score
float32 1.04
1.25
⌀ | Kongo
stringlengths 3
500
⌀ | Lingala
stringlengths 1
500
⌀ | Swahili
stringlengths 3
500
⌀ | similarity
float32 1.04
1.25
⌀ | French
stringlengths 1
496
⌀ | English
stringlengths 1
500
⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|
1.040041 | [2em pronom possessif] mpangi na nge ya yakala ke vandaka awa | null | kazi69 said: | null | null | null |
1.040041 | 35 Beno kangula meso mpi; sambu beno kuzaba ve na inki ntangu mfumu ya nzo ta kukwisa, na nkokila to na midi ya mpipa, to na kudila ya nsusu, to na suka; 36 mbayi - mbayi nde na kukumaka na kintulumukina, yandi kukuta beno ya kulala. | null | 4 Kiki Song | null | null | null |
1.040041 | 69: yanti keke Says: | null | Na akatoa ushahidi mtoto wa mlezini katika jamaa zake (mke wa kiongozi) na akasema, "Iwapo kanzu yake imepasuka kwa mbele, basi mwanamke amesema kweli katika tuhma alizomfanyia na yeye (Yūsuf) ni miongoni mwa warongo. | null | null | null |
1.040041 | 4 Kemono Jihen | null | Hifadhi Simu* | null | null | null |
1.040041 | Muna kuma kiaki, o Isaki obokele mwan'andi Yakobo yo kumvovesa vo: 'Kubongela nkento muna wan'amakento a Kenani ko. | null | Teisha Wainio | null | null | null |
1.040041 | Nenani nambala yanu ya foni * | null | Wote wakaenda nyumbani. | null | null | null |
1.040041 | Kanaka Bandidi | null | Kweli kabisa na wala si uongo | null | null | null |
1.040041 | Wantu awonso balenda kwau sala e salu kiaki. | null | "Kwanini unaniuliza hivyo?" | null | null | null |
1.040041 | 2Te 2:12 n. ve mambu ya kieleka kansi | null | Akaanza kunena kwa ujasiri katika sinagogi; hata Prisila na Akila walipomsikia wakamchukua kwao, wakamweleza njia ya Bwana kwa usahihi zaidi.. soma zaidi 👉masomo-ya-misa | null | null | null |
1.04004 | Nge lenda kudiyula nde: 'Sambu na nki yandi ke sala mutindu yina? | null | Hebu nieleze. | null | null | null |
1.04004 | Ye Akila ti Pilisikila ya bo kuwaka yandi, bo bakaka yandi ye tendudilaka yandi mbote - mbote nzila1 ya Nzambi. | null | (Luka 7:12-13) Na alipolikaribia lango la mji, hapo palikuwa na maiti anachukuliwa nje, ni mwana pekee wa mamaye ambaye ni mjane, na watu wa mjini wengi walikuwa pamoja naye. | null | null | null |
1.04004 | Bika mono tela beno. | null | Ashindri Shetwani na ufa daimani aɓada. | null | null | null |
1.04004 | 12 Ye bonso yandi vandaka kupusana na kielo ya mbanza, tala, bo vandaka kunata na nganda muntu ya kufwa, mwana mosi kaka ya mama na yandi, ye yandi vandaka mufwidi; ye kibuka ya nene ya mbanza vandaka ti yandi. | null | peki alix:D | null | null | null |
1.04004 | Yandi vukanaka ve ti Satana yina kolamaka. | null | Ushauri wa bure kwa Mods: | null | null | null |
1.04004 | tfs ya kaka Al:D | null | Kama ambavyo wana wa Israel waliambiwa | null | null | null |
1.04004 | Autres noms pour Mambwe-Lungu: Mambwe | null | Kibungo Weather (4-7 days) | null | null | null |
1.04004 | Bantu yina kele na lweka na yandi na ndambu yankaka, kele bana ya Israele. | null | Je vipi kuasi kwa Ali Campbell? | null | null | null |
1.04004 | Météo à Mbandaka (4-7 jours) | null | Kukataa mamlaka | null | null | null |
1.04004 | ti comment il fonctionne ya balbouz? | null | (Dini Kimia) | null | null | null |
1.04004 | Landu Nsimba | null | Vipi huwezi kuvipata hivyo vicard vya chanjo kimagendo? | null | null | null |
1.04004 | (vidéo) Salama ya salama | null | Ulifanya nini siku 715 zilizopita? | null | null | null |
1.04004 | Comment peut-on joindre Mme Monika NEUNER ? | null | Kuuza kipindi ? | null | null | null |
1.04004 | Yo lombaka nde babakala yina kusala nki na kilumbu ya nsambwadi? | null | 22 Namna gani tunaweza 'kushika imara ule uzima ulio wa kweli'? | null | null | null |
1.040039 | bansaka ya kulutisa ntangu? | null | Alinisaidia nifikiri juu ya mambo yenye ningesema ili nimusadikishe mama yangu kama mimi mwenyewe njo nilikamata uamuzi wa kubatizwa na kama haiko baba yangu njo alikuwa ananisukuma nifanye vile." | null | null | null |
1.040039 | Inki mutindu nge lenda 'simba ngolo luzingu ya kyeleka'? | null | me ndo najiuliza | null | null | null |
1.040039 | Nandi wutsadisa kuyindula mambu yilenda kamba mam'ami, mwingi kavisa ti tat'ami kabasa kukhwika ko yibotama, vayi maba makani mami." | null | Ntahadithia vipi? | null | null | null |
1.040039 | Taisatsuna mono | null | Baba Tunakuomba | null | null | null |
1.040039 | ya til quel qu un pour m aider | null | Hata milele. | null | null | null |
1.040039 | Mu ke bondila nge Tata. | null | hata milele. | null | null | null |
1.040039 | ya jamais persone? | null | UTAJIRI WA NENO LA MUNGU 'Tangaza Mwaka wa nia Njema wa Yehova' | null | null | null |
1.040039 | ya jamais persone? | null | Goma:Waziri wa afya alizinduwa kampeni ya chanjo ya kipindu pindu katika maeneo saba ya afya humo jimbo la Nord Kivu | null | null | null |
1.040038 | Kabula Kabula 'Tala Kitoko ya Yehowa' | null | Sasa aliongozwa kwenda nje, Kundi kuu la watu lilimfuata. | null | null | null |
1.040038 | GOMA: mbulaya luyalu ke tala mambu ya mavimpi zibulaka bisalu ya kupesa mangwele na bizunga sambwadi ya kele na nord kivu | null | "Kwa nini umejitenga na watu?" | null | null | null |
1.040038 | Ntangu bau vandaka kukwenda, bantu mingi vandaka na lweka na yandi. | null | Na akawa mwema kwa wazazi wake, wala hakuwa jabari | null | null | null |
1.040038 | Bantu yai ke funda nge sambu na nki?" | null | Ni mchezaji mwenye nguvu sana na pia anacheza kwa ushirikiano. | null | null | null |
1.040038 | O Bansi Bansi Wale Ki Yamuna Tat Pe - | null | Lammert, Maisha | null | null | null |
1.040038 | Oyandi diaka kimpumbulu kiangolo kakala, mfomo za ngolo katekanga. | null | Yohana 3: 14 -15 inasomeka hivi "Na kama vile Musa alivyomwinua yule nyoka jangwani, vivyo hivyo Mwana wa Adamu hana budi kuinuliwa; - 15 ili kila mtu aaminiye awe na uzima wa milele katika yeye."Click to expand... | null | null | null |
1.040038 | Lantern, Balu _ Bambu | null | Asante kwa kunipa jibu. | null | null | null |
1.040038 | 14 Ye bonso Mose tedimisaka nioka na nsi ya kuyuma, mutindu yina bo fetele kutedimisa Mwana ya muntu, 15 na mpila nde konso muntu yina ke kwikila na yandi kufwa ve, kansi yandi kubaka luzingu ya mvula na mvula. | null | Tu kujifurahisha! | null | null | null |
1.040038 | Anthony: Matondo mingi sambu na ngiufula na nge. | null | Sisi hatujawahi kusema | null | null | null |
1.040038 | Bikeno tsaka ! | null | Ndugu mtoa mada hili andiko limeandikwa wapi? | null | null | null |
1.040038 | Mu ke yindula nde beto me tubilaka yo ntete ve. | null | Inauma mbaya! | null | null | null |
1.040037 | Na wapi muntu yai ya sonikaka Biblia monaka mambu yai na ntwala na sikisiki yonso? | null | mwanamke akioga | null | null | null |
1.040037 | yo, bwavo ti mal! | null | Ndipo nikapekua kadi ya pili,nikasoma | null | null | null |
1.040037 | Mrs Livuka Nsema | null | Kiwengwa 55 hotels | null | null | null |
1.040037 | Mono tangaka lutiti na yo ya ntete mpi ya zole mpi mono landaka kutanga yo. | null | Wahamishwa watarudia mu inchi yao. | null | null | null |
1.040037 | Bamboo 54 Bambu Bar | null | #2: Lake Kivu | null | null | null |
1.040037 | Diawu bawombo bafwa bala vutuka kubwe zinga. | null | Ali: "Njoo nifuate." | null | null | null |
1.040037 | # 42: Lavanda lavanda | null | Dani Allen 22 | null | null | null |
1.040037 | , 2Bn 5:20 G. tubaka nde, mono ta landa | null | Nilialikwa kutumika katika ofisi ya tawi ya Urusi. | null | null | null |
1.040037 | Bo Danielsson 21 | null | "Penseli ya Mungu yenyewe haina kifutio! " | null | null | null |
1.040036 | Na nima ya kusala na Haïti, bo tindaka mono na République centrafricaine. | null | Alise Alikina | null | null | null |
1.040036 | Ndinga ya Nzambi ke kabwana ve na Bisakramento. | null | Au Wakristo tu?? | null | null | null |
1.040036 | Bantu yonso waka boma. | null | Baba akimlisha keki Vivica | null | null | null |
1.040036 | Keti Noël Kele Sambu na Bakristu? | null | Nini hukumu ya kusoma bismillahi kabla Alfaatiha katika sala? | null | null | null |
1.040036 | Tata Baka Žestoko Deda | null | mpenzi nguvu wangu | null | null | null |
1.040036 | Ameyi mena muna nsambil'eto ya Yave ye ekuma tufwete sambila kuna kwikizi? | null | biblia ina sema kwenye kitabu cha Mwanzo 1:1---- Hapo mwanzo alikuwepo neno | null | null | null |
1.040036 | Mavuanda Nsimba M | null | Chris Mayokenda | null | null | null |
1.040036 | Banda ntama Biblia tubaka dezia mutindu yina. - Kuyantika 1:1. | null | Namna gani tendo moja la wema lilisaidia mutu mwenye kupinga kweli apendezwe na kweli za Biblia? | null | null | null |
1.040036 | Chris Mwikisa Ngenda | null | nyuma yangu." | null | null | null |
1.040036 | Inki mutindu ntima-mbote ya mpangi mosi sadisaka muntu mosi ya vandaka ve kuzola kieleka na kundima kieleka? | null | 3 coto za waz ? | null | null | null |
1.040036 | sati mono " | null | Kundi: Sheria | null | null | null |
1.040036 | ya ga3fouri ti winek? | null | " 3 nk Kingmambo | null | null | null |
1.040035 | Beto Nini: Legal | null | NI wewe wa kuabudiwa ni wewe -Tumaini | null | null | null |
1.040035 | Sadi Köninki | null | Mia nne tena? | null | null | null |
1.040035 | Yuka You-Ri Yamanaka _ Yuka Yamanaka | null | Mada deawanai kimi ni | null | null | null |
1.040035 | Ebue, beno me kuenda mazono, beno me kuisa kuvutuka diaka? | null | Imani hiyo itakusaidia ufanye mambo yenye kumufurahisha Mungu. | null | null | null |
1.040035 | svwiki Sena Inami | null | Sikuzote ninakaa nyumbani. | null | null | null |
1.040035 | Lukwikilu tasadisa nge na kupesa Nzambi kyese. | null | Hata Sauli alimpa Daudi binti yake amuoe akitegemea atamtumia kumuangamiza Daudi. | null | null | null |
1.040035 | Nĩenda nyumba yina kyoo na mbavu. | null | Enenda, ukawakusanye wazee wa Israeli pamoja, ukawaambie, Bwana, Mungu wa baba zenu, Mungu wa Ibrahimu, Mungu wa Isaka, Mungu wa Yakobo, amenitokea, akaniambia, Hakika nimewajilieni, tena nimeyaona mnayotendewa huko Misri; Nami nimesema, Nitawapandisha kutoka katika mateso ya Misrei na kuwaingiza katika nchi ya Mkanaani, na Mhiti, na Mwamori, na Mperizi, na Mhivi, na Myebusi, nchi ijaayo maziwa na asali. | null | null | null |
1.040035 | Saül wilaka mwana na yandi mpi lakaka yandi nde yandi tafwa ve David. | null | Wanaume Mateso | null | null | null |
1.040035 | 52 Ba Yudayo bavova kwa yandi: Bwabu tuzeyi, vo wena mpeve yambi; Abalahami wafwa ye bambikudi; uvovele: Vo muntu ukebanga mambu mami, yandi kana bimba lufwa ko mvu ya mvu. | null | Hata la kufanya linakosekaana .... | null | null | null |
1.040035 | Maduna Mpasi | null | Upit za EASY+ | null | null | null |
1.040035 | buyaka buyaka o loke....gbos | null | Soma sababu | null | null | null |
1.040034 | Lufthansa + Kulula | null | Aisha Madinda tena... | null | null | null |
1.040034 | Sosa kuzaba sambu na nki. | null | 38 Wala mtu asiyechukua msalaba wake akanifuata, hanistahili. | null | null | null |
1.040034 | Nkusa Kusala Bio _ | null | Ni salama , rahisi na yenye ubora wa hali ya juu. | null | null | null |
1.040034 | 27 Ye konso muntu ke kunata kulunsi na yandi ve, ye ke kulanda mono ve, yandi lenda kuvanda longoki na mono ve. | null | Ayshe Aliyeva | null | null | null |
1.040034 | Yau kele ya mpembe, ya fyoti mpi ngolo ve. | null | hu? zaidi ya mwaka mmoja uliopita | null | null | null |
1.040034 | bonso ba kwivwana. | null | Por: Mimi Grazi | null | null | null |
1.040034 | mwaka - sene | null | Hii ni ili waweze kujua kuwa Mungu | null | null | null |
1.040034 | Farbe: mono grey | null | Oh ya welcome! | null | null | null |
1.040034 | Tuba sadisa Bazaba Yave Nzambi. | null | Ingawa Lutu alikuwa mtu wa Mungu, na licha ya kuwa alikuwa anabebwa kwa maombi ya Ndugu yake Ibrahimu, bado alianguka katika zinaa. | null | null | null |
1.040034 | Bo Bo Bonheur ! | null | ndama wa mwezi mmoja. | null | null | null |
1.040034 | LOTI ye nzo andi vamosi bazingilanga yo Abarayama kuna nsi a Kenani. | null | Select language Kikongo ya leta | null | null | null |
1.040033 | Mutaka mwa ngond,eda | null | sote ni familia moja | null | null | null |
1.040033 | Sola ndinga Kikongo (Rép. dém. du congo) Kukota | null | Perati / Getty Images | null | null | null |
1.040033 | Beto ke dibuta mosi. | null | Je Mbunge huyu alitoa ahadi zipi kwa wana KAWE | null | null | null |
1.040033 | sobakabarobaka / Getty Images | null | "Endeleeni Kukesha" | null | null | null |
1.040033 | Mbuti Mbomweelede Kubalaya Bana Banu? | null | Metali ni nini? | null | null | null |
1.040033 | "Beno Landa Kukengila" | null | Mdo 14:22 wakatia wanafunzi nguvu | null | null | null |
1.040033 | Inki Yasiliva | null | Na kingine kinaitwa "One by one." | null | null | null |
1.040032 | Mav 14:22 b. alongoki yo kubakasakesa | null | Je nini kinahitajika? | null | null | null |
1.040032 | Na kisina, "dipeka mosi." | null | Kikouken.com - | null | null | null |
1.040032 | Mpi nki vandaka mfunu na yo? | null | "Mumemusaidia mutu mwenye hana nguvu kabisa!" (1-4) | null | null | null |
1.040032 | kelekinu .com | null | Karyn Familia says: | null | null | null |
1.040032 | 'Keti yai mutindu nge ke sadisa muntu ya me konda ngolo?' (1-4) | null | Photo by Kiki Atinna | null | null | null |
1.040032 | Kelvin kisaka says: | null | Wife au demu wako na wanao waache home! | null | null | null |
1.040032 | photo by Kenta Aminaka | null | Kizuka Mango Mpingi Sinai | null | null | null |
1.040032 | Baka nkento na nge ti bana na nge yonso zole ya bankento mpi beno kwenda!' | null | Vyumba ni ode hadi minimalism - mtindo ambao umeanza kufafanua muundo wa mambo ya ndani katika karne ya 21. | null | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.