hindi
stringlengths 9
498
| malayalam
stringlengths 9
498
|
---|---|
प्रदर्शनः डेल एलसीडी | പ്രദർശിപ്പിക്കുകഃ എൽസിഡി ഡിസ്പ്ലേ |
फिर मां ने की चप्पलों की बरसात. . . | ബാർക്ക് റേറ്റിങ്ങിൽ ഒന്നാമത്, അമ്മ മഴലില്ല് തകർത്തു. . . |
बगिया कितनी बड़ी है जहाँ और भी महक रहे | ഇതിൽ ഏത് മാറ്റർ ആണ് ബിഗ് ബാങ്ങിനു 'മുമ്പ്' ഉണ്ടായിരുന്നതും അനാദിയായതും ? |
मुख्य विदेशी नसलों का परिचय निम्नलिखित है: | ഇവയ്ക്കു കീഴിൽ വിദേശതൊഴിലാളികൾക്കു വേണ്ടിയുള്ള പ്രധാനകുടിയേറ്റമാർഗങ്ങൾ താഴെപ്പറയുന്നവയാണ്ഃ |
वहां से तीन महिलाओं को भी पुलिस ने | ഒരേസമയം, മൂന്നു വനിതാ പൊലീസുകാരാണ് ഡ്യൂട്ടിയിൽ. |
हालांकि सुप्रीम कोर्ट ने राज्य सरकार के पक्ष में फैसला दिया था, | പക്ഷെ സുപ്രീം കോടതിയിലെ വിധി സർക്കാരിനെതിരാവുകയും |
#प्यारकेबंधनटूटगया _ 4) | പ്രണയം കൊമ്പനോട് (@a_4_aana) |
Home विदेश किम जोंग उन की बहन दक्षिण कोरिया जाएंगी | കിം ജോങ് ഉന്നിൻറെ സഹോദരി ദക്ഷിണ കൊറിയ സന്ദർശിക്കും |
Husband - तो क्या तुम आधे घंटे में भोजन तैयार कर लोगी | Kids - iPads _ അരമണിക്കൂറിൽക്കൂടുതൽ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ ടാബ്ലറ്റിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കാറുണ്ടോ? |
Read more about छत्तीसगढ़ के पर्यटन स्थलों का विकास | Read more about: യാത്ര ടൂറിസം കോട്ടകൾ ക്ഷേത്രങ്ങൾ ഉദ്യാനങ്ങൾ chhattisgarh |
और अन्य बुरी आत्माएँ | മറ്റ് ആത്മാക്കൾ |
चतुर्थ पुरस्कार - 1000/- | 4. മികച്ച നാലാമത്തെ രചനയ്ക്ക്- 1000 രൂപ- |
दुःख एक फल है; | ചീഞ്ഞ ഫലം ഭാഗ്യം ഒരു വാഗ്ദാനം ആണ്; |
निवेश आय (5 सेट) | വരുമാനം (56) |
ब्रिटेन एडाप्टर चार्जर | യുകെ പ്ലഗ് ചാർജർ |
मजबूरियाँ - बेकसी | മുകളിൽ ഇഫക്റ്റുകൾ - അത് മതസ്പർദ്ധ മുരിങ്ങ പൊക്കുന്ന ആ എന്തു സംഭവിച്ചു, ചെറിയ ആണ്. |
या एक जख्मी कविता? | അതോ വരി തെറ്റിയ കവിതയോ? |
११ सितंबर २०२० शुक्रवार | 2020, സെപ്റ്റംബർ 11, വെള്ളിയാഴ്ച |
(पूर्वसर्गः "देश के लिए") | (ഉദാഹരണമായിഃ "മാതൃരാജ്യം," "മാതൃദേശം" എന്നിവ) |
"ठीक है. . . आप ये 50,000 रख लीजिए" | "അതുകൊണ്ടു 50000/- നിങ്ങൾ തന്നെ എടുത്തോ ഞാൻ ഇല്ലേ. . . " |
24 उसने उत्तर दिया इस्राएल ke घराने ko खोई हुई भेड़ों को छोड़ me | 24 അതിന്നു അവൻഃ "യിസ്രായേൽ ഗൃഹത്തിലെ കാണാതെപോയ ആടുകളുടെ അടുക്കലേക്കല്ലാതെ എന്നെ അയച്ചിട്ടില്ല" എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു. |
36 अवर्गीकृत | സ്ഥിരീകരിക്കാത്ത റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം 33 |
Hd वाईफ़ाई 4k कार्रवाई कैम | HD വൈഫൈ 4K ആക്ഷൻ കാം |
अंतरराष्ट्रीय श्रमिक संगठन (ILO) | ഇന്റർനാഷണൽ ലേബർ ഓർഗനൈസേഷൻ (ILO) |
अमेज़न प्राइम डे सेल 6 व 7 अगस्त को... | Next articleആമസോണിന്റെ 'പ്രൈം ഡേ സെയിൽ' ഓഗസ്റ്റ് 6 നും 7 നും |
उदाहरण के लिएः "-इंटर्न"। | : ഉദാഹരണത്തിന്, വരെ 'എന്ന' |
किसी भी घर को महिलाएं | എല്ലാ വീടുകളിൽ നിന്നും സ്ത്രീകളുടെ |
चीन में इन दिनों संसद का वार्षिक सत्र चल रहा है। | വാർഷിക പരിപാടികളുടെ ഭാഗമായുള്ള സെഷനിൽ ഇറാൻ പാർലമെന്റിൽ സംസാരിച്ചു. |
चीन-पाकिस्तान इकॉनॉमिक कॉरीडोर का गिलगित-बाल्टिस्तान में विरोध | ചൈന-പാകിസ്താൻ സാമ്പത്തിക ഇടനാഴിഃ ഗിൽഗിത്തിൽ പാക് വിരുദ്ധ പ്രതിഷേധം _ Madhyamam |
चुप्पी नहीं ,बुलंद आवाज़ बनना है मुझे | "നീയ് ഇങ്ങനെ മിണ്ടാതെ ഇരിക്കരുത്, സൌണ്ട് ഇഫക്ട് ഒക്കെ വേണം. |
पैसे दुगना करने का सबसे आसान तरीका क्या है बताओ? | ലളിതമായ ചോദ്യംഃ ശമ്പളം എങ്ങനെ ഇരട്ടിയാക്കാനാണ്? |
मप्र विधानसभा का बजट सत्र 26 फरवरी से | നിയമസഭയുടെ ബജറ്റ് സമ്മേളനത്തിന്റെ രണ്ടാം ഘട്ടം ഫെബ്രുവരി 26 മുതൽ |
माँ के साथ गाना | വീട്ടമ്മയെ പാട്ടിനൊത്ത് ഡാൻസ് |
मैं बुलाऊं तुम आते ही नहीं | ഞാൻ വരുന്നില്ല. . വിളിക്കണ്ട |
लड़की कुछ समय नहीं पाती है। | പെണ്ണ് കെട്ടിയാൽ പിന്നെ ഒന്നിനും സമയം കിട്ടില്ല. |
वैसे, लोकप्रियतावाद हमेशा इतना बुरा नहीं होता है। | അവരുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, പൊതുജനം എന്നതു് എല്ലായ്പോഴും കഴുതകളല്ല. |
शख्स जो मिला था मुझे राह में कहीं | "ഞാനെന്ന വ്യക്തി എവിടെയോ മറഞ്ഞു പോയിരുന്നു. |
स्तन कैंसर सुंदर नहीं है | നിങ്ങൾ അറിയുന്നു കാൻസർ ഒരു നല്ല കാര്യം എന്ന് അല്ല |
स्वीडिश ईरान | സ്വീഡൻ. ഇറാൻ |
हम दोनों की जीभ आपस में मिलने लगीं। | ഞങ്ങള്* രണ്ടുപേരുംകൂടി സംസാരിച്ച് തീരുമാനിച്ചതാണ് കഥാപാത്രത്തിന്റെ ലുക്ക്. |
हां, निश्चित रूप से यह आवश्यक है, शोर के मुद्दे को हल करना बहुत आवश्यक है। | തീർച്ചയായും, പ്രശ്നം വിശാലമായ എങ്കിൽ, അത് അത്യാവശ്യമാണ് മുഴുവൻ ശരീരം കൈകാര്യം എന്നതാണ്. |
होने वाले नुकसान के प्रति अवगत कराना आदि। | നഷ്ടമായ വിവരങ്ങൾ സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നു - ഉദാ. |
2001 - डॉन ब्रैडमैन, ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेटर | 2001 - ഓസ്ട്രേലിയൻ ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കാരനായ ഡൊണാൾഡ് ബ്രാഡ്മാൻ |
2017 विश्व मधुमेह दिवस की विषयवस्तु क्या है? | 2017-ലെ ലോക എയ്ഡ്സ് ദിനത്തിന്റെ (ഡിസംബർ 1) പ്രമേയം എന്ത്? |
51. हमेशा कुछ उपयोगी सिखने की इच्छा रखो। | രണ്ട്- പാസ്സ് പ്ലസ് എന്ന കോഴ്സ് പഠിപ്പിക്കാൻ പ്രത്യേകം താൽപര്യം പ്രകടിപ്പിക്കുക. |
Next पीसीबी के नए प्रबंध निदेशक नियुक्त हुए वसीम खान | Next articleപിസിബിയുടെ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ ആയി വസീം ഖാനെ നിയമിച്ചു |
अमीर बनने के लिए 7 नियम | സമ്പത്ത് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ 7 'വാസ്തു' വിദ്യകൾ |
इसका मतलब यह हुआ कि सब्सक्राइबर्स एक महीने के लिए जितनी मर्जी हो उतना डेटा यूज कर सकते हैं। | ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, സബ്സ്ക്രൈബർ ഒരു മാസം ആവശ്യമാണ് എത്ര ഡാറ്റ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. |
इसके बाद 1 और 2 सितंबर को भी इसकी बची परीक्षा हुई। | ഒരു പരീക്ഷണം നവംബർ ഒന്നിനും രണ്ടാമത്തേതു രണ്ടാഴ്ചകൾക്കുശേഷവുമായിരുന്നു. |
उस पर आरोप है कि उसने एक नाबालिग लड़की को अलग-अलग मौकों पर बार-बार रेप किया. | പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത പെൺകുട്ടിയെ ഇയാൾ നിരവധി തവണ പീഡനത്തിനിരയാക്കിയെന്നാണ് പരാതി. |
ओटीएस के प्रबंधन और प्रशासन के लिए एक उत्कृष्ट अभ्यास मार्गदर्शिका के रूप में ऑपरेटिंग थियेटर दक्षता दिशानिर्देश विकसित किए गए हैं। | ഒടിഎ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും മേൽനോട്ടം വഹിക്കുന്നതിനും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നതിനായി വിവിധ സ്റ്റാൻഡേർഡൈസേഷൻ ബോഡികൾ സ്ഥാപിച്ചു. |
कप टैरो कार्ड अर्थ का नाइट | കപ്പ് ഓഫ് കപ്പ് ടാരറ്റ് കാർഡ് അർത്ഥങ്ങൾ |
का पता लगाया जाना बाकी है, जबकि | ഇല്ലെങ്കിൽ സി% IOPEN തുറക്കുക സി; അവസാനിപ്പിക്കൂ ചെയ്താൽ |
कांग्रेस ने ऐसा करके अपना ही नुकसान किया है। | അങ്ങനെ കോൺഗ്രസ്സ് തന്നെ അവരുടെ കുഴി സ്വയം തോണ്ടി. |
कुल वापसी की केतली "तपता": 305 / 353 86,4% = . . . | വളരെ ലഘുവായ ചരിവ് (0-3%) 865.43 ഹെ. |
कॉलेज, 18 साल पुराने | 168 വർഷം പഴക്കമുള്ള കോളേജ് |
क्या आप यूक्रेन में बमबारी का सुझाव देते हैं? | നിങ്ങൾ ഉക്രേൻ ൽ ജാക്കറ്റ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? |
जाने कैसे सपनों में खो गई अखियाँ | നിങ്ങൾ ഊഹിക്കുന്നു പോലെ, സാഹചര്യം ശരിയാക്കാൻ, കാണാതായ മൂലകങ്ങളുടെ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ. |
जिम्मेदारी कम नहीं होती। | സ്പെഷ്യലൈസ്ഡ് മേഖല ആയതുകൊണ്ട് തന്നെ ഉത്തരവാദിത്വങ്ങളും കുറവല്ല. |
तुम्हारा जुझारूपन काबिलेतारीफ़ है. | താങ്കളുടെ ഒരുപ്രയോഗം:ആദർശ സവർണ്ണത;ഗം ഭീരമായിരിക്കുന്നു. |
दवाओं से भी पहचान थी उनकी अधूरी | അതുപോലെതന്നെയാണ് ഔഷധപ്രഭാവത്തെയും അവർ അറിഞ്ഞിരുന്നത്; അതിന്റെ പ്രഭാവതലം അതിസൂക്ഷ്മമായാണ് അവർ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്. |
देगा ख़ुद आकर वोह, इक दिन अपनी स्वीकृति I | അവളായിട്ട് എന്റെ കുണ്ണയ്ക്ക് YES ന്ന് പറയുന്ന ഒരു ദിവസം വരുമെന്ന്, ഞാനും കണക്കുകൂട്ടി. |
नींद अब आती नहीं (कविता) | 'ഗ്രാമങ്ങൾ ഇനിയും ഉറങ്ങരുത്' (പട്ടേപ്പാടം റാംജി) |
पिताजी एक अच्छा कमीने है | അപ്പൻ മഹാ തെമ്മാടി ആയിരുന്നു. |
पैसा कैसे और कहाँ मिलेंगे? | പൊരുത്തം - പകുതി തന്നെയാണ്, എവിടെ ഒരു പുതിയ കെട്ടിടത്തിന്റെ പണം ലഭിക്കാൻ? |
बाज़ार के नियम | വിപണി വിഹിതം മാനദണ്ഡം |
भाले की तरह इंतज़ार कर रहे। | പൊന്നു പോലെ കാത്തതാണ്. |
मलेरिया परजीवी की खोज किसने की थी | മലേറിയ രോഗത്തിന്റെ അണുക്കളെ കണ്ടെത്തിയത് ആരായിരുന്നു |
माइकलः मुझे कोई आपत्ति नही। | സുമിന: എന്റെ വിധി, പറഞ്ഞിട്ട് കാര്യം ഇല്ല. |
मैं उसे न नहीं कह सका. | എന്നാൽ അത് തരാൻ കഴിയില്ല ഞാൻ ഒരു അദ്ദേഹത്തോട് പറയും ചെയ്തു. |
मैं चर्चा को तैयार हूँ। | ചർച്ചയ്ക്ക് ഞാൻ തയാർ. |
यात्रा करने में आसान है। | ഇത് എളുപ്പത്തിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നതിന് ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്. |
विद्युत बंद रहेगी | വൈദ്യുതി തടസപ്പെടും |
सभी सुंदर के गाने | എല്ലാ പാട്ടുകളും കേറ്റു. . സുന്ദരൻ ഗാനങ്ങൾ |
साउथ अफ्रीका में सीरीज जीतना आसान काम नहीं | സ്വന്തം നാട്ടിൽ നേടിയ വിജയങ്ങളിലെ ചേരുവകൾ പോര സൌത്താഫ്രിക്കയെ തളക്കാൻ. |
हालांकि, समस्या को तुरंत ठीक कर दिया गया। | എന്നാൽ പ്രശ്നം ഉടൻ പരിഹരിക്കപ്പെട്ടു. |
'अपलोड फ़ाइल' बटन पर क्लिक करें, अपने कंप्यूटर पर फ़ाइल पर नेविगेट करें, और फ़ाइल को समाप्त करने के लिए प्रतीक्षा करें | വലിയ ബട്ടൺ "ഡൌൺലോഡ്," കുറച്ച് സമയം കാത്തിരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് ഡൌൺലോഡ് ചർമ്മത്തിന് ആർക്കൈവ് ക്ലിക്ക്. |
iPhone लाइफ रेटिंगः 5 में से 4 स्टार | ലൈറ്റ്സോൺ റേറ്റിംഗ്ഃ 5 നക്ഷത്രങ്ങളിൽ 4 എണ്ണം |
अपनी खोज कैसे शुरू करें? | "എങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ മോഡലിന് തിരയൽ ആരംഭിക്കാൻ? |
आधुनिकीकरण के परिणामों के अनुसार | Results for ആധുനികവൽക്കരണം |
इतना पानी रखता कहां है? | പിന്നെ എങ്ങനെയാണ് ഇത്രയധികം വെള്ളമുണ്ടായത്? |
एक नम्बर गाड़ी दो | പാസ്പോർട്ട് നമ്പർ വൺ! |
और इसे खत्म करने की सबसे अधिक संभावना कौन है? | അത് സൂക്ഷിക്കാൻ എവിടെയാണ് ഏറ്റവും വലുത്. |
क्योंकि वही हैं गरीब देश की | എന്നാൽ ഇവിടുത്തെ പാവം നാട്ടുകാരുടെ കാര്യം അങ്ങനെയാണോ? |
चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग दोपहर 2.10 पर चेन्नई अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पहुंचेंगे. | ഉച്ചകോടിയിൽ പങ്കെടുക്കാന് ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷീജിൻപിങ് ഇന്ന് ഉച്ചക്ക് 2.10ന് ചെന്നൈ വിമാനത്താവളത്തിൽ എത്തും. |
जहां तक मेकअप की बात है तो उन्होंने इसे हल्का सा लिप कलर के साथ कम रखा था। | ഈ പതിപ്പ് ഉപയോഗിച്ച്, മൈക്രോസോഫ്റ്റ് മൌസിന്റെ കുറവ് ക്ലിക്കുകൾ കൊണ്ട് അത് ചെയ്യാൻ ചെറിയ ബട്ടൺ ഇപ്പോൾ തന്നെ അവതരിപ്പിച്ചു. |
जिले में बढ़ता जा रहा है बुखार का प्रकोप, लोग परेशान | ജില്ലയിൽ സമ്പർക്ക രോഗികൾ വർധിക്കുന്നു; മലപ്പുറത്ത് ആശങ്ക |
जो होता है जब होता है तब एक बार ही | "ശരിയാണ് ഒരു പ്രാവശ്യം കൊണ്ട് എന്ത് സംഭവിക്കാൻ ആണ്. |
ट्रांस हिडन में छह घंटे तक गुल रही बिजली, नहीं मिला पानी | പൈപ്പ് ലൈൻ പൊട്ടിയിട്ട് ആറുമാസം; തോട്ടിലെ അഴുക്കുവെള്ളം പൈപ്പിലൂടെ; പരിഹാരം കാണാതെ അധികൃതർ |
तहकीकात मूवी सोंग | സനുമോഹന്റെ തിരോധാനം; അന്വേഷണം സിനിമാ മേഖ |
थे, तो 'परीक्षा | അതിങ്ങനെ - "Looking |
नुसरत ने दो तस्वीरें शेयर की थीं। | വ്യത്യസ്ത പോസിലുള്ള രണ്ട് ചിത്രങ്ങളാണ നസ്രിയ പങ്കുവെച്ചിരിക്കുന്നത്. |
मम्मा और मैं एक जैसेः ईशा | അവളും അവനും ഒരേ സത്തയിൽ നിന്ന് _ islamonlive |
यही विश्वबंधुत्व, हमारा ध्येय यही, | ആഗോളതലത്തിൽ പ്രയോഗിക്കാവുന്ന ഇന്ത്യൻ പരിഹാരങ്ങൾ - ഇതാണ് നമ്മുടെ ലക്ഷ്യവും, നമ്മുടെ പ്രതിബദ്ധതയും. |
वित्तीय वर्ष क्या है | ധനകാര്യ വർഷം എത്രയാണ്? |
स्पाइडर मैन, मार्वेल सिनेमैटिक युनिवर्स से बाहर | മാർവെൽ സിനിമകളിൽ നിന്ന് സ്പൈഡർമാൻ പുറത്ത് |
स्वीडन की पहली महिला पीएम बनीं मेगदालेना एंडरसन को कुछ ही घंटे बाद देना पड़ा इस्तीफा | സ്വീഡന്റെ ആദ്യ വനിതാപ്രധാനമന്ത്രി മഗ്ദലീന ആൻഡേഴ്സൻ മണിക്കൂറുകൾക്കകം രാജിവെച്ചു |
(मैं उबल रहा हूँ! | (ഒന്ന് മൂപ്പിക്കാൻ പറഞ്ഞത് ആണേ! |
P के हो क्या! | പിയും ആയാലെന്താ എന്ന് കെ പി |
अंग्रेज़ी में need को क्या कहते हैं? | ഇംഗ്ലീഷിൽ തന്നെ ചോദ്യങ്ങൾ വേണമെന്ന ആവശ്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമെന്താണ് |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.