id
stringlengths 1
41
| query
stringlengths 2
25.7k
| context
stringlengths 30
7.22k
| lang
stringclasses 3
values | relevance
float64 0
1
|
|---|---|---|---|---|
3587 | Puc anular la inscripció i recuperar els diners? | Un cop realitzada l’inscripció, no es retornaran els diners. | ca | 1 |
7522 | Quins són els millors advocats per lliurar-se d'un judici per Furt? | Si vols lliurar-te d'un judici per furt amb èxit, el millor serà contractar un advocat especialitzat en judicis per furt i robatori, perquè t'assessori i et representi al judici. També és important recopilar proves i testimonis que puguin demostrar la teva innocència. | ca | 1 |
catalanqa_0.24453120021306107 | Qui va fer màrtir a Anaclet? | La tradició cristiana el fa màrtir. Es discuteix si realment va patir persecució, durant el regnat de Domicià o el de Trajà, o bé que hagués mort en pau. | ca | 1 |
1023596 | How long does customs clearance take in Kenya? | Assuming all goes well (including the fact that the pre-clearance process is undertaken), the entire customs clearance process should take you approximately two days. Once your cargo is given the green light to be removed from the customs area, delivery to your residence can then be scheduled. | en | 1 |
597241 | ¿Hostpapa ofrece descuentos y ofertas frecuentemente? | Sí, Hostpapa ofrece nuevos descuentos y ofertas durante todo el 2022. Esto incluye también los periodos de vacaciones y eventos especiales. | es | 1 |
catalanqa_0.5298953301109123 | Com era Jujol com aquarel·lista i dibuixant? | Va ser un excel·lent aquarel·lista i dibuixant que captava i creava tot tipus d'objectes i elements complementaris, com mobles, llums o ascensors. Aquest vessant, junt amb el seu domini de l'ús dels colors, fan singular la seva obra, que sovint es troba complementant la d'altres arquitectes. | ca | 1 |
sqac.f1e554d6-3942-49cd-86dd-d150801bacd5 | ¿Cómo se denomina Escocia en gaélico escocés? | Escocia (en inglés, Scotland; en escocés, Scotland; en gaélico escocés, Alba) es el más septentrional de los cuatro Países constituyentes del Reino Unido. Junto con Inglaterra y Gales, forma parte de la isla de Gran Bretaña, abarcando un tercio de su superficie total; además consta de más de 790 islas. | es | 1 |
972951 | Does it cause any itchiness? | The foot soak is made from all-natural ingredients and is generally not expected to cause itchiness. However, individual sensitivities to specific ingredients may vary. If you experience any discomfort or itchiness, discontinue use and consult a healthcare professional if necessary. | en | 1 |
184988 | ¿Se deben poner datos estructurados en la versión móvil? | Deberías tener los mismos datos estructurados en tus páginas tanto en las versiones de escritorio como en la versión de móvil. Los datos estructurados sirven para comprender mejor el contenido de tus páginas y para resaltarlas de una forma elegante... así lo describe Google (yo diría que al menos es una forma llamativa o diferente) en el SERP (resultados de búsqueda). Recuerda que con la indexación mobile first (indexación móvil primero), Google solo usará la versión móvil de tus páginas para indexarlas y por lo tanto solo verá los datos estructurados que tengas en esta versión y nada más. | es | 1 |
catalanqa_0.12727064016332434 | Des de quin any es celebra un Campionat Mundial de karate? | Avui en dia es practica karate per l'auto-perfecció, per raons culturals, per a la defensa pròpia i com un esport. Des del 1970 se celebra un Campionat Mundial. El 2005, a la 117a votació del Comitè Olímpic Internacional (COI), el karate no va rebre els dos terços dels vots necessaris per convertir-se en un esport olímpic. | ca | 1 |
catalanqa_0.5753011800679798 | Per què els lleons rarament ataquen girafes adultes? | Els lleons que viuen a prop de la costa namíbia s'alimenten en gran manera de foques. Els lleons que cacen en grup són capaços d'abatre la majoria d'animals, fins i tot adults sans, però rarament ataquen preses molt grans com ara mascles de búfal o girafes adultes a causa del risc de prendre mal. | ca | 1 |
391784 | ¿Qué es una tasación gratuita? | Una tasación de mercado es una forma gratuita y sin compromiso de saber a qué atenerse si está pensando en vender su casa. | es | 1 |
sqac.c5bc89c7-d114-4a0f-9016-a531292dc400 | ¿Traducción de mondok en malayo? | En serbocroata, monden significa playboy, tipo de la jet-set. En malayo, mondok significa bajo, gordo, rechoncho, rebolludo, lo que no debe complacer demasiado a los delegados de la Ford en Malaisia. En francés, Mon dieu! es aún una exclamación perfectamente viva y en Portugal hay un río llamado Mondego. | es | 1 |
sqad.56db6c7ce7c41114004b50d8 | It was thought that how many Chinese supporters would attend the torch relay? | Up to 600 pro-Tibet protesters were expected to attend the relay, along with between 2,000 and 10,000 Chinese supporters. Taking note of the high number of Chinese supporters, Ted Quinlan, head of the Canberra torch relay committee, said: "We didn't expect this reaction from the Chinese community. | en | 1 |
sqad.572ff2f6947a6a140053ce5c | In what year was Kitab al-Miraj likely translated into Latin? | Dante Alighieri's Divine Comedy, derived features of and episodes about Bolgia from Arabic works on Islamic eschatology: the Hadith and the Kitab al-Miraj (translated into Latin in 1264 or shortly before as Liber Scale Machometi) concerning the ascension to Heaven of Muhammad, and the spiritual writings of Ibn Arabi. The Moors also had a noticeable influence on the works of George Peele and William Shakespeare. | en | 1 |
sqad.5726390c38643c19005ad324 | What entity supported Shell during the 1990s protests? | In the 1990s, protesters criticised the company's environmental record, particularly the possible pollution caused by the proposed disposal of the Brent Spar platform into the North Sea. Despite support from the UK government, Shell reversed the decision under public pressure but maintained that sinking the platform would have been environmentally better. Shell subsequently published an unequivocal commitment to sustainable development, supported by executive speeches reinforcing this commitment. | en | 1 |
189942 | ¿Qué tipo de bono es la oferta de Bwin Colombia? | El bono Bwin para nuevos clientes representa un seguro para la primera apuesta. El bono se acredita en forma de freebet. | es | 1 |
sqad.5733b2a64776f4190066107e | Until when did the King of Portugal remain in Brazil? | Portuguese and their allied British troops fought against the French Invasion of Portugal and by 1815 the situation in Europe had cooled down sufficiently that João VI would have been able to return safely to Lisbon. However, the King of Portugal remained in Brazil until the Liberal Revolution of 1820, which started in Porto, demanded his return to Lisbon in 1821. | en | 1 |
catalanqa_0.6170650038737159 | Quan mesura el capgròs acabat de néixer? | L'aparença del capgròs canvia al llarg del seu desenvolupament. La seva llargada va des de 8,1 mil·límetres (acabats de néixer) fins a 44 mil·límetres. Inicialment tenen taques marrons, que augmenten la pigmentació a verd o marró durant el desenvolupament. | ca | 1 |
143864 | ¿Qué diferencia hay entre un Técnico Superior y uno Especialista? | Ninguna. Ambos términos se corresponden con un FP Superior y tiene las mismas características tanto a nivel formativo como laboral. | es | 1 |
sqad.572a1f1c6aef0514001552c8 | What was the screen size of the Digimon toy? | Digimon was first conceived as a virtual pet toy in the vein of Tamagotchis and, as such, took influence from Tamagotchis' cute and round designs. The small areas of the screens (16 by 16 pixels) meant that character designers had to create monsters whose forms would be easily recognizable. As such, many of the early Digimon—including Tyrannomon, the first one ever created—were based on dinosaurs. | en | 1 |
sqad.5726ab93dd62a815002e8c70 | Approximately how long did Napoleon take to prepare another Danube crossing after his defeat at Aspern-Essling? | After the setback at Aspern-Essling, Napoleon took more than six weeks in planning and preparing for contingencies before he made another attempt at crossing the Danube. From 30 June to the early days of July, the French recrossed the Danube in strength, with more than 180,000 troops marching across the Marchfeld towards the Austrians. | en | 1 |
1283494 | Is there a casino offer in KES? | \rNot at the time of writing this article. The only casino welcome bonus available to players from Kenya is in Euro. However, your account will still pay and receive all fees and winnings in KES. As a result, you’ll need to calculate the exchange rate to make sure you meet all the bonus requirements.\r | en | 1 |
394947 | ¿Puedes jugar a Papa's Pizzeria sin flash? | ¡Absolutamente! Cuando Coolmath Games no pudo admitir Adobe Flash Player a fines de 2020, rápidamente intentamos encontrar una solución para la querida Papa's Pizzeria. Papa's Pizzeria ahora se puede jugar en Coolmath Games usando un emulador flash. ¡Esto significa que puedes seguir divirtiéndote haciendo pizzas como antes! Para obtener más información sobre nuestra respuesta a la interrupción de Adobe Flash Player, consulte el blog sobre cómo hemos respondido ahora que Flash ya no es compatible. | es | 1 |
sqad.5726d6dedd62a815002e91ff | What can make classification of predators problematic when using a food pyramid? | Many organisms (of which humans are prime examples) eat from multiple levels of the food chain and, thus, make this classification problematic. A carnivore may eat both secondary and tertiary consumers, and its prey may itself be difficult to classify for similar reasons. | en | 1 |
catalanqa_0.8846783984345489 | Què és Joe Brew? | L'analista de dades Joe Brew comença avui una nova secció a VilaWeb. S'estrena amb una anàlisi de la construcció del fals relat de la violència que s'ha construït sobre els fets d'octubre. | ca | 1 |
catalanqa_0.18083500394804575 | Com sol anomenar-se la primera fase de Subirachs? | Tot i així, el gust per l'equilibri i la senzillesa, per la feina conscienciosa, que adquireix en aquesta època li acompanyarà al llarg de la seva trajectòria. Aquesta primera fase sol anomenar-se com la seva «etapa mediterrània», representada per obres com Dona i nen (1947), Cadaqués (1947), Aurora (1947), Soledat (1948), Desig (1948), Diàleg (1949), Dona mediterrània (1949), Voluptuositat (1950) o Nu jacent (1950). En elles predomina l'equilibri, la proporció, la serenitat, les formes corbes, i denoten la influència —a més dels seus dos mestres— d'escultors afins a aquest sentiment mediterranista, com Josep Clarà o Aristide Maillol. | ca | 1 |
3091 | Com feu els anclatges dels panells solars a la teulada de casa i quin risc hi ha de que es produeixen goteres? | Amb la broca adient es perfora la teula per la seva part més elevada fins arribar a la part estructural de la coberta que hi ha a sota, sigui de metxembrat o de formigó. És en aquesta part estructural de sota les teules on es subjecten els cargols que suporten l’estructura d’alumini i els panells solars. Les teules per tant només són traspassades pels cargols de subjecció que porten una junta plana de goma que es prem amb una femella sobre el forat donant-li l’estanqueitat que evitarà de totes totes possibles goteres. A més, com que tots els forats queden per sota dels mòduls, que els hi fan de coberta i per la part més alta de les teules no hi corre mai l’aigua, ja ni es mullaran. | ca | 1 |
catalanqa_0.5770862550150677 | Quan serà alliberat Aureliano? | Quan Aureliano es nega, ella demana veure a Arsace per última vegada, cosa que accepta. Aureliano interromp la conversa entre Zenobia i Arsace i anuncia que Arsace serà alliberat si renuncia a Zenobia, però ho refusa; Arsace llavors és condemnat a mort. Els dos exèrcits es preparen per a una última batalla. | ca | 1 |
2487373 | What are the benefits of SEO for tree service companies? | Increased visibility in local search results for relevant keywords. Attracting more qualified leads actively searching for tree services. Establishing your business as a trusted and reliable authority. Cost-effective marketing strategy compared to traditional methods. | en | 1 |
sqac.f80997c6-34ad-4e32-836c-22436a098cc7 | ¿Por qué obtuvo el abuelo de Chaikovski un título nobiliario? | Biografía
Piotr Chaikovski nació en Vótkinsk, un pequeño pueblo en la actual Udmurtia, que anteriormente fue parte de la provincia de Vyatka del Imperio ruso. Su padre, Iliá Petróvich Chaikovski, era el hijo de Piotr Fiódorovich Chaika (conocido posteriormente como Piotr Fiódorovich Chaikovski quien obtuviera un título nobiliario por sus servicios como médico militar para la zarina Catalina II de Rusia). Su padre fue un ingeniero de minas del Estado, de ascendencia ucraniana. | es | 1 |
catalanqa_0.9975921426673637 | Quan deixarà d'operar WhatsApp en alguns mòbils? | La companyia de missatgeria mòbil WhatsApp ha anunciat que des del 31 de desembre l'aplicació deixarà de funcionar en alguns mòbils amb versions antigues del sistema Android. La companyia ja ho havia anunciat, però encara no havia concretat la data de l'apagada. | ca | 1 |
sqac.0b1e3606-4c6f-41e1-bfd1-73491c4fa543 | ¿Cuál fue el motivo del final del reinado del predecesor de Jorge VI? | Bajo los monarcas de la Casa de Hannover en los siglos XVIII y XIX, se consideró apropiado ampliar a varios meses el intervalo entre el ascenso al trono y la coronación, respetándose así el periodo de luto debido al fallecimiento del anterior monarca y dejando más tiempo para la preparación de la ceremonia. En el caso de todos los monarcas desde Jorge IV transcurrió al menos un año entre el acceso al trono y la coronación, con la excepción de Jorge VI, cuyo predecesor no murió, sino que abdicó. Como la fecha de la coronación ya había sido fijada, los planes siguieron adelante con el nuevo monarca. | es | 1 |
catalanqa_0.49846804970295555 | Com va esdevenir el seu funeral? | Dolors Bonella va morir el 15 de setembre de 1940 a l'Hospital del Mar de Barcelona després de ser acollida a les darreries a la Casa de la Caritat (actual complex museístic, docent i cultural format pel MACBA, CCCB i URL, entre altres). El seu funeral va esdevenir multitudinari i solemne per algú que en va pagar les despeses, fet que va alimentar encara més els rumors sobre el destí de la seva malaurada filla i la relació amb la família benestant per la qual havia treballat. El Noticiero Universal va publicar-ne un obituari al costat de notícies de transcendència internacional, com els bombardejos de l'Alemanya nazi contra Londres o l'entrevista d'Adolf Hitler amb Ramón Serrano Suñer —Ministre d'Exteriors de l'Espanya franquista. | ca | 1 |
sqad.56cf6e0d4df3c31400b0d789 | What poet did Chopin use verses from for songs? | During his years in Paris he was to become acquainted with, among many others, Hector Berlioz, Franz Liszt, Ferdinand Hiller, Heinrich Heine, Eugène Delacroix, and Alfred de Vigny. Chopin was also acquainted with the poet Adam Mickiewicz, principal of the Polish Literary Society, some of whose verses he set as songs. | en | 1 |
301214 | ¿Cuál es la valoración promedio de Soccer Boots Shoes for Big...? | La valoración promedio de Soccer Boots Shoes for Big... es 4 (basado en 383 reviews). | es | 1 |
7621 | Com administrar-se la medicació: ELONVA? | En aquest vídeo pots veure d’una manera ràpida i senzilla com preparar i administrar ELONVA. És important rentar-se les mans amb cura abans de procedir a la preparació, així com treure la medicació de la nevera 5 minuts abans d’administrar-la. Retirar el tap de goma i desprecintar l’agulla. Connectar a rosca l’agulla. No cal purgar la bombolla d’aire; s’administra directament. Procedir a la injecció en la zona de l’abdomen, més o menys 3 dits a la dreta o a l’esquerra del melic. Finalitzada la injecció, tornar a tapar les agulles amb cura i portar-les al centre per dipositar-les en els contenidors especials. | ca | 1 |
12144 | Quants aeroports hi ha a Nashville? | Els aeroports que es troben més a prop del centre de la ciutat són Nashville (10 km) i Clarksville-Montgomery County Regional. | ca | 1 |
531449 | Marcas recomendadas y por qué son las mejores | Para encontrar la pintura al óleo perfecta que sea la semilla de tu jardín de sensaciones y el pincel de tu historia, es fundamental considerar las marcas recomendadas y por qué son las mejores en el mercado actual 1 Marca A: Expertos en la fabricación de pinturas al óleo desde hace décadas, esta marca destaca por la calidad de sus pigmentos, que ofrecen una paleta de colores vibrante y duradera. Según el reconocido pintor Nombre del experto 1, la marca A es la elección preferida por muchos artistas contemporáneos 2 Marca B: Con una larga tradición en la elaboración de materiales artísticos, la marca B se destaca por su compromiso con la sostenibilidad y la innovación. De acuerdo con el estudio realizado por Nombre del experto 2, las pinturas al óleo de esta marca ofrecen una excelente resistencia a la luz, lo que garantiza la conservación de las obras en el tiempo Marca A: Calidad de pigmentos y preferida por artistas contemporáneos. Marca B: Compromiso con la sostenibilidad y resistencia a la luz | es | 1 |
1506824 | What is passing marks for Ned entry test? | 60 Marks are necessary out of 100 to clear the entrance test. | en | 1 |
sqac.1d1c7984-a660-431c-81f9-c1328f215d79 | ¿Qué político próximo al partido en el poder revela esta información? | 6 de junio de 2005 6 de junio de 2005Brasil — El periódico brasileño Folha de São Paulo publicó este lunes una informe que afirma que el diputado Roberto Jefferson, Presidente del PTB, partido aliado del gobierno brasileño, dijo en una entrevista que el Partido de los Trabajadores (PT) pagaba mensualmente R$30 a los parlamentarios del Congreso Nacional, a cambio de que voten a favor del gobierno en las votaciones del Congreso. Roberto Jefferson es el Presidente del PTB, partido de la base aliada del gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva, del PT. | es | 1 |
2221920 | Why was adoption of the Wage Theft and Recovery Ordinance necessary? | The following considerations, among others, led to the enactment of the Wage Theft and Recovery Ordinance: Economic security for persons working in Pinellas County. Promotion of business and economic development by eliminating unfair competition by businesses that do not pay or underpay their employees. Reduction of the number of employees who rely on public assistance for essential needs because their employer does not pay or underpays earned wages. | en | 1 |
catalanqa_0.16881637541030792 | Què va ser Hiroshige? | Hiroshige fou un gran paisatgista, un dels millors del seu temps, plasmant en imatges de forma lírica i emotiva els llocs més bells i amb més renom del Japó, especialment de la seva capital, Edo (actual Tòquio). En aquesta sèrie presentà els llocs més emblemàtics de la ciutat, recentment reconstruïda després d'un devastador terratrèmol esdevingut el 1855. | ca | 1 |
catalanqa_0.051572489812457656 | Quants anys té el veí de Reus que va escriure les piulades contra Carlos Carrizosa? | Segons el ministeri públic, els missatges -publicats el 25 de maig d'aquest any a la xarxa social Twitter- tenien el propòsit 'd'acoquinar i insultar' el diputat, i serien constitutius dels delictes d'amenaces i injúries greus a l'autoritat. El processat, de 47 anys, va publicar els missatges des de Reus a les 14 hores del 25 de maig. En concret, ho va fer des d'un perfil anònim, que era 'd'accés públic i disponible en aquell moment per qualsevol usuari de la xarxa', segons subratlla l'escrit d'acusació de la fiscal a què ha tingut accés l'ACN. | ca | 1 |
7843 | Airport Silver Fern Accommodation té servei de Wi-Fi? | Sí, Airport Silver Fern Accommodation té servei de Wi-Fi disponible per als clients de l'hotel. | ca | 1 |
catalanqa_0.6131566265302477 | On eren presents fa entre vuit i set mil anys? | Aquesta teoria es basa principalment en interpretacions d'art rupestre i evidència osteològica d'arruins. Les primeres ovelles arribaren al nord d'Àfrica a través del Sinaí i eren presents a la societat de l'antic Egipte fa entre vuit i set mil anys. Les ovelles sempre han format part de l'economia de subsistència a Àfrica, però l'únic país que encara conserva un nombre significatiu d'ovelles és Sud-àfrica. | ca | 1 |
sqad.57311e12a5e9cc1400cdbc3a | What type of aircraft is not appropriate to be used in close proximity of US ground troops? | The ground-attack aircraft of the USAF are designed to attack targets on the ground and are often deployed as close air support for, and in proximity to, U.S. ground forces. The proximity to friendly forces require precision strikes from these aircraft that are not possible with bomber aircraft listed below. They are typically deployed as close air support to ground forces, their role is tactical rather than strategic, operating at the front of the battle rather than against targets deeper in the enemy's rear. | en | 1 |
591989 | ¿Quién gobierna en Andorra? | Andorra es un Coprincipado parlamentario en el que son copríncipes Joan-Enric Vives y Emmanuel Macron. Además, el presidente del gobierno es Xavier Espot, del partido Demócratas por Andorra. | es | 1 |
sqad.572a65ae7a1753140016af0e | What happened with people with Shigella were treated with anti-diarrheal medication? | As a result, if it is stopped, there might be a delay in recovery. They cite in support of this argument research published in 1973 that found that treating Shigella with the anti-diarrhea drug (Co-phenotrope, Lomotil) caused people to stay feverish twice as long as those not so treated. The researchers indeed themselves observed that: "Lomotil may be contraindicated in shigellosis. | en | 1 |
sqad.56fa317bf34c681400b0c005 | What organization tested hickory to find out about its properties? | Here not only strength, but toughness and resilience are important. The results of a series of tests on hickory by the U.S. Forest Service show that: | en | 1 |
sqac.9ef29dd1-b545-48cf-bd59-29b64b7fce0d | ¿A qué velocidad corrían los chicos? | Mientras Kiko se lame las heridas de su corazón rojiblanco y diez o veinte energúmenos, tal vez amamantados por Gil, intentan romperle la cara a su capitán por no financiarlos, el Atlético cambia de técnico camino de su segundo año en el infierno. Y aquí, mientras esperamos el derbi del Sábado, de aburridos que estamos decidimos calentar motores, como esos muchachos de Texas que casi pierden el conocimiento corriendo a 400 kms/h. Menos mal que no les dejaron. | es | 1 |
sqad.572809233acd2414000df2e6 | How many boroughs does London consist of? | The mayor's statutory planning strategy is published as the London Plan, which was most recently revised in 2011. The local authorities are the councils of the 32 London boroughs and the City of London Corporation. They are responsible for most local services, such as local planning, schools, social services, local roads and refuse collection. | en | 1 |
182777 | AZDelivery Kit Cables de Puente Jumper Wire 40 Piezas 20 cm M2M Pines .. | Conecte de manera fácil y confiable todos sus módulos a los GPIO de su Raspberry Pi utilizando los cables de puente AZ-Delivery. ESTE JUEGO de cables le ofrece muchas posibilidades de expansión flexible a su placa de prueba en la versión con el enchufe macho a macho. | es | 1 |
sqad.5727b61fff5b5019007d9324 | What being did Ramanuja believe was the personification of Brahman | However, the individual's sense of self was not a complete illusion since it was derived from the universal beingness that is Brahman. Ramanuja saw Vishnu as a personification of Brahman. | en | 1 |
sqad.5733bdc4d058e614000b61a5 | Who contributed to guiding the Appeals chamber in its conclusion? | The aim of the Genocide Convention is to prevent the intentional destruction of entire human groups, and the part targeted must be significant enough to have an impact on the group as a whole." The Appeals Chamber goes into details of other cases and the opinions of respected commentators on the Genocide Convention to explain how they came to this conclusion. | en | 1 |
catalanqa_0.2630325142589388 | Quin contingut té el llibre Briefve instruction pour prier? | A la darreria de 1561 és acusat d'haver imprès el llibre Briefve instruction pour prier, de contingut heterodox, però ell ja estava refugiat a París, i havia assegurat el seu negoci de la confiscació mitjançant el recurs tècnic de l'embargament previ, promogut pels seus socis i amics. Al març de 1562 detenen tres treballadors seus, i a continuació se celebra el judici on s'estableix la innocència de Plantin. | ca | 1 |
sqad.572b858934ae481900deae65 | What is the name of the orgination who is striving to get all the countries on the same path with primary education? | Globally, around 89% of children aged six to twelve are enrolled in primary education, and this proportion is rising. Under the Education For All programs driven by UNESCO, most countries have committed to achieving universal enrollment in primary education by 2015, and in many countries, it is compulsory. The division between primary and secondary education is somewhat arbitrary, but it generally occurs at about eleven or twelve years of age. | en | 1 |
catalanqa_0.8443018783620999 | On podem apreciar també l'art de la pinzellada de Velàzquez? | Velázquez utilitza els blancs de plom sense quasi mescles en diversos punts del quadre, com a les camises, els punys de Mari Bárbola o a la màniga dreta d'Agustina Sarmiento; ho fa amb un toc ràpid i decidit que aconsegueix el reflex de les vestidures i adorns, com en el cas de la infanta Margarida o a la camisa del mateix Velázquez. En els cabells de la infanta i en els seus adorns, també s'aprecia l'art de la pinzellada del mestre. En les quatre figures femenines del primer terme es copsa un tractament similar, i els vestits denoten la categoria i la classe de tela de cada un d'ells; en el cas de Nicolás Pertusato, la definició queda més desdibuixada. | ca | 1 |
catalanqa_0.739189971660589 | Amb quina finalitat es va crear inicialment Alerta Solidària? | És una organització antirepressiva de l'Esquerra Independentista, l'espai polític de la CUP, el SEPC, Arran i la Forja, entre més. Originalment va néixer per donar formació i assessorament jurídic a la militància dels integrants de l'Esquerra Independentista, però va estendre ràpidament el suport als múltiples represaliats per causes polítiques de les diferents lluites socials i nacionals del país. | ca | 1 |
8737 | Ofereix Hotel Rossini esmorzar gratuït? | Hotel Rossini ofereix esmorzar gratuït amb algunes tarifes. Confirma les dades de la reserva per determinar si la tarifa inclou esmorzar gratuït. | ca | 1 |
sqad.56f8d6e09e9bad19000a05c6 | Who was elected as President in 2005? | João Bernardo "Nino" Vieira was elected in 2005 as President of Guinea-Bissau as an independent, being declared winner of the second round by the CNE (Comité Nacional de Eleições). Vieira returned to power in 2005 six years after being ousted from office during a civil war. | en | 1 |
98787 | ¿Qué son las relaciones públicas y cuál es su objetivo? | Las relaciones públicas engloban todas las acciones de comunicación estratégica que realizan los profesionales vinculados a este servicio, para cuidar, reforzar y mejorar la imagen de una empresa, en base al tratamiento de clientes y a relacionarse con otras empresas y con los medios.Un profesional en publicidad y relaciones públicas tiene muchas funciones, desde estudios de mercado y planificación de estrategias hasta la organización de eventos, mantener la relación con los medios de comunicación o crear contenido promocional. Pero sobre todo debe cuidar la imagen de la empresa, en base a comentarios de usuarios, críticas, publicaciones y cualquier mención relacionada. | es | 1 |
sqad.57277f5e708984140094df34 | What type of funding do charitable organizations typically rely on? | Capacity building is an ongoing problem experienced by NPOs for a number of reasons. Most rely on external funding (government funds, grants from charitable foundations, direct donations) to maintain their operations and changes in these sources of revenue may influence the reliability or predictability with which the organization can hire and retain staff, sustain facilities, create programs, or maintain tax-exempt status. For example, a university that sells research to for-profit companies may have tax exemption problems. | en | 1 |
catalanqa_0.08188652950027153 | Com va reconciliar Eusebi els heretges amb l'església? | D'altra banda, hi ha alguns elements dispersos del pontificat esmentats al Liber Pontificalis. L'obra diu que Eusebi va descobrir alguns heretges a Roma, però que els va reconciliar amb l'Església pel ritu de la imposició de mans, quelcom que resulta versemblant en tant que és una fórmula ritual ja emprada en aquella època. A més, se li atribueixen cinc decretals, incloses en les col·leccions canòniques, i tres cartes, que són falses però interessants per a la disciplina eclesiàstica i el dret canònic. | ca | 1 |
catalanqa_0.0076114892557225255 | Amb què mostren relació els personatges de la pintura? | Els va realitzar amb anatomies potents, i tots presenten una actitud diferent, asseguts sobre unes estructures, també fingides, de marbre; solen acompanyar-se d'ornaments de caràcter vegetal. Amb una gran varietat en el joc de braços i cames, s'inclinen cap enrere o cap endavant amb una gran llibertat, i mostrant una clara relació amb els conceptes platònics de la bellesa i de l'Eros. Se n'han fet interpretacions que apunten a un possible símbol sensual, o en relació a algun tipus d'esclavitud. | ca | 1 |
9823 | Hi ha algun hotel bo a prop de Puente Romano? | A prop de Puente Romano tens Hotel Córdoba Medina Azahara Affiliated by Meliá, amb una puntuació de 8,4 i 5.396 valoracions a HotelsCombined. | ca | 1 |
900546 | Can carnitas be vegan? | Carnitas translates into "little meat" and traditionally features pulled pork that has been slow-cooked in oil with spices. That said, thanks to jackfruit, it's easy to make plant-based carnitas that has the same flaky texture and amazing seasonings. | en | 1 |
27940 | ¿Puedo presentar mi registro a ASODONVES personalmente? | No. Por ahora la web https://asodonves.com/ es nuestro único punto de encuentro oficial como asociación y funciona de forma telemática. | es | 1 |
sqad.56f71ecf711bf01900a449a5 | Who remains unaffected when a party's reservation is accepted by a second party? | When a state limits its treaty obligations through reservations, other states party to that treaty have the option to accept those reservations, object to them, or object and oppose them. If the state accepts them (or fails to act at all), both the reserving state and the accepting state are relieved of the reserved legal obligation as concerns their legal obligations to each other (accepting the reservation does not change the accepting state's legal obligations as concerns other parties to the treaty). If the state opposes, the parts of the treaty affected by the reservation drop out completely and no longer create any legal obligations on the reserving and accepting state, again only as concerns each other. | en | 1 |
561779 | ¿Cuáles son las ventajas y desventajas del neoliberalismo? | Ventajas: fomenta la eficiencia económica, la competitividad y la innovación. Desventajas: puede conducir a desigualdad, disminución de servicios públicos y falta de protección a los trabajadores. | es | 1 |
sqac.9410430b-cbdd-402c-9cd3-ae8c65de4768 | ¿Dónde había alcanzado el glam metal sus topes de popularidad durante los años 1980? | Historia
La acogida masiva del grunge por parte de la audiencia se consideró como una reacción contra el dominio popular del glam metal, representado por bandas como Poison, Motley Crüe, Ratt o Bon Jovi, que había estado dominando las listas de éxitos musicales, especialmente en Estados Unidos, durante la década de los ochenta. La temática de las canciones grunge contrasta con las letras machistas del hair metal, ya que posee mayor sensibilidad y una marcada conciencia social. | es | 1 |
sqad.573007ceb2c2fd1400568762 | What type of storm is a major threat to Charleston in the summer and early fall? | The highest temperature recorded within city limits was 104 °F (40 °C), on June 2, 1985, and June 24, 1944, and the lowest was 7 °F (−14 °C) on February 14, 1899, although at the airport, where official records are kept, the historical range is 105 °F (41 °C) on August 1, 1999 down to 6 °F (−14 °C) on January 21, 1985. Hurricanes are a major threat to the area during the summer and early fall, with several severe hurricanes hitting the area – most notably Hurricane Hugo on September 21, 1989 (a category 4 storm). Dewpoint in the summer ranges from 67.8 to 71.4 °F (20 to 22 °C). | en | 1 |
524093 | ¿Todos los puestos conectados a la centralita virtual pueden llamar entre sí sin coste? | Sí, la única excepción es el caso de los móviles de terceros. Para llamar gratis al resto de puestos de la centralita debe hacerlo a través de la App Conecta Orange | es | 1 |
297026 | ¿Cómo funciona Siri iOS 13 para Android APK? | Funciona de igual manera que en los iPhone. Todo lo que tienes que hacer es preguntarle a Siri lo que quieras, y su inteligencia artificial se encargará de responderte. | es | 1 |
catalanqa_0.09282191768470782 | Com són les sepultures d'El Argar? | Cap al 2000 aC, grups d'emigrants orientals es va escampar per la península Ibèrica de les costes del sud cap a l'interior, desenvolupant-se la cultura megalítica de la península Ibèrica, que va donar origen a la cultura del vas campaniforme que més tard s'estendria cap a França i Alemanya. Una mica més tard, cap al 1700 aC, aparegué la cultura d'El Argar, al sud de la península Ibèrica, on s'han trobat sepultures realitzades en tines ubicades en el mateix subsòl dels habitatges, amb gran quantitat d'objectes; entre ells, hi ha molta ceràmica. Les tines són per a personatges individuals, sense cap classe d'ornamentació, en molts casos brunyides i amb unes mides d'un metre d'altura per 70-80 cm de diàmetre; les més grans van ser trobades a la regió de Múrcia. | ca | 1 |
sqad.56bf97aba10cfb14005511a1 | How much did the second world tour make in dollars? | In March 2009, Beyoncé embarked on the I Am... World Tour, her second headlining worldwide concert tour, consisting of 108 shows, grossing $119.5 million. | en | 1 |
catalanqa_0.5497747342185719 | Quin cens té la votació? | Els voluntaris hauran de respondre 'sí', 'no' o abstenir-se. La votació -amb un cens total de 2.358 electors- es tancarà demà a les 10.00. 'En el ple d'investidura del Parlament, els dos vots dels diputats de Demòcrates emanaran dels resultats de la consulta que es realitza en les properes hores', ha afirmat la formació política, els diputats dels quals estan dins del grup parlamentari d'ERC. | ca | 1 |
sqac.bca0c975-0be9-462d-b385-93f46ff565a4 | ¿Quiénes bombardean a civiles en Libia? | 17 de marzo de 2011 El Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) aprobó por 10 votos a favor y cinco abstenciones la imposición de un espacio de exclusión área en Libia para tratar de evitar el bombardeo contra civiles realizado por fuerzas que apoyan al régimen del Presidente Muamar el Gadafi. La idea fue sometida a votación el día de hoy, la "Carta de la ONU" requiere nueve de los 15 votos para poder se aprobada, China, Rusia (miembros permanentes), así como Brasil, Alemania y la India (miembros no permanentes) se abstuvieron de votar. | es | 1 |
sqac.481b0646-a506-4c73-8c56-fa3891e191d5 | ¿Cuánto dinero ganó gracias a esa operación presuntamente irregular? | En enero de este año Thaksin Shinawatra vendió la totalidad del grupo de comunicaciones Shin Corporation, que puso a nombre de su familia, a la compañía Temasek Holdings, perteneciente al gobierno de Singapur, violando la ley tailandesa, que estipulaba que la nación debe ser dueña de mas del 50% de los activos o bienes estratégicos. Como resultado de la venta la familia de Shinawatra obtuvo cerca de $1.880 millones de dólares libres de impuestos. La exención de impuestos se basó en la interpretación personal de la ley que hizo el mismo Shinawatra. | es | 1 |
1577104 | Team Effectiveness | Greater results are achieved where cohesive teams exist and team members support each other towards achieving common goals. All too often dysfunctional teams are caused as a result of a lack of leadership, inappropriate people management, poor work-based relationships, conflict and team dynamics. We can help your team overcome these diffculties, work together more effectively, achieve greater results, improve relationships, enjoy work and improve wellbeing. | en | 1 |
531840 | Inspiración en paisajes exóticos y culturas diferentes | En el mundo del arte impresionista, la inspiración en paisajes exóticos y culturas diferentes jugó un papel fundamental en la expansión de las temáticas exploradas por los artistas de la época La fascinación por lo desconocido impulsó a muchos pintores a explorar nuevas formas de representación en sus obras. Artistas como Paul Gauguin y Henri Rousseau fueron pioneros en incorporar elementos de sociedades lejanas y paisajes exóticos en sus pinturas, lo que marcó un quiebre con las convenciones artísticas tradicionales de la época Estudios realizados por expertos como María Martínez, destacada historiadora del arte, han demostrado que la influencia de estos viajes a lugares lejanos impactó en la paleta de colores utilizada por los artistas, así como en la técnica empleada para plasmar la luz y la naturaleza en sus obras. En este sentido, la interacción con culturas diversas no solo enriqueció el repertorio temático de los artistas impresionistas, sino que también contribuyó a la evolución del estilo pictórico de la época, fomentando la experimentación y la reinterpretación de la realidad a través de una mirada más globalizada. En conclusión, la influencia de los viajes y la exploración de nuevos horizontes en la obra de los artistas impresionistas no solo abrió las puertas a la diversidad cultural en el arte, sino que también desafió las nociones establecidas sobre qué podía ser considerado como tema artístico relevante dentro de la escena artística del siglo XIX. | es | 1 |
sqac.2350b5f6-853e-457c-9f84-0934088b5a2d | ¿Cómo se conoce también a la FARC? | 1 de noviembre de 2017 Este miércoles (1 de noviembre), la Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (FARC), partido político fundado por exmiembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, anunciaron en la capital, Bogotá, que Rodrigo Londoño, también conocido como Timochenko, será su candidato presidencial en los próximos comicios de mayo de 2018. La activista Imelda Daza será la candidata a la vicepresidencia. | es | 1 |
1122 | Quin és el procés per ser Xerpa? | Hem creat una pàgina dedicada als Xerpes on trobaràs un formulari perquè puguis explicar-nos detalls sobre tu. Una vegada rebem el teu formulari, ens posarem en contacte per conèixer-nos en persona i comprovar que tens totes les característiques d’un autèntic Xerpa. Si és així, et lliurarem el material necessari perquè puguis començar a treballar amb nosaltres. Formulari: www.cityxerpa.com/xerpes. | ca | 1 |
sqac.5af39b56-af85-41ef-b0b5-ce971f334d4d | ¿Cuál era el tipo de gobierno deseado por los mencheviques tras la dimisión de los ministros kadetes? | La dimisión de los ministros kadetes produjo una nueva crisis de Gobierno, que parecía conducir a la formación de un nuevo Consejo de Ministros exclusivamente socialista, posibilidad deseada por los bolcheviques pero rechazada por los mencheviques. Estos deseaban formar un nuevo Gobierno liberal-socialista, pero que excluyese a las principales figuras kadetes, el principal partido liberal, con los que habían cooperado con gran dificultad en el primer Gobierno de coalición. Para ganar tiempo en el que resolver la crisis, Tsereteli propuso que fuese el Comité Ejecutivo Central Panruso (VTsIK), elegido en el Primer Congreso Panruso de los Sóviets, el que tratase el asunto; dado que su reunión llevaría al menos tres semanas, su convocatoria otorgaba a los políticos tiempo para resolver las posibles dificultades de formar un nuevo gabinete. | es | 1 |
catalanqa_0.2709495022665357 | Què presenten els dos relats entre ells a part d'algunes diferències? | Els dos relats però, no només presenten similituds sinó que també presenten algunes diferències. La principal d'elles és l'evolució del personatge del Sr.Darcy. | ca | 1 |
catalanqa_0.4039161972885489 | On estava l'estació Europa | Fira? | El 2007 es va inaugurar una nova estació entre Ildefons Cerdà i Gornal anomenada Europa | Fira, sota la Plaça d'Europa de l'Hospitalet de Llobregat pel desenvolupament de l'àrea de la Plaça Europa i la nova ubicació de Fira de Barcelona, en la qual enllaçaria amb la línia de la L9. L'any 2007 es va finalitzar tot el desdoblament de via entre Barcelona i Martorell. | ca | 1 |
sqad.5726649df1498d1400e8de19 | What season was Phil Cavarretta a key player for the Cubs? | In the following two decades after Sianis' ill will, the Cubs played mostly forgettable baseball, finishing among the worst teams in the National League on an almost annual basis. Longtime infielder/manager Phil Cavarretta, who had been a key player during the '45 season, was fired during spring training in 1954 after admitting the team was unlikely to finish above fifth place. Although shortstop Ernie Banks would become one of the star players in the league during the next decade, finding help for him proved a difficult task, as quality players such as Hank Sauer were few and far between. | en | 1 |
3872 | Quin cost té per a l’empresa la participació en el programa? | Tot i que el preu real és de més de 5.500€ per empresa, un cop seleccionades les empreses només haureu d’abonar 750€ (+IVA) per acceptar la vostra participació. | ca | 1 |
sqad.56e150d1cd28a01900c677ad | What was the amount of the production loan Universal sought to complete Show Boat? | They would not allow production to start on Show Boat unless the Laemmles obtained a loan. Universal was forced to seek a $750,000 production loan from the Standard Capital Corporation, pledging the Laemmle family's controlling interest in Universal as collateral. It was the first time Universal had borrowed money for a production in its 26-year history. | en | 1 |
sqad.570d9efadf2f5219002ed06a | What are two types of fuses used for shells? | The ammunition and shells fired by these weapons are usually fitted with different types of fuses (barometric, time-delay, or proximity) to explode close to the airborne target, releasing a shower of fast metal fragments. For shorter-range work, a lighter weapon with a higher rate of fire is required, to increase a hit probability on a fast airborne target. | en | 1 |
sqad.570d74d0b3d812140066d989 | What was the Valencia Cathedral called from 1866? | The Valencia Cathedral was called Iglesia Mayor in the early days of the Reconquista, then Iglesia de la Seo (Seo is from the Latin sedes, i.e., (archiepiscopal) See), and by virtue of the papal concession of 16 October 1866, it was called the Basilica Metropolitana. It is situated in the centre of the ancient Roman city where some believe the temple of Diana stood. | en | 1 |
sqad.57269289dd62a815002e89fd | Where was Elihu Yale born? | In 1718, at the behest of either Rector Samuel Andrew or the colony's Governor Gurdon Saltonstall, Cotton Mather contacted a successful businessman named Elihu Yale, who lived in Wales but had been born in Boston and whose father, David, had been one of the original settlers in New Haven, to ask him for financial help in constructing a new building for the college. Through the persuasion of Jeremiah Dummer, Yale, who had made a fortune through trade while living in Madras as a representative of the East India Company, donated nine bales of goods, which were sold for more than £560, a substantial sum at the time. | en | 1 |
sqad.56ddd8849a695914005b9610 | In what jurisdiction where counterclaims nullified by the court? | Shell responded and brought a countersuit against Internet Archive for archiving her site, which she alleges is in violation of her terms of service. On February 13, 2007, a judge for the United States District Court for the District of Colorado dismissed all counterclaims except breach of contract. The Internet Archive did not move to dismiss copyright infringement claims Shell asserted arising out of its copying activities, which would also go forward. | en | 1 |
catalanqa_0.17583680052505746 | Què va aconseguir l'any 1977? | Va assolir la sisena posició de les llistes del Regre Unit, i la 46a a la llista Billboard 200 dels Estats Units. L'any 1997 va aconseguir el disc d'or. | ca | 1 |
sqac.2f2cf404-32fa-42a9-8e55-384009c6c968 | ¿Dónde aparece Nadiusko? | Bacterio les aplica el invento y los legionarios se vuelven apáticos, saliendo la prueba a la perfección. Pero salta la alarma al entrar un intruso, Nadiusko, en la zona donde deberían estar vigilando Mortadelo y Filemón, quienes se encuentran durmiendo en su pensión. Al intentar salir del laboratorio Bacterio y el Súper quedan atrapados porque cuando las compuertas se cierran caen sobre sus pies. | es | 1 |
catalanqa_0.6760075524956948 | Què volia evitar Camps? | Reyero ha afirmat que tot el projecte i les decisions que es prenien les donava Camps, tant la gestió de la prova com el fet que Valmor formés part de l'organització. A més, ha dit que la idea de Camps era que la Generalitat n'assumís el cost i evitar que Valmor tingués pèrdues. | ca | 1 |
sqac.ac476e77-ffac-4fa2-aa0b-d8841827dd55 | ¿A qué escuela pertenecían los 200 gladiadores que planificaron fugarse en 73 a. C.? | En estas escuelas, los prisioneros de guerra y los delincuentes convictos —que eran considerados como esclavos— eran entrenados en las habilidades necesarias para luchar hasta la muerte en los juegos de gladiadores. En 73 a. C., un grupo de unos 200 gladiadores de la escuela de Capua, pertenecientes a Léntulo Batiato, planearon una fuga. Cuando se reveló su plan, una fuerza de unos 70 hombres se armaron con utensilios de cocina («hachuelas y espetones»), lucharon hasta escapar de la escuela y se apoderaron de varios carros de armas y armaduras de gladiador. | es | 1 |
sqad.572678f5f1498d1400e8e0e6 | Who announced on August 22nd they were leaving the Cubs prematurely? | In addition, long-time ace Carlos Zambrano was pulled from a game against the White Sox on June 25 after a tirade and shoving match with Derrek Lee, and was suspended indefinitely by Jim Hendry, who called the conduct "unacceptable." On August 22, Lou Piniella, who had already announced his retirement at the end of the season, announced that he would leave the Cubs prematurely to take care of his sick mother. Mike Quade took over as the interim manager for the final 37 games of the year. | en | 1 |
catalanqa_0.6478664133054046 | Què marcarà la dissolució de la Crida Nacional per la República? | La persistència en la mobilització, diuen, s'ha de combinar amb un control de les institucions autonòmiques. La redacció acaba amb disset punts que expliquen per què és necessari aquest moviment, que aspira a ser unitari, i referma la idea que la Crida es dissoldrà així que s'hagi instaurat la República Catalana. La ponència organitzativa referma que cap partit no es podrà integrar a la Crida com a tal. | ca | 1 |
1120 | Tinc una pregunta específica sobre la meva pròxima reserva | Posa’t en contacte amb nosaltres per a resoldre qualsevol dubte específic sobre la teva reserva. | ca | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.