "O",
"token": "Mirzoev",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 864,
"char_start_index": 863,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 868,
"char_start_index": 865,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 871,
"char_start_index": 869,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 875,
"char_start_index": 872,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 890,
"char_start_index": 876,
"entity_type": "O",
"token": "tadschikischen",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 899,
"char_start_index": 891,
"entity_type": "O",
"token": "Akademie",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 903,
"char_start_index": 900,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 912,
"char_start_index": 904,
"entity_type": "O",
"token": "Yaghnobi",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 914,
"char_start_index": 913,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 919,
"char_start_index": 915,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 924,
"char_start_index": 920,
"entity_type": "O",
"token": "noch",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 932,
"char_start_index": 925,
"entity_type": "O",
"token": "lebende",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 936,
"char_start_index": 933,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 947,
"char_start_index": 937,
"entity_type": "O",
"token": "Sogdischen",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 952,
"char_start_index": 948,
"entity_type": "O",
"token": "sehr",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 964,
"char_start_index": 953,
"entity_type": "O",
"token": "nahstehende",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 965,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 974,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 982,
"char_start_index": 975,
"entity_type": "O",
"token": "betreut",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 986,
"char_start_index": 983,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 990,
"char_start_index": 987,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1001,
"char_start_index": 991,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Wörterbuch",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1011,
"char_start_index": 1002,
"entity_type": "O",
"token": "vorgelegt",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1015,
"char_start_index": 1012,
"entity_type": "O",
"token": "hat",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1017,
"char_start_index": 1016,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1021,
"char_start_index": 1018,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1033,
"char_start_index": 1022,
"entity_type": "O",
"token": "Möglichkeit",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1037,
"char_start_index": 1034,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1047,
"char_start_index": 1038,
"entity_type": "O",
"token": "Neufunden",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1058,
"char_start_index": 1048,
"entity_type": "O",
"token": "sogdischen",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1072,
"char_start_index": 1059,
"entity_type": "O",
"token": "Textmaterials",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1075,
"char_start_index": 1073,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1079,
"char_start_index": 1076,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1083,
"char_start_index": 1080,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1087,
"char_start_index": 1084,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1095,
"char_start_index": 1088,
"entity_type": "O",
"token": "Uzbeken",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1099,
"char_start_index": 1096,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1110,
"char_start_index": 1100,
"entity_type": "O",
"token": "Italienern",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1122,
"char_start_index": 1111,
"entity_type": "O",
"token": "betriebenen",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1133,
"char_start_index": 1123,
"entity_type": "O",
"token": "Ausgrabung",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1136,
"char_start_index": 1134,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1142,
"char_start_index": 1137,
"entity_type": "O",
"token": "Kafir",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-335651526",
"bll_class_literal": [
"Kala",
"Kala"
],
"char_end_index": 1147,
"char_start_index": 1143,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Kala",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1152,
"char_start_index": 1148,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1161,
"char_start_index": 1153,
"entity_type": "O",
"token": "erörtert",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1165,
"char_start_index": 1162,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1170,
"char_start_index": 1166,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1176,
"char_start_index": 1171,
"entity_type": "O",
"token": "Sigel",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1180,
"char_start_index": 1177,
"entity_type": "O",
"token": "aus",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1186,
"char_start_index": 1181,
"entity_type": "O",
"token": "Kafir",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-335651526",
"bll_class_literal": [
"Kala",
"Kala"
],
"char_end_index": 1191,
"char_start_index": 1187,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Kala",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1195,
"char_start_index": 1192,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1199,
"char_start_index": 1196,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1203,
"char_start_index": 1200,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1215,
"char_start_index": 1204,
"entity_type": "O",
"token": "'Herrschers",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1219,
"char_start_index": 1216,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1226,
"char_start_index": 1220,
"entity_type": "O",
"token": "Revdad",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1228,
"char_start_index": 1227,
"entity_type": "O",
"token": "'",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1245,
"char_start_index": 1229,
"entity_type": "O",
"token": "neuinterpretiert",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1247,
"char_start_index": 1246,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
}
] |
[
"bllo:bll-351948988",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-335651526",
"bllo:bll-377764906"
] |
[
[
"Sogdian",
"Sogdisch"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Kala",
"Kala"
],
[
"Journey",
"Reise"
]
] |
[
[
"NortheasternIranian",
"bll-133095487",
"Indo-Iranian",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"NorthNewGuinea",
"WesternOceanic",
"Oceanic",
"bll-194753883",
"bll-353108294",
"Malayo-Polynesian",
"bll-133078795",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Northeastern Iranian",
"Nordostiranisch"
],
[
"Iranian languages",
"Iranische Sprachen"
],
[
"Indo-Iranian languages",
"Indoiranische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"North New Guinea",
"Nord-Neuguinea"
],
[
"Western Oceanic",
"West-Ozeanisch"
],
[
"Oceanic",
"Ozeanisch"
],
[
"East Austronesian languages",
"Ost-Austronesische Sprachen"
],
[
"Central-Eastern Austronesian languages",
"Zentral-Ost-Austronesische Sprachen"
],
[
"Malayo-Polynesian",
"Malayo-Polynesisch"
],
[
"Austronesian languages",
"Austronesische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon"
] |
119
|
(Rezension über) Martina Drescher (2003): Sprachliche Affektivität.
Darstellung emotionaler Beteiligung am Beispiel von Gesprächen aus dem Französischen,
Tübingen: Niemeyer
|
deu
|
doc-type:review
|
[
"Rezension zur Arbeit von Martina Drescher. Die Arbeit von Martina Drescher untersucht am Beispiel des Französischen die interaktive Relevanz der Gefühle und ihrer sprachlichen Manifestationen in zwischenmenschlichen Begegnungen."
] |
ddc:400
|
[
"Affekt",
"Expressiver Sprechakt"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 9,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Rezension",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 10,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 32,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "Martina",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 33,
"entity_type": "O",
"token": "Drescher",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 58,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 59,
"entity_type": "O",
"token": "Martina",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "Drescher",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "untersucht",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "Beispiel",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 102,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 103,
"entity_type": "O",
"token": "Französischen",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 132,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "interaktive",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 133,
"entity_type": "O",
"token": "Relevanz",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "Gefühle",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "ihrer",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "sprachlichen",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "Manifestationen",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 195,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 216,
"char_start_index": 196,
"entity_type": "O",
"token": "zwischenmenschlichen",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 228,
"char_start_index": 217,
"entity_type": "O",
"token": "Begegnungen",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 229,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
}
] |
[
"bllo:bll-133077136"
] |
[
[
"Work",
"Arbeit"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon"
] |
120
|
Aspectos teóricos y prácticos de la traducción poética (Theorie und Praxis der Übersetzung von Lyrik)
|
deu
|
doc-type:article
|
[
"El presente artículo trata aspectos teóricos y prácticos de la traducción poética, concretamente de la traducción de poemas rimados, entre otras cosas con el objetivo de rebatir algunos clichés que se han ido afincando en España en la mentalidad de no pocos críticos y también de algunos traductores."
] |
ddc:400
|
[
"Literatur / Übersetzung"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "El",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "presente",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "artículo",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "trata",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "aspectos",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "teóricos",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "prácticos",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "traducción",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "poética",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "concretamente",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "traducción",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "poemas",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 132,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "rimados",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 133,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": "entre",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 146,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "otras",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 147,
"entity_type": "O",
"token": "cosas",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 156,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "con",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 157,
"entity_type": "O",
"token": "el",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "objetivo",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "rebatir",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": "algunos",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 195,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": "clichés",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 196,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "se",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "bllo:Han",
"bll_class_literal": [
"Han",
"Han"
],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "han",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-172423457",
"bll_class_literal": [
"Ido",
"Ido"
],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "ido",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 220,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "afincando",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 221,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "España",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 236,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 247,
"char_start_index": 237,
"entity_type": "O",
"token": "mentalidad",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 248,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "no",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 259,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "pocos",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 260,
"entity_type": "O",
"token": "críticos",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "también",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": "algunos",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "traductores",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 302,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
}
] |
[
"bllo:bll-172423457",
"bllo:Han"
] |
[
[
"Ido",
"Ido"
],
[
"Han",
"Han"
]
] |
[
[
"bll-133071456",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"NorthernAthabaskan",
"bll-133098036",
"Athabaskan-Eyak",
"bll-133075117",
"bll-133107264",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"Artificial languages",
"Plansprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Northern Athabaskan",
"Nord-Athapaskan"
],
[
"Athapaskan",
"Athapaskisch"
],
[
"Athabaskan-Eyak",
"Athabaskan-Eyak"
],
[
"Indigenous languages of North and Central America",
"Indigene Sprachen Nordamerikas und Zentralamerikas"
],
[
"Native American languages",
"Indigene amerikanische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm"
] |
121
|
Ein grundsätzlicher Irrtum bei der Übersetzung einer Maxime des Llibre d’amic e amat (1283?) von Ramon Llull in die modernen Kultursprachen : Unzulänglichkeiten bei der Übersetzung der Leidensmetaphorik in mystischen Texten.
|
deu
|
doc-type:article
|
[
"Das Ziel des vorliegenden Aufsatzes ist es, einen wichtigen Irrtum, der bei der Übersetzung einer der Maximen des Llibre d’amic e amat in die modernen Kultursprachen immer wieder auftaucht, aufzuzeigen und dessen Ursachen zu untersuchen. Es wurden Übersetzungen ins Deutsche, Englische, Französische, Spanische, Portugiesische und Italienische herangezogen. Zudem sollen grundsätzliche Unzulänglichkeiten bei der Übersetzung der Leidensmetaphorik in mystischen Texten besprochen werden."
] |
ddc:400
|
[
"Sufismus",
"Mystiker",
"Literatur / Übersetzung"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Das",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 8,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Ziel",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 9,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "vorliegenden",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "Aufsatzes",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 42,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 43,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 50,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 51,
"entity_type": "O",
"token": "wichtigen",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-340657677",
"bll_class_literal": [
"Error",
"Irrtum"
],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Irrtum",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "bei",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "Übersetzung",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "Maximen",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "Llibre",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "d",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 126,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 127,
"entity_type": "O",
"token": "amic",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "e",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "amat",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "modernen",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "Kultursprachen",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": "immer",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 182,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "wieder",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 183,
"entity_type": "O",
"token": "auftaucht",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": "aufzuzeigen",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "dessen",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "Ursachen",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 229,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 230,
"entity_type": "O",
"token": "untersuchen",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "Es",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "wurden",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "Übersetzungen",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 271,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": "ins",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 280,
"char_start_index": 272,
"entity_type": "O",
"token": "Deutsche",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 281,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "Englische",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 294,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 295,
"entity_type": "O",
"token": "Französische",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": "Spanische",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 321,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 322,
"entity_type": "O",
"token": "Portugiesische",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "Italienische",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 366,
"char_start_index": 354,
"entity_type": "O",
"token": "herangezogen",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 368,
"char_start_index": 367,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 369,
"entity_type": "O",
"token": "Zudem",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "sollen",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "grundsätzliche",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "Unzulänglichkeiten",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "bei",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 423,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 435,
"char_start_index": 424,
"entity_type": "O",
"token": "Übersetzung",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 439,
"char_start_index": 436,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 440,
"entity_type": "O",
"token": "Leidensmetaphorik",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 460,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 471,
"char_start_index": 461,
"entity_type": "O",
"token": "mystischen",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 478,
"char_start_index": 472,
"entity_type": "O",
"token": "Texten",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 489,
"char_start_index": 479,
"entity_type": "O",
"token": "besprochen",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 496,
"char_start_index": 490,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 497,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
}
] |
[
"bllo:bll-340657677"
] |
[
[
"Error",
"Irrtum"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon"
] |
125
|
Illiteracy in Latin America with a focus in the Bolivian situation
|
deu
|
doc-type:masterThesis
|
[
"Dentro del marco del Decenio de la Alfabetización (2003-2012) de las Naciones Unidas, el presente trabajo pretende ofrecer un cuadro sobre la situación en América Latina y en especial en Bolivia. En la primera parte del trabajo, se presentan las diferentes definiciones de analfabetismo y alfabetismo y se analiza el fracaso de la doctrina a la hora de elaborar definiciones universalmente aplicables. Dicho fracaso se considera resultado de dos falsas dicotomías que deberían ser abandonadas: oralidad-sociedad escrita y alfabeto-analfabeto. Para finalizar esta parte teórica, se estudia la influencia de las nuevas corrientes doctrinales en la labor de la UNESCO. La segunda parte está dedicada a la descripción de la situación en América Latina y Bolivia, para lo cual se analizan el contexto demográfico (de vital importancia en el caso boliviano), económico y político. Por último, se exponen los programas de alfabetización existentes actualmente en Bolivia."
] |
ddc:460
|
[
"Analphabetismus",
"Funktionaler Analphabetismus",
"Alphabetisierung",
"Analphabet",
"Bolivien"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Dentro",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "del",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "marco",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "del",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 28,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "Decenio",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 29,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "Alfabetización",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 61,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": "2003-2012",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 62,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 79,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "Naciones",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 80,
"entity_type": "O",
"token": "Unidas",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "el",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "presente",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "trabajo",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "pretende",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "ofrecer",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "un",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "cuadro",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "sobre",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "situación",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "América",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "Latina",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "especial",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "Bolivia",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "En",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": "primera",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "parte",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "del",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "trabajo",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 236,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "se",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 237,
"entity_type": "O",
"token": "presentan",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 261,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "diferentes",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 262,
"entity_type": "O",
"token": "definiciones",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 291,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "analfabetismo",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 292,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": "alfabetismo",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "se",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": "analiza",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 321,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "O",
"token": "el",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 322,
"entity_type": "O",
"token": "fracaso",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "doctrina",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 349,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 354,
"char_start_index": 350,
"entity_type": "O",
"token": "hora",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 355,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 366,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "elaborar",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 379,
"char_start_index": 367,
"entity_type": "O",
"token": "definiciones",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 380,
"entity_type": "O",
"token": "universalmente",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "O",
"token": "aplicables",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 407,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 413,
"char_start_index": 408,
"entity_type": "O",
"token": "Dicho",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 421,
"char_start_index": 414,
"entity_type": "O",
"token": "fracaso",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 424,
"char_start_index": 422,
"entity_type": "O",
"token": "se",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 434,
"char_start_index": 425,
"entity_type": "O",
"token": "considera",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 435,
"entity_type": "O",
"token": "resultado",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 447,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 448,
"entity_type": "O",
"token": "dos",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 458,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": "falsas",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 459,
"entity_type": "O",
"token": "dicotomías",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 473,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 482,
"char_start_index": 474,
"entity_type": "O",
"token": "deberían",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 483,
"entity_type": "O",
"token": "ser",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "abandonadas",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 500,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 501,
"entity_type": "O",
"token": "oralidad-sociedad",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": "escrita",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "alfabeto-analfabeto",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 550,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 551,
"entity_type": "O",
"token": "Para",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 565,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "O",
"token": "finalizar",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 566,
"entity_type": "O",
"token": "esta",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 576,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "parte",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 584,
"char_start_index": 577,
"entity_type": "O",
"token": "teórica",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 585,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 589,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "se",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 590,
"entity_type": "O",
"token": "estudia",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 600,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 611,
"char_start_index": 601,
"entity_type": "O",
"token": "influencia",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 614,
"char_start_index": 612,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 618,
"char_start_index": 615,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 625,
"char_start_index": 619,
"entity_type": "O",
"token": "nuevas",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 636,
"char_start_index": 626,
"entity_type": "O",
"token": "corrientes",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 637,
"entity_type": "O",
"token": "doctrinales",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 651,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 654,
"char_start_index": 652,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 660,
"char_start_index": 655,
"entity_type": "O",
"token": "labor",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 661,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 673,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "UNESCO",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 674,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 678,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": "La",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 679,
"entity_type": "O",
"token": "segunda",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 692,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "O",
"token": "parte",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 697,
"char_start_index": 693,
"entity_type": "O",
"token": "está",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 706,
"char_start_index": 698,
"entity_type": "O",
"token": "dedicada",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 708,
"char_start_index": 707,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 711,
"char_start_index": 709,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 723,
"char_start_index": 712,
"entity_type": "O",
"token": "descripción",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 726,
"char_start_index": 724,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 729,
"char_start_index": 727,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 739,
"char_start_index": 730,
"entity_type": "O",
"token": "situación",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 742,
"char_start_index": 740,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 743,
"entity_type": "O",
"token": "América",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 757,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "O",
"token": "Latina",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 759,
"char_start_index": 758,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 767,
"char_start_index": 760,
"entity_type": "O",
"token": "Bolivia",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 768,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": "para",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 777,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": "lo",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 782,
"char_start_index": 778,
"entity_type": "O",
"token": "cual",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 783,
"entity_type": "O",
"token": "se",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 794,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": "analizan",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 797,
"char_start_index": 795,
"entity_type": "O",
"token": "el",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 806,
"char_start_index": 798,
"entity_type": "O",
"token": "contexto",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 818,
"char_start_index": 807,
"entity_type": "O",
"token": "demográfico",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 820,
"char_start_index": 819,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 823,
"char_start_index": 821,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 829,
"char_start_index": 824,
"entity_type": "O",
"token": "vital",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 830,
"entity_type": "O",
"token": "importancia",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 844,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 847,
"char_start_index": 845,
"entity_type": "O",
"token": "el",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 852,
"char_start_index": 848,
"entity_type": "O",
"token": "caso",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 862,
"char_start_index": 853,
"entity_type": "O",
"token": "boliviano",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 864,
"char_start_index": 863,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 866,
"char_start_index": 865,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 876,
"char_start_index": 867,
"entity_type": "O",
"token": "económico",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 878,
"char_start_index": 877,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 887,
"char_start_index": 879,
"entity_type": "O",
"token": "político",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 889,
"char_start_index": 888,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 890,
"entity_type": "O",
"token": "Por",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 900,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": "último",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 901,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 905,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "se",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 913,
"char_start_index": 906,
"entity_type": "O",
"token": "exponen",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 917,
"char_start_index": 914,
"entity_type": "O",
"token": "los",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 927,
"char_start_index": 918,
"entity_type": "O",
"token": "programas",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 930,
"char_start_index": 928,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 945,
"char_start_index": 931,
"entity_type": "O",
"token": "alfabetización",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 956,
"char_start_index": 946,
"entity_type": "O",
"token": "existentes",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 968,
"char_start_index": 957,
"entity_type": "O",
"token": "actualmente",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 971,
"char_start_index": 969,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 972,
"entity_type": "O",
"token": "Bolivia",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 981,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
}
] |
[] |
[] |
[] |
[] |
[] |
132
|
Differences between the German and the Spanish civil code (Bürgerliches Gesetzbuch and Código civil) with regards to the legal and contractual capacity of individuals.
|
deu
|
doc-type:bachelorThesis
|
[
"Die vorliegende Arbeit vermittelt eine umfassende Darstellung der wesentlichen Unterschiede von deutschem und spanischem Zivilrecht im Hinblick auf die Rechts- und Geschäftsfähigkeit natürlicher Personen. Neben einer kurzen Zusammenfassung zur Entstehungsgeschichte des BGB werden Fragen zum Beginn und Ende der Rechtsfähigkeit, die Stufen der Geschäftsfähigkeit und Auswirkungen auf Rechtsgeschäfte bei Abgabe fehlerhafter Willenserklärungen behandelt.",
"The thesis provides a comprehensive description of fundamental differences between the German and the Spanish civil code with regards to the legal and contractual capacity of individuals. Having provided a brief overview on the origins of the German civil code (Bürgerliches Gesetzbuch) in the introduction, the thesis will elaborate on the legal and contractual capacity of both jurisdictions. Questions of the beginning and the end of the legal capacity will, inter alia, clarify implications arising from the law of succession. Furthermore, this research provides the reader with an overview of the different levels of contractual capacity; and the consequences of defective declarations of intention."
] |
ddc:460
|
[
"Privatrecht",
"Rechtsvergleich",
"Rechtsfähigkeit",
"Geschäftsfähigkeit",
"Deutschland / Bürgerliches Gesetzbuch"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 15,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "vorliegende",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 16,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "vermittelt",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "umfassende",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 61,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": "Darstellung",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 62,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 78,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": "wesentlichen",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 79,
"entity_type": "O",
"token": "Unterschiede",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "deutschem",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 109,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 110,
"entity_type": "O",
"token": "spanischem",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "Zivilrecht",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": "Hinblick",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 151,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 152,
"entity_type": "O",
"token": "Rechts-",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 182,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "Geschäftsfähigkeit",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 183,
"entity_type": "O",
"token": "natürlicher",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": "Personen",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": "Neben",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "kurzen",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": "Zusammenfassung",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "zur",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "Entstehungsgeschichte",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "BGB",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": "Fragen",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 299,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": "Beginn",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 300,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 308,
"char_start_index": 304,
"entity_type": "O",
"token": "Ende",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 309,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 328,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "O",
"token": "Rechtsfähigkeit",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 330,
"char_start_index": 329,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 334,
"char_start_index": 331,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 341,
"char_start_index": 335,
"entity_type": "O",
"token": "Stufen",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 345,
"char_start_index": 342,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 346,
"entity_type": "O",
"token": "Geschäftsfähigkeit",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 368,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 369,
"entity_type": "O",
"token": "Auswirkungen",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 401,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "Rechtsgeschäfte",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 402,
"entity_type": "O",
"token": "bei",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 412,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "Abgabe",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 425,
"char_start_index": 413,
"entity_type": "O",
"token": "fehlerhafter",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 426,
"entity_type": "O",
"token": "Willenserklärungen",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 454,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "behandelt",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 456,
"char_start_index": 455,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 460,
"char_start_index": 457,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 461,
"entity_type": "O",
"token": "thesis",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "provides",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 478,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 492,
"char_start_index": 479,
"entity_type": "O",
"token": "comprehensive",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 504,
"char_start_index": 493,
"entity_type": "O",
"token": "description",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 507,
"char_start_index": 505,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 508,
"entity_type": "O",
"token": "fundamental",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": "differences",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 539,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 540,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 550,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 551,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307076X",
"bll_class_literal": [
"Spanish",
"Spanisch"
],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Spanish",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 572,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": "civil",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 577,
"char_start_index": 573,
"entity_type": "O",
"token": "code",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 582,
"char_start_index": 578,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 583,
"entity_type": "O",
"token": "regards",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 603,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "O",
"token": "legal",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 607,
"char_start_index": 604,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 619,
"char_start_index": 608,
"entity_type": "O",
"token": "contractual",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 628,
"char_start_index": 620,
"entity_type": "O",
"token": "capacity",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 629,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "individuals",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 645,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 652,
"char_start_index": 646,
"entity_type": "O",
"token": "Having",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 661,
"char_start_index": 653,
"entity_type": "O",
"token": "provided",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 662,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 669,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": "brief",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 678,
"char_start_index": 670,
"entity_type": "O",
"token": "overview",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 679,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 685,
"char_start_index": 682,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 693,
"char_start_index": 686,
"entity_type": "O",
"token": "origins",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 696,
"char_start_index": 694,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 700,
"char_start_index": 697,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 707,
"char_start_index": 701,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 713,
"char_start_index": 708,
"entity_type": "O",
"token": "civil",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 718,
"char_start_index": 714,
"entity_type": "O",
"token": "code",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 720,
"char_start_index": 719,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 733,
"char_start_index": 721,
"entity_type": "O",
"token": "Bürgerliches",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 744,
"char_start_index": 734,
"entity_type": "O",
"token": "Gesetzbuch",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 746,
"char_start_index": 745,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 749,
"char_start_index": 747,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 753,
"char_start_index": 750,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 766,
"char_start_index": 754,
"entity_type": "O",
"token": "introduction",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 768,
"char_start_index": 767,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 772,
"char_start_index": 769,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 779,
"char_start_index": 773,
"entity_type": "O",
"token": "thesis",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 784,
"char_start_index": 780,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 794,
"char_start_index": 785,
"entity_type": "O",
"token": "elaborate",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 797,
"char_start_index": 795,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 801,
"char_start_index": 798,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 807,
"char_start_index": 802,
"entity_type": "O",
"token": "legal",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 808,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 823,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "contractual",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 832,
"char_start_index": 824,
"entity_type": "O",
"token": "capacity",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 835,
"char_start_index": 833,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 840,
"char_start_index": 836,
"entity_type": "O",
"token": "both",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 854,
"char_start_index": 841,
"entity_type": "O",
"token": "jurisdictions",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 856,
"char_start_index": 855,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 866,
"char_start_index": 857,
"entity_type": "O",
"token": "Questions",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 869,
"char_start_index": 867,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 873,
"char_start_index": 870,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 883,
"char_start_index": 874,
"entity_type": "O",
"token": "beginning",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 887,
"char_start_index": 884,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 891,
"char_start_index": 888,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 895,
"char_start_index": 892,
"entity_type": "O",
"token": "end",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 898,
"char_start_index": 896,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 899,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 908,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "legal",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 917,
"char_start_index": 909,
"entity_type": "O",
"token": "capacity",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 922,
"char_start_index": 918,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 924,
"char_start_index": 923,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 930,
"char_start_index": 925,
"entity_type": "O",
"token": "inter",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 935,
"char_start_index": 931,
"entity_type": "O",
"token": "alia",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 937,
"char_start_index": 936,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 945,
"char_start_index": 938,
"entity_type": "O",
"token": "clarify",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 958,
"char_start_index": 946,
"entity_type": "O",
"token": "implications",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 966,
"char_start_index": 959,
"entity_type": "O",
"token": "arising",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 971,
"char_start_index": 967,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 975,
"char_start_index": 972,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 976,
"entity_type": "O",
"token": "law",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 982,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 993,
"char_start_index": 983,
"entity_type": "O",
"token": "succession",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 995,
"char_start_index": 994,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1007,
"char_start_index": 996,
"entity_type": "O",
"token": "Furthermore",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 1008,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1014,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1023,
"char_start_index": 1015,
"entity_type": "O",
"token": "research",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1032,
"char_start_index": 1024,
"entity_type": "O",
"token": "provides",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1036,
"char_start_index": 1033,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1043,
"char_start_index": 1037,
"entity_type": "O",
"token": "reader",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1048,
"char_start_index": 1044,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1051,
"char_start_index": 1049,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1060,
"char_start_index": 1052,
"entity_type": "O",
"token": "overview",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1063,
"char_start_index": 1061,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1067,
"char_start_index": 1064,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1077,
"char_start_index": 1068,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1084,
"char_start_index": 1078,
"entity_type": "O",
"token": "levels",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1087,
"char_start_index": 1085,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1099,
"char_start_index": 1088,
"entity_type": "O",
"token": "contractual",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1108,
"char_start_index": 1100,
"entity_type": "O",
"token": "capacity",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1110,
"char_start_index": 1109,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1114,
"char_start_index": 1111,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1118,
"char_start_index": 1115,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1131,
"char_start_index": 1119,
"entity_type": "O",
"token": "consequences",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1134,
"char_start_index": 1132,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1144,
"char_start_index": 1135,
"entity_type": "O",
"token": "defective",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1157,
"char_start_index": 1145,
"entity_type": "O",
"token": "declarations",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1160,
"char_start_index": 1158,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1170,
"char_start_index": 1161,
"entity_type": "O",
"token": "intention",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1172,
"char_start_index": 1171,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
}
] |
[
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-13307076X",
"bllo:bll-133070158"
] |
[
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Spanish",
"Spanisch"
],
[
"German",
"Deutsch"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm"
] |
153
|
El proyecto diccionario español-alemán de locuciones del español de España de Colonia/Hamburgo
|
deu
|
doc-type:report
|
[
"Ya han pasado varios años desde que la revista Estudis Romànics tuvo la amabilidad de publicarnos una primera presentación de nuestro proyecto (cf. Torrent-Lenzen 2007), hoy todavía en curso, que consiste en la elaboración de un Diccionario español-alemán de locuciones del español de España. Entre tanto, hemos avanzado considerablemente en nuestro trabajo fraseográfico y también hemos ido modificando nuestros objetivos, con lo cual dicho artículo ha perdido actualidad. Es por esta razón que, estando más o menos “a mitad de camino”, queremos exponer de nuevo, en las páginas que siguen, los rasgos principales de nuestra obra, tal como la concebimos ahora después de que hayan madurado muchas ideas."
] |
ddc:400
|
[
"Phraseologie",
"Lexikographie",
"Pragmatik",
"Übersetzungswissenschaft"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Ya",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "bllo:Han",
"bll_class_literal": [
"Han",
"Han"
],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "han",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "pasado",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "varios",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "años",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "desde",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "revista",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "Estudis",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "Romànics",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "tuvo",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 71,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 82,
"char_start_index": 72,
"entity_type": "O",
"token": "amabilidad",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 83,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "O",
"token": "publicarnos",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "una",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 109,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "primera",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 110,
"entity_type": "O",
"token": "presentación",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "nuestro",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "proyecto",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "cf",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "Torrent-Lenzen",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": "2007",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "hoy",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 185,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "todavía",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 186,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "curso",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "consiste",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "elaboración",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "un",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 245,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "Diccionario",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 246,
"entity_type": "O",
"token": "español-alemán",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 263,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 264,
"entity_type": "O",
"token": "locuciones",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "del",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "español",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "España",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 297,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "Entre",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "tanto",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "O",
"token": "hemos",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "O",
"token": "avanzado",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 345,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "considerablemente",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 346,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": "nuestro",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "trabajo",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": "fraseográfico",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 380,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 388,
"char_start_index": 381,
"entity_type": "O",
"token": "también",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 389,
"entity_type": "O",
"token": "hemos",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-172423457",
"bll_class_literal": [
"Ido",
"Ido"
],
"char_end_index": 398,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "ido",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 399,
"entity_type": "O",
"token": "modificando",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "O",
"token": "nuestros",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "objetivos",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 431,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 435,
"char_start_index": 432,
"entity_type": "O",
"token": "con",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 436,
"entity_type": "O",
"token": "lo",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": "cual",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "dicho",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 458,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": "artículo",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 459,
"entity_type": "O",
"token": "ha",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "perdido",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "actualidad",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 482,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 485,
"char_start_index": 483,
"entity_type": "O",
"token": "Es",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 489,
"char_start_index": 486,
"entity_type": "O",
"token": "por",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 490,
"entity_type": "O",
"token": "esta",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 500,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "razón",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 504,
"char_start_index": 501,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 506,
"char_start_index": 505,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 507,
"entity_type": "O",
"token": "estando",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 515,
"entity_type": "O",
"token": "más",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 520,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": "o",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 521,
"entity_type": "O",
"token": "menos",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 530,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 536,
"char_start_index": 531,
"entity_type": "O",
"token": "mitad",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 539,
"char_start_index": 537,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 540,
"entity_type": "O",
"token": "camino",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "”",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 550,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 559,
"char_start_index": 551,
"entity_type": "O",
"token": "queremos",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 567,
"char_start_index": 560,
"entity_type": "O",
"token": "exponer",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 568,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 576,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "nuevo",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 578,
"char_start_index": 577,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 579,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": "páginas",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "O",
"token": "siguen",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 610,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": "los",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 617,
"char_start_index": 611,
"entity_type": "O",
"token": "rasgos",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 618,
"entity_type": "O",
"token": "principales",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 632,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 640,
"char_start_index": 633,
"entity_type": "O",
"token": "nuestra",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 645,
"char_start_index": 641,
"entity_type": "O",
"token": "obra",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 647,
"char_start_index": 646,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-45334044X",
"bll_class_literal": [
"Tal",
"Tal"
],
"char_end_index": 651,
"char_start_index": 648,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "tal",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 656,
"char_start_index": 652,
"entity_type": "O",
"token": "como",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 659,
"char_start_index": 657,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 670,
"char_start_index": 660,
"entity_type": "O",
"token": "concebimos",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 676,
"char_start_index": 671,
"entity_type": "O",
"token": "ahora",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 677,
"entity_type": "O",
"token": "después",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 687,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 691,
"char_start_index": 688,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 697,
"char_start_index": 692,
"entity_type": "O",
"token": "hayan",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 706,
"char_start_index": 698,
"entity_type": "O",
"token": "madurado",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 713,
"char_start_index": 707,
"entity_type": "O",
"token": "muchas",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 719,
"char_start_index": 714,
"entity_type": "O",
"token": "ideas",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 721,
"char_start_index": 720,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
}
] |
[
"bllo:bll-172423457",
"bllo:bll-45334044X",
"bllo:Han"
] |
[
[
"Ido",
"Ido"
],
[
"Tal",
"Tal"
],
[
"Han",
"Han"
]
] |
[
[
"bll-133071456",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"WestChadic_A",
"WestChadic",
"bll-18231796X",
"bll-133074870",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"NorthernAthabaskan",
"bll-133098036",
"Athabaskan-Eyak",
"bll-133075117",
"bll-133107264",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"Artificial languages",
"Plansprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"West Chadic A",
"Westtschadisch A"
],
[
"West Chadic",
"Westtschadisch"
],
[
"Chadic languages",
"Tschadische Sprachen"
],
[
"Afro-Asiatic languages",
"Afroasiatische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Northern Athabaskan",
"Nord-Athapaskan"
],
[
"Athapaskan",
"Athapaskisch"
],
[
"Athabaskan-Eyak",
"Athabaskan-Eyak"
],
[
"Indigenous languages of North and Central America",
"Indigene Sprachen Nordamerikas und Zentralamerikas"
],
[
"Native American languages",
"Indigene amerikanische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm"
] |
169
|
Fraseología y comunicación de emociones
|
deu
|
doc-type:article
|
[
"En este artículo se estudia la función pragmática de las unidades fraseológicas idiomáticas del español de España en lo que a la comunicación de emociones se refiere. Nuestro análisis nos conduce a la conclusión de que un buen número de unidades fraseológicas expresan intensidad emotiva, e incluso nos atrevemos a afirmar que ello constituye una característica esencial al menos del sistema fraseológico del español. Esto es, las locuciones no tienen la función de indicar que alguien está contento, triste o enfadado, sino que suelen indicar que alguien está muy contento, muy triste o muy enfadado. En general, pensamos que las unidades fraseológicas son elementos idóneos para la transmisión de estados emotivos, dada su vaguedad característica, resultado del proceso de desemantización, lo cual concuerda con el carácter difuso de las emociones, y dados sus niveles de significado y su estructura interna."
] |
ddc:400
|
[
"Pragmatik",
"Linguistik",
"Phraseologie",
"Hispanistik"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "En",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 7,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "este",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 8,
"entity_type": "O",
"token": "artículo",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "se",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 27,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "estudia",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 30,
"char_start_index": 28,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 31,
"entity_type": "O",
"token": "función",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "pragmática",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 52,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 53,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "unidades",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 79,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": "fraseológicas",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 80,
"entity_type": "O",
"token": "idiomáticas",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "del",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "español",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 113,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "España",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 114,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": "lo",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 123,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 124,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "comunicación",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "emociones",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "se",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "refiere",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 167,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 168,
"entity_type": "O",
"token": "Nuestro",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "análisis",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "nos",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "conduce",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "conclusión",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "un",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "buen",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 234,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "número",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 235,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "unidades",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "fraseológicas",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "expresan",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 280,
"char_start_index": 270,
"entity_type": "O",
"token": "intensidad",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 281,
"entity_type": "O",
"token": "emotiva",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 290,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 291,
"entity_type": "O",
"token": "e",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": "incluso",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": "nos",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "atrevemos",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "afirmar",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 328,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 333,
"char_start_index": 329,
"entity_type": "O",
"token": "ello",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 334,
"entity_type": "O",
"token": "constituye",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": "una",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": "característica",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 372,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": "esencial",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 375,
"char_start_index": 373,
"entity_type": "O",
"token": "al",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 376,
"entity_type": "O",
"token": "menos",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "del",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 393,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "sistema",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 394,
"entity_type": "O",
"token": "fraseológico",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "O",
"token": "del",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 418,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "O",
"token": "español",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 420,
"char_start_index": 419,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 425,
"char_start_index": 421,
"entity_type": "O",
"token": "Esto",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 428,
"char_start_index": 426,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 429,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 434,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 445,
"char_start_index": 435,
"entity_type": "O",
"token": "locuciones",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 448,
"char_start_index": 446,
"entity_type": "O",
"token": "no",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 449,
"entity_type": "O",
"token": "tienen",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 458,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 466,
"char_start_index": 459,
"entity_type": "O",
"token": "función",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 467,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "indicar",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 481,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 489,
"char_start_index": 482,
"entity_type": "O",
"token": "alguien",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 490,
"entity_type": "O",
"token": "está",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "contento",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "triste",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 513,
"entity_type": "O",
"token": "o",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 523,
"char_start_index": 515,
"entity_type": "O",
"token": "enfadado",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 525,
"char_start_index": 524,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 530,
"char_start_index": 526,
"entity_type": "O",
"token": "sino",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 531,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "suelen",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "indicar",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 561,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "alguien",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 562,
"entity_type": "O",
"token": "está",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": "muy",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 579,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "contento",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 580,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": "muy",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 592,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": "triste",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 594,
"char_start_index": 593,
"entity_type": "O",
"token": "o",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 598,
"char_start_index": 595,
"entity_type": "O",
"token": "muy",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 607,
"char_start_index": 599,
"entity_type": "O",
"token": "enfadado",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 609,
"char_start_index": 608,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 610,
"entity_type": "O",
"token": "En",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 620,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "general",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 622,
"char_start_index": 621,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 623,
"entity_type": "O",
"token": "pensamos",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 639,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 640,
"entity_type": "O",
"token": "unidades",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 662,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "fraseológicas",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 663,
"entity_type": "O",
"token": "son",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 676,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "elementos",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 677,
"entity_type": "O",
"token": "idóneos",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 689,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": "para",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 692,
"char_start_index": 690,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 704,
"char_start_index": 693,
"entity_type": "O",
"token": "transmisión",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 707,
"char_start_index": 705,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 715,
"char_start_index": 708,
"entity_type": "O",
"token": "estados",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 724,
"char_start_index": 716,
"entity_type": "O",
"token": "emotivos",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 726,
"char_start_index": 725,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 731,
"char_start_index": 727,
"entity_type": "O",
"token": "dada",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 734,
"char_start_index": 732,
"entity_type": "O",
"token": "su",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 743,
"char_start_index": 735,
"entity_type": "O",
"token": "vaguedad",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 758,
"char_start_index": 744,
"entity_type": "O",
"token": "característica",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 760,
"char_start_index": 759,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 770,
"char_start_index": 761,
"entity_type": "O",
"token": "resultado",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 771,
"entity_type": "O",
"token": "del",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 782,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": "proceso",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 783,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 801,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": "desemantización",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 803,
"char_start_index": 802,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 806,
"char_start_index": 804,
"entity_type": "O",
"token": "lo",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 807,
"entity_type": "O",
"token": "cual",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 821,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "concuerda",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 825,
"char_start_index": 822,
"entity_type": "O",
"token": "con",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 828,
"char_start_index": 826,
"entity_type": "O",
"token": "el",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 829,
"entity_type": "O",
"token": "carácter",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 844,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": "difuso",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 847,
"char_start_index": 845,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 851,
"char_start_index": 848,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 852,
"entity_type": "O",
"token": "emociones",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 863,
"char_start_index": 862,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 865,
"char_start_index": 864,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 871,
"char_start_index": 866,
"entity_type": "O",
"token": "dados",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 875,
"char_start_index": 872,
"entity_type": "O",
"token": "sus",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 883,
"char_start_index": 876,
"entity_type": "O",
"token": "niveles",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 886,
"char_start_index": 884,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 898,
"char_start_index": 887,
"entity_type": "O",
"token": "significado",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 900,
"char_start_index": 899,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 903,
"char_start_index": 901,
"entity_type": "O",
"token": "su",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 914,
"char_start_index": 904,
"entity_type": "O",
"token": "estructura",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 922,
"char_start_index": 915,
"entity_type": "O",
"token": "interna",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 924,
"char_start_index": 923,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
}
] |
[] |
[] |
[] |
[] |
[] |
171
|
Sprachpolitik auf regionaler Ebene im demokratischen Spanien am Beispiel Kataloniens und des Baskenlandes
|
deu
|
doc-type:bachelorThesis
|
[
"Im Zeitalter der Globalisierung und der die Menschen so vieler verschiedener Nationalitäten weltweit vernetzenden Kommunikationstechnik stellt sich eine Frage immer wieder: In welcher Sprache soll die mittlerweile alltägliche internationale Kommunikation stattfinden? Bedingt durch die Zahl der Sprecher fällt die Entscheidung im globalen Rahmen meist auf eine der drei führenden Weltsprachen Englisch, Spanisch oder Chinesisch. Einem Großteil der Menschen kaum bewusst ist hingegen die Tatsache, dass die „Sprachenfrage“ oft schon auf einer viel niedrigeren Ebene als der globalen gestellt werden muss. Ein eindrucksvolles Beispiel hierfür ist das Königreich Spanien, auf dessen Territorium neben seiner offiziellen Amtssprache Kastilisch sechs weitere eigenständige Sprachen existieren, von denen drei in ihrer jeweiligen Autonomen Gemeinschaft ebenfalls offiziellen Status haben. Der komplexe und zuweilen überaus konfliktreiche sprachpolitische Regelungsbedarf, der mit dem Nebeneinander von Staats- und Regionalsprache in Katalonien und dem Baskenland einhergeht, ist Thema der vorliegenden Arbeit. Nachdem zunächst ein kurzer Blick auf die Sprachpolitik im spanischen Staat in der Vergangenheit und auf Ebene der Zentralmacht geworfen wird, zeigt die vorliegende Arbeit im Anschluss auf, in welchen Bereichen Katalonien und das Baskenland die Stärkung bzw. Wiedereinführung ihrer Regionalsprachen jeweils am intensivsten gefördert und welche konkreten Maßnahmen sie zu diesem Zweck seit der Demokratisierung Spaniens ergriffen haben. Zudem werden die wichtigsten Kritikpunkte an der katalanischen Sprachpolitik dargelegt, um anhand deren extremer Züge beispielhaft auf die Probleme einer zuweilen zu entschlossenen regionalen sprachpolitischen Linie hinzudeuten."
] |
ddc:400
|
[
"Sprachpolitik",
"Katalonien",
"Baskenland",
"Normalisierung"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Im",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "Zeitalter",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "Globalisierung",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 52,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "Menschen",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 55,
"char_start_index": 53,
"entity_type": "O",
"token": "so",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 56,
"entity_type": "O",
"token": "vieler",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 76,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "verschiedener",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 77,
"entity_type": "O",
"token": "Nationalitäten",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "weltweit",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 113,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "vernetzenden",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 114,
"entity_type": "O",
"token": "Kommunikationstechnik",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "stellt",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "Frage",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "immer",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": "wieder",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "welcher",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": "soll",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "mittlerweile",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "alltägliche",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "internationale",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307904X",
"bll_class_literal": [
"Communication",
"Kommunikation"
],
"char_end_index": 255,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Kommunikation",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 256,
"entity_type": "O",
"token": "stattfinden",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": "?",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 270,
"entity_type": "O",
"token": "Bedingt",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 283,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "durch",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 284,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "Zahl",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 297,
"entity_type": "O",
"token": "Sprecher",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "O",
"token": "fällt",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 328,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": "Entscheidung",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 331,
"char_start_index": 329,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 332,
"entity_type": "O",
"token": "globalen",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 347,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "Rahmen",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 348,
"entity_type": "O",
"token": "meist",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 354,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 366,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 371,
"char_start_index": 367,
"entity_type": "O",
"token": "drei",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 372,
"entity_type": "O",
"token": "führenden",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "Weltsprachen",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070409",
"bll_class_literal": [
"English",
"Englisch"
],
"char_end_index": 403,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Englisch",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 404,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307076X",
"bll_class_literal": [
"Spanish",
"Spanisch"
],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Spanisch",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "oder",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133085325",
"bll_class_literal": [
"Chinese",
"Chinesisch"
],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Chinesisch",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "Einem",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 447,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": "Großteil",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 448,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 460,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": "Menschen",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 461,
"entity_type": "O",
"token": "kaum",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 473,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": "bewusst",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 474,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "hingegen",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 499,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": "Tatsache",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 500,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 506,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "dass",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 507,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": "„",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 513,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachenfrage",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "oft",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": "schon",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 542,
"char_start_index": 539,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 543,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": "viel",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 565,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "niedrigeren",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 566,
"entity_type": "O",
"token": "Ebene",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 575,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 579,
"char_start_index": 576,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 588,
"char_start_index": 580,
"entity_type": "O",
"token": "globalen",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 589,
"entity_type": "O",
"token": "gestellt",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 609,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": "muss",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 611,
"char_start_index": 610,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 615,
"char_start_index": 612,
"entity_type": "O",
"token": "Ein",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 616,
"entity_type": "O",
"token": "eindrucksvolles",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 640,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "Beispiel",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 641,
"entity_type": "O",
"token": "hierfür",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 652,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 656,
"char_start_index": 653,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 667,
"char_start_index": 657,
"entity_type": "O",
"token": "Königreich",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 668,
"entity_type": "O",
"token": "Spanien",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 677,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 678,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 682,
"entity_type": "O",
"token": "dessen",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 700,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": "Territorium",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 706,
"char_start_index": 701,
"entity_type": "O",
"token": "neben",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 713,
"char_start_index": 707,
"entity_type": "O",
"token": "seiner",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 725,
"char_start_index": 714,
"entity_type": "O",
"token": "offiziellen",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 737,
"char_start_index": 726,
"entity_type": "O",
"token": "Amtssprache",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070794",
"bll_class_literal": [
"Castilian",
"Kastilisch"
],
"char_end_index": 748,
"char_start_index": 738,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Kastilisch",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 754,
"char_start_index": 749,
"entity_type": "O",
"token": "sechs",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 762,
"char_start_index": 755,
"entity_type": "O",
"token": "weitere",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 776,
"char_start_index": 763,
"entity_type": "O",
"token": "eigenständige",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 777,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachen",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 796,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": "existieren",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 798,
"char_start_index": 797,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 802,
"char_start_index": 799,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 808,
"char_start_index": 803,
"entity_type": "O",
"token": "denen",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 813,
"char_start_index": 809,
"entity_type": "O",
"token": "drei",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 816,
"char_start_index": 814,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 822,
"char_start_index": 817,
"entity_type": "O",
"token": "ihrer",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 833,
"char_start_index": 823,
"entity_type": "O",
"token": "jeweiligen",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 834,
"entity_type": "O",
"token": "Autonomen",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 856,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "Gemeinschaft",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 866,
"char_start_index": 857,
"entity_type": "O",
"token": "ebenfalls",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 878,
"char_start_index": 867,
"entity_type": "O",
"token": "offiziellen",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 885,
"char_start_index": 879,
"entity_type": "O",
"token": "Status",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 891,
"char_start_index": 886,
"entity_type": "O",
"token": "haben",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 892,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 897,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 906,
"char_start_index": 898,
"entity_type": "O",
"token": "komplexe",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 910,
"char_start_index": 907,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 919,
"char_start_index": 911,
"entity_type": "O",
"token": "zuweilen",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 927,
"char_start_index": 920,
"entity_type": "O",
"token": "überaus",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 942,
"char_start_index": 928,
"entity_type": "O",
"token": "konfliktreiche",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 959,
"char_start_index": 943,
"entity_type": "O",
"token": "sprachpolitische",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 975,
"char_start_index": 960,
"entity_type": "O",
"token": "Regelungsbedarf",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 976,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 981,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 985,
"char_start_index": 982,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 989,
"char_start_index": 986,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1003,
"char_start_index": 990,
"entity_type": "O",
"token": "Nebeneinander",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1007,
"char_start_index": 1004,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1015,
"char_start_index": 1008,
"entity_type": "O",
"token": "Staats-",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1019,
"char_start_index": 1016,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1035,
"char_start_index": 1020,
"entity_type": "O",
"token": "Regionalsprache",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1038,
"char_start_index": 1036,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1049,
"char_start_index": 1039,
"entity_type": "O",
"token": "Katalonien",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1053,
"char_start_index": 1050,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1057,
"char_start_index": 1054,
"entity_type": "O",
"token": "dem",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1068,
"char_start_index": 1058,
"entity_type": "O",
"token": "Baskenland",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1079,
"char_start_index": 1069,
"entity_type": "O",
"token": "einhergeht",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1081,
"char_start_index": 1080,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1085,
"char_start_index": 1082,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1091,
"char_start_index": 1086,
"entity_type": "O",
"token": "Thema",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1095,
"char_start_index": 1092,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1108,
"char_start_index": 1096,
"entity_type": "O",
"token": "vorliegenden",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 1115,
"char_start_index": 1109,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1117,
"char_start_index": 1116,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1125,
"char_start_index": 1118,
"entity_type": "O",
"token": "Nachdem",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1134,
"char_start_index": 1126,
"entity_type": "O",
"token": "zunächst",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1138,
"char_start_index": 1135,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1145,
"char_start_index": 1139,
"entity_type": "O",
"token": "kurzer",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1151,
"char_start_index": 1146,
"entity_type": "O",
"token": "Blick",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1155,
"char_start_index": 1152,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1159,
"char_start_index": 1156,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133123650",
"bll_class_literal": [
"Language politics",
"Sprachpolitik"
],
"char_end_index": 1173,
"char_start_index": 1160,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Sprachpolitik",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1176,
"char_start_index": 1174,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1187,
"char_start_index": 1177,
"entity_type": "O",
"token": "spanischen",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1193,
"char_start_index": 1188,
"entity_type": "O",
"token": "Staat",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1196,
"char_start_index": 1194,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1200,
"char_start_index": 1197,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1214,
"char_start_index": 1201,
"entity_type": "O",
"token": "Vergangenheit",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1218,
"char_start_index": 1215,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1222,
"char_start_index": 1219,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1228,
"char_start_index": 1223,
"entity_type": "O",
"token": "Ebene",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1232,
"char_start_index": 1229,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1245,
"char_start_index": 1233,
"entity_type": "O",
"token": "Zentralmacht",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1254,
"char_start_index": 1246,
"entity_type": "O",
"token": "geworfen",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1259,
"char_start_index": 1255,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1261,
"char_start_index": 1260,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1267,
"char_start_index": 1262,
"entity_type": "O",
"token": "zeigt",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1271,
"char_start_index": 1268,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1283,
"char_start_index": 1272,
"entity_type": "O",
"token": "vorliegende",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 1290,
"char_start_index": 1284,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1293,
"char_start_index": 1291,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1303,
"char_start_index": 1294,
"entity_type": "O",
"token": "Anschluss",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1307,
"char_start_index": 1304,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1309,
"char_start_index": 1308,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1312,
"char_start_index": 1310,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1320,
"char_start_index": 1313,
"entity_type": "O",
"token": "welchen",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1330,
"char_start_index": 1321,
"entity_type": "O",
"token": "Bereichen",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1341,
"char_start_index": 1331,
"entity_type": "O",
"token": "Katalonien",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1345,
"char_start_index": 1342,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1349,
"char_start_index": 1346,
"entity_type": "O",
"token": "das",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1360,
"char_start_index": 1350,
"entity_type": "O",
"token": "Baskenland",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1364,
"char_start_index": 1361,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1373,
"char_start_index": 1365,
"entity_type": "O",
"token": "Stärkung",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1377,
"char_start_index": 1374,
"entity_type": "O",
"token": "bzw",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1379,
"char_start_index": 1378,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1396,
"char_start_index": 1380,
"entity_type": "O",
"token": "Wiedereinführung",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1402,
"char_start_index": 1397,
"entity_type": "O",
"token": "ihrer",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1419,
"char_start_index": 1403,
"entity_type": "O",
"token": "Regionalsprachen",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1427,
"char_start_index": 1420,
"entity_type": "O",
"token": "jeweils",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1430,
"char_start_index": 1428,
"entity_type": "O",
"token": "am",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1443,
"char_start_index": 1431,
"entity_type": "O",
"token": "intensivsten",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1453,
"char_start_index": 1444,
"entity_type": "O",
"token": "gefördert",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1457,
"char_start_index": 1454,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1464,
"char_start_index": 1458,
"entity_type": "O",
"token": "welche",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1474,
"char_start_index": 1465,
"entity_type": "O",
"token": "konkreten",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1484,
"char_start_index": 1475,
"entity_type": "O",
"token": "Maßnahmen",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1488,
"char_start_index": 1485,
"entity_type": "O",
"token": "sie",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1491,
"char_start_index": 1489,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1498,
"char_start_index": 1492,
"entity_type": "O",
"token": "diesem",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1504,
"char_start_index": 1499,
"entity_type": "O",
"token": "Zweck",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1509,
"char_start_index": 1505,
"entity_type": "O",
"token": "seit",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1513,
"char_start_index": 1510,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1530,
"char_start_index": 1514,
"entity_type": "O",
"token": "Demokratisierung",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1539,
"char_start_index": 1531,
"entity_type": "O",
"token": "Spaniens",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1549,
"char_start_index": 1540,
"entity_type": "O",
"token": "ergriffen",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1555,
"char_start_index": 1550,
"entity_type": "O",
"token": "haben",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1557,
"char_start_index": 1556,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1563,
"char_start_index": 1558,
"entity_type": "O",
"token": "Zudem",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1570,
"char_start_index": 1564,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1574,
"char_start_index": 1571,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1586,
"char_start_index": 1575,
"entity_type": "O",
"token": "wichtigsten",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1599,
"char_start_index": 1587,
"entity_type": "O",
"token": "Kritikpunkte",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1602,
"char_start_index": 1600,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1606,
"char_start_index": 1603,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1620,
"char_start_index": 1607,
"entity_type": "O",
"token": "katalanischen",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133123650",
"bll_class_literal": [
"Language politics",
"Sprachpolitik"
],
"char_end_index": 1634,
"char_start_index": 1621,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Sprachpolitik",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1644,
"char_start_index": 1635,
"entity_type": "O",
"token": "dargelegt",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1646,
"char_start_index": 1645,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 227,
"token_start_index": 227
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1649,
"char_start_index": 1647,
"entity_type": "O",
"token": "um",
"token_end_index": 228,
"token_start_index": 228
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1656,
"char_start_index": 1650,
"entity_type": "O",
"token": "anhand",
"token_end_index": 229,
"token_start_index": 229
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1662,
"char_start_index": 1657,
"entity_type": "O",
"token": "deren",
"token_end_index": 230,
"token_start_index": 230
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1671,
"char_start_index": 1663,
"entity_type": "O",
"token": "extremer",
"token_end_index": 231,
"token_start_index": 231
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1676,
"char_start_index": 1672,
"entity_type": "O",
"token": "Züge",
"token_end_index": 232,
"token_start_index": 232
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1689,
"char_start_index": 1677,
"entity_type": "O",
"token": "beispielhaft",
"token_end_index": 233,
"token_start_index": 233
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1693,
"char_start_index": 1690,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 234,
"token_start_index": 234
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1697,
"char_start_index": 1694,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 235,
"token_start_index": 235
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1706,
"char_start_index": 1698,
"entity_type": "O",
"token": "Probleme",
"token_end_index": 236,
"token_start_index": 236
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1712,
"char_start_index": 1707,
"entity_type": "O",
"token": "einer",
"token_end_index": 237,
"token_start_index": 237
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1721,
"char_start_index": 1713,
"entity_type": "O",
"token": "zuweilen",
"token_end_index": 238,
"token_start_index": 238
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1724,
"char_start_index": 1722,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 239,
"token_start_index": 239
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1739,
"char_start_index": 1725,
"entity_type": "O",
"token": "entschlossenen",
"token_end_index": 240,
"token_start_index": 240
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1750,
"char_start_index": 1740,
"entity_type": "O",
"token": "regionalen",
"token_end_index": 241,
"token_start_index": 241
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1768,
"char_start_index": 1751,
"entity_type": "O",
"token": "sprachpolitischen",
"token_end_index": 242,
"token_start_index": 242
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1774,
"char_start_index": 1769,
"entity_type": "O",
"token": "Linie",
"token_end_index": 243,
"token_start_index": 243
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1786,
"char_start_index": 1775,
"entity_type": "O",
"token": "hinzudeuten",
"token_end_index": 244,
"token_start_index": 244
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1788,
"char_start_index": 1787,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 245,
"token_start_index": 245
}
] |
[
"bllo:bll-133085325",
"bllo:bll-13307076X",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133070409",
"bllo:bll-133123650",
"bllo:bll-133070794",
"bllo:bll-13307904X"
] |
[
[
"Chinese",
"Chinesisch"
],
[
"Spanish",
"Spanisch"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"English",
"Englisch"
],
[
"Language politics",
"Sprachpolitik"
],
[
"Castilian",
"Kastilisch"
],
[
"Communication",
"Kommunikation"
]
] |
[
[
"bll-133122719",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"EuropeanSpanish",
"bll-13307076X",
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Sino-Tibetan languages",
"Sinotibetische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"European Spanish",
"Europäisches Spanisch"
],
[
"Spanish",
"Spanisch"
],
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon"
] |
172
|
Bilingualer Erstspracherwerb: eine Betrachtung unter psycholinguistischen Aspekten : eine sprachwissenschaftliche Arbeit in deutscher Sprache
|
deu
|
doc-type:bachelorThesis
|
[
"Mit wachsender Globalisierung und Immigration steigt auch in Deutschland – einem sprachlich vergleichsweise homogenen Land – die Anzahl der Kinder, die von Geburt an mit zwei oder mehr Sprachen aufwachsen. In anderen europäischen Ländern wie Spanien, Belgien oder der Schweiz gehört die historisch geprägte Mehrsprachigkeit hingegen längst zum Alltag, wie auch in weiten Teilen Afrikas und Amerikas. Auch in vielen anderen Ländern der Welt stellt der Monolingualismus eher einen Ausnahmefall dar, während die Zwei- oder Mehrsprachigkeit vorherrscht. Trotz der weiten Verbreitung des Bilingualismus scheint dieser gerade in Deutschland noch stets mit negativen Vorurteilen behaftet zu sein. Die neuere Literatur des letzten Jahrzehnts hat allerdings gezeigt, dass Bilinguale im Vergleich zu Monolingualen nicht benachteiligt sind. Die Erforschung der psycholinguistischen Spracherwerbsprozesse hat bei dieser Erkenntnis eine wichtige Rolle gespielt, da Missverständnisse, aufgrund derer z. B. Sprachmischungen als mangelhafte Sprachkompetenz angesehen wurden, reanalysiert und neu interpretiert werden konnten). Ziel dieser Arbeit ist es, einen Überblick über den Stand der Mehrsprachigkeitsforschung zu geben und zu verdeutlichen, wie sich der Erwerbsprozess bilingualer Kinder in Hinblick auf die Sprachkompetenz und -performanz vollzieht. Der Fokus liegt dabei auf der separaten Entwicklung beider Sprachen und möglicher Kontaktphänomene."
] |
ddc:400
|
[
"Zweisprachigkeit",
"Spracherwerb"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Mit",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 14,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "wachsender",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 29,
"char_start_index": 15,
"entity_type": "O",
"token": "Globalisierung",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 30,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "Immigration",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 52,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "steigt",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 53,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 72,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "Deutschland",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 73,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 80,
"char_start_index": 75,
"entity_type": "O",
"token": "einem",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 81,
"entity_type": "O",
"token": "sprachlich",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 107,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "vergleichsweise",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 108,
"entity_type": "O",
"token": "homogenen",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "Land",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "Anzahl",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 139,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 146,
"char_start_index": 140,
"entity_type": "O",
"token": "Kinder",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 148,
"char_start_index": 147,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 149,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 156,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-199143900",
"bll_class_literal": [
"Birth",
"Geburt"
],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 157,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Geburt",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": "zwei",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "oder",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 185,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "mehr",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 186,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachen",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": "aufwachsen",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "anderen",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "O",
"token": "europäischen",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 239,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": "Ländern",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 240,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "Spanien",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 261,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "Belgien",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 262,
"entity_type": "O",
"token": "oder",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "Schweiz",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "gehört",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "historisch",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": "geprägte",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133114937",
"bll_class_literal": [
"Plurilingualism",
"Mehrsprachigkeit"
],
"char_end_index": 326,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Mehrsprachigkeit",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 327,
"entity_type": "O",
"token": "hingegen",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "längst",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "Alltag",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 354,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 359,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 360,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "weiten",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "Teilen",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 389,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "Afrikas",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 393,
"char_start_index": 390,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 394,
"entity_type": "O",
"token": "Amerikas",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 404,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 409,
"char_start_index": 405,
"entity_type": "O",
"token": "Auch",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 412,
"char_start_index": 410,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 413,
"entity_type": "O",
"token": "vielen",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 427,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "anderen",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 435,
"char_start_index": 428,
"entity_type": "O",
"token": "Ländern",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 439,
"char_start_index": 436,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 440,
"entity_type": "O",
"token": "Welt",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "stellt",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 472,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": "Monolingualismus",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 473,
"entity_type": "O",
"token": "eher",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 496,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "O",
"token": "Ausnahmefall",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 500,
"char_start_index": 497,
"entity_type": "O",
"token": "dar",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 501,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": "während",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 520,
"char_start_index": 515,
"entity_type": "O",
"token": "Zwei-",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 525,
"char_start_index": 521,
"entity_type": "O",
"token": "oder",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133114937",
"bll_class_literal": [
"Plurilingualism",
"Mehrsprachigkeit"
],
"char_end_index": 542,
"char_start_index": 526,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Mehrsprachigkeit",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 543,
"entity_type": "O",
"token": "vorherrscht",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 556,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 562,
"char_start_index": 557,
"entity_type": "O",
"token": "Trotz",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 563,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 573,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": "weiten",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 574,
"entity_type": "O",
"token": "Verbreitung",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 589,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133071219",
"bll_class_literal": [
"Bilingualism",
"Bilingualismus"
],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 590,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "Bilingualismus",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": "scheint",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 619,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "dieser",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 620,
"entity_type": "O",
"token": "gerade",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 641,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": "Deutschland",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 646,
"char_start_index": 642,
"entity_type": "O",
"token": "noch",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 652,
"char_start_index": 647,
"entity_type": "O",
"token": "stets",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 656,
"char_start_index": 653,
"entity_type": "O",
"token": "mit",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 657,
"entity_type": "O",
"token": "negativen",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 678,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "Vorurteilen",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 687,
"char_start_index": 679,
"entity_type": "O",
"token": "behaftet",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 688,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 695,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "O",
"token": "sein",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 697,
"char_start_index": 696,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 698,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 708,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "neuere",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 718,
"char_start_index": 709,
"entity_type": "O",
"token": "Literatur",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 722,
"char_start_index": 719,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 730,
"char_start_index": 723,
"entity_type": "O",
"token": "letzten",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 741,
"char_start_index": 731,
"entity_type": "O",
"token": "Jahrzehnts",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 745,
"char_start_index": 742,
"entity_type": "O",
"token": "hat",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 756,
"char_start_index": 746,
"entity_type": "O",
"token": "allerdings",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 764,
"char_start_index": 757,
"entity_type": "O",
"token": "gezeigt",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 766,
"char_start_index": 765,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 771,
"char_start_index": 767,
"entity_type": "O",
"token": "dass",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 782,
"char_start_index": 772,
"entity_type": "O",
"token": "Bilinguale",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 783,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 795,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": "Vergleich",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 798,
"char_start_index": 796,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 812,
"char_start_index": 799,
"entity_type": "O",
"token": "Monolingualen",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 818,
"char_start_index": 813,
"entity_type": "O",
"token": "nicht",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 832,
"char_start_index": 819,
"entity_type": "O",
"token": "benachteiligt",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 833,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 839,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 840,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 855,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "Erforschung",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 859,
"char_start_index": 856,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 880,
"char_start_index": 860,
"entity_type": "O",
"token": "psycholinguistischen",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 881,
"entity_type": "O",
"token": "Spracherwerbsprozesse",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 906,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "hat",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 910,
"char_start_index": 907,
"entity_type": "O",
"token": "bei",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 917,
"char_start_index": 911,
"entity_type": "O",
"token": "dieser",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 928,
"char_start_index": 918,
"entity_type": "O",
"token": "Erkenntnis",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 933,
"char_start_index": 929,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 942,
"char_start_index": 934,
"entity_type": "O",
"token": "wichtige",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 948,
"char_start_index": 943,
"entity_type": "O",
"token": "Rolle",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 957,
"char_start_index": 949,
"entity_type": "O",
"token": "gespielt",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 959,
"char_start_index": 958,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 962,
"char_start_index": 960,
"entity_type": "O",
"token": "da",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 980,
"char_start_index": 963,
"entity_type": "O",
"token": "Missverständnisse",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 982,
"char_start_index": 981,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 991,
"char_start_index": 983,
"entity_type": "O",
"token": "aufgrund",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 997,
"char_start_index": 992,
"entity_type": "O",
"token": "derer",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 999,
"char_start_index": 998,
"entity_type": "O",
"token": "z",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1001,
"char_start_index": 1000,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1003,
"char_start_index": 1002,
"entity_type": "O",
"token": "B",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1004,
"char_start_index": 1003,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1021,
"char_start_index": 1005,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachmischungen",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1025,
"char_start_index": 1022,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1037,
"char_start_index": 1026,
"entity_type": "O",
"token": "mangelhafte",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1053,
"char_start_index": 1038,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachkompetenz",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1063,
"char_start_index": 1054,
"entity_type": "O",
"token": "angesehen",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1070,
"char_start_index": 1064,
"entity_type": "O",
"token": "wurden",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1072,
"char_start_index": 1071,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1085,
"char_start_index": 1073,
"entity_type": "O",
"token": "reanalysiert",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1089,
"char_start_index": 1086,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1093,
"char_start_index": 1090,
"entity_type": "O",
"token": "neu",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1107,
"char_start_index": 1094,
"entity_type": "O",
"token": "interpretiert",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1114,
"char_start_index": 1108,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1122,
"char_start_index": 1115,
"entity_type": "O",
"token": "konnten",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1124,
"char_start_index": 1123,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1126,
"char_start_index": 1125,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1131,
"char_start_index": 1127,
"entity_type": "O",
"token": "Ziel",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1138,
"char_start_index": 1132,
"entity_type": "O",
"token": "dieser",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 1145,
"char_start_index": 1139,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1149,
"char_start_index": 1146,
"entity_type": "O",
"token": "ist",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1152,
"char_start_index": 1150,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1154,
"char_start_index": 1153,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1160,
"char_start_index": 1155,
"entity_type": "O",
"token": "einen",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1170,
"char_start_index": 1161,
"entity_type": "O",
"token": "Überblick",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1175,
"char_start_index": 1171,
"entity_type": "O",
"token": "über",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1179,
"char_start_index": 1176,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1185,
"char_start_index": 1180,
"entity_type": "O",
"token": "Stand",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1189,
"char_start_index": 1186,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1216,
"char_start_index": 1190,
"entity_type": "O",
"token": "Mehrsprachigkeitsforschung",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1219,
"char_start_index": 1217,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1225,
"char_start_index": 1220,
"entity_type": "O",
"token": "geben",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1229,
"char_start_index": 1226,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1232,
"char_start_index": 1230,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1246,
"char_start_index": 1233,
"entity_type": "O",
"token": "verdeutlichen",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1248,
"char_start_index": 1247,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1252,
"char_start_index": 1249,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1257,
"char_start_index": 1253,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1261,
"char_start_index": 1258,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1276,
"char_start_index": 1262,
"entity_type": "O",
"token": "Erwerbsprozess",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1288,
"char_start_index": 1277,
"entity_type": "O",
"token": "bilingualer",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1295,
"char_start_index": 1289,
"entity_type": "O",
"token": "Kinder",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1298,
"char_start_index": 1296,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1307,
"char_start_index": 1299,
"entity_type": "O",
"token": "Hinblick",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1311,
"char_start_index": 1308,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1315,
"char_start_index": 1312,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1331,
"char_start_index": 1316,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachkompetenz",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1335,
"char_start_index": 1332,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1347,
"char_start_index": 1336,
"entity_type": "O",
"token": "-performanz",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1357,
"char_start_index": 1348,
"entity_type": "O",
"token": "vollzieht",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1359,
"char_start_index": 1358,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1363,
"char_start_index": 1360,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "bllo:Focus",
"bll_class_literal": [
"Focus",
"Fokus"
],
"char_end_index": 1369,
"char_start_index": 1364,
"entity_type": "B-DiscoursePhenomenon",
"token": "Fokus",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1375,
"char_start_index": 1370,
"entity_type": "O",
"token": "liegt",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1381,
"char_start_index": 1376,
"entity_type": "O",
"token": "dabei",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1385,
"char_start_index": 1382,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1389,
"char_start_index": 1386,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1399,
"char_start_index": 1390,
"entity_type": "O",
"token": "separaten",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1411,
"char_start_index": 1400,
"entity_type": "O",
"token": "Entwicklung",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1418,
"char_start_index": 1412,
"entity_type": "O",
"token": "beider",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1427,
"char_start_index": 1419,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachen",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1431,
"char_start_index": 1428,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1441,
"char_start_index": 1432,
"entity_type": "O",
"token": "möglicher",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1458,
"char_start_index": 1442,
"entity_type": "O",
"token": "Kontaktphänomene",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1460,
"char_start_index": 1459,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
}
] |
[
"bllo:bll-133071219",
"bllo:bll-133114937",
"bllo:bll-199143900",
"bllo:Focus",
"bllo:bll-133077136"
] |
[
[
"Bilingualism",
"Bilingualismus"
],
[
"Plurilingualism",
"Mehrsprachigkeit"
],
[
"Birth",
"Geburt"
],
[
"Focus",
"Fokus"
],
[
"Work",
"Arbeit"
]
] |
[
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"PragmaticUnit",
"DiscoursePhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Pragmatic unit",
"Pragmatische Einheit"
],
[
"Discourse phenomenon",
"Diskursphänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"OtherLinguisticTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"DiscoursePhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
219
|
Filaments i anomalies = Hebras y anomalías = Fasern und Abweichungen = Fibre si anomalii
|
mul
|
doc-type:book
|
[
"Aquest recull conté poemes d´Aina Torrent escrits en llengua catalana durants els anys 2007 i 2008. Es tracta d´un volum quatrilingüe (català, castellà, alemany, romanès).",
"Dieser Band enthält Gedichte von Aina Torrent, die in den Jahren 2007 bis 2008 in katalanischer Sprache geschrieben wurden. Es handelt sich um eine viersprachige Edition (Katalanisch, Spanisch, Deutsch, Rumänisch)."
] |
ddc:400
|
[
"Lyrik",
"Übersetzung",
"Katalanistik"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Aquest",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "recull",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "conté",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "poemes",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "d´Aina",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "Torrent",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": "escrits",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 52,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 53,
"entity_type": "O",
"token": "llengua",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "catalana",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "durants",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "els",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "anys",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "2007",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "i",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": "2008",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 103,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "Es",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 104,
"entity_type": "O",
"token": "tracta",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "d´un",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 121,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "volum",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 122,
"entity_type": "O",
"token": "quatrilingüe",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "català",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "castellà",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 156,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 157,
"entity_type": "O",
"token": "alemany",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "romanès",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 185,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": "Dieser",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 190,
"char_start_index": 186,
"entity_type": "O",
"token": "Band",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 191,
"entity_type": "O",
"token": "enthält",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "Gedichte",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 216,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "Aina",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 217,
"entity_type": "O",
"token": "Torrent",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "Jahren",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "2007",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "bis",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 258,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "2008",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 261,
"char_start_index": 259,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 275,
"char_start_index": 262,
"entity_type": "O",
"token": "katalanischer",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 283,
"char_start_index": 276,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 295,
"char_start_index": 284,
"entity_type": "O",
"token": "geschrieben",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 302,
"char_start_index": 296,
"entity_type": "O",
"token": "wurden",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 303,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "Es",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "handelt",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 320,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 321,
"entity_type": "O",
"token": "um",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 328,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "eine",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 329,
"entity_type": "O",
"token": "viersprachige",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "Edition",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070816",
"bll_class_literal": [
"Catalan",
"Katalanisch"
],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Katalanisch",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 366,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307076X",
"bll_class_literal": [
"Spanish",
"Spanisch"
],
"char_end_index": 375,
"char_start_index": 367,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Spanisch",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 376,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Deutsch",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070905",
"bll_class_literal": [
"Romanian",
"Rumänisch"
],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Rumänisch",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 401,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
}
] |
[
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133070816",
"bllo:bll-13307076X",
"bllo:bll-133070905"
] |
[
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Catalan",
"Katalanisch"
],
[
"Spanish",
"Spanisch"
],
[
"Romanian",
"Rumänisch"
]
] |
[
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm"
] |
245
|
Rapidez y emociones en las locuciones adverbiales españolas : un estudio traductológico, pragmático y fraseográfico español-alemán
|
deu
|
doc-type:report
|
[
"El presente artículo estudia las diferencias semántico-pragmáticas existentes entre las numerosas locuciones adverbiales que expresan rapidez en español partiendo de un análisis de su valor emotivo. El análisis tiene lugar sobre la base de ejemplos auténticos procedentes de Internet. También se proponen equivalencias en alemán, fraseológicas o no."
] |
ddc:400
|
[
"Kontrastive Phraseologie",
"Phraseologie",
"Pragmatik",
"Gefühlspsychologie",
"Übersetzungswissenschaft",
"Lexikographie"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "El",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "presente",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "artículo",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 28,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "estudia",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 32,
"char_start_index": 29,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 33,
"entity_type": "O",
"token": "diferencias",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "semántico-pragmáticas",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "existentes",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "entre",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 87,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 88,
"entity_type": "O",
"token": "numerosas",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "locuciones",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "adverbiales",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "que",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "expresan",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "rapidez",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "español",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "partiendo",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "un",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "análisis",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 180,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 181,
"entity_type": "O",
"token": "su",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "valor",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "emotivo",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "El",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "análisis",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "tiene",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "lugar",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 229,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "sobre",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 230,
"entity_type": "O",
"token": "la",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "base",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "ejemplos",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "auténticos",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "procedentes",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 275,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-18533539X",
"bll_class_literal": [
"Internet",
"Internet"
],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 276,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Internet",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 285,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 294,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "También",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 295,
"entity_type": "O",
"token": "se",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": "proponen",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 320,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "equivalencias",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 321,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 330,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "alemán",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 331,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "fraseológicas",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "o",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": "no",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
}
] |
[
"bllo:bll-18533539X"
] |
[
[
"Internet",
"Internet"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon"
] |
293
|
Kontrastive Emotionsforschung Spanisch-Deutsch
|
mul
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"En esta obra ofrecemos reflexiones contrastivas entre las lenguas y las culturas alemana y española sobre el tema de las emociones y desde perspectivas y métodos lingüísticos muy diversos."
] |
ddc:400
|
[
"Gefühl",
"Pragmatik"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "En",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 7,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "esta",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 8,
"entity_type": "O",
"token": "obra",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "ofrecemos",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "reflexiones",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "contrastivas",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "entre",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "lenguas",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 71,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 80,
"char_start_index": 72,
"entity_type": "O",
"token": "culturas",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 81,
"entity_type": "O",
"token": "alemana",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "española",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "sobre",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "el",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 113,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "tema",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 114,
"entity_type": "O",
"token": "de",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": "las",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "emociones",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 132,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 133,
"entity_type": "O",
"token": "desde",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 151,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "perspectivas",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 152,
"entity_type": "O",
"token": "y",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": "métodos",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "lingüísticos",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "muy",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": "diversos",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
}
] |
[] |
[] |
[] |
[] |
[] |
38
|
Pupils argue. Reconstruction of argumentative abilities in pupil's texts. Secondary modern school and secondary school in the comparison
|
deu
|
doc-type:doctoralThesis
|
[
"Die vorliegende Arbeit verfolgt zwei Ziele: Einerseits möchte sie zeigen, wie sich argumentative Fähigkeiten von Haupt- und Realschülern unter logischen Gesichtspunkten rekonstruieren lassen. Zum anderen will sie deutlich machen, dass zu deren Förderung auch ein Verständnis von Schlussregeln und Stützungen gehört.",
"The following work pursues two goals: on one hand it would like to show how argumentative abilities of secondary school students can be recontructed based on a logical point of view. On the other hand it wants to make clear that an understanding of \"warrants\" and \"backings\" (Toulmin 1976) is also necessary to support and develop these abilities."
] |
ddc:400
|
[
"Argument",
"Argumentation",
"Argumentationstheorie",
"Kohärenz",
"Textkohärenz",
"Pragmatische Logik",
"Logik",
"Realschüler",
"Hauptschüler",
"Toulmin",
"Steph"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Die",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 15,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "vorliegende",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 16,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Arbeit",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "verfolgt",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "zwei",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 42,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "O",
"token": "Ziele",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 43,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 55,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "Einerseits",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 56,
"entity_type": "O",
"token": "möchte",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "sie",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "zeigen",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 79,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "wie",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 84,
"char_start_index": 80,
"entity_type": "O",
"token": "sich",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 85,
"entity_type": "O",
"token": "argumentative",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": "Fähigkeiten",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 121,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "Haupt-",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 122,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "Realschülern",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "unter",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "logischen",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "Gesichtspunkten",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 185,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": "rekonstruieren",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 186,
"entity_type": "O",
"token": "lassen",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": "Zum",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "anderen",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "sie",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "deutlich",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": "machen",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "dass",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 247,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "deren",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 248,
"entity_type": "O",
"token": "Förderung",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "auch",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": "ein",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": "Verständnis",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "Schlussregeln",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 297,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": "Stützungen",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "O",
"token": "gehört",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 320,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 321,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 334,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "following",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133077136",
"bll_class_literal": [
"Work",
"Arbeit"
],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 335,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "work",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 347,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "O",
"token": "pursues",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 348,
"entity_type": "O",
"token": "two",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "O",
"token": "goals",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 359,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 360,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 366,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "one",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 371,
"char_start_index": 367,
"entity_type": "O",
"token": "hand",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 372,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 380,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "would",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 381,
"entity_type": "O",
"token": "like",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 388,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 393,
"char_start_index": 389,
"entity_type": "O",
"token": "show",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 394,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 411,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": "argumentative",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 421,
"char_start_index": 412,
"entity_type": "O",
"token": "abilities",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 424,
"char_start_index": 422,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 434,
"char_start_index": 425,
"entity_type": "O",
"token": "secondary",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 441,
"char_start_index": 435,
"entity_type": "O",
"token": "school",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 450,
"char_start_index": 442,
"entity_type": "O",
"token": "students",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 454,
"char_start_index": 451,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 455,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 470,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "recontructed",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 471,
"entity_type": "O",
"token": "based",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 479,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 481,
"char_start_index": 480,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 489,
"char_start_index": 482,
"entity_type": "O",
"token": "logical",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 495,
"char_start_index": 490,
"entity_type": "O",
"token": "point",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 496,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": "view",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 508,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "On",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 509,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 513,
"entity_type": "O",
"token": "other",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 523,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": "hand",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 524,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": "wants",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 540,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "make",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 541,
"entity_type": "O",
"token": "clear",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 551,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 552,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "O",
"token": "understanding",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 583,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "warrants",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 584,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "backings",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 605,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 607,
"char_start_index": 606,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 615,
"char_start_index": 608,
"entity_type": "O",
"token": "Toulmin",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 620,
"char_start_index": 616,
"entity_type": "O",
"token": "1976",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 622,
"char_start_index": 621,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 625,
"char_start_index": 623,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 630,
"char_start_index": 626,
"entity_type": "O",
"token": "also",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 640,
"char_start_index": 631,
"entity_type": "O",
"token": "necessary",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 641,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 651,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": "support",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 655,
"char_start_index": 652,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 656,
"entity_type": "O",
"token": "develop",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 669,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 679,
"char_start_index": 670,
"entity_type": "O",
"token": "abilities",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 680,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
}
] |
[
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133077136"
] |
[
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Work",
"Arbeit"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
10000
|
Sprach(en)politik, Sprachplanung und Sprachmanagement
|
deu
|
doc-type:book
|
[
"Der Band umfasst grundlegende Arbeiten, die methodologisch und im Sinne des Theorieaufbaus besonders aussagekräftig und allgemein anwendbar sind, sowie Werke, die den Fokus auf deutschsprachige Länder und/oder Deutsch als Einzelsprache legen. In der Einleitung des Bandes werden – zum ersten Mal im deutschsprachigen Kontext – Sprachplanung/Sprach(en)politik und Sprachmanagementtheorie in Beziehung gesetzt. Exkursorisch werden außerdem Sprachenrecht, europäische Sprachenpolitik und Deutsch im Licht von Sprachplanung/Sprach(en)politik und Sprachmanagement thematisiert."
] |
ddc:439
|
[
"Deutsch",
"Bibliografie",
"Europa",
"Sprachenrecht",
"Sprachpolitik"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Der",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 8,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "Band",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 9,
"entity_type": "O",
"token": "umfasst",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 29,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "grundlegende",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 30,
"entity_type": "O",
"token": "Arbeiten",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "methodologisch",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 72,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "Sinne",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 76,
"char_start_index": 73,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 77,
"entity_type": "O",
"token": "Theorieaufbaus",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "besonders",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "aussagekräftig",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "allgemein",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "anwendbar",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "sind",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "sowie",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": "Werke",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "die",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "den",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "bllo:Focus",
"bll_class_literal": [
"Focus",
"Fokus"
],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "B-DiscoursePhenomenon",
"token": "Fokus",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "auf",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": "deutschsprachige",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "Länder",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "und/oder",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 220,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Deutsch",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 221,
"entity_type": "O",
"token": "als",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": "Einzelsprache",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "legen",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "der",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "Einleitung",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "des",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 275,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "Bandes",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 276,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 285,
"entity_type": "O",
"token": "zum",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 295,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "ersten",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 299,
"char_start_index": 296,
"entity_type": "O",
"token": "Mal",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 302,
"char_start_index": 300,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 320,
"char_start_index": 303,
"entity_type": "O",
"token": "deutschsprachigen",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 328,
"char_start_index": 321,
"entity_type": "O",
"token": "Kontext",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 330,
"char_start_index": 329,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 331,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachplanung/Sprach",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 354,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 358,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133118878",
"bll_class_literal": [
"Politics",
"Politik"
],
"char_end_index": 366,
"char_start_index": 359,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "politik",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 370,
"char_start_index": 367,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 371,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachmanagementtheorie",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 407,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": "Beziehung",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 408,
"entity_type": "O",
"token": "gesetzt",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": "Exkursorisch",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 437,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 446,
"char_start_index": 438,
"entity_type": "O",
"token": "außerdem",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 460,
"char_start_index": 447,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachenrecht",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 462,
"char_start_index": 461,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 474,
"char_start_index": 463,
"entity_type": "O",
"token": "europäische",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 475,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachenpolitik",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Deutsch",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": "im",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133080692",
"bll_class_literal": [
"Light",
"Licht"
],
"char_end_index": 511,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Licht",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 512,
"entity_type": "O",
"token": "von",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 536,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachplanung/Sprach",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 537,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 539,
"entity_type": "O",
"token": "en",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133118878",
"bll_class_literal": [
"Politics",
"Politik"
],
"char_end_index": 551,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "politik",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 552,
"entity_type": "O",
"token": "und",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 572,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "O",
"token": "Sprachmanagement",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 573,
"entity_type": "O",
"token": "thematisiert",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 587,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
}
] |
[
"bllo:bll-133080692",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:Focus",
"bllo:bll-133118878"
] |
[
[
"Light",
"Licht"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Focus",
"Fokus"
],
[
"Politics",
"Politik"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"PragmaticUnit",
"DiscoursePhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Pragmatic unit",
"Pragmatische Einheit"
],
[
"Discourse phenomenon",
"Diskursphänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"DiscoursePhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
10087
|
Elderspeak in Acute Hospitals? The Role of Context, Cognitive and Functional Impairment
|
eng
|
doc-type:article
|
[
"Older adults are often exposed to elderspeak, a specialized speech register linked with negative outcomes. However, previous research has mainly been conducted in nursing homes without considering multiple contextual conditions. Based on a novel contextually-driven framework, we examined elderspeak in an acute general versus geriatric German hospital setting. Individuallevel information such as cognitive impairment (CI) and audio-recorded data from care interactions between 105 older patients (M = 83.2 years; 49% with severe CI) and 34 registered nurses (M = 38.9 years) were assessed. Psycholinguistic analyses were based on manual coding (k = .85 to k = .97) and computer-assisted procedures. First, diminutives (61%), collective pronouns (70%), and tag questions (97%) were detected. Second, patients’ functional impairment emerged as an important factor for elderspeak. Our study suggests that functional impairment may be a more salient trigger of stereotype activation than CI and that elderspeak deserves more attention in acute hospital settings."
] |
ddc:420
|
[
"Älterer Mensch",
"Alter",
"Gesprochene Sprache",
"Stereotyp",
"Altenbild",
"Pflegeheim",
"Geriatrie"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 5,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Older",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 6,
"entity_type": "O",
"token": "adults",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "often",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 30,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "exposed",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 31,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "elderspeak",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 47,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "specialized",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "speech",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 76,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "register",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 77,
"entity_type": "O",
"token": "linked",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "negative",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "outcomes",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 116,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "However",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 117,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "previous",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "research",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "mainly",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "conducted",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "nursing",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "homes",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": "without",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": "considering",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "multiple",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "contextual",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "conditions",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "Based",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "novel",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "contextually-driven",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 270,
"entity_type": "O",
"token": "framework",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": "we",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 285,
"entity_type": "O",
"token": "examined",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": "elderspeak",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": "acute",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "general",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 331,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "versus",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 341,
"char_start_index": 332,
"entity_type": "O",
"token": "geriatric",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 342,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": "hospital",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "setting",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 383,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "Individuallevel",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 395,
"char_start_index": 384,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 400,
"char_start_index": 396,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 403,
"char_start_index": 401,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 413,
"char_start_index": 404,
"entity_type": "O",
"token": "cognitive",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 424,
"char_start_index": 414,
"entity_type": "O",
"token": "impairment",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 425,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "CI",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 431,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 435,
"char_start_index": 432,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 450,
"char_start_index": 436,
"entity_type": "O",
"token": "audio-recorded",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 451,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 460,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 461,
"entity_type": "O",
"token": "care",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 478,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": "interactions",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 479,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "105",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 496,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "O",
"token": "older",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 497,
"entity_type": "O",
"token": "patients",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 507,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 508,
"entity_type": "O",
"token": "M",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 511,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "=",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 516,
"char_start_index": 512,
"entity_type": "O",
"token": "83.2",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 522,
"char_start_index": 517,
"entity_type": "O",
"token": "years",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 524,
"char_start_index": 523,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 525,
"entity_type": "O",
"token": "49",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 529,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "%",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 530,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "severe",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 544,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "CI",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 545,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 550,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 551,
"entity_type": "O",
"token": "34",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "registered",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "nurses",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 573,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 575,
"char_start_index": 574,
"entity_type": "O",
"token": "M",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 577,
"char_start_index": 576,
"entity_type": "O",
"token": "=",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 582,
"char_start_index": 578,
"entity_type": "O",
"token": "38.9",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 588,
"char_start_index": 583,
"entity_type": "O",
"token": "years",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 589,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 595,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "were",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 596,
"entity_type": "O",
"token": "assessed",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 623,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": "Psycholinguistic",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 632,
"char_start_index": 624,
"entity_type": "O",
"token": "analyses",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 637,
"char_start_index": 633,
"entity_type": "O",
"token": "were",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 638,
"entity_type": "O",
"token": "based",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 646,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 653,
"char_start_index": 647,
"entity_type": "O",
"token": "manual",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 660,
"char_start_index": 654,
"entity_type": "O",
"token": "coding",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 662,
"char_start_index": 661,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 663,
"entity_type": "O",
"token": "k",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": "=",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 670,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": ".85",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 673,
"char_start_index": 671,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 674,
"entity_type": "O",
"token": "k",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 677,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": "=",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 678,
"entity_type": "O",
"token": ".97",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 683,
"char_start_index": 682,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 687,
"char_start_index": 684,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 705,
"char_start_index": 688,
"entity_type": "O",
"token": "computer-assisted",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 706,
"entity_type": "O",
"token": "procedures",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 718,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 724,
"char_start_index": 719,
"entity_type": "O",
"token": "First",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 726,
"char_start_index": 725,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 738,
"char_start_index": 727,
"entity_type": "O",
"token": "diminutives",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 739,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 743,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "O",
"token": "61",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 745,
"char_start_index": 744,
"entity_type": "O",
"token": "%",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 747,
"char_start_index": 746,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 749,
"char_start_index": 748,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 760,
"char_start_index": 750,
"entity_type": "O",
"token": "collective",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 761,
"entity_type": "O",
"token": "pronouns",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 771,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 772,
"entity_type": "O",
"token": "70",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 776,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": "%",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 778,
"char_start_index": 777,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 780,
"char_start_index": 779,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 784,
"char_start_index": 781,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 788,
"char_start_index": 785,
"entity_type": "O",
"token": "tag",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 798,
"char_start_index": 789,
"entity_type": "O",
"token": "questions",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 800,
"char_start_index": 799,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 803,
"char_start_index": 801,
"entity_type": "O",
"token": "97",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 805,
"char_start_index": 804,
"entity_type": "O",
"token": "%",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 807,
"char_start_index": 806,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 812,
"char_start_index": 808,
"entity_type": "O",
"token": "were",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 821,
"char_start_index": 813,
"entity_type": "O",
"token": "detected",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 823,
"char_start_index": 822,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 830,
"char_start_index": 824,
"entity_type": "O",
"token": "Second",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 832,
"char_start_index": 831,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 833,
"entity_type": "O",
"token": "patients",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 854,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "functional",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 865,
"char_start_index": 855,
"entity_type": "O",
"token": "impairment",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 873,
"char_start_index": 866,
"entity_type": "O",
"token": "emerged",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 876,
"char_start_index": 874,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 879,
"char_start_index": 877,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 889,
"char_start_index": 880,
"entity_type": "O",
"token": "important",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 896,
"char_start_index": 890,
"entity_type": "O",
"token": "factor",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 900,
"char_start_index": 897,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 911,
"char_start_index": 901,
"entity_type": "O",
"token": "elderspeak",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 913,
"char_start_index": 912,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 917,
"char_start_index": 914,
"entity_type": "O",
"token": "Our",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 923,
"char_start_index": 918,
"entity_type": "O",
"token": "study",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 932,
"char_start_index": 924,
"entity_type": "O",
"token": "suggests",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 937,
"char_start_index": 933,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 948,
"char_start_index": 938,
"entity_type": "O",
"token": "functional",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 959,
"char_start_index": 949,
"entity_type": "O",
"token": "impairment",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 963,
"char_start_index": 960,
"entity_type": "O",
"token": "may",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 966,
"char_start_index": 964,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 968,
"char_start_index": 967,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098893",
"bll_class_literal": [
"Mossi",
"More"
],
"char_end_index": 973,
"char_start_index": 969,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "more",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 981,
"char_start_index": 974,
"entity_type": "O",
"token": "salient",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 989,
"char_start_index": 982,
"entity_type": "O",
"token": "trigger",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 990,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1003,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "stereotype",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1014,
"char_start_index": 1004,
"entity_type": "O",
"token": "activation",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1019,
"char_start_index": 1015,
"entity_type": "O",
"token": "than",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1022,
"char_start_index": 1020,
"entity_type": "O",
"token": "CI",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1026,
"char_start_index": 1023,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1031,
"char_start_index": 1027,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1042,
"char_start_index": 1032,
"entity_type": "O",
"token": "elderspeak",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1051,
"char_start_index": 1043,
"entity_type": "O",
"token": "deserves",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098893",
"bll_class_literal": [
"Mossi",
"More"
],
"char_end_index": 1056,
"char_start_index": 1052,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "more",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1066,
"char_start_index": 1057,
"entity_type": "O",
"token": "attention",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1069,
"char_start_index": 1067,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1075,
"char_start_index": 1070,
"entity_type": "O",
"token": "acute",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1084,
"char_start_index": 1076,
"entity_type": "O",
"token": "hospital",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1093,
"char_start_index": 1085,
"entity_type": "O",
"token": "settings",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1095,
"char_start_index": 1094,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
}
] |
[
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133071200",
"bllo:bll-133070158"
] |
[
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Psycholinguistics",
"Psycholinguistik"
],
[
"German",
"Deutsch"
]
] |
[
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageRelatedTerm"
] |
10092
|
Validating a SKOS representation of a manually developed terminological resource. A case study on the quality of concept relations
|
eng
|
doc-type:bookPart
|
[
"In our paper, we present a case study on the quality of concept relations in the manually developed terminological resource of grammis, an information system on German grammar. We assess a SKOS representation of the resource using the tool qSKOS, create a typology of the issues identified by the tool, and conduct a qualitative analysis of selected cases. We identify and discuss aspects that can motivate quality issues and uncover that ill-formed relations are frequently indicative of deeper issues in the data model. Finally, we outline how these findings can inform improvements in our resource’s data model, discussing implications for the machine readability of terminological data."
] |
ddc:420
|
[
"Fachsprache",
"Grammatik",
"Ontologie",
"Grammis",
"Terminologie",
"Automatische Sprachverarbeitung"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 2,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 3,
"entity_type": "O",
"token": "our",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 14,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 17,
"char_start_index": 15,
"entity_type": "O",
"token": "we",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 18,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 27,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073424",
"bll_class_literal": [
"Case",
"Kasus"
],
"char_end_index": 32,
"char_start_index": 28,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "case",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 33,
"entity_type": "O",
"token": "study",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "quality",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133101037",
"bll_class_literal": [
"Concept",
"Konzept"
],
"char_end_index": 64,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "concept",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 65,
"entity_type": "O",
"token": "relations",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 75,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "manually",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 100,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "developed",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 101,
"entity_type": "O",
"token": "terminological",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "resource",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "grammis",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "system",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "bllo:Grammar",
"bll_class_literal": [
"Grammar",
"Grammatik"
],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "grammar",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 182,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": "We",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 183,
"entity_type": "O",
"token": "assess",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 191,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 192,
"entity_type": "O",
"token": "SKOS",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "representation",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "O",
"token": "resource",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "using",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 242,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "tool",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 243,
"entity_type": "O",
"token": "qSKOS",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "create",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 259,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 260,
"entity_type": "O",
"token": "typology",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 271,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 275,
"char_start_index": 272,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 276,
"entity_type": "O",
"token": "issues",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "identified",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 300,
"char_start_index": 297,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 301,
"entity_type": "O",
"token": "tool",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "O",
"token": "conduct",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 321,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 333,
"char_start_index": 322,
"entity_type": "O",
"token": "qualitative",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 334,
"entity_type": "O",
"token": "analysis",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 345,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 354,
"char_start_index": 346,
"entity_type": "O",
"token": "selected",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 360,
"char_start_index": 355,
"entity_type": "O",
"token": "cases",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 361,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "We",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "O",
"token": "identify",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 386,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "discuss",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 387,
"entity_type": "O",
"token": "aspects",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 403,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 412,
"char_start_index": 404,
"entity_type": "O",
"token": "motivate",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 420,
"char_start_index": 413,
"entity_type": "O",
"token": "quality",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 427,
"char_start_index": 421,
"entity_type": "O",
"token": "issues",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 431,
"char_start_index": 428,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 439,
"char_start_index": 432,
"entity_type": "O",
"token": "uncover",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 440,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "ill-formed",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": "relations",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "frequently",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133107299",
"bll_class_literal": [
"Indicative",
"Indikativ"
],
"char_end_index": 491,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "indicative",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 492,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "deeper",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 508,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "issues",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 511,
"char_start_index": 509,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 512,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 520,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 521,
"entity_type": "O",
"token": "model",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 536,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "Finally",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 537,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 539,
"entity_type": "O",
"token": "we",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "outline",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 559,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 560,
"entity_type": "O",
"token": "findings",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 572,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 579,
"char_start_index": 573,
"entity_type": "O",
"token": "inform",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 592,
"char_start_index": 580,
"entity_type": "O",
"token": "improvements",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 595,
"char_start_index": 593,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 599,
"char_start_index": 596,
"entity_type": "O",
"token": "our",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 608,
"char_start_index": 600,
"entity_type": "O",
"token": "resource",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 610,
"char_start_index": 609,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 611,
"entity_type": "O",
"token": "s",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 617,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 623,
"char_start_index": 618,
"entity_type": "O",
"token": "model",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 625,
"char_start_index": 624,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 636,
"char_start_index": 626,
"entity_type": "O",
"token": "discussing",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 649,
"char_start_index": 637,
"entity_type": "O",
"token": "implications",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 653,
"char_start_index": 650,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 657,
"char_start_index": 654,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 665,
"char_start_index": 658,
"entity_type": "O",
"token": "machine",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 677,
"char_start_index": 666,
"entity_type": "O",
"token": "readability",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 678,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 695,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "terminological",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 700,
"char_start_index": 696,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 702,
"char_start_index": 701,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
}
] |
[
"bllo:bll-133098915",
"bllo:bll-133101037",
"bllo:Grammar",
"bllo:bll-133073424",
"bllo:bll-133107299",
"bllo:bll-133070158"
] |
[
[
"Tools",
"Werkzeuge"
],
[
"Concept",
"Konzept"
],
[
"Grammar",
"Grammatik"
],
[
"Case",
"Kasus"
],
[
"Indicative",
"Indikativ"
],
[
"German",
"Deutsch"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LanguageDescription",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"MoodFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Language description",
"Sprachbeschreibung"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Case feature",
"Kasus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Mood feature",
"Modus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"MorphologicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm"
] |
10128
|
Remarks on prepositional object clauses in Germanic
|
eng
|
doc-type:article
|
[
"This paper analyses the variation we find in the realization of finite clausal complements in the position of prepositional objects in a set of Germanic languages. The Germanic languages differ with respect to whether prepositions can directly select a clause (North Germanic) or not and instead need a prepositional proform (Continental West Germanic). Within the Continental West Germanic languages, we find further differences with respect to the constituent structures. We propose that German strong vs. weak prepositional proforms (e.g. drauf vs. darauf) differ with respect to their syntax, while this is not the case for the Dutch forms (ervan vs. daarvan). What the Germanic languages under consideration share is that the prepositional element can be covert, except in English. English shows only limited evidence for the presence of P with finite clauses in the position of prepositional objects generally, but only with a selected set of verbs. This investigation is a first step towards a broader study of the nature of clauses in prepositional object positions and the implications for the syntax of clausal complementation."
] |
ddc:439
|
[
"Germanische Sprachen",
"Kontrastive Syntax",
"Präposition",
"Ergänzung <Linguistik>",
"Wortstellung"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "analyses",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "variation",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "we",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "O",
"token": "find",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "realization",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "finite",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 78,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "clausal",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 79,
"entity_type": "O",
"token": "complements",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "position",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 109,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 123,
"char_start_index": 110,
"entity_type": "O",
"token": "prepositional",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 124,
"entity_type": "O",
"token": "objects",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "set",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070166",
"bll_class_literal": [
"Germanic",
"Germanisch"
],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Germanic",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070166",
"bll_class_literal": [
"Germanic",
"Germanisch"
],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Germanic",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": "differ",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "respect",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "whether",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "O",
"token": "prepositions",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "directly",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "select",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "bllo:Clause",
"bll_class_literal": [
"Clause",
"Teilsatz"
],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "clause",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "bllo:NorthGermanic",
"bll_class_literal": [
"North Germanic",
"Nordgermanisch"
],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "North",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "bllo:NorthGermanic",
"bll_class_literal": [
"North Germanic",
"Nordgermanisch"
],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "I-LanguageRelatedTerm",
"token": "Germanic",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070166",
"bll_class_literal": [
"Germanic",
"Germanisch"
],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Germanic",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 290,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 291,
"entity_type": "O",
"token": "instead",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "need",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 304,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "O",
"token": "prepositional",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "O",
"token": "proform",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 341,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": "Continental",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "bllo:WestGermanic",
"bll_class_literal": [
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 342,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "West",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "bllo:WestGermanic",
"bll_class_literal": [
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "I-LanguageRelatedTerm",
"token": "Germanic",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070166",
"bll_class_literal": [
"Germanic",
"Germanisch"
],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Germanic",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 359,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 366,
"char_start_index": 360,
"entity_type": "O",
"token": "Within",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 370,
"char_start_index": 367,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 382,
"char_start_index": 371,
"entity_type": "O",
"token": "Continental",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "bllo:WestGermanic",
"bll_class_literal": [
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 383,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "West",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "bllo:WestGermanic",
"bll_class_literal": [
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "I-LanguageRelatedTerm",
"token": "Germanic",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070166",
"bll_class_literal": [
"Germanic",
"Germanisch"
],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Germanic",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 411,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "we",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 416,
"char_start_index": 412,
"entity_type": "O",
"token": "find",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 424,
"char_start_index": 417,
"entity_type": "O",
"token": "further",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 425,
"entity_type": "O",
"token": "differences",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 441,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 442,
"entity_type": "O",
"token": "respect",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 452,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 456,
"char_start_index": 453,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "bllo:Constituent",
"bll_class_literal": [
"Constituent",
"Konstituente"
],
"char_end_index": 468,
"char_start_index": 457,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "constituent",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 479,
"char_start_index": 469,
"entity_type": "O",
"token": "structures",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 481,
"char_start_index": 480,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 484,
"char_start_index": 482,
"entity_type": "O",
"token": "We",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 492,
"char_start_index": 485,
"entity_type": "O",
"token": "propose",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 497,
"char_start_index": 493,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 504,
"char_start_index": 498,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 511,
"char_start_index": 505,
"entity_type": "O",
"token": "strong",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 512,
"entity_type": "O",
"token": "vs",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 520,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "weak",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 521,
"entity_type": "O",
"token": "prepositional",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "proforms",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 545,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 546,
"entity_type": "O",
"token": "e.g",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 551,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 557,
"char_start_index": 552,
"entity_type": "O",
"token": "drauf",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 558,
"entity_type": "O",
"token": "vs",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 561,
"char_start_index": 560,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 562,
"entity_type": "O",
"token": "darauf",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 577,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "differ",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 582,
"char_start_index": 578,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 583,
"entity_type": "O",
"token": "respect",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 599,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307384X",
"bll_class_literal": [
"Syntax",
"Syntax"
],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 600,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "syntax",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 608,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 614,
"char_start_index": 609,
"entity_type": "O",
"token": "while",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 619,
"char_start_index": 615,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 622,
"char_start_index": 620,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 623,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 630,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073424",
"bll_class_literal": [
"Case",
"Kasus"
],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 631,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "case",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 639,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 640,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133116948",
"bll_class_literal": [
"Dutch",
"Niederländisch"
],
"char_end_index": 649,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Dutch",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 655,
"char_start_index": 650,
"entity_type": "O",
"token": "forms",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 657,
"char_start_index": 656,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 658,
"entity_type": "O",
"token": "ervan",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": "vs",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 667,
"char_start_index": 666,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 668,
"entity_type": "O",
"token": "daarvan",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 677,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 679,
"char_start_index": 678,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 680,
"entity_type": "O",
"token": "What",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070166",
"bll_class_literal": [
"Germanic",
"Germanisch"
],
"char_end_index": 697,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Germanic",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 707,
"char_start_index": 698,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 713,
"char_start_index": 708,
"entity_type": "O",
"token": "under",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 727,
"char_start_index": 714,
"entity_type": "O",
"token": "consideration",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 733,
"char_start_index": 728,
"entity_type": "O",
"token": "share",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 736,
"char_start_index": 734,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 741,
"char_start_index": 737,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 745,
"char_start_index": 742,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 759,
"char_start_index": 746,
"entity_type": "O",
"token": "prepositional",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 767,
"char_start_index": 760,
"entity_type": "O",
"token": "element",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 771,
"char_start_index": 768,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 772,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 781,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": "covert",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 783,
"char_start_index": 782,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 790,
"char_start_index": 784,
"entity_type": "O",
"token": "except",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 793,
"char_start_index": 791,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070409",
"bll_class_literal": [
"English",
"Englisch"
],
"char_end_index": 801,
"char_start_index": 794,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "English",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 803,
"char_start_index": 802,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070409",
"bll_class_literal": [
"English",
"Englisch"
],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 804,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "English",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 817,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "shows",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 822,
"char_start_index": 818,
"entity_type": "O",
"token": "only",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 830,
"char_start_index": 823,
"entity_type": "O",
"token": "limited",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 839,
"char_start_index": 831,
"entity_type": "O",
"token": "evidence",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 840,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 847,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 856,
"char_start_index": 848,
"entity_type": "O",
"token": "presence",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 859,
"char_start_index": 857,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 860,
"entity_type": "O",
"token": "P",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 866,
"char_start_index": 862,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 873,
"char_start_index": 867,
"entity_type": "O",
"token": "finite",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 881,
"char_start_index": 874,
"entity_type": "O",
"token": "clauses",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 884,
"char_start_index": 882,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 888,
"char_start_index": 885,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 897,
"char_start_index": 889,
"entity_type": "O",
"token": "position",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 900,
"char_start_index": 898,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 914,
"char_start_index": 901,
"entity_type": "O",
"token": "prepositional",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 922,
"char_start_index": 915,
"entity_type": "O",
"token": "objects",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 932,
"char_start_index": 923,
"entity_type": "O",
"token": "generally",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 934,
"char_start_index": 933,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 938,
"char_start_index": 935,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 943,
"char_start_index": 939,
"entity_type": "O",
"token": "only",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 948,
"char_start_index": 944,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 950,
"char_start_index": 949,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 959,
"char_start_index": 951,
"entity_type": "O",
"token": "selected",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 963,
"char_start_index": 960,
"entity_type": "O",
"token": "set",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 966,
"char_start_index": 964,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 967,
"entity_type": "O",
"token": "verbs",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 974,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 975,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 993,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": "investigation",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 996,
"char_start_index": 994,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 998,
"char_start_index": 997,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1004,
"char_start_index": 999,
"entity_type": "O",
"token": "first",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 1005,
"entity_type": "O",
"token": "step",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1017,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "O",
"token": "towards",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1019,
"char_start_index": 1018,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1027,
"char_start_index": 1020,
"entity_type": "O",
"token": "broader",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1033,
"char_start_index": 1028,
"entity_type": "O",
"token": "study",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1036,
"char_start_index": 1034,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1040,
"char_start_index": 1037,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1047,
"char_start_index": 1041,
"entity_type": "O",
"token": "nature",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1050,
"char_start_index": 1048,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1058,
"char_start_index": 1051,
"entity_type": "O",
"token": "clauses",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1061,
"char_start_index": 1059,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1075,
"char_start_index": 1062,
"entity_type": "O",
"token": "prepositional",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13311712X",
"bll_class_literal": [
"Object",
"Objekt"
],
"char_end_index": 1082,
"char_start_index": 1076,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "object",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1092,
"char_start_index": 1083,
"entity_type": "O",
"token": "positions",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1096,
"char_start_index": 1093,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1100,
"char_start_index": 1097,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1113,
"char_start_index": 1101,
"entity_type": "O",
"token": "implications",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1117,
"char_start_index": 1114,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1121,
"char_start_index": 1118,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307384X",
"bll_class_literal": [
"Syntax",
"Syntax"
],
"char_end_index": 1128,
"char_start_index": 1122,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "syntax",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1131,
"char_start_index": 1129,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1139,
"char_start_index": 1132,
"entity_type": "O",
"token": "clausal",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1155,
"char_start_index": 1140,
"entity_type": "O",
"token": "complementation",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1157,
"char_start_index": 1156,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
}
] |
[
"bllo:bll-13307384X",
"bllo:bll-133073424",
"bllo:bll-133070409",
"bllo:bll-133070166",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:WestGermanic",
"bllo:Clause",
"bllo:bll-13311712X",
"bllo:bll-133116948",
"bllo:NorthGermanic",
"bllo:Constituent"
] |
[
[
"Syntax",
"Syntax"
],
[
"Case",
"Kasus"
],
[
"English",
"Englisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Clause",
"Teilsatz"
],
[
"Object",
"Objekt"
],
[
"Dutch",
"Niederländisch"
],
[
"North Germanic",
"Nordgermanisch"
],
[
"Constituent",
"Konstituente"
]
] |
[
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"Constituent",
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"SyntacticRole",
"SyntacticFeature",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Case feature",
"Kasus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Constituent",
"Konstituente"
],
[
"Syntactic category",
"Syntaktische Kategorie"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Syntactic role",
"Syntaktische Rolle"
],
[
"Syntactic feature",
"Syntaktisches Merkmal"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Syntactic category",
"Syntaktische Kategorie"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
]
] |
[
"OtherLinguisticTerm",
"MorphologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"SyntacticPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"SyntacticPhenomenon"
] |
10247
|
Counting languages: how to do it and what to avoid. A German perspective
|
eng
|
doc-type:article
|
[
"The annual microcensus provides Germany’s most important official statistics. Unlike a census it does not cover the whole population, but a representative 1%-sample of it. In 2017, the German microcensus asked a question on the language of the population, i.e. ‘Which language is mainly spoken in your household?’ Unfortunately, the question, its design and its position within the whole microcensus’ questionnaire feature several shortcomings. The main shortcoming is that multilingual repertoires cannot be captured by it. Recommendations for the improvement of the microcensus’ language question: first and foremost the question (i.e. its wording, design, and answer options) should make it possible to count multilingual repertoires."
] |
ddc:420
|
[
"Deutsch",
"Mehrsprachigkeit",
"Sprache",
"Mikrozensus",
"Statistik"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "annual",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "microcensus",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "provides",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "Germany",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 41,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 42,
"entity_type": "O",
"token": "s",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "most",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 58,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "important",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 59,
"entity_type": "O",
"token": "official",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 78,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "statistics",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 80,
"char_start_index": 79,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 87,
"char_start_index": 81,
"entity_type": "O",
"token": "Unlike",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 88,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "census",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 104,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "does",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 105,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 114,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "cover",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 115,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "whole",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "population",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": "representative",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "1",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 162,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "%",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 163,
"entity_type": "O",
"token": "-sample",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": "2017",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "microcensus",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "asked",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 228,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "question",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 229,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 244,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 247,
"char_start_index": 245,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 248,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "O",
"token": "population",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "O",
"token": "i.e",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": "Which",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 290,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 291,
"entity_type": "O",
"token": "mainly",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": "spoken",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "your",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-134752317",
"bll_class_literal": [
"Household",
"Haushalt"
],
"char_end_index": 322,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "household",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 323,
"entity_type": "O",
"token": "?",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 326,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 327,
"entity_type": "O",
"token": "Unfortunately",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "question",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 368,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": "design",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 372,
"char_start_index": 369,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 376,
"char_start_index": 373,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 377,
"entity_type": "O",
"token": "position",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 392,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "within",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 393,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "whole",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "microcensus",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 416,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 417,
"entity_type": "O",
"token": "questionnaire",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "O",
"token": "feature",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 446,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": "several",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 459,
"char_start_index": 447,
"entity_type": "O",
"token": "shortcomings",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 460,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 470,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": "main",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 482,
"char_start_index": 471,
"entity_type": "O",
"token": "shortcoming",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 485,
"char_start_index": 483,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 490,
"char_start_index": 486,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "bllo:Multilingual",
"bll_class_literal": [
"Multilingual",
"Mehrsprachig"
],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 491,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "multilingual",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": "repertoires",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 523,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 524,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": "captured",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 539,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 559,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": "Recommendations",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 563,
"char_start_index": 560,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 567,
"char_start_index": 564,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 579,
"char_start_index": 568,
"entity_type": "O",
"token": "improvement",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 582,
"char_start_index": 580,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 583,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 598,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "microcensus",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 600,
"char_start_index": 599,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 609,
"char_start_index": 601,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 618,
"char_start_index": 610,
"entity_type": "O",
"token": "question",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 620,
"char_start_index": 619,
"entity_type": "O",
"token": ":",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 621,
"entity_type": "O",
"token": "first",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 630,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 639,
"char_start_index": 631,
"entity_type": "O",
"token": "foremost",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 640,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 652,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": "question",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 654,
"char_start_index": 653,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 658,
"char_start_index": 655,
"entity_type": "O",
"token": "i.e",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 660,
"char_start_index": 659,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 661,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 672,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": "wording",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 674,
"char_start_index": 673,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 675,
"entity_type": "O",
"token": "design",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 683,
"char_start_index": 682,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 687,
"char_start_index": 684,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 694,
"char_start_index": 688,
"entity_type": "O",
"token": "answer",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 702,
"char_start_index": 695,
"entity_type": "O",
"token": "options",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 704,
"char_start_index": 703,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 711,
"char_start_index": 705,
"entity_type": "O",
"token": "should",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 712,
"entity_type": "O",
"token": "make",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 719,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 728,
"char_start_index": 720,
"entity_type": "O",
"token": "possible",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 731,
"char_start_index": 729,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 737,
"char_start_index": 732,
"entity_type": "O",
"token": "count",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "bllo:Multilingual",
"bll_class_literal": [
"Multilingual",
"Mehrsprachig"
],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 738,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "multilingual",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 762,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "O",
"token": "repertoires",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 764,
"char_start_index": 763,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
}
] |
[
"bllo:Multilingual",
"bllo:bll-133072851",
"bllo:bll-134752317",
"bllo:bll-133070158"
] |
[
[
"Multilingual",
"Mehrsprachig"
],
[
"Features",
"Merkmale"
],
[
"Household",
"Haushalt"
],
[
"German",
"Deutsch"
]
] |
[
[
"LingualityTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"PhonologicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"Linguality type",
"Lingualität"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Phonological phenomenon",
"Phonologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LanguageResourceInformation",
"PhonologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm"
] |
1039
|
Fachkommunikation, Popularisierung, Übersetzung : empirische Vergleiche für das Sprachenpaar Englisch-Deutsch
|
deu
|
doc-type:article
|
[
"This article examines the contrasts and commonalities between languages for specific purposes (LSP) and their popularizations on the one hand and the frequency patterns of LSP register features in English and German on the other. For this purpose corpora of expertexpert and expert-lay communication are annotated for part-of-speech and phrase structure information. On this basis, the frequencies of pre- and post-modifications in complex noun phrases are statistically investigated and compared for English and German. Moreover, using parallel and comparable corpora it is tested whether English-German translations obey the register norms of the target language or whether the LSP frequency patterns of the source language Ñshine throughì. The results provide an empirical insight into language contact phenomena involving specialized communication."
] |
ddc:420
|
[
"Deutsch",
"Englisch",
"Übersetzung",
"Textlinguistik",
"ddc:430"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133078108",
"bll_class_literal": [
"Article",
"Artikel"
],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "article",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 21,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "examines",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 25,
"char_start_index": 22,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 26,
"entity_type": "O",
"token": "contrasts",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "commonalities",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 61,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 71,
"char_start_index": 62,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 72,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 84,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "specific",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 85,
"entity_type": "O",
"token": "purposes",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "LSP",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": "popularizations",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": "one",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "hand",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 151,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133104133",
"bll_class_literal": [
"Frequency",
"Häufigkeitsbezeichnung"
],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 152,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "frequency",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "patterns",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "LSP",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "register",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133072851",
"bll_class_literal": [
"Features",
"Merkmale"
],
"char_end_index": 195,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "B-PhonologicalPhenomenon",
"token": "features",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 196,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070409",
"bll_class_literal": [
"English",
"Englisch"
],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "English",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 220,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 221,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": "other",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 236,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "For",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 237,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "purpose",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "corpora",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 273,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "expertexpert",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 274,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "expert-lay",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307904X",
"bll_class_literal": [
"Communication",
"Kommunikation"
],
"char_end_index": 302,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "communication",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 303,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "annotated",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 320,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 321,
"entity_type": "O",
"token": "part-of-speech",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "bllo:Phrase",
"bll_class_literal": [
"Phrase",
"Phrase"
],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "phrase",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "structure",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 368,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 370,
"char_start_index": 369,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 373,
"char_start_index": 371,
"entity_type": "O",
"token": "On",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 374,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 384,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "basis",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 386,
"char_start_index": 385,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 390,
"char_start_index": 387,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 391,
"entity_type": "O",
"token": "frequencies",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "pre-",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 433,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "post-modifications",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 434,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": "complex",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "bllo:Noun",
"bll_class_literal": [
"Noun",
"Nomen"
],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "noun",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": "phrases",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 475,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "statistically",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 476,
"entity_type": "O",
"token": "investigated",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 492,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 493,
"entity_type": "O",
"token": "compared",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070409",
"bll_class_literal": [
"English",
"Englisch"
],
"char_end_index": 513,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "English",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 517,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 524,
"char_start_index": 518,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 525,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": "Moreover",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 537,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 538,
"entity_type": "O",
"token": "using",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 552,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": "parallel",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 556,
"char_start_index": 553,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 567,
"char_start_index": 557,
"entity_type": "O",
"token": "comparable",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 575,
"char_start_index": 568,
"entity_type": "O",
"token": "corpora",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 578,
"char_start_index": 576,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 579,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 588,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": "tested",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 596,
"char_start_index": 589,
"entity_type": "O",
"token": "whether",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 611,
"char_start_index": 597,
"entity_type": "O",
"token": "English-German",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 624,
"char_start_index": 612,
"entity_type": "O",
"token": "translations",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 625,
"entity_type": "O",
"token": "obey",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 633,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 642,
"char_start_index": 634,
"entity_type": "O",
"token": "register",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 643,
"entity_type": "O",
"token": "norms",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 651,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 655,
"char_start_index": 652,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 662,
"char_start_index": 656,
"entity_type": "O",
"token": "target",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 671,
"char_start_index": 663,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 674,
"char_start_index": 672,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 682,
"char_start_index": 675,
"entity_type": "O",
"token": "whether",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 683,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "O",
"token": "LSP",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133104133",
"bll_class_literal": [
"Frequency",
"Häufigkeitsbezeichnung"
],
"char_end_index": 700,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "frequency",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 709,
"char_start_index": 701,
"entity_type": "O",
"token": "patterns",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 712,
"char_start_index": 710,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 713,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 723,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 732,
"char_start_index": 724,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 739,
"char_start_index": 733,
"entity_type": "O",
"token": "Ñshine",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 748,
"char_start_index": 740,
"entity_type": "O",
"token": "throughì",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 749,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 754,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 762,
"char_start_index": 755,
"entity_type": "O",
"token": "results",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 770,
"char_start_index": 763,
"entity_type": "O",
"token": "provide",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 773,
"char_start_index": 771,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 783,
"char_start_index": 774,
"entity_type": "O",
"token": "empirical",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 791,
"char_start_index": 784,
"entity_type": "O",
"token": "insight",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 796,
"char_start_index": 792,
"entity_type": "O",
"token": "into",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 805,
"char_start_index": 797,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 813,
"char_start_index": 806,
"entity_type": "O",
"token": "contact",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 823,
"char_start_index": 814,
"entity_type": "O",
"token": "phenomena",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 833,
"char_start_index": 824,
"entity_type": "O",
"token": "involving",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 845,
"char_start_index": 834,
"entity_type": "O",
"token": "specialized",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307904X",
"bll_class_literal": [
"Communication",
"Kommunikation"
],
"char_end_index": 859,
"char_start_index": 846,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "communication",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 860,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
}
] |
[
"bllo:Phrase",
"bllo:bll-13307904X",
"bllo:Noun",
"bllo:bll-133104133",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-133070409",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133072851"
] |
[
[
"Phrase",
"Phrase"
],
[
"Communication",
"Kommunikation"
],
[
"Noun",
"Nomen"
],
[
"Frequency",
"Häufigkeitsbezeichnung"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"English",
"Englisch"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Features",
"Merkmale"
]
] |
[
[
"Constituent",
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"PhonologicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Constituent",
"Konstituente"
],
[
"Syntactic category",
"Syntaktische Kategorie"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Phonological phenomenon",
"Phonologisches Phänomen"
]
]
] |
[
"SyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"PhonologicalPhenomenon"
] |
1050
|
An inverted loanword dictionary of German loanwords in the languages of the South Pacific
|
eng
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"The paper reports on a dictionary of German loanwords in the languages of the South Pacific that is compiled at the Institut für Deutsche Sprache in Mannheim. The loanwords described in this dictionary mainly result from language contact between 1884 and 1914, when the German empire was in possession of large areas of the South Pacific where overall more than 700 indigenous languages were spoken. The dictionary is designed as an electronic XML-based resource from which an internet dictionary and a printed dictionary can be derived. Its printed version is intended as an ‘inverted loanword dictionary’, that is, a dictionary that – in contrast to the usual praxis in loanword lexicography – lemmatizes the words of a source language that have been borrowed by other languages. Each of the loanwords will be described with respect to its form and meaning and the contact situation in which it was borrowed. Among the outer texts of the dictionary are (i) a list of all sources with bibliographic and archival information, (ii) a commentary on each source, (iii) a short history of the language contact with German for each target language, and perhaps (iv) facsimiles of source texts.The dictionary is supposed to (i) help to reconstruct the history of language contact of the source language, (ii) provide evidence for the cultural contact between the populations speaking the source and the target languages, (iii) enable linguistic theories about the systematic changes of the semantic, morphosyntactic, or phonological lexical properties of the source language when its words are borrowed into genetically and typologically different languages, and (iv) establish a thoroughly described case for testing typological theories of borrowing."
] |
ddc:430
|
[
"Deutsch",
"Sprachkontakt",
"Sprachgeschichte",
"Wörterbuch",
"ddc:490"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 9,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 17,
"char_start_index": 10,
"entity_type": "O",
"token": "reports",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 18,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 53,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "loanwords",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 54,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 73,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 74,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "South",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "Pacific",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "compiled",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "Institut",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "für",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "Deutsche",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "Sprache",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 148,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 149,
"entity_type": "O",
"token": "Mannheim",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": "loanwords",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "described",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 191,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 192,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "mainly",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 216,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": "result",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 221,
"char_start_index": 217,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 222,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "contact",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "1884",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 255,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 256,
"entity_type": "O",
"token": "1914",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": "when",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 271,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 278,
"char_start_index": 272,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 279,
"entity_type": "O",
"token": "empire",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "was",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "bllo:Possession",
"bll_class_literal": [
"Possession",
"Possession"
],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "B-SemanticPhenomenon",
"token": "possession",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 304,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "large",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 318,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "O",
"token": "areas",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 321,
"char_start_index": 319,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 325,
"char_start_index": 322,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 331,
"char_start_index": 326,
"entity_type": "O",
"token": "South",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 332,
"entity_type": "O",
"token": "Pacific",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 345,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "O",
"token": "where",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 346,
"entity_type": "O",
"token": "overall",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098893",
"bll_class_literal": [
"Mossi",
"More"
],
"char_end_index": 358,
"char_start_index": 354,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "more",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 359,
"entity_type": "O",
"token": "than",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": "700",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "indigenous",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 388,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 393,
"char_start_index": 389,
"entity_type": "O",
"token": "were",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 400,
"char_start_index": 394,
"entity_type": "O",
"token": "spoken",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 401,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 420,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 421,
"entity_type": "O",
"token": "designed",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 435,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 446,
"char_start_index": 436,
"entity_type": "O",
"token": "electronic",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 456,
"char_start_index": 447,
"entity_type": "O",
"token": "XML-based",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 457,
"entity_type": "O",
"token": "resource",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 470,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 471,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 479,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-18533539X",
"bll_class_literal": [
"Internet",
"Internet"
],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 480,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "internet",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 499,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 500,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 513,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "printed",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 524,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 525,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 539,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "derived",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 540,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 545,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "Its",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 546,
"entity_type": "O",
"token": "printed",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 561,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "version",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 562,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 573,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "intended",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 576,
"char_start_index": 574,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 579,
"char_start_index": 577,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 580,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": "inverted",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 599,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "loanword",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 610,
"char_start_index": 600,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 611,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 614,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 619,
"char_start_index": 615,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 622,
"char_start_index": 620,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 624,
"char_start_index": 623,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 625,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 637,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 642,
"char_start_index": 638,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 644,
"char_start_index": 643,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 647,
"char_start_index": 645,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 656,
"char_start_index": 648,
"entity_type": "O",
"token": "contrast",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 659,
"char_start_index": 657,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 660,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 669,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": "usual",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 676,
"char_start_index": 670,
"entity_type": "O",
"token": "praxis",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 679,
"char_start_index": 677,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 680,
"entity_type": "O",
"token": "loanword",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 703,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "–",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 714,
"char_start_index": 704,
"entity_type": "O",
"token": "lemmatizes",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 718,
"char_start_index": 715,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 724,
"char_start_index": 719,
"entity_type": "O",
"token": "words",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 727,
"char_start_index": 725,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 729,
"char_start_index": 728,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 736,
"char_start_index": 730,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 745,
"char_start_index": 737,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 746,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 760,
"char_start_index": 756,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 761,
"entity_type": "O",
"token": "borrowed",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 772,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 778,
"char_start_index": 773,
"entity_type": "O",
"token": "other",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 788,
"char_start_index": 779,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 790,
"char_start_index": 789,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 795,
"char_start_index": 791,
"entity_type": "O",
"token": "Each",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 798,
"char_start_index": 796,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 802,
"char_start_index": 799,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 812,
"char_start_index": 803,
"entity_type": "O",
"token": "loanwords",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 817,
"char_start_index": 813,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 820,
"char_start_index": 818,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 830,
"char_start_index": 821,
"entity_type": "O",
"token": "described",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 835,
"char_start_index": 831,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 836,
"entity_type": "O",
"token": "respect",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 846,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 850,
"char_start_index": 847,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-195090896",
"bll_class_literal": [
"Shape",
"Form"
],
"char_end_index": 855,
"char_start_index": 851,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "form",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 859,
"char_start_index": 856,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 867,
"char_start_index": 860,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 871,
"char_start_index": 868,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 875,
"char_start_index": 872,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 883,
"char_start_index": 876,
"entity_type": "O",
"token": "contact",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 884,
"entity_type": "O",
"token": "situation",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 896,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 897,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 905,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 909,
"char_start_index": 906,
"entity_type": "O",
"token": "was",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 910,
"entity_type": "O",
"token": "borrowed",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 920,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 926,
"char_start_index": 921,
"entity_type": "O",
"token": "Among",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 930,
"char_start_index": 927,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 936,
"char_start_index": 931,
"entity_type": "O",
"token": "outer",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 942,
"char_start_index": 937,
"entity_type": "O",
"token": "texts",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 945,
"char_start_index": 943,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 949,
"char_start_index": 946,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 960,
"char_start_index": 950,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 964,
"char_start_index": 961,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 966,
"char_start_index": 965,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 968,
"char_start_index": 967,
"entity_type": "O",
"token": "i",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 970,
"char_start_index": 969,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 971,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "O",
"token": "list",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 980,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 984,
"char_start_index": 981,
"entity_type": "O",
"token": "all",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 985,
"entity_type": "O",
"token": "sources",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 997,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1011,
"char_start_index": 998,
"entity_type": "O",
"token": "bibliographic",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1015,
"char_start_index": 1012,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1024,
"char_start_index": 1016,
"entity_type": "O",
"token": "archival",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1036,
"char_start_index": 1025,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1038,
"char_start_index": 1037,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1040,
"char_start_index": 1039,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1043,
"char_start_index": 1041,
"entity_type": "O",
"token": "ii",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1045,
"char_start_index": 1044,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1047,
"char_start_index": 1046,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1058,
"char_start_index": 1048,
"entity_type": "O",
"token": "commentary",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1061,
"char_start_index": 1059,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1066,
"char_start_index": 1062,
"entity_type": "O",
"token": "each",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1073,
"char_start_index": 1067,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1075,
"char_start_index": 1074,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1077,
"char_start_index": 1076,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1081,
"char_start_index": 1078,
"entity_type": "O",
"token": "iii",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1083,
"char_start_index": 1082,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1085,
"char_start_index": 1084,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1091,
"char_start_index": 1086,
"entity_type": "O",
"token": "short",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1099,
"char_start_index": 1092,
"entity_type": "O",
"token": "history",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1102,
"char_start_index": 1100,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1106,
"char_start_index": 1103,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1115,
"char_start_index": 1107,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1123,
"char_start_index": 1116,
"entity_type": "O",
"token": "contact",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1128,
"char_start_index": 1124,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 1135,
"char_start_index": 1129,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1139,
"char_start_index": 1136,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1144,
"char_start_index": 1140,
"entity_type": "O",
"token": "each",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1151,
"char_start_index": 1145,
"entity_type": "O",
"token": "target",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1160,
"char_start_index": 1152,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1162,
"char_start_index": 1161,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1166,
"char_start_index": 1163,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1174,
"char_start_index": 1167,
"entity_type": "O",
"token": "perhaps",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1176,
"char_start_index": 1175,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1179,
"char_start_index": 1177,
"entity_type": "O",
"token": "iv",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1181,
"char_start_index": 1180,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1192,
"char_start_index": 1182,
"entity_type": "O",
"token": "facsimiles",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1195,
"char_start_index": 1193,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1202,
"char_start_index": 1196,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1212,
"char_start_index": 1203,
"entity_type": "O",
"token": "texts.The",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1223,
"char_start_index": 1213,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1226,
"char_start_index": 1224,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1235,
"char_start_index": 1227,
"entity_type": "O",
"token": "supposed",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1238,
"char_start_index": 1236,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1240,
"char_start_index": 1239,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1242,
"char_start_index": 1241,
"entity_type": "O",
"token": "i",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1244,
"char_start_index": 1243,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1249,
"char_start_index": 1245,
"entity_type": "O",
"token": "help",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1252,
"char_start_index": 1250,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1264,
"char_start_index": 1253,
"entity_type": "O",
"token": "reconstruct",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1268,
"char_start_index": 1265,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133071367",
"bll_class_literal": [
"History of language",
"Sprachgeschichte"
],
"char_end_index": 1276,
"char_start_index": 1269,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "history",
"token_end_index": 227,
"token_start_index": 227
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133071367",
"bll_class_literal": [
"History of language",
"Sprachgeschichte"
],
"char_end_index": 1279,
"char_start_index": 1277,
"entity_type": "I-OtherLinguisticTerm",
"token": "of",
"token_end_index": 228,
"token_start_index": 228
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133071367",
"bll_class_literal": [
"History of language",
"Sprachgeschichte"
],
"char_end_index": 1288,
"char_start_index": 1280,
"entity_type": "I-OtherLinguisticTerm",
"token": "language",
"token_end_index": 229,
"token_start_index": 229
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1296,
"char_start_index": 1289,
"entity_type": "O",
"token": "contact",
"token_end_index": 230,
"token_start_index": 230
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1299,
"char_start_index": 1297,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 231,
"token_start_index": 231
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1303,
"char_start_index": 1300,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 232,
"token_start_index": 232
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1310,
"char_start_index": 1304,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 233,
"token_start_index": 233
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1319,
"char_start_index": 1311,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 234,
"token_start_index": 234
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1321,
"char_start_index": 1320,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 235,
"token_start_index": 235
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1323,
"char_start_index": 1322,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 236,
"token_start_index": 236
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1326,
"char_start_index": 1324,
"entity_type": "O",
"token": "ii",
"token_end_index": 237,
"token_start_index": 237
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1328,
"char_start_index": 1327,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 238,
"token_start_index": 238
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1336,
"char_start_index": 1329,
"entity_type": "O",
"token": "provide",
"token_end_index": 239,
"token_start_index": 239
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1345,
"char_start_index": 1337,
"entity_type": "O",
"token": "evidence",
"token_end_index": 240,
"token_start_index": 240
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1349,
"char_start_index": 1346,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 241,
"token_start_index": 241
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1353,
"char_start_index": 1350,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 242,
"token_start_index": 242
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1362,
"char_start_index": 1354,
"entity_type": "O",
"token": "cultural",
"token_end_index": 243,
"token_start_index": 243
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1370,
"char_start_index": 1363,
"entity_type": "O",
"token": "contact",
"token_end_index": 244,
"token_start_index": 244
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1378,
"char_start_index": 1371,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 245,
"token_start_index": 245
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1382,
"char_start_index": 1379,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 246,
"token_start_index": 246
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1394,
"char_start_index": 1383,
"entity_type": "O",
"token": "populations",
"token_end_index": 247,
"token_start_index": 247
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1403,
"char_start_index": 1395,
"entity_type": "O",
"token": "speaking",
"token_end_index": 248,
"token_start_index": 248
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1407,
"char_start_index": 1404,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 249,
"token_start_index": 249
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1414,
"char_start_index": 1408,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 250,
"token_start_index": 250
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1418,
"char_start_index": 1415,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 251,
"token_start_index": 251
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1422,
"char_start_index": 1419,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 252,
"token_start_index": 252
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1429,
"char_start_index": 1423,
"entity_type": "O",
"token": "target",
"token_end_index": 253,
"token_start_index": 253
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1439,
"char_start_index": 1430,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 254,
"token_start_index": 254
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1441,
"char_start_index": 1440,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 255,
"token_start_index": 255
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1443,
"char_start_index": 1442,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 256,
"token_start_index": 256
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1447,
"char_start_index": 1444,
"entity_type": "O",
"token": "iii",
"token_end_index": 257,
"token_start_index": 257
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1449,
"char_start_index": 1448,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 258,
"token_start_index": 258
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1456,
"char_start_index": 1450,
"entity_type": "O",
"token": "enable",
"token_end_index": 259,
"token_start_index": 259
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1467,
"char_start_index": 1457,
"entity_type": "O",
"token": "linguistic",
"token_end_index": 260,
"token_start_index": 260
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1476,
"char_start_index": 1468,
"entity_type": "O",
"token": "theories",
"token_end_index": 261,
"token_start_index": 261
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1482,
"char_start_index": 1477,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 262,
"token_start_index": 262
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1486,
"char_start_index": 1483,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 263,
"token_start_index": 263
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1497,
"char_start_index": 1487,
"entity_type": "O",
"token": "systematic",
"token_end_index": 264,
"token_start_index": 264
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1505,
"char_start_index": 1498,
"entity_type": "O",
"token": "changes",
"token_end_index": 265,
"token_start_index": 265
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1508,
"char_start_index": 1506,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 266,
"token_start_index": 266
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1512,
"char_start_index": 1509,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 267,
"token_start_index": 267
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1521,
"char_start_index": 1513,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 268,
"token_start_index": 268
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1523,
"char_start_index": 1522,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 269,
"token_start_index": 269
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1539,
"char_start_index": 1524,
"entity_type": "O",
"token": "morphosyntactic",
"token_end_index": 270,
"token_start_index": 270
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1541,
"char_start_index": 1540,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 271,
"token_start_index": 271
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1544,
"char_start_index": 1542,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 272,
"token_start_index": 272
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1557,
"char_start_index": 1545,
"entity_type": "O",
"token": "phonological",
"token_end_index": 273,
"token_start_index": 273
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1565,
"char_start_index": 1558,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 274,
"token_start_index": 274
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1576,
"char_start_index": 1566,
"entity_type": "O",
"token": "properties",
"token_end_index": 275,
"token_start_index": 275
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1579,
"char_start_index": 1577,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 276,
"token_start_index": 276
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1583,
"char_start_index": 1580,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 277,
"token_start_index": 277
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1590,
"char_start_index": 1584,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 278,
"token_start_index": 278
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1599,
"char_start_index": 1591,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 279,
"token_start_index": 279
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1604,
"char_start_index": 1600,
"entity_type": "O",
"token": "when",
"token_end_index": 280,
"token_start_index": 280
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1608,
"char_start_index": 1605,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 281,
"token_start_index": 281
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1614,
"char_start_index": 1609,
"entity_type": "O",
"token": "words",
"token_end_index": 282,
"token_start_index": 282
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1618,
"char_start_index": 1615,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 283,
"token_start_index": 283
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1627,
"char_start_index": 1619,
"entity_type": "O",
"token": "borrowed",
"token_end_index": 284,
"token_start_index": 284
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1632,
"char_start_index": 1628,
"entity_type": "O",
"token": "into",
"token_end_index": 285,
"token_start_index": 285
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1644,
"char_start_index": 1633,
"entity_type": "O",
"token": "genetically",
"token_end_index": 286,
"token_start_index": 286
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1648,
"char_start_index": 1645,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 287,
"token_start_index": 287
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1662,
"char_start_index": 1649,
"entity_type": "O",
"token": "typologically",
"token_end_index": 288,
"token_start_index": 288
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1672,
"char_start_index": 1663,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 289,
"token_start_index": 289
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1682,
"char_start_index": 1673,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 290,
"token_start_index": 290
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1684,
"char_start_index": 1683,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 291,
"token_start_index": 291
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1688,
"char_start_index": 1685,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 292,
"token_start_index": 292
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1690,
"char_start_index": 1689,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 293,
"token_start_index": 293
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1693,
"char_start_index": 1691,
"entity_type": "O",
"token": "iv",
"token_end_index": 294,
"token_start_index": 294
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1695,
"char_start_index": 1694,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 295,
"token_start_index": 295
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1705,
"char_start_index": 1696,
"entity_type": "O",
"token": "establish",
"token_end_index": 296,
"token_start_index": 296
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1707,
"char_start_index": 1706,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 297,
"token_start_index": 297
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1718,
"char_start_index": 1708,
"entity_type": "O",
"token": "thoroughly",
"token_end_index": 298,
"token_start_index": 298
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1728,
"char_start_index": 1719,
"entity_type": "O",
"token": "described",
"token_end_index": 299,
"token_start_index": 299
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073424",
"bll_class_literal": [
"Case",
"Kasus"
],
"char_end_index": 1733,
"char_start_index": 1729,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "case",
"token_end_index": 300,
"token_start_index": 300
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1737,
"char_start_index": 1734,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 301,
"token_start_index": 301
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1745,
"char_start_index": 1738,
"entity_type": "O",
"token": "testing",
"token_end_index": 302,
"token_start_index": 302
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1757,
"char_start_index": 1746,
"entity_type": "O",
"token": "typological",
"token_end_index": 303,
"token_start_index": 303
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1766,
"char_start_index": 1758,
"entity_type": "O",
"token": "theories",
"token_end_index": 304,
"token_start_index": 304
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1769,
"char_start_index": 1767,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 305,
"token_start_index": 305
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1779,
"char_start_index": 1770,
"entity_type": "O",
"token": "borrowing",
"token_end_index": 306,
"token_start_index": 306
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1781,
"char_start_index": 1780,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 307,
"token_start_index": 307
}
] |
[
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-18533539X",
"bllo:bll-133073688",
"bllo:bll-133073424",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133071367",
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:Possession",
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-195090896"
] |
[
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"Case",
"Kasus"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"History of language",
"Sprachgeschichte"
],
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Possession",
"Possession"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Shape",
"Form"
]
] |
[
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"SemanticRelation",
"SemanticPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Case feature",
"Kasus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Semantic relation",
"Semantische Relation"
],
[
"Semantic phenomenon",
"Semantisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"SemanticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon"
] |
1053
|
The influence of German on the lexicon of Palauan and Kosraean
|
eng
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"German loanwords are found in many languages in the South Pacific, in particular in those areas which were under German administration before WW I. The Austronesian languages in this area differ greatly with respect to the number of lexemes of German origin. The paper focuses on two languages of Micronesia, namely Palauan, with a comparatively high number of German loans, and Kosraean which had no German influence on its lexicon. The paperconsiders the balance of factors that contribute to the different loanword amounts. That German was taught in local schools for up to two decades did not, by itself, enhance borrowing from German. More weighty factors for the amount of borrowings from German are the length and strength of language contact with English and the use of German as a means of communication in particular settings in the years before WW I."
] |
ddc:430
|
[
"Deutsch",
"Lehnwort",
"Entlehnung",
"Südpazifik",
"Englisch",
"Spanisch",
"ddc:490"
] |
[
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 6,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 7,
"entity_type": "O",
"token": "loanwords",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "found",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 29,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 30,
"entity_type": "O",
"token": "many",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": "South",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "Pacific",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "particular",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 84,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 85,
"entity_type": "O",
"token": "those",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "areas",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 102,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 107,
"char_start_index": 103,
"entity_type": "O",
"token": "were",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 113,
"char_start_index": 108,
"entity_type": "O",
"token": "under",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 120,
"char_start_index": 114,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 121,
"entity_type": "O",
"token": "administration",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "before",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "WW",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 149,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 150,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133078795",
"bll_class_literal": [
"Austronesian languages",
"Austronesische Sprachen"
],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Austronesian",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133078795",
"bll_class_literal": [
"Austronesian languages",
"Austronesische Sprachen"
],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "I-LanguageRelatedTerm",
"token": "languages",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "area",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "differ",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 204,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "greatly",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 205,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": "respect",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 220,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 221,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": "number",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 234,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 242,
"char_start_index": 235,
"entity_type": "O",
"token": "lexemes",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 245,
"char_start_index": 243,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 246,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 259,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "origin",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 261,
"char_start_index": 260,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 265,
"char_start_index": 262,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 271,
"char_start_index": 266,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 272,
"entity_type": "O",
"token": "focuses",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 282,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 283,
"entity_type": "O",
"token": "two",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 299,
"char_start_index": 297,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 300,
"entity_type": "O",
"token": "Micronesia",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "O",
"token": "namely",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133117618",
"bll_class_literal": [
"Palauan",
"Palauanisch"
],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Palauan",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 334,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 335,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "comparatively",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": "high",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "number",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 372,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 373,
"entity_type": "O",
"token": "loans",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 380,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 384,
"char_start_index": 381,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "bllo:Kosraean",
"bll_class_literal": [
"Kosraean",
"Kosraeanisch"
],
"char_end_index": 393,
"char_start_index": 385,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Kosraean",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 394,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 403,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": "had",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 404,
"entity_type": "O",
"token": "no",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 413,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 423,
"char_start_index": 414,
"entity_type": "O",
"token": "influence",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 424,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133113639",
"bll_class_literal": [
"Lexicon",
"Lexikon"
],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "lexicon",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 440,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 441,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 459,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "paperconsiders",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 460,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 471,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "balance",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 474,
"char_start_index": 472,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 482,
"char_start_index": 475,
"entity_type": "O",
"token": "factors",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 487,
"char_start_index": 483,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 488,
"entity_type": "O",
"token": "contribute",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 524,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "loanword",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 525,
"entity_type": "O",
"token": "amounts",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 539,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "That",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 540,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 550,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "was",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 557,
"char_start_index": 551,
"entity_type": "O",
"token": "taught",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 558,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": "local",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": "schools",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 578,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 579,
"entity_type": "O",
"token": "up",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 584,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 588,
"char_start_index": 585,
"entity_type": "O",
"token": "two",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 596,
"char_start_index": 589,
"entity_type": "O",
"token": "decades",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 600,
"char_start_index": 597,
"entity_type": "O",
"token": "did",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 601,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 606,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 609,
"char_start_index": 607,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 616,
"char_start_index": 610,
"entity_type": "O",
"token": "itself",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 618,
"char_start_index": 617,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 619,
"entity_type": "O",
"token": "enhance",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 636,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "O",
"token": "borrowing",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 641,
"char_start_index": 637,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 642,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 650,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098893",
"bll_class_literal": [
"Mossi",
"More"
],
"char_end_index": 655,
"char_start_index": 651,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "More",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 656,
"entity_type": "O",
"token": "weighty",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 671,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": "factors",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 672,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 679,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 680,
"entity_type": "O",
"token": "amount",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 689,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 700,
"char_start_index": 690,
"entity_type": "O",
"token": "borrowings",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 705,
"char_start_index": 701,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 712,
"char_start_index": 706,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 713,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 720,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 727,
"char_start_index": 721,
"entity_type": "O",
"token": "length",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 731,
"char_start_index": 728,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 732,
"entity_type": "O",
"token": "strength",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 743,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 752,
"char_start_index": 744,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 760,
"char_start_index": 753,
"entity_type": "O",
"token": "contact",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 765,
"char_start_index": 761,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070409",
"bll_class_literal": [
"English",
"Englisch"
],
"char_end_index": 773,
"char_start_index": 766,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "English",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 777,
"char_start_index": 774,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 781,
"char_start_index": 778,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 782,
"entity_type": "O",
"token": "use",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 788,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 795,
"char_start_index": 789,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 798,
"char_start_index": 796,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 800,
"char_start_index": 799,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 806,
"char_start_index": 801,
"entity_type": "O",
"token": "means",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 809,
"char_start_index": 807,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307904X",
"bll_class_literal": [
"Communication",
"Kommunikation"
],
"char_end_index": 823,
"char_start_index": 810,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "communication",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 826,
"char_start_index": 824,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 827,
"entity_type": "O",
"token": "particular",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 846,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": "settings",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 849,
"char_start_index": 847,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 853,
"char_start_index": 850,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 859,
"char_start_index": 854,
"entity_type": "O",
"token": "years",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 866,
"char_start_index": 860,
"entity_type": "O",
"token": "before",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 869,
"char_start_index": 867,
"entity_type": "O",
"token": "WW",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 871,
"char_start_index": 870,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 873,
"char_start_index": 872,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
}
] |
[
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-13307904X",
"bllo:bll-133070409",
"bllo:bll-133117618",
"bllo:Kosraean",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133113639",
"bllo:bll-133078795"
] |
[
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Communication",
"Kommunikation"
],
[
"English",
"Englisch"
],
[
"Palauan",
"Palauanisch"
],
[
"Kosraean",
"Kosraeanisch"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Lexicon",
"Lexikon"
],
[
"Austronesian languages",
"Austronesische Sprachen"
]
] |
[
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"Malayo-Polynesian",
"bll-133078795",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133083373",
"Oceanic",
"bll-194753883",
"bll-353108294",
"Malayo-Polynesian",
"bll-133078795",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Malayo-Polynesian",
"Malayo-Polynesisch"
],
[
"Austronesian languages",
"Austronesische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Micronesian",
"Mikronesisch"
],
[
"Oceanic",
"Ozeanisch"
],
[
"East Austronesian languages",
"Ost-Austronesische Sprachen"
],
[
"Central-Eastern Austronesian languages",
"Zentral-Ost-Austronesische Sprachen"
],
[
"Malayo-Polynesian",
"Malayo-Polynesisch"
],
[
"Austronesian languages",
"Austronesische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm"
] |
1056
|
Intransitive accomplishments and the lexicon : the role of implicit arguments, definiteness, and reflexivity in aspectual composition
|
eng
|
doc-type:article
|
[
"Theories of aspectual composltlon assume that accomplishments arise when a transitive verb has an incremental theme argument which is realized as a quantized NP-foremost, an NP which is not a mass noun or a bare plural-in direct object position. A problem confronting this assumption is the large number of intransitive, unergative verbs in Getman and English that occur in accomplishment expressions. The paper argues that this problem can be solved within a Standard theory of aspectual composition if additional, independently motivated lexical assumptions about argmnent structure, the representation of implicit arguments and lexical presuppositions are made. It turns out that a distinction between lexically detennined definitcness versus non-definiteness of implicit arguments in particular plays a cmcial role, as weil as one between implicitly reflexive and non-reflexive arguments in that implicitly definite and implicitly reflexive arguments allow for accomplishment expressions. This is explained by the semantics of definiteness and refl.exivity, respectively. Apart from these verbs, there is another large group of unergatives which show that, in contrast to a common assumption in aspectual composition theory, verbs thermselves and not only VPs can be quantized. This leads to a lexical distinction between \"mass\" and \"count\" verbs."
] |
ddc:420
|
[
"Deutsch",
"Verb",
"Syntax",
"ddc:430"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 8,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Theories",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 9,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 21,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "aspectual",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 22,
"entity_type": "O",
"token": "composltlon",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "assume",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 61,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "accomplishments",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 62,
"entity_type": "O",
"token": "arise",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 72,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "when",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 73,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "bllo:Transitive",
"bll_class_literal": [
"Transitive",
"Transitiv"
],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 75,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "transitive",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133127125",
"bll_class_literal": [
"Verb",
"Verb"
],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "verb",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 94,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 95,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 109,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "incremental",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 110,
"entity_type": "O",
"token": "theme",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "argument",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "realized",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "quantized",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "NP-foremost",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "O",
"token": "NP",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 190,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 191,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "bllo:MassNoun",
"bll_class_literal": [
"Mass noun",
"Massennomen"
],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "mass",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "bllo:MassNoun",
"bll_class_literal": [
"Mass noun",
"Massennomen"
],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "I-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "noun",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "bllo:Noun",
"bll_class_literal": [
"Noun",
"Nomen"
],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "noun",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "bare",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "plural-in",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 229,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "direct",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13311712X",
"bll_class_literal": [
"Object",
"Objekt"
],
"char_end_index": 236,
"char_start_index": 230,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "object",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 245,
"char_start_index": 237,
"entity_type": "O",
"token": "position",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 247,
"char_start_index": 246,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 248,
"entity_type": "O",
"token": "A",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "problem",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "confronting",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 270,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "assumption",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": "large",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "number",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 308,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 321,
"char_start_index": 309,
"entity_type": "O",
"token": "intransitive",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 322,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 334,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "unergative",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 335,
"entity_type": "O",
"token": "verbs",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "Getman",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 354,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070409",
"bll_class_literal": [
"English",
"Englisch"
],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 355,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "English",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 373,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "occur",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 376,
"char_start_index": 374,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 391,
"char_start_index": 377,
"entity_type": "O",
"token": "accomplishment",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 403,
"char_start_index": 392,
"entity_type": "O",
"token": "expressions",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 404,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 409,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 410,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 422,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "argues",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 427,
"char_start_index": 423,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 428,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 440,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "problem",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 441,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 447,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 454,
"char_start_index": 448,
"entity_type": "O",
"token": "solved",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 455,
"entity_type": "O",
"token": "within",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 472,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "Standard",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073491",
"bll_class_literal": [
"Theory",
"Theorie"
],
"char_end_index": 479,
"char_start_index": 473,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "theory",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 482,
"char_start_index": 480,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 492,
"char_start_index": 483,
"entity_type": "O",
"token": "aspectual",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "bllo:Composition",
"bll_class_literal": [
"Composition",
"Komposition"
],
"char_end_index": 504,
"char_start_index": 493,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "composition",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 507,
"char_start_index": 505,
"entity_type": "O",
"token": "if",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 508,
"entity_type": "O",
"token": "additional",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 520,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 521,
"entity_type": "O",
"token": "independently",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 544,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "motivated",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 552,
"char_start_index": 545,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 553,
"entity_type": "O",
"token": "assumptions",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 579,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "argmnent",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 589,
"char_start_index": 580,
"entity_type": "O",
"token": "structure",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 591,
"char_start_index": 590,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 595,
"char_start_index": 592,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 610,
"char_start_index": 596,
"entity_type": "O",
"token": "representation",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 611,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 622,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": "implicit",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 632,
"char_start_index": 623,
"entity_type": "O",
"token": "arguments",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 636,
"char_start_index": 633,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 644,
"char_start_index": 637,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 660,
"char_start_index": 645,
"entity_type": "O",
"token": "presuppositions",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 661,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 669,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": "made",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 671,
"char_start_index": 670,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 674,
"char_start_index": 672,
"entity_type": "O",
"token": "It",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 675,
"entity_type": "O",
"token": "turns",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "out",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 689,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 691,
"char_start_index": 690,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 703,
"char_start_index": 692,
"entity_type": "O",
"token": "distinction",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 711,
"char_start_index": 704,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 721,
"char_start_index": 712,
"entity_type": "O",
"token": "lexically",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 732,
"char_start_index": 722,
"entity_type": "O",
"token": "detennined",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 745,
"char_start_index": 733,
"entity_type": "O",
"token": "definitcness",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 752,
"char_start_index": 746,
"entity_type": "O",
"token": "versus",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 753,
"entity_type": "O",
"token": "non-definiteness",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 772,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 781,
"char_start_index": 773,
"entity_type": "O",
"token": "implicit",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 791,
"char_start_index": 782,
"entity_type": "O",
"token": "arguments",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 794,
"char_start_index": 792,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 805,
"char_start_index": 795,
"entity_type": "O",
"token": "particular",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 806,
"entity_type": "O",
"token": "plays",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 813,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 820,
"char_start_index": 814,
"entity_type": "O",
"token": "cmcial",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 825,
"char_start_index": 821,
"entity_type": "O",
"token": "role",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 827,
"char_start_index": 826,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 830,
"char_start_index": 828,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 835,
"char_start_index": 831,
"entity_type": "O",
"token": "weil",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 838,
"char_start_index": 836,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 842,
"char_start_index": 839,
"entity_type": "O",
"token": "one",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 850,
"char_start_index": 843,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 851,
"entity_type": "O",
"token": "implicitly",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 871,
"char_start_index": 862,
"entity_type": "O",
"token": "reflexive",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 875,
"char_start_index": 872,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 889,
"char_start_index": 876,
"entity_type": "O",
"token": "non-reflexive",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 899,
"char_start_index": 890,
"entity_type": "O",
"token": "arguments",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 900,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 907,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 908,
"entity_type": "O",
"token": "implicitly",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 927,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": "definite",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 931,
"char_start_index": 928,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 942,
"char_start_index": 932,
"entity_type": "O",
"token": "implicitly",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 952,
"char_start_index": 943,
"entity_type": "O",
"token": "reflexive",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 962,
"char_start_index": 953,
"entity_type": "O",
"token": "arguments",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 968,
"char_start_index": 963,
"entity_type": "O",
"token": "allow",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 969,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 987,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "O",
"token": "accomplishment",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 999,
"char_start_index": 988,
"entity_type": "O",
"token": "expressions",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1001,
"char_start_index": 1000,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1006,
"char_start_index": 1002,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 1007,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1019,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "O",
"token": "explained",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1022,
"char_start_index": 1020,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1026,
"char_start_index": 1023,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307448X",
"bll_class_literal": [
"Semantics",
"Semantik"
],
"char_end_index": 1036,
"char_start_index": 1027,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "semantics",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1039,
"char_start_index": 1037,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1052,
"char_start_index": 1040,
"entity_type": "O",
"token": "definiteness",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1056,
"char_start_index": 1053,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1069,
"char_start_index": 1057,
"entity_type": "O",
"token": "refl.exivity",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1071,
"char_start_index": 1070,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1084,
"char_start_index": 1072,
"entity_type": "O",
"token": "respectively",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1086,
"char_start_index": 1085,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1092,
"char_start_index": 1087,
"entity_type": "O",
"token": "Apart",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1097,
"char_start_index": 1093,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1103,
"char_start_index": 1098,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1109,
"char_start_index": 1104,
"entity_type": "O",
"token": "verbs",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1111,
"char_start_index": 1110,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1117,
"char_start_index": 1112,
"entity_type": "O",
"token": "there",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1120,
"char_start_index": 1118,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1128,
"char_start_index": 1121,
"entity_type": "O",
"token": "another",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1134,
"char_start_index": 1129,
"entity_type": "O",
"token": "large",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1140,
"char_start_index": 1135,
"entity_type": "O",
"token": "group",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1143,
"char_start_index": 1141,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1155,
"char_start_index": 1144,
"entity_type": "O",
"token": "unergatives",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1161,
"char_start_index": 1156,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1166,
"char_start_index": 1162,
"entity_type": "O",
"token": "show",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1171,
"char_start_index": 1167,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1173,
"char_start_index": 1172,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1176,
"char_start_index": 1174,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1185,
"char_start_index": 1177,
"entity_type": "O",
"token": "contrast",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1188,
"char_start_index": 1186,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1190,
"char_start_index": 1189,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1197,
"char_start_index": 1191,
"entity_type": "O",
"token": "common",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1208,
"char_start_index": 1198,
"entity_type": "O",
"token": "assumption",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1211,
"char_start_index": 1209,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1221,
"char_start_index": 1212,
"entity_type": "O",
"token": "aspectual",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "bllo:Composition",
"bll_class_literal": [
"Composition",
"Komposition"
],
"char_end_index": 1233,
"char_start_index": 1222,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "composition",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073491",
"bll_class_literal": [
"Theory",
"Theorie"
],
"char_end_index": 1240,
"char_start_index": 1234,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "theory",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1242,
"char_start_index": 1241,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1248,
"char_start_index": 1243,
"entity_type": "O",
"token": "verbs",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1260,
"char_start_index": 1249,
"entity_type": "O",
"token": "thermselves",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1264,
"char_start_index": 1261,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1268,
"char_start_index": 1265,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1273,
"char_start_index": 1269,
"entity_type": "O",
"token": "only",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1277,
"char_start_index": 1274,
"entity_type": "O",
"token": "VPs",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1281,
"char_start_index": 1278,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1284,
"char_start_index": 1282,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1294,
"char_start_index": 1285,
"entity_type": "O",
"token": "quantized",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1296,
"char_start_index": 1295,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1301,
"char_start_index": 1297,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1307,
"char_start_index": 1302,
"entity_type": "O",
"token": "leads",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1310,
"char_start_index": 1308,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1312,
"char_start_index": 1311,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1320,
"char_start_index": 1313,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1332,
"char_start_index": 1321,
"entity_type": "O",
"token": "distinction",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1340,
"char_start_index": 1333,
"entity_type": "O",
"token": "between",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1343,
"char_start_index": 1341,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1348,
"char_start_index": 1344,
"entity_type": "O",
"token": "mass",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1351,
"char_start_index": 1349,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1355,
"char_start_index": 1352,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1358,
"char_start_index": 1356,
"entity_type": "O",
"token": "``",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1364,
"char_start_index": 1359,
"entity_type": "O",
"token": "count",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1367,
"char_start_index": 1365,
"entity_type": "O",
"token": "''",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1373,
"char_start_index": 1368,
"entity_type": "O",
"token": "verbs",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1375,
"char_start_index": 1374,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
}
] |
[
"bllo:bll-133127125",
"bllo:Noun",
"bllo:MassNoun",
"bllo:bll-133070409",
"bllo:bll-13311712X",
"bllo:bll-133073491",
"bllo:Composition",
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:Transitive"
] |
[
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Noun",
"Nomen"
],
[
"Mass noun",
"Massennomen"
],
[
"English",
"Englisch"
],
[
"Object",
"Objekt"
],
[
"Theory",
"Theorie"
],
[
"Composition",
"Komposition"
],
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Transitive",
"Transitiv"
]
] |
[
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"Noun",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"SyntacticRole",
"SyntacticFeature",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"MorphologicalTheory",
"TheoreticalFramework",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133074846",
"MorphologicalProcess",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"ValencyFeature",
"SyntacticFeature",
"SyntacticPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Noun",
"Nomen"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Syntactic role",
"Syntaktische Rolle"
],
[
"Syntactic feature",
"Syntaktisches Merkmal"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Morphological theory",
"Morphologische Theorie"
],
[
"Theoretical framework",
"Theoretischer Ansatz"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Word formation",
"Wortbildung"
],
[
"Morphological process",
"Morphologischer Prozess"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Valency feature",
"Valenz"
],
[
"Syntactic feature",
"Syntaktisches Merkmal"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
]
] |
[
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"SyntacticPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphologicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"SyntacticPhenomenon"
] |
1057
|
The semantics of the progressive
|
eng
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"This paper is about the meaning of the progressive aspect, which has been notoriously difficult to give a satisfying account of. A number of intriguing properties of its meaning were first brought out in formal semantic treatments. An event semantics approach to the progressive which integrates concepts of normality and perspective as well as adequate lexical representations seems to be particularly promising. In section 2 I will present several problems connected with the semantics of the progressive that are crucial for shaping its truth conditions. Several solutions to these problems that have been suggested in the literature will be discussed. In section 3 I will sketch a preliminary account of the meaning of the progressive aspect. In section 3.1 the basic components that underlie the truth conditions of the progressive will be described. In section 3.2 I will present underlying lexical assumptions and the truth conditions for the progressive. Finally, in section 4, I will evaluate the proposal by revisiting the problems discussed."
] |
ddc:420
|
[
"Deutsch",
"Aspekt",
"Verb",
"ddc:430"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 50,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "progressive",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073475",
"bll_class_literal": [
"Aspect",
"Aspekt"
],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 51,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "aspect",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 69,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 70,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 75,
"entity_type": "O",
"token": "notoriously",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "difficult",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 104,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "give",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 105,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "satisfying",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "account",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 130,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 132,
"char_start_index": 131,
"entity_type": "O",
"token": "A",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 139,
"char_start_index": 133,
"entity_type": "O",
"token": "number",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 142,
"char_start_index": 140,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 143,
"entity_type": "O",
"token": "intriguing",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": "properties",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 167,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 168,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": "were",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 190,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "first",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 191,
"entity_type": "O",
"token": "brought",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "out",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 205,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 206,
"entity_type": "O",
"token": "formal",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 221,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 222,
"entity_type": "O",
"token": "treatments",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 234,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 235,
"entity_type": "O",
"token": "An",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "event",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307448X",
"bll_class_literal": [
"Semantics",
"Semantik"
],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "semantics",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "approach",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 265,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 266,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 270,
"entity_type": "O",
"token": "progressive",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "integrates",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "concepts",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 320,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": "normality",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 321,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "perspective",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 339,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 340,
"entity_type": "O",
"token": "well",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 347,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 348,
"entity_type": "O",
"token": "adequate",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 380,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": "representations",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 386,
"char_start_index": 381,
"entity_type": "O",
"token": "seems",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 389,
"char_start_index": 387,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 392,
"char_start_index": 390,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 393,
"entity_type": "O",
"token": "particularly",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "promising",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 420,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 428,
"char_start_index": 421,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 429,
"entity_type": "O",
"token": "2",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 437,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 445,
"char_start_index": 438,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 453,
"char_start_index": 446,
"entity_type": "O",
"token": "several",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 462,
"char_start_index": 454,
"entity_type": "O",
"token": "problems",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 472,
"char_start_index": 463,
"entity_type": "O",
"token": "connected",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 473,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 481,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307448X",
"bll_class_literal": [
"Semantics",
"Semantik"
],
"char_end_index": 491,
"char_start_index": 482,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "semantics",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 494,
"char_start_index": 492,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 495,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 510,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": "progressive",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 511,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": "crucial",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 539,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "shaping",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 540,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": "truth",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": "conditions",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 562,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 563,
"entity_type": "O",
"token": "Several",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "solutions",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 583,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 589,
"char_start_index": 584,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 598,
"char_start_index": 590,
"entity_type": "O",
"token": "problems",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 603,
"char_start_index": 599,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 608,
"char_start_index": 604,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 609,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 623,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": "suggested",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 624,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 630,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 641,
"char_start_index": 631,
"entity_type": "O",
"token": "literature",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 646,
"char_start_index": 642,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 649,
"char_start_index": 647,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 659,
"char_start_index": 650,
"entity_type": "O",
"token": "discussed",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 661,
"char_start_index": 660,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 662,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 672,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 674,
"char_start_index": 673,
"entity_type": "O",
"token": "3",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 676,
"char_start_index": 675,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 677,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 682,
"entity_type": "O",
"token": "sketch",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 702,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "O",
"token": "preliminary",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 710,
"char_start_index": 703,
"entity_type": "O",
"token": "account",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 713,
"char_start_index": 711,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 717,
"char_start_index": 714,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 725,
"char_start_index": 718,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 728,
"char_start_index": 726,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 732,
"char_start_index": 729,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 744,
"char_start_index": 733,
"entity_type": "O",
"token": "progressive",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073475",
"bll_class_literal": [
"Aspect",
"Aspekt"
],
"char_end_index": 751,
"char_start_index": 745,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "aspect",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 753,
"char_start_index": 752,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 756,
"char_start_index": 754,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 764,
"char_start_index": 757,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 768,
"char_start_index": 765,
"entity_type": "O",
"token": "3.1",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 772,
"char_start_index": 769,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 778,
"char_start_index": 773,
"entity_type": "O",
"token": "basic",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 789,
"char_start_index": 779,
"entity_type": "O",
"token": "components",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 794,
"char_start_index": 790,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 803,
"char_start_index": 795,
"entity_type": "O",
"token": "underlie",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 807,
"char_start_index": 804,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 813,
"char_start_index": 808,
"entity_type": "O",
"token": "truth",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 824,
"char_start_index": 814,
"entity_type": "O",
"token": "conditions",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 827,
"char_start_index": 825,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 831,
"char_start_index": 828,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 832,
"entity_type": "O",
"token": "progressive",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 848,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 851,
"char_start_index": 849,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 852,
"entity_type": "O",
"token": "described",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 863,
"char_start_index": 862,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 866,
"char_start_index": 864,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 874,
"char_start_index": 867,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 878,
"char_start_index": 875,
"entity_type": "O",
"token": "3.2",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 880,
"char_start_index": 879,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 885,
"char_start_index": 881,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 886,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 904,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": "underlying",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 912,
"char_start_index": 905,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 924,
"char_start_index": 913,
"entity_type": "O",
"token": "assumptions",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 928,
"char_start_index": 925,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 932,
"char_start_index": 929,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 938,
"char_start_index": 933,
"entity_type": "O",
"token": "truth",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 949,
"char_start_index": 939,
"entity_type": "O",
"token": "conditions",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 953,
"char_start_index": 950,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 957,
"char_start_index": 954,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 969,
"char_start_index": 958,
"entity_type": "O",
"token": "progressive",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 971,
"char_start_index": 970,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 972,
"entity_type": "O",
"token": "Finally",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 981,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 984,
"char_start_index": 982,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 985,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 994,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "4",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 996,
"char_start_index": 995,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 998,
"char_start_index": 997,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1003,
"char_start_index": 999,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1012,
"char_start_index": 1004,
"entity_type": "O",
"token": "evaluate",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1016,
"char_start_index": 1013,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1025,
"char_start_index": 1017,
"entity_type": "O",
"token": "proposal",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1028,
"char_start_index": 1026,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1039,
"char_start_index": 1029,
"entity_type": "O",
"token": "revisiting",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1043,
"char_start_index": 1040,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1052,
"char_start_index": 1044,
"entity_type": "O",
"token": "problems",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1062,
"char_start_index": 1053,
"entity_type": "O",
"token": "discussed",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1064,
"char_start_index": 1063,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
}
] |
[
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:bll-133073475"
] |
[
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Aspect",
"Aspekt"
]
] |
[
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"AspectFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Aspect feature",
"Aspekt"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
]
] |
[
"OtherLinguisticTerm",
"MorphologicalPhenomenon"
] |
1058
|
Verb meaning as event structure
|
eng
|
doc-type:article
|
[
"Semantic theories based on predicate-argument structures have always acknowledged that lexical information associated with verbs is the basic source for the rudimentary semantic structure of sentences. The central role of verbs in sentence structure has become a major insight of modern syntactic theories since the lexical turn in linguistics, too. As a result of this development there has been an increasing interest in theories on the lexical representation of verbs. This paper will briefly review prevailing theories on verb semantics (section 1), showing that they can capture only a part of the wide range of syntactic and semantic phenomena dependent on verb meaning. For several of these phenomena (section 2) it will turn out that a theory based on highly structured events is more suitable for representing verb meaning. This theory is based on the idea that verbs refer to events that consist of several subevents which are temporally related, classified according to their duration, and whose event participants are connected to some but not necessarily all subevents by semantic relations (section 3)."
] |
ddc:420
|
[
"Deutsch",
"Englisch",
"Verb",
"Bedeutung",
"Semantik",
"ddc:430"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 8,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Semantic",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 17,
"char_start_index": 9,
"entity_type": "O",
"token": "theories",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 18,
"entity_type": "O",
"token": "based",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 26,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 45,
"char_start_index": 27,
"entity_type": "O",
"token": "predicate-argument",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": "structures",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 61,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 62,
"entity_type": "O",
"token": "always",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "acknowledged",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 86,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 94,
"char_start_index": 87,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 95,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "associated",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "verbs",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "basic",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 148,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 149,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 156,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 168,
"char_start_index": 157,
"entity_type": "O",
"token": "rudimentary",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 169,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 187,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "structure",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 190,
"char_start_index": 188,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 191,
"entity_type": "O",
"token": "sentences",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 206,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 214,
"char_start_index": 207,
"entity_type": "O",
"token": "central",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 215,
"entity_type": "O",
"token": "role",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 228,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "verbs",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 231,
"char_start_index": 229,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "bllo:Sentence",
"bll_class_literal": [
"Sentence",
"Satz"
],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 232,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "sentence",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "structure",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 254,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 261,
"char_start_index": 255,
"entity_type": "O",
"token": "become",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 263,
"char_start_index": 262,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 264,
"entity_type": "O",
"token": "major",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 270,
"entity_type": "O",
"token": "insight",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 280,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 281,
"entity_type": "O",
"token": "modern",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "syntactic",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": "theories",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "since",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "turn",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "linguistics",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "too",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "As",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "result",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 372,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 384,
"char_start_index": 373,
"entity_type": "O",
"token": "development",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 390,
"char_start_index": 385,
"entity_type": "O",
"token": "there",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 391,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 413,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": "increasing",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 422,
"char_start_index": 414,
"entity_type": "O",
"token": "interest",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 425,
"char_start_index": 423,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 434,
"char_start_index": 426,
"entity_type": "O",
"token": "theories",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 437,
"char_start_index": 435,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 441,
"char_start_index": 438,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 442,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 464,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": "representation",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 465,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 473,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "verbs",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 475,
"char_start_index": 474,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 476,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 491,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 499,
"char_start_index": 492,
"entity_type": "O",
"token": "briefly",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 506,
"char_start_index": 500,
"entity_type": "O",
"token": "review",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 517,
"char_start_index": 507,
"entity_type": "O",
"token": "prevailing",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 518,
"entity_type": "O",
"token": "theories",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 529,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133127125",
"bll_class_literal": [
"Verb",
"Verb"
],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 530,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "verb",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307448X",
"bll_class_literal": [
"Semantics",
"Semantik"
],
"char_end_index": 544,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "semantics",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 545,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 556,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "O",
"token": "1",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 557,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": "showing",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 573,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 578,
"char_start_index": 574,
"entity_type": "O",
"token": "they",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 582,
"char_start_index": 579,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 583,
"entity_type": "O",
"token": "capture",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 595,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "only",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 596,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "O",
"token": "part",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 605,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 609,
"char_start_index": 606,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 614,
"char_start_index": 610,
"entity_type": "O",
"token": "wide",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 620,
"char_start_index": 615,
"entity_type": "O",
"token": "range",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 623,
"char_start_index": 621,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 633,
"char_start_index": 624,
"entity_type": "O",
"token": "syntactic",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 637,
"char_start_index": 634,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 646,
"char_start_index": 638,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 656,
"char_start_index": 647,
"entity_type": "O",
"token": "phenomena",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 657,
"entity_type": "O",
"token": "dependent",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 669,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133127125",
"bll_class_literal": [
"Verb",
"Verb"
],
"char_end_index": 674,
"char_start_index": 670,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "verb",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 682,
"char_start_index": 675,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 683,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": "For",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 696,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": "several",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 699,
"char_start_index": 697,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 705,
"char_start_index": 700,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 715,
"char_start_index": 706,
"entity_type": "O",
"token": "phenomena",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 717,
"char_start_index": 716,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 725,
"char_start_index": 718,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 727,
"char_start_index": 726,
"entity_type": "O",
"token": "2",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 729,
"char_start_index": 728,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 732,
"char_start_index": 730,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 737,
"char_start_index": 733,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 742,
"char_start_index": 738,
"entity_type": "O",
"token": "turn",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 746,
"char_start_index": 743,
"entity_type": "O",
"token": "out",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 751,
"char_start_index": 747,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 753,
"char_start_index": 752,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073491",
"bll_class_literal": [
"Theory",
"Theorie"
],
"char_end_index": 760,
"char_start_index": 754,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "theory",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 766,
"char_start_index": 761,
"entity_type": "O",
"token": "based",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 767,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 776,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": "highly",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 787,
"char_start_index": 777,
"entity_type": "O",
"token": "structured",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 794,
"char_start_index": 788,
"entity_type": "O",
"token": "events",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 797,
"char_start_index": 795,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098893",
"bll_class_literal": [
"Mossi",
"More"
],
"char_end_index": 802,
"char_start_index": 798,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "more",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 803,
"entity_type": "O",
"token": "suitable",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 815,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 828,
"char_start_index": 816,
"entity_type": "O",
"token": "representing",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133127125",
"bll_class_literal": [
"Verb",
"Verb"
],
"char_end_index": 833,
"char_start_index": 829,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "verb",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 834,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 848,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073491",
"bll_class_literal": [
"Theory",
"Theorie"
],
"char_end_index": 855,
"char_start_index": 849,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "theory",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 858,
"char_start_index": 856,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 864,
"char_start_index": 859,
"entity_type": "O",
"token": "based",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 867,
"char_start_index": 865,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 871,
"char_start_index": 868,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 876,
"char_start_index": 872,
"entity_type": "O",
"token": "idea",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 881,
"char_start_index": 877,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 887,
"char_start_index": 882,
"entity_type": "O",
"token": "verbs",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 888,
"entity_type": "O",
"token": "refer",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 896,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 903,
"char_start_index": 897,
"entity_type": "O",
"token": "events",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 908,
"char_start_index": 904,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 916,
"char_start_index": 909,
"entity_type": "O",
"token": "consist",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 919,
"char_start_index": 917,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 927,
"char_start_index": 920,
"entity_type": "O",
"token": "several",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 937,
"char_start_index": 928,
"entity_type": "O",
"token": "subevents",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 943,
"char_start_index": 938,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 947,
"char_start_index": 944,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 958,
"char_start_index": 948,
"entity_type": "O",
"token": "temporally",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 966,
"char_start_index": 959,
"entity_type": "O",
"token": "related",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 968,
"char_start_index": 967,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 969,
"entity_type": "O",
"token": "classified",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 989,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": "according",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 990,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 998,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1007,
"char_start_index": 999,
"entity_type": "O",
"token": "duration",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 1008,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1013,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1019,
"char_start_index": 1014,
"entity_type": "O",
"token": "whose",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1025,
"char_start_index": 1020,
"entity_type": "O",
"token": "event",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1038,
"char_start_index": 1026,
"entity_type": "O",
"token": "participants",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1042,
"char_start_index": 1039,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1052,
"char_start_index": 1043,
"entity_type": "O",
"token": "connected",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1055,
"char_start_index": 1053,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1060,
"char_start_index": 1056,
"entity_type": "O",
"token": "some",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1064,
"char_start_index": 1061,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1068,
"char_start_index": 1065,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1080,
"char_start_index": 1069,
"entity_type": "O",
"token": "necessarily",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1084,
"char_start_index": 1081,
"entity_type": "O",
"token": "all",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1094,
"char_start_index": 1085,
"entity_type": "O",
"token": "subevents",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1097,
"char_start_index": 1095,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1106,
"char_start_index": 1098,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1116,
"char_start_index": 1107,
"entity_type": "O",
"token": "relations",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1118,
"char_start_index": 1117,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1126,
"char_start_index": 1119,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1128,
"char_start_index": 1127,
"entity_type": "O",
"token": "3",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1130,
"char_start_index": 1129,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1132,
"char_start_index": 1131,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
}
] |
[
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133127125",
"bllo:bll-133073491",
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:Sentence"
] |
[
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Theory",
"Theorie"
],
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Sentence",
"Satz"
]
] |
[
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"MorphologicalTheory",
"TheoreticalFramework",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"Constituent",
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Morphological theory",
"Morphologische Theorie"
],
[
"Theoretical framework",
"Theoretischer Ansatz"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Constituent",
"Konstituente"
],
[
"Syntactic category",
"Syntaktische Kategorie"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"SyntacticPhenomenon"
] |
1069
|
The German language in the South Seas : language contact and the influence of language politics and language attitudes
|
eng
|
doc-type:bookPart
|
[
"Between 1884 and 1900, Germany established protectorates in large areas of the South Pacific. The authorities assumed that the linguistically extremely diverse areas would pose communication problems. Thus the question arose whether German should become the lingua franca in the South Pacific. After a controversial discussion; the German government implemented language policies to promote the German language in the colonies. This chapter shows why, on the one hand, German language policies were doomed to failure and why, on the other, they unintentionally supported other linguistic developments such as the introduction of borrowing from German into indigenous languages, the development of German settler varieties, and the spread of pidgin languages."
] |
ddc:430
|
[
"Deutsch",
"Sprachkontakt",
"ddc:490"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 7,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Between",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 8,
"entity_type": "O",
"token": "1884",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 21,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "1900",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 22,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "Germany",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "established",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "protectorates",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "large",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 72,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "areas",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 73,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 79,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 85,
"char_start_index": 80,
"entity_type": "O",
"token": "South",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 93,
"char_start_index": 86,
"entity_type": "O",
"token": "Pacific",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 94,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 99,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 100,
"entity_type": "O",
"token": "authorities",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": "assumed",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "linguistically",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": "extremely",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 161,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": "diverse",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 167,
"char_start_index": 162,
"entity_type": "O",
"token": "areas",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 168,
"entity_type": "O",
"token": "would",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 178,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "pose",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307904X",
"bll_class_literal": [
"Communication",
"Kommunikation"
],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 179,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "communication",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": "problems",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 208,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "Thus",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 209,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 221,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "question",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 227,
"char_start_index": 222,
"entity_type": "O",
"token": "arose",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 228,
"entity_type": "O",
"token": "whether",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 242,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 243,
"entity_type": "O",
"token": "should",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 256,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "become",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 257,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "lingua",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": "franca",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": "South",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 295,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "Pacific",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 296,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 303,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": "After",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 304,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 319,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "O",
"token": "controversial",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 330,
"char_start_index": 320,
"entity_type": "O",
"token": "discussion",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 331,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 354,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "government",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 366,
"char_start_index": 355,
"entity_type": "O",
"token": "implemented",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 375,
"char_start_index": 367,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 384,
"char_start_index": 376,
"entity_type": "O",
"token": "policies",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 385,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 395,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "O",
"token": "promote",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 396,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 406,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 407,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 418,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 422,
"char_start_index": 419,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 431,
"char_start_index": 423,
"entity_type": "O",
"token": "colonies",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 433,
"char_start_index": 432,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 438,
"char_start_index": 434,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 446,
"char_start_index": 439,
"entity_type": "O",
"token": "chapter",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 452,
"char_start_index": 447,
"entity_type": "O",
"token": "shows",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 456,
"char_start_index": 453,
"entity_type": "O",
"token": "why",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 458,
"char_start_index": 457,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 459,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 465,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 466,
"entity_type": "O",
"token": "one",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 474,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "hand",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 475,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 492,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 493,
"entity_type": "O",
"token": "policies",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 506,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "were",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 513,
"char_start_index": 507,
"entity_type": "O",
"token": "doomed",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 516,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 524,
"char_start_index": 517,
"entity_type": "O",
"token": "failure",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 525,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 532,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "why",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 534,
"char_start_index": 533,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 537,
"char_start_index": 535,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 538,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 547,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "other",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 548,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": "they",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "O",
"token": "unintentionally",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "supported",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "O",
"token": "other",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "linguistic",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 610,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "O",
"token": "developments",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 615,
"char_start_index": 611,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 618,
"char_start_index": 616,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 622,
"char_start_index": 619,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 623,
"entity_type": "O",
"token": "introduction",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 638,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 639,
"entity_type": "O",
"token": "borrowing",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 653,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 660,
"char_start_index": 654,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 665,
"char_start_index": 661,
"entity_type": "O",
"token": "into",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 676,
"char_start_index": 666,
"entity_type": "O",
"token": "indigenous",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 677,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 688,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 692,
"char_start_index": 689,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 704,
"char_start_index": 693,
"entity_type": "O",
"token": "development",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 707,
"char_start_index": 705,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 714,
"char_start_index": 708,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 722,
"char_start_index": 715,
"entity_type": "O",
"token": "settler",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 732,
"char_start_index": 723,
"entity_type": "O",
"token": "varieties",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 734,
"char_start_index": 733,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 738,
"char_start_index": 735,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 742,
"char_start_index": 739,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 749,
"char_start_index": 743,
"entity_type": "O",
"token": "spread",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 752,
"char_start_index": 750,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 759,
"char_start_index": 753,
"entity_type": "O",
"token": "pidgin",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 760,
"entity_type": "O",
"token": "languages",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 771,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
}
] |
[
"bllo:bll-13307904X",
"bllo:bll-133070158"
] |
[
[
"Communication",
"Kommunikation"
],
[
"German",
"Deutsch"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm"
] |
1077
|
“Punctuality” and verb semantics
|
eng
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Whether verbs have to be marked as punctual vs. durative has been a controversial issue from the very beginnings of research on aktionsarten in the last century right on up to modern theories of aspectual classes and aspect composition. Debates about the linguistic necessity of this distinction have often been accompanied by the question of what it means for a verb to be temporally punctual. In this paper I will, firstly, sketch the history of research on the punctual-durative distinction and present several linguistic arguments in its favor. Secondly, I will show how this distinction is captured in an eventstructure- based approach to lexical semantics. Thirdly, I will discuss the extent to which a precise definition of the notions used in lexical\r\nrepresentations helps avoid circular argumentation in lexical semantics. Finally, I will demonstrate how this can be done for the notion of ‘punctuality’ by clarifying the logical type of this predicate and relating it to central cognitive time concepts."
] |
ddc:420
|
[
"Deutsch",
"Englisch",
"Verb",
"ddc:430"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 7,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Whether",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 8,
"entity_type": "O",
"token": "verbs",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 18,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 21,
"char_start_index": 19,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 22,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "marked",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "punctual",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 46,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "vs",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 46,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133091805",
"bll_class_literal": [
"Durative",
"Durativ"
],
"char_end_index": 56,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "durative",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 60,
"char_start_index": 57,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 65,
"char_start_index": 61,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 66,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "controversial",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 87,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "issue",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 88,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 101,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": "very",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 112,
"char_start_index": 102,
"entity_type": "O",
"token": "beginnings",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 113,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "research",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 140,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "aktionsarten",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 141,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "last",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "century",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 166,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "right",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 167,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": "up",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 182,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "modern",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 191,
"char_start_index": 183,
"entity_type": "O",
"token": "theories",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 192,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 204,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "O",
"token": "aspectual",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 205,
"entity_type": "O",
"token": "classes",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 216,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073475",
"bll_class_literal": [
"Aspect",
"Aspekt"
],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 217,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "aspect",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "bllo:Composition",
"bll_class_literal": [
"Composition",
"Komposition"
],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "composition",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 245,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "Debates",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 246,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 255,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 256,
"entity_type": "O",
"token": "linguistic",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": "necessity",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 296,
"char_start_index": 285,
"entity_type": "O",
"token": "distinction",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 297,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 302,
"entity_type": "O",
"token": "often",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "O",
"token": "accompanied",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 331,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 332,
"entity_type": "O",
"token": "question",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "what",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 357,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "O",
"token": "means",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 358,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133127125",
"bll_class_literal": [
"Verb",
"Verb"
],
"char_end_index": 368,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "verb",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 371,
"char_start_index": 369,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 372,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "temporally",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": "punctual",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 399,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 404,
"char_start_index": 400,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 405,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 412,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 413,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 427,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": "firstly",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 428,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": "sketch",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 440,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 448,
"char_start_index": 441,
"entity_type": "O",
"token": "history",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 451,
"char_start_index": 449,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 460,
"char_start_index": 452,
"entity_type": "O",
"token": "research",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 461,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 485,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "punctual-durative",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 497,
"char_start_index": 486,
"entity_type": "O",
"token": "distinction",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 498,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 517,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "several",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 518,
"entity_type": "O",
"token": "linguistic",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "arguments",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 539,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 545,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 551,
"char_start_index": 546,
"entity_type": "O",
"token": "favor",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 552,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 562,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "Secondly",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 563,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 571,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 576,
"char_start_index": 572,
"entity_type": "O",
"token": "show",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 577,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 597,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": "distinction",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 600,
"char_start_index": 598,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 609,
"char_start_index": 601,
"entity_type": "O",
"token": "captured",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 610,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 615,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 616,
"entity_type": "O",
"token": "eventstructure-",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 637,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "based",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 646,
"char_start_index": 638,
"entity_type": "O",
"token": "approach",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 649,
"char_start_index": 647,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 657,
"char_start_index": 650,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307448X",
"bll_class_literal": [
"Semantics",
"Semantik"
],
"char_end_index": 667,
"char_start_index": 658,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "semantics",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 669,
"char_start_index": 668,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 677,
"char_start_index": 670,
"entity_type": "O",
"token": "Thirdly",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 679,
"char_start_index": 678,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 680,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 682,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 694,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "O",
"token": "discuss",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 698,
"char_start_index": 695,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 705,
"char_start_index": 699,
"entity_type": "O",
"token": "extent",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 708,
"char_start_index": 706,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 714,
"char_start_index": 709,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 715,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 724,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "precise",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 735,
"char_start_index": 725,
"entity_type": "O",
"token": "definition",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 738,
"char_start_index": 736,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 742,
"char_start_index": 739,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 743,
"entity_type": "O",
"token": "notions",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "O",
"token": "used",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 758,
"char_start_index": 756,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 766,
"char_start_index": 759,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 782,
"char_start_index": 767,
"entity_type": "O",
"token": "representations",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 788,
"char_start_index": 783,
"entity_type": "O",
"token": "helps",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 794,
"char_start_index": 789,
"entity_type": "O",
"token": "avoid",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 803,
"char_start_index": 795,
"entity_type": "O",
"token": "circular",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 817,
"char_start_index": 804,
"entity_type": "O",
"token": "argumentation",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 820,
"char_start_index": 818,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 828,
"char_start_index": 821,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307448X",
"bll_class_literal": [
"Semantics",
"Semantik"
],
"char_end_index": 838,
"char_start_index": 829,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "semantics",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 840,
"char_start_index": 839,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 848,
"char_start_index": 841,
"entity_type": "O",
"token": "Finally",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 850,
"char_start_index": 849,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 852,
"char_start_index": 851,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 857,
"char_start_index": 853,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 869,
"char_start_index": 858,
"entity_type": "O",
"token": "demonstrate",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 873,
"char_start_index": 870,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 878,
"char_start_index": 874,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 882,
"char_start_index": 879,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 885,
"char_start_index": 883,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 890,
"char_start_index": 886,
"entity_type": "O",
"token": "done",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 894,
"char_start_index": 891,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 898,
"char_start_index": 895,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133101010",
"bll_class_literal": [
"Notion",
"Begriff"
],
"char_end_index": 905,
"char_start_index": 899,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "notion",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 908,
"char_start_index": 906,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 910,
"char_start_index": 909,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 922,
"char_start_index": 911,
"entity_type": "O",
"token": "punctuality",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 924,
"char_start_index": 923,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 927,
"char_start_index": 925,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 938,
"char_start_index": 928,
"entity_type": "O",
"token": "clarifying",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 942,
"char_start_index": 939,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 950,
"char_start_index": 943,
"entity_type": "O",
"token": "logical",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 955,
"char_start_index": 951,
"entity_type": "O",
"token": "type",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 958,
"char_start_index": 956,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 963,
"char_start_index": 959,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13311905X",
"bll_class_literal": [
"Predicate",
"Prädikat"
],
"char_end_index": 973,
"char_start_index": 964,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "predicate",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 974,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 986,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": "relating",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 989,
"char_start_index": 987,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 992,
"char_start_index": 990,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1000,
"char_start_index": 993,
"entity_type": "O",
"token": "central",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1010,
"char_start_index": 1001,
"entity_type": "O",
"token": "cognitive",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087697",
"bll_class_literal": [
"Time",
"Zeit"
],
"char_end_index": 1015,
"char_start_index": 1011,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "time",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1024,
"char_start_index": 1016,
"entity_type": "O",
"token": "concepts",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1026,
"char_start_index": 1025,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
}
] |
[
"bllo:bll-133127125",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:Composition",
"bllo:bll-133091805",
"bllo:bll-133073475",
"bllo:bll-133101010",
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:bll-13311905X"
] |
[
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Composition",
"Komposition"
],
[
"Durative",
"Durativ"
],
[
"Aspect",
"Aspekt"
],
[
"Notion",
"Begriff"
],
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Predicate",
"Prädikat"
]
] |
[
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133074846",
"MorphologicalProcess",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"AspectFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"AspectFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"SyntacticRole",
"SyntacticFeature",
"SyntacticPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Word formation",
"Wortbildung"
],
[
"Morphological process",
"Morphologischer Prozess"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Aspect feature",
"Aspekt"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Aspect feature",
"Aspekt"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Syntactic role",
"Syntaktische Rolle"
],
[
"Syntactic feature",
"Syntaktisches Merkmal"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
]
] |
[
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"SyntacticPhenomenon"
] |
1078
|
The "imperfective-paradox" paradox and other problems with the semantics of the progressive aspect
|
eng
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"This paper is about the meaning of the progressive aspect, of which it has been notoriously difficult to give a satisfying account. 1 A number of intriguing properties of its meaning were first brought out in formal semantic treatments. An event semantics approach to the progressive that integrates concepts of nonnality and perspective as well as adequate lexical representations seems to be particularly promising. In section 1 I will present several problems connected with the semantics of the progressive that are crucial for shaping its truth conditions. Several solutions to these problems that have been suggested in the literature will be discussed. 2 In section 2 I will sketch a preliminary account of the meaning of the progressive aspect. In section 2.1 the basic components that underlie the truth conditions of the progressive will be described. In section 2.2 I will present underlying lexical assumptions and the truth conditions for the progressive. Finally, in section 2.3, I will evaluate the proposal by revisiting the problems discussed."
] |
ddc:420
|
[
"Deutsch",
"Englisch",
"Bedeutung",
"Imperfekt",
"ddc:430"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 13,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 14,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 50,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "progressive",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073475",
"bll_class_literal": [
"Aspect",
"Aspekt"
],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 51,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "aspect",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 71,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 72,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 80,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 81,
"entity_type": "O",
"token": "notoriously",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 102,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": "difficult",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 103,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "give",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 112,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 123,
"char_start_index": 113,
"entity_type": "O",
"token": "satisfying",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 124,
"entity_type": "O",
"token": "account",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "1",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "A",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "number",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 147,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 148,
"entity_type": "O",
"token": "intriguing",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "properties",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 176,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 184,
"char_start_index": 177,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 185,
"entity_type": "O",
"token": "were",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 195,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "first",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 196,
"entity_type": "O",
"token": "brought",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "out",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 210,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 211,
"entity_type": "O",
"token": "formal",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 226,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 227,
"entity_type": "O",
"token": "treatments",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 239,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 242,
"char_start_index": 240,
"entity_type": "O",
"token": "An",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 248,
"char_start_index": 243,
"entity_type": "O",
"token": "event",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307448X",
"bll_class_literal": [
"Semantics",
"Semantik"
],
"char_end_index": 258,
"char_start_index": 249,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "semantics",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 259,
"entity_type": "O",
"token": "approach",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 286,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "progressive",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 291,
"char_start_index": 287,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 302,
"char_start_index": 292,
"entity_type": "O",
"token": "integrates",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 311,
"char_start_index": 303,
"entity_type": "O",
"token": "concepts",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 312,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": "nonnality",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 328,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 329,
"entity_type": "O",
"token": "perspective",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 343,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 344,
"entity_type": "O",
"token": "well",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 360,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "O",
"token": "adequate",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 368,
"char_start_index": 361,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 384,
"char_start_index": 369,
"entity_type": "O",
"token": "representations",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 390,
"char_start_index": 385,
"entity_type": "O",
"token": "seems",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 393,
"char_start_index": 391,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 396,
"char_start_index": 394,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 409,
"char_start_index": 397,
"entity_type": "O",
"token": "particularly",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 419,
"char_start_index": 410,
"entity_type": "O",
"token": "promising",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 421,
"char_start_index": 420,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 424,
"char_start_index": 422,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 425,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 434,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "1",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 436,
"char_start_index": 435,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 441,
"char_start_index": 437,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 442,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 457,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": "several",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 466,
"char_start_index": 458,
"entity_type": "O",
"token": "problems",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 476,
"char_start_index": 467,
"entity_type": "O",
"token": "connected",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 481,
"char_start_index": 477,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 485,
"char_start_index": 482,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13307448X",
"bll_class_literal": [
"Semantics",
"Semantik"
],
"char_end_index": 495,
"char_start_index": 486,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "semantics",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 496,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": "progressive",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 515,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 523,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 524,
"entity_type": "O",
"token": "crucial",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "shaping",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 547,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 548,
"entity_type": "O",
"token": "truth",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "conditions",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": "Several",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 584,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "solutions",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 587,
"char_start_index": 585,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 588,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "problems",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 607,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 612,
"char_start_index": 608,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 617,
"char_start_index": 613,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 627,
"char_start_index": 618,
"entity_type": "O",
"token": "suggested",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 630,
"char_start_index": 628,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 634,
"char_start_index": 631,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 645,
"char_start_index": 635,
"entity_type": "O",
"token": "literature",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 650,
"char_start_index": 646,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 653,
"char_start_index": 651,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 654,
"entity_type": "O",
"token": "discussed",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 665,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 667,
"char_start_index": 666,
"entity_type": "O",
"token": "2",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 670,
"char_start_index": 668,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 678,
"char_start_index": 671,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 680,
"char_start_index": 679,
"entity_type": "O",
"token": "2",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 682,
"char_start_index": 681,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 687,
"char_start_index": 683,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 694,
"char_start_index": 688,
"entity_type": "O",
"token": "sketch",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 696,
"char_start_index": 695,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 708,
"char_start_index": 697,
"entity_type": "O",
"token": "preliminary",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 709,
"entity_type": "O",
"token": "account",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 719,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 723,
"char_start_index": 720,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 731,
"char_start_index": 724,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 734,
"char_start_index": 732,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 738,
"char_start_index": 735,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 739,
"entity_type": "O",
"token": "progressive",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073475",
"bll_class_literal": [
"Aspect",
"Aspekt"
],
"char_end_index": 757,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "aspect",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 759,
"char_start_index": 758,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 762,
"char_start_index": 760,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 770,
"char_start_index": 763,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 771,
"entity_type": "O",
"token": "2.1",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 778,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 784,
"char_start_index": 779,
"entity_type": "O",
"token": "basic",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 795,
"char_start_index": 785,
"entity_type": "O",
"token": "components",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 800,
"char_start_index": 796,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 809,
"char_start_index": 801,
"entity_type": "O",
"token": "underlie",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 813,
"char_start_index": 810,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 819,
"char_start_index": 814,
"entity_type": "O",
"token": "truth",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 830,
"char_start_index": 820,
"entity_type": "O",
"token": "conditions",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 833,
"char_start_index": 831,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 834,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 849,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": "progressive",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 854,
"char_start_index": 850,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 857,
"char_start_index": 855,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 867,
"char_start_index": 858,
"entity_type": "O",
"token": "described",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 869,
"char_start_index": 868,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 872,
"char_start_index": 870,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 880,
"char_start_index": 873,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 884,
"char_start_index": 881,
"entity_type": "O",
"token": "2.2",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 886,
"char_start_index": 885,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 891,
"char_start_index": 887,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 899,
"char_start_index": 892,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 910,
"char_start_index": 900,
"entity_type": "O",
"token": "underlying",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 911,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 930,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": "assumptions",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 934,
"char_start_index": 931,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 938,
"char_start_index": 935,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 944,
"char_start_index": 939,
"entity_type": "O",
"token": "truth",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 955,
"char_start_index": 945,
"entity_type": "O",
"token": "conditions",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 959,
"char_start_index": 956,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 963,
"char_start_index": 960,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 975,
"char_start_index": 964,
"entity_type": "O",
"token": "progressive",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 976,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 985,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": "Finally",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 987,
"char_start_index": 986,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 990,
"char_start_index": 988,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 998,
"char_start_index": 991,
"entity_type": "O",
"token": "section",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1002,
"char_start_index": 999,
"entity_type": "O",
"token": "2.3",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1004,
"char_start_index": 1003,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1006,
"char_start_index": 1005,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1011,
"char_start_index": 1007,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1020,
"char_start_index": 1012,
"entity_type": "O",
"token": "evaluate",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1024,
"char_start_index": 1021,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1033,
"char_start_index": 1025,
"entity_type": "O",
"token": "proposal",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1036,
"char_start_index": 1034,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1047,
"char_start_index": 1037,
"entity_type": "O",
"token": "revisiting",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1051,
"char_start_index": 1048,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1060,
"char_start_index": 1052,
"entity_type": "O",
"token": "problems",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1070,
"char_start_index": 1061,
"entity_type": "O",
"token": "discussed",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1072,
"char_start_index": 1071,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
}
] |
[
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:bll-133073475"
] |
[
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Aspect",
"Aspekt"
]
] |
[
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"AspectFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Aspect feature",
"Aspekt"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
]
] |
[
"OtherLinguisticTerm",
"MorphologicalPhenomenon"
] |
11097
|
Clause linkage and degrees of grammaticalization: The case of verdienen with correlated and non-correlated dass- and infinitival complements
|
eng
|
doc-type:article
|
[
"This paper deals with different types of verbal complementation of the German verb verdienen. It focuses on constructions that have been undergoing a grammaticalization process and thus express deontic modality, as in Sie verdient geliebt zu werden (ʽShe deserves to be lovedʼ) and Sie verdient zu leben (ʽShe deserves to liveʼ) (Diewald, Dekalo & Czicza 2021). These constructions are connected to parallel complementation types with passive and active infinitives containing a correlate es, as in Sie verdient es, geliebt zu werden and Sie verdient es, zu leben, as well as finite clauses with the subordinator dass with and without correlative es, as in Sie verdient, dass sie geliebt wird and Sie verdient es, dass sie geliebt wird. This paper attempts to show a close comparative investigation of these six types of constructions based on their relevant semantic and syntactic properties in terms of clause linkage (Lehmann 1988). We analyze the relevant data retrieved from the DWDS corpus of the 20th century and present an expanded grammaticalization path for verdienen-constructions. The finite complementation with dass is regarded as an example of a separate structural option called “elaboration”. Concerning the use of correlative es, it is shown that it does not have any substantial effect on the grammaticalization of modal verdienen-constructions."
] |
ddc:420
|
[] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "deals",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 21,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 31,
"char_start_index": 22,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 32,
"entity_type": "O",
"token": "types",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "verbal",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "complementation",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 66,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 67,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133127125",
"bll_class_literal": [
"Verb",
"Verb"
],
"char_end_index": 82,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "verb",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 83,
"entity_type": "O",
"token": "verdienen",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 94,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 95,
"entity_type": "O",
"token": "It",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "focuses",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "constructions",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 132,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 137,
"char_start_index": 133,
"entity_type": "O",
"token": "been",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 148,
"char_start_index": 138,
"entity_type": "O",
"token": "undergoing",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 150,
"char_start_index": 149,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 169,
"char_start_index": 151,
"entity_type": "O",
"token": "grammaticalization",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 170,
"entity_type": "O",
"token": "process",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": "thus",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 194,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": "express",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133099652",
"bll_class_literal": [
"Deontic modality",
"Deontische Modalität"
],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 195,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "deontic",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133099652",
"bll_class_literal": [
"Deontic modality",
"Deontische Modalität"
],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "I-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "modality",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 216,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 217,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 223,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "Sie",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 224,
"entity_type": "O",
"token": "verdient",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "O",
"token": "geliebt",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "ʽShe",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 266,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "O",
"token": "deserves",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 267,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 270,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": "lovedʼ",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 289,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "Sie",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 298,
"char_start_index": 290,
"entity_type": "O",
"token": "verdient",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 301,
"char_start_index": 299,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-197234038",
"bll_class_literal": [
"Life",
"Leben"
],
"char_end_index": 307,
"char_start_index": 302,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "leben",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 309,
"char_start_index": 308,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 310,
"entity_type": "O",
"token": "ʽShe",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": "deserves",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 326,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 332,
"char_start_index": 327,
"entity_type": "O",
"token": "liveʼ",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 334,
"char_start_index": 333,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 335,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "Diewald",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "Dekalo",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 354,
"entity_type": "O",
"token": "&",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "Czicza",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 367,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": "2021",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 369,
"char_start_index": 368,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 371,
"char_start_index": 370,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 372,
"entity_type": "O",
"token": "These",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 391,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "constructions",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 395,
"char_start_index": 392,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 396,
"entity_type": "O",
"token": "connected",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "parallel",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 433,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": "complementation",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 439,
"char_start_index": 434,
"entity_type": "O",
"token": "types",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 444,
"char_start_index": 440,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 452,
"char_start_index": 445,
"entity_type": "O",
"token": "passive",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 456,
"char_start_index": 453,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 457,
"entity_type": "O",
"token": "active",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 475,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "infinitives",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 486,
"char_start_index": 476,
"entity_type": "O",
"token": "containing",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 487,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 498,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "O",
"token": "correlate",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 499,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 503,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 506,
"char_start_index": 504,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 507,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 513,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "Sie",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 522,
"char_start_index": 514,
"entity_type": "O",
"token": "verdient",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 525,
"char_start_index": 523,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 527,
"char_start_index": 526,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 528,
"entity_type": "O",
"token": "geliebt",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 545,
"char_start_index": 539,
"entity_type": "O",
"token": "werden",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 546,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": "Sie",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 562,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "verdient",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 565,
"char_start_index": 563,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 567,
"char_start_index": 566,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 568,
"entity_type": "O",
"token": "zu",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-197234038",
"bll_class_literal": [
"Life",
"Leben"
],
"char_end_index": 576,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "leben",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 578,
"char_start_index": 577,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 581,
"char_start_index": 579,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 586,
"char_start_index": 582,
"entity_type": "O",
"token": "well",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 589,
"char_start_index": 587,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 596,
"char_start_index": 590,
"entity_type": "O",
"token": "finite",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 604,
"char_start_index": 597,
"entity_type": "O",
"token": "clauses",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 609,
"char_start_index": 605,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 610,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": "subordinator",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 631,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "O",
"token": "dass",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 636,
"char_start_index": 632,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 640,
"char_start_index": 637,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 641,
"entity_type": "O",
"token": "without",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 660,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "correlative",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 661,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 665,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 668,
"char_start_index": 666,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 671,
"char_start_index": 669,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 675,
"char_start_index": 672,
"entity_type": "O",
"token": "Sie",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 676,
"entity_type": "O",
"token": "verdient",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 691,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "O",
"token": "dass",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 695,
"char_start_index": 692,
"entity_type": "O",
"token": "sie",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 703,
"char_start_index": 696,
"entity_type": "O",
"token": "geliebt",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 708,
"char_start_index": 704,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 712,
"char_start_index": 709,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 716,
"char_start_index": 713,
"entity_type": "O",
"token": "Sie",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 725,
"char_start_index": 717,
"entity_type": "O",
"token": "verdient",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 728,
"char_start_index": 726,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 730,
"char_start_index": 729,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 735,
"char_start_index": 731,
"entity_type": "O",
"token": "dass",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 739,
"char_start_index": 736,
"entity_type": "O",
"token": "sie",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 747,
"char_start_index": 740,
"entity_type": "O",
"token": "geliebt",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 752,
"char_start_index": 748,
"entity_type": "O",
"token": "wird",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 754,
"char_start_index": 753,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 759,
"char_start_index": 755,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 765,
"char_start_index": 760,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 766,
"entity_type": "O",
"token": "attempts",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 777,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 782,
"char_start_index": 778,
"entity_type": "O",
"token": "show",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 784,
"char_start_index": 783,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 790,
"char_start_index": 785,
"entity_type": "O",
"token": "close",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 802,
"char_start_index": 791,
"entity_type": "O",
"token": "comparative",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 816,
"char_start_index": 803,
"entity_type": "O",
"token": "investigation",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 819,
"char_start_index": 817,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 825,
"char_start_index": 820,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 829,
"char_start_index": 826,
"entity_type": "O",
"token": "six",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 835,
"char_start_index": 830,
"entity_type": "O",
"token": "types",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 838,
"char_start_index": 836,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 852,
"char_start_index": 839,
"entity_type": "O",
"token": "constructions",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 858,
"char_start_index": 853,
"entity_type": "O",
"token": "based",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 861,
"char_start_index": 859,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 867,
"char_start_index": 862,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 876,
"char_start_index": 868,
"entity_type": "O",
"token": "relevant",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 885,
"char_start_index": 877,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 889,
"char_start_index": 886,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 899,
"char_start_index": 890,
"entity_type": "O",
"token": "syntactic",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 910,
"char_start_index": 900,
"entity_type": "O",
"token": "properties",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 913,
"char_start_index": 911,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 919,
"char_start_index": 914,
"entity_type": "O",
"token": "terms",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 922,
"char_start_index": 920,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "bllo:Clause",
"bll_class_literal": [
"Clause",
"Teilsatz"
],
"char_end_index": 929,
"char_start_index": 923,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "clause",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 937,
"char_start_index": 930,
"entity_type": "O",
"token": "linkage",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 939,
"char_start_index": 938,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 947,
"char_start_index": 940,
"entity_type": "O",
"token": "Lehmann",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 952,
"char_start_index": 948,
"entity_type": "O",
"token": "1988",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 954,
"char_start_index": 953,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 956,
"char_start_index": 955,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 959,
"char_start_index": 957,
"entity_type": "O",
"token": "We",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 967,
"char_start_index": 960,
"entity_type": "O",
"token": "analyze",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 971,
"char_start_index": 968,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 980,
"char_start_index": 972,
"entity_type": "O",
"token": "relevant",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 985,
"char_start_index": 981,
"entity_type": "O",
"token": "data",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 995,
"char_start_index": 986,
"entity_type": "O",
"token": "retrieved",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1000,
"char_start_index": 996,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1004,
"char_start_index": 1001,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 1005,
"entity_type": "O",
"token": "DWDS",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 1016,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "corpus",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1019,
"char_start_index": 1017,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1023,
"char_start_index": 1020,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1028,
"char_start_index": 1024,
"entity_type": "O",
"token": "20th",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1036,
"char_start_index": 1029,
"entity_type": "O",
"token": "century",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1040,
"char_start_index": 1037,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1048,
"char_start_index": 1041,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1051,
"char_start_index": 1049,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1060,
"char_start_index": 1052,
"entity_type": "O",
"token": "expanded",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1079,
"char_start_index": 1061,
"entity_type": "O",
"token": "grammaticalization",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1084,
"char_start_index": 1080,
"entity_type": "O",
"token": "path",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1088,
"char_start_index": 1085,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1112,
"char_start_index": 1089,
"entity_type": "O",
"token": "verdienen-constructions",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1114,
"char_start_index": 1113,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1118,
"char_start_index": 1115,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1125,
"char_start_index": 1119,
"entity_type": "O",
"token": "finite",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1141,
"char_start_index": 1126,
"entity_type": "O",
"token": "complementation",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1146,
"char_start_index": 1142,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1151,
"char_start_index": 1147,
"entity_type": "O",
"token": "dass",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1154,
"char_start_index": 1152,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1163,
"char_start_index": 1155,
"entity_type": "O",
"token": "regarded",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1166,
"char_start_index": 1164,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1169,
"char_start_index": 1167,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1177,
"char_start_index": 1170,
"entity_type": "O",
"token": "example",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1180,
"char_start_index": 1178,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1182,
"char_start_index": 1181,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1191,
"char_start_index": 1183,
"entity_type": "O",
"token": "separate",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1202,
"char_start_index": 1192,
"entity_type": "O",
"token": "structural",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1209,
"char_start_index": 1203,
"entity_type": "O",
"token": "option",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1216,
"char_start_index": 1210,
"entity_type": "O",
"token": "called",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1218,
"char_start_index": 1217,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1230,
"char_start_index": 1219,
"entity_type": "O",
"token": "elaboration",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1232,
"char_start_index": 1231,
"entity_type": "O",
"token": "”",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1234,
"char_start_index": 1233,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1245,
"char_start_index": 1235,
"entity_type": "O",
"token": "Concerning",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1249,
"char_start_index": 1246,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1253,
"char_start_index": 1250,
"entity_type": "O",
"token": "use",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1256,
"char_start_index": 1254,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1268,
"char_start_index": 1257,
"entity_type": "O",
"token": "correlative",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1271,
"char_start_index": 1269,
"entity_type": "O",
"token": "es",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1273,
"char_start_index": 1272,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1276,
"char_start_index": 1274,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1279,
"char_start_index": 1277,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1285,
"char_start_index": 1280,
"entity_type": "O",
"token": "shown",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1290,
"char_start_index": 1286,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1293,
"char_start_index": 1291,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1298,
"char_start_index": 1294,
"entity_type": "O",
"token": "does",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1302,
"char_start_index": 1299,
"entity_type": "O",
"token": "not",
"token_end_index": 224,
"token_start_index": 224
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1307,
"char_start_index": 1303,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 225,
"token_start_index": 225
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1311,
"char_start_index": 1308,
"entity_type": "O",
"token": "any",
"token_end_index": 226,
"token_start_index": 226
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1323,
"char_start_index": 1312,
"entity_type": "O",
"token": "substantial",
"token_end_index": 227,
"token_start_index": 227
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1330,
"char_start_index": 1324,
"entity_type": "O",
"token": "effect",
"token_end_index": 228,
"token_start_index": 228
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1333,
"char_start_index": 1331,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 229,
"token_start_index": 229
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1337,
"char_start_index": 1334,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 230,
"token_start_index": 230
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1356,
"char_start_index": 1338,
"entity_type": "O",
"token": "grammaticalization",
"token_end_index": 231,
"token_start_index": 231
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1359,
"char_start_index": 1357,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 232,
"token_start_index": 232
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1365,
"char_start_index": 1360,
"entity_type": "O",
"token": "modal",
"token_end_index": 233,
"token_start_index": 233
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1389,
"char_start_index": 1366,
"entity_type": "O",
"token": "verdienen-constructions",
"token_end_index": 234,
"token_start_index": 234
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1391,
"char_start_index": 1390,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 235,
"token_start_index": 235
}
] |
[
"bllo:bll-133127125",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133099652",
"bllo:Clause",
"bllo:bll-197234038",
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:Corpus"
] |
[
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Deontic modality",
"Deontische Modalität"
],
[
"Clause",
"Teilsatz"
],
[
"Life",
"Leben"
],
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
]
] |
[
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"ModalityFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"Constituent",
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Modality feature",
"Modalität"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Constituent",
"Konstituente"
],
[
"Syntactic category",
"Syntaktische Kategorie"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageResourceInformation"
] |
11099
|
Grammaticalization of verdienen into an auxiliary marker of deontic modality: an item-driven usage-based approach
|
eng
|
doc-type:bookPart
|
[
"This paper investigates synchronic variation in the lexical and grammatical environments of the German lexical verb verdienen ‘earn’, ‘deserve’. In its lexical uses, verdienen co-occurs with an object noun phrase whose head is either concrete (e.g. Geld ‘money’) or, more commonly, abstract (e.g. Beachtung ‘attention’). When it is used more grammatically with deontic modal meaning, verdienen is followed by a passive or active infinitive. This paper uses collostructional analyses to contrast lexical and grammatical uses in terms of the most strongly attracted lexical items, which are grouped into semantic classes. The results reflect different degrees of host-class expansion (cf. Himmelmann 2004), whereby the collexemes of verdienen expand from concrete to abstract and their morpho-syntactic contexts from nominal to infinitival complement and subsequently from passive to active. Synchronic distribution can thus serve as a window on diachronic development (Kuteva 2001), in this case the rise of a deontic modality marker."
] |
ddc:420
|
[
"Grammatikalisation",
"Verb <verdienen>"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 23,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "investigates",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 24,
"entity_type": "O",
"token": "synchronic",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "variation",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "O",
"token": "grammatical",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "environments",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 95,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 102,
"char_start_index": 96,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 110,
"char_start_index": 103,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133127125",
"bll_class_literal": [
"Verb",
"Verb"
],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 111,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "verb",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "verdienen",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 127,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 132,
"char_start_index": 128,
"entity_type": "O",
"token": "earn",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 134,
"char_start_index": 133,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 135,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 138,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 146,
"char_start_index": 139,
"entity_type": "O",
"token": "deserve",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 148,
"char_start_index": 147,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 150,
"char_start_index": 149,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 151,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": "its",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "uses",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 172,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 182,
"char_start_index": 173,
"entity_type": "O",
"token": "verdienen",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 192,
"char_start_index": 183,
"entity_type": "O",
"token": "co-occurs",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 197,
"char_start_index": 193,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 198,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13311712X",
"bll_class_literal": [
"Object",
"Objekt"
],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "object",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "bllo:NounPhrase",
"bll_class_literal": [
"Noun phrase",
"Nominalphrase"
],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "noun",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "bllo:Noun",
"bll_class_literal": [
"Noun",
"Nomen"
],
"char_end_index": 212,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "noun",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "bllo:NounPhrase",
"bll_class_literal": [
"Noun phrase",
"Nominalphrase"
],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "I-SyntacticPhenomenon",
"token": "phrase",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "bllo:Phrase",
"bll_class_literal": [
"Phrase",
"Phrase"
],
"char_end_index": 219,
"char_start_index": 213,
"entity_type": "B-SyntacticPhenomenon",
"token": "phrase",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 225,
"char_start_index": 220,
"entity_type": "O",
"token": "whose",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 230,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "O",
"token": "head",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 231,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "either",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "concrete",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 251,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 255,
"char_start_index": 252,
"entity_type": "O",
"token": "e.g",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 257,
"char_start_index": 256,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13308812X",
"bll_class_literal": [
"Money",
"Geld"
],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 258,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "Geld",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 264,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13308812X",
"bll_class_literal": [
"Money",
"Geld"
],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 265,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "money",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 272,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 273,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098893",
"bll_class_literal": [
"Mossi",
"More"
],
"char_end_index": 284,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "more",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 293,
"char_start_index": 285,
"entity_type": "O",
"token": "commonly",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 295,
"char_start_index": 294,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 296,
"entity_type": "O",
"token": "abstract",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 306,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 310,
"char_start_index": 307,
"entity_type": "O",
"token": "e.g",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 311,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 322,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "O",
"token": "Beachtung",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 323,
"entity_type": "O",
"token": "‘",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 334,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "attention",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 335,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 345,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "When",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 346,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 351,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 356,
"char_start_index": 352,
"entity_type": "O",
"token": "used",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098893",
"bll_class_literal": [
"Mossi",
"More"
],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 357,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "more",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 375,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": "grammatically",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 380,
"char_start_index": 376,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 388,
"char_start_index": 381,
"entity_type": "O",
"token": "deontic",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 394,
"char_start_index": 389,
"entity_type": "O",
"token": "modal",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 402,
"char_start_index": 395,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 404,
"char_start_index": 403,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 405,
"entity_type": "O",
"token": "verdienen",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 417,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 418,
"entity_type": "O",
"token": "followed",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 429,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 431,
"char_start_index": 430,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 439,
"char_start_index": 432,
"entity_type": "O",
"token": "passive",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 442,
"char_start_index": 440,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 443,
"entity_type": "O",
"token": "active",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-13308552X",
"bll_class_literal": [
"Infinitive",
"Infinitiv"
],
"char_end_index": 460,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "infinitive",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 462,
"char_start_index": 461,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 463,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 473,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 478,
"char_start_index": 474,
"entity_type": "O",
"token": "uses",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 495,
"char_start_index": 479,
"entity_type": "O",
"token": "collostructional",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 504,
"char_start_index": 496,
"entity_type": "O",
"token": "analyses",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 507,
"char_start_index": 505,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 516,
"char_start_index": 508,
"entity_type": "O",
"token": "contrast",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 524,
"char_start_index": 517,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 525,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 540,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "grammatical",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 545,
"char_start_index": 541,
"entity_type": "O",
"token": "uses",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 546,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": "terms",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 557,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 561,
"char_start_index": 558,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 562,
"entity_type": "O",
"token": "most",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 575,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": "strongly",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 576,
"entity_type": "O",
"token": "attracted",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 599,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "items",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 601,
"char_start_index": 600,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 607,
"char_start_index": 602,
"entity_type": "O",
"token": "which",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 611,
"char_start_index": 608,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 619,
"char_start_index": 612,
"entity_type": "O",
"token": "grouped",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 624,
"char_start_index": 620,
"entity_type": "O",
"token": "into",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 633,
"char_start_index": 625,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 641,
"char_start_index": 634,
"entity_type": "O",
"token": "classes",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 643,
"char_start_index": 642,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 647,
"char_start_index": 644,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 655,
"char_start_index": 648,
"entity_type": "O",
"token": "results",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 656,
"entity_type": "O",
"token": "reflect",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 673,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 674,
"entity_type": "O",
"token": "degrees",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 682,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 695,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": "host-class",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 705,
"char_start_index": 696,
"entity_type": "O",
"token": "expansion",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 707,
"char_start_index": 706,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 710,
"char_start_index": 708,
"entity_type": "O",
"token": "cf",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 712,
"char_start_index": 711,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 723,
"char_start_index": 713,
"entity_type": "O",
"token": "Himmelmann",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 728,
"char_start_index": 724,
"entity_type": "O",
"token": "2004",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 730,
"char_start_index": 729,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 732,
"char_start_index": 731,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 733,
"entity_type": "O",
"token": "whereby",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 744,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 745,
"entity_type": "O",
"token": "collexemes",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 758,
"char_start_index": 756,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 768,
"char_start_index": 759,
"entity_type": "O",
"token": "verdienen",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 775,
"char_start_index": 769,
"entity_type": "O",
"token": "expand",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 780,
"char_start_index": 776,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 789,
"char_start_index": 781,
"entity_type": "O",
"token": "concrete",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 792,
"char_start_index": 790,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 801,
"char_start_index": 793,
"entity_type": "O",
"token": "abstract",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 805,
"char_start_index": 802,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 811,
"char_start_index": 806,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 828,
"char_start_index": 812,
"entity_type": "O",
"token": "morpho-syntactic",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 829,
"entity_type": "O",
"token": "contexts",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 842,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 850,
"char_start_index": 843,
"entity_type": "O",
"token": "nominal",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 853,
"char_start_index": 851,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 865,
"char_start_index": 854,
"entity_type": "O",
"token": "infinitival",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 876,
"char_start_index": 866,
"entity_type": "O",
"token": "complement",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 880,
"char_start_index": 877,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 881,
"entity_type": "O",
"token": "subsequently",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 898,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 906,
"char_start_index": 899,
"entity_type": "O",
"token": "passive",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 909,
"char_start_index": 907,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 916,
"char_start_index": 910,
"entity_type": "O",
"token": "active",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 917,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 929,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": "Synchronic",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "bllo:Distribution",
"bll_class_literal": [
"Distribution",
"Distribution"
],
"char_end_index": 942,
"char_start_index": 930,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "distribution",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 946,
"char_start_index": 943,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 951,
"char_start_index": 947,
"entity_type": "O",
"token": "thus",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 957,
"char_start_index": 952,
"entity_type": "O",
"token": "serve",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 960,
"char_start_index": 958,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 962,
"char_start_index": 961,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 969,
"char_start_index": 963,
"entity_type": "O",
"token": "window",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 972,
"char_start_index": 970,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 983,
"char_start_index": 973,
"entity_type": "O",
"token": "diachronic",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 995,
"char_start_index": 984,
"entity_type": "O",
"token": "development",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 997,
"char_start_index": 996,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1004,
"char_start_index": 998,
"entity_type": "O",
"token": "Kuteva",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1009,
"char_start_index": 1005,
"entity_type": "O",
"token": "2001",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1011,
"char_start_index": 1010,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1013,
"char_start_index": 1012,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1016,
"char_start_index": 1014,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1021,
"char_start_index": 1017,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073424",
"bll_class_literal": [
"Case",
"Kasus"
],
"char_end_index": 1026,
"char_start_index": 1022,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "case",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1030,
"char_start_index": 1027,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1035,
"char_start_index": 1031,
"entity_type": "O",
"token": "rise",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1038,
"char_start_index": 1036,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1040,
"char_start_index": 1039,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133099652",
"bll_class_literal": [
"Deontic modality",
"Deontische Modalität"
],
"char_end_index": 1048,
"char_start_index": 1041,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "deontic",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133099652",
"bll_class_literal": [
"Deontic modality",
"Deontische Modalität"
],
"char_end_index": 1057,
"char_start_index": 1049,
"entity_type": "I-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "modality",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1064,
"char_start_index": 1058,
"entity_type": "O",
"token": "marker",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1066,
"char_start_index": 1065,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
}
] |
[
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133127125",
"bllo:Phrase",
"bllo:Noun",
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:bll-133073424",
"bllo:bll-13311712X",
"bllo:bll-133099652",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:NounPhrase",
"bllo:Distribution",
"bllo:bll-13308812X",
"bllo:bll-13308812X",
"bllo:bll-13308552X"
] |
[
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Phrase",
"Phrase"
],
[
"Noun",
"Nomen"
],
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Case",
"Kasus"
],
[
"Object",
"Objekt"
],
[
"Deontic modality",
"Deontische Modalität"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Noun phrase",
"Nominalphrase"
],
[
"Distribution",
"Distribution"
],
[
"Money",
"Geld"
],
[
"Money",
"Geld"
],
[
"Infinitive",
"Infinitiv"
]
] |
[
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"Constituent",
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"SyntacticRole",
"SyntacticFeature",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"ModalityFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"Phrase",
"Constituent",
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133107426",
"NonfiniteVerb",
"bll-133127125",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Constituent",
"Konstituente"
],
[
"Syntactic category",
"Syntaktische Kategorie"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Case feature",
"Kasus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Syntactic role",
"Syntaktische Rolle"
],
[
"Syntactic feature",
"Syntaktisches Merkmal"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Modality feature",
"Modalität"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Phrase",
"Phrase"
],
[
"Constituent",
"Konstituente"
],
[
"Syntactic category",
"Syntaktische Kategorie"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"General linguistic notion",
"Allgemeinlinguistisches Konzept"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Infinitive",
"Infinitiv"
],
[
"Nonfinite verb",
"Infinite Verbform"
],
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphologicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"SyntacticPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
11119
|
Basic socio-political concepts in German parliamentary debates from the 20th century
|
eng
|
doc-type:conferenceObject
|
[
"Germany’s diverse history in the 20th century raises the question of how social upheavals were constituted in and through political discourse. By analysing basic concepts, the research network “The 20th century in basic concepts” (based at the Leibniz institutes IDS, ZfL, ZZF) aims to identify continuities and discontinuities in political and social discourse. In this way, historical sediments of the present are to be uncovered and those challenges identified that emerged in the course of the 20th century and continue to shape political discourse until the present."
] |
ddc:420
|
[
"Parlamentsdebatte",
"Deutsch",
"Politische Sprache",
"Begriffsgeschichte <Fach>",
"Korpus <Linguistik>",
"Diskurssemantik"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 7,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Germany",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 9,
"char_start_index": 8,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 11,
"char_start_index": 10,
"entity_type": "O",
"token": "s",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 19,
"char_start_index": 12,
"entity_type": "O",
"token": "diverse",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 27,
"char_start_index": 20,
"entity_type": "O",
"token": "history",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 30,
"char_start_index": 28,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 34,
"char_start_index": 31,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 39,
"char_start_index": 35,
"entity_type": "O",
"token": "20th",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 40,
"entity_type": "O",
"token": "century",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "raises",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 58,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 67,
"char_start_index": 59,
"entity_type": "O",
"token": "question",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 68,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 74,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 75,
"entity_type": "O",
"token": "social",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "upheavals",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 96,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "O",
"token": "were",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 108,
"char_start_index": 97,
"entity_type": "O",
"token": "constituted",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 109,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 115,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 123,
"char_start_index": 116,
"entity_type": "O",
"token": "through",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 133,
"char_start_index": 124,
"entity_type": "O",
"token": "political",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 143,
"char_start_index": 134,
"entity_type": "O",
"token": "discourse",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 144,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 148,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "By",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 149,
"entity_type": "O",
"token": "analysing",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "O",
"token": "basic",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": "concepts",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": "research",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 196,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "network",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 197,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "20th",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "century",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "O",
"token": "basic",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": "concepts",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 235,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "”",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 237,
"char_start_index": 236,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 238,
"entity_type": "O",
"token": "based",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 246,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 250,
"char_start_index": 247,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 258,
"char_start_index": 251,
"entity_type": "O",
"token": "Leibniz",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 269,
"char_start_index": 259,
"entity_type": "O",
"token": "institutes",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 273,
"char_start_index": 270,
"entity_type": "O",
"token": "IDS",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 275,
"char_start_index": 274,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 279,
"char_start_index": 276,
"entity_type": "O",
"token": "ZfL",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 280,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": "ZZF",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 292,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "aims",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 295,
"char_start_index": 293,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 296,
"entity_type": "O",
"token": "identify",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 317,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "continuities",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 321,
"char_start_index": 318,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 337,
"char_start_index": 322,
"entity_type": "O",
"token": "discontinuities",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 338,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "political",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 354,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 355,
"entity_type": "O",
"token": "social",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 371,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": "discourse",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 373,
"char_start_index": 372,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 376,
"char_start_index": 374,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 381,
"char_start_index": 377,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 385,
"char_start_index": 382,
"entity_type": "O",
"token": "way",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 386,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 398,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 408,
"char_start_index": 399,
"entity_type": "O",
"token": "sediments",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 411,
"char_start_index": 409,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 412,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 423,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 427,
"char_start_index": 424,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 428,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 433,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 434,
"entity_type": "O",
"token": "uncovered",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 447,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 453,
"char_start_index": 448,
"entity_type": "O",
"token": "those",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 464,
"char_start_index": 454,
"entity_type": "O",
"token": "challenges",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 475,
"char_start_index": 465,
"entity_type": "O",
"token": "identified",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 476,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 488,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "emerged",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 491,
"char_start_index": 489,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 495,
"char_start_index": 492,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 496,
"entity_type": "O",
"token": "course",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 514,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "20th",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 522,
"char_start_index": 515,
"entity_type": "O",
"token": "century",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 523,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": "continue",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-195090896",
"bll_class_literal": [
"Shape",
"Form"
],
"char_end_index": 544,
"char_start_index": 539,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "shape",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 545,
"entity_type": "O",
"token": "political",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "O",
"token": "discourse",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "until",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 574,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 582,
"char_start_index": 575,
"entity_type": "O",
"token": "present",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 584,
"char_start_index": 583,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
}
] |
[
"bllo:bll-195090896"
] |
[
[
"Shape",
"Form"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon"
] |
11120
|
Lexicography’s entanglement with colonialism: The history of Tok Pisin lexicography as colonial history
|
eng
|
doc-type:bookPart
|
[
"Tok Pisin is a pidgin/creole language spoken since the late 19th century in most of the area that nowadays constitutes Papua New Guinea where it emerged under German colonial rule. Unusual for a pidgin/creole, Tok Pisin is characterized by a extensive lexicographic history. The Tok Pisin Dictionary Collection at the Leibniz Institute for the German Language, described in this article, includes about fifty dictionaries. The collection forms the basis for the sketch of the history of Tok Pisin lexicography as part of colonial history presented here. The basic thesis is that in the history of Tok Pisin, lexicographic strategies, dictionary structures, and publication patterns reflect the interest (and disinterest) of various groups of colonial actors. Among these colonial actors, European scientists, Catholic missionaries, and the Australian and US militaries played important roles."
] |
ddc:420
|
[
"Lexikografie",
"Kolonialismus",
"Neumelanesisch",
"Historische Sprachwissenschaft"
] |
[
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133126005",
"bll_class_literal": [
"Tok Pisin",
"Tok Pisin"
],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Tok",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133126005",
"bll_class_literal": [
"Tok Pisin",
"Tok Pisin"
],
"char_end_index": 9,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "I-LanguageRelatedTerm",
"token": "Pisin",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 10,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 14,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 28,
"char_start_index": 15,
"entity_type": "O",
"token": "pidgin/creole",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 37,
"char_start_index": 29,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 38,
"entity_type": "O",
"token": "spoken",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 50,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "O",
"token": "since",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 51,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 59,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "late",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 64,
"char_start_index": 60,
"entity_type": "O",
"token": "19th",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 72,
"char_start_index": 65,
"entity_type": "O",
"token": "century",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 75,
"char_start_index": 73,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 80,
"char_start_index": 76,
"entity_type": "O",
"token": "most",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 83,
"char_start_index": 81,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 87,
"char_start_index": 84,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 92,
"char_start_index": 88,
"entity_type": "O",
"token": "area",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 97,
"char_start_index": 93,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 98,
"entity_type": "O",
"token": "nowadays",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 118,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "constitutes",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 124,
"char_start_index": 119,
"entity_type": "O",
"token": "Papua",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 125,
"entity_type": "O",
"token": "New",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 135,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "Guinea",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 136,
"entity_type": "O",
"token": "where",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 152,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "emerged",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 158,
"char_start_index": 153,
"entity_type": "O",
"token": "under",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 159,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 174,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "colonial",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133120244",
"bll_class_literal": [
"Rule",
"Regel"
],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 175,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "rule",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 189,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": "Unusual",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 193,
"char_start_index": 190,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 195,
"char_start_index": 194,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 209,
"char_start_index": 196,
"entity_type": "O",
"token": "pidgin/creole",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 210,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133126005",
"bll_class_literal": [
"Tok Pisin",
"Tok Pisin"
],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Tok",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133126005",
"bll_class_literal": [
"Tok Pisin",
"Tok Pisin"
],
"char_end_index": 221,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "I-LanguageRelatedTerm",
"token": "Pisin",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 224,
"char_start_index": 222,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 225,
"entity_type": "O",
"token": "characterized",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 241,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": "by",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 242,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 253,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "extensive",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 267,
"char_start_index": 254,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographic",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 275,
"char_start_index": 268,
"entity_type": "O",
"token": "history",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 276,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133126005",
"bll_class_literal": [
"Tok Pisin",
"Tok Pisin"
],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Tok",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133126005",
"bll_class_literal": [
"Tok Pisin",
"Tok Pisin"
],
"char_end_index": 291,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "I-LanguageRelatedTerm",
"token": "Pisin",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 302,
"char_start_index": 292,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "Dictionary",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 313,
"char_start_index": 303,
"entity_type": "O",
"token": "Collection",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 314,
"entity_type": "O",
"token": "at",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 320,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 328,
"char_start_index": 321,
"entity_type": "O",
"token": "Leibniz",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 338,
"char_start_index": 329,
"entity_type": "O",
"token": "Institute",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 342,
"char_start_index": 339,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 343,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 353,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 362,
"char_start_index": 354,
"entity_type": "O",
"token": "Language",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 364,
"char_start_index": 363,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 374,
"char_start_index": 365,
"entity_type": "O",
"token": "described",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 377,
"char_start_index": 375,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 382,
"char_start_index": 378,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133078108",
"bll_class_literal": [
"Article",
"Artikel"
],
"char_end_index": 390,
"char_start_index": 383,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "article",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 392,
"char_start_index": 391,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 401,
"char_start_index": 393,
"entity_type": "O",
"token": "includes",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 407,
"char_start_index": 402,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 413,
"char_start_index": 408,
"entity_type": "O",
"token": "fifty",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 426,
"char_start_index": 414,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 428,
"char_start_index": 427,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 432,
"char_start_index": 429,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 433,
"entity_type": "O",
"token": "collection",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 449,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "forms",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 453,
"char_start_index": 450,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 459,
"char_start_index": 454,
"entity_type": "O",
"token": "basis",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 463,
"char_start_index": 460,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 464,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 474,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "sketch",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 477,
"char_start_index": 475,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 481,
"char_start_index": 478,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 489,
"char_start_index": 482,
"entity_type": "O",
"token": "history",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 492,
"char_start_index": 490,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133126005",
"bll_class_literal": [
"Tok Pisin",
"Tok Pisin"
],
"char_end_index": 496,
"char_start_index": 493,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Tok",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133126005",
"bll_class_literal": [
"Tok Pisin",
"Tok Pisin"
],
"char_end_index": 502,
"char_start_index": 497,
"entity_type": "I-LanguageRelatedTerm",
"token": "Pisin",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 515,
"char_start_index": 503,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 518,
"char_start_index": 516,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 523,
"char_start_index": 519,
"entity_type": "O",
"token": "part",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 526,
"char_start_index": 524,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 535,
"char_start_index": 527,
"entity_type": "O",
"token": "colonial",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 543,
"char_start_index": 536,
"entity_type": "O",
"token": "history",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 553,
"char_start_index": 544,
"entity_type": "O",
"token": "presented",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 558,
"char_start_index": 554,
"entity_type": "O",
"token": "here",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 559,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": "The",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 570,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "basic",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 577,
"char_start_index": 571,
"entity_type": "O",
"token": "thesis",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 578,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 585,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 588,
"char_start_index": 586,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 592,
"char_start_index": 589,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 600,
"char_start_index": 593,
"entity_type": "O",
"token": "history",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 603,
"char_start_index": 601,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133126005",
"bll_class_literal": [
"Tok Pisin",
"Tok Pisin"
],
"char_end_index": 607,
"char_start_index": 604,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "Tok",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133126005",
"bll_class_literal": [
"Tok Pisin",
"Tok Pisin"
],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 608,
"entity_type": "I-LanguageRelatedTerm",
"token": "Pisin",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 615,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 616,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographic",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 640,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": "strategies",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 642,
"char_start_index": 641,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 653,
"char_start_index": 643,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 654,
"entity_type": "O",
"token": "structures",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 666,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 670,
"char_start_index": 667,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 682,
"char_start_index": 671,
"entity_type": "O",
"token": "publication",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 691,
"char_start_index": 683,
"entity_type": "O",
"token": "patterns",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 699,
"char_start_index": 692,
"entity_type": "O",
"token": "reflect",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 703,
"char_start_index": 700,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 712,
"char_start_index": 704,
"entity_type": "O",
"token": "interest",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 714,
"char_start_index": 713,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 718,
"char_start_index": 715,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 730,
"char_start_index": 719,
"entity_type": "O",
"token": "disinterest",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 732,
"char_start_index": 731,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 735,
"char_start_index": 733,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 743,
"char_start_index": 736,
"entity_type": "O",
"token": "various",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 744,
"entity_type": "O",
"token": "groups",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 753,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 762,
"char_start_index": 754,
"entity_type": "O",
"token": "colonial",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 769,
"char_start_index": 763,
"entity_type": "O",
"token": "actors",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 771,
"char_start_index": 770,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 777,
"char_start_index": 772,
"entity_type": "O",
"token": "Among",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 783,
"char_start_index": 778,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 792,
"char_start_index": 784,
"entity_type": "O",
"token": "colonial",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 799,
"char_start_index": 793,
"entity_type": "O",
"token": "actors",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 801,
"char_start_index": 800,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 810,
"char_start_index": 802,
"entity_type": "O",
"token": "European",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 821,
"char_start_index": 811,
"entity_type": "O",
"token": "scientists",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 823,
"char_start_index": 822,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 832,
"char_start_index": 824,
"entity_type": "O",
"token": "Catholic",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 845,
"char_start_index": 833,
"entity_type": "O",
"token": "missionaries",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 847,
"char_start_index": 846,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 851,
"char_start_index": 848,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 855,
"char_start_index": 852,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 866,
"char_start_index": 856,
"entity_type": "O",
"token": "Australian",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 870,
"char_start_index": 867,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 873,
"char_start_index": 871,
"entity_type": "O",
"token": "US",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 884,
"char_start_index": 874,
"entity_type": "O",
"token": "militaries",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 891,
"char_start_index": 885,
"entity_type": "O",
"token": "played",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 901,
"char_start_index": 892,
"entity_type": "O",
"token": "important",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 907,
"char_start_index": 902,
"entity_type": "O",
"token": "roles",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 909,
"char_start_index": 908,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
}
] |
[
"bllo:bll-133126005",
"bllo:bll-133073688",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133120244",
"bllo:Dictionary"
] |
[
[
"Tok Pisin",
"Tok Pisin"
],
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Rule",
"Regel"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
]
] |
[
[
"PacificCreoleEnglish",
"bll-133070964",
"EnglishBasedCreoleOrPidgin",
"CreoleOrPidgin",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"LinguisticRule",
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Pacific Creole English",
"Pazifisches Kreolisch"
],
[
"English Creole",
"Kreolisch"
],
[
"English-based creole or pidgin",
"Englisches Kreolisch oder Pidgin"
],
[
"Creole or pidgin",
"Kreolisch oder Pidgin"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Linguistic rule",
"Linguistische Regel"
],
[
"General linguistic notion",
"Allgemeinlinguistisches Konzept"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphologicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation"
] |
11121
|
Lexicography for society and with society - COVID-19 and dictionaries
|
eng
|
doc-type:bookPart
|
[
"Not only professional lexicographers, but also people without a professional background in lexicography, have reacted to the increased need for information on new words or medical and epidemiological terms being used in the context of the COVID-19 pandemic. In this study, corona-related glossaries published on German news websites are presented, as well as different kinds of responses from professional lexicography. They are compared in terms of the amount of encyclopaedic information given and the methods of definition used. In this context, answers to corona-related words from a German questionanswer platform are also presented and analyzed. Overall, these different reactions to a unique challenge shed light on the importance of lexicography for society and vice versa."
] |
ddc:420
|
[
"Lexikografie",
"Gesellschaft",
"COVID-19",
"Wörterbuch",
"Glossar",
"Neologismus"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 3,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Not",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 8,
"char_start_index": 4,
"entity_type": "O",
"token": "only",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 21,
"char_start_index": 9,
"entity_type": "O",
"token": "professional",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 22,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographers",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 42,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 47,
"char_start_index": 43,
"entity_type": "O",
"token": "also",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 54,
"char_start_index": 48,
"entity_type": "O",
"token": "people",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 62,
"char_start_index": 55,
"entity_type": "O",
"token": "without",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 64,
"char_start_index": 63,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 65,
"entity_type": "O",
"token": "professional",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 88,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": "background",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 91,
"char_start_index": 89,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 104,
"char_start_index": 92,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 106,
"char_start_index": 105,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 111,
"char_start_index": 107,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 112,
"entity_type": "O",
"token": "reacted",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 122,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 126,
"char_start_index": 123,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 127,
"entity_type": "O",
"token": "increased",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 141,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "need",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 142,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 157,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 160,
"char_start_index": 158,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 164,
"char_start_index": 161,
"entity_type": "O",
"token": "new",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 165,
"entity_type": "O",
"token": "words",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 173,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 174,
"entity_type": "O",
"token": "medical",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 185,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 201,
"char_start_index": 186,
"entity_type": "O",
"token": "epidemiological",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 207,
"char_start_index": 202,
"entity_type": "O",
"token": "terms",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 213,
"char_start_index": 208,
"entity_type": "O",
"token": "being",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 218,
"char_start_index": 214,
"entity_type": "O",
"token": "used",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 221,
"char_start_index": 219,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 225,
"char_start_index": 222,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "O",
"token": "context",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 236,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 237,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "COVID-19",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 258,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "pandemic",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 259,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 263,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 268,
"char_start_index": 264,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 274,
"char_start_index": 269,
"entity_type": "O",
"token": "study",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 276,
"char_start_index": 275,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 291,
"char_start_index": 277,
"entity_type": "O",
"token": "corona-related",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 302,
"char_start_index": 292,
"entity_type": "O",
"token": "glossaries",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 312,
"char_start_index": 303,
"entity_type": "O",
"token": "published",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 315,
"char_start_index": 313,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 322,
"char_start_index": 316,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 327,
"char_start_index": 323,
"entity_type": "O",
"token": "news",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 336,
"char_start_index": 328,
"entity_type": "O",
"token": "websites",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 340,
"char_start_index": 337,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 350,
"char_start_index": 341,
"entity_type": "O",
"token": "presented",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 352,
"char_start_index": 351,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 353,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 360,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "well",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 361,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 373,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 379,
"char_start_index": 374,
"entity_type": "O",
"token": "kinds",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 382,
"char_start_index": 380,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 392,
"char_start_index": 383,
"entity_type": "O",
"token": "responses",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 397,
"char_start_index": 393,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 410,
"char_start_index": 398,
"entity_type": "O",
"token": "professional",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 423,
"char_start_index": 411,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 425,
"char_start_index": 424,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 430,
"char_start_index": 426,
"entity_type": "O",
"token": "They",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 434,
"char_start_index": 431,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 443,
"char_start_index": 435,
"entity_type": "O",
"token": "compared",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 446,
"char_start_index": 444,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 452,
"char_start_index": 447,
"entity_type": "O",
"token": "terms",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 455,
"char_start_index": 453,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 459,
"char_start_index": 456,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 466,
"char_start_index": 460,
"entity_type": "O",
"token": "amount",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 467,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "encyclopaedic",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 495,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "O",
"token": "information",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 496,
"entity_type": "O",
"token": "given",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 505,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 506,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 517,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "methods",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 520,
"char_start_index": 518,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 521,
"entity_type": "O",
"token": "definition",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 536,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "used",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 538,
"char_start_index": 537,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 541,
"char_start_index": 539,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 542,
"entity_type": "O",
"token": "this",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 554,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": "context",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 556,
"char_start_index": 555,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 564,
"char_start_index": 557,
"entity_type": "O",
"token": "answers",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 567,
"char_start_index": 565,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 582,
"char_start_index": 568,
"entity_type": "O",
"token": "corona-related",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 588,
"char_start_index": 583,
"entity_type": "O",
"token": "words",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 593,
"char_start_index": 589,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 595,
"char_start_index": 594,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 596,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 617,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": "questionanswer",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 618,
"entity_type": "O",
"token": "platform",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 630,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 631,
"entity_type": "O",
"token": "also",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 645,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "presented",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 649,
"char_start_index": 646,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 658,
"char_start_index": 650,
"entity_type": "O",
"token": "analyzed",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 660,
"char_start_index": 659,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 668,
"char_start_index": 661,
"entity_type": "O",
"token": "Overall",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 670,
"char_start_index": 669,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 676,
"char_start_index": 671,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 686,
"char_start_index": 677,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 696,
"char_start_index": 687,
"entity_type": "O",
"token": "reactions",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 699,
"char_start_index": 697,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 701,
"char_start_index": 700,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 708,
"char_start_index": 702,
"entity_type": "O",
"token": "unique",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 718,
"char_start_index": 709,
"entity_type": "O",
"token": "challenge",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 723,
"char_start_index": 719,
"entity_type": "O",
"token": "shed",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133080692",
"bll_class_literal": [
"Light",
"Licht"
],
"char_end_index": 729,
"char_start_index": 724,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "light",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 732,
"char_start_index": 730,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 736,
"char_start_index": 733,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 747,
"char_start_index": 737,
"entity_type": "O",
"token": "importance",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 750,
"char_start_index": 748,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073688",
"bll_class_literal": [
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
"char_end_index": 763,
"char_start_index": 751,
"entity_type": "B-OtherLinguisticTerm",
"token": "lexicography",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 767,
"char_start_index": 764,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 775,
"char_start_index": 768,
"entity_type": "O",
"token": "society",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 779,
"char_start_index": 776,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 784,
"char_start_index": 780,
"entity_type": "O",
"token": "vice",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 790,
"char_start_index": 785,
"entity_type": "O",
"token": "versa",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 792,
"char_start_index": 791,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
}
] |
[
"bllo:bll-133080692",
"bllo:bll-133073688",
"bllo:bll-133070158"
] |
[
[
"Light",
"Licht"
],
[
"Lexicography",
"Lexikographie"
],
[
"German",
"Deutsch"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageRelatedTerm"
] |
11122
|
The influence of the corpus on the representation of gender stereotypes in the dictionary. A case study of corpus-based dictionaries of German
|
eng
|
doc-type:bookPart
|
[
"Dictionaries are often a reflection of their time; their respective (socio-)historical context influences how the meaning of certain lexical units is described. This also applies to descriptions of personal terms such as man or woman. Lexicographers have a special responsibility to comprehensively investigate current language use before describing it in the dictionary. Accordingly, contemporary academic dictionaries are usually corpus-based. However, it is important to acknowledge that language is always embedded in cultural contexts. Our case study investigates differences in the linguistic contexts of the use of man and woman, drawing from a range of language collections (in our case fiction books, popular magazines and newspapers). We explain how potential differences in corpus construction would therefore influence the “reality”1 depicted in the dictionary. In doing so, we address the far-reaching consequences that the choice of corpus-linguistic basis for an empirical dictionary has on semantic descriptions in dictionary entries.\r\nFurthermore, we situate the case study within the context of gender-linguistic issues and discuss how lexicographic teams can engage with how dictionaries might perpetuate traditional role concepts when describing language use."
] |
ddc:420
|
[
"Korpus <Linguistik>",
"Geschlechterstereotyp",
"Wörterbuch",
"Fallstudie",
"Deutsch",
"Lexikografie"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 12,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "Dictionaries",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 16,
"char_start_index": 13,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 22,
"char_start_index": 17,
"entity_type": "O",
"token": "often",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 23,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 35,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "reflection",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 38,
"char_start_index": 36,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 44,
"char_start_index": 39,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133087697",
"bll_class_literal": [
"Time",
"Zeit"
],
"char_end_index": 49,
"char_start_index": 45,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "time",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 51,
"char_start_index": 50,
"entity_type": "O",
"token": ";",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 57,
"char_start_index": 52,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 68,
"char_start_index": 58,
"entity_type": "O",
"token": "respective",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 69,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 77,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "O",
"token": "socio-",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 79,
"char_start_index": 78,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 90,
"char_start_index": 80,
"entity_type": "O",
"token": "historical",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 98,
"char_start_index": 91,
"entity_type": "O",
"token": "context",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 109,
"char_start_index": 99,
"entity_type": "O",
"token": "influences",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 113,
"char_start_index": 110,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 117,
"char_start_index": 114,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 125,
"char_start_index": 118,
"entity_type": "O",
"token": "meaning",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 128,
"char_start_index": 126,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 136,
"char_start_index": 129,
"entity_type": "O",
"token": "certain",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 144,
"char_start_index": 137,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 150,
"char_start_index": 145,
"entity_type": "O",
"token": "units",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 153,
"char_start_index": 151,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 163,
"char_start_index": 154,
"entity_type": "O",
"token": "described",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 164,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 170,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 175,
"char_start_index": 171,
"entity_type": "O",
"token": "also",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 183,
"char_start_index": 176,
"entity_type": "O",
"token": "applies",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 184,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 199,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": "descriptions",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 202,
"char_start_index": 200,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 211,
"char_start_index": 203,
"entity_type": "O",
"token": "personal",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 212,
"entity_type": "O",
"token": "terms",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 222,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "such",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 225,
"char_start_index": 223,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133102203",
"bll_class_literal": [
"Man",
"Mann"
],
"char_end_index": 229,
"char_start_index": 226,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "man",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 232,
"char_start_index": 230,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133101762",
"bll_class_literal": [
"Woman",
"Frau"
],
"char_end_index": 238,
"char_start_index": 233,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "woman",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 240,
"char_start_index": 239,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 255,
"char_start_index": 241,
"entity_type": "O",
"token": "Lexicographers",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 260,
"char_start_index": 256,
"entity_type": "O",
"token": "have",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 262,
"char_start_index": 261,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 270,
"char_start_index": 263,
"entity_type": "O",
"token": "special",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 285,
"char_start_index": 271,
"entity_type": "O",
"token": "responsibility",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 288,
"char_start_index": 286,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 304,
"char_start_index": 289,
"entity_type": "O",
"token": "comprehensively",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 316,
"char_start_index": 305,
"entity_type": "O",
"token": "investigate",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 324,
"char_start_index": 317,
"entity_type": "O",
"token": "current",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 333,
"char_start_index": 325,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 337,
"char_start_index": 334,
"entity_type": "O",
"token": "use",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 344,
"char_start_index": 338,
"entity_type": "O",
"token": "before",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 355,
"char_start_index": 345,
"entity_type": "O",
"token": "describing",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 358,
"char_start_index": 356,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 361,
"char_start_index": 359,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 365,
"char_start_index": 362,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 376,
"char_start_index": 366,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 377,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 390,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "Accordingly",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 392,
"char_start_index": 391,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 405,
"char_start_index": 393,
"entity_type": "O",
"token": "contemporary",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 414,
"char_start_index": 406,
"entity_type": "O",
"token": "academic",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 427,
"char_start_index": 415,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 431,
"char_start_index": 428,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 439,
"char_start_index": 432,
"entity_type": "O",
"token": "usually",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 452,
"char_start_index": 440,
"entity_type": "O",
"token": "corpus-based",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 454,
"char_start_index": 453,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 462,
"char_start_index": 455,
"entity_type": "O",
"token": "However",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 464,
"char_start_index": 463,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 467,
"char_start_index": 465,
"entity_type": "O",
"token": "it",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 470,
"char_start_index": 468,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 480,
"char_start_index": 471,
"entity_type": "O",
"token": "important",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 483,
"char_start_index": 481,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 495,
"char_start_index": 484,
"entity_type": "O",
"token": "acknowledge",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 500,
"char_start_index": 496,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 501,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 519,
"char_start_index": 513,
"entity_type": "O",
"token": "always",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 528,
"char_start_index": 520,
"entity_type": "O",
"token": "embedded",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 529,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 540,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": "cultural",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 549,
"char_start_index": 541,
"entity_type": "O",
"token": "contexts",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 551,
"char_start_index": 550,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 555,
"char_start_index": 552,
"entity_type": "O",
"token": "Our",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073424",
"bll_class_literal": [
"Case",
"Kasus"
],
"char_end_index": 560,
"char_start_index": 556,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "case",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 566,
"char_start_index": 561,
"entity_type": "O",
"token": "study",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 579,
"char_start_index": 567,
"entity_type": "O",
"token": "investigates",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 591,
"char_start_index": 580,
"entity_type": "O",
"token": "differences",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 594,
"char_start_index": 592,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 598,
"char_start_index": 595,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 609,
"char_start_index": 599,
"entity_type": "O",
"token": "linguistic",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 618,
"char_start_index": 610,
"entity_type": "O",
"token": "contexts",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 621,
"char_start_index": 619,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 625,
"char_start_index": 622,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 629,
"char_start_index": 626,
"entity_type": "O",
"token": "use",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 632,
"char_start_index": 630,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133102203",
"bll_class_literal": [
"Man",
"Mann"
],
"char_end_index": 636,
"char_start_index": 633,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "man",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 640,
"char_start_index": 637,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133101762",
"bll_class_literal": [
"Woman",
"Frau"
],
"char_end_index": 646,
"char_start_index": 641,
"entity_type": "B-LexicalPhenomenon",
"token": "woman",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 648,
"char_start_index": 647,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 656,
"char_start_index": 649,
"entity_type": "O",
"token": "drawing",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 661,
"char_start_index": 657,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 663,
"char_start_index": 662,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 669,
"char_start_index": 664,
"entity_type": "O",
"token": "range",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 672,
"char_start_index": 670,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 681,
"char_start_index": 673,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 693,
"char_start_index": 682,
"entity_type": "O",
"token": "collections",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 695,
"char_start_index": 694,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 698,
"char_start_index": 696,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 702,
"char_start_index": 699,
"entity_type": "O",
"token": "our",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073424",
"bll_class_literal": [
"Case",
"Kasus"
],
"char_end_index": 707,
"char_start_index": 703,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "case",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 715,
"char_start_index": 708,
"entity_type": "O",
"token": "fiction",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 721,
"char_start_index": 716,
"entity_type": "O",
"token": "books",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 723,
"char_start_index": 722,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 731,
"char_start_index": 724,
"entity_type": "O",
"token": "popular",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 741,
"char_start_index": 732,
"entity_type": "O",
"token": "magazines",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 745,
"char_start_index": 742,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 756,
"char_start_index": 746,
"entity_type": "O",
"token": "newspapers",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 758,
"char_start_index": 757,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 760,
"char_start_index": 759,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 763,
"char_start_index": 761,
"entity_type": "O",
"token": "We",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 771,
"char_start_index": 764,
"entity_type": "O",
"token": "explain",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 775,
"char_start_index": 772,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 785,
"char_start_index": 776,
"entity_type": "O",
"token": "potential",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 797,
"char_start_index": 786,
"entity_type": "O",
"token": "differences",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 800,
"char_start_index": 798,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "bllo:Corpus",
"bll_class_literal": [
"Corpus",
"Korpus"
],
"char_end_index": 807,
"char_start_index": 801,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "corpus",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 820,
"char_start_index": 808,
"entity_type": "O",
"token": "construction",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 826,
"char_start_index": 821,
"entity_type": "O",
"token": "would",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 836,
"char_start_index": 827,
"entity_type": "O",
"token": "therefore",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 846,
"char_start_index": 837,
"entity_type": "O",
"token": "influence",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 850,
"char_start_index": 847,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 852,
"char_start_index": 851,
"entity_type": "O",
"token": "“",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 860,
"char_start_index": 853,
"entity_type": "O",
"token": "reality",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 862,
"char_start_index": 861,
"entity_type": "O",
"token": "”",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 864,
"char_start_index": 863,
"entity_type": "O",
"token": "1",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 873,
"char_start_index": 865,
"entity_type": "O",
"token": "depicted",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 876,
"char_start_index": 874,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 880,
"char_start_index": 877,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 891,
"char_start_index": 881,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 893,
"char_start_index": 892,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 896,
"char_start_index": 894,
"entity_type": "O",
"token": "In",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 902,
"char_start_index": 897,
"entity_type": "O",
"token": "doing",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 905,
"char_start_index": 903,
"entity_type": "O",
"token": "so",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 907,
"char_start_index": 906,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 910,
"char_start_index": 908,
"entity_type": "O",
"token": "we",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 918,
"char_start_index": 911,
"entity_type": "O",
"token": "address",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 922,
"char_start_index": 919,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 935,
"char_start_index": 923,
"entity_type": "O",
"token": "far-reaching",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 948,
"char_start_index": 936,
"entity_type": "O",
"token": "consequences",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 953,
"char_start_index": 949,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 957,
"char_start_index": 954,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 964,
"char_start_index": 958,
"entity_type": "O",
"token": "choice",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 967,
"char_start_index": 965,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 985,
"char_start_index": 968,
"entity_type": "O",
"token": "corpus-linguistic",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 991,
"char_start_index": 986,
"entity_type": "O",
"token": "basis",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 995,
"char_start_index": 992,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 998,
"char_start_index": 996,
"entity_type": "O",
"token": "an",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1008,
"char_start_index": 999,
"entity_type": "O",
"token": "empirical",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1019,
"char_start_index": 1009,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1023,
"char_start_index": 1020,
"entity_type": "O",
"token": "has",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1026,
"char_start_index": 1024,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1035,
"char_start_index": 1027,
"entity_type": "O",
"token": "semantic",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1048,
"char_start_index": 1036,
"entity_type": "O",
"token": "descriptions",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1051,
"char_start_index": 1049,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1062,
"char_start_index": 1052,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1070,
"char_start_index": 1063,
"entity_type": "O",
"token": "entries",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1072,
"char_start_index": 1071,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1084,
"char_start_index": 1073,
"entity_type": "O",
"token": "Furthermore",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1086,
"char_start_index": 1085,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1089,
"char_start_index": 1087,
"entity_type": "O",
"token": "we",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1097,
"char_start_index": 1090,
"entity_type": "O",
"token": "situate",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1101,
"char_start_index": 1098,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133073424",
"bll_class_literal": [
"Case",
"Kasus"
],
"char_end_index": 1106,
"char_start_index": 1102,
"entity_type": "B-MorphologicalPhenomenon",
"token": "case",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1112,
"char_start_index": 1107,
"entity_type": "O",
"token": "study",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1119,
"char_start_index": 1113,
"entity_type": "O",
"token": "within",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1123,
"char_start_index": 1120,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1131,
"char_start_index": 1124,
"entity_type": "O",
"token": "context",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1134,
"char_start_index": 1132,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1152,
"char_start_index": 1135,
"entity_type": "O",
"token": "gender-linguistic",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1159,
"char_start_index": 1153,
"entity_type": "O",
"token": "issues",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1163,
"char_start_index": 1160,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1171,
"char_start_index": 1164,
"entity_type": "O",
"token": "discuss",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1175,
"char_start_index": 1172,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1189,
"char_start_index": 1176,
"entity_type": "O",
"token": "lexicographic",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1195,
"char_start_index": 1190,
"entity_type": "O",
"token": "teams",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1199,
"char_start_index": 1196,
"entity_type": "O",
"token": "can",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1206,
"char_start_index": 1200,
"entity_type": "O",
"token": "engage",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1211,
"char_start_index": 1207,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1215,
"char_start_index": 1212,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1228,
"char_start_index": 1216,
"entity_type": "O",
"token": "dictionaries",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1234,
"char_start_index": 1229,
"entity_type": "O",
"token": "might",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1245,
"char_start_index": 1235,
"entity_type": "O",
"token": "perpetuate",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1257,
"char_start_index": 1246,
"entity_type": "O",
"token": "traditional",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1262,
"char_start_index": 1258,
"entity_type": "O",
"token": "role",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1271,
"char_start_index": 1263,
"entity_type": "O",
"token": "concepts",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1276,
"char_start_index": 1272,
"entity_type": "O",
"token": "when",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1287,
"char_start_index": 1277,
"entity_type": "O",
"token": "describing",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1296,
"char_start_index": 1288,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1300,
"char_start_index": 1297,
"entity_type": "O",
"token": "use",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1302,
"char_start_index": 1301,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
}
] |
[
"bllo:bll-133101762",
"bllo:bll-133073424",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:bll-133102203",
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:Corpus",
"bllo:Dictionary"
] |
[
[
"Woman",
"Frau"
],
[
"Case",
"Kasus"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Man",
"Mann"
],
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
]
] |
[
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Case feature",
"Kasus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LexicalPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation"
] |
11123
|
The public as linguistic authority: Why users turn to internet forums to differentiate between words
|
eng
|
doc-type:bookPart
|
[
"This paper addresses the question of why we face unsatisfactory German dictionary entries when looking up and comparing two similar lexical terms that are loan words, new words, (near)-synonyms, or confusables. It explains how users are aware of existing reference works but still search or post on language forums, often after consulting a dictionary and experiencing a range of dictionary-based problems. Firstly, these dictionary-based difficulties will be scrutinised in more detail with respect to content, function, presentation, and the language of definitions. Entries documenting loan words and commonly confused pairs from different lexical reference resources serve as examples to show the shortcomings. Secondly, I will explain why learning about your target group involves studying discussion forums. Forums are a valuable source for detailed user studies, enabling the examination of different communicative needs, concrete linguistic questions, speakers’ intuitions, and people’s reactions to posts and comments. Thirdly, with the help of two examples I will describe how the study of chats and forums had a major impact on the development of a recently compiled German dictionary of confusables. Finally, that same problem-solving approach is applied to the idea of a future dictionary of neologisms and their synonyms."
] |
ddc:420
|
[
"Elektronisches Forum",
"Synonym",
"Deutsch",
"Wörterbuch",
"Lehnwort",
"Neologismus"
] |
[
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 4,
"char_start_index": 0,
"entity_type": "O",
"token": "This",
"token_end_index": 0,
"token_start_index": 0
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 10,
"char_start_index": 5,
"entity_type": "O",
"token": "paper",
"token_end_index": 1,
"token_start_index": 1
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 20,
"char_start_index": 11,
"entity_type": "O",
"token": "addresses",
"token_end_index": 2,
"token_start_index": 2
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 24,
"char_start_index": 21,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 3,
"token_start_index": 3
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 33,
"char_start_index": 25,
"entity_type": "O",
"token": "question",
"token_end_index": 4,
"token_start_index": 4
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 36,
"char_start_index": 34,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 5,
"token_start_index": 5
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 40,
"char_start_index": 37,
"entity_type": "O",
"token": "why",
"token_end_index": 6,
"token_start_index": 6
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 43,
"char_start_index": 41,
"entity_type": "O",
"token": "we",
"token_end_index": 7,
"token_start_index": 7
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 48,
"char_start_index": 44,
"entity_type": "O",
"token": "face",
"token_end_index": 8,
"token_start_index": 8
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 63,
"char_start_index": 49,
"entity_type": "O",
"token": "unsatisfactory",
"token_end_index": 9,
"token_start_index": 9
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 70,
"char_start_index": 64,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 10,
"token_start_index": 10
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 81,
"char_start_index": 71,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 11,
"token_start_index": 11
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 89,
"char_start_index": 82,
"entity_type": "O",
"token": "entries",
"token_end_index": 12,
"token_start_index": 12
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 94,
"char_start_index": 90,
"entity_type": "O",
"token": "when",
"token_end_index": 13,
"token_start_index": 13
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 102,
"char_start_index": 95,
"entity_type": "O",
"token": "looking",
"token_end_index": 14,
"token_start_index": 14
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 105,
"char_start_index": 103,
"entity_type": "O",
"token": "up",
"token_end_index": 15,
"token_start_index": 15
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 109,
"char_start_index": 106,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 16,
"token_start_index": 16
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 119,
"char_start_index": 110,
"entity_type": "O",
"token": "comparing",
"token_end_index": 17,
"token_start_index": 17
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 123,
"char_start_index": 120,
"entity_type": "O",
"token": "two",
"token_end_index": 18,
"token_start_index": 18
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 131,
"char_start_index": 124,
"entity_type": "O",
"token": "similar",
"token_end_index": 19,
"token_start_index": 19
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 139,
"char_start_index": 132,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 20,
"token_start_index": 20
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 145,
"char_start_index": 140,
"entity_type": "O",
"token": "terms",
"token_end_index": 21,
"token_start_index": 21
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 150,
"char_start_index": 146,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 22,
"token_start_index": 22
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 154,
"char_start_index": 151,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 23,
"token_start_index": 23
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 159,
"char_start_index": 155,
"entity_type": "O",
"token": "loan",
"token_end_index": 24,
"token_start_index": 24
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 165,
"char_start_index": 160,
"entity_type": "O",
"token": "words",
"token_end_index": 25,
"token_start_index": 25
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 167,
"char_start_index": 166,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 26,
"token_start_index": 26
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 171,
"char_start_index": 168,
"entity_type": "O",
"token": "new",
"token_end_index": 27,
"token_start_index": 27
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 177,
"char_start_index": 172,
"entity_type": "O",
"token": "words",
"token_end_index": 28,
"token_start_index": 28
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 179,
"char_start_index": 178,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 29,
"token_start_index": 29
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 181,
"char_start_index": 180,
"entity_type": "O",
"token": "(",
"token_end_index": 30,
"token_start_index": 30
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 186,
"char_start_index": 182,
"entity_type": "O",
"token": "near",
"token_end_index": 31,
"token_start_index": 31
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 188,
"char_start_index": 187,
"entity_type": "O",
"token": ")",
"token_end_index": 32,
"token_start_index": 32
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 198,
"char_start_index": 189,
"entity_type": "O",
"token": "-synonyms",
"token_end_index": 33,
"token_start_index": 33
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 200,
"char_start_index": 199,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 34,
"token_start_index": 34
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 203,
"char_start_index": 201,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 35,
"token_start_index": 35
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 215,
"char_start_index": 204,
"entity_type": "O",
"token": "confusables",
"token_end_index": 36,
"token_start_index": 36
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 217,
"char_start_index": 216,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 37,
"token_start_index": 37
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 220,
"char_start_index": 218,
"entity_type": "O",
"token": "It",
"token_end_index": 38,
"token_start_index": 38
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 229,
"char_start_index": 221,
"entity_type": "O",
"token": "explains",
"token_end_index": 39,
"token_start_index": 39
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 233,
"char_start_index": 230,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 40,
"token_start_index": 40
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 239,
"char_start_index": 234,
"entity_type": "O",
"token": "users",
"token_end_index": 41,
"token_start_index": 41
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 243,
"char_start_index": 240,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 42,
"token_start_index": 42
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 249,
"char_start_index": 244,
"entity_type": "O",
"token": "aware",
"token_end_index": 43,
"token_start_index": 43
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 252,
"char_start_index": 250,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 44,
"token_start_index": 44
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 261,
"char_start_index": 253,
"entity_type": "O",
"token": "existing",
"token_end_index": 45,
"token_start_index": 45
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133120139",
"bll_class_literal": [
"Reference",
"Referenz"
],
"char_end_index": 271,
"char_start_index": 262,
"entity_type": "B-SemanticPhenomenon",
"token": "reference",
"token_end_index": 46,
"token_start_index": 46
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 277,
"char_start_index": 272,
"entity_type": "O",
"token": "works",
"token_end_index": 47,
"token_start_index": 47
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 281,
"char_start_index": 278,
"entity_type": "O",
"token": "but",
"token_end_index": 48,
"token_start_index": 48
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 287,
"char_start_index": 282,
"entity_type": "O",
"token": "still",
"token_end_index": 49,
"token_start_index": 49
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 294,
"char_start_index": 288,
"entity_type": "O",
"token": "search",
"token_end_index": 50,
"token_start_index": 50
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 297,
"char_start_index": 295,
"entity_type": "O",
"token": "or",
"token_end_index": 51,
"token_start_index": 51
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 302,
"char_start_index": 298,
"entity_type": "O",
"token": "post",
"token_end_index": 52,
"token_start_index": 52
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 305,
"char_start_index": 303,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 53,
"token_start_index": 53
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 314,
"char_start_index": 306,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 54,
"token_start_index": 54
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 321,
"char_start_index": 315,
"entity_type": "O",
"token": "forums",
"token_end_index": 55,
"token_start_index": 55
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 323,
"char_start_index": 322,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 56,
"token_start_index": 56
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 329,
"char_start_index": 324,
"entity_type": "O",
"token": "often",
"token_end_index": 57,
"token_start_index": 57
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 335,
"char_start_index": 330,
"entity_type": "O",
"token": "after",
"token_end_index": 58,
"token_start_index": 58
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 346,
"char_start_index": 336,
"entity_type": "O",
"token": "consulting",
"token_end_index": 59,
"token_start_index": 59
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 348,
"char_start_index": 347,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 60,
"token_start_index": 60
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 359,
"char_start_index": 349,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 61,
"token_start_index": 61
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 363,
"char_start_index": 360,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 62,
"token_start_index": 62
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 376,
"char_start_index": 364,
"entity_type": "O",
"token": "experiencing",
"token_end_index": 63,
"token_start_index": 63
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 378,
"char_start_index": 377,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 64,
"token_start_index": 64
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 384,
"char_start_index": 379,
"entity_type": "O",
"token": "range",
"token_end_index": 65,
"token_start_index": 65
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 387,
"char_start_index": 385,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 66,
"token_start_index": 66
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 404,
"char_start_index": 388,
"entity_type": "O",
"token": "dictionary-based",
"token_end_index": 67,
"token_start_index": 67
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 413,
"char_start_index": 405,
"entity_type": "O",
"token": "problems",
"token_end_index": 68,
"token_start_index": 68
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 415,
"char_start_index": 414,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 69,
"token_start_index": 69
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 423,
"char_start_index": 416,
"entity_type": "O",
"token": "Firstly",
"token_end_index": 70,
"token_start_index": 70
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 425,
"char_start_index": 424,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 71,
"token_start_index": 71
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 431,
"char_start_index": 426,
"entity_type": "O",
"token": "these",
"token_end_index": 72,
"token_start_index": 72
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 448,
"char_start_index": 432,
"entity_type": "O",
"token": "dictionary-based",
"token_end_index": 73,
"token_start_index": 73
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 461,
"char_start_index": 449,
"entity_type": "O",
"token": "difficulties",
"token_end_index": 74,
"token_start_index": 74
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 466,
"char_start_index": 462,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 75,
"token_start_index": 75
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 469,
"char_start_index": 467,
"entity_type": "O",
"token": "be",
"token_end_index": 76,
"token_start_index": 76
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 481,
"char_start_index": 470,
"entity_type": "O",
"token": "scrutinised",
"token_end_index": 77,
"token_start_index": 77
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 484,
"char_start_index": 482,
"entity_type": "O",
"token": "in",
"token_end_index": 78,
"token_start_index": 78
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133098893",
"bll_class_literal": [
"Mossi",
"More"
],
"char_end_index": 489,
"char_start_index": 485,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "more",
"token_end_index": 79,
"token_start_index": 79
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 496,
"char_start_index": 490,
"entity_type": "O",
"token": "detail",
"token_end_index": 80,
"token_start_index": 80
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 501,
"char_start_index": 497,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 81,
"token_start_index": 81
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 509,
"char_start_index": 502,
"entity_type": "O",
"token": "respect",
"token_end_index": 82,
"token_start_index": 82
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 512,
"char_start_index": 510,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 83,
"token_start_index": 83
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 520,
"char_start_index": 513,
"entity_type": "O",
"token": "content",
"token_end_index": 84,
"token_start_index": 84
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 522,
"char_start_index": 521,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 85,
"token_start_index": 85
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 531,
"char_start_index": 523,
"entity_type": "O",
"token": "function",
"token_end_index": 86,
"token_start_index": 86
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 533,
"char_start_index": 532,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 87,
"token_start_index": 87
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 546,
"char_start_index": 534,
"entity_type": "O",
"token": "presentation",
"token_end_index": 88,
"token_start_index": 88
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 548,
"char_start_index": 547,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 89,
"token_start_index": 89
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 552,
"char_start_index": 549,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 90,
"token_start_index": 90
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 556,
"char_start_index": 553,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 91,
"token_start_index": 91
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 565,
"char_start_index": 557,
"entity_type": "O",
"token": "language",
"token_end_index": 92,
"token_start_index": 92
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 568,
"char_start_index": 566,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 93,
"token_start_index": 93
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 580,
"char_start_index": 569,
"entity_type": "O",
"token": "definitions",
"token_end_index": 94,
"token_start_index": 94
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 582,
"char_start_index": 581,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 95,
"token_start_index": 95
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 590,
"char_start_index": 583,
"entity_type": "O",
"token": "Entries",
"token_end_index": 96,
"token_start_index": 96
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 602,
"char_start_index": 591,
"entity_type": "O",
"token": "documenting",
"token_end_index": 97,
"token_start_index": 97
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 607,
"char_start_index": 603,
"entity_type": "O",
"token": "loan",
"token_end_index": 98,
"token_start_index": 98
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 613,
"char_start_index": 608,
"entity_type": "O",
"token": "words",
"token_end_index": 99,
"token_start_index": 99
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 617,
"char_start_index": 614,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 100,
"token_start_index": 100
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 626,
"char_start_index": 618,
"entity_type": "O",
"token": "commonly",
"token_end_index": 101,
"token_start_index": 101
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 635,
"char_start_index": 627,
"entity_type": "O",
"token": "confused",
"token_end_index": 102,
"token_start_index": 102
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 641,
"char_start_index": 636,
"entity_type": "O",
"token": "pairs",
"token_end_index": 103,
"token_start_index": 103
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 646,
"char_start_index": 642,
"entity_type": "O",
"token": "from",
"token_end_index": 104,
"token_start_index": 104
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 656,
"char_start_index": 647,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 105,
"token_start_index": 105
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 664,
"char_start_index": 657,
"entity_type": "O",
"token": "lexical",
"token_end_index": 106,
"token_start_index": 106
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133120139",
"bll_class_literal": [
"Reference",
"Referenz"
],
"char_end_index": 674,
"char_start_index": 665,
"entity_type": "B-SemanticPhenomenon",
"token": "reference",
"token_end_index": 107,
"token_start_index": 107
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 684,
"char_start_index": 675,
"entity_type": "O",
"token": "resources",
"token_end_index": 108,
"token_start_index": 108
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 690,
"char_start_index": 685,
"entity_type": "O",
"token": "serve",
"token_end_index": 109,
"token_start_index": 109
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 693,
"char_start_index": 691,
"entity_type": "O",
"token": "as",
"token_end_index": 110,
"token_start_index": 110
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 702,
"char_start_index": 694,
"entity_type": "O",
"token": "examples",
"token_end_index": 111,
"token_start_index": 111
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 705,
"char_start_index": 703,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 112,
"token_start_index": 112
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 710,
"char_start_index": 706,
"entity_type": "O",
"token": "show",
"token_end_index": 113,
"token_start_index": 113
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 714,
"char_start_index": 711,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 114,
"token_start_index": 114
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 727,
"char_start_index": 715,
"entity_type": "O",
"token": "shortcomings",
"token_end_index": 115,
"token_start_index": 115
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 729,
"char_start_index": 728,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 116,
"token_start_index": 116
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 738,
"char_start_index": 730,
"entity_type": "O",
"token": "Secondly",
"token_end_index": 117,
"token_start_index": 117
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 740,
"char_start_index": 739,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 118,
"token_start_index": 118
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 742,
"char_start_index": 741,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 119,
"token_start_index": 119
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 747,
"char_start_index": 743,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 120,
"token_start_index": 120
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 755,
"char_start_index": 748,
"entity_type": "O",
"token": "explain",
"token_end_index": 121,
"token_start_index": 121
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 759,
"char_start_index": 756,
"entity_type": "O",
"token": "why",
"token_end_index": 122,
"token_start_index": 122
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 768,
"char_start_index": 760,
"entity_type": "O",
"token": "learning",
"token_end_index": 123,
"token_start_index": 123
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 774,
"char_start_index": 769,
"entity_type": "O",
"token": "about",
"token_end_index": 124,
"token_start_index": 124
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 779,
"char_start_index": 775,
"entity_type": "O",
"token": "your",
"token_end_index": 125,
"token_start_index": 125
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 786,
"char_start_index": 780,
"entity_type": "O",
"token": "target",
"token_end_index": 126,
"token_start_index": 126
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 792,
"char_start_index": 787,
"entity_type": "O",
"token": "group",
"token_end_index": 127,
"token_start_index": 127
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 801,
"char_start_index": 793,
"entity_type": "O",
"token": "involves",
"token_end_index": 128,
"token_start_index": 128
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 810,
"char_start_index": 802,
"entity_type": "O",
"token": "studying",
"token_end_index": 129,
"token_start_index": 129
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 821,
"char_start_index": 811,
"entity_type": "O",
"token": "discussion",
"token_end_index": 130,
"token_start_index": 130
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 828,
"char_start_index": 822,
"entity_type": "O",
"token": "forums",
"token_end_index": 131,
"token_start_index": 131
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 830,
"char_start_index": 829,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 132,
"token_start_index": 132
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 837,
"char_start_index": 831,
"entity_type": "O",
"token": "Forums",
"token_end_index": 133,
"token_start_index": 133
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 841,
"char_start_index": 838,
"entity_type": "O",
"token": "are",
"token_end_index": 134,
"token_start_index": 134
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 843,
"char_start_index": 842,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 135,
"token_start_index": 135
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 852,
"char_start_index": 844,
"entity_type": "O",
"token": "valuable",
"token_end_index": 136,
"token_start_index": 136
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 859,
"char_start_index": 853,
"entity_type": "O",
"token": "source",
"token_end_index": 137,
"token_start_index": 137
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 863,
"char_start_index": 860,
"entity_type": "O",
"token": "for",
"token_end_index": 138,
"token_start_index": 138
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 872,
"char_start_index": 864,
"entity_type": "O",
"token": "detailed",
"token_end_index": 139,
"token_start_index": 139
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 877,
"char_start_index": 873,
"entity_type": "O",
"token": "user",
"token_end_index": 140,
"token_start_index": 140
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 885,
"char_start_index": 878,
"entity_type": "O",
"token": "studies",
"token_end_index": 141,
"token_start_index": 141
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 887,
"char_start_index": 886,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 142,
"token_start_index": 142
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 896,
"char_start_index": 888,
"entity_type": "O",
"token": "enabling",
"token_end_index": 143,
"token_start_index": 143
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 900,
"char_start_index": 897,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 144,
"token_start_index": 144
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 912,
"char_start_index": 901,
"entity_type": "O",
"token": "examination",
"token_end_index": 145,
"token_start_index": 145
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 915,
"char_start_index": 913,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 146,
"token_start_index": 146
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 925,
"char_start_index": 916,
"entity_type": "O",
"token": "different",
"token_end_index": 147,
"token_start_index": 147
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 939,
"char_start_index": 926,
"entity_type": "O",
"token": "communicative",
"token_end_index": 148,
"token_start_index": 148
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 945,
"char_start_index": 940,
"entity_type": "O",
"token": "needs",
"token_end_index": 149,
"token_start_index": 149
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 947,
"char_start_index": 946,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 150,
"token_start_index": 150
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 956,
"char_start_index": 948,
"entity_type": "O",
"token": "concrete",
"token_end_index": 151,
"token_start_index": 151
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 967,
"char_start_index": 957,
"entity_type": "O",
"token": "linguistic",
"token_end_index": 152,
"token_start_index": 152
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 977,
"char_start_index": 968,
"entity_type": "O",
"token": "questions",
"token_end_index": 153,
"token_start_index": 153
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 979,
"char_start_index": 978,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 154,
"token_start_index": 154
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 988,
"char_start_index": 980,
"entity_type": "O",
"token": "speakers",
"token_end_index": 155,
"token_start_index": 155
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 990,
"char_start_index": 989,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 156,
"token_start_index": 156
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1001,
"char_start_index": 991,
"entity_type": "O",
"token": "intuitions",
"token_end_index": 157,
"token_start_index": 157
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1003,
"char_start_index": 1002,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 158,
"token_start_index": 158
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1007,
"char_start_index": 1004,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 159,
"token_start_index": 159
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1014,
"char_start_index": 1008,
"entity_type": "O",
"token": "people",
"token_end_index": 160,
"token_start_index": 160
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1016,
"char_start_index": 1015,
"entity_type": "O",
"token": "’",
"token_end_index": 161,
"token_start_index": 161
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1018,
"char_start_index": 1017,
"entity_type": "O",
"token": "s",
"token_end_index": 162,
"token_start_index": 162
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1028,
"char_start_index": 1019,
"entity_type": "O",
"token": "reactions",
"token_end_index": 163,
"token_start_index": 163
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1031,
"char_start_index": 1029,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 164,
"token_start_index": 164
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1037,
"char_start_index": 1032,
"entity_type": "O",
"token": "posts",
"token_end_index": 165,
"token_start_index": 165
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1041,
"char_start_index": 1038,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 166,
"token_start_index": 166
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1050,
"char_start_index": 1042,
"entity_type": "O",
"token": "comments",
"token_end_index": 167,
"token_start_index": 167
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1052,
"char_start_index": 1051,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 168,
"token_start_index": 168
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1060,
"char_start_index": 1053,
"entity_type": "O",
"token": "Thirdly",
"token_end_index": 169,
"token_start_index": 169
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1062,
"char_start_index": 1061,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 170,
"token_start_index": 170
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1067,
"char_start_index": 1063,
"entity_type": "O",
"token": "with",
"token_end_index": 171,
"token_start_index": 171
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1071,
"char_start_index": 1068,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 172,
"token_start_index": 172
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1076,
"char_start_index": 1072,
"entity_type": "O",
"token": "help",
"token_end_index": 173,
"token_start_index": 173
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1079,
"char_start_index": 1077,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 174,
"token_start_index": 174
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1083,
"char_start_index": 1080,
"entity_type": "O",
"token": "two",
"token_end_index": 175,
"token_start_index": 175
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1092,
"char_start_index": 1084,
"entity_type": "O",
"token": "examples",
"token_end_index": 176,
"token_start_index": 176
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1094,
"char_start_index": 1093,
"entity_type": "O",
"token": "I",
"token_end_index": 177,
"token_start_index": 177
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1099,
"char_start_index": 1095,
"entity_type": "O",
"token": "will",
"token_end_index": 178,
"token_start_index": 178
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1108,
"char_start_index": 1100,
"entity_type": "O",
"token": "describe",
"token_end_index": 179,
"token_start_index": 179
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1112,
"char_start_index": 1109,
"entity_type": "O",
"token": "how",
"token_end_index": 180,
"token_start_index": 180
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1116,
"char_start_index": 1113,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 181,
"token_start_index": 181
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1122,
"char_start_index": 1117,
"entity_type": "O",
"token": "study",
"token_end_index": 182,
"token_start_index": 182
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1125,
"char_start_index": 1123,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 183,
"token_start_index": 183
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1131,
"char_start_index": 1126,
"entity_type": "O",
"token": "chats",
"token_end_index": 184,
"token_start_index": 184
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1135,
"char_start_index": 1132,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 185,
"token_start_index": 185
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1142,
"char_start_index": 1136,
"entity_type": "O",
"token": "forums",
"token_end_index": 186,
"token_start_index": 186
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1146,
"char_start_index": 1143,
"entity_type": "O",
"token": "had",
"token_end_index": 187,
"token_start_index": 187
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1148,
"char_start_index": 1147,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 188,
"token_start_index": 188
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1154,
"char_start_index": 1149,
"entity_type": "O",
"token": "major",
"token_end_index": 189,
"token_start_index": 189
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1161,
"char_start_index": 1155,
"entity_type": "O",
"token": "impact",
"token_end_index": 190,
"token_start_index": 190
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1164,
"char_start_index": 1162,
"entity_type": "O",
"token": "on",
"token_end_index": 191,
"token_start_index": 191
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1168,
"char_start_index": 1165,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 192,
"token_start_index": 192
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1180,
"char_start_index": 1169,
"entity_type": "O",
"token": "development",
"token_end_index": 193,
"token_start_index": 193
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1183,
"char_start_index": 1181,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 194,
"token_start_index": 194
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1185,
"char_start_index": 1184,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 195,
"token_start_index": 195
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1194,
"char_start_index": 1186,
"entity_type": "O",
"token": "recently",
"token_end_index": 196,
"token_start_index": 196
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1203,
"char_start_index": 1195,
"entity_type": "O",
"token": "compiled",
"token_end_index": 197,
"token_start_index": 197
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133070158",
"bll_class_literal": [
"German",
"Deutsch"
],
"char_end_index": 1210,
"char_start_index": 1204,
"entity_type": "B-LanguageRelatedTerm",
"token": "German",
"token_end_index": 198,
"token_start_index": 198
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1221,
"char_start_index": 1211,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 199,
"token_start_index": 199
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1224,
"char_start_index": 1222,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 200,
"token_start_index": 200
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1236,
"char_start_index": 1225,
"entity_type": "O",
"token": "confusables",
"token_end_index": 201,
"token_start_index": 201
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1238,
"char_start_index": 1237,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 202,
"token_start_index": 202
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1246,
"char_start_index": 1239,
"entity_type": "O",
"token": "Finally",
"token_end_index": 203,
"token_start_index": 203
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1248,
"char_start_index": 1247,
"entity_type": "O",
"token": ",",
"token_end_index": 204,
"token_start_index": 204
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1253,
"char_start_index": 1249,
"entity_type": "O",
"token": "that",
"token_end_index": 205,
"token_start_index": 205
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1258,
"char_start_index": 1254,
"entity_type": "O",
"token": "same",
"token_end_index": 206,
"token_start_index": 206
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1274,
"char_start_index": 1259,
"entity_type": "O",
"token": "problem-solving",
"token_end_index": 207,
"token_start_index": 207
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1283,
"char_start_index": 1275,
"entity_type": "O",
"token": "approach",
"token_end_index": 208,
"token_start_index": 208
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1286,
"char_start_index": 1284,
"entity_type": "O",
"token": "is",
"token_end_index": 209,
"token_start_index": 209
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1294,
"char_start_index": 1287,
"entity_type": "O",
"token": "applied",
"token_end_index": 210,
"token_start_index": 210
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1297,
"char_start_index": 1295,
"entity_type": "O",
"token": "to",
"token_end_index": 211,
"token_start_index": 211
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1301,
"char_start_index": 1298,
"entity_type": "O",
"token": "the",
"token_end_index": 212,
"token_start_index": 212
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1306,
"char_start_index": 1302,
"entity_type": "O",
"token": "idea",
"token_end_index": 213,
"token_start_index": 213
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1309,
"char_start_index": 1307,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 214,
"token_start_index": 214
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1311,
"char_start_index": 1310,
"entity_type": "O",
"token": "a",
"token_end_index": 215,
"token_start_index": 215
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133099377",
"bll_class_literal": [
"Future",
"Futur"
],
"char_end_index": 1318,
"char_start_index": 1312,
"entity_type": "B-MorphosyntacticPhenomenon",
"token": "future",
"token_end_index": 216,
"token_start_index": 216
},
{
"bll_class_id": "bllo:Dictionary",
"bll_class_literal": [
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
"char_end_index": 1329,
"char_start_index": 1319,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "dictionary",
"token_end_index": 217,
"token_start_index": 217
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1332,
"char_start_index": 1330,
"entity_type": "O",
"token": "of",
"token_end_index": 218,
"token_start_index": 218
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1343,
"char_start_index": 1333,
"entity_type": "O",
"token": "neologisms",
"token_end_index": 219,
"token_start_index": 219
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1347,
"char_start_index": 1344,
"entity_type": "O",
"token": "and",
"token_end_index": 220,
"token_start_index": 220
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1353,
"char_start_index": 1348,
"entity_type": "O",
"token": "their",
"token_end_index": 221,
"token_start_index": 221
},
{
"bll_class_id": "bllo:bll-133125076",
"bll_class_literal": [
"Synonyms",
"Synonymenwörterbuch"
],
"char_end_index": 1362,
"char_start_index": 1354,
"entity_type": "B-LanguageResourceInformation",
"token": "synonyms",
"token_end_index": 222,
"token_start_index": 222
},
{
"bll_class_id": "",
"bll_class_literal": [],
"char_end_index": 1364,
"char_start_index": 1363,
"entity_type": "O",
"token": ".",
"token_end_index": 223,
"token_start_index": 223
}
] |
[
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133125076",
"bllo:bll-133099377",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133120139",
"bllo:Dictionary"
] |
[
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Synonyms",
"Synonymenwörterbuch"
],
[
"Future",
"Futur"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Reference",
"Referenz"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
]
] |
[
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"DictionaryTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"TenseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"SemanticRelation",
"SemanticPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] |
[
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Dictionary type",
"Wörterbuchtyp"
],
[
"Language resource feature",
"Sprachressourcen-Merkmal"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
],
[
[
"Tense feature",
"Tempus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Semantic relation",
"Semantische Relation"
],
[
"Semantic phenomenon",
"Semantisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical/Conceptual resource",
"Lexikalische/Konzeptuelle Ressource"
],
[
"Language resource type",
"Sprachressourcentyp"
],
[
"Language resource information",
"Language resource information"
]
]
] |
[
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"SemanticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation"
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.