instruction
stringclasses 1
value | input
stringlengths 13
169
| output
stringlengths 11
154
|
---|---|---|
Convert to Simplified Technical English. | Roughen the faying surfaces. | MAKE THE FAYING SURFACES ROUGH. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure the area of the bond has sufficient roughness. | MAKE SURE THAT THE AREA OF THE BOND IS SUFFICIENTLY ROUGH. |
Convert to Simplified Technical English. | Repair the damage with a round patch. | REPAIR THE DAMAGE WITH A CIRCULAR PATCH. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure you do not change the wire routes. | MAKE SURE THAT YOU DO NOT CHANGE THE WIRE ROUTING. |
Convert to Simplified Technical English. | Route the fueling hose along the ground. | PUT THE FUELING HOSE ALONG THE GROUND. |
Convert to Simplified Technical English. | If such failures become routine, replace the unit. | IF SUCH FAILURES BECOME USUAL, REPLACE THE UNIT. |
Convert to Simplified Technical English. | Run the engine at 100% thrust. | OPERATE THE ENGINE AT 100% THRUST. |
Convert to Simplified Technical English. | Clean the pipes with running water. | FLUSH THE PIPES WITH WATER. |
Convert to Simplified Technical English. | OPEN AND TAG THE CIRCUIT BREAKERS. THEN, SAFETY THEM. | To prevent accidental operation |
Convert to Simplified Technical English. | Sample and test the fuel for water contamination. | GET A SAMPLE OF FUEL. THEN, DO A TEST FOR WATER CONTAMINATION. |
Convert to Simplified Technical English. | Saturate the element for four hours. | SOAK THE ELEMENT FOR FOUR HOURS. |
Convert to Simplified Technical English. | Save the O-rings for the subsequent procedures. | KEEP THE O-RINGS FOR THE SUBSEQUENT PROCEDURES. |
Convert to Simplified Technical English. | Scan the surface along the trailing edge. | EXAMINE THE SURFACE ALONG THE TRAILING EDGE. |
Convert to Simplified Technical English. | If the bearing race is scored, replace it. | IF THE BEARING RACE HAS SCORES, REPLACE IT. |
Convert to Simplified Technical English. | Scrap the removed seal. | DISCARD THE REMOVED SEAL. |
Convert to Simplified Technical English. | Scrape off the old sealant. | REMOVE THE REMAINING SEALANT WITH AN APPLICABLE SCRAPER. |
Convert to Simplified Technical English. | Repair the scratched surfaces. | REPAIR THE SURFACES THAT HAVE SCRATCHES. |
Convert to Simplified Technical English. | Continue screwing the end fitting until it is in the correct position. | CONTINUE TO TURN THE END FITTING UNTIL IT IS IN THE CORRECT POSITION. |
Convert to Simplified Technical English. | Search the surface for cracks. | EXAMINE THE SURFACE FOR CRACKS. |
Convert to Simplified Technical English. | Seat the O-ring in its groove on the piston. | INSTALL THE O-RING IN ITS GROOVE ON THE PISTON. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that the bolts are secure. | MAKE SURE THAT THE BOLTS ARE TIGHT. |
Convert to Simplified Technical English. | Remove the bolts that secure the unit. | REMOVE THE BOLTS THAT ATTACH THE UNIT. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure that the brackets are securely attached. | MAKE SURE THAT THE BRACKETS ARE CORRECTLY ATTACHED. |
Convert to Simplified Technical English. | Check the security of the components. | MAKE SURE THAT THE COMPONENTS ARE CORRECTLY ATTACHED. |
Convert to Simplified Technical English. | Seek medical attention immediately. | GET MEDICAL AID IMMEDIATELY. |
Convert to Simplified Technical English. | Clean the areas where there is hydraulic fluid seepage. | CLEAN THE AREAS WHERE THERE IS HYDRAULIC FLUID LEAKAGE. |
Convert to Simplified Technical English. | If the control cable is seized in the pulley, release the cable tension. | IF THE CONTROL CABLE IS CAUGHT IN THE PULLEY, RELEASE THE CABLE TENSION. |
Convert to Simplified Technical English. | This unit is separable into two parts. | YOU CAN DISASSEMBLE THIS UNIT INTO TWO PARTS. |
Convert to Simplified Technical English. | All hydraulic systems are completely separate. | EACH HYDRAULIC SYSTEM IS FULLY ISOLATED. |
Convert to Simplified Technical English. | Separate the line fittings. | DISCONNECT THE LINE FITTINGS. |
Convert to Simplified Technical English. | The system monitors the condition of the parts separately. | THE SYSTEM MONITORS THE CONDITION OF THE PARTS INDEPENDENTLY. |
Convert to Simplified Technical English. | Virus contamination is a serious problem. | VIRUS CONTAMINATION IS AN IMPORTANT PROBLEM. |
Convert to Simplified Technical English. | Use gloves when handling parts with serrated edges. | USE GLOVES WHEN YOU TOUCH PARTS WITH EDGE SERRATIONS. |
Convert to Simplified Technical English. | The radio master switch serves to control the bus bar. | THE RADIO MASTER SWITCH CONTROLS THE BUS BAR. |
Convert to Simplified Technical English. | Service the fire extinguishers. | DO THE SERVICING OF THE FIRE EXTINGUISHERS. |
Convert to Simplified Technical English. | The serviceability of the tire is not affected by any cut smaller than 10 mm. | THE TIRE IS SERVICEABLE IF THE CUTS ARE SMALLER THAN 10 mm. |
Convert to Simplified Technical English. | Do not change the setting of the switches. | DO NOT CHANGE THE ADJUSTMENT OF THE SWITCHES. |
Convert to Simplified Technical English. | Let the sediment settle at the bottom of the container. | LET THE SEDIMENT COLLECT AT THE BOTTOM OF THE CONTAINER. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure you do not sever the control cable. | MAKE SURE THAT YOU DO NOT CUT THE CONTROL CABLE. |
Convert to Simplified Technical English. | Several functions are not available. | SOME FUNCTIONS ARE NOT AVAILABLE. |
Convert to Simplified Technical English. | This antiseptic can cause severe skin problems. | THIS ANTISEPTIC CAN BE DANGEROUS FOR YOUR SKIN. |
Convert to Simplified Technical English. | Holes shall not have sharp edges. | HOLES MUST NOT HAVE SHARP EDGES. |
Convert to Simplified Technical English. | Shape the patch to suit the cutout. | MAKE THE PATCH THE SAME SHAPE AS THE CUTOUT. |
Convert to Simplified Technical English. | Sharply pull the cables to disengage them. | QUICKLY PULL THE CABLES TO DISENGAGE THEM. |
Convert to Simplified Technical English. | Tighten the nut until it shears. | TIGHTEN THE NUT. CONTINUE UNTIL THE NUT BREAKS. |
Convert to Simplified Technical English. | Shield your eyes. | PUT ON GOGGLES TO PREVENT INJURY TO YOUR EYES. |
Convert to Simplified Technical English. | Shift the lever forward. | MOVE THE LEVER FORWARD. |
Convert to Simplified Technical English. | Do not shorten the sterilization time. | DO NOT DECREASE THE STERILIZATION TIME. |
Convert to Simplified Technical English. | Personnel should wear protective clothing. | PERSONNEL MUST USE PROTECTIVE CLOTHING. |
Convert to Simplified Technical English. | Shut down the engine. | STOP THE ENGINE. |
Convert to Simplified Technical English. | LUBRICATE ONE SIDE OF THE WASHER. | The specified surface or area of an object |
Convert to Simplified Technical English. | Push the unit out and then move it sideways. | PUSH THE UNIT OUT AND THEN MOVE IT TO THE LEFT SIDE. |
Convert to Simplified Technical English. | Turn the knob to make the display go out of sight. | TURN THE KNOB TO MAKE THE DISPLAY GO OUT OF VIEW. |
Convert to Simplified Technical English. | Sight along the skin. | LOOK ALONG THE SKIN. |
Convert to Simplified Technical English. | This procedure is significant for the correct operation of the unit. | THIS PROCEDURE IS IMPORTANT FOR THE CORRECT OPERATION OF THE UNIT. |
Convert to Simplified Technical English. | Silence the alarm bell. | STOP THE ALARM BELL. |
Convert to Simplified Technical English. | Use the specified material or a similar one. | USE THE SPECIFIED MATERIAL OR AN EQUIVALENT ONE. |
Convert to Simplified Technical English. | Simultaneous removal of the filter element and the filter housing is obligatory. | REMOVE THE FILTER ELEMENT AND THE FILTER HOUSING AT THE SAME TIME. |
Convert to Simplified Technical English. | Do these two steps simultaneously. | DO THESE TWO STEPS AT THE SAME TIME. |
Convert to Simplified Technical English. | The trim control knob is situated on the control pedestal. | THE TRIM CONTROL KNOB IS INSTALLED ON THE CONTROL PEDESTAL. |
Convert to Simplified Technical English. | These parts are of different sizes. | THESE PARTS HAVE DIFFERENT DIMENSIONS. |
Convert to Simplified Technical English. | This indicator indicates that the car is skidding. | THIS INDICATOR SHOWS THAT THE CAR IS IN A SKID. |
Convert to Simplified Technical English. | Check for slack control cables. | MAKE SURE THAT THE TENSION IN THE CONTROL CABLES IS CORRECT. |
Convert to Simplified Technical English. | Check for slack in the control cables. | MAKE SURE THAT THE TENSION IN THE CONTROL CABLES IS CORRECT. |
Convert to Simplified Technical English. | Slacken the control cables. | RELEASE THE TENSION IN THE CONTROL CABLES. |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure there is no slackness in the cables. | MAKE SURE THAT THE TENSION IN THE CABLES IS CORRECT. |
Convert to Simplified Technical English. | The copilot's indicators are slaved to the pilot's indicators. | THE PILOT'S INDICATORS CONTROL THE COPILOT'S INDICATORS. |
Convert to Simplified Technical English. | Slide the computer horizontally to avoid damage. | MOVE THE COMPUTER HORIZONTALLY TO PREVENT DAMAGE. |
Convert to Simplified Technical English. | Move the adapter slightly forward. | MOVE THE ADAPTER A SMALL DISTANCE FORWARD. |
Convert to Simplified Technical English. | Slip the carriage along the track. | MOVE THE CARRIAGE ALONG THE TRACK. |
Convert to Simplified Technical English. | Slow down the screwing machine to prevent damage to fasteners. | DECREASE THE SPEED OF THE SCREWING MACHINE TO PREVENT DAMAGE TO FASTENERS. |
Convert to Simplified Technical English. | If the movement of the needle is sluggish, replace the sensor. | IF THE MOVEMENT OF THE NEEDLE IS TOO SLOW, REPLACE THE SENSOR. |
Convert to Simplified Technical English. | Smear grease on the taper sleeve. | APPLY GREASE TO THE TAPER SLEEVE. |
Convert to Simplified Technical English. | MAKE SURE THAT THE PAINTED SURFACE IS SMOOTH. | That has a continuous uniform surface |
Convert to Simplified Technical English. | Smooth the tape out. | MAKE THE TAPE SMOOTH. |
Convert to Simplified Technical English. | The cloth will snag on broken wires. | THE CLOTH WILL CATCH ON BROKEN WIRES. |
Convert to Simplified Technical English. | Ensure that there is a snap when you fit the spring clip. | WHEN YOU ATTACH THE SPRING CLIP, MAKE SURE THAT YOU HEAR A CLICK. |
Convert to Simplified Technical English. | The retaining clip must snap into its position. | THE RETAINING CLIP MUST MOVE QUICKLY INTO ITS POSITION. |
Convert to Simplified Technical English. | Adjust the length of rod so that a minimum gap of 0.1 in. is obtained. | ADJUST THE LENGTH OF THE ROD UNTIL YOU GET A MINIMUM CLEARANCE OF 0.1 in. |
Convert to Simplified Technical English. | SOAK THE FILTER IN THE CLEANING SOLUTION FOR | To put something into a liquid and keep it there until it is fully wet or soft |
Convert to Simplified Technical English. | Clean the surface using soapy water. | CLEAN THE SURFACE WITH A SOLUTION OF SOAP AND WATER. |
Convert to Simplified Technical English. | Put the material into the solvent to soften the compound. | PUT THE MATERIAL INTO THE SOLVENT TO MAKE THE COMPOUND SOFT. |
Convert to Simplified Technical English. | Scrap the soiled rags. | DISCARD THE DIRTY RAGS. |
Convert to Simplified Technical English. | Do not allow the foam to solidify. | DO NOT LET THE FOAM BECOME SOLID. |
Convert to Simplified Technical English. | PREPARE THE SOLUTION IN A CONTAINER MADE OF CERAMIC MATERIAL. | A liquid that includes a dissolved material |
Convert to Simplified Technical English. | If the removal of the valve did not solve the problem, replace the unit. | IF THE REMOVAL OF THE VALVE WAS NOT THE SOLUTION TO THE PROBLEM, REPLACE THE UNIT. |
Convert to Simplified Technical English. | When you stop the power supply, the temperature will decrease soon. | WHEN YOU STOP THE POWER SUPPLY, THE TEMPERATURE WILL DECREASE IN A SHORT TIME. |
Convert to Simplified Technical English. | The alarm bell sounds. | THE ALARM BELL OPERATES. |
Convert to Simplified Technical English. | THE SOLAR PANEL IS A SATISFACTORY SOURCE OF ENERGY. | Something that supplies energy or data |
Convert to Simplified Technical English. | Make sure you space the holes equally. | MAKE SURE THAT THERE IS AN EQUAL DISTANCE BETWEEN THE HOLES. |
Convert to Simplified Technical English. | The rivet spacing is given in Fig. 401. | REFER TO FIG. 401 FOR THE DISTANCE BETWEEN RIVETS. |
Convert to Simplified Technical English. | Check for signs of spanwise movement. | MAKE SURE THAT THERE ARE NO SIGNS OF MOVEMENT ALONG THE SPAN. |
Convert to Simplified Technical English. | Apply grease sparingly. | APPLY A SMALL QUANTITY OF GREASE. |
Convert to Simplified Technical English. | Wear goggles when using electrical equipment that sparks. | WHEN YOU USE ELECTRICAL EQUIPMENT THAT MAKES SPARKS, USE GOGGLES. |
Convert to Simplified Technical English. | Use specific tools to preclude the possibility of damage. | USE APPROVED TOOLS TO PREVENT POSSIBLE DAMAGE. |
Convert to Simplified Technical English. | These materials are specifically designed for plastic surfaces. | THESE MATERIALS ARE SPECIALLY MADE FOR PLASTIC SURFACES. |
Convert to Simplified Technical English. | Remove all specks of dust from the lens. | REMOVE ALL PARTICLES OF DUST FROM THE LENS. |
Convert to Simplified Technical English. | If the speech is not audible, replace the unit. | IF YOU CANNOT HEAR THE VOICE, REPLACE THE UNIT. |
Convert to Simplified Technical English. | Find the area of the mercury spillage. | FIND THE AREA OF MERCURY CONTAMINATION. |
Convert to Simplified Technical English. | Spin the wheel by hand. | TURN THE WHEEL QUICKLY WITH YOUR HAND. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.