Datasets:

grosenthal

/

lat_en_loeb_morph

like 0

dic V31IMPFACTIVEIND3S ergo ADVPOS ad ADVPOS turb N11ACCPF qu PRON10NOMPF exi V61IMPFACTIVEIND3P ut CONJ baptiz V11IMPFPASSIVESUB3P ab PREPABL ips PRON62ABLSM genimin N32NOMPN viper N11GENPF qu PRON10DATPX ostend V31PRESACTIVEIND3S v PRON53DATPC fug V11PRESPASSIVESUB2S a ADV vent VPAR34NOMSFFUTACTIVEPPL ir N11NOMSF

He said therefore to the multitudes that went forth to be baptized by him: Ye offspring of vipers, who hath shewed you to flee from the wrath to come?

final_alignments\Vulgate_Bible.json

singular ADJ32NOMSCPOS enim CONJ virtut N31GENSF veterri ADJ31ACCPFSUPER legion N31NOMPF VII NUM20XXXCARD VIII NUM20XXXCARD VIIII NUM20XXXCARD hab V21IMPFACTIVEIND3S sum ADJ00GENSFSUPER sp N51GENSF delect ADJ11GENSFPOS que CONJ iuventut N31GENSF XI NUM20XXXCARD qu PRON10NOMPF octav NUM20DATSMORD i V61FUTACTIVEIND1S stipendi N24DATSN tamen ADVPOS in PREPABL collatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S reliqu ADJ11GENPFPOS nondum ADVPOS e PRON42ACCSF vetustat N31GENSF ac CONJ virtut N31GENSF cep V31PLUPACTIVEIND3S opinion N31ACCSF

For he had three veteran legions of distinguished valor, the seventh, eighth and ninth. The eleventh consisted of chosen youth of great hopes, who had served eight campaigns, but who, compared with the others, had not yet acquired any great reputation for experience and valor.

final_alignments\Caesar_DBG_Book8.json

et CONJ dix V31PERFACTIVEIND3P ad ADVPOS e PRON41ACCSM qu PRON10NOMSN faci V31FUTACTIVEIND1P t PRON52DATSC et CONJ cess V11FUTACTIVEIND3S mare ADJ31NOMSNPOS a ADV n PRON53DATPC quia CONJ mare ADJ31NOMSNPOS i V61IMPFACTIVEIND3S et CONJ intumesc V31IMPFACTIVEIND3S

And they said to him: What shall we do with thee, that the sea may be calm to us? for the sea flowed and swelled.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

iustiti N11NOMSF autem CONJ de N21GENSM per PREPACC fid N51ACCSF ies N43VOCSM christ N21GENSM sup V11PRESPASSIVESUB1S omn ADJ32NOMPCPOS qu PRON10NOMPM cred V31PRESACTIVEIND3P non ADV enim CONJ es V73PRESACTIVEIND3S distinctio N31NOMSF

Even the justice of God, by faith of Jesus Christ, unto all, and upon all them that believe in him: for there is no distinction.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

sed CONJ aequal ADJ32DATSXPOS cum ADVPOS fratr N31LOCPM lanc N33LOCSM bon N21GENSM proposit VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL iuven ADJ32NOMSCPOS glori V11IMPFIND3S s PRON54ABLXC regular ADJ32ACCSCPOS per PREPACC omn ADJ32NOMPNPOS serv V11PRESACTIVEINF0X disciplin N11ACCSF

but of the good purpose of his heart in eating of the same platter with the brethren his boast was to keep the rule of discipline in all things as befitted his youth.

final_alignments\Bede_Abbots.json

vbi ADVPOS e PRON41ACCPM in PREPABL sententi N11NOMSF perst V11PRESACTIVEINF0X vid V21PERFACTIVEIND3P qu PRON10NOMSN plerumque ADVPOS in PREPABL sum ADJ00DATSMSUPER pericul N22DATSN timor N31NOMSM misericordi N11ACCSF non ADV recip V31PRESACTIVEIND3S conclam V11PRESACTIVEINF0X et CONJ signific V11PRESACTIVEINF0X de PREPABL fug N11NOMSF roman N21LOCPM coep V31PERFACTIVEIND3P

When they saw that they (as fear does not generally admit of mercy in extreme danger) persisted in their resolution, they began to shout aloud, and give intelligence of their flight to the Romans.

final_alignments\Caesar_DBG_Book7.json

diu ADVPOS infructuos ADJ11ACCSFPOS et CONJ asper ADJ12ACCSFPOS militi N11ACCSF tolerav V11PLUPACTIVEIND3P ingeni N22DATSN loc N21GENSM cael N21GENSM que CONJ et CONJ severitat N31LOCSF disciplin N11GENSF qu PRON10ACCSF in PREPABL pac N31LOCSF inexorabil ADJ32ACCSCPOS discordi N11GENSF civ N33GENPC resolv V31PRESACTIVEIND3P par V11PRESACTIVEIND2P utrimque ADVPOS corruptor N31LOCPM et CONJ perfidi N11NOMSF impunit ADJ11NOMSFPOS

The soldiers had long endured a profitless service which was severe because of the character of the district and of the climate, and also because discipline was strict. But discipline which is stern in time of peace is broken down by civil strife, for there are men on both sides ready to corrupt, and treachery goes unpunished.

final_alignments\Tacitus_Histories_Book1.json

puber ADJ31NOMPCPOS interfect VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P ceter ADJ11GENSMPOS Syncope ier=>iver

Those of military age were put to death, the rest were sold.

final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book9.json

nec ADVPOS iuss VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL incus VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL pig V31FUTACTIVEIND3S v N33LOCSF offici N24GENSN iuv V11PRESACTIVEIND3S iss PRON62NOMSM iuv V11PRESACTIVEIND3S Thebas OTHER que CONJ noc VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL man N41ABLSF

Not that I blame the orders or regret my office. I am glad I went, yes glad, and probed guilty Thebes with my own hand.

final_alignments\Statius_Thebaid_Book3.json

h PRON31NOMSF dic V31PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM stat VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL sup V11PRESPASSIVESUB1S vi N11ACCPF et CONJ vid V21PRESACTIVEIMP2P et CONJ interrog V11PRESACTIVEIMP2P de PREPABL semit N11LOCPF antiqu N21LOCPM qu PRON10NOMPF s V51PRESACTIVESUB3S vi N11NOMSF bon N11NOMSF et CONJ ambul V11PRESACTIVEIMP2P in PREPABL e V11PRESACTIVEIMP2S et CONJ inveni V41FUTACTIVEIND2P refrigeri N24NOMSN anim N11DATPF vestr ADJ12DATPXPOS et CONJ dix V31PERFACTIVEIND3P non ADV ambul V11FUTACTIVEIND1P

Thus saith the Lord: Stand ye on the ways, and see, and ask for the old paths, which is the good way, and walk ye in it: and you shall find refreshment for your souls. And they said: We will not walk.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

memento V00PRESACTIVEIMP2S ir N11GENSF quoniam CONJ non ADV tard V11FUTACTIVEIND3S

Remember wrath, for it will not tarry long.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

ocul N21LOCPM e PRON41GENSX admirabili ADJ00NOMSNCOMP Aristomenis OTHER Messenii OTHER cor N32NOMSN qu PRON10NOMSN atheniens ADJ32NOMPCPOS ob PREPACC eximi ADJ11ACCSFPOS calliditat N31ACCSF exsect VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL pil N11LOCPF refert VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL inven V41PERFACTIVEIND3P cum ADVPOS e PRON41ACCSM aliquotiens ADVPOS capt VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL et CONJ astuti N11NOMSF elaps VPAR31NOMSNPERFPPL cep V31PLUPACTIVESUB3P

More wonderful than his eyes is the heart of Aristomenes of Messene. Because of his extraordinary craftiness the Athenians cut it out and found it full of hair, having captured him after he had escaped by cunning from several earlier captivities.

final_alignments\Valerius_Memorable_Book1.json

oport V21PRESACTIVEIND3S igitur CONJ i PRON42NOMSM ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL un NUM11NOMSNCARD atque CONJ bon N21ACCSM simil ADJ32DATSXPOS ration N31LOCSF conced V31PRESACTIVESUB2S

Then by the same argument you must agree that the one and the good are the same;

final_alignments\Boethius_Philosophy_Book3.json

nec ADVPOS vetit VPAR11DATPXPERFPASSIVEPPL luctat VPAR11NOMSMPERFPPL abi V61PRESACTIVEIND3S gradiv ADJ11NOMSMPOS in PREPABL alt VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS fremit SUPINE31ABLSN nub V31FUTACTIVEIND2S qu PRON10ACCSF litu N21GENSM que CONJ tub N11GENSF que CONJ vulner V11PRESACTIVEIMP2S que CONJ et CONJ sanguis N31NOMSM et CONJ clam V11PRESPASSIVEIND1S et CONJ arm N22NOMPN iuv V11IMPFACTIVESUB3P

And Mars did not refuse to obey: he departed, loudly protesting, to high heaven, delighting as he did in clarions and trumpets, in wounds and blood and the shouting of the warriors.

final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book9.json

egredi V31IMPFIND3S autem CONJ quadrig N11NOMSF ex PREPABL aegypt N21DATSF sescent NUM14DATPMCARD sicl N21LOCPM argent N22GENSN et CONJ equ N21NOMSM centum NUM20XXXCARD quinquaginta NUM20XXXCARD atque CONJ in PREPABL h PRON31ACCSM mod N21ACCSM cunct N21GENSM reg V31FUTACTIVEIND2S Hettheorum OTHER et CONJ syri N11GENSF equ N21ACCPM venund V11IMPFACTIVEIND3P

And a chariot of four horses came out of Egypt, for six hundred sicles of silver, and a horse for a hundred and fifty. And after this manner did all the kings of the Hethites, and of Syria, sell horses.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

arm N21LOCPM ut V31PRESSUB3S si CONJ it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL necesse ADJ99XXXPOS es V73PRESACTIVEIND3S ut CONJ dic V31PRESACTIVEIND3S su N21GENSM defend VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL caus N11NOMSF

Let him use arms, if that is necessary (as he says it is), for his own defense,

final_alignments\Cicero_Philippic_1.json

neque ADVPOS sat ADJ11DATPXPOS esse V51IMPFACTIVEIND3S e PRON41ACCSM non ADV pasc V31PRESPASSIVEINF0X e PREPABL piscin N11LOCPF nisi CONJ etiam CONJ ips PRON62NOMSM e PRON41ACCPM pasc V31IMPFACTIVESUB3S ultro ADVPOS ac CONJ mai ADJ11ACCSCCOMP cur N11ACCSF s PRON54DATXC hab V21IMPFACTIVESUB3S n V21PRESACTIVEIMP2S e PRON41GENSX esur V41IMPFACTIVESUB3P mull N21GENSM qu PRON10ACCSF ego PRON51NOMSC hab V21PRESACTIVEIND1S n V21PRESACTIVEIMP2S m PRON51GENSC in PREPABL rose ADJ11NOMSFPOS esuri V41PRESACTIVESUB3P asin N21GENSM et CONJ quidem ADVPOS utr ADJ14NOMSFPOS r N51GENSF et CONJ ci V61FUTACTIVEIND1S et CONJ potio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S cum ADVPOS non ADV paul N21DATSM sumptuosi ADJ00NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF ego PRON51NOMSC ministr V11IMPFACTIVESUB3S vict N41ACCSM

And it was not enough for him not to feed from his ponds'nay, he must feed his fish with his own hands; and he actually took more pains to keep his mullets from getting hungry than I do to keep my mules at Rosea from getting hungry, and indeed he furnished them nourishment in the way of both food and drink much more generously than I do in caring for my donkeys.

final_alignments\Varro_Agriculture_Book3.json

bon N11NOMSF abscons ADJ11NOMSFPOS in PREPABL or V31PRESACTIVEIMP2S clus VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL quasi ADVPOS adposition N31NOMPF epul N11GENPF circumposit VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL sepulchr N22DATSN

Good things that are hidden in a mouth that is shut, are as messes of meat set about a grave.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

igitur CONJ cum ADVPOS ven V41PLUPACTIVESUB3S un NUM11NOMSMCARD de PREPABL sacerdot N31LOCPC h PRON31DATPX qu PRON10NOMPM captiv N21GENSC duct VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL fuerant V51PRESACTIVEIND3P de PREPABL samari N11NOMSF habitav V11PERFACTIVEIND3S in PREPABL Bethel OTHER et CONJ doc V21IMPFACTIVEIND3S e PRON41ACCPM quomodo ADVPOS col V31IMPFACTIVESUB3P domin N21ACCSM

So one of the priests, who had been carried away captive from Samaria, came and dwelt in Bethel, and taught them how they should worship the Lord.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

sed CONJ qu PRON10ACCPM sol V21PRESACTIVEIND3S commend V11PRESACTIVEINF0X materi N11NOMSF et CONJ aliquotiens ADVPOS fortasse ADVPOS lector N31ACCSM sol N22NOMSN lemma ADVPOS sollicit V11PRESACTIVEIND3S titul N21GENSM ut CONJ festivitat N31LOCSF persuas VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ inepti V41PRESACTIVESUB1S fer V32PRESACTIVEINF0X content VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL sit V51PRESACTIVEIND3P

But some are recommended by their subject-matter; and at times, perhaps, the explanatory heading alone so attracts the reader that, allured by its gaiety, he cheerfully puts up with its insipidness.

final_alignments\Ausonius_Parentalia.json

e V11PRESACTIVEIND1S quidem ADVPOS pact VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL et CONJ qu PRON10NOMPM myoparon N31ACCSM quaesiv V31PERFACTIVESUB3S pirat N11NOMSM esse V51FUTACTIVEIND3S et CONJ qu PRON10NOMPM vect V11PRESACTIVESUB1S perfossor N31NOMSM et CONJ qu PRON10NOMPM gladi N21ACCSM sicari N24NOMSM

At that rate, looking for a galley makes one a pirate, for a crowbar a burglar, for a sword a murderer.

final_alignments\Apuleius_Apologia.json

n V21PRESACTIVEIMP2S dic N11ACCPF qu PRON10NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S m PRON51DATSC opus N32NOMSN et CONJ qu PRON10NOMPF esse V51FUTACTIVEIND3P m PRON51DATSC ex PREPABL h PRON31NOMSN bon N11NOMSF

Say not: What need I, and what good shall I have by this?

final_alignments\Vulgate_Bible.json

an CONJ non ADV pler ADJ11GENSMPOS princip N31NOMPM h PRON31NOMSN temp N21NOMSM in PREPABL ale N11ACCSF stupr N22NOMPN lux N41ACCSM confer V32IMPFACTIVEIND3P cum ADVPOS seri N11GENPF laxament N22NOMPN cur N11GENPF viti N24GENPN contentio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S suppl V21IMPFACTIVESUB3P

This is the very time which the majority of his predecessors used to spend on gambling, debauchery and extravagance, thus replacing what should have been the relaxation of their serious concerns by a different form of tension'their pursuit of vice.

final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json

praecep V31PLUPACTIVEIND3S autem CONJ Nabuchodonosor OTHER rex N31NOMSM babylon N37GENSF de PREPABL hieremi N18VOCSM Nabuzarda OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S magistr N23DATSM militi N11GENSF dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL

Now Nabuchodonosor king of Babylon had given charge to Nabuzardan the general concerning Jeremias, saying:

final_alignments\Vulgate_Bible.json

dum CONJ lascivi V41PRESACTIVESUB1S nobil ADJ32GENPXPOS et CONJ laud V11PRESACTIVESUB2S fucos ADJ11ACCPFPOS pet V31PRESACTIVEIND3S dum CONJ african N21GENSM voc V11PRESACTIVESUB1S divin ADJ11ACCSFPOS inhi V11PRESACTIVEIND3S avid ADJ11DATPXPOS aur N33LOCPF dum CONJ ad ADVPOS Philum OTHER s PRON54ABLXC cenit V11PRESACTIVEINF0X et CONJ Laelium OTHER pulchr ADJ12NOMSNPOS put V11PRESACTIVEIND3S dum CONJ in PREPABL alban ADJ11NOMSNPOS crebr ADJ12DATSMPOS rap V31PRESPASSIVEIND3S ob PREPACC flor N31ACCSM aetat N31GENSF su ADJ11GENSFPOS post ADVPOS sublat ADJ11DATPXPOS r N51DATPF ad ADVPOS sum ADJ00ACCSFSUPER inopi N11ACCSF redact VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P

Though he courted the wantonness of great men and their counterfeit praise, though with greedy ears he drank in the divine voice of Africanus, though he thought it fine to frequent the tables of Philus and Laelius, though he was often taken to the Alban villa because of his youthful charms, he later found himself stripped of his all and reduced to utmost want.

final_alignments\Suetonius_Terence.json

c ADV n V21PRESACTIVEIMP2S pompei N25NOMSM grav ADJ32NOMSCPOS vulner N32LOCSN invent VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL inter PREPACC solitudin N31NOMPF avi N11ACCPF interempt VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P labien ADJ11NOMSNPOS var ADJ11NOMSNPOS que CONJ aci N51NOMSF abstul V31PRESACTIVEIND3S

Gnaeus Pompeius, badly wounded, was discovered on a pathless waste and put to death. Labienus and Varus met their death in battle.

final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json

ocul N21ACCSM pro PREPABL ocul N21DATSM dent N33ACCSM pro PREPABL dent N33LOCSM man N41ACCSF pro PREPABL man N41ABLSF ped N31ACCSM pro PREPABL ped N31LOCSM

Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

final_alignments\Vulgate_Bible.json

omn ADJ32NOMPCPOS qu PRON10ABLSM iudae N21ACCPM qu PRON10NOMPM esse V51IMPFACTIVEIND3P cum ADVPOS Godolia OTHER in PREPABL Masphat OTHER et CONJ chalde N21ACCPM qu PRON10NOMPM reppert VPAR34NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P ibi ADVPOS et CONJ vir N23ACCPM bellator N31NOMPM percuss V31PERFACTIVEIND3S Ismahel OTHER

Ismahel slew also all the Jews that were with Godolias in Masphath, and the Chaldeans that were found there, and the soldiers.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

creav V11PERFACTIVEIND1S fruct VPAR31NOMSNPERFPPL labi N24GENPN pac V11PRESACTIVESUB1S pac V11PRESACTIVESUB1S ei INTERJ qu PRON10NOMPM long ADJ11VOCSMPOS es V73PRESACTIVEIND3S et CONJ qu PRON10NOMPM prope PREPACC dix V31PERFACTIVEIND3S domin N21NOMSM et CONJ sanav V11PERFACTIVEIND1S e PRON41ACCSM

I created the fruit of the lips, peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the Lord, and I healed him.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

xxx NUM20XXXCARD hinc ADVPOS stadi N24NOMPN process V31PLUPACTIVEIND3S cum ADVPOS Phrataphernes OTHER ei INTERJ occurr V31PRESACTIVEIND3S s PRON54ABLXC que CONJ et CONJ e PRON41ACCPM qu PRON10NOMPM post ADVPOS Darei OTHER mort N33ACCSF profug V31PLUPACTIVEIND3P ded VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL qu PRON10DATPX benign ADJ11VOCSMPOS except ADJ11DATPXPOS ad ADVPOS oppid N22NOMSN arv N11ACCPF perven V41PRESACTIVEIND3S

From there Alexander had advanced for thirty stadia, when Phrataphernes met him, surrendering himself and those who had fled after the death of Darius; having received them courteously, the king came to the town of Arvae.

final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book6.json

itaque ADVPOS Theodorus OTHER perlustr VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL univers ADJ11NOMSFPOS ordin V11IMPFACTIVEIND3S loc N21LOCPM opportun ADJ11DATPXPOS episcop N21ACCPM et CONJ e V11PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPF minus ADVCOMP perfect ADJ11NOMSFPOS repper V41PERFACTIVEIND3S h PRON31DATPX qu PRON10ABLSM iuv VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL corrig V31IMPFACTIVEIND3S

And thus Theodore, viewing over and visiting each-where, did in convenient places ordain bishops, and with their assistance did also amend those things which he found to come short of perfectness.

final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book4.json

sequ V31PRESIND3S un NUM11NOMSFCARD vox N31NOMSF omn ADJ32GENPXPOS et CONJ elat VPAR32NOMSNPERFPASSIVEPPL clamor N31ACCSM repercuss VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL aer N36LOCSC mont N33GENPM conclus VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL multiplic V11PRESACTIVEIND3P hostil ADJ32NOMSNPOS agmen N32NOMSN terror N31LOCSM prostern V31PRESPASSIVEIND3S ut CONJ sup V11PRESPASSIVESUB1S s PRON54ABLXC non ADV sol N22NOMSN rupes N33NOMSF circumdat VPAR11ACCPFPERFPASSIVEPPL sed CONJ etiam CONJ ips PRON62ACCSF cael N21GENSM machin N11ACCSF contremisc V31PRESACTIVEIND3P trepidation N31LOCSF que CONJ iniect VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL vix ADVPOS suffic V31PRESACTIVEINF0X ped N22NOMSN pernicitas N31NOMSF cred V31IMPFPASSIVEIND3S passim ADVPOS fugi V31PRESACTIVEIND3P arm N22NOMPN proiici V31PRESACTIVEIND3P gaud VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL vel ADVPOS nud ADJ11NOMSFPOS corpor V11PRESACTIVEIMP2S eripu V31PERFACTIVEINF0X discrimin N32LOCSN plur ADJ31NOMPCPOS etiam CONJ timor N31LOCSM praecipit ADJ31NOMPCPOS flumen N32NOMSN qu PRON10NOMSN transiv V61PLUPACTIVEIND3P devorav V11PERFACTIVEIND3S

All the rest straight answereth the same, and the sound of their voices is caught up and often repeated by the echo rebounding from the mountains wherewith it was shut in: the host of the enemy is cast down with fear as they tremble, not only at the rocks that encompassed them, but also the very frame of the heaven above them, and believed that the speed of their feet could scarce avail them to escape the terror that was flung upon them: they fly in all directions, casting away their weapons and thinking it enough if they might with even their naked bodies snatch themselves from the danger: the more part also in the hurry of their fear were swallowed up in the river which lay between them and home.

final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book1.json

h PRON31NOMSN consili N24NOMSN qu PRON10NOMSN cogitav V11PERFACTIVEIND1S sup V11PRESPASSIVESUB1S omn ADJ32ACCSCPOS terr N11ACCSF et CONJ h PRON31NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S man N41NOMSF extent VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL sup V11PRESPASSIVESUB1S univers ADJ11ACCPFPOS gent N33NOMPF

This is the counsel, that I have purposed upon all the earth, and this is the hand that is stretched out upon all nations.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

et CONJ esse V51FUTACTIVEIND3S in PREPABL di N21VOCSM ill PRON61NOMSF visit V11FUTACTIVEIND3S domin N21NOMSM sup V11PRESPASSIVESUB1S militi N11ACCSF cael N21GENSM in PREPABL excels VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL et CONJ sup V11PRESPASSIVESUB1S reg V31FUTACTIVEIND2S terr N11GENSF qu PRON10NOMPM s V51PRESACTIVEIND3P sup V11PRESPASSIVESUB1S terr N11ACCSF

And it shall come to pass, that in that day the Lord shall visit upon the host of heaven on high, and upon the kings of the earth, on the earth.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

Lucceius OTHER albin N21NOMSM a ADV nero N31NOMSM n V21PRESACTIVEIMP2S Mauretaniae OTHER Caesariensi OTHER praeposit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL addit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL per PREPACC galb N11ACCSM Tingitanae OTHER provinci N11GENSF administratio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S haud ADVPOS spern VPAR31DATPXFUTPASSIVEPPL vir N33LOCPF ag V31IMPFACTIVEIND3S

Lucceius Albinus, who had been appointed governor of Mauretania Caesariensis by Nero, had been charged by Galba with the administration of the province of Tingitana as well, and had forces at his command which were not to be despised.

final_alignments\Tacitus_Histories_Book2.json

un NUM11NOMSFCARD per PREPACC inmens ADJ11ACCSFPOS cael N21GENSM cav V21PRESACTIVESUB1S revolut VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL praeb V21PRESACTIVEIND3S flamm N11NOMSF di N51NOMSC tex V31PERFACTIVEIND3S sol N31NOMSM unic ADJ11NOMSMPOS ann N21ACCSM triplex ADJ31NOMSXPOS ill PRON61NOMSM tamen ADVPOS null N21DATSM discrimin N32LOCSN trin NUM13NOMPNDIST subnix ADJ11NOMSMPOS ration N31LOCSF vig V21PRESACTIVEIND3S splend V21PRESACTIVEIND3S vol V11PRESACTIVEIND3S ard V21PRESACTIVEIND3S mot N41ABLSM ag V31PRESPASSIVEIND3S fervor N31LOCSM crem V11PRESACTIVEIND3S tum ADVPOS lumin N32LOCSN fulg V21PRESACTIVEIND3S

It is one fire that furnishes the revolution of the days in the boundless vault of heaven, one only sun that weaves the fabric of the year; and yet the sun is threefold without distinction of parts, and its activity depends on three principles; for it shines, it speeds through the sky, and it burns; it is impelled by motion, it burns with heat, and it gleams with light.

final_alignments\Prudentius_Origin_Of_Sin.json

et CONJ nunc ADVPOS israhel N31NOMSM qu PRON10NOMSN domin N21NOMSM deus N21VOCSM tu ADJ11NOMSMPOS pet V31PRESACTIVEIND3S a ADV t PRON52ABLSC nisi CONJ ut CONJ tim V21PRESACTIVESUB2S domin N21ACCSM de N21ACCSM tu ADJ11NOMSNPOS et CONJ ambul V11PRESACTIVESUB2S in PREPABL vi N11LOCPF e PRON41GENSX et CONJ dilig V31PRESACTIVESUB2S e PRON41ACCSM ac CONJ servi V41PRESACTIVESUB2S domin N21DATSM de N21DATSM tu ADJ11DATSMPOS in PREPABL tot ADJ13DATSXPOSinfreq cord N32LOCSN tu ADJ11DATSMPOS et CONJ in PREPABL tot ADJ13NOMSFPOS anim N11NOMSF tu ADJ11NOMSFPOS

And now, Israel, what doth the Lord thy God require of thee, but that thou fear the Lord thy God, and walk in his ways, and love him, and serve the Lord thy God, with all thy heart, and with all thy soul:

final_alignments\Vulgate_Bible.json

ad ADVPOS fili N25ACCPM Ammo OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S h PRON31NOMSF dic V31PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM numquid ADVPOS fili N25GENSMr non ADV s V51PRESACTIVEIND3P israhel N31NOMSM aut CONJ her V21PRESACTIVEIND2S non ADV es V73PRESACTIVEIND3S ei INTERJ cur ADVPOS igitur CONJ heredit V11PRESACTIVEIMP2P possed V21PERFACTIVEIND3S Melchom OTHER Gad OTHER et CONJ popul N21NOMSM e PRON41GENSX in PREPABL urb N33LOCPF e PRON41GENSX habitav V11PERFACTIVEIND3S

Against the children of Ammon. Thus saith the Lord: Hath Israel no sons? or hath he no heir? Why then hath Melchom inherited Gad: and his people dwelt in his cities?

final_alignments\Vulgate_Bible.json

non ADV destit V31PERFACTIVEIND3S tamen ADVPOS atque CONJ in PREPABL agr N23LOCPM hab V21PRESACTIVEIND3S dilect N21ACCSM eg VPAR21GENPXPRESACTIVEPPL ac CONJ perdit VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL h PRON31ABLSF coact N22NOMPN man N41ABLSF qu PRON10ACCPM adi V61PRESACTIVEIND3S ex PREPABL civitat N31LOCSF ad ADVPOS su ADJ11ACCSFPOS sententi N11ACCSF perduc V31PRESACTIVEIND3S

he did not however desist, but held in the country a levy of the needy and desperate. Having collected such a body of troops, he brings over to his sentiments such of his fellow-citizens as he has access to:

final_alignments\Caesar_DBG_Book7.json

omn ADJ32NOMSCPOS qu PRON10NOMPM praeced V31PRESACTIVEIND3S et CONJ non ADV man V11PRESACTIVESUB3S in PREPABL doctrin N11NOMSF christ N21GENSM de N21ACCSM non ADV hab V21PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMPM perman V11PRESACTIVESUB3S in PREPABL doctrin N11NOMSF h PRON31NOMSM et CONJ fili N25ACCSM et CONJ patr N31ACCSM hab V21PRESACTIVEIND3S

Whosoever revolteth and continueth not in the doctrine of Christ hath not God. He that continueth in the doctrine, the same hath both the Father and the Son.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

ut CONJ i PRON42NOMSM augustin N21DATSM palli N24NOMSN et CONJ epistol N11ACCSF et CONJ plur ADJ31NOMPCPOS verb N22GENSN ministr N23ACCPM mis V31PERFACTIVESUB3S

How the same sent unto Augustine a pall with a letter and more ministers of the word.

final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book1.json

d V11PRESACTIVEIMP2S iung V31PRESACTIVEINF0X dextr ADJ12ACCSFPOS d V11PRESACTIVEIMP2S gen V31FUTPASSIVEIMP2S t PRON52ABLSC que CONJ amplex SUPINE31ABLSN n V21PRESACTIVEIMP2S subtrah V31PRESACTIVEIMP2S nostr N23DATSM

Grant me to clasp your hand, grant me, father, and withdraw not from my embrace!

final_alignments\Virgil_Aeneid_Book6.json

quoniam CONJ h PRON31NOMSF m PRON51DATSC dict VPAR31NOMPNPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P per PREPACC providenti N11ACCSF de N21GENSM

Because these things are told me by the providence of God.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

et CONJ quia CONJ mult N22GENSN ex PREPABL e PRON41DATPX conprehens VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL Basara OTHER et CONJ Bosor OTHER et CONJ in PREPABL Alimis OTHER et CONJ in PREPABL Casfor OTHER et CONJ Macet OTHER et CONJ Carnai OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S h PRON31NOMPF omn ADJ32NOMPCPOS civitat N31NOMPF munit VPAR34GENSFPERFPASSIVEPPL et CONJ magn ADJ11GENSFPOS

And that many of them were shut up in Barasa, and in Bosor, and in Alima, and in Casphor, and in Mageth, and in Carnaim; all these strong and great cities.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

nam CONJ qu PRON10DATPX aequal ADJ32DATSXPOS vestigi N24NOMPN tu ADJ11NOMSFPOS gress SUPINE31ABLSN sequ V31PRESSUB3S cu PRON10DATSX dat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P sol N22GENSN loqu V31PRESINF0X melius ADVCOMP qu PRON10ACCSF didic V31PERFACTIVESUB2S viv V31PRESACTIVEINF0X melius ADVCOMP qu PRON10ACCSF loqu V31PRESSUB2S

Who could follow your lead and keep pace with you, for to you alone has been granted the power to speak better than you have learned and to live better than you speak?

final_alignments\Sidonius_Letters_Book9.json

mult N11NOMSF vid V21PRESACTIVEIND1P enim CONJ r N51DATPF concurr V31PRESACTIVEINF0X deb V21PRESACTIVEINF0X ut CONJ propag VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL poss V52PRESACTIVESUB3P procud V31PRESACTIVEINF0X saecl N22NOMPN pabul N22NOMPN prim N21ACCSM ut CONJ s V51PRESACTIVESUB3P genital N34NOMPN deinde ADVPOS per PREPACC art N41NOMSM semin N32NOMPN qu PRON10NOMSF poss V52PRESACTIVESUB3P membr N22LOCPN man V11PRESACTIVEINF0X remiss ADJ11DATPXPOS femin N32NOMPN que CONJ ut CONJ mar N34LOCPN coniung V31PRESPASSIVEINF0X poss V52PRESACTIVESUB3S hab V21PRESACTIVEINF0X mutu ADJ11NOMSFPOS qu PRON10NOMPM mut V11PRESACTIVESUB3P inter PREPACC s PRON54ABLXC gaudi N24NOMPN que TACKON

For we see that living beings need many things in conjunction, so that they may be able by procreation to forge out the chain of the generations: first there must be food, next there must be a way for the life-giving seeds throughout the frame to flow out from the slackened body; and that male and female be joined, they must both have the means to exchange mutual pleasures.

final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book5.json

et CONJ ego PRON51NOMSC dispon V31PRESACTIVEIND1S v PRON53DATPC sicut ADVPOS disposu V31PERFACTIVEIND3S m PRON51DATSC pater N31NOMSM me ADJ11NOMSMPOS regn N22NOMSN

And I dispose to you, as my Father hath disposed to me, a kingdom;

final_alignments\Vulgate_Bible.json

in PREPABL cord N32LOCSN prudent ADJ31GENSXPOS requiesc V31PRESACTIVEIND3S sapi VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL et CONJ indoct ADJ11ACCPMPOS qu PRON10ABLSM erudi V41FUTACTIVEIND3S

In the heart of the prudent resteth wisdom, and it shall instruct all the ignorant.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

vad V31PRESACTIVEIMP2S ag V31PRESACTIVEIMP2S et CONJ a ADV medi N21DATSM cum ADVPOS s PRON54ABLXC nox N33NOMSF umid N22NOMPN curs SUPINE31ABLSN flex V31PERFACTIVESUB3S ad ADVPOS fauc N33NOMPF vicin N21GENSM cast N41NOMSM avern N21GENSM d ADV u N33LOCSF praedict VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL sacr ADJ12DATPXPOS dur N22DATSN placamin N32NOMPN dit N31LOCSM

Up, then! and when dewy night has moved past her middle point, then purify yourself and go to the neighbouring gorge of Avernus and take with you the animals I have named, as a sacrifice to soften the stony heart of Pluto.

final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book13.json

et CONJ h PRON31NOMSM es V73PRESACTIVEIND3S numer N21NOMSM e PRON41GENPM fial N11GENSF aure N11GENSF triginta NUM20XXXCARD fial N11GENSF argente ADJ11GENSFPOS mille N34NOMSN cultr N23GENSM viginti NUM20XXXCARD nov V11PRESACTIVESUB1S scyph N21GENSM aure N21GENSM triginta NUM20XXXCARD

And this is the number of them: thirty bowls of gold, a thousand bowls of silver, nine and twenty knives, thirty cups of gold,

final_alignments\Vulgate_Bible.json

quaer V31PRESACTIVEIND2P unde ADVPOS h PRON31NOMSF s V51PRESACTIVESUB3S dist VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL

Do ye ask why this difference?

final_alignments\Ausonius_Epigrams.json

h PRON31ACCSF secut VPAR31GENSMPERFPPL sententi N11ACCSF qu PRON10ACCSF util ADJ32ACCSCPOS existimav V11PERFACTIVEIND3P itiner N32LOCPN lent N33GENSF misc VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL cunct N11NOMSF population N31LOCPF et CONJ incendi N24LOCPN null N21DATSM renit VPAR31ABLSXPRESPPL perg V31IMPFACTIVEIND3P

Following this decision, which they thought advantageous, they marched on slowly without opposition, devastating the whole district with pillage and fires.

final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json

i PRON42NOMSM ergo ADVPOS Osuald OTHER mox ADVPOS ubi ADVPOS regn N22NOMSN suscep V31PERFACTIVEIND3S desider VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL tot ADJ13ACCSFPOS cu PRON10DATSX prae V51PRESACTIVEINF0X coep V31PRESACTIVEIND3S gent N33ACCSF fid N51GENSF christian ADJ11GENSFPOS grati N11NOMSF imbu V31PRESPASSIVEINF0X cui ADJ11NOMSMPOS experiment N22NOMPN maxi ADJ11NOMSFSUPER in PREPABL expugn VPAR11DATPXFUTPASSIVEPPL barb V11PRESPASSIVEIND2S i V61FUTACTIVEIND1S cep V31PLUPACTIVEIND3S mis V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS mai ADJ11NOMPCCOMP nat SUPINE31ABLSN scott ADJ11GENPMPOS inter PREPACC qu PRON10ACCPM exul VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL ips PRON62NOMSM baptismat N32GENSN sacrament N22NOMPN cum ADVPOS h PRON31DATPX qu PRON10NOMPM cum ADVPOS s PRON54ABLXC esse V51IMPFACTIVEIND3P milit N31LOCPM consecut VPAR31NOMSMPERFPPL erat V51PRESACTIVEIND3P pet VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ut CONJ s PRON54DATXC mitt V31IMPFPASSIVESUB3S antist V11PRESACTIVESUB2S cui ADJ11NOMSMPOS doctrin N11NOMSF ac CONJ ministeri N22DATSN gens N33NOMSF qu PRON10ACCSF reg V31IMPFACTIVEIND3S angl N21GENPM dominic N11GENSF fid N51GENSF et CONJ don N22NOMPN disc V31IMPFACTIVESUB3S et CONJ suscip V31IMPFACTIVESUB3S sacrament N22NOMPN

The same Oswald therefore, as soon as he was come to the throne, being desirous that all the people whom he began to rule, should be filled with the grace of the Christian faith, whereof he had now gotten very great proofs in vanquishing the barbarians, sent to the aldermen of the Scots, among whom he, living in banishment and the soldiers which were with him, had obtained the sacraments of baptism; making request unto them that they would send him a prelate, by whose teaching and ministry the English people which he ruled might both learn the gifts of our Lords faith and receive the sacraments.

final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book3.json

nec ADVPOS sol N22NOMSN fest ADJ11ACCPFPOS secret VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL Neapolis OTHER ar N11ACCPF ambi V41PRESACTIVESUB3S et CONJ soci N24GENSM port N41NOMSM dilect ADJ11NOMSFPOS que CONJ mit ADJ32DATSXPOS terr N11NOMSF Dicaearcho OTHER nec ADVPOS non ADV plag N11NOMSF car ADJ11NOMSFPOS mad VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL Surrentina OTHER de N21DATSM sert VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL altar N34NOMPN cing V31PRESACTIVESUB3S matern ADJ11GENSMPOS qu PRON10NOMSF lit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL av N21GENSM qu PRON10ACCSM turb N11NOMSF nepot N31GENPC circumi V61PRESACTIVEIND3S et CONJ simil V11PRESACTIVESUB2S contend V31PRESACTIVEIND3S redd V31PRESACTIVEINF0X vult N41NOMSM

And let not Naples only in isolation surround the festal altars; let fellow havens, land beloved of gentle Dicaearchus and the Surrentine region, dear to the madid god, gird their altars with chaplets, the shore where lives his maternal grandfather, surrounded by a throng of grandchildren vying to resemble his features.

final_alignments\Statius_Silvae_Book4.json

incurr V31PRESACTIVEIND3P aci N51NOMSF magn ADJ11DATSMPOS que CONJ fragor N31LOCSM per PREPACC aequ V11PRESPASSIVEIND1S suspend V31PRESACTIVEIND3P cunct N21GENSM fren N21LOCPM sublim ADJ11VOCSMPOS reduct VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL corniped N31NOMPM ultro ADVPOS que CONJ fer V32PRESACTIVEIND3P erect ADJ11NOMSMPOS in PREPABL aur N11ACCPF i V61PRESACTIVEIND3S sonipes N31NOMSM rapid ADJ11NOMSFPOS que CONJ vol VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL per PREPACC apert VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL procell N11NOMSF tenu ADJ32NOMPNPOS vix ADVPOS sum ADJ00DATSMSUPER vestigi N24NOMPN pulver N31LOCSM sign V11PRESACTIVEIND3S

The armies advance at speed, and a mighty noise spreads over the field when all the riders raise their horses heads high with the bridle and then urge them forward; rearing aloft, the chargers then rush on and in their stormy flight over the plain leave hardly a trace of their hoof-prints on the dusty surface.

final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book4.json

qu PRON10NOMSF caus N11NOMSF exstinct VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL postea ADVPOS protervi N11GENSF tot ADJ13GENSXPOS auctor N31LOCSC cum ADVPOS in PREPABL faction N31GENSF particip N31NOMPC saev V41IMPFPASSIVESUB3S h PRON31NOMSM i PRON42NOMSM tribun N21NOMSM contemplatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S facinor N32GENSN clar N26GENSM vit N11ACCSF cum ADVPOS militi N11NOMSF retin VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL diu ADVPOS post ADVPOS in PREPABL Isauria OTHER oppet V31PRESACTIVEIND3S vastatori ADJ11NOMSFPOS man N41ABLSF confoss VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL

Because of this, when the ring-leader of the whole rebellion was later killed, and the members of his party were cruelly treated, this same tribune, being allowed to keep his life and his position in the army in view of his brilliant exploit, was slain long afterwards in Isauria at the hands of a predatory band.

final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book26.json

amoenissi ADJ11NOMSFSUPER et CONJ exstructissi ADJ00NOMSFSUPER et CONJ ornatissi ADJ11NOMSFSUPER deprehend V31PRESACTIVESUB2S vill N11ACCPF aemul N11ACCPF urb N33GENPF condit VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL dom N21NOMSF vic N21VOCSM templ N22GENPN exornat VPAR11ACCPFPERFPASSIVEPPL famili N11ACCPF numerosissi ADJ11ACCPFSUPER et CONJ calamistrat ADJ11ACCPFPOS opipar ADJ11ACCSFPOS supellectil N31ACCSF omn ADJ32NOMPNPOS afflu VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL omn ADJ32NOMPNPOS opulent ADJ31NOMPNPOS omn ADJ32NOMPNPOS ornat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL praeter PREPACC ips PRON62NOMSN domin N21ACCSM

you will find everything comfortable, lofty, ornate to the last degree, country houses built to look like cities, houses in town fitted out like temples, countless coiffured slaves, luxurious furniture, every sign of abundance, opulence and embellishment except the owner himself.

final_alignments\Apuleius_Socratis.json

i V61FUTACTIVEIND1S fug V31PRESACTIVEIND3S ill PRON61NOMSN nomen N32NOMSN invis VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL mal N21GENSM

So now that hated epithet the bad takes flight.

final_alignments\Ausonius_Masque_Seven.json

ecce INTERJ ubi ADVPOS s PRON54ABLXC cumul V11PRESACTIVEIND3S me ADJ11NOMSFPOS purpur N11NOMSF mit ADJ32DATPXPOS aud V41PRESACTIVEIMP2S aur N33LOCPF h PRON31NOMSN Nemesis OTHER post ADVPOS m PRON51ABLSC dign V11PRESPASSIVEIND3S or V41PRESINF0X august N21NOMSM consul N31NOMSM

Lo, how my honours are increased (hear this, O Nemesis, with an indulgent ear): Augustus deigns to appear as consul after me.

final_alignments\Ausonius_Personal_Poems.json

qu PRON10NOMPM Nucras OTHER que CONJ met V31PRESACTIVEIND3P Boviania OTHER qu PRON10DATSX exagit V11PRESACTIVEIND3P lustr N22NOMPN aut CONJ fauc N33LOCPF haer V21PRESACTIVEIND3P et CONJ qu PRON10ACCPM aut CONJ Rufrae OTHER qu PRON10ACCPM aut CONJ Aesernia OTHER qu PRON10ACCPM v N33LOCSF obscur V11PRESACTIVEIMP2S incult ADJ11DATPXPOS Herdonia OTHER mis V31PERFACTIVEIND3S ab PREPABL agr N23LOCPM

Here were the reapers of Batulum and Nucrae, the hunters of Bovianum, the dwellers in the gorge of Caudium,a and those whom Rufrae or Aesernia or unknown Herdonia sent from her untilled fields.

final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book8.json

h PRON31NOMSM man V11PRESACTIVESUB2S h PRON31NOMSM intr V11PRESACTIVEIMP2S tect N22NOMPN ten V21FUTACTIVEIND1S

Here I shall keep your spirit, within these walls.

final_alignments\Statius_Silvae_Book3.json

act N41NOMSM quadrat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPM et CONJ lat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P pedes N31NOMSM CXX NUM20XXXCARD et CONJ long ADJ11NOMSMPOS totidem ADJ99XXXPOS i V61PRESACTIVEIND2S mod N21NOMSM acnu N11NOMSF latin ADJ11VOCSMPOS appell V11PRESPASSIVEIND3S

The square actus, which is an area 120 feet in each direction, is called in Latin acnua.

final_alignments\Varro_Agriculture_Book1.json

neque ADVPOS i PRON41NOMSN consili N24NOMSN fefell V31PERFACTIVEIND3S const VPAR11GENPXPRESACTIVEPPL

And Constantius made no mistake in adopting that plan,

final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book21.json

at CONJ enim CONJ veteran ADJ11DATPXPOS suspect N41ACCSM nomen N32NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S m ADV brut N21GENSM mag N21LOCPM n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10ACCSF decim NUM20GENSMORD equidem ADVPOS non ADV arbitr V11PRESPASSIVEIND1S

But Marcus Brutus name is suspect to the veterans. More than Decimus? I do not think so.

final_alignments\Cicero_Philippic_10.json

impiger ADJ12NOMSMPOS h PRON31ACCSM rapt V11PRESPASSIVEIND1S medi ADJ11ACCSFPOS que CONJ secut VPAR31NOMSMPERFPPL in PREPABL urb N33ACCSF tempt V11PRESACTIVEIND3S composit VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL sollicit V11PRESACTIVEINF0X dol N21LOCPM nonne ADVPOS vid V21PRESACTIVEIND2S inqu V72PRESACTIVEIND3S cunct N11LOCPF ut CONJ victim N11NOMSF templ N22LOCPN immit ADJ32ACCSCPOS gem VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL mort N33LOCSF cruent V11PRESACTIVESUB3S hum N21ACCSF qu PRON10NOMSN nisi CONJ secur ADJ11DATSMPOS val V21PRESACTIVESUB2S t PRON52ABLSC redd V31PRESACTIVEINF0X camp N21DATSM ei INTERJ m PRON51DATSC vittat ADJ11NOMSFPOS tu PRON52NOMSC qu PRON10ABLSM front N33LOCSC cad V31FUTACTIVEIND2S

The beast of prey was unwearied and, pursuing the kid into the heart of the town, tried to lure him with studied wiles. Do you not see, he said, how in all the temples a victim amid repeated groans stains the pitiless ground with its life-blood? But if you are not able to return to the safety of the meadow, ah me, you too will die with the sacrificial fillet round your brow.

final_alignments\Avianus_Fables.json

restitu V31FUTPASSIVEIND3S ut CONJ lut VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL signacul N22NOMSN et CONJ st V11FUTACTIVEIND3S sicut ADVPOS vestiment N22NOMSN

The seal shall be restored as clay, and shall stand as a garment.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

i V61FUTACTIVEIND1S medi N21DATSM appar V11PRESACTIVESUB3S fluct N41DATSMuncommon nemoros ADJ11NOMSFPOS Zacynthos OTHER Dulichium OTHER que CONJ Same OTHER que CONJ et CONJ Neritos OTHER ardu N22NOMPN sax N22LOCPN

Now amid the waves appear wooded Zacynthus, Dulichium, and Same, and Neritus with its steepy crags.

final_alignments\Virgil_Aeneid_Book3.json

n V21PRESACTIVEIMP2S tamen ADVPOS extre ADJ12DATSMSUPER frustr V11PRESACTIVEIMP2S mori VPAR34GENSXPRESPPL honor N31LOCSM affu V51PERFACTIVESUB3S veni V61PRESACTIVEIND3S in PREPABL medi N21ACCPM caligin N31LOCSF furv ADJ11NOMSFPOS saept VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL glob N21ACCPM prim N21ACCSM que CONJ lev V11PRESACTIVESUB2S furat VPAR11NOMSFPERFPPL sagitt N11ACCPF audac ADJ31GENSXPOS terg N22DATSN puer N23GENSM caelest ADJ32DATPXPOS impl V21PRESACTIVEIND3S goryt N21DATSM n V21PRESACTIVEIMP2S tel N11LOCPF qu PRON10GENPM sin N21VOCSM sanguin N31LOCSM null N21ACCSM decid V31PRESACTIVEIND3S ambrosi ADJ11DATSMPOS tunc ADVPOS sparg V31PRESACTIVEIND3S membr N22NOMPN liquor N31LOCSM sparg V31PRESACTIVEIND3S equ N21ACCSM n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10ABLSM viol V11PRESPASSIVESUB3S vulner N32LOCSN corpus N32NOMSN ante ADVPOS nec V11PRESACTIVESUB1S cant VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ sacr ADJ12ACCPMPOS et CONJ consci N11NOMSC misc V21PRESACTIVEIND3S murmur N32NOMPN secret VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF Colchidas OTHER ips PRON62NOMSF sub PREPABL antr N22LOCPN noct N33LOCSF doc V21PRESACTIVEIND3S monstr V11PRESACTIVEIND3S que CONJ fer N11ACCPF quaer VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL herb N11ACCPF

But lest she attend in vain the final honour of the dying youth, she goes into the midst of the fighting men guarded by a dark mist. First she steals the light arrows from the bold lads back and fills his quiver with celestial shafts, none of which falls bloodless. Then she sprinkles his limbs with ambrosial liquor, his horse too, so that his body be not harmed by any wound before his death, mingling sacred chants and privy murmurings, which she herself teaches Colchian women by night in secret caverns and shows baneful herbs to their searching.

final_alignments\Statius_Thebaid_Book9.json

at CONJ ill PRON61NOMSM non ADV bon N11ACCSF inqu V72PRESACTIVEIND3S r N51ACCSF fac V31PRESACTIVEIND2S

But he said: The thing thou dost is not good.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

itaque ADVPOS region N31GENSF universitas N31NOMSF in PREPABL e PRON41GENPM sententi N11ACCSF prompt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL Syncope ier=>iver

And so in short time the whole country had readily come over to their opinion.

final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book1.json

labi N11NOMSF deoscul V11FUTIND3S qu PRON10NOMPM rect N22NOMPN verb N22NOMPN respond V21PRESACTIVEIND3S

He shall kiss the lips, who answereth right words.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

procurr V31PRESACTIVEIND3P puer N23GENSM pulchr ADJ12ACCSFPOS aspici V31PRESACTIVEIND3P virgin N31ACCSF et CONJ admir V11PRESIND3P deinde ADVPOS domin N21DATSM nunti V11PRESACTIVEIND3P

The servants run out; the sight of a beautiful girl meets their startled eyes, and presently they report to their master.

final_alignments\Phaedrus_Fables_Book5.json

ecce INTERJ ego PRON51NOMSC suscit V11FUTACTIVEIND1S e PRON41ACCPM de PREPABL loc N21DATSM in PREPABL qu PRON10ABLSM vendid V31PERFACTIVEIND2P e PRON41ACCPM et CONJ convert V31PRESACTIVESUB1S retribution N31ACCSF vestr ADJ12ACCSFPOS in PREPABL caput N32NOMSN vestr PRON53GENPC

Behold, I will raise them up out of the place wherein you have sold them: and I will return your recompense upon your own heads.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

h PRON31NOMSN mod N21DATSM vid V21PRESPASSIVEIND3S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL express ADJ11NOMSNPOS ut V31PRESINF0X capi V31PRESACTIVESUB3S numer N21NOMSM et CONJ nomin N32NOMPN et CONJ part N33NOMPF unde ADVPOS flat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL cert N22GENSN vent VPAR34GENPMPERFPASSIVEPPL spir V11PRESACTIVESUB3P

The diagram seems to be so arranged as to receive the names and the quarters whence the fixed currents of winds blow.

final_alignments\Vitruvius_Architecture_Book_1.json

h PRON31ACCSM persequ VPAR31NOMSXPRESPPL Antigonus OTHER cum ADVPOS omn ADJ32DATSXPOS gen V31PRESACTIVEINF0X copi N11GENPF abund V11IMPFACTIVESUB3S saepe ADVPOS in PREPABL itiner N32LOCPN vex V11IMPFPASSIVEIND3S neque ADVPOS umquam ADVPOS ad ADVPOS man N41ACCSF acced V31PRESACTIVEINF0X lic V21IMPFACTIVEIND3S nisi CONJ i PRON41DATPX loc N21LOCPM qu PRON10DATPX pauc N21GENSM mult N11LOCPF poss V52IMPFACTIVESUB3P resist V31PRESACTIVEINF0X

Antigonus pursued him, but although he had an abundance of troops of every kind and often harassed Eumenes on the march, he never succeeded in engaging him in battle except in places where a few could resist great numbers.

final_alignments\Cornelius_Nepos_Eumenes.json

discrimin N32NOMPN prod V31PRESACTIVEIND3P nostr ADJ12NOMSFPOS recens ADJ31NOMSXPOS que CONJ cruor N31NOMSM qu PRON10ACCSF de PREPABL corpor N32LOCSN sum ADJ00DATSMSUPER qu PRON10NOMSN poss V52PRESACTIVESUB3S furtiv ADJ11NOMSFPOS man N41NOMSF

This danger to me, and this fresh bleeding, superficial though it be, show what a stealthy hand can do.

final_alignments\Prudentius_Psychomachia.json

et CONJ praeb V21IMPFACTIVEIND3S caesar N31NOMSM aur N11LOCPF accipi VPAR31DATPXFUTPASSIVEPPL advers N21NOMSM gener N23ACCSM suspicion N31LOCPF caritat N31LOCSF fili N11GENSF prompti ADJ11NOMSCCOMP

The Caesar lent ear, affection for his daughter increasing his readiness to harbour doubts of her prospective husband.

final_alignments\Tacitus_Annals_Book12.json

decern V31PRESACTIVEIND1S igitur CONJ e PRON41GENPM tr NUM13GENPXCARD nomin N32LOCSN quinquaginta NUM20XXXCARD di N51GENPC supplication N31NOMPF caus N11ACCPF ut CONJ honorificentissi ADJ11DATPXSUPER verb N22LOCPN consequ ADJ11GENSMPOS potu V52FUTPACTIVEIND1S complect V31PRESPASSIVESUB1S ips PRON62NOMSF sententi N11NOMSF

Therefore I move public thanksgivings lasting fifty days in the name of the three. The grounds I shall embrace in my motion, in the most laudatory terms I can command.

final_alignments\Cicero_Philippic_14.json

a ADV m PRON51ABLSC constitut VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P decret VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL ut CONJ in PREPABL univers N21DATSM imperi N24DATSN et CONJ regn N22DATSN me ADJ11DATSMPOS tremesc V31PRESACTIVESUB3P et CONJ pav V21PRESACTIVESUB3P de N21ACCSM Danihelis OTHER ips PRON62NOMSM es V73PRESACTIVEIND3S enim CONJ deus N21VOCSM viv VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL et CONJ aetern ADJ11NOMSMPOS in PREPABL saecul N22NOMPN et CONJ regn N22NOMSN e PRON41GENSX non ADV dissip V11FUTPASSIVEIND3S et CONJ potestas N31NOMSF e PRON41GENSX usque ADVPOS in PREPABL aetern ADJ11NOMSNPOS

It is decreed by me, that in all my empire and my kingdom, all men dread and fear the God of Daniel. For he is the living and eternal God for ever: and his kingdom shall not be destroyed, and his power shall be for ever.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

spect V11FUTPASSIVEIMP2S flagiti N24GENSN Hordeonius OTHER flacc N21NOMSM consul V31PRESPASSIVESUB2S legat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL ad V51IMPFACTIVEIND3S non ADV compesc V31PRESACTIVEINF0X ru VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL non ADV retin V21PRESACTIVEINF0X dubi ADJ11ACCPMPOS non ADV cohort V11PRESPASSIVEINF0X bon N21ACCPM aus VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL sed CONJ segn ADJ32NOMSCPOS pavid ADJ11NOMSMPOS et CONJ socordi N11NOMSF innocens ADJ31NOMSXPOS

Hordeonius Flaccus, the consular legate, was a spectator of this disgraceful scene. He did not dare to check those who were in a fury or to restrain the doubtful or even to exhort the loyal, but he was slow to act, timid, and innocent only because of his sloth.

final_alignments\Tacitus_Histories_Book1.json

ubi ADVPOS post ADVPOS ann N21ACCSM miss N11LOCPF monach N11LOCPF numer N21DATSM ferme ADVPOS decem NUM20XXXCARD et CONJ septem NUM20XXXCARD et CONJ praeposit VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL abbat N31LOCSM ac CONJ presbyter N23DATSM Ceolfrido OTHER benedict VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL consult SUPINE31ABLSN immo ADVPOS etiam CONJ iuss SUPINE21ABLSN praefat VPAR11GENSMPERFPPL Ecgfridi OTHER reg V31PRESACTIVEIND2S monasteri N22NOMSN beat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL paul N21GENSM apostol N21GENSM construx V31PERFACTIVEIND3S e V11PRESACTIVEIMP2S duntaxat ADVPOS ration N31LOCSF ut CONJ un NUM11NOMSFCARD utr ADJ14GENSXPOS loc N21GENSM pax N31NOMSF et CONJ concord ADJ32NOMPNPOS eadem PRON42NOMSF perpetu ADJ11DATSMPOS familiaritas N31NOMSF conserv V11IMPFPASSIVESUB3S et CONJ grati N11NOMSF

and hither, a year after, Benedict sent about 17 monks, setting Ceolfrid over them as abbot and priest; and with the advice or rather even by the commandment of the said king Egfrid, he built the monastery of the blessed apostle Paul; on this condition only, that there should be unity of peace and agreement, and that friendship and kindness should continually be preserved the same between the two places;

final_alignments\Bede_Abbots.json

qu PRON10ACCSF in PREPABL ips PRON62NOMSF paene ADVPOS nat VPAR31NOMSMPERFPPL sim V51PRESACTIVEIND3P schol N11NOMSF cur N11ACCSF que CONJ hab VPAR21GENSMFUTPASSIVEPPL penit ADJ11NOMSMPOS cord N32LOCSN eras V31PERFACTIVESUB1S nec ADVPOS pallad N31LOCSF h PRON31ACCSF invit ADJ11NOMSFPOS in PREPABL vit N11ACCSF incubu V11PERFACTIVESUB1S fastidios ADJ11VOCSMPOS tamen ADVPOS in PREPABL coet N41ACCSM recipi V31PRESPASSIVEIND1S

although I was all but born in a school, and although I have entirely blotted from my mind all interest in property and have devoted myself to this kind of life, not without the favour of Pallas, yet even so, it is only with distaste that I am admitted into the society of poets.

final_alignments\Phaedrus_Fables_Book3.json

perrex V31PERFACTIVEIND3P ergo ADVPOS simul ADVPOS et CONJ ven V41PERFACTIVEIND3P in PREPABL urb N33ACCSF qu PRON10NOMPF in PREPABL extre ADJ12DATPXSUPER regn N22GENSN e PRON41GENSX fin N33LOCPC esse V51IMPFACTIVEIND3S

So they went on together, and came into a city, that was in the uttermost borders of his kingdom.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

praeterea ADVPOS inter PREPACC lumin N32NOMPN secund NUM12NOMSNORD pil N11ACCPF et CONJ ant N11ACCPF post N33NOMPM si CONJ suppon V31FUTPASSIVEIND3P esse V51FUTACTIVEIND3P non ADV vitios ADJ11GENSFPOS

Further, if supports are put for the piers and pilasters between the windows, these faults will be avoided.

final_alignments\Vitruvius_Architecture_Book_6.json

tum ADVPOS vitul N21NOMSM bim ADJ11NOMSFPOS curv VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL i V61FUTACTIVEIND1S corn N42NOMPN front N33LOCSC quaer V31PRESPASSIVEIND3S hu PRON31DATSX gemin ADJ11GENSFPOS n V11IMPFACTIVESUB2S et CONJ spirit N41NOMSM or N11LOCPF mult N11NOMSF reluct VPAR11DATSXPRESPPL obstru V31PRESPASSIVEIND3S plag N11LOCPF que CONJ perempt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL tuns VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL per PREPACC integr ADJ12ACCSFPOS solv V31PRESPASSIVEIND3P viscer N32NOMPN pell N33ACCSF

Then a bullock is sought, one just arching his horns on a brow of two summers growth. Struggle as he will, both his nostrils are stopped up, and the breath of his mouth; then he is beaten to death, and his flesh is pounded to a pulp through the unbroken hide.

final_alignments\Virgil_Georgics.json

ergo ADVPOS nec ADVPOS sum V31PRESACTIVEIND2S t PRON52DATSC nec ADVPOS ull ADJ13DATSXPOS don V11PRESACTIVEIND2S qu PRON10NOMSN sic ADVPOS fat VPAR11DATPXPERFPPL plac V11PRESACTIVESUB3S

Then you neither take anything for yourself nor give anything from it to another? Such is the will of the Fates.

final_alignments\Phaedrus_Fables_Book4.json

sed CONJ et CONJ ali N24NOMPN perplura OTHER qu PRON10NOMPF tant ADJ11GENSMPOS oper N11LOCPF negoti N24NOMSN quaer V31IMPFACTIVEIND3S vel ADVPOS ibi ADVPOS disc V31PRESACTIVEINF0X vel ADVPOS ind N21VOCSM accip V31PRESACTIVEINF0X cupi V31IMPFACTIVEIND3S

Moreover, divers other things also he desired either to learn there or to receive from thence, requisite for the business of so great a work.

final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book5.json

tu ADJ11DATSMPOS ver N21DATSM cap V31PRESACTIVEIMP2P ignobil ADJ32ACCSCPOS vic N21ACCSM em V31PRESPASSIVEINF0X qu PRON10DATPX fer V32PRESACTIVESUB3S non ADV tu ADJ11GENPMPOS mod N21DATSM milit N31GENPM sed CONJ ull ADJ13GENSXPOS gent N33GENSF barbar N11GENSF civis N33NOMSC qu PRON10NOMPM tu ADJ11ACCSFPOS magnitudin N31ACCSF nov V31PERFACTIVEIND3S horr V21PRESACTIVEIND3S anim N21NOMSM cogitation N31ACCSF r N51GENSF qu PRON10ACCSF paul N21DATSM ante ADVPOS vid V21PERFACTIVEIND1P

But that an obscure village should be bought at the price of your life who could endure, not to mention your own soldiers, but even the citizen of any barbarous nation who knows your greatness? My soul shudders at the thought of the scene which we witnessed a short time ago.

final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book9.json

sed CONJ nec ADVPOS ist PRON61NOMSF suffici V31PRESACTIVEIND3P aus VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P intr V11PRESACTIVEINF0X templ N22NOMSN univers ADJ11NOMSFPOS terr N11NOMSF sancti ADJ11NOMSNCOMP Menelao OTHER ductor N31LOCSM qu PRON10NOMPM leg N31GENPF et CONJ patri N11GENSF fu V51PERFACTIVEIND3S prod V31FUTPASSIVEIMP2S

But this was not enough, he presumed also to enter into the temple, the most holy in all the world Menelaus, that traitor to the laws, and to his country, being his guide.

final_alignments\Vulgate_Bible.json

fer V32PRESACTIVEIND3P enim CONJ theolog N21GENSM in PREPABL luc N31ACCSF ed V31PRESACTIVEIND2P homin N31LOCPM cunct N11LOCPF salv ADJ11NOMSFPOS firmitat N31LOCSF fatal ADJ32DATSXPOS hu PRON31GENSX mod N21GENSM qu PRON10NOMPF velut ADVPOS act N41NOMSM rect VPAR31NOMSFFUTACTIVEPPL numin N32NOMPN soci V11PRESPASSIVEINF0X admodum ADVPOS tamen ADVPOS paucissi ADJ11DATPXSUPER vis VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL qu PRON10ACCPM multiplic ADJ31NOMPCPOS aux V21PERFACTIVEIND3P virtut N31NOMPF

For the theologians maintain that there are associated with all men at their birth, but without interference with the established course of destiny, certain divinities of that sort, as directors of their conduct; but they have been seen by only a very few, whom their manifold merits have raised to eminence.

final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book21.json

architectur N11NOMSF autem CONJ const V11PRESACTIVEIND3S ex PREPABL ordinatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPF graec N21VOCSM tax N21LOCPF dic V31PRESPASSIVEIND3S et CONJ ex PREPABL dispositio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S h PRON31ACCSF autem CONJ graec N21GENSM diathes N33LOCSF n V21PRESACTIVEIMP2S vocit V11PRESACTIVEIND3P et CONJ eurythmia OTHER et CONJ symmetri N11NOMSF et CONJ decor N31LOCSM et CONJ distributio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPF graec N21VOCSM oeconomi N11NOMSF dic V31PRESPASSIVEIND3S

Now architecture consists of Order, which in Greek is called taxis, and of Arrangement, which the Greeks name diathesis, and of Proportion and Symmetry and Decor and Distribution which in Greek is called oeconomia.

final_alignments\Vitruvius_Architecture_Book_1.json

corpor V11PRESACTIVEIMP2S famos ADJ11DATPXPOS olim ADVPOS ditat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL rapin N11LOCPF in PREPABL cumul N21ACCPM congest VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL iac V21PRESACTIVEIND3P mir V11FUTPASSIVEIND2S ser N11LOCPF posteritas N31NOMSF saecl N22LOCPN inhumat ADJ11NOMSFPOS cadaver N32NOMPN lat VPAR32VOCSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF Pollentinos OTHER tex V31PERFACTIVEIND3P oss N32LOCPN agr N23ACCPM

The bodies of men who once enriched themselves by their ill-famed plundering now lie piled in heaps. Thou wilt marvel, Posterity, in late ages at corpses lying unburied far over the ground, which have covered the fields of Pollentia with their bones.

final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book2.json

nec ADVPOS vener V11PRESACTIVESUB2S nostr ADJ12ACCPFPOS h PRON31NOMSN fall V31PRESACTIVEIND3S qu PRON10ABLSM mag N21LOCPM ips PRON62NOMPF omn ADJ32NOMPNPOS sum ADJ00DATSMSUPER oper N32LOCSN h PRON31ACCPM vit N11GENSF postscaeni N22NOMPN cel V11PRESACTIVEIND3P qu PRON10ACCPM retin V21PRESACTIVEINF0X vol V62PRESACTIVEIND3P adstrict ADJ11ACCPMPOS que CONJ ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL amor N31LOCSM quoniam CONJ tu PRON52NOMSC anim N21DATSM tamen ADVPOS omn ADJ32NOMPNPOS poss V52PRESACTIVESUB2S protrah V31PRESACTIVEINF0X in PREPABL luc N31ACCSF atque CONJ omn ADJ32NOMSCPOS inquir V31PRESACTIVEINF0X ris VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ si CONJ bell N22DATSN anim N21DATSM es V73PRESACTIVEIND3S et CONJ non ADV odios ADJ11NOMSFPOS vicissim ADVPOS praetermitt V31PRESACTIVEINF0X et CONJ human N22LOCPN conced V31PRESACTIVEINF0X r N51DATPF

Our Venuses are quite well aware of this; so they are at greater pains themselves to hide all that is behind the scenes of life from those whom they wish to detain fast bound in the chains of love; but all is vanity, since you can nevertheless in your minds drag it all into the light of day, and seek the cause of all the merriment, and if she is nice-minded and not a nuisance, you can overlook in your tum and make some concession to human weakness.

final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book4.json

es V73PRESACTIVEIND3S et CONJ ali N24NOMPN observatio N31NOMSF auspici N24GENPN qu PRON10NOMSF grav ADJ32GENPXPOS bell N22GENPN event VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL explor V11PRESACTIVEIND3P

They have another method of taking divinations, by means of which they probe the issue of serious wars.

final_alignments\Tacitus_Germania.json

i PRON41NOMSN quidem ADVPOS Philotas OTHER qu PRON10NOMPM gravi ADJ32NOMPNCOMP supplic ADJ31NOMPNPOS metu V31IMPFACTIVESUB3S haud ADVPOS san ADJ11VOCSMPOS iniqu ADJ11DATSMPOS anim N21DATSM audi V41IMPFACTIVEIND3S at CONJ rex N31NOMSM in PREPABL contion N31ACCSF revers VPAR31NOMSMPERFPPL sive CONJ ut CONJ in PREPABL custodi N11NOMSF qu PRON10ABLSM torqu V21IMPFACTIVESUB3S sive CONJ ut CONJ diligenti ADJ31NOMSNCOMP cunct N11NOMSF cognosc V31IMPFACTIVESUB3S concili N24NOMSN in PREPABL poster N21ACCSM di N51ACCSC distul V32PERFACTIVEIND3S et CONJ qu PRON10ACCSF in PREPABL vesper N11ACCSF inclin V11IMPFACTIVEIND3S di N51NOMSC tamen ADVPOS amic N21ACCPM convoc V11PRESPASSIVEINF0X iub V21PRESACTIVEIND3S

This indeed Philotas, who feared severer tortures, heard by no means reluctantly; but the king, having returned to the assembly, either that he might also torture him in prison, or that he might investigate the whole matter more carefully, adjourned the council to the following day, and although the time was approaching evening, he nevertheless ordered his friends to be called together.

final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book6.json

tu PRON52NOMSC larg ADJ11NOMSMPOS eo ADJ11NOMSFPOS germin N32NOMPN tu PRON52NOMSC mess N33NOMPC cilic ADJ11NOMSNPOS que CONJ arab N31GENPM que CONJ superb ADJ11ACCPFPOS merg N21VOCSM rog N21LOCPM fer V32PRESACTIVESUB3S ign V41PRESACTIVEIND2S op N31NOMPF hered N31GENSC et CONJ alt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL agger N31LOCSM miss VPAR31GENSMFUTACTIVEPPL nitid ADJ11DATSMPOS pi V11PRESACTIVEIMP2S nubil N22NOMPN cael N21DATSM stip V11PRESPASSIVESUB3P cens N41NOMSM n PRON53NOMPC non ADV ars VPAR21NOMSFFUTACTIVEPPL fer V32FUTACTIVEIND1P muner V11PRESACTIVEIMP2S vent VPAR34ACCPMFUTACTIVEPPL que CONJ tu ADJ11NOMSMPOS dur V11FUTACTIVEIND3S in PREPABL ann N21ACCPM m PRON51ABLSC monstr VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL dol V11PRESPASSIVEIND1S

Lavishly plunge Eastern gums into the flames, the proud harvests of Cilicia and Arabia. Let the fire bear your inheritance and wealth be piled on the tall mound to waft pious clouds to the bright sky. I shall bear gifts that do not burn and your grief shall endure through years to come as I portray it.

final_alignments\Statius_Silvae_Book3.json

et CONJ faci V31FUTACTIVEIND2S e PRON41GENPM et CONJ pinn N11GENSF e PRON41GENPM extent VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL desuper ADVPOS du NUM12NOMPFCARD pinn N11GENSF singul ADJ11GENPMPOS iung V31IMPFPASSIVEIND3P et CONJ du NUM12NOMPFCARD teg V31IMPFACTIVEIND3P corpor V11PRESACTIVEIMP2S e PRON41GENPM

And their faces, and their wings were stretched upward: two wings of every one were joined, and two covered their bodies:

final_alignments\Vulgate_Bible.json

tum ADVPOS prens VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL passim ADVPOS es V73PRESACTIVEIND3S nomen N32NOMSN in PREPABL arm N21LOCPM dedecus N32NOMSN h PRON31NOMSN defend V31PRESACTIVEIMP2S man N41ABLSF cur ADVPOS perfid ADJ11NOMSFPOS et CONJ urb N33LOCSF alter ADJ14NOMSFPOS carthago N31NOMSF nostr ADJ12GENSFPOS post ADVPOS foeder V11PRESACTIVEIMP2S rupt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL et CONJ miss N21ACCSM ad ADVPOS port N11ACCPF poen N21ACCSM post ADVPOS iur V11PRESACTIVEIMP2S petit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL consul N31GENSM altern ADJ11GENSMPOS st V11PRESACTIVEIND3S adhuc ADVPOS et CONJ turr N33LOCPF alt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL hannibal N31ACCSM ac CONJ libyc ADJ11ACCPFPOS expect V11PRESACTIVEIND3S lent V11PRESACTIVEIMP2S cohort N33NOMPF misc V21IMPFACTIVEIND3S dict VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL et CONJ nunc ADVPOS robor N32LOCSN cels ADJ11ACCPFPOS educ V31PRESPASSIVEINF0X turr N33NOMPF qu PRON10DATPX vinc V31IMPFACTIVESUB3S ardu N22NOMPN mur N21GENSM cog V31IMPFACTIVEIND3S nunc ADVPOS coniunct ADJ11ACCPFPOS astring V31PRESACTIVEINF0X nod N21LOCPM inst V11IMPFACTIVEIND3S ferr N22DATSN que CONJ trabes N33NOMSF qu PRON10ABLSM frang V31IMPFACTIVESUB3S alt VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL port N11GENPF post N33NOMPM quat V31IMPFACTIVESUB3S que CONJ mor VPAR11NOMPNPRESPPL claustr N22NOMPN

He grasped the hand of every man famous in arms, and said: Fight, to repel this disgrace. Why is treacherous Capua, a second Carthage to our state, still standing, after breaking her treaty and sending Hannibal against Rome, and after her claim to hold one of the consulships? Why does she, at ease behind her lofty towers, look out for the arrival of Hannibal and his Libyan host? His words he backed up with deeds. He made his men rear high wooden towers, to rise above the top of the walls; or again he made haste to bind together beams with clamps of iron, that he might break the tall gate-posts and batter down the barriers of defence.

final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book13.json

ali ADJ15ACCPMPOS etiam CONJ mult ADJ11ACCPMPOS vers N41DATPM decorav V11PERFACTIVEIND3S et CONJ ubi ADVPOS gent N33GENPF e PRON41GENPM qualiter ADVPOS ass ADJ11NOMSMPOS aut CONJ iurulent ADJ11NOMSMPOS optime ADVSUPER sapi V31PRESACTIVESUB3S nec ADVPOS tamen ADVPOS ab PREPABL erud V41PRESACTIVEIND2P reprehend V31PRESPASSIVEIND3S n V21PRESACTIVEIMP2S ego PRON51NOMSC reprehend V31PRESPASSIVESUB1S qu PRON10NOMPM r N51NOMSF paucissi ADJ11DATPXSUPER cognit ADJ11ACCPFPOS graec N21VOCSM et CONJ latin ADJ11VOCSMPOS propri ADJ11DATPXPOS et CONJ elegant ADJ31DATPXPOS vocabul N22LOCPN conscrib V31PRESACTIVEIND1S

Many others too he honors with his poetry, saying where in the world each is, and how to bake or stew them for the best flavor, and yet scholars do not fault him; so I am not to be faulted either when I use correct, stylish language, both Greek and Latin, to record facts that very few know.

final_alignments\Apuleius_Apologia.json

h PRON31NOMSM mult N22NOMSN flet VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS super N21ACCPM bell N22DATSN que CONJ caduc N22GENSN Dardanidae OTHER qu PRON10ACCPM ill PRON61NOMSM omn ADJ32NOMSCPOS long ADJ11DATSMPOS ordin N31LOCSM cern VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ingemu V31PERFACTIVEIND3S glauc ADJ11NOMSNPOS que CONJ Medonta OTHER que CONJ Thersilochum OTHER que CONJ tr NUM13ACCPCCARD Antenoridas OTHER cerer N31LOCSF que CONJ sacr ADJ12NOMSNPOS Polyboete OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S Idaeum OTHER que CONJ etiam CONJ curr N41NOMSM etiam CONJ arm N22NOMPN ten VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL

here, much wept on earth above and fallen in war, the Dardan chiefs; whom as he beheld, all in long array, he moaned'Glaucus and Medon and Thersilochus, the three sons of Antenor, and Polyboetes, priest of Ceres, and Idaeus, still keeping his chariot, still his arms.

final_alignments\Virgil_Aeneid_Book6.json