audio
audioduration (s) 0.37
20.1
| transcribe
stringlengths 1
298
| transcribe_stress
stringlengths 1
334
|
---|---|---|
Вокруг него было совершенно тихо. | вокр+уг нег+о б+ыло соверш+енно т+ихо. |
|
Кроме меня были лишь мыши да тараканы. | кр+оме мен+я б+ыли лишь м+ыши да тарак+аны. |
|
Федя очень самостоятельный мальчик. | ф+едя +очень самосто+ятельный м+альчик. |
|
Но идем дальше. | но ид+ём д+альше. |
|
Я приехал только предварительно посоветоваться с вами. | я при+ехал т+олько предвар+ительно посов+етоваться с в+ами. |
|
С предоплатой разобрались? Перевели её тебе по итогу? | с предопл+атой разобр+ались? перевел+и её теб+е по ит+огу? |
|
Местная знахарка считала боржовку целебной травой и поэтому регулярно посылала за нею мальчишек. | м+естная зн+ахарка счит+ала борж+овку цел+ебной трав+ой и по+этому регул+ярно посыл+ала за н+ею мальч+ишек. |
|
Больше у меня денег нет, какая-то только мелочь. | б+ольше у мен+я д+енег н+ет, как+ая-то т+олько м+елочь. |
|
Совершенно правильные по своей русской конструкции слова, правильные и необходимые. | соверш+енно пр+авильные по сво+ей р+усской констр+укции слов+а, пр+авильные и необход+имые. |
|
Машину я оставил на стоянке недалеко от дома. | маш+ину я ост+авил н+а сто+янке недал+ёко от д+ома. |
|
В то же мгновение пред глазами Вронского, пред ним самим, мелькнули доски барьера. | в т+о же мгнов+ение пред глаз+ами вр+онского, пред н+им сам+им, мелькн+ули д+оски барь+ера. |
|
Следя глазами за полосой дыма, Сергей Иванович пошел тихим шагом, обдумывая свое состояние. | след+я глаз+ами за полос+ой д+ыма, серг+ей ив+анович пош+ёл тихим ш+агом, обд+умывая сво+ё состо+яние. |
|
Господам сейчас не до этого, так что живо рассказывай мне в чем проблема. | господ+ам сейч+ас не до +этого, т+ак что ж+иво расск+азывай мне в ч+ём пробл+ема. |
|
Сегодня пересматривается миров основа. | сег+одня пересм+атривается мир+ов осн+ова. |
|
С крестьянами и дворовыми обходился он строго и своенравно. | с кресть+янами и двор+овыми обход+ился он стр+ого и своенр+авно. |
|
У нас в Москве простор. | у н+ас в москв+е прост+ор. |
|
Он не говорил тебе про свою больницу? | +он не говор+ил теб+е про сво+ю больн+ицу? |
|
Буду лежать и постараюсь заснуть. | б+уду леж+ать и постар+аюсь засн+уть. |
|
Упрекали его темным происхождением и говорили, что он одержим бесами. | упрек+али ег+о т+ёмным происхожд+ением и говор+или, что +он одерж+им б+есами. |
|
Отказ от назначения в Ташкент и отъезд с Анной за границу. | отк+аз от назнач+ения в ташк+ент и отъ+езд с +анной за гран+ицу. |
|
Учитесь показывать взаимосвязь между происходящими в книге событиями и отвечать на немые вопросы читателя. | уч+итесь пок+азывать взаимосв+язь м+ежду происход+ящими в кн+иге соб+ытиями и отвеч+ать на нем+ые вопр+осы чит+ателя. |
|
Может быть, мужчинам это приятно, а меня, уж извините, увольте от этого. | м+ожет б+ыть, мужч+инам +это при+ятно, а мен+я, уж извин+ите, ув+ольте от +этого. |
|
Он остановился, с восхищением глядя на нее. | +он останов+ился, с восхищ+ением гл+ядя н+а не+ё. |
|
В гостях хорошо, а дома лучше, — отвечал он ей и прошел в кабинет. | в гост+ях хорош+о, а д+ома л+учше, — отвеч+ал он +ей и прош+ёл в кабин+ет. |
|
Лицо ее было бледно и сердито, и она что-то взволнованно говорила. | лиц+о её б+ыло бл+едно и серд+ито, и он+а чт+о-то взволн+ованно говор+ила. |
|
Ну и довольно, довольно об этом говорить, — сказал он, вставая с места. | ну и дов+ольно, дов+ольно об +этом говор+ить, — сказ+ал он, встав+ая с м+еста. |
|
Но нас, футуристов, нас всего – быть может – семь. | но н+ас, футур+истов, н+ас всег+о быть м+ожет с+емь. |
|
Она вошла к нему в кабинет, чтоб объявить ему свое решение. | он+а вошл+а к нем+у в кабин+ет, чтоб объяв+ить ем+у сво+ё реш+ение. |
|
В войне победителей не бывает. | в войн+е побед+ителей не быв+ает. |
|
И потом она делает столько добра! | и пот+ом она д+елает ст+олько добр+а! |
|
Он такую чушь нёс, лол, что я не знаю, кто в это может поверить. | он так+ую ч+ушь нёс, лол, чт+о я не зн+аю, кт+о в это м+ожет пов+ерить. |
|
Мультсериал не оправдал надежд студии и, с треском провалившись, был закрыт после первого сезона. | мультсери+ал не оправд+ал над+ежд ст+удии и, с тр+еском провал+ившись, б+ыл закр+ыт п+осле п+ервого сез+она. |
|
Беседа Кознышева и харьковского профессора в присутствии Левина. | бес+еда к+ознышева и х+арьковского проф+ессора в прис+утствии л+евина. |
|
Я не понимаю тут роли мужа. | я не поним+аю т+ут р+оли м+ужа. |
|
Нынче почти в первый раз я взялся серьезно за работу, и что же? | н+ынче почт+и в первый р+аз я вз+ялся серь+ёзно за раб+оту, и чт+о же? |
|
Спасибо, капитан очевидность, ведь без вас она бы никогда не догадалась! | спас+ибо, капит+ан очев+идность, в+едь без в+ас он+а бы никогд+а не догад+алась! |
|
На воду смотреть всегда полезно и поучительно. | на в+оду смотр+еть всегд+а пол+езно и поуч+ительно. |
|
Мне нечего было бояться. | мн+е н+ечего б+ыло бо+яться. |
|
Но опять чувство упрека за что-то остановило его. | но оп+ять ч+увство упр+ёка за чт+о-то останов+ило ег+о. |
|
Швейцар Щербацких, наверное, всё знал. | швейц+ар щерб+ацких, нав+ерное, всё зн+ал. |
|
Прости, но у меня сейчас совещание, поэтому у меня нет возможности с тобой говорить. | прост+и, но у мен+я сейч+ас совещ+ание, по+этому у мен+я н+ет возм+ожности с тоб+ой говор+ить. |
|
Мы не виновны в смерти путника. | мы н+е вин+овны в см+ерти п+утника. |
|
Мир отчаянно несовершенен. | м+ир отч+аянно несоверш+енен. |
|
Как ты догадался треснуть кулаком по телевизору? | к+ак т+ы догад+ался тр+еснуть кулак+ом по телев+изору? |
|
Это всегда может случиться. | +это всегд+а м+ожет случ+иться. |
|
У любого заядлого анимешника глаз почти всегда замылен. | у люб+ого за+ядлого аним+ешника гл+аз почт+и всегд+а зам+ылен. |
|
Оправдания в стиле «Он такой, просто потому что он такой» совершенно идиотские. | оправд+ания в ст+иле «он так+ой, пр+осто потом+у что +он так+ой» соверш+енно иди+отские. |
|
Притом они сами еще не твердо уверены в изобретателе. | прит+ом он+и с+ами ещ+ё не тв+ёрдо ув+ерены в изобрет+ателе. |
|
Да, сегодня я непременно открою ему свои чувства. | да, сег+одня я непрем+енно откр+ою ем+у свои ч+увства. |
|
А их уже и след простыл. | а +их уж+е и сл+ед прост+ыл. |
|
Чтобы начать жизнь с чистого листа, я был вынужден переехать в другую страну. | чт+обы нач+ать жизнь с ч+истого лист+а, я б+ыл в+ынужден пере+ехать в друг+ую стран+у. |
|
Пожатие плеч и улыбка не раздражили Левина. | пож+атие пл+еч и ул+ыбка не раздраж+или л+евина. |
|
Больше не буду кататься на этом аттракционе, а то меня тошнить на нём начинает. | б+ольше не б+уду кат+аться на +этом аттракци+оне, а то меня тошн+ить на нём начин+ает. |
|
Для чего в испанском используется перевёрнутый вопросительный и восклицательный знак? | для чег+о в исп+анском исп+ользуется перевёрнутый вопрос+ительный и восклиц+ательный зн+ак? |
|
Хах, каков наглец! | хах, как+ов нагл+ец! |
|
Сколько букв в белорусском алфавите? | сколько б+укв в белор+усском алфав+ите? |
|
Это были самые блаженные минуты. | +это б+ыли с+амые блаж+енные мин+уты. |
|
Попробуйте прочитать этот текст с грозной интонацией. | попр+обуйте прочит+ать +этот т+екст с гр+озной интон+ацией. |
|
Деда, а могу я примерить твою панаму? | д+еда, а мог+у я прим+ерить тво+ю пан+аму? |
|
Тест: «Ты акаешь или окаешь?». Чтобы узнать ответ, прочти это слово: корова. | т+ест: «ты +акаешь +или +окаешь?». чтобы узнать отв+ет, прочт+и это сл+ово: кор+ова. |
|
Взглянув из окна, она увидала его коляску. | взглян+ув из окн+а, он+а увид+ала ег+о кол+яску. |
|
Мой плед повидал некоторое дерьмо. | мой пл+ед повид+ал н+екоторое дерьм+о. |
|
Однажды он пообедал, но не заметил этого. | одн+ажды он пооб+едал, но н+е зам+етил +этого. |
|
Теперь поговорим о дряни. | теп+ерь поговор+им о др+яни. |
|
Сколько букв в украинском алфавите? | ск+олько б+укв в укра+инском алфав+ите? |
|
А через несколько шагов я встретила опять милиционера с ребёнком в красном одеяле. | а ч+ерез н+есколько шаг+ов я встр+етила оп+ять милицион+ера с ребёнком в кр+асном оде+яле. |
|
Никогда, никогда язык мой не трепала комплиментщины официальной болтовня. | никогд+а, никогд+а яз+ык мой не треп+ала комплим+ентщины офици+альной болтовн+я. |
|
Эти якобы оздоровительные масла раз за разом обжигают мне лицо. Я требую возврата денег! | +эти +якобы оздоров+ительные масл+а р+аз за р+азом обжиг+ают мн+е лиц+о. я тр+ебую возвр+ата д+енег! |
|
Отца они не помнили, мать умерла, когда Алексею Александровичу было десять лет. | отц+а он+и не п+омнили, мать умерл+а, когд+а алекс+ею алекс+андровичу б+ыло д+есять л+ет. |
|
Нынче скачки, его лошади скачут, он едет. | нынче ск+ачки, его л+ошади ск+ачут, он +едет. |
|
Дабы никто не подслушивал наш разговор, мы перешли с немецкого языка на белорусский. | д+абы никт+о не подсл+ушивал н+аш разгов+ор, мы перешл+и с нем+ецкого язык+а на белор+усский. |
|
«Хрен те с маслом, а не зарплата!» — заржал начальник, показав кукиш. | «хр+ен те с м+аслом, а н+е зарпл+ата!» — заржал нач+альник, показав к+укиш. |
|
Эта толпа собралась однажды вместе, убила отца и растерзала его. | +эта толп+а собрал+ась одн+ажды вм+есте, уб+ила отц+а и растерз+ала ег+о. |
|
Пойдите же, отличите истинных пророков от вздорных. | пойд+ите же, отлич+ите +истинных прор+оков от взд+орных. |
|
Но действительность, время показали, что ее положение мучительно и невозможно. | но действ+ительность, вр+емя показ+али, что е+ё полож+ение муч+ительно и невозм+ожно. |
|
Да и вообще не верю в медицину. | д+а и вообщ+е не в+ерю в медиц+ину. |
|
Мое сердце еще слишком бьется, и рука дрожит. | мо+ё с+ердце ещ+ё сл+ишком бь+ётся, и рук+а дрож+ит. |
|
Кругом уже собиралась толпа. | круг+ом уж+е собир+алась толп+а. |
|
Чтобы выйти из этого затруднения, он не мог просить денег у матери. | чтобы в+ыйти из +этого затрудн+ения, он не м+ог прос+ить д+енег у м+атери. |
|
Да, развод, — краснея повторил Степан Аркадьич. | д+а, разв+од, — красн+ея повтор+ил степ+ан арк+адьич. |
|
По матери я украинец, а по отцу — белорус. | по м+атери я укра+инец, а п+о отц+у — белор+ус. |
|
Брезгливый страх к себе вызывала эта мертвая старуха. | брезгл+ивый стр+ах к себ+е вызыв+ала +эта м+ёртвая стар+уха. |
|
Это значит — весь Петербург там. | +это зн+ачит — в+есь петерб+ург т+ам. |
|
Давай начнём всё с чистого листа. | дав+ай начнём всё с ч+истого лист+а. |
|
А на что — они сами не знают. | а на чт+о — он+и с+ами не зн+ают. |
|
Без постоянных обновлений браузеры быстро устаревают. | без посто+янных обновл+ений бр+аузеры б+ыстро устарев+ают. |
|
В плевательницу или под стол. | в плев+ательницу +или под ст+ол. |
|
Кити смотрела на всех такими же отсутствующими глазами, как и Левин. | к+ити смотр+ела на вс+ех так+ими же отс+утствующими глаз+ами, как и лев+ин. |
|
Меня отвергли. | мен+я отв+ергли. |
|
Я не могу поднять ее... | я н+е мог+у подн+ять е+ё... |
|
Данный мультсериал не предназначен для зрителей младше шестнадцати лет. | д+анный мультсери+ал не предназн+ачен для зр+ителей мл+адше шестн+адцати л+ет. |
|
Так тебе нужна тысяча рублей к Святой. | т+ак теб+е нужн+а т+ысяча рубл+ей к свят+ой. |
|
О как! Так ты у нас, оказывается, король? Ну и чего желает его Величество? | о к+ак! так т+ы у н+ас, ок+азывается, кор+оль? ну и чег+о жел+ает ег+о вел+ичество? |
|
Проверь эту аудиозапись. | пров+ерь +эту аудиоз+апись. |
|
Я этого не понимаю, но это так. | я +этого не поним+аю, но +это т+ак. |
|
Я уже всё перепробовал, но ничего не помогает. | я уж+е всё перепр+обовал, но ничег+о не помог+ает. |
|
Мы считает неприемлемым проводить совещания с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций на выборочной основе. | м+ы счит+ает непри+емлемым провод+ить совещ+ания с генер+альным секретар+ём организ+ации объедин+ённых н+аций на в+ыборочной осн+ове. |
|
Марья Тимофеевна так и померла со смеху. | м+арья тимоф+еевна т+ак и померл+а с+о см+еху. |
|
Разрешение израильско-палестинского конфликта давно назрело. | разреш+ение изр+аильско-палест+инского конфл+икта давн+о назр+ело. |
|
И мы надеемся, что это чаяние разделяют все собравшиеся здесь государства. | и м+ы над+еемся, что +это ч+аяние раздел+яют вс+е собр+авшиеся здесь госуд+арства. |
Subsets and Splits