Datasets:
YADHU1234
/
hindi-malayalam-dataset

Dataset card Data Studio Files Community
1
hindi
stringlengths
9
498
malayalam
stringlengths
9
498
यूनिवर्सिटी से स्टूडेंट्स का मोह हुआ भंग
പിന്നാക്ക വിദ്യാർത്ഥികളോട് കല്പിത സർവ്വകലാശാലയുടെ ക്രൂരത
रॉयल चैलेंजर्स बेंगलुरु ने लांच किया अपना नया लोगो
ഐ പി എൽ ക്ലബായ റോയൽ ചാലഞ്ചേഴ്സ് ബാംഗ്ലൂർ അവരുടെ ലോഗോ മാറ്റി പുതിയ ലോഗോ അവതരിപ്പിച്ചു.
विस्मित खग घनघोर,नीड़ बिन हैं सब बेघर।
പൂർണമായും മൃദുലമായ പൂശുന്നു, അത് മുഴുവൻ മരം മുറികളും അസ്ഥിരവുമാണ്.
साथ ही पार्किंग स्थल भी फुल हो गए।
ഇതിന് പുറമേ നിലയ്ക്കലിലെ പാർക്കിംഗ് ഗ്രൌണ്ടുകളും നിറഞ്ഞു കവിഞ്ഞു.
सुरक्षाबलों ने 9 आतंकियों को मार गिराया, कसाब को जिंदा पकड़ा था
ഇതിൽ ഒൻപതു ഭീകരരെ സുരക്ഷാസേന വധിക്കുകയും കസബിനെ ജീവനോടെ പിടികൂടുകയുമായിരുന്നു.
स्तुति और झूठी प्रशंसा से
"സർ അറിയപ്പെടുന്ന വ്യക്തിത്വവും നേതാവുമായ താങ്കൾ വ്യാജപതിപ്പുകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും തികച്ചും ലജ്ജാരഹിതമായി അതിനെ അനുകൂലിക്കുകയും ചെയ്യുകയാണോ.
"तुमने मुझे कुछ भी करने नहीं दिया!
"നീ ഒന്നും ചെയ്യണ്ട എന്ന് പറയാൻ വന്നതാ ഞാൻ!
उत्पादन और पैकिंग
പ്രൊഡക്ഷൻ & പാക്കിംഗ്
डिजिटल क्लॉक Yes No Yes
ഡിജിറ്റൽ ക്ലോക്ക് No Yes Yes
दोनों के ऑटोग्राफ भी लिए।
കാണുന്നതുപോലെ, ഇരു കാറുകളും ID.
पेरिस में इमारत में लगी आग, 10 लोगों की मौत
പാരീസിൽ എട്ടുനില കെട്ടിടത്തിൽ തീപ്പിടിത്തംഃ 10 പേർ മരിച്ചു _ paris fire_ paris
भूलोगे तुम, भूलेंगे वो, पर हम तुम्हारे रहेंगे सदा"
'ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കില്ല. മറക്കില്ല. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ പ്രതീക്ഷിച്ചേ പറ്റൂ'.
मगर एक नजरिया और भी है -
എന്നാൽ അവിടെ കണ്ടത് മറ്റൊരു കാഴ്ച, ഭീകരം. . .
माइक्रो इरीगेशन फंड
മൈക്രോഫിനാൻസ് ഇക്വിറ്റി ഫണ്ട്
मारुति स्विफ्ट डिजायर वीएस एलीट आई20 _ वीडियो comparison _ कारदेखो.
മാരുതി സ്വിഫ്റ്റ് ഡിസയർ വിഎസ് എലൈറ്റ് ഐ20 _ വീഡിയോ comparison _ കാർദേഖോ.
'नींद लगी होगी बेटा तुझे।
. "എന്റെ മോന് ഇപ്പോ ഉറങ് നിന്റെ മോൾ ആകെ ക്ഷീണിച് കിടക്ക ."
Home आपबीती बरसात की एक रात !
സന്ധ്യയ്ക്ക്, മഴ തുടങ്ങുമ്പോൾ ചെന്നുകയറാൻ ഒരു വീട്!
View More चार घोड़ों की कहानी ।
Read moreനാലുചക്ര വാഹന ഉടമസ്ഥർ അറിയുക.
अब वह अबला जीवन नहीं,
ദേ ഇവൻ. . ഇവന് ഇനി അധികം ആയുസ്സില്ല.
आदमी एकबार आए तो आना ही चाहेगा बारबार
"Manor," സന്ദർശിച്ച് ഒരിക്കൽ, നിങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാണാം.
आप किस कक्षा में पढ़ते है?
"അല്ല, നിങ്ങൾ ഏതു ക്ലാസ്സിലാണ്?
आपके तीन दांत कैसे टूट गए? . . . . . . .
മൂന്നു പ്രോസും നീ സോൾവ് ചെയ്തു. . . എങ്ങനെ ഒപ്പിച്ചടി ഇതിന്റെ ഉത്തരം"
उन्हें विश्वास था कि राजकुमारी उन्हें ही वर माला पहनाएगी।
തന്റെ വേരുകളെ തൊട്ടറിയാൻ രാജകുമാരിക്കൊരവസരം കൊടുക്കാമെന്നു കരുതി.
एक बार अपने हाथों दुल्हा तुझे बन लूँ
ഒരിക്കൽ കൂടി ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ കൈ നീട്ടുന്നു എന്നെ സഹായിക്കണം"സുധീഷ്
कहीं भाग्य_विधाता आज कहीं
1 ഇപ്പോൾ നിലവിലുള്ള ഭാഗ്യകുറികൾ
कार्टून पर्वत श्रेणी भारत की दक्षिणतम पर्वत श्रेणी है
* ഇന്ത്യയുടെ തെക്കേയറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് കാർഡമം ഹിൽസ്.
क्षेत्र के विशेषज्ञों के साथ काम करें।
ഔട്ട്സോഴ്സിംഗ് കമ്പനിയുമൊത്ത് പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ അവർ ഈ മേഖലയിലെ വിദഗ്ദ്ധർ ആണെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക.
चाहिए कौन बिचार बिचारो ॥
അസാധാരണ ആശയം, ആര് നിർമിക്കും?
जो एक नाम, वो नाम हो तुम
കാണിച്ചിരിക്കുന്ന പേര് നിങ്ങളുടെ പേരാണെങ്കിൽ, "നിങ്ങളല്ലേ?
तो उसने बोला ठीक है मैं कर देती हूं।
അപ്പോഴാണ് അദ്ദേഹം പറയുന്നത്, ശരി ഇത് ഞാൻ നിർമ്മിക്കാം എന്ന്.
दिवार आइलैंड के बारे में यात्री क्या कह रहें है
) ദ്വീപ് ഡയറി പ്രതിനിധി- എന്താണ് ദ്വീപ് ഡയറിയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായം?
फाइल तू बड़भागिनी कौन तपस्या कीन?
ഞാൻ അല്ലെങ്കിലും ഇതെത് ഫയൽ എക്സ്ക്ലുസിവ് ?
बस इतना बता दो कि पापा कब आएंगे
വേഗം പറ. . . ബാക്കിപത്രം എപ്പോവരും
भूल गया इंसान
Filed under മനുഷ്യനെത്തന്നെ മറന്നു പോയ _
मेरी गिनती 2008 में हुई
അത് 2008ലാൺ് നിയമമായത് എന്നു ഞാൻ എന്റെ പോസ്റ്റിൽ പറഞ്ഞിരുന്നു.
मैं कितनी खूबसूरत हूं।
കഥയില്ലായ്മകൾഃ ഞാനെത്ര നല്ലവൻ
मैदान भी मंदिर बन जाय करते हैं।
ദേവാലയങ്ങൾ പോലും കവർച്ചക്കാരുടെ ഗുഹകളായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു.
ये प्रमाण दिखलाने को !
തെളിയട്ടെയിങ്ങിനെ സംസ്ക്രിതികൾ !
लकीरों पर विश्वास न कर,अक्सर ये दे जायें दगा.
ആളുകളെ എളുപ്പത്തിൽ വിശ്വസിക്കരുത്, പലതവണ അവർ നിങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കും.
लेकिन चन्नी के नेतृत्व में, ऐसा कोई डर नहीं है।
എന്നാൽ ജെ. എൻ. യുവിന്റെ സാഹചര്യത്തിൽ ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ഭയപ്പെടുത്തുകയില്ല.
वे एक समूह में रहते हैं।
ഒരു കൂട്ടിലാണ് താമസം.
संविधान फाड़ने की कोशिश
ഭരണഘടനയെ ദുർബലപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നവർ
सरकार का हस्तक्षेप होना चाहिए
സംസ്ഥാന സർക്കാരിന്റെ ഇടപെടൽ ഫലവത്താകണം
सही देखें - सुन्दर देखें
THE INSIGHT _ നല്ലതിനെ നല്ലതെന്നു പറയണം
सुरक्षा का मूल्य आसानी से पता लगाने योग्य होना चाहिए।
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ, അതിന്റെ രഹസ്യ എളുപ്പത്തിൽ ഉറപ്പുവരുത്തണം ആണ്.
हमने एक अच्छी सुबह की नौकरी के लिए भुगतान किया
ഒരു സുപ്രഭാതത്തിൽ വളരെ നല്ലൊരു വാടക തന്ന് വീടൊഴിയുന്നു.
हमारा टाईम खराब किया
അലർജി - നമ്മുടെ സമയം ചമ്മട്ടി.
हमारी संस्कृति इसकी अनुमति नहीं देती है।
എന്നാൽ അത് പറയാൻ സംസ്കാരം അനുവദിക്കുന്നില്ല.
07:00 एचडी, बीडीएसएम, दास.
സൈമി ഏഴാനിക്കാട്ട് എസ്ഡിബി, ഫാ.
2 प्रमुख दायित्व
2 പ്രധാന ഉത്തരവാദിത്വം
3. बिल्ली का इंतज़ार है इन्हें।
3 പോയന്റുള്ള ചിലി ഇനിയും കാത്തിരിക്കണം.
4 शक्तिपीठों की स्थापना ,
ആവശ്യമായ ഊർജ്ജമുള്ള നാല് ഡയോഡുകളുള്ള ഒരു പാലത്തിന്റെ കണക്ഷൻ;
5 April का इतिहास
ഏപ്രിൽ 5 വരെയുള്ള സ്ഥിതിവിവരം
82.1 करोड़ भूखे लोग
82 കോടി ജനങ്ങൾ പട്ടിണിയിൽ; പാഴാകുന്നത് 100 കോടി ടൺ ഭക്ഷണം
Jamsetji Tata का जन्म किस साल में हुआ था?
Jamsetji Tata ജനിച്ചത് എവിടെയാണ് ?
अपने होने की मज़बूत गवाही बन कर. . . ,
അത് ശരിയാണെന്നു തെളിയിച്ചുകൊണ്ട് അങ്ങയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സംഘം ഞങ്ങൾ പ്രേക്ഷകർക്ക് വെളിച്ചമായി നിലകൊള്ളുന്നതിന് ആദ്യമേ [. . . ]
आपको जीएसटी और स्थानीय नगर निकाय के तहत लाइसेंस प्राप्त करना होगा।
തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ വകുപ്പ്, വ്യവസായ വകുപ്പ് എന്നിവയിൽ നിന്നുമുള്ള ലൈസൻസുകളും ജിഎസ്ടിയും ആവശ്യമാണ്.
इस योजना में जिन लोगों को 10 वर्ष पूरे हो जाने प र वायज दिया जाएगा।
പത്തുവർഷത്തെ സർവീസ് പൂർത്തിയായവർക്കും 40 വയസ്സ് പൂർത്തിയായവർക്കും വേണ്ടിയാണ് പദ്ധതി നടപ്പിൽ വരുത്താൻ ആലോചിച്ചിട്ടുള്ളത്.
एक छात्रा और उसके सहयोगी को एक फाइनेंसर की हत्या के आरोप में गिरफ्तार किया गया.
പ്ലസ്ടു വിദ്യാർഥിനിയെ പീഡിപ്പിച്ച സംഭവത്തിൽ സഹപാഠിയും സഹോദരനും അറസ്റ്റിൽ.
कुछ दिनों पहले ही इस फिल्म की एक झलक देखने को मि . . .
അതുപോലെ പണ്ടൊരു ലൈക്കൊക്കെ ഇട്ടേച്ച് പോയതാ ഇന്ന് പടം കണ്ടപ്പഴാ ഇതിലെ ഒരു ലത് മനസ്സിലായത്:/
कुछ मीडिया रिपोर्ट्स में ये कहा जा रहा था कि श्वेता मीडिया के सवालों के जवाब नहीं दे रही हैं.
വിദേശ മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകളിൽ പ്രതികരിക്കാനില്ല എന്നാണ് ചില ഉദ്യോഗസ്ഥർ മറുപടി നൽകിയത്.
केजरीवाल ने लोगों से कहा, हमने पिछले 5 साल में दिल्ली में बहुत काम किया।
കഴിഞ്ഞ അഞ്ചുവർഷത്തിനിടെ തന്റെ സർക്കാർ ഡൽഹിക്കാർക്കുവേണ്ടി ഒട്ടേറെ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തെന്ന് കെജ്രിവാൾ പറഞ്ഞു.
जांच सही दिशा में सामने आएगा परिणाम
അവസാനമായി, ബാഹ്യ സാധുത ഈ പരീക്ഷണത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ മറ്റു സാഹചര്യങ്ങൾക്കും സാമാന്യവത്കരിക്കുകയെന്നാൽ എത്തുമോ എന്ന് ചുറ്റും കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ്.
जीवन में रंगीन का बहुत महत्व है।
മഞ്ഞ നിറം ജീവിതത്തിൽ വളരെ പ്രധാനമാണ്.
जुगनू कितनी रौशनाई दे
കോലി എത്ര സെഞ്ചുറി നേടും; സെവാഗിന്റെ പ്രവചനം
दिल्ली सरकार ने एक अनोखी पहले की है।
സർക്കാർ രൂപീകരണത്തിന് ശേഷം ഡൽഹി സർക്കാർ അത്യസാധാരണമായ പ്രവർത്തന മികവാണ് കാഴ്ചവെച്ചത്.
दीघ्र अंतराल के बाद आज. . . . . . .
ഉപയോഗിച്ചു ആ ഡിസൈൻ പരിഹാരങ്ങൾ, ഒരേസമയം തൂത്ത് ദൂരെക്കളഞ്ഞുഃ അന്തർവാഹിനി ഭാവി ജനിച്ചത്.
दुनियादारी की कला नहीं रखते।
പ്രപഞ്ചത്തിലെ സൃഷ്ട്ടികൾ തുല്ല്യതയെ പ്രധാനം ചെയ്യുന്നതല്ല.
दूसरी ओर, हाल ही में अत्यंत उपयोगी और व्यावहारिक समाधानों का आविष्कार किया गया है।
ഒടുവിൽ വളരെ ലളിതമായും ഏറ്റവും നവീനവും ഗുണമേന്മയുമുള്ള രീതികൾ ആവിഷ്ക്കരിക്കുകയും പ്രചരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
दोनों देशों में समानता
രണ്ടു രാജ്യങ്ങളുടെ താരതമ്യവും
पानी खत्म हो जाने के बाद, डिवाइस स्वचालित रूप से बंद हो जाता है।
ട്രേ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു എങ്കിൽ, ഉപകരണങ്ങൾ യാന്ത്രികമായി അടച്ചുപൂട്ടിയ ജലവിതരണം നിർത്തുന്നു.
भाइयों पिताओं और बुजुर्गों के सामने मुझे अपने
ഈശോയേ. . എന്റെ നോവുകളെയും ഇടർച്ചകളെയും എന്നെ നിന്നിലേക്ക് കൂടുതൽ അടുപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഉപാധികളാക്കി മാറ്റേണമേ.
माँ और बेटी बकवास मिलता है
എന്തായാലും അമ്മയും മോളും ഊമ്പാൻ കേമികൾ തന്നെയാണ്.
माता का ह्रदय - कहानी (प्रेमचंद)
"അമ്മയുടെ ഹാർട്ട്" (ശുക്ശിന് വിഎം): കഥയും കഥ അക്ഷരങ്ങൾ
यदि आप कोई एप्लिकेशन चलाते हैं, तो यह पृष्ठभूमि में कुछ प्रक्रिया चलाता है।
നിങ്ങളുടെ ഐപാഡ് മന്ദഗതിയിലാണെങ്കിൽ, ആദ്യം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ചില അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പശ്ചാത്തലത്തിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്.
यह था पैग़म्बर के दूतों को उसका सेक्यूलर पैग़ाम
നബി (സ) വാചികമായിത്തന്ന സന്ദേശങ്ങളാണ് പ്രവാകന്റെ വാക്കുകൾ (അഖ്വാൽ) കൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
ये हैं जीवनशैली से जुड़ी बीमारियों के प्रमुख कारण
ഇത് ജീവിതശൈലീ രോഗങ്ങൾ ഉണ്ടാവാൻ പ്രധാനകാരണമാണ്.
राज्य की प्रमुख पेय जल परियोजनाएं
സംസ്ഥാനത്തെ കുടിവെള്ള പദ്ധതികൾ
रात में खजाने रत्न-राजि के हैं खुलते।
രാത്രി സമയത്തും തുറന്നിരിക്കുന്ന കടയാണ് രത്തൻറേത്.
रोमन कैथोलिक रूढ़िवाद
റോമൻ കത്തോലിസിസം
लघुकथा पहले भी थी, आगे भी इसकी चाहत बनी रहेगी.
മുമ്പുള്ള പതിപ്പുകളിലും ഇത് അസാന്നിദ്ധ്യം ആയിരുന്നു, അത് സ്വയം ചെയ്തു വേണം ഇൻസ്റ്റാൾ.
वह उसकी बहन है
ഒന്ന് അവൾ തന്റെ അനിയത്തിയാണ്.
व्यर्थ खुशी मनाते हैं।
ലെജൻഡ് സെലറി സന്തോഷം നൽകുന്നു അത് ഉണ്ട്.
सच्चा प्यार देता है हर दम साथ
പാവം നടിച്ച് എല്ലാവരുടേയും വിശ്വസ്തനായി പ്രീതി പിടി. . . എന്നാണ് ആർസിസി ഇനി സത്യം പറയുക?
साहो का नया पोस्टर आउट हुआ है
സാഹോയുടെ പുതിയ പോസ്റ്റർ പുറത്തുവിട്ടു
हमारे पुरखे हमारे निवेदक
നോക്ക് ശ്വേതാ, എന്റെ അനുഭവത്തിൽ സ്റ്റെപ്പ്-ഫാദർ ഒരു വൻ അപകടത്തെയാണു ക്ഷണിച്ചു വരുത്തുന്നത്.
हर किरदार की अपनी जगह
നിങ്ങൾ ആരംഭത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു വളരെ യോഗ്യതയുള്ള ജീവനക്കാർ, ഓരോ വ്യക്തിയും വളരാൻ മുറി ഉണ്ട് എങ്ങനെ സാരമില്ല 1..
हाल ही में वह रात को सोने से पहले चक्कर आने की बात कर रही थी।
രാത്രി ഉറങ്ങുന്നതിനു തൊട്ടു മുൻപ് വരേയ്ക്കും അവൻ ബാറ്റിനെ കുറിച്ച് - ബാറ്റിനെ കുറിച്ച് മാത്രം പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരുന്നു.
➦ 1 वर्ष अनुभव
01 - അനുഭവം വർഷങ്ങൾ
ईश्वर का प्रेम देखते हैं वे, उसके बीच रहते हैं।
അതിന് ഉള്ളിൽ സ്നേഹമുള്ളൊരു മനുഷ്യനുണ്ടെന്നാണ് ദേവൻ പറയുന്നത്.
किस अंगुली में पहनें
ആർക്ക്, ഏത് മാനേജ്മെന്റിന്
क्या आपका दूसरा
- ഏത്, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് രണ്ടാം അപേക്ഷിച്ച്;
क्या तुम नहीं चाहते अपने परमेश्वर के लिए
ങ്ങൾ നിന്റെ ദേവനെ സേവിക്കയില്ല എന്നു അറി
बड़ी बड़ी जागीरें कर दी,
അന്തരിച്ചു അക്കിത്തം മഹാകവി
धन्यवाद. ये चित्र किसके द्वारा लिए गए हैं?
നന്ദി. ഇതിൽ ചേർക്കാനുള്ള ഫോട്ടോകൾ എവിടെ നിന്നാണു കിട്ടുക?
"पिता से ही है नाम मेरा, है पिता रब मेरा।
എന്റെ നവും അവന്റെ നവും
"लेकिन अंत में, आप लपेटे जा सकते हैं और आप खिलाड़ी को खेलना समाप्त कर सकते हैं।
എന്നാൽ, നിങ്ങൾ തെറ്റായ കഴിയില്ല, പിന്നെ ഒടുവിൽ ഒരു മിനി-ഗെയിം അവസാനിക്കും, .
'तुम्हारे सिवा किसी और को देखा ही नहीं कभी मैंने।
അതിനാൽ, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങൾ കേവലം കണ്ടിട്ടില്ല വരെ മറ്റാരെങ്കിലും ആണ്.
अपने इस महान
എന്തായാലും ഈ വമ്പൻ
आप, अलेक्सी, जानते हैं कि ऐसा नहीं है!
പാവം ചെക്കൻ, നിനക്കറിയില്ലെ അതൊന്നും ഒരിക്കലും സംഭവിക്കില്ലെന്ന്!