path
stringlengths
28
28
sentence
stringlengths
1
287
common_voice_hu_40439833.mp3
A toronyber sejében talált falazott főkét a néphagyomány szerint városi fogdának haszálták.
common_voice_hu_37382067.mp3
A második világháború hatalmas károkat okozott a vasúthálózaton.
common_voice_hu_37143464.mp3
Bartosz Tibor tűzgyökeres újpesti volt.
common_voice_hu_25112092.mp3
Általában sdkfz.
common_voice_hu_37838841.mp3
Azonban nem ő volt az első marsia földön.
common_voice_hu_37465041.mp3
Az egyéves fiatal halak a tengerbe vonulnak.
common_voice_hu_25090351.mp3
A párzasi időszak szeptembertől februárig tart.
common_voice_hu_27511217.mp3
Ez volt egyben a Motorola első nagy tümekben gyártott félvezető terméke.
common_voice_hu_37414960.mp3
A sárga szín pedig szabályozza az algákhoz eljutott fényt.
common_voice_hu_36573836.mp3
Jeles szerzőink bajosan áttekinthető leírása fölött már ítéletet mondott az idő.
common_voice_hu_37518375.mp3
Magyarországon szinte mindenütt előfordul.
common_voice_hu_37055847.mp3
A sok fehér akadályozza a gondolkodást.
common_voice_hu_37275883.mp3
Jelentős a szakírói munkássága.
common_voice_hu_37925445.mp3
A havazás ritka.
common_voice_hu_38633027.mp3
A képernyőolvasó program hangja szörnyű volt.
common_voice_hu_37496961.mp3
Éjszakára vagy veszélyesetén felszakod szállni a fákrombjai közé.
common_voice_hu_37545286.mp3
A Szent Adalbert Közép- és Kelet-Európa kutatásokért Alapítványvezetője.
common_voice_hu_37052554.mp3
A település a Vera hölgyében található.
common_voice_hu_23735218.mp3
Hát jó. Feliratok az Amara.org közösségétől
common_voice_hu_37336473.mp3
Kinyújtott nyakkal repül.
common_voice_hu_37171115.mp3
Eredetileg a Kaspi-tenger partján állt, és őrtoronyként szolgált.
common_voice_hu_23630644.mp3
Éppen ma van az aranylakodalmatok napja.
common_voice_hu_39948552.mp3
Sziasztok, GPT!
common_voice_hu_25029928.mp3
A női labdarúgóbajnokságban kiemelten foglalkozhatott bíró.
common_voice_hu_37178484.mp3
A nemrég elhúnyt Karl Renner is ezt javasolta hímuszként.
common_voice_hu_37125383.mp3
A sorozatjártás fokozásában szerepe volt a helikopterek tömeges alkalmazásának a kóreai háborúban.
common_voice_hu_25119421.mp3
A rendezvény másik hasonló látványossága az úgynevezett Daikon Kezuri.
common_voice_hu_37497685.mp3
Szilveszterpápa Ravennában írta alá az alapítólevelét.
common_voice_hu_36410975.mp3
Hollandiában halt meg.
common_voice_hu_37488040.mp3
Ezt követően tulajdonosai gyorsan cserélődnek.
common_voice_hu_37178512.mp3
A lovak ősei kezdetben a középső és a két mellette lévő újon jártak.
common_voice_hu_38154746.mp3
Az A kalakban lévő csapatok játszották az első mérkőzést pályaválasztóként.
common_voice_hu_25090043.mp3
Buda és Szállom az első.
common_voice_hu_37183052.mp3
Munkáit a hagyományos sistorizáló stílus és a plastikai kiegyensúlyozatság jellemzi.
common_voice_hu_37536613.mp3
Kettejük esetében a győzelmek száma döntötte el a végeredményt.
common_voice_hu_38406555.mp3
A helyreállítási munkák végeztével Vu beajánlotta a szántungi kormányzóhoz.
common_voice_hu_23632227.mp3
Természetesen nem ilyen tömeges.
common_voice_hu_37732896.mp3
Sziklai Szeréna a Rosnyóiláj Nevelőintézet növendéke volt.
common_voice_hu_37401547.mp3
A betegek ezen csoportja általában nem reagál a lipid színcsökkentő gyógyszerekre.
common_voice_hu_37143874.mp3
Később Peter a pálga Hálmuth Lotty producereként is tevékenykedett.
common_voice_hu_38057930.mp3
A megtorlás hatalmas méreteket öltött.
common_voice_hu_37066969.mp3
Egészen a költő haláláig töltötték benne nyaraikat.
common_voice_hu_37863718.mp3
Megyeszék helye és legnagyobb városa Adel.
common_voice_hu_27652347.mp3
Péter volt a birtokosa.
common_voice_hu_38745093.mp3
A grappát az egyéb égetett szeszekhez hasonlóan régebben gyógyszerként is fogyasztották.
common_voice_hu_38078495.mp3
Brown korábban maga is játszott a West Ham-ben.
common_voice_hu_23345566.mp3
Most már határozottan tudom.
common_voice_hu_37324044.mp3
Craig Breen visszatért a Hyundai gyári csapat versenyzőjeként erre a hét végére.
common_voice_hu_36645813.mp3
A cég jelenleg három portugál cég tulajdonában van.
common_voice_hu_37125560.mp3
Jogi pályára készült.
common_voice_hu_37071994.mp3
Itt található a karintiai Lavant völgybe átvezető pakkihágó.
common_voice_hu_37285065.mp3
Az alsókában csak a mikrofon látható.
common_voice_hu_37204856.mp3
A természetes élőhelye hegyvidéki patakok voltak.
common_voice_hu_37059748.mp3
Budapesten hunyt el.
common_voice_hu_37773689.mp3
Nagyon sok oldalú ló.
common_voice_hu_37411159.mp3
Tevékenységét az önkormányzat támogatja.
common_voice_hu_37327527.mp3
Itt van az orosz elnöki zenekar próbaterme és egyéb hivatali helyiségei.
common_voice_hu_37326962.mp3
A Cannes Nemzetközi Filmfesztiválon nem keltett különösebb figyelmet.
common_voice_hu_37043738.mp3
Meghívott rendezőként, szinte valamennyi erdei színháznál dolgozott.
common_voice_hu_37544848.mp3
Li Ling szényenében nem tért vissza a császárhoz.
common_voice_hu_37503407.mp3
Orbán pápa alatt végbement nyugati egyház szakadás.
common_voice_hu_37902201.mp3
Néhány faj még a bánnán és a tengeri kígyón is megtalálható.
common_voice_hu_37182993.mp3
Trópezséedök lakói.
common_voice_hu_37440222.mp3
A táblázat a kinyit gombra kattintva nyitható.
common_voice_hu_25136794.mp3
A fesztivál egyre több szakempert és érdekvődöt vonzott.
common_voice_hu_32321658.mp3
Rengeteget olvasott és tanításaival sokszor használt szellemes vagy akár vaskos vicceket.
common_voice_hu_25032834.mp3
Számos rádiójáték megsugároznak.
common_voice_hu_37316931.mp3
Közülük egyet a mozgássérültek is használhatnak.
common_voice_hu_37414990.mp3
A második probléma nagyvállalati szinten jelentkezett.
common_voice_hu_23637498.mp3
A gondnok tevékenységét a gyámhatóság felügyeli.
common_voice_hu_37061730.mp3
Egyes forrás szerint Szibériában és Kínában is fellelhető.
common_voice_hu_37494821.mp3
Újabban Ábániában is észrevették.
common_voice_hu_37070367.mp3
Megyeszék helye és legnagyobb város a Pális.
common_voice_hu_37310941.mp3
Tagja volt a Svájci Alpok Klubnak.
common_voice_hu_25470030.mp3
A spanyol polgárháború alatt a város nagyban károsodott.
common_voice_hu_25196537.mp3
A játékosok ezt különböző akciók végrehajtásával érhetik el.
common_voice_hu_37317266.mp3
Az epizód jó fogadtatásban részesült és pozitív kritikákban.
common_voice_hu_37406360.mp3
Ekkor a közeli Bródnál is nagyobb település volt.
common_voice_hu_38807775.mp3
Kallikztusznak ezzel az irányzattal is komoly gondjai voltak.
common_voice_hu_23079334.mp3
Javaslom, vegyél na drágot!
common_voice_hu_37399407.mp3
Az Andok hegységben Bolívia és Peru területén honos.
common_voice_hu_37004789.mp3
Ekkor csereként beállt, elekákos beadását Priskin Tamás váltott a gólra.
common_voice_hu_37117754.mp3
Termeszekkel táplálkozik.
common_voice_hu_37448055.mp3
Ráadásul a papagály a kisállatkereskedésekben fő attrakciónak számított.
common_voice_hu_37866718.mp3
A család életük sok helyét ma is a régi patyjarhál is rendben alapul.
common_voice_hu_37389063.mp3
Nagyon sikeres lett az állami támogatás elmaradásának ellenére, a következő évben ismét megrendezték.
common_voice_hu_39922362.mp3
A folyó teljes egészében Illinois államban halad.
common_voice_hu_37550081.mp3
A királyság nem volt gazdag.
common_voice_hu_25673236.mp3
Helyette Hadik János lett a kielőtt miniszterelnök.
common_voice_hu_37839210.mp3
Négy epizódban nem szerepelt a sorozatban.
common_voice_hu_37641905.mp3
A döntőben a címvédő Juventus ellen győztek.
common_voice_hu_26518539.mp3
...gyámságot a vármegye, vagy annak szociális intézményei felügyelték.
common_voice_hu_38061624.mp3
Megye székhelye és legnagyobb városa Jennings.
common_voice_hu_37621843.mp3
Az osztrák-magyar monarhia idejében Mária Cell mellett a legrangosabb búcsújáróhelynek számított.
common_voice_hu_23632028.mp3
Mi leszünk a szemed?
common_voice_hu_28277811.mp3
Számba vette és bemutatta a romániai magyar zeneszerzőket.
common_voice_hu_37920722.mp3
Korábban Közép-Európa a leggyakoribb szitakötői közé tartozott.
common_voice_hu_37117696.mp3
Férjét és öt gyermekét még életében eltemette.
common_voice_hu_36734674.mp3
Magyar változat még nem készült belőle.
common_voice_hu_37390529.mp3
Az unvari szárnyakban különböző vállalkozások helyezkednek el.