instruction
stringclasses 1
value | input
stringlengths 13
169
| output
stringlengths 11
154
|
|---|---|---|
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that you do not flatten the tubes. | MAKE SURE THAT YOU DO NOT CAUSE THE TUBES TO BECOME FLAT. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that there are no flaws in the surface finish. | MAKE SURE THAT THERE IS NO DAMAGE TO THE SURFACE FINISH. |
Convert to Simplified Technical English. | The wing can flex up and down during flight. | THE WING CAN BEND UP AND DOWN DURING FLIGHT. |
Convert to Simplified Technical English. | Do not flood the area with solvent. | DO NOT USE TOO MUCH SOLVENT ON THE AREA. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that the pressure does not fluctuate. | MAKE SURE THAT THE PRESSURE STAYS CONSTANT. |
Convert to Simplified Technical English. | Focus the optical fixture. | PUT THE OPTICAL FIXTURE INTO FOCUS. |
Convert to Simplified Technical English. | Make a fold in the material. | FOLD THE MATERIAL. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that the following circuit breakers are closed. | MAKE SURE THAT THESE CIRCUIT BREAKERS ARE CLOSED. |
Convert to Simplified Technical English. | It is forbidden to install more than two washers for each bolt. | DO NOT INSTALL MORE THAN TWO WASHERS FOR EACH BOLT. |
Convert to Simplified Technical English. | Clip may be removed by forcing it out. | PUSH THE CLIP OUT TO REMOVE IT. |
Convert to Simplified Technical English. | If unfavorable weather conditions are forecast, moor the vessel securely. | IF BAD WEATHER IS POSSIBLE, MOOR THE VESSEL SAFELY. |
Convert to Simplified Technical English. | This cover will prevent dirt, particles, or other foreign material from entering the system. | THIS COVER WILL KEEP DIRT, PARTICLES, OR OTHER UNWANTED MATERIAL OUT OF THE SYSTEM. |
Convert to Simplified Technical English. | The foremost half clamp is not removable. | YOU CANNOT REMOVE THE HALF CLAMP THAT IS NEAREST TO THE FRONT. |
Convert to Simplified Technical English. | The seal is in the form of an ellipse. | THE SEAL HAS THE SHAPE OF AN ELLIPSE. |
Convert to Simplified Technical English. | If contamination has formed in the fuel tanks, remove it immediately. | IF THERE IS CONTAMINATION IN THE FUEL TANKS, REMOVE IT IMMEDIATELY. |
Convert to Simplified Technical English. | Carbon-fiber struts fortify the floor structure. | CARBON-FIBER STRUTS MAKE THE FLOOR STRUCTURE STRONGER. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that the rods cannot foul the flaps. | MAKE SURE THAT THE RODS CANNOT CATCH ON THE FLAPS. |
Convert to Simplified Technical English. | Remove all fouled igniter plugs. | REMOVE ALL DIRTY IGNITER PLUGS. |
Convert to Simplified Technical English. | The water quantity transmitter is fragile. | THE WATER QUANTITY TRANSMITTER IS EASILY DAMAGED. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that the surface is free from dust. | MAKE SURE THAT THERE IS NO DUST ON THE SURFACE. |
Convert to Simplified Technical English. | Remove the sleeve to free the sliding tube. | REMOVE THE SLEEVE TO RELEASE THE SLIDING TUBE. |
Convert to Simplified Technical English. | Flush the tubes with fresh water. | FLUSH THE TUBES WITH CLEAN WATER. |
Convert to Simplified Technical English. | Fuel the vehicle. | REFUEL THE VEHICLE. |
Convert to Simplified Technical English. | Fulfill the instructions in the test procedure. | OBEY THE INSTRUCTIONS IN THE TEST PROCEDURE. |
Convert to Simplified Technical English. | The elevator controls must function smoothly. | THE ELEVATOR CONTROLS MUST OPERATE SMOOTHLY. |
Convert to Simplified Technical English. | Cleanliness of all parts is fundamental in this procedure. | DURING THIS PROCEDURE, IT IS IMPORTANT TO KEEP ALL PARTS CLEAN. |
Convert to Simplified Technical English. | If you do not get the correct dimension, add further gaskets. | IF YOU DO NOT GET THE CORRECT DIMENSION, ADD MORE GASKETS. |
Convert to Simplified Technical English. | Cable tension can be further reduced if necessary by means of the turnbuckle. | IF IT IS NECESSARY TO DECREASE THE CABLE TENSION MORE, USE THE TURNBUCKLE. |
Convert to Simplified Technical English. | The system’s efficiency showed a gain after the last modification. | AFTER THE LAST MODIFICATION, THE SYSTEM’S EFFICIENCY INCREASED. |
Convert to Simplified Technical English. | Gain access to the connectors at the back of the instrument. | GET ACCESS TO THE CONNECTORS AT THE REAR OF THE INSTRUMENT. |
Convert to Simplified Technical English. | The surface must not be scratched or galled. | THERE MUST BE NO SCRATCHES OR GALLING ON THE SURFACE. |
Convert to Simplified Technical English. | Measure the gap between the impeller and the body. | MEASURE THE CLEARANCE BETWEEN THE IMPELLER AND THE BODY. |
Convert to Simplified Technical English. | If the radio signal is garbled, adjust the frequency. | IF THE RADIO SIGNAL IS NOT CLEAR, ADJUST THE FREQUENCY. |
Convert to Simplified Technical English. | These computers garner data from the VHF system. | THESE COMPUTERS COLLECT DATA FROM THE VHF SYSTEM. |
Convert to Simplified Technical English. | If the thermal blanket is gashed, do repair No. 9. | IF THE THERMAL BLANKET IS DAMAGED, DO REPAIR No. 9. |
Convert to Simplified Technical English. | All fluids gather at the lowest point in the compartment. | ALL FLUIDS COLLECT AT THE LOWEST POINT IN THE COMPARTMENT. |
Convert to Simplified Technical English. | Gauge the width of the gap between the top edge and the bottom surface. | MEASURE THE DISTANCE BETWEEN THE TOP EDGE AND THE BOTTOM SURFACE. |
Convert to Simplified Technical English. | Memory modules are generally replaced during maintenance. | YOU USUALLY REPLACE MEMORY MODULES DURING MAINTENANCE. |
Convert to Simplified Technical English. | The file opening must not generate errors. | THERE MUST BE NO ERRORS WHEN YOU OPEN THE FILE. |
Convert to Simplified Technical English. | A generous amount of compound will be necessary. | A LARGE QUANTITY OF COMPOUND IS NECESSARY. |
Convert to Simplified Technical English. | Apply sealant generously to the repair patch. | APPLY A LARGE QUANTITY OF SEALANT TO THE REPAIR PATCH. |
Convert to Simplified Technical English. | Rotate the potentiometer with a gentle movement. | TURN THE POTENTIOMETER CAREFULLY. |
Convert to Simplified Technical English. | Gently pull out the electrical wire from the rubber seal. | CAREFULLY PULL THE ELECTRICAL WIRE OUT FROM THE RUBBER SEAL. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that the reading on the gauge is genuine. | MAKE SURE THAT THE INDICATION ON THE GAUGE IS CORRECT. |
Convert to Simplified Technical English. | Do not let the heater get too hot. | DO NOT LET THE HEATER BECOME TOO HOT. |
Convert to Simplified Technical English. | Get away from the exhaust area before the engine starts. | BEFORE THE ENGINE STARTS, GO AWAY FROM THE EXHAUST AREA. |
Convert to Simplified Technical English. | If the temperature gets down to below zero, drain the water system. | IF THE TEMPERATURE DECREASES TO LESS THAN ZERO, DRAIN THE WATER SYSTEM. |
Convert to Simplified Technical English. | Install caps to make sure that foreign objects do not get into the receptacles. | INSTALL CAPS ON THE RECEPTACLES TO MAKE SURE THAT UNWANTED MATERIAL DOES NOT GO INTO THE RECEPTACLES. |
Convert to Simplified Technical English. | Before you move the ailerons, tell all persons to get off the wings. | BEFORE YOU MOVE THE AILERONS, TELL ALL PERSONS TO MOVE OFF THE WINGS. |
Convert to Simplified Technical English. | The motor stops when the limit switches get to the end of their travel. | THE MOTOR STOPS WHEN THE LIMIT SWITCHES ARE AT THE END OF THEIR TRAVEL. |
Convert to Simplified Technical English. | Polish the surface with a soft cloth until it gleams. | POLISH THE SURFACE WITH A SOFT CLOTH UNTIL IT BECOMES SHINY. |
Convert to Simplified Technical English. | If there is a glitch in the system, the screen shows: NO GO. | IF THERE IS AN ERROR IN THE SYSTEM, THE SCREEN SHOWS: “NO GO.” |
Convert to Simplified Technical English. | Polish the surface to a high gloss. | POLISH THE SURFACE UNTIL IT IS VERY SHINY. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that the indicator light glows. | MAKE SURE THAT THE INDICATOR LIGHT IS ON. |
Convert to Simplified Technical English. | Glue the patch to the surface. | BOND THE PATCH TO THE SURFACE WITH THE APPLICABLE GLUE. |
Convert to Simplified Technical English. | If the blade was gouged during removal, replace it. | IF A GOUGE OCCURS IN THE BLADE DURING REMOVAL, REPLACE THE BLADE. |
Convert to Simplified Technical English. | This component governs the engine speed. | THIS COMPONENT CONTROLS THE ENGINE SPEED. |
Convert to Simplified Technical English. | Grab a screwdriver to release the clips. | USE A SCREWDRIVER TO RELEASE THE CLIPS. |
Convert to Simplified Technical English. | When you park the vehicle on a gradient, put chocks on the wheels. | WHEN YOU PARK THE VEHICLE ON A SLOPE, PUT CHOCKS ON THE WHEELS. |
Convert to Simplified Technical English. | Make a gradual adjustment to the temperature. | GRADUALLY ADJUST THE TEMPERATURE. |
Convert to Simplified Technical English. | Graph the test results. | MAKE A GRAPH OF THE TEST RESULTS. |
Convert to Simplified Technical English. | Grasp the handle. | HOLD THE HANDLE. |
Convert to Simplified Technical English. | Hydraulic fluid can cause grave skin problems. | HYDRAULIC FLUID IS DANGEROUS FOR YOUR SKIN. |
Convert to Simplified Technical English. | Grease the O-ring before installation. | BEFORE YOU INSTALL THE O-RING, LUBRICATE IT WITH GREASE. |
Convert to Simplified Technical English. | A great amount of fuel indicates incorrect setting of the float switch. | AN INDICATION OF A LARGE QUANTITY OF FUEL SHOWS AN INCORRECT ADJUSTMENT OF THE FLOAT SWITCH. |
Convert to Simplified Technical English. | This method can greatly increase the risk of injury. | THIS METHOD CAN INCREASE THE RISK OF INJURY VERY MUCH. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure you have a tight grip of the jack body while turning it. | HOLD THE JACK BODY TIGHTLY WHILE YOU TURN IT. |
Convert to Simplified Technical English. | Grip the handle lightly with one hand. | HOLD THE HANDLE LIGHTLY WITH ONE HAND. |
Convert to Simplified Technical English. | If the battery grows too hot, disconnect it. | IF THE BATTERY BECOMES TOO HOT, DISCONNECT IT. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that the switches are guarded. | MAKE SURE THAT THE GUARDS ARE INSTALLED ON THE SWITCHES. |
Convert to Simplified Technical English. | Guide the cable through the grommet. | PUT THE CABLE THROUGH THE GROMMET. |
Convert to Simplified Technical English. | If you turn the valve handle to FULL, water will gush from the outlet. | IF YOU TURN THE HANDLE TO “FULL,” THERE WILL BE A STRONG FLOW OF WATER FROM THE OUTLET. |
Convert to Simplified Technical English. | If you hear an unusual noise, halt the procedure. | IF YOU HEAR AN UNUSUAL NOISE, STOP THE PROCEDURE. |
Convert to Simplified Technical English. | Check that the deviation in pitch is halved. | MAKE SURE THAT THE PITCH DECREASES TO HALF ITS VALUE. |
Convert to Simplified Technical English. | Strong winds can hamper the correct deployment of the escape slides. | STRONG WINDS CAN PREVENT THE CORRECT DEPLOYMENT OF THE ESCAPE SLIDES. |
Convert to Simplified Technical English. | Handle the actuator with a hoist. | MOVE THE ACTUATOR WITH A HOIST. |
Convert to Simplified Technical English. | Install the filter case hand-tight. | INSTALL THE FILTER CASE AND TIGHTEN IT WITH YOUR HAND. |
Convert to Simplified Technical English. | Hand-tighten the swivel nut. | TIGHTEN THE SWIVEL NUT WITH YOUR HAND. |
Convert to Simplified Technical English. | If an accident happens, get medical attention. | IF AN ACCIDENT OCCURS, GET MEDICAL AID. |
Convert to Simplified Technical English. | Let the adhesive harden. | LET THE ADHESIVE BECOME HARD. |
Convert to Simplified Technical English. | Be careful when you cut lockwire. It can harm your eyes. | BE CAREFUL WHEN YOU CUT LOCKWIRE. IT CAN CAUSE INJURY TO YOUR EYES. |
Convert to Simplified Technical English. | Solvent fumes are harmful to your health. | SOLVENT FUMES ARE DANGEROUS. |
Convert to Simplified Technical English. | Harmonize the positions of the valves. | MAKE THE POSITIONS OF THE VALVES AGREE. |
Convert to Simplified Technical English. | Haul the hydraulic cart away from the aircraft before you start the engine. | BEFORE YOU START THE ENGINE, TOW THE HYDRAULIC CART AWAY FROM THE AIRCRAFT. |
Convert to Simplified Technical English. | When engines are in operation, you have to put on a hearing protection device. | WHEN ENGINES ARE IN OPERATION, PUT ON A HEARING PROTECTION DEVICE. |
Convert to Simplified Technical English. | If the weather is hazy, do not do the test. | IF THERE IS HAZE, DO NOT DO THE TEST. |
Convert to Simplified Technical English. | Head the aircraft into the wind. | POINT THE AIRCRAFT INTO THE WIND. |
Convert to Simplified Technical English. | Heat the oil to 40 C. | USE HEAT TO INCREASE THE TEMPERATURE OF THE OIL TO 40 C. |
Convert to Simplified Technical English. | Strong winds will heighten the risk of damage. | STRONG WINDS WILL INCREASE THE RISK OF DAMAGE. |
Convert to Simplified Technical English. | You must get medical help immediately. | GET MEDICAL AID IMMEDIATELY. |
Convert to Simplified Technical English. | Record the lockwire positions. This will be helpful during the assembly procedure. | RECORD THE LOCKWIRE POSITIONS. THIS INFORMATION WILL HELP YOU DURING THE ASSEMBLY PROCEDURE. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that the solenoid operates without hesitation. | MAKE SURE THAT THE SOLENOID OPERATES SMOOTHLY. |
Convert to Simplified Technical English. | Toluene is highly flammable. | TOLUENE IS VERY FLAMMABLE. |
Convert to Simplified Technical English. | Scratches can hinder the movement of the piston in the sleeve. | SCRATCHES CAN PREVENT THE FREE MOVEMENT OF THE PISTON IN THE SLEEVE. |
Convert to Simplified Technical English. | Panels hinge on two nylon straps. | THE PANELS TURN ON TWO NYLON STRAPS. |
Convert to Simplified Technical English. | Hitch the towing arm to the nosewheel. | CONNECT THE TOWING ARM TO THE NOSEWHEEL. |
Convert to Simplified Technical English. | Hoist the module. | LIFT THE MODULE. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that you have a tight hold on the rod. | MAKE SURE THAT YOU HOLD THE ROD TIGHTLY. |
Convert to Simplified Technical English. | HOLD THE ROD TIGHTLY. | To continue to have in the hand or grip |
Convert to Simplified Technical English. | At full thrust, the brakes must hold the aircraft back. | AT FULL THRUST, THE BRAKES MUST PREVENT MOVEMENT OF THE AIRCRAFT. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.