text
stringlengths 1
50
| reversed_text
stringlengths 1
50
|
|---|---|
The rigid substrates employed in sheet-to-sheet sy | ys teehs-ot-teehs ni deyolpme setartsbus digir ehT |
Slot-die coating is a non-contact coating method, | ,dohtem gnitaoc tcatnoc-non a si gnitaoc eid-tolS |
Slot-die coating operates via a pre-metered liquid | diuqil deretem-erp a aiv setarepo gnitaoc eid-tolS |
The coating window can be visualized by plotting t | t gnittolp yb dezilausiv eb nac wodniw gnitaoc ehT |
Despite Nasser's attempt to mask colonial Egypt's | s'tpygE lainoloc ksam ot tpmetta s'ressaN etipseD |
J. Groppi, the once world famous chocolatier, stil | lits ,reitalocohc suomaf dlrow ecno eht ,ipporG .J |
The pro-coup forces seized control of the national | lanoitan eht fo lortnoc dezies secrof puoc-orp ehT |
The plan to remove Mary from the succession and re | er dna noisseccus eht morf yraM evomer ot nalp ehT |
The first documentary evidence of Edward's plans i | i snalp s'drawdE fo ecnedive yratnemucod tsrif ehT |
The essence of the document was to give priority t | t ytiroirp evig ot saw tnemucod eht fo ecnesse ehT |
On February 6, 1553, Edward fell ill. After two we | ew owt retfA .lli llef drawdE ,3551 ,6 yraurbeF nO |
In April-May 1553, regent John Dudley focused on a | a no desucof yelduD nhoJ tneger ,3551 yaM-lirpA nI |
The king's will alone was not enough to change the | eht egnahc ot hguone ton saw enola lliw s'gnik ehT |
Up to this point, the Privy Council, torn by parti | itrap yb nrot ,licnuoC yvirP eht ,tniop siht ot pU |
Mary's party consisted of a core of committed Cath | htaC dettimmoc fo eroc a fo detsisnoc ytrap s'yraM |
Between July 10 and 13, the Privy Council recogniz | zingocer licnuoC yvirP eht ,31 dna 01 yluJ neewteB |
On the morning of July 18, Dudley left Cambridge f | f egdirbmaC tfel yelduD ,81 yluJ fo gninrom eht nO |
On July 19, the Privy Council deposed Jane Grey, p | p ,yerG enaJ desoped licnuoC yvirP eht ,91 yluJ nO |
After brief interrogations, the seven principal ar | ra lapicnirp neves eht ,snoitagorretni feirb retfA |
Permanent signal (PS) in American telephony termin | nimret ynohpelet naciremA ni )SP( langis tnenamreP |
It was first mentioned in Lassiter's blog that he | eh taht golb s'retissaL ni denoitnem tsrif saw tI |
However, over time he has developed a grudging res | ser gnigdurg a depoleved sah eh emit revo ,revewoH |
Overall, Lassiter is both proud to be a police off | ffo ecilop a eb ot duorp htob si retissaL ,llarevO |
Can I Get It | tI teG I naC |
Can I Get It | tI teG I naC |
She has participated in theoretical events such as | sa hcus stneve laciteroeht ni detapicitrap sah ehS |
She was part of the Orientation Trip 2010, which t | t hcihw ,0102 pirT noitatneirO eht fo trap saw ehS |
The syndromes within CAPS overlap clinically, and | dna ,yllacinilc palrevo SPAC nihtiw semordnys ehT |
Squad: Adam Malcher (Zagłębie Lubin), Sławomir Szm | mzS rimowałS ,)nibuL eibęłgaZ( rehclaM madA :dauqS |
Brooks Koepka tied the U.S. Open scoring record an | na drocer gnirocs nepO .S.U eht deit akpeoK skoorB |
There are five Departments under the College of He | eH fo egelloC eht rednu stnemtrapeD evif era erehT |
The College of Health and Human Performance has ni | in sah ecnamrofreP namuH dna htlaeH fo egelloC ehT |
In the Shapiro and Stiglitz model, workers either | rehtie srekrow ,ledom ztilgitS dna oripahS eht nI |
Self-selection (often referred to as adverse selec | celes esrevda sa ot derrefer netfo( noitceles-fleS |
Standard economic models ( | ( sledom cimonoce dradnatS |
In practice, despite the neat logic of standard ne | en dradnats fo cigol taen eht etipsed ,ecitcarp nI |
Rabin offers three stylised facts as a starting po | op gnitrats a sa stcaf desilyts eerht sreffo nibaR |
Solow argued that wage rigidity may be partly due | eud yltrap eb yam ytidigir egaw taht deugra woloS |
Raff and Summers conduct a case study on Henry For | roF yrneH no yduts esac a tcudnoc sremmuS dna ffaR |
This narrative is the autobiographical account of | fo tnuocca lacihpargoibotua eht si evitarran sihT |
When Yunxian is fifteen, she marries into the Yang | gnaY eht otni seirram ehs ,neetfif si naixnuY nehW |
Michael Joseph Opat is an American politician from | morf naicitilop naciremA na si tapO hpesoJ leahciM |
The Humboldt Greenway project is the revitalizatio | oitazilativer eht si tcejorp yawneerG tdlobmuH ehT |
Iliko Lalev was the vojvoda (chieftain) of Kuči. I | I .ičuK fo )niatfeihc( adovjov eht saw velaL okilI |
An angel investor (also known as a business angel, | ,legna ssenisub a sa nwonk osla( rotsevni legna nA |
Angel investments bear extremely high risks and ar | ra dna sksir hgih ylemertxe raeb stnemtsevni legnA |
Pan was born in Ruichang County (now Ruichang), Ji | iJ ,)gnahciuR won( ytnuoC gnahciuR ni nrob saw naP |
In April 1873, John Sutherland, the Minister for P | P rof retsiniM eht ,dnalrehtuS nhoJ ,3781 lirpA nI |
The site is significant as a partly intact late Vi | iV etal tcatni yltrap a sa tnacifingis si etis ehT |
No scientifically plausible method of action is pr | rp si noitca fo dohtem elbisualp yllacifitneics oN |
After graduating from the University of Chicago, G | G ,ogacihC fo ytisrevinU eht morf gnitaudarg retfA |
Garwin served on the U.S. President's Science Advi | ivdA ecneicS s'tnediserP .S.U eht no devres niwraG |
Garwin received the National Medal of Science, the | eht ,ecneicS fo ladeM lanoitaN eht deviecer niwraG |
In the 2022 Clarksville mayoral election, incumben | nebmucni ,noitcele laroyam ellivskralC 2202 eht nI |
In the 2022 Reno mayoral election, incumbent indep | pedni tnebmucni ,noitcele laroyam oneR 2202 eht nI |
In the 2022 Austin mayoral election, incumbent Dem | meD tnebmucni ,noitcele laroyam nitsuA 2202 eht nI |
Although the station was of unknown origin during | gnirud nigiro nwonknu fo saw noitats eht hguohtlA |
Dorylus, also known as driver ants, safari ants, o | o ,stna irafas ,stna revird sa nwonk osla ,sulyroD |
The characteristic long columns of ants will fierc | creif lliw stna fo snmuloc gnol citsiretcarahc ehT |
Male driver ants, sometimes known as | sa nwonk semitemos ,stna revird elaM |
Italy declared war on France on 10 June 1940. Late | etaL .0491 enuJ 01 no ecnarF no raw deralced ylatI |
In the Maurienne valley, 13,000 French troops face | ecaf spoort hcnerF 000,31 ,yellav enneiruaM eht nI |
Sloggett's art was recognized for its innovations | snoitavonni sti rof dezingocer saw tra s'tteggolS |
Politically, the area formed part of the Muisca Co | oC acsiuM eht fo trap demrof aera eht ,yllacitiloP |
From 1533, belief persisted in the sense that Río | oíR taht esnes eht ni detsisrep feileb ,3351 morF |
The economy revolves around agriculture, with farm | mraf htiw ,erutlucirga dnuora sevlover ymonoce ehT |
Takht-i Rustam (Haibak), literal meaning the thron | norht eht gninaem laretil ,)kabiaH( matsuR i-thkaT |
The IBM 5280 Distributed Data System paralleled th | ht delellarap metsyS ataD detubirtsiD 0825 MBI ehT |
The IBM 5280 System was intended to be a natural i | i larutan a eb ot dednetni saw metsyS 0825 MBI ehT |
So the path forward was clear, and big expensive, | ,evisnepxe gib dna ,raelc saw drawrof htap eht oS |
The IBM 5280 Distributed Data System was designed | dengised saw metsyS ataD detubirtsiD 0825 MBI ehT |
The IBM 5256 is a dot-matrix printer and is usuall | llausu si dna retnirp xirtam-tod a si 6525 MBI ehT |
Seaton wrote the libretto for the solo opera From | morF arepo olos eht rof otterbil eht etorw notaeS |
Bhullar Bros Ltd was owned by families of two brot | torb owt fo seilimaf yb denwo saw dtL sorB ralluhB |
41. Like the defendant in Industrial Development C | C tnempoleveD lairtsudnI ni tnadnefed eht ekiL .14 |
As a member of the PP2A family, CAPPs can consist | tsisnoc nac sPPAC ,ylimaf A2PP eht fo rebmem a sA |
Long-chain ceramides have also been shown to activ | vitca ot nwohs neeb osla evah sedimarec niahc-gnoL |
Arthur Alderman is in his senior year of high scho | ohcs hgih fo raey roines sih ni si namredlA ruhtrA |
Arthur is now persona non grata in his own family, | ,ylimaf nwo sih ni atarg non anosrep won si ruhtrA |
In April 2004, Al-Saddiq recited his poetry at the | eht ta yrteop sih deticer qiddaS-lA ,4002 lirpA nI |
Hill led an independent assessment of the Chandra | ardnahC eht fo tnemssessa tnednepedni na del lliH |
King served as a member of the United States House | esuoH setatS detinU eht fo rebmem a sa devres gniK |
Having lost in the finals of the Cup Winners Cup a | a puC srenniW puC eht fo slanif eht ni tsol gnivaH |
On March 21, 2019, it was reported that Disney wou | uow yensiD taht detroper saw ti ,9102 ,12 hcraM nO |
In July 2023, Disney began exploring strategic opt | tpo cigetarts gnirolpxe nageb yensiD ,3202 yluJ nI |
One distribution studio executive denounced the de | ed eht decnuoned evitucexe oiduts noitubirtsid enO |
f a company like Disney were to buy a major theate | etaeht rojam a yub ot erew yensiD ekil ynapmoc a f |
Sweepstakes's wreck is considered well preserved a | a devreserp llew deredisnoc si kcerw s'sekatspeewS |
Obermayer was contacted at an uncertain time by an | na yb emit niatrecnu na ta detcatnoc saw reyamrebO |
Examples of North American universities that ident | tnedi taht seitisrevinu naciremA htroN fo selpmaxE |
Chakrabarty has had an extensive program of visiti | itisiv fo margorp evisnetxe na dah sah ytrabarkahC |
Early treatments of neural networks can be found i | i dnuof eb nac skrowten laruen fo stnemtaert ylraE |
Although May saw decent rainfall, the preceding an | na gnidecerp eht ,llafniar tneced was yaM hguohtlA |
On August 8, a tropical system featuring high humi | imuh hgih gnirutaef metsys laciport a ,8 tsuguA nO |
The drought continued through the middle of Octobe | ebotcO fo elddim eht hguorht deunitnoc thguord ehT |
On the way to Antarctica, Steed's vehicle sinks, c | c ,sknis elcihev s'deetS ,acitcratnA ot yaw eht nO |
Her music recording career commenced in 1988, with | htiw ,8891 ni decnemmoc reerac gnidrocer cisum reH |
In 2007, after he completed his master's degree at | ta eerged s'retsam sih detelpmoc eh retfa ,7002 nI |
The progression of the game drew mixed responses f | f sesnopser dexim werd emag eht fo noissergorp ehT |
Tipperary manager Eamon O'Shea was focusing on the | eht no gnisucof saw aehS'O nomaE reganam yrareppiT |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.