sentence_1
stringlengths 6
1.19k
| sentence_2
stringlengths 7
1.08k
|
|---|---|
Deze opvattingen en zijn ingreep in de tijdelijke aangelegenheden leidden tot veel bittere ruzie met keizer Albert I van Hapsburg (1291 - `` 98), de machtige familie van de Colonna's en met Filip IV van Frankrijk (1285 - `` 1314). | Deze opvattingen en zijn ingreep in tijdelijke zaken leidden tot veel bittere ruzie met keizer Albert I van Habsburg (1291 - `` 1298), de machtige familie van de Colonna's, met Filip IV van Frankrijk (1285 - `` 1314) en met Dante Alighieri (die De Monarchia schreef om er tegen te vechten). |
Er is een legende dat het Boniface VIII was die Celestine V afstand deed van het pauschap... want Boniface, voorheen Benedetto, overtuigde Celestine V dat geen mens op aarde zonder zonde kon leven. | Er is een legende dat het Benedetto Gaetani was die Celestine V het pausdom verwierp... om Celestine V ervan te overtuigen dat geen mens op aarde zonder zonde door het leven kon gaan. |
Hij werd gekozen in 1294 nadat paus Celestine V abdiceerde. | Paus Celestine V abdiceerde op 13 december 1294 in Napels, waar hij het pauselijk hof had opgericht onder het patronage van koning Karel II van Sicilië. |
Boniface VIII stelde enkele van de sterkste aanspraken voor de wereldse, evenals geestelijke, oppermacht van een paus en betrokken zich voortdurend bij buitenlandse zaken. | Boniface VIII stelde enkele van de sterkste claims voor wereldse, evenals spirituele macht van een paus en betrokken zich voortdurend bij buitenlandse zaken. |
Paus Bonifacio VIII (c. 1235 â `` 11 oktober 1303), geboren Benedetto Caetani, was paus van de rooms-katholieke kerk van 1294 tot 1303. | Paus Bonifacio VIII (c. 1235 â `` 11 oktober 1303), geboren Benedetto Gaetani, was paus van de Katholieke Kerk van 1294 tot 1303. |
Steve Finnan (geboren 24 april 1976) is een Ierse voetbalspeler. | Stephen John ``'Steve Finnan (geboren 24 april 1976 in Limerick, Ierland) is een onafhankelijke Ierse voetballer die als rechterback speelt. |
De oudste steenstenen zijn gevonden uit 7.500 v.Chr. in Aïno 1 / 4, een plek in het gebied van de Tigris in Zuidoost-Anatolië, dicht bij Diyarbakir. | De oudste gevonden stenen, oorspronkelijk gemaakt van modder en daterend van vóór 7500 v.Chr. werden gevonden in Tell Aswad en later in het bovenste Tigris en in zuidoost-Anatolië, dicht bij Diyarbakir. |
Nieuwe stenen, die zijn gedateerd tussen 7.000 en 6.395 v.Chr., komen uit Jericho en Catalonia. De uitvinding van de gebrandde stenen (in tegenstelling tot de veel eerder door de zon gedroogde modder stenen) is naar verluidt ontstaan in ongeveer het derde millennium v.Chr. in het Midden-Oosten. | Andere meer recente vondsten, die zijn gedateerd tussen 7000 en 6395 v.Chr., komen uit Jericho en Catal HÃ 1⁄/4 v.Chr. De eerste zonne-gedroogde bakstenen werden gemaakt in Mesopotamië (nu Irak) in de oude stad Ur rond 4000 v.Chr., hoewel de boog die werd gebruikt om de bakstenen te drogen niet echt werd gevonden. |
Atlantic Canada, ook wel de Atlantische provincies genoemd, is de regio van Canada die bestaat uit vier provincies aan de Atlantische kust: de drie maritieme provincies New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island en Newfoundland en Labrador. | Atlantic Canada is de regio van Canada die bestaat uit de vier provincies aan de Atlantische kust, met uitzondering van Quebec: de drie maritieme provincies New Brunswick, Prince Edward Island en Nova Scotia en Newfoundland en Labrador. |
Malcolm Mal'Evans (27 mei 1935 - 5 januari 1976) was een road manager en assistent van The Beatles, de populairste rock and roll band van de jaren zestig. | Malcolm Frederick Mal'Evans (27 mei 1935 - 5 januari 1976) was bekend als de road manager, assistent en vriend van The Beatles: John Lennon, Paul McCartney, George Harrison en Ringo Starr. |
Nils Malmros (geboren 5 oktober 1944 in à | Nils Sigurd Malmros werd geboren op 5 oktober 1944 in... |
Rhus ) is een Deense filmregisseur. | Rhus, Denemarken. |
Blake was opgenomen in groepsbeelden aan het Institute of Contemporary en had zijn eerste solo-expositie in 1960. | Blake was opgenomen in groepsbeelden aan het Institute of Contemporary Arts en had zijn eerste solo tentoonstelling in 1960. |
Hij woont in Chiswick, Londen, Verenigd Koninkrijk. | Hij woont in Chiswick, Londen, VK. |
Sir Peter Thomas Blake, CBE (geboren 25 juni 1932 in Dartford, Kent) is een Engelse pop artiest, vooral bekend om zijn ontwerp van de mouw voor het album van The Beatles Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. | Sir Peter Thomas Blake, CBE, RDI, (geboren 25 juni 1932, in Dartford, Kent) is een Engelse pop artiest, vooral bekend om zijn ontwerp van de mouw voor het album van de Beatles Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. |
Blake werd een van de bekendste Britse pop artiesten. | Blake werd een van de bekendste Britse pop artiesten. |
Het was de expositie Young Contemporary ` van 1961 waar hij naast David Hockney en R.b Kitaj werd getoond dat hij voor het eerst werd geïdentificeerd met de jonge Britse Pop Art beweging. | Het was bij de tentoonstelling Young Contemporary's van 1961 dat hij samen met David Hockney en R.B. Kitaj werd tentoongesteld dat hij voor het eerst werd geïdentificeerd met de opkomende Britse Pop Art beweging. |
Blake won de John Moores junior award (1961) voor zijn werk Selfie Portret met badges. | Blake won de John Moores Junior Award voor zijn werk Self Portrait with Badges. |
Final Fantasy is een fantasy-rolspel. | Het is de eerste game in Square's Final Fantasy-serie. Oorspronkelijk uitgebracht voor het Nintendo Entertainment System, Final Fantasy werd opnieuw gemaakt voor verschillende videogameconsoles en wordt vaak verpakken met Final Fantasy II in videogamescollecties. |
De Britse spoorlijn klasse 416 (of 2EPB) elektrische meerdere eenheden werden gebouwd tussen 1953 en 1956. | De Britse spoorlijn klasse 416 (EPB) elektrische meerdere eenheden werden gebouwd tussen 1953 en 1956. |
Croisilles, Pas-de-Calais is een gemeente in de regio Nord-Pas-de-Calais in het departement Pas-de-Calais in het noorden van Frankrijk. | Croisilles is een dorp en gemeente in het departement Pas-de-Calais in de regio Nord-Pas-de-Calais in Frankrijk. |
Cobalt (II) chloride is een van de meest voorkomende kobaltverbindingen. | De omvang van de combinatie van de combinatie van cobalt (III) en chloride (III) is + 1,92 V, en de omvang van de combinatie van chloor met chloor is + 1,36 V. |
Deze spin is geelbruin met veel donkere vlekken op de achterkant, in geen volgorde. | De kleur is geelbruin met verschillende onregelmatig verdeelde donkere vlekken op de achterhalve. |
De gigantische jagerspinnen ( ', van ', wat'de grootste'betekent) is een spinnen van het geslacht Heteropoda. | De gigantische jagerspinnen werd in 2001 ontdekt in het noorden van Laos. |
Het is het grootste lid van de Sparassidae, met een beenbreedte van 30 centimeter en een lichaamslengte van 4,6 centimeter. | De gigantische jagerspinnen is het grootste lid van de Sparassidae, met een beenbreedte van 30 centimeter en een lichaamslengte van 4,6 centimeter. |
Net als alle jagerspinnen zijn de benen van de gigantische jagerspinne lang in vergelijking met het lichaam en draaien ze naar voren op een krab-achtige manier. | Net als alle jagerspinnen zijn de benen van de gigantische jagerspinne lang in vergelijking met het lichaam en draaien ze naar voren op een krabgelijkaardige manier. |
Bishan heeft ook een MRT-station genaamd Bishan station. | Daarnaast heeft het een eigen massavervoerstation, het Bishan MRT-station, op de Noord-Zuidlijn en de Circlelijn. |
Bishan heeft ook het Taalcentrum van het Ministerie van Onderwijs (MOELC). | Het Ministry of Education Language Centre (MOELC) is ook gevestigd in Bishan, de andere campus is gevestigd in Ghim Moh. |
Bishan heeft drie winkelcentra. | Bishan heeft momenteel 3 winkelcentra. |
Er zijn 4 basisscholen, 7 middelbare scholen en één post-secondary technische onderwijsinstituut. | Op dit moment is er vier basisscholen, zeven middelbare scholen, een junior college en een post-secondary technische onderwijsinstelling in Bishan die deel uitmaken van het onderwijssysteem van Singapore. |
Bishan ligt naast de Central Expressway (CTE). | Bishan is verbonden met de rest van Singapore via de Central Expressway. |
Veel mensen wonen in Bishan, huizen zijn duur, omdat Bishan dicht bij de stad is en je gemakkelijk naar Bishan kunt gaan. | Bishan Park 1 is toegankelijker dan Bishan Park 2. |
De Pour le Mère, een medaille tijdens de Eerste Wereldoorlog en ook wel de Blue Max genoemd, was de hoogste militaire orde van het Koninkrijk Pruisen tot het einde van de Eerste Wereldoorlog. | De Pour le Mère, officieel de Blue Max, was de hoogste militaire orde van het Koninkrijk Pruisen voor Duitse soldaten tot het einde van de Eerste Wereldoorlog. |
Aswan is een van de droogste plaatsen ter wereld waar mensen eigenlijk wonen; begin 2001 was de laatste regen 6 jaar eerder. | Aswan is een van de droogste bewoonde plaatsen ter wereld; begin 2001 was het er zeven jaar eerder voor het laatst regen. |
In de Nubiese nederzettingen hebben de mensen vaak geen dak op alle kamers in hun huizen. | In Nubië hebben ze meestal geen dak op alle kamers. |
Op 13 oktober 2007 was de laatste regenstorm een onweer op 13 mei 2006. | In 2007 was de laatste regenstorm een onweer op 13 mei 2006. |
Monaco-Ville is de oorspronkelijke versterkte stad van Monaco. | Monaco-Ville is de oorspronkelijke versterkte stad van Monaco en is een van de administratieve gebieden van Monaco, soms misverstaan als een stad of hoofdstad van het land, net als Monte Carlo. |
Andrew Vowles vertrok kort nadat Mezzanine vrijgegeven was en Grant Marshall wilde niet bij het maken van het album zijn. | Andrew Vowles vertrok kort nadat Mezzanine vrijgegeven was en Grant Marshall weigerde deel te nemen aan de productie van het album. |
Van de originele kernpersonen van de band, is het album alleen met Robert Del Naja. | Van het originele trio van de band, is het album alleen met Robert Del Naja. |
Uitgekomen in februari 2003, 100th Window werd geschreven en geproduceerd door Del Naja en Neil Davidge, en bevat de zang van Horace Andy en Sinéad O'Connor, evenals een optreden van Damon Albarn. | Uitgekomen in februari 2003, 100th Window werd geschreven en geproduceerd door Del Naja en Neil Davidge, en bevat de zang van Horace Andy en Sinéad O 'Connor, evenals een onopvallend optreden van Damon Albarn. |
Qi Yuwu (Chinese: æ ç æ; pinyin: QÄ `` YÃ wÇ '; geboren 28 november 1976) is een televisie- en filmacteur. | Qi Yuwu (geboren 28 november 1976) is een in China geboren film- en televisieacteur uit Singapore. |
Voordat hij bij MediaCorp Studios trad, was hij model en had hij ook de hoofdrol gespeeld in een televisie serie uit Guangzhou. | Eerder werkte Qi als model en speelde hij de hoofdrol in een TV-serie in Guangzhou, voordat hij een contract tekende met MediaCorp Studios in Singapore. |
Hij won de China Round of Asian Star Search 1999, een regionale talentzoekingswedstrijd in Singapore. | Hij won de titel van kampioen en Mr Personality in de Chinese ronde van Aziatische Star Search in 1999. |
Qi was afgestudeerd in lichamelijk onderwijs. | Qi studeerde af met een opleiding in lichamelijk onderwijs. |
Het werd op 13 augustus 2001 door Matthew J. Holman, John J. Kavelaars, Dan Milisavljevic en Brett J. Gladman gevonden en kreeg de aanduiding S\/2001 U 2. | Het werd ontdekt door Matthew J. Holman, John J. Kavelaars, Dan Milisavljevic en Brett J. Gladman op 13 augustus 2001, en kreeg de voorlopige benaming S\/2001 U 2. |
Het diagram illustreert de baanparameters van de retrograde niet-sferische manen van Uranus (in poolcoördinaten) met de excentriciteit van de banen die worden weergegeven door de segmenten die zich uitstrekken van het pericentrum tot het apocentrum. | Het diagram illustreert de baanparameters van de retrograde onregelmatige satellieten van Uranus (in poolcoördinaten) met de excentriciteit van de banen die worden weergegeven door de segmenten die zich uitstrekken van het pericentrum tot het apocentrum. |
Ferdinand is de verste bekende maan van Uranus. | Ferdinand is de meest afgelegen satelliet van Uranus. |
Het volgt een retrograde, vrij hellende maar zeer excentrische baan. | Het volgt een retrograde, bescheiden hellende maar zeer excentrische baan. |
Uranus XXIV is vernoemd naar de zoon van de koning van Napels in het toneelstuk The Tempest. | Uranus XXIV, genoemd naar de zoon van de koning van Napels in het toneelstuk The Tempest. |
Het werd uiteindelijk herontdekt op 24 september 2003 door Scott S. Sheppard op beelden die door David C. Jewitt en zichzelf op 29-30 augustus en 20 september van dat jaar werden genomen. | Het werd uiteindelijk op 24 september 2003 door Scott S. Sheppard gevonden op beelden die David C. Jewitt en hij zelf op 29-30 augustus en 20 september van dat jaar hadden verkregen. |
Oberentfelden is een gemeente in de wijk Aarau in het kanton Aargau in Zwitserland. | Oberentfelden is een gemeente in de wijk Aarau in het kanton Aargau in Zwitserland. |
Deze categorie is voor videogames gemaakt door Intelligent Systems, een onderdeel van Nintendo. | Video games ontwikkeld door de Japanse studio Intelligent Systems, een divisie van Nintendo. |
Oleksandr Shovkovskiy (geboren 2 januari 1975) is een Oekraïense voetbalspeler. | Oleksandr Volodymyrovych Shovkovskiy (Geboort 2 januari 1975 in Kiev) is een Oekraïense professionele voetbaldochter. |
Fraudulent is het woord dat wordt gebruikt om iets te beschrijven dat fraude is of fraude veroorzaakt. | De website voor fraudebewaking heeft ook een A-Z van fraude waarin verschillende soorten fraude worden beschreven en advies wordt gegeven voor preventie. |
Fraudulent is het woord dat wordt gebruikt om iets te beschrijven dat fraude is, of fraude veroorzaakt. | Action Fraud is de nationale fraude-rapporteringdienst van het Verenigd Koninkrijk, die wordt uitgevoerd door de National Fraud Authority. |
Unwritten is een album van Natasha Bedingfield. | Unwritten is het debuutalbum van de popzangeres Natasha Bedingfield. |
Dit album werd in Noord-Amerika opnieuw uitgebracht in 2006, met nieuwe albumwerkzaamheden en een iets andere tracklisting. | In 2006 werd het album opnieuw uitgebracht in Noord-Amerika met nieuwe albumwerk en een licht gewijzigde tracklisting. |
San Salvador Island, ook wel Watling Island genoemd, is een eiland in de Bahamas dat volgens de verhalen door Christopher Columbus werd ontdekt tijdens zijn eerste reis naar de Nieuwe Wereld. | San Salvador Island, ook wel Watling Island genoemd, is een eiland en district van de Bahamas. |
Het is teruggekeerd naar zijn oorspronkelijke naam in 1992 om de naam van het gebied beter weer te geven. | De oorspronkelijke naam werd in 1992 herhaald als een meer indicatief voor het gebied dat werd gediend en om het nabijgelegen winkelcentrum Edmonton Green te promoten. |
Het station is in de Londense wijk Enfield in het noordoosten van Londen, en is in Travelcard Zone 4. | Het spoorwegstation Edmonton Green is een station in de Londense wijk Enfield in het noordoosten van Londen op de White Hart Lane tak van de Lea Valley Lines. |
Het station werd geopend als Edmonton Green op 22 juli 1872 en werd vernoemd naar Lower Edmonton op 1 juli 1883. | Het station werd op 22 juli 1872 door de Great Eastern Railway (GER) op haar nieuwe, meer directe lijn van het centrum van Londen, opgetreden in de buurt van het nu gesloten spoorwegstation Lower Edmonton (laag niveau) als `` Edmonton Green '. |
Het station en alle treinen die het bedienen, worden beheerd door National Express East Anglia. | Het station en alle treinen die het bedienen worden geëxploiteerd door National Express East Anglia. |
In 1701 liet de Heilige Romeinse keizer en de Poolse koning Brandenburg-Preussen de naam `` Koninkrijk van Pruisen'' onder Frederik I. Onder Frederik II ( ``'' ') nam Pruisen Silezië van Oostenrijk en hield het in de Silezische Oorlogen. | Op 18 januari 1701, de zoon van Frederik Willem, de verkiezer Frederik III, vergroot Pruisen van een hertogdom tot een koninkrijk en kroonde zichzelf Koning Frederik I. Om te voorkomen dat hij Polen, waar een deel van het oude Pruisen lag, beledigde, liet Leopold I, keizer van het Heilige Romeinse Rijk waar de meeste landen van Pruisen lagen, Frederik alleen toe zichzelf te noemen `` Koning in Pruisen ', niet `` Koning van Pruisen '. |
Polen nam alles ten oosten van de Oder-Neisse lijn, bijvoorbeeld Silezië, Pomerania, Oost-Brandensburg en Oost-Pruisen. | Met het einde van de nazi-regering in 1945 kwam de verdeling van Duitsland in bezettingsgebieden, en de overdracht van de controle van alles ten oosten van de Oder-Neisse lijn, (inclusief Silezië, Verder Pomerania, Oost-Brandensburg en Zuid-Oost-Pruis) naar Polen, met het noordelijke derde van Oost-Pruis, inclusief Königsberg, nu Kaliningrad, naar de Sovjet-Unie. |
In 1618 was de nieuwe hertog van Pruisen de verkiezer Johannes Sigismund van Brandenburg. | Brandenburg en Pruisen werden twee generaties later verenigd. Anna, kleindochter van Albert I en dochter van hertog Albert Frederick (regerde 1568 `` 1618), trouwde met haar neef de verkiezingsheer John Sigismund van Brandenburg. |
Nedum Onuoha (geboren 12 november 1986) is een Engelse voetbalspeler. | Chinedum `` Nedum'Onuoha (geboren 12 november 1986 in Warri, Nigeria) is een Engelse voetballer van Nigeriaanse afkomst. |
Hij speelt voor Manchester City. | Hij speelt momenteel voor Sunderland op lening van Manchester City. |
Akihabara is een wijk van Tokio, beroemd om elektrische spullen en anime. | Akihabara, ook bekend als Akihabara Electric Town, is een gebied van Tokio, Japan. |
We weten dus voor het resultaat van de producten dat A = B. Neem elke primaire p van het eerste product A. Het verdeelt de A, dus het verdeelt ook B. Gebruikend meerdere malen van de lemma die we net hebben bewezen, kunnen we zien dat p dan ten minste één factor b van B moet delen. Maar de factoren zijn allemaal primaire zelf, dus ook b is prima. | Sommige bewijzen gebruiken het feit dat als een priemgetal p het product van twee natuurlijke getallen a en b verdeelt, dan p deelt ofwel a of b, een verklaring bekend als de lemma van Euclid. |
Verder kan het geen priemgetal zijn, omdat een prime getal een ` product is van een enkel prime: zelf. | Het kan ook geen priemgetal zijn, want elk priemgetal is een product van een enkel priemgetal zelf. |
Bovendien kan het geen priemgetal zijn, omdat een prime getal een ` product'van een enkel prime : zelf is. Het moet dus een product van getallen zijn. | Per conventionele wet is het getal 1 zelf niet prima, maar omdat het het product van geen getallen is, is het vaak handig om het in de theorie op te nemen met de lege productregel. |
De Fundamentele theorie van de wiskunde (ook wel de unieke factorisatie theorie genoemd) is een theorie van de getallen. De theorie zegt dat elk positief geheel getal groter dan 1 kan worden geschreven als een product van de prime getallen (of het geheel zelf een prime getal is). | In de getallentheorie stelt de fundamentele theorie van de aritmetische theorie (of de theorie van de unieke-prime-factorisering) dat elk geheel getal groter dan 1 kan worden geschreven als een uniek product (tot de ordening van de factoren) van de prime getallen. |
De Fundamentele theorie van de wiskunde (ook wel de unieke factorisatie theorie genoemd) is een theorie van de getallen. | Een ring waarin de Fundamentele theorie van de wiskunde is vastgelegd wordt een uniek factoriseringsveld genoemd. |
De theorie zegt dat elk positief geheel getal groter dan 1 kan worden geschreven als een product van priemgetallen (of het geheel zelf een priemgetal is). | De theorie van 1 heeft de vorm, ``, dat elk positief getal, behalve 1, een product is van één of meer eersgetallen,'''en de theorie 2 (hun `` Fundamental ') stelt uniekheid. |
Een van deze getallen moet de kleinste zijn: laten we het n noemen. Natuurlijk kan dit getal n niet 1 zijn. | Dan moet er een kleinst is (zie goed geordend): laat het n zijn. Dit getal n kan niet 1 zijn, vanwege de bovenstaande conventionele productvrijheid. |
Dit werd voor het eerst genoemd door Ernst Kummer in 1843, in zijn werk op Fermat's laatste theorie. | Dit werd voor het eerst aangegeven door Ernst Kummer in 1843, in zijn werk op Fermat's laatste theorie. |
De theorie is echter niet waar in meer algemene getallen systemen, zoals algebraïsche integers. | Hoewel het theorem op het eerste gezicht duidelijk lijkt, is het niet van toepassing op meer algemene getallen, waaronder veel ringen van algebraïsche integers. |
waar zowel a als b positieve integers zijn die natuurlijk kleiner zijn dan n. Maar: n was het kleinste getal dat niet als product van priemgetallen kan worden geschreven. Het moet dus mogelijk zijn om a en b als product van priemgetallen te schrijven, omdat ze beide kleiner zijn dan n. Maar dan is de product | waar zowel a als b positieve integers zijn die kleiner zijn dan n. Omdat n het kleinste getal is dat niet als product van de priemgetallen kan worden geschreven, kunnen zowel a als b worden geschreven als product van de priemgetallen. |
Om dit te doen, gebruiken we het volgende lemma: als een priemgetal p een product ab verdeelt, dan verdeelt het a of b (Euclids lemma). | De belangrijkste stap om uniekheid te bewijzen is Euclids proposition 30 van boek 7 (bekend als Euclids lemma) waarin staat dat, voor elk priemgetal p en elk natuurlijk getal a, b: als p ab verdeelt dan p a of p b verdeelt. |
Croix-Fonsommes is een gemeente in de Picardie in het departement Aisne in het noorden van Frankrijk. | Croix-Fonsommes is een gemeente in het departement Aisne in Picardie in Noord-Frankrijk. |
Saint-Cyr-en-Pail is een gemeente van 441 inwoners (in 1999). | Saint-Cyr-en-Pail is een gemeente in het departement Mayenne in het noordwesten van Frankrijk. |
Spelers volgen de gesproken woorden van de spel eenheid door het juiste nummer of kleur te kiezen. | Spelers volgen de gebroken instructies van de game-eenheid door het juiste nummer of kleur te kiezen. |
Het motto is `` Als je me niet bijhoudt, ben je klaar!'' | De motto is ``, als je me niet bijhoudt, ben je klaar!''. |
Brain Warp is een elektronisch speelgoed gemaakt door Tiger Electronics en uitgebracht in 1996. | Brain Warp is een elektronisch audio spel gemaakt door Tiger Electronics en uitgebracht in 1996. |
Max Ferdinand Perutz FRS OM CBE (Wien, Oostenrijk, 19 mei 1914 â `` Cambridge, Engeland, 6 februari 2002) was een Oostenrijkse geboren Britse moleculaire biolog. | Max Ferdinand Perutz, FRS, OM, CBE (19 mei 1914, Wenen, Oostenrijk â `` 6 februari 2002, Cambridge, Verenigd Koninkrijk) was een Oostenrijkse geboren Britse moleculaire biolog, die de Nobelprijs voor Chemie in 1962 deelde met John Kendrew, voor hun studies van de structuren van hemoglobine en globulaire eiwitten. |
Eltinho (geboren 7 juli 1987) is een Braziliaanse voetbalspeler. | Elton Divino Celio, beter bekend als Eltinho, (geboren 7 juli 1987 in Guaira, Brazilië) is een Braziliaanse linkerbakker die momenteel speelt voor het Campeonato Brasileiro team Coritiba. |
De Stille Oceaan is het water tussen Azië en Australië in het westen, de Amerika's in het oosten, de Zuidelijke Oceaan in het zuiden en de Noordpoolzee in het noorden. | De Stille Oceaan is de grootste oceaan op aarde en strekt zich uit van de Noordpool tot de Zuidelijke Oceaan, grensde aan Azië en Australië in het westen en aan Amerika in het oosten. |
Een elektromotor verandert elektrische energie in mechanische beweging. | Een elektromotor zet elektrische energie om in mechanische energie. |
Grijze gietijzer bevat 2% silicium en 3% koolstof. | De meeste gietijzeren hebben een chemische samenstelling van 2,5 tot 4,0% koolstof, 1 tot 3% silicium, en de rest is ijzer. |
De term wordt meestal gebruikt voor grijs gietijzer. Er zijn twee hoofdsoorten gietijzer: grijs gietijzer en wit gietijzer. | Gusse ijzer verwijst meestal naar grijs ijzer, maar identificeert ook een grote groep ijzeren legeringen, die zich met een eutecticum verhardt. |
Er zijn twee soorten gietijzer: grijs gietijzer en wit gietijzer. | Het is het meest gebruikte gietijzer en het meest gebruikte gietijzer op basis van gewicht. |
Fovu Baham is een voetbalclub die in Kameroen speelt. | Fovu Baham is een Kamerunse voetbalclub in Baham. |
Er zijn meer dan 250 soorten gevonden, waarvan 29 zeldzame of bedreigde soorten in Victoria zijn. | Er zijn meer dan 250 inheemse soorten geregistreerd in het park, waarvan 29 in Victoria als zeldzaam of bedreigd worden beschouwd, waaronder de Long-footed Potoroo, de Spotted Quoll (Tiger Quoll), de Giant Burrowing Frog en de Eastern She-oak Skink. |
De aantallen van deze soort zijn zeer klein, omdat het ruige terrein het moeilijk maakt om de bevolking te tellen. | De aantallen van deze soort zijn zeer klein, en het ruige terrein maakt het moeilijk om de populatie nauwkeurig te volgen. |
Snowy River National Park is een nationaal park in Victoria (Australië), 323 km ten oosten van Melbourne. | Snowy River is een nationaal park in Victoria (Australië), 323 km ten oosten van Melbourne. |
De Little River Gorge is de diepste kloof van Victoria, die 610 meter van het Wulgulmerang-plateau afvalt, over een afstand van 14 km, tot de Snowy River, op een hoogte van 122 meter boven de zeespiegel. | De Little River Gorge is de diepste gorge van Victoria, met de Little River die 610 meter van het Wulgulmerang-plateau valt over 14 km naar de Snowy River op een hoogte van 122 meter boven zeespiegel. |
Het park in de Little River Gorge heeft een van de laatste natuurlijke habitats voor de bedreigde Brush-tailed Rock Wallaby. | Het park biedt een van de laatste natuurlijke habitats in de Little River Gorge voor de bedreigde Brush-tailed Rock Wallaby. |
De weg is niet geschikt voor karavanen, aanhangwagens en grote vrachtwagens omdat het steil en kronkelend is. | De weg is ongeschikt voor caravanen, aanhangwagens en halftrailers vanwege de lange, smalle en steile afdaling naar de McKillops Bridge die de Snowy River overschrijdt bij de kruising met de Deddick River. |
Het is ook een goede plek om te beginnen met kano- en raftreizen door de ruige kloofjes stroomafwaarts. | Een camping in de buurt van de McKillops Bridge is een uitstekende plek voor zwemmen, kano's lanceren en raften door de ruige kloofjes stroomonder, of het begin van de 18 km lange Silver Mine Walking Track en de korte Snowy River Trail. |
Veel van het park is een beschermd wildernisgebied, zonder toegang voor voertuigen. | Een groot deel van het park is wildgebied, waar voertuigen niet kunnen komen. |
Subsets and Splits