Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- .gitattributes +2 -0
- 195/hye_Armn-tgk_Cyrl.jsonl +3 -0
- 430/aar_Latn-fas_Latn.jsonl +0 -0
- 430/afr_Latn-hsb_Latn.jsonl +0 -0
- 430/amh_Ethi-jbo_Latn.jsonl +0 -0
- 430/ast_Latn-fao_Latn.jsonl +0 -0
- 430/bak_Latn-mar_Latn.jsonl +34 -0
- 430/bal_Latn-bre_Latn.jsonl +0 -0
- 430/bel_Cyrl-kur_Arab.jsonl +0 -0
- 430/bis_Latn-fas_Arab.jsonl +33 -0
- 430/ceb_Latn-gla_Hira.jsonl +0 -0
- 430/chr_Cher-ojb_Cans.jsonl +0 -0
- 430/cos_Latn-por_Latn.jsonl +115 -0
- 430/csb_Latn-sml_Latn.jsonl +6 -0
- 430/fij_Latn-lav_Latn.jsonl +40 -0
- 430/fra_Latn-trv_Latn.jsonl +24 -0
- 430/gle_Latn-hau_Latn.jsonl +0 -0
- 430/glg_Latn-que_Latn.jsonl +0 -0
- 430/grn_Latn-mhr_Cyrl.jsonl +8 -0
- 430/hai_Latn-tha_Latn.jsonl +50 -0
- 430/hat_Latn-srd_Latn.jsonl +223 -0
- 430/heb_Hebr-tir_Ethi.jsonl +0 -0
- 430/jpn_Kana-lug_Latn.jsonl +0 -0
- 430/kan_Knda-rom_Latn.jsonl +0 -0
- 430/kir_Latn-nya_Latn.jsonl +0 -0
- 430/lao_Laoo-ven_Latn.jsonl +12 -0
- 430/lao_Latn-lat_Latn.jsonl +18 -0
- 430/lav_Latn-zza_Latn.jsonl +430 -0
- 430/lim_Latn-tha_Thai.jsonl +0 -0
- 430/lmo_Latn-tha_Thai.jsonl +0 -0
- 430/miq_Latn-pms_Latn.jsonl +0 -0
- 430/oji_Latn-slk_Latn.jsonl +5 -0
- 430/oss_Cyrl-srp_Cyrl.jsonl +0 -0
- 430/san_Latn-tuk_Latn.jsonl +17 -0
- 430/sot_Latn-srd_Latn.jsonl +4 -0
- 430/swe_Latn-tir_Latn.jsonl +0 -0
- 430/syr_Syrc-tmh_Latn.jsonl +0 -0
- 430/tet_Latn-zho_Hani.jsonl +173 -0
- 430/tur_Latn-zam_Latn.jsonl +94 -0
- 430/wae_Latn-yid_Latn.jsonl +69 -0
- 430/wln_Latn-wol_Latn.jsonl +34 -0
- 430/xho_Latn-zza_Latn.jsonl +66 -0
- 448/ava_Cyrl-oss_Cyrl.jsonl +2 -0
- 448/brx_Deva-vec_Latn.jsonl +8 -0
- 448/bua_Latn-nno_Latn.jsonl +39 -0
- 448/cjp_Latn-xho_Latn.jsonl +0 -0
- 448/enm_Latn-tlh_Latn.jsonl +6 -0
- 448/fas_Arab-tuk_Latn.jsonl +0 -0
- 448/fin_Latn-ojb_Cans.jsonl +0 -0
- 448/frp_Latn-lat_Latn.jsonl +84 -0
.gitattributes
CHANGED
|
@@ -1285,3 +1285,5 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
| 1285 |
195/dan_Latn-msa_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1286 |
195/ita_Latn-nld_Latn.jsonl-4.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1287 |
195/deu_Latn-heb_Hebr.jsonl-1.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1285 |
195/dan_Latn-msa_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1286 |
195/ita_Latn-nld_Latn.jsonl-4.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1287 |
195/deu_Latn-heb_Hebr.jsonl-1.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1288 |
+
6/rus_Cyrl-swe_Latn.jsonl-1.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1289 |
+
195/hye_Armn-tgk_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
195/hye_Armn-tgk_Cyrl.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:ed9011f0a32cad89061e962a18b01afb7a3b0117770cc076492383f460891952
|
| 3 |
+
size 44911922
|
430/aar_Latn-fas_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/afr_Latn-hsb_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/amh_Ethi-jbo_Latn.jsonl
ADDED
|
File without changes
|
430/ast_Latn-fao_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/bak_Latn-mar_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,34 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Notification Methods \t प्रकाशमान केलेले पटल (_F)Notification Methods"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "being sent \t %s साठी MOTDbeing sent"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "libpurple/request.h \t PIN तपासाlibpurple/request.h"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Get User Info \t वापरकर्त्याचा मूड संपादीत कराGet User Info"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "to hit someone with an open/flat hand \t %s ला मिठ्ठी मारत आहे...to hit someone with an open/flat hand"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Notification Removals \t संवाद पटल प्रस्तुत करा (_P)Notification Removals"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "take affect immediatelyeffect, \t प्लगईनची अंतर्गत रचना कराtake affect immediatelyeffect,"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t खरे नावQuit message\"), \"quitmsg"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Enter an XMPP Server \t IMs मध्ये लागू कराEnter an XMPP Server"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "additional data with success \t सर्व्हरला अनक्रिप्टेड स्ट्रिम वर प्लेन मजकूर प्रमाणिकी करण्याची आवश्यकता आहेadditional data with success"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Action \t संदेश पाठवतेAction"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "to kiss someone, often enthusiastically \t %s ला टॉर्च करत आहे...to kiss someone, often enthusiastically"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Pounce on Whom \t बड्डी व्यत्यय संपादीत कराPounce on Whom"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "HELP \t %sवरील %s सह संवादHELP"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "backlog \t शेवटचा लॉगbacklog"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "lazy bum \t libfaim मैनटेनरlazy bum"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "libpurple/request.h \t प्रोफाइल सुधारणाकरतेवेळी त्रुटीlibpurple/request.h"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Download Details \t समाप्त झालेल्या स्थानांतरास नष्ट करा (_l)Download Details"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "prank. \t %s चे अभिनंदन करत आहे...prank."}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "I am mobile.\" / \"John is mobile. \t सर्फ करत आहेI am mobile.\" / \"John is mobile."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "to pinch someone on their butt \t %s ला थोबाडीत मारत आहे...to pinch someone on their butt"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s निष्क्रिय बनू नका%x %X%X %x"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "chromium-browser \t एपीफनीchromium-browser"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Visual gesture display \t उजवे माउस बटणVisual gesture display"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "to set on fire. \t %s ला डिवचत आहे...to set on fire."}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Pounce When Buddy... \t बड्डीचे नाव:Pounce When Buddy..."}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Search \t XMPP वापरकर्त्यासाठी शोधाSearch"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "MIME TypeCommentApplication, \t आपण या संदेशात ही प्रतिमा अंतर्भूत करू शकता, किंवा त्यांना ह्या वापरकर्त्यासाठी बड्डी चिन्हाप्रमाणे वापरू शकताMIME TypeCommentApplication,"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Select Buddy \t नवीन व्यक्तिSelect Buddy"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "New Person \t गट:New Person"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Associate Buddy \t वापरकर्त्याचे तपशील (_d)Associate Buddy"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "to hit or strike someone with a sharp blow \t %s ला झॅप करत आहे...to hit or strike someone with a sharp blow"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t संवाद ठेवणे (जागा)New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-mr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - mr", "text": "Dismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove \t नवीन व्यत्ययDismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove"}
|
430/bal_Latn-bre_Latn.jsonl
ADDED
|
File without changes
|
430/bel_Cyrl-kur_Arab.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/bis_Latn-fas_Arab.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,33 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Long Indonesia i gat wan bigfala wota i bin ron \t در اندونزی سيل بزرگی اتفاق افتاد."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Wan stamba tingting hemi from se ol netwok blong nius oli bin katem haf namba blong ol ofis blong olgeta ovasi. \t يك دليل این هست که شبکه های خبری تعداد ادارات خارجی خود را به نصف رسانده اند."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "mo storian hemi koraon bageken; olsem yumi save finis – i bin gat planti nius i go raon abaot woman ia Britney. \t و اين چرخه ادامه دارد؛ همينطور که همگی ميدانيم، بريتنی اخيراً زياد توجه جلب کرده است."}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Long las yia, Pew mo Colombia J-School, olgeta oli bin luk luk long planti nuis storian, we i bitim 14,000 stori we i kamaot long fored blong google \t سال گذشته، پيو و مدرسه جی کلمبيا ۱۴۰۰۰ خبر را بررسی کردند که در صفحه اول اخبار گوگل منتشر شد."}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Wanem nao storian ia? Hemi nius blong ded blong Anna Nicole Smith. \t آن خبر چه بود؟ مرگ انا نيکل اسميت."}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Tugeta kavarej blong Rasia, Jaena mo India i kasem 1 % nomo. \t به عنوان مثال، اخباري که در جمع از روسيه، چين، و هند پخش شد فقط به ۱٪ رسيد."}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Long tru laef, storian long saed blong woman ia Britney hemi jip nomo \t واقيعت این است که خبر از بريتنی تهيه کردن ارزان تر است."}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Hao nao ol nius we i kamaot long ol niuspepa mo narafala wei emi stiarem ol lukluk we yumi gat long saed long wol tedei? \t چگونه اخبار روی ديد ما از دنيا تاُثير ميگذارد؟"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Taem we mifala i putum tugeta ol storian long nius ia mo karemaot wan storian nomo hemi soem olsem wanem nao wol hemi luk luk \t وقتی ما تمام خبرها را بررسی کرديم و فقط يک خبر را کنار گذاشتيم، نقشه دنيا به اين شکل درامد."}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Hem nao wol we yumi luk luk long hem. Ol difren graon blong wol i luk olsem ia. \t با توجه به مقدار و اندازه زمين اينجا به دنيا نگاهی بياندازيد."}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "U.S. nomo hemi bin risponsibol from 79 % long ful kavarej blong ol nius ia \t ۷۹٪ کل اخبار به امريکا تعلق داده شد."}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "i no long taem nating i pas, taem mifala i bin toktok long ol man Amerika we oli stap folem ol nius oltaem oli bin go antap long 50 % \t در سالهای اخير، تعداد امريکايهائی که ميگويند اخبار جهانی را بطور مداوم دنبال ميکنند به بيش از۵۰٪ افزايش يافته است."}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "mo taem we yumi tekemaot U.S. mo luk luk long narafala 21 % yumi luk plante long Iraq – hemia bigfala grin samting ia long wei – i nogat tumas narafala samting \t و وقتي که ما اخبار امريکا را کنار ميگذاريم و به ۲۱٪ باقي مانده توجه مئکنيم، ما مقدار زيادی از عراق ميبينيم -- آن شک�� سبز رنگ و بزرگ در آنجا -- و يک مقدار کمي باقي مانده."}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Storian ia i bin go long everi kantri long wol be i no kasem Iraq nomo. Mo storian ia i risivim 10 taem bitem kavarej blong ripot blong IPCC. \t بجز عراق اين خبر بيشترين درصد اخبار را در مقايسه با کشورهای ديگر بخود اختصاص داد، و همينطور ۱۰ برابر آی پی سی سی به اين خبر پوشش داده شد."}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Bae yumi save mekem o nogat? Tank yu tumas. \t وآيا از عهده اين نميتوانيم برائيم؟ مرسي از شما."}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "sapos yu putum tugeta olgeta samting ia, bae hemi save telemoat from wanem nao ol man we oli bin finisim Univesiti mo ol man Amerika we oli no skul gud oli no save plante abot wol bitim ol fren blong olgeta 20 yia i pas finis \t پس، اگر همه را روی هم بگذاريم، اين مطلب ميتواند توضيح بدهد چرا فارغ التحصيلان دانشگاهی امروزی و همچنين امريکايهای کمتر تحصيل کرده نسبت به افرادی مثل خودشان در ۲۰ سال بيش، کمتر درباره دنيا می دانند"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - fa", "text": "U.S. nomo hemi bin risponsibol from 79 % long ful kavarej blong ol nius ia mo taem we yumi tekemaot U.S. mo luk luk long narafala 21 % yumi luk plante long Iraq - hemia bigfala grin samting ia long wei - i nogat tumas narafala samting Tugeta kavarej blong Rasia, Jaena mo India i kasem 1 % nomo. Taem we mifala i putum tugeta ol storian long nius ia mo karemaot wan storian nomo hemi soem olsem wanem nao wol hemi luk luk \t ۷۹٪ کل اخبار به امريکا تعلق داده شد. و وقتي که ما اخبار امريکا را کنار ميگذاريم و به ۲۱٪ باقي مانده توجه مئکنيم، ما مقدار زيادی از عراق ميبينيم -- آن شکل سبز رنگ و بزرگ در آنجا -- و يک مقدار کمي باقي مانده. به عنوان مثال، اخباري که در جمع از روسيه، چين، و هند پخش شد فقط به ۱٪ رسيد. وقتی ما تمام خبرها را بررسی کرديم و فقط يک خبر را کنار گذاشتيم، نقشه دنيا به اين شکل درامد. آن خبر چه بود؟ مرگ انا نيکل اسميت. بجز عراق اين خبر بيشترين درصد اخبار را در مقايسه با کشورهای ديگر بخود اختصاص داد، و همينطور ۱۰ برابر آی پی سی سی به اين خبر پوشش داده شد. و اين چرخه ادامه دارد؛ همينطور که همگی ميدانيم، بريتنی اخيراً زياد توجه جلب کرده است. پس چرا ما بيشتر از دنيا نميشنويم؟ يك دليل این هست که شبکه های خبری تعداد ادارات خارجی خود را به نصف رسانده اند. به غير از اداره های ئک نفره ای بی سی در نايروبی، دهلی نو و بمبئی، هيچ اداره خبری در تمامی آفريقا، هند يا امريکای جنوبی نيست"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Be from wanem nao yumi no harem tumas nius long saed blong ol narafala kantri long wol? \t پس چرا ما بيشتر از دنيا نميشنويم؟"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Be olsem wanem long saed blong intanet? \t و در مورد اينترنت چطور؟"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "mo long Paris, IPCC i bin rilisim wan stadi we i talemaot wok blong ol man long saed long global woming. \t و در پاريس، آی پی سی سی بررسی خود را که تائيدی بود در رابطه با تاثيرانسان در گرم شدن کره زمين منتشر کرد."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Stret kwestin hemi : hemia stret luk luk long wol we yumi wantem blong ol man Amerika long wol tedei we i nogat gudfala koneksen oltaem. \t سو��ل اصلی: آيا اين تصویر ناصحیح از دنيا آن چيزی است که ما برای امريکائيها ميخواهيم در دنيایی هر روز به هم مرتبط تر می شود؟"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Map ia. Map ia i soem nam blong ol seken we olgeta nwetwok blong nius blong Amerika mo ol rigin nius oganaesesen i bin yusum blong talemaot stori long saed blong ol nius long everi kantri raon long wol, long Februari 2007-wan yia i pas nomo. \t اين نقشه -- [ بينندگان دست ميزنند ] -- اين نقشه تعداد ثانيه هايی را نشان ميدهد که رسانه های خبری متعلق به سيستم شبکه ای و کابلی تلوزيونی امريکا به اخباراختصاص داده اند، با در نظر گرفتن هرکشوری، در تاريخ فوريه ۲۰۰۷ -- فقط يک سال گذشته."}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "I gat smol ofis blong nius blong ABC nomo i stap long Nairobi, New Delhi, mo Mumbai Be i nogat wan ofis blong nius long Afrika, India mo Saot Amerika - ol ples ia nao oli haos blong bitim tu billion man \t به غير از اداره های ئک نفره ای بی سی در نايروبی، دهلی نو و بمبئی، هيچ اداره خبری در تمامی آفريقا، هند يا امريکای جنوبی نيست -- مکانهايي که بيشتر از دو بيليون نفر درآنجاها منزل دارند."}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "mo taem i nogat tumas nius long saed blong ol narafala kantri hemi no gud. Taem yumi luk luk ol ples we ol man oli go blong kasem nius \t و اين کمبود اخبار جهانی بيشتر هم باعث نگرانی است وقتي که ميبينيم مردم برای اخبار به کجا مراجعه ميکنند."}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - fa", "text": "Hao nao ol nius we i kamaot long ol niuspepa mo narafala wei emi stiarem ol lukluk we yumi gat long saed long wol tedei? Hem nao wol we yumi luk luk long hem. Ol difren graon blong wol i luk olsem ia. \t چگونه اخبار روی ديد ما از دنيا تاُثير ميگذارد؟ با توجه به مقدار و اندازه زمين اينجا به دنيا نگاهی بياندازيد. و اينجا نشان ميدهد که چگونه اخبار به آنچه که امريکايها ميبينند شکل ميدهد. اين نقشه -- [ بينندگان دست ميزنند ] -- اين نقشه تعداد ثانيه هايی را نشان ميدهد که رسانه های خبری متعلق به سيستم شبکه ای و کابلی تلوزيونی امريکا به اخباراختصاص داده اند، با در نظر گرفتن هرکشوری، در تاريخ فوريه ۲۰۰۷ -- فقط يک سال گذشته. حالا، اين ماهی هست که کره شمالی با برچيدن تاسيسات هسته ای اش توافق کرد. در اندونزی سيل بزرگی اتفاق افتاد. و در پاريس، آی پی سی سی بررسی خود را که تائيدی بود در رابطه با تاثيرانسان در گرم شدن کره زمين منتشر کرد."}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Nao long manis ia nao Not Korea i bin agri blong pispisim ol niuklia wok blong olgeta. \t حالا، اين ماهی هست که کره شمالی با برچيدن تاسيسات هسته ای اش توافق کرد."}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Mi save se yumi save mekem i moa gud. \t من ميدانم که ما ميتوانيم بهتر از این باشيم."}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Mo ol nius emi jenjem tin-ting blong ol man Amerika olsem ia nao \t و اينجا نشان ميدهد که چگونه اخبار به آنچه که امريکايها ميبينند شکل ميدهد."}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "mo sapos yu ting se hemi from se ol man Amerika i no gat tumas interes hemi no stret ting ting \t و اگر فکر می کنيد که اين فقط برای اين است که ما علاقه نداريم، شما اشتباه می کنيد."}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "mo olgeta ia tu i stap storian long ol semak nuis nomo we i bin kamaot finis \t و آنها، در حقيقت، همان۲۴ حادثه خبری را گزارش دادند."}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "mo tu, stadi ia, i telemoat se ol nuis netwok blong US oli stap storian long saed blong ol narafala kantri mo ol storian ia oli semak long ol storian blong ol AP waea sevis mo reutas. mo olgeta ia i no tanem nius ia nating blong mekem sua se ol man oli save kasem evri samting long storian ia \t همينطور، يک تحقيق درباره محتوای الکترونيکئ نشان داد که بيشتر اخبار جهانی از تهيه کنندگان اخبار امريکا بازيافت خبرهائی است که از ای پی و رويترز هستند، و خبرها را در زمينه خاصی قرار نمی دهند که مردم بتوانند بهتر با آنها ارتباط برقرار کنند.."}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "Ol popula websaet blong nius i nogat tumas nius long hem. \t محبوبترين سايتهای خبری وضعیت چندان بهتری ندارند."}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-fa.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - fa", "text": "nius long TV blong netwok we i stap long wanwan kantri blong yumi -USA- hemi big wan moa be sori tumas ol storian ia i gat 12 % nomo i stap kavaremap intanasonal nius \t اخبار تلوزيون محلی بيشترین مخاطب را دارد، و متآسفانه فقط ۱۲٪ از پوشش خود را به اخبار بين المللی اختصاص می دهد."}
|
430/ceb_Latn-gla_Hira.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/chr_Cher-ojb_Cans.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/cos_Latn-por_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,115 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "GNOME hè attentu à l'usu è a l'accessibilita, aduprendu un ciculu di versione è un aiutu finanziaru sicuru unicu per i scagni numerichi di gratisi. \t O foco do GNOME em usabilidade, acessibilidade, um ciclo regular de lançamentos e um forte apoio corporativo o torna único entre os ambientes de trabalho livres."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Milano: Piemme, 2010 Goffredo Buccini, Federico Fubini, \" E neoborbonici tra sovrani e sovranisti \" à Corriere della Sera (12 October 2019) Gennaro De Crescenzo, U Sud: da Borbonia felix à a prigiò di Fenestrelle. \t Milão: Piemme, 2010 Goffredo Buccini, Federico Fubini, \" E neoborbonici tra sovrani e sovranisti \" ao Corriere della Sera (12 de outubro de 2019) Gennaro De Crescenzo, Il sul: dalla Borbonia felix ao carcere di Fenestrelle ."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Ùn hè una cummanda (Exec) dà avvià \t Nenhum comando (Exec) para lançar"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Centinaie di persone si sò riunite in u Borgu Marinari quella sera \"assediate\" da i media (da i ghjurnali naziunali à u British Broadcasting Corporation) è da quì a nascita di una associazione culturale senza scopu di lucro chì avia è hà cum'è scopu principale a ricerca è a diffusione di a memoria storicu in particulare di u Regnu di e Due Sicilie è di i Burboni di Napuli. \t Centenas de pessoas \"assediadas\" pelos meios de comunicação (desde jornais nacionais à BBC) reuniram-se naquela noite no Borgo Marinari e daí o nascimento de uma associação cultural sem fins lucrativos que tinha e tem como principal finalidade a pesquisa e divulgação da memória histórico em particular do Reino das Duas Sicílias e dos Bourbons de Nápoles."}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Data di custruzzione \t Data de Compilação"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t tamanho virtual pedido não cabe no tamanho permitido: pedido=(%d, %d), mínimo=(%d, %d), máximo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Attrazzi di u scagnu \t Acessórios de área de trabalho"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Ligami annantu à a reta \t Ligações externas"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Soni è Filmi \t Multimídia"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Ùn ci hè URL dà avvià \t Nenhuma URL para abrir"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Applicazioni \t Aplicativos"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Ùn hè una cummanda (Exec) dà avvià \t Nenhum comando (Exec) a iniciar"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Educazione \t Educativo"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Distributore \t Distribuidor"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "GNOME include dinù un pianu di sviluppu cumplettu per l'appiicazioni di i prugrammatori, chi permette a creazione d'appiicazione pudente et cumplesse. \t GNOME também inclui uma completa plataforma de desenvolvimento para programadores, que lhes permite criarem complexas e poderosas aplicações."}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Referenze \t Bibliografia"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Ùn hè a cummanda (Exec) dà avvià \t Comando (Exec) para lançar incorreto"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Attuvigli di sviluppu di prugrammi \t Ferramentas para o desenvolvimento de aplicações"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "U slogan di u Muvimentu hè \"Memoria, orgogliu, redenzione\". \t O slogan do Movimento é: “Memória, orgulho, redenção”."}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t R_esultados da busca:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Logo di u Muvimentu Neuburboinicu \t Emblema do Movimento Neobourbónico"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Smarrendu %s \t A iniciar %s"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "U Misteriosu GEGL \t O misterioso GEGL"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "requested\", \"minimummaximum \t nenhum dos modos seleccionados era compatível com os modos possíveis: %srequested\", \"minimummaximum"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Applicazioni \t Aplicações"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Attrazzi \t Acessórios"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Ghjochi \t Jogos"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Applicazioni chì ùn cunvenenu à nisun' altra categuria \t Aplicações que não encaixavam nas outras categorias"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Cunfigurazione è surveglianza sistema \t Configuração do sistema e monitorização"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Smarrendu %s \t Iniciando %s"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "U Club Athletico Paranaense [1] (cunnisciutu ancu Athletico-PR o Athletico è cu l' acronimu hè CAP ) hè un club di football brasilianu di a cità di Curitiba. [2] \t Club Athletico Paranaense[5] (conhecido também como Athletico-PR ou Athletico e cujo acrônimo é CAP) é um clube de futebol brasileiro, da cidade de Curitiba. Foi fundado em 26 de março de 1924, a partir da fusão do International Foot-Ball Club e do América Futebol Clube.[6]"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "GNOME hè attentu à l'usu è a l'accessibilita, aduprendu un ciculu di versione è un aiutu finanziaru sicuru unicu per i scagni numerichi di gratisi. \t O foco do GNOME na usabilidade e acessibilidade, ciclos regulares de novas versões e forte apoio empresarial tornam-no único entre os ambientes de trabalho de Aplicações Livres."}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Errore rimuntendu a scheda '%s': %snamename \t Erro ao voltar no arquivo \"%s\": %snamename"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Appropositu di GNOME \t Sobre o GNOME"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Distributore \t Distribuição"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t R_esultados da procura:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Una vera categuria sturiugrafica aduprata da quelli chì disputanu e tesi \"neuburboniche\" riguardanti sopratuttu i primati largamente ecunomichi di u Sud di preunificazione è da quelli chì si ricunnoscenu in elli. \t Uma verdadeira categoria historiográfica utilizada por aqueles que contestam as teses \"neoborbônicas\" concernentes, sobretudo, aos primatas em grande parte econômicos do Sul pré-unificado e por aqueles que neles se reconhecem."}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Benvenuti à u Scagnu Gnome \t Bem-vindo ao ambiente GNOME"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Applicazioni chì ùn cunvenenu à nisun' altra categuria \t Aplicativos que não se encaixam em outras categorias"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Centunari di ghjenti anu cuntribuitu à cunstruì u codice di GNOME dapoi 1997; di più anu cuntribuitu in d'altre vie, vale à di a traduzione, a ducumentazione è l'assicuranza di a qualità.UnknownMonitor vendor \t Centenas de pessoas contribuíram código para o GNOME desde o seu início em 1997; muitos outros contribuíram de outras formas importantes, como incluindo traduções, documentação e garantia de qualidade.UnknownMonitor vendor"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Attuvigli di sviluppu di prugrammi \t Ferramentas para desenvolvimento de softwareEducation\" como \"Educativo"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Amparane di più à nantu à GNOME \t Saiba mais sobre o GNOME"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "U Misteriosu GEGL \t O Misterioso GEGL"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Preferenze \t Preferências"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "A scheda ò l'annuariu '%s' un hè rigulare \t Arquivo \"%s\" não é um arquivo comum ou diretório."}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t não foi possível obter informações sobre a saída %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Numerosi studii chì ripiglianu a storia di u Muvimentu (i più recenti sò stati quelli di a cunferenza nantu à u fenomenu di u \"Neoborbonism\" à l'Università Columbia di New York di settembre 2014 cù tesi di diploma successive è diverse). \t Numerosos estudos que retomam a história do Movimento (os mais recentes foram os da conferência sobre o fenómeno do \"Neoborbonism\" na Universidade de Columbia de Nova Iorque em setembro de 2014 com sucessivas e diferentes teses de licenciatura)."}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Apprupositu di u Scagnu numericu GNOME \t Sobre o Ambiente de Trabalho GNOME"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Zuriname (Ufficialmente Republica di Zuriname) hè un paese in Sudamerica, cù capitale in Paramaribo, chì cunfina cù Guyana, Brasile è Francia (Guiana Francese). \t Suriname (pronúncia em português europeu: [suɾiˈnɐm(ɨ)]; pronúncia em português brasileiro: [suɾi'nɐmi]; pronúncia em neerlandês: [ˌsyːriˈnaːmə]; pronúncia em surinamês: [sraˈnãŋ]), oficialmente chamado de República do Suriname (em neerlandês: Republiek Suriname), é um país do norte da América do Sul, limitado a norte pelo oceano Atlântico, a leste pela França (Guiana Francesa), a sul pelo Brasil e a oeste pela Guiana. Com pouco menos de 165 000 quilômetros quadrados, é o menor país da América do Sul. O Suriname tem uma população de aproximadamente 558 368 habitantes,[1] a maioria dos quais vive na costa norte do país, dentro ou nos arredores da capital e maior cidade do país, Paramaribo."}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "requested\", \"minimummaximum \t nenhum dos modos selecionados foram compatíveis com os modos possíveis: %srequested\", \"minimummaximum"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Soni è Filmi \t Som & Vídeo"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Nutizie \t Notícias"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Prugrammi d'accessu à Internet cum'è web è messageria \t Programas para acesso à Internet tais como web e e-mail"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "U Muvimentu Neuburbonicu (in talianu: Movimento Neoborbonico, [moviˈmento ,nɛoborˈbɔniko]) hè un muvimentu culturale natu in u 1993 in Napuli cù parechje \"delegazioni\" in Italia è fora[1]. \t O Movimento Neobourbónico (em italiano: Movimento Neoborbonico, [moviˈmento ,nɛoborˈbɔniko]) é um movimento cultural nascido o 1993 em Nápoles com várias \"delegações\" na Itália e no exterior.[1]"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "A forza di GNOME è a nostra cummunità. Tutt'ognuno pò incù è sò cumpitenze, cuntribuì à purtà u sviluppu di GNOME. \t A maior vantagem do GNOME é a nossa comunidade. Praticamente qualquer um, sendo ou não um programador, pode contribuir para fazer o GNOME melhor."}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Errore rimuntendu a scheda '%s': %snamename \t Erro a rebobinar o ficheiro '%s': %snamename"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Educazione \t Educação"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "FD\" here means \"File Descriptor \t tipo desconhecidoFD\" here means \"File Descriptor"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Preferenze persunale \t Preferências pessoais"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Senza nome \t Nenhum nome"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "GNOME hè di gratisi, usevule, stabile, hè un scagnu accessibile in l'ambiu Unix. \t O GNOME é um ambiente de trabalho Livre, utilizável, estável e com acessibilidade para a familia Unix de sistemas operativos."}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Window title for 'Search for Open Files' dialog \t Sistemas de arquivosWindow title for 'Search for Open Files' dialog"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Data di custruzzione \t Data de compilação"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Personal settings \t Configurações para vários dispositivos de hardwarePersonal settings"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Attrazzi di u scagnu \t Acessórios da área de trabalho"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Launchpad Contributions: jean pasquin castellani https://launchpad.net/~castellani \t Duarte Loreto <happyguy_pt\\@hotmail\\.com> Launchpad Contributions: Almufadado https://launchpad.net/~almufadado Carlos Manuel https://launchpad.net/~crolidge Dark_Webster https://launchpad.net/~pedro-flores-16 Duarte Loreto https://launchpad.net/~happyguy-pt-hotmail Filipe André Pinho https://launchpad.net/~pinhoadas Mykas0 https://launchpad.net/~mykas0 Nuno Machado https://launchpad.net/~nunomsmachado Susana Pereira https://launchpad.net/~susana Tiago Silva https://launchpad.net/~tiagosilva"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Purtatu per voi dà: \t Trazido até si por:"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "GNOME include dinù un pianu di sviluppu cumplettu per l'appiicazioni di i prugrammatori, chi permette a creazione d'appiicazione pudente et cumplesse. \t O GNOME também inclui uma plataforma de desenvolvimento completa para programadores, permitindo a criação de aplicativos complexos e poderosos."}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Attuvigli Sistema \t Ferramentas de sistema"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Cuntattu \t Contacto"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Maganes, 2014 Gigi Di Fiore, A Nazione Napulitana: Controstorie burboniche è identità suddista. \t Maganes, 2014 Gigi Di Fiore, A Nazione Napoletana: Controstorie bourboniche e identità suddista ."}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Prugrammi d'accessu à Internet cum'è web è messageria \t Programas para o acesso à Internet tais como web e email"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Ùn ci hè URL dà avvià \t Nenhum URL a abrir"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Versione \t Versão"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Benvenuti à u Scagnu Gnome \t Bem vindo ao Ambiente de Trabalho GNOME"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "GNOME include di più ch'elle si pò vede à nantu à u screnu, includentu a gestione di u schedariu, a navigazione à nantu à u web, i listini, è assai appiicazioni. \t O GNOME inclui a maior parte do que você vê no seu computador, como o gerenciador de arquivos, o navegador da Internet, e muitos aplicativos."}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Wanda U pesciu GNOME \t Wanda, O Peixe GNOME"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "A so lingua ufficiale hè l'Olandese, questu hè duvuta à a culunizazione di u paese da l'Olandese finu à u 1975. \t O Suriname é considerado uma nação medianamente desenvolvida, com índice de desenvolvimento humano (IDH) de 0,738, considerado elevado,[2] e com um renda per capita de US$ 6 373[3] e perspectiva média de vida ao nascimento de 71,29 anos.[4]"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Cuntattu \t Contato"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Memoria divisa o mistificazione? \"(1 marzu 2019) à Dialoghi mediterranei Michele Marzana, \" Contraistoria neuburbonica: a storia di un altru Risorgimentu \" per Novecento (17 ferraghju 2016) Alfio Mastropaolo, \" Le sirene do neoborbonismo \" à Il Mulino (8 settembre 2017) \t Memória dividida ou mistificació? \"(1 ° de março de 2019) a Dialoghi mediterranei Michele Marzana, \" A contrahistòria neoborbònica: a história de outro Risorgimento \" a Novecento (17 de fevereiro de 2016) Alfio Mastropaolo, \" Le sirene do neoborbonismo \" a Il Mulino (8 de setembro de 2017)"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Prugrammazione \t Desenvolvimento"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Messa in codice scunisciuta di: %s \t Codificação desconhecida para: %s"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Prugrammazione \t Programação"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Errore lighjendu a scheda '%s': %s \t Erro ao ler o ficheiro '%s': %s"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Ùn c'hè nome di scheda per salvala \t Nenhum nome de arquivo para salvar"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Migliaia di pagine di stampa taliane è strangere è millaie di membri è cuntatti (più di 8 milioni di visualizazioni in pochi anni in u stu neoborbonici.it) grazia à u travagliu di i militanti di un Muvimentu chì hà ancu fattu nasce un aggettivu (\"neoborbonico\") prima scunnisciutu è avà assuciatu à ghjente appassiunate di storia è fiere di u so passatu. \t Milhares de páginas de resenhas da imprensa italiana e estrangeira e milhares de membros e contatos (mais de 8 milhões de visualizações em poucos anos no site neoborbonici.it) graças ao trabalho dos militantes de um Movimento que também deu origem a um adjetivo (“neoborbonico”) até então desconhecido e agora associado a pessoas apaixonadas pela história e orgulhosas do seu passado."}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Wanda U pesciu GNOME \t Wanda, o peixe do GNOME"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Ghjochi è svaghi \t Jogos e diversões"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Purtatu per voi dà: \t Trazido para você por:"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Ùn hè un item dà avvià \t Não é um item executável"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Da una seria d'articuli di u scrittore è autore di testi di canzone, televisione è film Riccardo Pazzaglia, cù Gennaro De Crescenzo, maestru, saggistu, ghjurnalistu è archivistu, l'idea di contracelebrà l'arrivu di Garibaldi in Napuli (u 7 di settembre di u 1860) . \t De uma série de artigos do escritor e autor de letras de canções, televisão e filmes Riccardo Pazzaglia, com Gennaro De Crescenzo, professor, ensaísta, jornalista e arquivista, a ideia de contra-celebrar a chegada de Garibaldi a Nápoles (7 de setembro de 1860)."}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Torí: Utet, 2015 (\"Neuborbonici è i so figlioli\") Gigi Di Fiore, \" Neuburbonici, a galassia cresce, ma in pulitica hè divisa \" à Il Mattino (29 ottobre 2019) Mariano Fresta, \"Neuburbonismo. \t Torí: Utet, 2015 (\"Os neoborbònics e os seus filhos\") Gigi Di Fiore, \" Neoborbònics, a galàxia cresce, mas em política está dividida \" a Il Mattino (29 de outubro de 2019) Mariano Fresta, \"Neoborbonisme ."}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Cunfigurazione è surveglianza sistema \t Configuração e monitoramento do sistema"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Apprupositu di u Scagnu numericu GNOME \t Sobre o ambiente GNOME"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Altru \t Outro"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Ghjochi è svaghi \t Jogos e passatempos"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t Incapaz de obter a informação sobre a saída %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "GNOME hè di gratisi, usevule, stabile, hè un scagnu accessibile in l'ambiu Unix. \t O GNOME é um ambiente de trabalho livre, estável, acessível, e com boa usabilidade para sistemas operacionais da família dos Unix e similares."}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Altru \t Outros"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Senza nome \t Sem nome"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "Situ ufficiale di u Muvimentu Muvimentu Neoborbonicu, 25 anni ma ùn vi mostra (7 di settembre di u 2018) à LoSpeakersCorner Nando Cimino, \" Intervista cù Gennaro De Crescenzo \" à Rete Due Sicilie Gennaro De Crescenzo, \" Neoborbònics respond to Alessandro Barbero \" à Istituzioni24 Gino Giammarino, \" Gennaro De Crescenzo:\" Perché neoborbonici \" \" à Eleaml Michele Marzana, signore sans titre l 'impiegu fine \t Site oficial do Movimento Movimento Neoborbonico, 25 anos ma non lhe dimostra (7 de setembro de 2018) a LoSpeakersCorner Nando Cimino, \" Entrevista com Gennaro De Crescenzo \" a Rete Due Sicilie Gennaro De Crescenzo, \" Os neoborbònics respondem a Alessandro Barbero \" a Istituzioni24 Gino Giammarino, \" Gennaro De Crescenzo:\" Perché neoborbonici \" \" a Eleaml Michele Marzana, trabalho de fim de màster sem título"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t o tamanho virtual requisitado não se encaixa no tamanho disponível: requisitado=(%d, %d), mínimo=(%d, %d), máximo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Centunari di ghjenti anu cuntribuitu à cunstruì u codice di GNOME dapoi 1997; di più anu cuntribuitu in d'altre vie, vale à di a traduzione, a ducumentazione è l'assicuranza di a qualità.UnknownMonitor vendor \t Centenas de pessoas contribuiram com código para o GNOME desde que este foi iniciado, em 1997; muitos mais contribuiram de outras formas importantes, incluindo traduções, documentação e controlo de qualidade.UnknownMonitor vendor"}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "A scheda ò l'annuariu '%s' un hè rigulare \t O ficheiro '%s' não é um ficheiro ou directório normal."}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Window title for 'Search for Open Files' dialog \t Sistema de FicheirosWindow title for 'Search for Open Files' dialog"}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Ùn c'hè nome di scheda per salvala \t Nenhum nome de ficheiro a gravar"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "GNOME include di più ch'elle si pò vede à nantu à u screnu, includentu a gestione di u schedariu, a navigazione à nantu à u web, i listini, è assai appiicazioni. \t GNOME representa a maior parte do que vê no seu computador, incluindo o gestor de ficheiros, o navegador web, menus e muitas aplicações."}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Messa in codice scunisciuta di: %s \t Codificação desconhecida: %s"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Errore lighjendu a scheda '%s': %s \t Erro ao ler arquivo \"%s\": %s"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Amministrazione \t Administração"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt_BR", "text": "Amichi di GNOME \t Amigos do GNOME"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Attuvigli Sistema \t Ferramentas"}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "co - pt", "text": "↑ Nome oficial: Associação Cultural Neobourbónica, neoborbonici.it \t Referências ↑ Nome oficial: Associação Cultural Neobourbónica, neoborbonici.it"}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "Ùn hè a cummanda (Exec) dà avvià \t Comando (Exec) a iniciar incorrecto"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - pt", "text": "A forza di GNOME è a nostra cummunità. Tutt'ognuno pò incù è sò cumpitenze, cuntribuì à purtà u sviluppu di GNOME. \t A maior força do GNOME está na sua forte comunidade. Vitualmente qualquer um, com ou sem conhecimentos de programação, pode contribuir para melhorar o GNOME."}
|
430/csb_Latn-sml_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,6 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sml", "text": "Przëmiôrowô zamkłosc dlô Ubuntu \t Saupama Isina Ubuntu"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sml", "text": "Cemniô \t Ubuntu-Luwana Bilik Alˈddom"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sml", "text": "Domëslny wëzdrzatk Ubuntu \t Ubuntu-Luwana Masuhul"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sml", "text": "Pòmòc \t Tabang"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sml", "text": "Human-Clearlooks \t Ubuntu-Luwana Atˈllak"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sml", "text": "Przëmiôrë \t Saga Saupama"}
|
430/fij_Latn-lav_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,40 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Uyuyormusun canım? \t Uyuyor musun tatlım?"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Ertesi günde görünürlerde yoktu. . Ve diğer günlerde... . \t Ertesi gün de gelmedi. . ...ve sonraki günlerde de... ."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Bir zamanlar... ... çok uzaklarda bir krallık da... ...bir prenses doğmuş... \t Bir varmış bir yokmuş, Çok uzaklarda bir krallıkta... Bir prenses doğmuş..."}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Belkide kekmi yapmak istedi... \t Ya da acaba kek mi yapmak istiyordu?"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Sonraki gün adam içeri geldiğinde... . ... gözleri kızarmışbir haldeydi. \t Ertesi gün adam geldiğinde... . ...gözleri biraz kızarıktı."}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Onun yaşındaki bir çoçuk için , iyi ve düşüncelidir \t Yaşına göre anlayışlı ve saygılıdır bir çocuk için. Ancak o sadece Vincent Price gibi olmak istiyor. Kedi mırlaması..."}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Vincent Malloy yedi yaşındadır Herzaman kibar ve söz dinler \t Vincent Malloy 7 yaşında... ...her zaman nazik ve söylediğini yapan..."}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Uyuyormusun... ...canım? \t Uyuyor musun?... Tatlım?"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "\" Sade olsun \" dedi. \t \"Sade istiyorum.\" dedi."}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Neden dikkatimi çekti bilmiyorum... ...ama kapıya yaklaşınca cebine birkaç şeker indirdi. \t Neden dikkatimi çekti bilmiyorum... ...ama adam kapıya yaklaşınca birkaç şeker paketini cebine indirdi."}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Peki en favori hikayen ? \t En beğendiğin hangisi?"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Senin gibi canım. \t Tıpkı kendi aşkın gibi."}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "İçimde birşeyler huzursuzluk vermeye başlamıştı. \t Kalbimin derinliklerinde bir boşluk hissediyordum."}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Uzun süre bu adam hakkında düşündüm... ...taki yoruluncaya kadar. \t Bu adam hakkında çok düşündüm. Sabrım tükenene dek."}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Bunları anlatmam biraz tuhaf ama.... ...sanırım bu olanları daha iyi anlatmamı sağlıyor. \t ...bugün böyle bir hikaye anlatmanın garip bir şey olduğunu biliyorum... ...ama sanırım bu söyleyecek söz bulamamamın göstergesi."}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "... ve çok güzelmiş öyle ki onlar prensese \" güzellik \" diye seslenirlerdi. \t . ...ve çok güzelmiş... bu yüzden onun adını 'Güzel' koymuşlar"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Başta çok fazla düşünmedi, ama ertesi geldiğinde... . Bekleyip sipariş verdi.Bahşiş bıraktı.Ve yine aynısını yaptı.. \t O zaman çok fazla üzerinde durmadım ama ertesi gün geldiğinde... . ...adam sipariş verdi.Bekledi.Bahşiş bıraktı ve gene aynı şeyi yaptı."}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "... \" elli yıllık eşim çok hasta ve yemek yiyemiyor... ...hergün bende tatlı birşeyler getirmemi istiyor \" . \t \"Elli yaşındaki eşim çok hasta ve yemek yiyemiyor... ...ama her gün tatlı bir şeyler getirmemi istiyor.\""}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "O şimdi nerede... ... hadi bakalım. \t Şimdi..nerede, Bir bakayım..."}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Ertesigün içeceğini almaya gelmedi. . İyi olduğunu düşünmüştüm ama göz kırpmasını özlemiştim \t Ertesi gün koyu kahvesini istemeye gelmedi... . ...iyi olduğunu düşünüyordum ama onun göz kırpmasını özlemiştim."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Neden bu şekerleri gizliden aldığına anlam veremiyordum. \t Bu adamın neden şekerleri aldığını aklım almıyordu."}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Ama, \t Ama!"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Ondört gün sonra onu gazetelerin ölüm ilanı sayfasında gördüm \t Ölüm ilanlarında yazıyordu."}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Sonra yaşlı adamın ayrılışını izledim... ...üç şekeri aldı kolunun içine sakladı! \t Sonra arkasından bakarken... ...üç paket şekeri aldı ve cebine koydu."}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "...veya creme brulee... \t ya da sufle..."}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Onun konuşmasını beklemeden... ... \" kreması ve sütsüz bir kahve \" demi efendim?... ... başını salladı.Gözleri hala şişti... ... sonra ona \" neden şekerleri aldığınız sorabilirmiyim \" dedim \t Konuşması için fırsat vermeden doğrudan ben söyledim:... ...\"Sade kahve, değil mi? Sütsüz ve kremasız.\" Başını salladı.Gözleri hala şişti."}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Suçluluk duygusuy gözlerim doldu... . \t Suçluluk duygusuyla gözlerim doldu."}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Herkes her şeyi boş verip dere kenarında yüzerken, İlk arabamı almayı düşündüğümde... Hatta çok uzaklara gitmeyi planlamıyorsanız dahi. \t ...herkes her şeyi boşverip ve derelerde yüzüyorken... ...bütün düşündüğün ilk arabanı almakken... ...çok uzağa gideceğini planlayamasan bile... ...ben hiçbir değeri olmayan para için kahve yapıyordum... ...ve bir gün şansımın döneceğini hissediyorken... . ...dükkana yaşlı bir adam geldi ve büyük boy kahve istedi. ."}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Nazikce bekledi,gülümsedi ve ödeme yaptı. \t Sessizce bekledi, gülümsedi ve parasını ödedi."}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Utancımdan kısık bir sesle ve yutkunarak ismini sordum.. ... \" Grimes \" dedi. \t Utançtan zor yutkundum. Titreyen sesimle sadece ismini sorabildim. \"Grimes.\" dedi."}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Uyuyormusun? Bence birisi yatmadan önce bir hikaye istiyor? \t Uyuyor musun? sanırım birisi yatakta hikaye bekliyor değil mi?"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Sonra gözkırptı ve tip bıraktı... ...bir kaç şeker avuçlayarak magazadan ayrıldı. \t Yorgun gözünü kırptı ve bahşiş bıraktı. Birkaç şekeri de alarak dükkandan ayrıldı."}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Gülümsedi,tip bıraktı ve gözkırptı. \t Güldü, bahşiş bıraktı ve göz kırptı."}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "3. gün,geldi içeri doğru yürüdü... . Öylesine sordum. \" Kahvenize şeker istermisniz efendi? \" \t Üçüncü gün de geldi. . öylesine sormuştum:... ...\"Kahvenize biraz şeker alır mıydınız?\""}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "O , aslıda çok güzelmiş. \t Güzel gerçektende çok güzelmiş."}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Sonunda bu şeker hırsızı ile yüzleşmeye karar verdim. \t Sonunda bu şeker hırsızıyla yüzleşmeye karar verdim."}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": ". ...dişçürüğü testi için verelerdemi kullanıyordu. \t ...ya da sadece fareler üzerinden ...çürükleri test etmek için."}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "\" Robert Grimes'... ...elli yıllık marangoz... ...üç çoçuğun sevgili babası... ...sevgili eşi Marie'dan sadece iki hafta sonra vefatetmişti. \t Robert Grimes'in adı vardı. 50 yaşında marangoz... ...üç çocuk babası... ...sevgili eşi Marie'den sadece iki hafta sonra vefat etti."}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "16 yaşındayken kavurucu bir yaz günüydü. \t Kavurucu bir yaz günü, sadece 16 yaşındayken..."}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - lv", "text": "Belkide ceblerinde şeker taşımak hoşuna gidiyordu. \t Belki de şekerleri pantolonunda ve ceketinde saklamayı seviyordu."}
|
430/fra_Latn-trv_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_FR-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_FR - trv", "text": "Aucun nom \t unat ngahan"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "_Ouvrir l'URL \t _Wahi URL"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "Sans nom \t unat ngahan"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "Bienvenue sur le bureau GNOME \t Mhoway su miyax GNOME handay hini"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "En savoir plus sur GNOME \t smduhay ki GNOME"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "À propos de GNOME \t ki GNOME"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - trv", "text": "Installée%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_FR-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_FR - trv", "text": "Aucune URL à lancer \t unat ka URL nii"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "impossible d'obtenir des informations sur la sortie %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "Aucun URL à lancer \t unat ka URL nii"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "Démarrage de %s \t Prajing ta %s"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fr - trv", "text": "François Hollande [fʁɑ̃swa ʔɔlɑ̃d][n 2] Écouter, né le 12 août 1954 à Rouen, est un haut fonctionnaire et homme d'État français. \t François Hollande (法蘭索瓦·歐蘭德) Mntucing hngkawas 1954 idas 8 jiyax 12 ka François Hollande ga, empklaw ka hiya."}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "%(name)s : %(value)s \t %(hangan): %(value)"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "aucun des modes choisis n'est compatible avec les modes possibles : %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "Amis de GNOME \t dupun GNOME"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "Le fichier « %s » n'est pas un fichier normal ou un répertoire. \t kudu '%s' ni o, aji kudu ni rawa kiya."}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_FR-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_FR - trv", "text": "Les Amis de GNOME \t dupun GNOME"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "%(name)s : %(value)s \t %(ngahan): %(value)"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "À propos du bureau GNOME \t ki handay GNOME"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_FR-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_FR - trv", "text": "Le fichier '%s' n'est pas un fichier commun ou un répertoire. \t kudu '%s' ni o, aji kudu ni rawa kiya."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "Impossible de trouver un terminal, xterm sera utilisé mais il pourrait ne pas fonctionner \t ini hday ka TERMINAL ni, asi miji XTERM ni da, nasi saw ini qnmpah ka qaya ni ga."}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "Installé%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - trv", "text": "la taille virtuelle demandée n'est pas adaptée à la taille disponible : demande=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fr-trv.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fr - trv", "text": "Il est président de la République française du 15 mai 2012 au 14 mai 2017. \t Bukung klwaan France ta sayang o kiya ka François Hollande, pnaah hngkawas 2012 idas 5 jiyax 15 pnrajing kmlawa klwaan."}
|
430/gle_Latn-hau_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/glg_Latn-que_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/grn_Latn-mhr_Cyrl.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,8 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - mhr", "text": "Jajapóva \t программирований"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - mhr", "text": "Õsẽ \t Лектымаш..."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - mhr", "text": "Poravoha ñepyrũ hagua \t Пышташын параметр"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - mhr", "text": "Jejavy O/O (oikeva/osẽva) \t П/Л йоҥылыш"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - mhr", "text": "Ñepytyvõ \t Полшык"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - mhr", "text": "Ñepyrũjey \t Уэш колташ"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - mhr", "text": "Néi \t Йӧра"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - mhr", "text": "Ẽsẽ hína menu ta`angándi, ha... oñepyrũ teko ojehaívape \t Те график меню гыч лектыда да текст режимым чӱктеда."}
|
430/hai_Latn-tha_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,50 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Tabii ki efendim zaman sizin. \t Tabi. İstediğiniz kadar zaman ayırabilirsiniz."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "At şu gururu bir kenara hayatın tadını çıkar. \t ...kendini kibirden kurtarmak ve uygun zamanda gitmek için."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Artık çekinmek yok. \t Yani artık tereddüt etmiyorum."}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Birazdan karavana geleceğim. \t Sizi kamyonla götüreceğim. Bir dakika."}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Lütfen ,lütfen hayat çok kısa zorlaştırmayalım ,kaderimiz bu ,seninim. \t Lütfen yapma, zorlaştırmaya gerek yok çünkü zamanımız kısa."}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Terk edilmiş olmak değiştirmez yine, yine, yine sevileceğiz. \t ...Tanrının bize verdiği bir hak olarak herkes sevilmeye layıktır."}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Özgür olacaksın. \t Planlarını açıkla ve özgür ol."}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Gitmek için hazır mısınız? \t Gitmeye hazır mısınız?"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Aşktan bir şeyler öğrenme ve elde etme sırası artık bende \t Sanıyorum, bir şeyler kazanmak veya öğrenmek için yine benim sıram."}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Bu eski evimle vedalaşmak istiyorum. \t Eski yerimle son bir kez vedalaşmak istiyorum."}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Evet. \t Evet"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Kalbinin sesini dinle işte o zaman aşkı bulacaksın \t Kalbine bak aşkı bulacaksın."}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Sabah haberleri \t Son dakika Haberleri"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Suçlu olduğu ispatlanmış,halk düşmanı Carl Fredrickson. \t ...suçlu Carl Fredrickson 'a ait olduğu söyleniyor."}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Aynalara baktım hep kendi benliğimi bulmak için. \t Bir sürü zaman harcadım, aynada konuşma tarzımı kontrol etmek için..."}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Halk düşmanı Carl Fredrickson kaçmış gibi görünüyor. \t Görünen o ki, yaşlı halk düşmanı Carl Fredrickson..."}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Sayın seyirciler şu an uçan ev diye söylenilen yerin tanıklarıyla birlikteyim. \t Dün burada görgü tanıklarının... ...bir evin uçtuğunu söyledikleri... ...olay yerinin hemen yanında bulunuyorum."}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Hoşçakalın çocuklar \t Çok geç çocuklar."}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Ne olursa olsun daha fazla bekleyemem çünkü seninim \t Ama daha fazla çekinmeyeceğim, daha fazla değil, bekleyemiyorum ben seninim."}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Bu söylediklerimin belki hiçbir anlamı yok. \t Ne söylüyor olabileceğimi tahmin ediyorum daha iyi bir neden yok mu diye..."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Ne olursa olsun daha fazla bekleyemem çünkü seninim \t ...ama daha fazla çekinmeyeceğim, daha fazla değil bekleyemiyorum ben seninim."}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "İnşaat işçileri evin bu adama ait olduğunu söylüyor... \t İnşaat işçilerinin söylediklerine göre... ...uçan evin son günlerin halk düşmanı..."}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Günaydın Bayan Peterson \t Günaydın Bayan Peterson."}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Muhtemelen bu sekseninci tuvalete gidişidir. evine çok bağlı olduğunu mu düşünüyorsun. \t Tipik...muhtemelen 80. kez tuvalete gidiyor. Bir de buraya daha iyi bakacağını düşünürdün."}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Nefesimden buharlaşmış camda o güzel yüzünü gördüm. \t ...ama nefesim bardağı buğulandırdı, bir yüz çizdim ve güldüm."}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Bu güne kadar gördüğüm en çılgın şeydi. \t Bu duyduğum en çılgın fikirdi."}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Bekleyemem. \t Bekleyemem çünkü eminim."}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "İnsanların müziğini dinle,dans et ve şarkı söyle \t İnsanların şarkılarını dinle, dans et ve benimle şarkı söyle."}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Her şeyden kopmuştum ama sonra birdenbire kendime geldim \t Çatlaklardan doğru düştüğümü hissediyorum ve geri dönmeye çalışıyorum."}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "İyi akşamlar çocuklar. \t Tünaydın çocuklar."}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "İçimdeki sonsuz sevgi bitmeyecek ve ölüm olmadıkça hiçbir şey onu durduramayacak \t Gösterişili bitiş başlamadan en iyilerimi vereceğim beni durduracak bir şey yok ama müdahale hissedeceğim."}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Peki... hadi gidelim \t Tamam...hadi gidelim."}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Kalbine baktığımda, gökyüzünün sen olduğunu bulacaksın \t Kalbine bak gökyüzünü bulacaksın, gökyüzü senindir."}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Aşıktın sen de farkındaydın,gidemedim senin aşkınla yanıp tutuşmaktan \t Beni kendine aşık ettin,bunu fark ettiğine eminim. Soğuk olmaya çalıştım ama sen çok sıcaktın,eridim."}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Bay Fredrickson! \t Bay Fredickson!"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Bir hafta sonra \t Bir hafta sonra."}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Merhaba! \t Merhaba çocuklar!"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Hadi bizlere neler gördüğünüzü anlatın. \t Bize neler olduğunu anlat."}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Bravo sana Carl! \t ...gerçekten kaçtı."}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Bu harikaydı hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson ama bu sefer ben kullanmak istiyorum. \t Çok havalıydı. Bir kez daha yapalım bay Fredrickson... ...ama bir daha ki sefere ben kullanacağım."}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Aklını kullan ve benim gibi görüp düşündüğünde \t Zihnini aç ve benim gibi gör."}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Bu,bu işte bu bizim kaderimiz seninim. \t Bu bizim kaderimiz, ben seninim."}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Tüm olanları anlayabilmek için her şeyi başa sardım. \t ...ve geriye doğru eğildim sadece daha açıkça görebilmek için..."}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Aklını kullan ve benim gibi görüp düşündüğünde özgür olacaksın \t Zihnini aç ve benim gibi gör, planlarını açıkla son derece özgürsün."}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Hayat çok kısa zorlaştırmayalım ,kaderimiz bu ,seninim. \t Şikayet etmeye gerek yok hayat kısa bu bizim kaderimiz , seninim."}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Hayırrr. ... \t Olamaz."}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Görevliler araştırmaların devam edeceğini ama dünkü fırtınadan Carl Fredrickson'un nerede olduğuna dair ip uçlarının yok olup evin uçmuş olması ihtimali var. \t Yetkililer araştırmanın devam edeceğini... ...fakat dün ki fırtınanın... ...Carl Fredrickson' ın nerede olduğuna dair ip uçlarını yok etmiş olabilileceğini.."}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Böylece büyük bir aile gibiyiz \t Biz büyük bir aileyiz..."}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Adımızın tek hazinemiz idi. \t Bu bizim yapmayı hedeflediğimiz, ismimiz bizim namusumuzdur..."}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-th.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - th", "text": "Gitmeye ne dersiniz ? \t Gitmeye hazır mısınız?"}
|
430/hat_Latn-srd_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,223 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt nan stil brik k'ap tonbe \t Giogos de bloccos arruende"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Eseye Lubuntu san li pa enstale \t ^Proa Lubuntu sena installare"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Opsyon Sesyon yo \t Optziones de sa sessione"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Retire lektè paran an \t Boga su dispositivu babbu"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Itilize yon disk pou mete a jou driver \t Imprea discu de annoamentu driver"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Mythbuntu san Eseye \t ^Proa Mythbuntu sena installare"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Okenn \t Niune"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Brik k'ap tonbe \t Bloccos arruende"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Chanjè Espas Travay \t Seberadore de logos de traballu"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Montre Biwo a \t Ammustra su Desktop"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "_Raple m' pita \t _Ammenta·mi·lu prus a tardu"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Ubuntu nan mòd tèks \t ^Installa Ubuntu in modalidade testuale"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Efase \t Lìmpia notìficas"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Ouvri Sesyon An \t Intra"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lang pou meni ak fenèt yo: \t Limbas pro menù e ventanas"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Enstale yon pòs travay \t Installa una workstation"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Zouti Sistèm \t Ainas de Sistema"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Fòma Rejyonèl \t Formados regionales"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Xubuntu \t ^Installa Xubuntu"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Pwogram pou aksè Entènèt tankou wèb ak imèl \t Programmas pro intrare in Internet che a su web o s'email"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Kubuntu Netbook san Eseye \t ^Proa Kubuntu Netbook sena installare"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "W ap kite meni demaraj grafik la e w ap kòmanse entèfas ki an mòd tèsk la. \t Ses bessende dae su menù gràficu de Boot e cumintzende s'interfàtzia in modu testu."}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sesyon Envite \t Sessione de Istràngiu"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Xubuntu san Eseye \t ^Proa Xubuntu sena installare"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Ofis \t Ufìtziu"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Zouti pou devlope lojisyèl \t Ainas pro s'isvilupu de programmas"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Avanti \t Aventura"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Chajman demaraj la \t Carrigadore de boot"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Enstalasyon OEM (pou manifakti) \t Installatzione OEM (pro assembladores)"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Nouvèl \t Noas"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "_Enstale \t _Installa"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sispann sistèm nan kounye a \t Istudare su sistema immoe?"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Paramèt pou plizyè materyèlPersonal settings \t Sèberos pro unos dispositivos hardwarePersonal settings"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Modpas: \t Crae:"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Demare depi premye disk di a \t ^Aviamentu dae su primu hard disk"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Pwogramasyon \t Programmatzione"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Re-enstalasyon ^Dell otomatik \t Reinstallatzione automàtica ^Dell"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lansè \t Barra"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Kat \t Cartas"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt ak Amizman \t Giogos e ispàssios"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^ Enstale Edubuntu san Eseye \t ^Proa Edubuntu sena installare"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Sèvè Ubuntu \t ^Installa Ubuntu Server"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Tèm Defayans Ubuntu \t Tema predefinidu de Ubuntu"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Metòd antre klavye sistèm nan: \t Sistema de mètodu de intrada de sa tastiera."}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Pa kapab enstale sipò pou langaj chwazi a \t No est istadu possìbile a installare su suportu pro sa limba seletzionada."}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Relansman sesyon an nesesè \t Est netzessàriu torrare a cumentzare sa sessione"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Edikasyon \t Annestru"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt nan estil Aksyon \t Giogos de atzione"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Administrasyon \t Amministratzione"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Enstale yon sèvè LAMP \t Installa unu server LAMP"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Akseswa biwo \t Atzessòrios de su Desktop"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Meni miltimedya \t Menù multimediale"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Aplikasyon Lasyans \t Programmas de sièntzia"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Tès ^memwa \t Test de sa ^memòria"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Nòmal \t Normale"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sòti... \t Essende"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Egzanp \t Esempiusu"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Ubuntu \t ^Installa Ubuntu"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Keymap \t Tastiera"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Manyifikatè \t Lente de ismanniamentu"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Aplikasyon ki pa antre nan lòt Kategori \t Programmas chi non sunt in is àteras categorias"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt pou timoun \t Giogos pro pipios"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Akad \t De Rolu"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Tout \t Totu"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Enstale%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Installadu%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Demonte \t Dismonta"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Mòd ekspè \t Modalidade avantzada"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Espò \t Isports"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Montre nimewo, dat ak valè lajan nan fòma baityèl la pou: \t Mustra nùmeros, datas e cantidades monetàrias in su formadu currente pro:"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Li enposib pou enstale oubyen retire pwogram. Souple itilize manadjè pakè \"Synaptic\" la, oubyen eseye \"sudo apt-get install -f\" nan yon tèminal pou ou ranje pwoblèm sa anvan. \t Est imposìbile installare o disinstallare perunu programa. Imprea primu su Gestore de Pachetes «Synaptic» (o iscrie «sudo apt-get install -f» in unu terminale), pro currègere custu problema."}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt kote w pran wòl \t Giogos de rolu"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt espò \t Giogos de isport"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Konfigirasyon Aksè Inivèsèl \t Sèberos de Atzessu Universale"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sa se yon DVD ki gen de fas. Ou demare nan dezyèm bò a. Vire DVD a fas epi kontinye. \t Custu est unu DVD a cara dòpia. As fatu su boot dae sa secunda cara. Gira su DVD pro sighire."}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Paramèt sistèm \t Sèberos de sistema"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sa a se disk demaraj %u. Mete disk demaraj %u. \t Custu est su discu de Boot %u. Pone su discu de Boot %u."}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Modpas la pa valid, eseye ankò \t Crae non bàlida, intenta·lu torra"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Mòd \t Modalidades"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Chanje disk demaraj la \t Càmbia Discu de Boot"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Enstale yon machin vityèl minimòm \t Installa una màchina virtuale minimale"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Detay \t Detàllios"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Dekonekte \t A foras de linia"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Preferans pèsonèl \t Sèberos personales"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Redemare \t Torra a cumentzare"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Retire \t Boga"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lòske yon lang enstale, chak itilizatè endividyèl ka chwazi lo nan paramèt Langaj li yo. \t Cando si installat una limba, si podet isseberare sa pròpia in sas impostatziones."}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Ubuntu MID san Eseye \t ^Proa Ubuntu MID sena installare"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Chwazi Lis Miksaj \t Sciobèra sa Playlist"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Xubuntu nan mòd tèks \t ^Installa Xubuntu in modalidade testuale"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Okipe \t Modu Ocupadu"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt nan estil Avanti \t Giogos de aventura"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Ouvè \t Aberi"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lojisyèl lib sèlman \t Isceti software lìberu"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Kontni egzanplè pou Ubuntu \t Esempiu de cabidu pro Ubuntu"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Ubuntu MID \t ^Installa Ubuntu MID"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Pa gen infomasyon disponib pou langaj \t No b'at informatzione disponìbile de sa limba"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Antre modpas ou \t Pone sa crae:"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Aksè Inivèsèl \t Atzessu Universale"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Pèsonèl \t Personale"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Similasyon \t Simulatzione"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Koumanse Kubuntu \t ^Avia Kubuntu"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Enstale yon sistèm minimòm \t Installa unu sistema minimale"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Disk la te retire kòrèkteman \t Su dispositivu est istadu bogadu"}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Entènèt \t Internet"}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Pa kapab enstale tout sipò pou langaj la \t No est istadu possìbile a installare su suportu cumpletu pro sa limba."}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Meni Debian lan \t Su menù de Debian"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Envizib \t Modu Invisìbile"}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Poubèl \t Àliga"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Enstale yon sèvè \t Installa unu server"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Ubuntu Estidyo \t ^Installa Ubuntu Studio"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Son ak videyo \t Sonos e Vìdeos"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Kèk tradiksyon ak èd pou ekriti ki disponib pou langaj ou chwazi a poko enstale. Ou vle enstale yo kounye a? \t Non sunt istadas installadas totu sas tradutziones o corretores ortogràficos disponìbiles pro sas limbas seletzionadas. A los cheres installare como?"}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "datadir altènatif \t Directory de datos alternativos."}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sipò pou langaj la poko fin enstale konplètman \t Su suportu de sa limba no est installadu cumpletamente"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Difikilte motè - chanje konpozan \t Dificultades motorias - dispositivos de commudadura"}
|
| 116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "- Akèy Unity \t Ritzevidore de Unity"}
|
| 117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt baze sou strateji \t Giogos de istrategia"}
|
| 118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "<big>Tchèk sipò lang disponib yo<big> \t Sa disponibilidade de tradutziones o curretores ortogràficos podet bariare de una limba a s'àtera."}
|
| 119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sistèm \t Sistema"}
|
| 120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lektè Ekran \t Letore de ischermu"}
|
| 121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sistèm sa poko gen okenn enfòmasyon apwopo langaj disponib. Èske ou vle mete rezo a jou pou ou kapab jwenn yo kounye a? \t Su sistema non tenet informatzione subra sas limbas disponìbiles. Cheres proare a fàghere un'atualizatzione in sa retza pro l'otènnere como?"}
|
| 122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Aksèsibilite \t Atzèssibilidade"}
|
| 123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Erè I/O \t Faddina de I/O"}
|
| 124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Chanje tout paramèt sistèm lan (afekte tout itilizatè yo) \t Muda is sèberos in totu su sistema (pertocat a totus is impitadores)"}
|
| 125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Kontinye \t Sighi"}
|
| 126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Grafik \t Gràfica"}
|
| 127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Edubuntu nan mòd tèks \t ^Installa Edubuntu in modalidade testuale"}
|
| 128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Aksyon \t Atzione"}
|
| 129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Janmen \t Mai"}
|
| 130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^ Enstale Kubuntu san Eseye \t ^Proa Kubuntu sena installare"}
|
| 131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Montre vèsyon pwogram nan \t Mustra sa versione"}
|
| 132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Edubuntu \t ^Installa Edubuntu"}
|
| 133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Erè DVD \t Faddina in su DVD"}
|
| 134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Timoun \t Pipios"}
|
| 135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Antre modpas pou %s \t Introdue sa crae pro %s"}
|
| 136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Kubuntu Netbook \t ^Installa Kubuntu Netbook"}
|
| 137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Opsyon demaraj \t Optziones de boot"}
|
| 138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Konfigire sipò plizye lang ak lang nativ sou sistèm ou a \t Cunfigura su suportu mùltiplu e sa limba nadia pro su sistema tuo."}
|
| 139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Disponib \t Modu Disponìbile"}
|
| 140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt kat \t Giogos de cartas"}
|
| 141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Mete disk demaraj la %u. \t Pone su Discu de Boot %u"}
|
| 142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Otantifikasyon an echwe \t Errore a s'ora de s'autenticare"}
|
| 143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Kubuntu nan mòd tèks \t ^Installa Kubuntu in modalidade testuale"}
|
| 144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sa se pa yon disk demaraj konvenab. Silvouplè mete disk demaraj %u. \t Custu no est su discu de Boot giustu. Pone su discu de aviamentu %u."}
|
| 145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Retire an sekirite \t Boga in seguresa"}
|
| 146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Non Itilizatè: \t Nùmene"}
|
| 147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "okenn nan yo \t Nudda"}
|
| 148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Gwo kontras \t Contrastu elevadu"}
|
| 149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Modpas \t Password"}
|
| 150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lang \t Limba"}
|
| 151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Aplikasyon Grafik \t Programmas de gràfica"}
|
| 152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt similasyon \t Giogos de simulatzione"}
|
| 153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Enstale / Retire Lang... \t Installa / Disinstalla limbas"}
|
| 154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt wòl \t Giogu de rolu"}
|
| 155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lajan \t Moneda:"}
|
| 156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^ Enstale Ubuntu san Eseye \t ^Proa Ubuntu sena installare"}
|
| 157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Konekte sou non %s \t Intrare comente %s"}
|
| 158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Ubuntu nebouk \t ^Installa Ubuntu Netbook"}
|
| 159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt ki jwe ak tablo \t Giogos de tàula"}
|
| 160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Mythbuntu \t ^Installa Mythbuntu"}
|
| 161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Chanjman yo parèt pwochèn fwa ou ouvri sesyon w lan. \t Sos càmbios ant a èssere efetivos a s'àtera borta chi intras"}
|
| 162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sipò Langaj enkonplè \t Suportu limba incumpletu"}
|
| 163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Kubuntu \t ^Installa Kubuntu"}
|
| 164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Akseswa \t Atzessòrios"}
|
| 165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Modpas \t Crae"}
|
| 166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lang la \t Limba"}
|
| 167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Save yon sistèm ki kraze \t ^Acontza unu sistema segadu"}
|
| 168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Enstale yon sèvè LTSP \t Installa unu server LTSP"}
|
| 169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Enstale Ubuntu Netbook san Eseye \t ^Proa Ubuntu Netbook sena installare"}
|
| 170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt nan estil Akad \t Giogos de Rolu"}
|
| 171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sipò Langaj \t Suportu limba"}
|
| 172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Aplikasyon Ofis \t Programmas de Ufìtziu"}
|
| 173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Paramèt Pèsonèl \t Sèberos personales"}
|
| 174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Dat \t Data:"}
|
| 175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Tèminal Bray \t Terminale Braille"}
|
| 176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Chanjè \t Seberadore"}
|
| 177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Zanmi GNOME \t Amigus de GNOME"}
|
| 178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Klavye sou ekran \t Tecladu a vìdeu"}
|
| 179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sistèm pou modifye Klavye \t Modificadores de tecladu"}
|
| 180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Ekran Koneksyon \t Ischermu de atzessu"}
|
| 181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Chanm nwa \t DarkRoom"}
|
| 182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Sa gendwa se yon bòg nan aplikasyon an. Souple voye yon rapò bòg sou https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t Sa càusa podet èssere istada de un'errore de installatzione. Pro praghere, cumpila su formulàriu de sos errores in https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"}
|
| 183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lang instale \t Limbas installadas."}
|
| 184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Klasman \t Votu"}
|
| 185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Etenn \t Istuda"}
|
| 186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Kategori \t Categorias"}
|
| 187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Mesaj \t Messàgios"}
|
| 188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "^Tcheke disk pou pàn \t ^Controlla difetos in su discu"}
|
| 189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Tablo \t De Tàula"}
|
| 190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Baz enfòmasyon sou pwogram yo kase \t Sa base de datos de su software est segada"}
|
| 191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Klavye ki sou ekran an \t Tastiera in s'ischermu"}
|
| 192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Aplike pou Tout Sistèm nan \t Àplica a totu su sistema"}
|
| 193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt \t Giogos"}
|
| 194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Anile \t Cantzella"}
|
| 195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lòt Opsyon \t Àteras Optziones"}
|
| 196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Enstale yon sèvè Imaj san disk \t Installa un'immàgine de server Diskless"}
|
| 197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Bèl Figi-Imen \t Human-Clearlooks"}
|
| 198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Preferans \t Sèberos"}
|
| 199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Gade Enfòmasyon Prive Sou Ou Menm \t Atzedi a sos datos privados tuos"}
|
| 200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Koupe son an \t Mùdu"}
|
| 201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lojik \t Lògica"}
|
| 202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Egzanp \t Esempru"}
|
| 203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Materyèl \t Hardware"}
|
| 204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Enstale yon sistèm an liy de kòmand \t Installa unu sistema a riga de cumandu"}
|
| 205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Aplikasyon yo \t Programmas"}
|
| 206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "_Mete a jou \t _ Atualizare"}
|
| 207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Strateji \t Istrategia"}
|
| 208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Aplike chanjman yo \t Àplica sos càmbios"}
|
| 209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Enstale ^Lubuntu \t ^Installa Lubuntu"}
|
| 210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Chinwa (tradisyonèl) \t Tzinesu (traditzionale)"}
|
| 211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lòt \t Àteru"}
|
| 212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Konfigirasyon sistèm ak siveyans \t Configuratzione de sistema e monitoràgiu"}
|
| 213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Jwèt lojik ak pwoblèm sèvo \t Giogos de lògica e de puzzle"}
|
| 214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Kite \t Essi"}
|
| 215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "nimewo: \t Nùmeru"}
|
| 216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Konfigire Dosye Infòmasyon Kripte Sou Ou Menm \t Cunfigura sa Directory tzifrada privada"}
|
| 217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Tout bagay \t Totu"}
|
| 218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Retire lektè paran an an sekirite \t Boga in seguresa su dispositivu babbu"}
|
| 219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Gade mwens rezilta \t Ammustra prus pagos resurtados"}
|
| 220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lòt bò \t Modu Non disponìbile"}
|
| 221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lage pou ajoute aplikasyon \t Lassa pro annànghere s'aplicatzione"}
|
| 222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Lasyans \t Sièntzia"}
|
| 223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - sc", "text": "Chinwa (senplifye) \t Tzinesu"}
|
430/heb_Hebr-tir_Ethi.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/jpn_Kana-lug_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/kan_Knda-rom_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/kir_Latn-nya_Latn.jsonl
ADDED
|
File without changes
|
430/lao_Laoo-ven_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,12 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - ve", "text": "ຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຮາດແວຣ໌ຕ່າງໆPersonal settings \t Personal settings"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lo-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lo - ve", "text": "ພາສາລາວ \t Kutshilele"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - ve", "text": "ເກມ \t mitambo"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lo-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lo - ve", "text": "ພາສາປັດຈຸບັນ：ລາວ \t Muṱa"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lo-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lo - ve", "text": "↑ [໒] \t Tshivenḓa"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lo-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lo - ve", "text": "LiveChatປິດ \t Vhudzulo"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - ve", "text": "ເຂົ້ງເຖິງບໍລິການເທົ່າທຽມກັນ \t Thendelo dzo tandavhuwaho"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - ve", "text": "ເຄື່ອງມືລະບົບ \t thulusi dza sisiteme"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - ve", "text": "ເກມ ແລະ ລາ້ເລີງ \t mitambo na zwinyanyusi"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - ve", "text": "ເຄື່ອງມືພັດທະນາຊອບແວລ໌ \t Thulusi dza sfuthiware d"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lo-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lo - ve", "text": "ບ້ານ \t Ṱhoho"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lo-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lo - ve", "text": "ຄວາມຍາວ \t Vhulapfu"}
|
430/lao_Latn-lat_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,18 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "ຜູ່ຄົນຫລາຍຮ້ອຍໄດ້ຮ່ວມກັນພັດທະນາ ໂປຣເເກຣມ ສໍາລັບ ກາໂນມ ຕັ້ງເເຕ່ເລີ້ມໂຄງການຕອນປີ 2540 ຫລື 1998 ເເລະຍັງມີອີດຫລາຍ ຯ ທີ່ຊ່ວຍສົ່ງເສີມໃນທາງອື່ນ ຯ ເປັນຕົ້ນ ການເເປ ຂຽນຄູ່ມື ເເລະ ກວດສອບຄຸນນະພາບUnknownMonitor vendor \t Multi homines condocefactionem contribuit GNOME ab eo inito 1997; magis plures aliis modis contribuit, qualia translationes, documentationes, et qualitatem certareUnknownMonitor vendor"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "ຄໍາສັ່ງທີ່ຈະຮ້ອງ(Exec) ມັນໃຊ້ບໍ່ໃດ້ \t Malum imperium initurum."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "ຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຮາດແວຣ໌ຕ່າງໆPersonal settings \t Statutiones pluribus automatismis armaturalibusPersonal settings"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "_ສໍາເນົາ URL \t _Copia URL"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "ບໍ່ມີ URL ຈະເປີດ \t Non est URL initurum."}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(nomen)mina: %(valor)es"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "GEGL ອັນລຶບລັບ \t GEGL Reconditum"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(nominem)es: %(valor)es"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "Launchpad Contributions: Antibiotic https://launchpad.net/~somvang \t Launchpad Contributions: Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "ຮຽນຮູ້ເພີ້ມ ກ່ຽວກັບ GNOME \t Magis discere de GNOME"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "ເກີດຜິດພາດເວລາອ່ານເເຟ້ມ '%s': %s \t Lapsus dati legendi \"%s\": %s"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "ເກີດຜິດພາດເວລາການກໍ້ເເຟ້ມກັບ '%s': %snamename \t Lapsus dati agglomerandi \"%s\": %snamename"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "ບໍ່ມີຄໍາສັ່ງ (Exec) ຈະຮ້ອງ \t Non est imperium initurum."}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "ເ_ປີດ URL \t _Aperi URL"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "DVD ມີບັນຫາ \t DVD erratum"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - lo", "text": "ກໍາລັງເລີ້ມ %s \t Init %s"}
|
430/lav_Latn-zza_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,430 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Noņemamie GTK+ atkļūdošanas karodziņipredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "pieprasītais virtuālais izmērs neatbilst pieejamajam izmēram: pieprasīts=(%d, %d), minimums=(%d, %d), maksimums=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "JB10paper size \t paper size"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Auto izvēlePaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Grafikas lietotnes \t Programe Grafik"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "DL aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "fpaper size \t paper size"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B9paper size \t paper size"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Viss \t Pêrune"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B7paper size \t paper size"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Eiropas edppaper size \t paper size"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "4x6 kartīte (pastkarte)paper size \t paper size"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "BrīdinājumsStock label \t Stock label"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Slikta komanda (Exec), ko palaist \t Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C7paper size \t paper size"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Nesaistē \t presence"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Bez prefiltrēšanasMiscellaneous \t Miscellaneous"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "%d no %dWrap Around \t Wrap Around"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Ievadiet jūsu paroli: \t Şîfre xo bide:"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A10paper size \t paper size"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Rightkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Šis ir palaišanas disks %u. Ievietojiet palaišanas disku %u. \t Na Dîsketa Bootîna %u.a Dîsketa Bootîne %u.e cike"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Nevar atrast vienību ar URI '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Iezīmēt _visuStock label \t Stock label"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Atja_unotStock label \t Stock label"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Enterkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Normāls izmērsStock label \t Stock label"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "IEVLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Sistēmainput method menu \t input method menu"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "AinavaStock label \t Stock label"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Sūta datusprint operation status \t print operation status"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Palaidējs \t Barkerdena Boot"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_IzmestStock label \t Stock label"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Apgriezta ainavaStock label \t Stock label"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_KrāsaStock label \t Stock label"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_DisketeStock label \t Stock label"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "kahu aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "you4 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_CD-RomStock label \t Stock label"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "prc5 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KļūdaStock label \t Stock label"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Itāļu aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Atbilst _regulārajai izteiksmeiMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "R_ediģētStock label \t Stock label"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Palīdzība \t Ardim"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Izpi_ldītStock label \t Stock label"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Nākamaispause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Vienkāršsinput method menu \t input method menu"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_IevietotStock label \t Stock label"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_IzietStock label \t Stock label"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Apakšago to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B5paper size \t paper size"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Nesaglabātmodificationreading \t modificationreading"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "At_rastStock label \t Stock label"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "DVD Kļūda \t Xataya DVD"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "epaper size \t paper size"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Konvertēt uz PS level 2GhostScript \t GhostScript"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C3paper size \t paper size"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "#14 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A7paper size \t paper size"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "JB1paper size \t paper size"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Backspacekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Skaņa un video \t Veng û Video"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_PasvītrotStock label \t Stock label"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Aiz_vērtStock label \t Stock label"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_RekvizītiStock label \t Stock label"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C10paper size \t paper size"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Par GNOME \t GNOME serê"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "7x9 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Choukei 3 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Garās malas iesējumsTwo Sided \t Two Sided"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "%s uzdevums #%dprint operation status \t print operation status"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "VietaLocation, $date \t Location, $date"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Valoda \t Zone/Ziman"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_KopētStock label \t Stock label"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pārstartēt \t Reyna rake"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Atstarpekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A3paper size \t paper size"}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Pēdējaisgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Valdības vēstulespaper size \t paper size"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Atrast un _aizvietotStock label \t Stock label"}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Kvarta formātspaper size \t paper size"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Veido datusprint operation status \t print operation status"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Pa labifast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Downkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Normāls \t Normal"}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "JB8paper size \t paper size"}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "GNOME zivtiņa Vanda \t Wanda, Mose GNOME"}
|
| 116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "ASV juridiskaispaper size \t paper size"}
|
| 117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
|
| 118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Printerim '%s' vairs nav attīstītāja.marker \t marker"}
|
| 119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Sistēma \t Sîstem"}
|
| 120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
|
| 121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "10x15paper size \t paper size"}
|
| 122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Vienā pusēTwo Sided \t Two Sided"}
|
| 123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "JB4paper size \t paper size"}
|
| 124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Citas lietotnes \t Îe Bîn"}
|
| 125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Nav faila nosaukuma, kurā saglabāt \t Name Dosya seba qeyd çino"}
|
| 126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "%s pameta istabufoo has left the room \t foo has left the room"}
|
| 127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Izgriez_tStock label \t Stock label"}
|
| 128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KLASE \t SINIFE"}
|
| 129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Gatavojas drukātprint operation status \t print operation status"}
|
| 130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Grafika \t Grafik"}
|
| 132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
|
| 133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C9paper size \t paper size"}
|
| 134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Kļūda, lasot failu '%s': %s \t Wendena Dosya '%s' de xata bîye: %s"}
|
| 135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
|
| 136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Programmas nosaukums, ko izmanto logu pārvaldnieks \t Menejerê Pencere awe Name Program gurîno"}
|
| 137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "ASV vēstulepaper size \t paper size"}
|
| 138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
|
| 139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
|
| 140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Drukas priekš_skatījumsStock label \t Stock label"}
|
| 142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Programmas klase, ko izmanto logu pārvaldnieks \t Menejerê Pencere awe Sinifa Program gurîno"}
|
| 143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "oufuku (atbildes pastkarte)paper size \t paper size"}
|
| 144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_LabiStock label \t Stock label"}
|
| 145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_FontsStock label \t Stock label"}
|
| 146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
|
| 147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_AugšupStock label \t Stock label"}
|
| 148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "JB5paper size \t paper size"}
|
| 149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Nezināma vienībarecent menu label \t recent menu label"}
|
| 150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Kļūda, atgriežot failu '%s': %snamename \t Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename"}
|
| 151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_SMS \t menu item"}
|
| 152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_PielietotStock label \t Stock label"}
|
| 153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "JB2paper size \t paper size"}
|
| 154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Aizpildītleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
|
| 155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "%1$s uz %2$sJabber Account \t Jabber Account"}
|
| 156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Neapstrādāta birka: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
|
| 157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C1paper size \t paper size"}
|
| 158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C6paper size \t paper size"}
|
| 159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Personīgie iestatījumi \t Ayare Şexsî"}
|
| 160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "#11 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Choukei 2 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Platais formātspaper size \t paper size"}
|
| 163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "GNOME draugi \t Olwozê/Hevalê GNOME"}
|
| 164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "#12 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Iziet... \t Sono tever..."}
|
| 166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Uz_lejukeyboard label \t keyboard label"}
|
| 167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Ievietojiet palaišanas disku %u. \t Disketa Boot %u.e cike"}
|
| 168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pa_labikeyboard label \t keyboard label"}
|
| 169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
|
| 170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "ASV juridiskais extrapaper size \t paper size"}
|
| 171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Homekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pavadzīmepaper size \t paper size"}
|
| 173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_IzņemtStock label \t Stock label"}
|
| 175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pieejamība \t Cireştene"}
|
| 176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "PortretsStock label \t Stock label"}
|
| 177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Biroja lietotnes \t Programe Buro"}
|
| 178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A_tskaņotprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
|
| 179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Apturēt sistēmu tagad? \t Sîstem naka cadîne?"}
|
| 180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_AtvienotiesStock label \t Stock label"}
|
| 181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pal_ielinātStock label \t Stock label"}
|
| 182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "%s (%s) \t language"}
|
| 183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "neviens no izvēlētajiem režīmiem nebija savietojams ar iespējamiem režīmiem: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
|
| 184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A5paper size \t paper size"}
|
| 185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Jau_nsStock label \t Stock label"}
|
| 186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C8paper size \t paper size"}
|
| 187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Krāsu izlasepredefinito:mm \t predefinito:mm"}
|
| 188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
|
| 189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
|
| 190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
|
| 191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "JautājumsStock label \t Stock label"}
|
| 192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Drukāprint operation status \t print operation status"}
|
| 193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Palaišanas opcijas \t Opsîyone Rakerdeane"}
|
| 194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
|
| 195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Apturētplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
|
| 196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "neizdevās atrast informāciju par izvadu %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "prc10 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Izmantojamais X ekrāns \t Musnayîşe gurayîna X"}
|
| 199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pabeigtsprint operation status \t print operation status"}
|
| 200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Monarha aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "JB9paper size \t paper size"}
|
| 202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A_tpakaļStock label, media \t Stock label, media"}
|
| 203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Neizdevās pārveidot faila nosaukumuFile System \t File System"}
|
| 204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Choukei 4 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B2paper size \t paper size"}
|
| 206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Personīgi \t Şexsî"}
|
| 207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Printera noklusētaisGhostScript \t GhostScript"}
|
| 208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B0paper size \t paper size"}
|
| 209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "kaku2 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "SarunaEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"}
|
| 211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "hagaki (pastkarte)paper size \t paper size"}
|
| 212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KrāsaBinding and finishing \t Binding and finishing"}
|
| 213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "JB3paper size \t paper size"}
|
| 214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "InformācijaStock label \t Stock label"}
|
| 215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Neizdevās atvērt failu '%s': %s \t Rakerdayîna Dosya '%s' Çewt bîye: %s"}
|
| 216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_InformācijaStock label \t Stock label"}
|
| 217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "#10 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
|
| 219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Būvējuma datums \t Deme Wiraştîyene"}
|
| 220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Augšago backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
|
| 221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
|
| 222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Citas opcijas \t Opsîyone bîn"}
|
| 223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Palaiž %s \t Rakerdayine %s"}
|
| 224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Izmantojamais X displejs \t Musnayîşe gurayîna X"}
|
| 225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
|
| 226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_PievienotStock label \t Stock label"}
|
| 227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Apgriezts portretsStock label \t Stock label"}
|
| 228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Infor_mācija \t Edit individual (contextual menu)"}
|
| 229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Uz_augšukeyboard label \t keyboard label"}
|
| 230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "I/O kļūda \t Xataya I/O"}
|
| 231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "3x5 kartītepaper size \t paper size"}
|
| 232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
|
| 233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Upkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B4paper size \t paper size"}
|
| 236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "EKRĀNS \t Musnayîş"}
|
| 237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "10x14paper size \t paper size"}
|
| 238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
|
| 239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "11x15paper size \t paper size"}
|
| 240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pārle_kt uzcentered textStock label \t centered textStock label"}
|
| 241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Atcelt \t Bierze"}
|
| 242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Ie_rakstītStock label, media \t Stock label, media"}
|
| 243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B8paper size \t paper size"}
|
| 244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "#9 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_IepriekšējaisStock label, media \t Stock label, media"}
|
| 246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "JB6paper size \t paper size"}
|
| 247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Versija \t Verzion"}
|
| 248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "5x7paper size \t paper size"}
|
| 249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_AplauztMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
|
| 250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "dpaper size \t paper size"}
|
| 251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Lapas iestatīj_umiStock label \t Stock label"}
|
| 252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "ASV vēstule pluspaper size \t paper size"}
|
| 253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Uz p_riekšunext songStock label, media \t next songStock label, media"}
|
| 254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "JB0paper size \t paper size"}
|
| 255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "prc7 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
|
| 257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Jauns paātrinātājs...progress bar label \t progress bar label"}
|
| 258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
|
| 259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
|
| 260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_DrukātStock label \t Stock label"}
|
| 261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Konvertēt uz PS level 1GhostScript \t GhostScript"}
|
| 262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_PieaugošiStock label \t Stock label"}
|
| 263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pilns skaļums49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
|
| 264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pareizrakstības pārbaude pabeigtaFrench (France) \t French (France)language"}
|
| 265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C4paper size \t paper size"}
|
| 267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C2paper size \t paper size"}
|
| 268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "FanFold vācu juridiskaispaper size \t paper size"}
|
| 269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Nevarēja saglabāt datni “%s”.modificationreading \t modificationreading"}
|
| 270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Izslēgt \t Cade"}
|
| 271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Tērzēšana ar %sA date with the time \t A date with the time"}
|
| 272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_NēStock label \t Stock label"}
|
| 273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Bez nosaukuma \t Name çino"}
|
| 274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A1paper size \t paper size"}
|
| 275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Samazināt atkāpiStock label \t Stock label"}
|
| 276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Valdības juridiskaispaper size \t paper size"}
|
| 277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
|
| 278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"}
|
| 279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
|
| 280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B6paper size \t paper size"}
|
| 281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Neizdevās ielādēt attēlu '%s': iemesls nezināms, iespējams, bojāts attēla fails \t Resîm '%s' ra nebî: Nezonen Ça,belkî Resîm xirawino"}
|
| 282 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
|
| 283 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "4x6 ext kartītepaper size \t paper size"}
|
| 284 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "RA1paper size \t paper size"}
|
| 285 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Multi_taustiņškeyboard label \t keyboard label"}
|
| 286 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "P_arStock label \t Stock label"}
|
| 287 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_IestatījumiStock label \t Stock label"}
|
| 288 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A0paper size \t paper size"}
|
| 289 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A6paper size \t paper size"}
|
| 290 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 291 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "At_grieztStock label \t Stock label"}
|
| 292 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 293 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "cpaper size \t paper size"}
|
| 294 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Gaidaprint operation status \t print operation status"}
|
| 295 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_StopStock label \t Stock label"}
|
| 296 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Atsa_uktStock label \t Stock label"}
|
| 297 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "prc1 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 298 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "RA2paper size \t paper size"}
|
| 299 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pašreizējā lappuse (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
|
| 300 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Rīkojumapaper size \t paper size"}
|
| 301 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Iekļaut vienīgi GhostScript fontusGhostScript \t GhostScript"}
|
| 302 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "IeteikumiCheck Spelling \t Check Spelling"}
|
| 303 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Turpināt \t Devam ke"}
|
| 304 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "At_celtStock label \t Stock label"}
|
| 305 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B10paper size \t paper size"}
|
| 306 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 307 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_SlīprakstsStock label \t Stock label"}
|
| 308 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
|
| 309 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_RādītājsStock label \t Stock label"}
|
| 310 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 311 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Atlasīt tikai v_eselus vārdusMatch Case \t Match Case"}
|
| 312 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_CentrētStock label \t Stock label"}
|
| 313 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
|
| 314 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Nezināms (%s) \t language"}
|
| 315 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
|
| 316 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
|
| 317 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_AttīrītStock label \t Stock label"}
|
| 318 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pa_kreisikeyboard label \t keyboard label"}
|
| 319 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Īsās malas iesējumsPaper Source \t Paper Source"}
|
| 320 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
|
| 321 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Dažu aparatūras ierīču iestatījumiPersonal settings \t Personal settings"}
|
| 322 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
|
| 323 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A9paper size \t paper size"}
|
| 324 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Mazs fotopaper size \t paper size"}
|
| 325 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 326 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
|
| 327 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 328 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_SaglabātStock label \t Stock label"}
|
| 329 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Palielināt atkāpiStock label \t Stock label"}
|
| 330 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "prc2 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 331 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Aktivizācijastab \t tab"}
|
| 332 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Lejupgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
|
| 333 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Programmēšana \t Programkerdayine"}
|
| 334 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Atpakaļgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
|
| 335 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Spēles \t Kay"}
|
| 336 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_DzēstStock label \t Stock label"}
|
| 337 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pabeidz...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
|
| 338 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
|
| 339 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
|
| 340 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "RA0paper size \t paper size"}
|
| 341 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
|
| 342 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Nav komandas (Exec), ko palaist \t Rakerdayinere Ferman (Exec) çino"}
|
| 343 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "12x19paper size \t paper size"}
|
| 344 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Apturēts problēmas dēļprint operation status \t print operation status"}
|
| 345 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
|
| 346 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 347 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_AtsvaidzinātStock label \t Stock label"}
|
| 348 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_DilstošiStock label \t Stock label"}
|
| 349 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Postfix aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 350 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pa _kreisiright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
|
| 351 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Vizuāls progresa indikatorsStock label \t Stock label"}
|
| 352 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B3paper size \t paper size"}
|
| 353 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Noņemamie GDK atkļūdošanas karodziņikeyboard label \t keyboard label"}
|
| 354 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_PareizrakstībaStock label \t Stock label"}
|
| 355 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Internets \t Înternet"}
|
| 356 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
|
| 357 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "edppaper size \t paper size"}
|
| 358 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "9x11 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 359 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "FanFold Eiropaspaper size \t paper size"}
|
| 360 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Lietotnes \t Programê"}
|
| 361 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
|
| 362 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
|
| 363 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_TrekninātsStock label \t Stock label"}
|
| 364 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_PārveidotStock label \t Stock label"}
|
| 365 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Laipni lūgti GNOME vidē \t Seremaseya GNOME de xêr ama"}
|
| 366 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Pievienot grupuverb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"}
|
| 367 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Atstatīt _tīklu sarakstuverb displayed on a button to select an IRC network \t verb displayed on a button to select an IRC network"}
|
| 368 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pamest pi_lnekrāna režīmugo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
|
| 369 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "prc9 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 370 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
|
| 371 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_PalīdzībaStock label \t Stock label"}
|
| 372 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Birojs \t Buro"}
|
| 373 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Izglītība \t Perwerde"}
|
| 374 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Ielūguma aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 375 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Kārto dokumentu vai izvēlēto tekstu.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
|
| 376 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 377 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Cietais disksStock label \t Stock label"}
|
| 378 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Caur_svītrotStock label \t Stock label"}
|
| 379 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Nav URL, ko palaist \t Rakerdayinere URL çina"}
|
| 380 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Var izvēlēties tikai vietējos failussftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
|
| 381 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Fails '%s' nav parasts fails vai mape. \t Dosya '%s' ju Dosyaya yan Pelga rinde nîya."}
|
| 382 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Programmas darbam internetā, piemēram, tīmekļa pārlūkošana un e-pasts \t programe Înternet seba gurayîse web û e-mail"}
|
| 383 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
|
| 384 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A2paper size \t paper size"}
|
| 385 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Izveidot jaunu kontu uz šī serveraMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"}
|
| 386 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 387 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "JB7paper size \t paper size"}
|
| 388 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Printerim '%s' vairs nav tonera.Developer \t Developer"}
|
| 389 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pie_slēgtiesStock label \t Stock label"}
|
| 390 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pā_rskatāmiStock label \t Stock label"}
|
| 391 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "ASV vēstule extrapaper size \t paper size"}
|
| 392 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "prc6 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 393 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
|
| 394 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
|
| 395 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Sākuma stāvoklisprint operation status \t print operation status"}
|
| 396 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "10x11paper size \t paper size"}
|
| 397 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
|
| 398 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "FanFold ASVpaper size \t paper size"}
|
| 399 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Parole \t Şîfre"}
|
| 400 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "prc4 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 401 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "5x8 kartītepaper size \t paper size"}
|
| 402 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Privātā aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 403 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pielāgotās ziņas…Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"}
|
| 404 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_MājasStock label \t Stock label"}
|
| 405 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_JāStock label \t Stock label"}
|
| 406 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A4paper size \t paper size"}
|
| 407 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "c5 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 408 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "S_aglabāt kāStock label \t Stock label"}
|
| 409 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "11x12paper size \t paper size"}
|
| 410 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_PilnekrānsStock label \t Stock label"}
|
| 411 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "a2 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 412 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "A8paper size \t paper size"}
|
| 413 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_TīklsStock label \t Stock label"}
|
| 414 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Grafikakeyboard label \t keyboard label"}
|
| 415 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "6x9 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 416 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Kontakti \t Kontakt"}
|
| 417 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Drukāt laikāCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
|
| 418 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Šis nav derīgs palaišanas disks. Lūdzu ievietojiet palaišanas disku %u. \t Na Dîskete Dîsketa Boot nîya. Kerem ke, Dîsketa Bootîne %u.e cike."}
|
| 419 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "B1paper size \t paper size"}
|
| 420 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "prc3 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 421 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C0paper size \t paper size"}
|
| 422 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_Pirmaisgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
|
| 423 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Pā_rdarītStock label \t Stock label"}
|
| 424 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "10x13paper size \t paper size"}
|
| 425 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "_AtvērtStock label \t Stock label"}
|
| 426 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "C5paper size \t paper size"}
|
| 427 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
|
| 428 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Uzziniet vairāk par GNOME \t GNOME ser reyna zof bimise"}
|
| 429 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "prc8 aploksnepaper size \t paper size"}
|
| 430 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - zza", "text": "Par GNOME darbvidi \t Serêmaseya GNOME ser"}
|
430/lim_Latn-tha_Thai.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/lmo_Latn-tha_Thai.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/miq_Latn-pms_Latn.jsonl
ADDED
|
File without changes
|
430/oji_Latn-slk_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oj-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oj - sk", "text": "on <terminal> \t z %.*s on <terminal>"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oj-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oj - sk", "text": "Last login: <date> from <host> on <terminal> \t na %.*sLast login: <date> from <host> on <terminal>"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oj-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oj - sk", "text": "Last failed login: <date> from <host> on <terminal> \t Vitajte vo vašom novom účte!Last failed login: <date> from <host> on <terminal>"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oj-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oj - sk", "text": "strftime options for date of last login \t %s zlyhalo: neznámy stav 0x%xstrftime options for date of last login"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oj-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oj - sk", "text": "from <host> \t %a %d.%m.%Y %H:%M:%S %Z from <host>"}
|
430/oss_Cyrl-srp_Cyrl.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/san_Latn-tuk_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,17 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "पङ्क्तिः %dतमा, स्तम्भः %dतमः \t Set %1$d, süt %2$d"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "Stock label \t Kalam SaýlawyStock label"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "Contents: \t (bireme mazmunlar okalyp başarmaýar)Contents:"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "%'d-तमा सञ्चिका %'d-सञ्चिकागणस्य प्रतिक्रियमाणा2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t Senedi ýada saýlawy tertibleyär.Check SpellingCheck Spelling"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "संविभागमवरोपयितुं संविभागस्य सूच्या अवरोपणविकल्पश्चीयताम्।hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "Check Spelling \t MaslahatlarCheck Spelling"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "प्रतिष्ठापिताः%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "Launchpad Contributions: lukaczaj https://launchpad.net/~lukaczaj उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u \t Launchpad Contributions: Gurban Mühemmet Tewekgeli https://launchpad.net/~gmtavakkoli"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "Launchpad Contributions: उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u \t Launchpad Contributions: Gurban Mühemmet Tewekgeli https://launchpad.net/~gmtavakkoli"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "Number format \t %u sahypasyNumber format"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "उच्छेद्यमानाः सञ्चिकाः2 minutes \t Faýllar pozylýar2 minutes"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "French (France)language \t Ymlany barlamgyny soňladyFrench (France)language"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "फलकमुखसञ्चिकायाः पुनरभिधानेऽक्षमता%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "used \t Mazmunlar:used"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "%s इत्यस्य विशेषाःMIME type description (MIME type) \t %s HäsiýetleriMIME type description (MIME type)"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - tk", "text": "no readno access \t Azat Seleň:no readno access"}
|
430/sot_Latn-srd_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,4 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - st", "text": "Personal settings \t Sèberos pro unos dispositivos hardwarePersonal settings"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - st", "text": "Metswalle ya GNOME \t Amigus de GNOME"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - st", "text": "Ketsahalo \t Atzione"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - st", "text": "Ditaba \t Noas"}
|
430/swe_Latn-tir_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/syr_Syrc-tmh_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
430/tet_Latn-zho_Hani.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,173 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Benvindo Iha Desktop GNOME \t 欢迎使用 GNOME 桌面"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Forsa boot GNOME nian mak ninia komunidade. Ema nebe la konhese, ho hatene nomos la hatene halo koding, bele kontribui atu halo GNOME diak liu tan. \t GNOME 最優勝的地方在於我們的社羣。無論任何人，不論懂不懂編程，都可以作出貢獻，令 GNOME 不斷進步。"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Misteriu GEGL \t GEGL 的小窍门"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Laptop \t 笔记本电脑"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Kona ba GNOME \t 關於 GNOME"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t 無法取得輸出 %d 的資訊position\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "_Tulun \t 帮助(_H)"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "GNOME inklui mos buat barak nebe ita boot hare iha ita boot nia komputador, inklui file manager, web browser, menu sira, i aplikasaun barak. \t GNOME 包含了计算机上最常用的应用程序，诸如文件管理器、网页浏览器、管理菜单等。"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Software gratuita deit \t 仅自由软件"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "%s tenke halao nudar root \t %s 必須由管理員 (root) 執行"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Hatama disku boot %u \t 插入開機磁片 %u。"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Hahu %s \t 正在启动 %s"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Ema rihun ba rihun ona mak kontribui kode ba GNOME desde nia komesa iha 1997; barak tan mak kontribui ona iha dalan importante oin-oin, inklui translasaun, dokumentasaun no testu ba kualidade.UnknownMonitor vendor \t 自 GNOME 项目 1997 年启动以来，数以百计的人不断地贡献他们编写的代码。此外，还有更多人在其它方面做出了重要努力，包括翻译、文档和质量控制。UnknownMonitor vendor"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "La iha naran \t 沒有名稱"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Disku boot ida nee la los. Favor ida hatama disku boot %u \t 这不是正确的引导盘。 请插入正确的引导盘 %u。"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Wanda Ikan GNOME Nian \t GNOME 小魚 Wanda"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "_indika mensagen foun iha panel \t 在面板中指示有新郵件(_I)"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Ba kotuk \t 上一步"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Hatudu Informasaun iha versaun Genome ne'e nian \t 显示关于此 GNOME 版本的信息"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Distributor \t 发行版"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Troka disku boot nian \t 更換開機磁片"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Konfigura hela %s \t 設定 %s"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Seduk bele hetan informasaun kona ba CRTC %d \t 无法获得CRTC %d的相关信息。"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Hatama disku boot %u \t 插入開機磁碟 %u。"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Error wainhira le'e file '%s': %s \t 读取文件 “%s” 时发生错误：%s"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Jogos ba Labarik sira \t 儿童游戏"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Laiha URL atu loke \t 没有 URL 来启动"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Reboot \t 重新開機"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "requested\", \"minimummaximum \t 選取的模式沒有一個和可用的模式相容： %srequested\", \"minimummaximum"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Laiha URL atu loke \t 沒有可以啟動的 URL"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Ida nee disku boot %u Hatama disku boot %u \t 這是開機磁碟 %u。 插入開機磁碟 %u。"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Ema rihun ba rihun ona mak kontribui kode ba GNOME desde nia komesa iha 1997; barak tan mak kontribui ona iha dalan importante oin-oin, inklui translasaun, dokumentasaun no testu ba kualidade.UnknownMonitor vendor \t 在 1997 年創立後，數以百計的人都在編寫 GNOME 方面作出貢獻；還有更多人以其它方式貢獻，包括翻譯、撰寫文件和進行品質測試。UnknownMonitor vendor"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Apresenta Husi \t 贡献者："}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Error wainhira le'e file '%s': %s \t 讀取檔案‘%s’時發生錯誤：%s"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Opsaun Boot nian \t 開機選項"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "requested\", \"minimummaximum \t 選取的模式沒有一個和可用的模式兼容： %srequested\", \"minimummaximum"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Inbox \t 收件匣"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "GNOME inklui mos plataforma dezenvolvimentu kompletu ba programmer aplikasaun sira, atu kria aplikasaun ida nebe forti nomos kompletu. \t GNOME 还是一个程序开发平台，可以创建强大而复杂的应用程序。"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Apresenta Husi \t 由以下人仕合作開發："}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "_Loke URL \t 開啟 URL (_O)"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "File '%s' laos file nebe regular ou direktoria \t 文件“%s”不是常规的文件或目录。"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Software gratuita deit \t 只安裝自由軟件"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Hatama ita nian Password \t 输入您的密码："}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Wainhira mensagen foun ta_ma mai \t 當新郵件抵達(_V)"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Toka lian wainhira iha email foun \t 新邮件时发提示音。"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Pakote Konfigurasaun \t 設定套件"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Disku boot ida nee la los. Favor ida hatama disku boot %u \t 這不是一隻適合的開機磁碟。 請插入開機磁碟 %u。"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "^Boot husi hard disk permeiro \t 從第一個硬碟開機(^B)"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "GNOME ne'e gratuita, bele usa, stabil, envairomentu desktop bele hetan asesu husi familia sistema de operasaun Unix. \t 对于类 Unix 家族操作系统来说，GNOME 桌面环境自由、稳定、功能强大，且易于使用。"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Seduk bele hetan informasaun kona ba CRTC %d \t 無法取得 CRTC %d 的資訊"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Instrusaun la diak (Exec) atu loke \t 準備啟動的指令 (Exec) 出現錯誤"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Halo Iha \t 編譯日期"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "^Installa Edubuntu \t 安裝 Edubuntu (^I)"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Assesibilidade \t 辅助功能"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Troka disku boot nian \t 更換開機磁碟"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Karta Jogos \t 卡類遊戲"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "GNOME inklui mos buat barak nebe ita boot hare iha ita boot nia komputador, inklui file manager, web browser, menu sira, i aplikasaun barak. \t GNOME 包括您最常用的東西，包括檔案總管、網頁瀏覽器、選單和許多應用程式。"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Disku boot ida nee la los. Favor ida hatama disku boot %u \t 這不是可開機的磁碟。 請插入開機磁碟 %u。"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "_Loke URL \t 打开网址(_O)"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "So kria deit notifikasaun wainhira mail foun tama iha Inbox \t 只在收件匣有新郵件時建立通知。"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Teste ^memory \t 测试内存(^M)"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Sai dadaun \t 正在退出..."}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Enkoding deskonhecidu: %s \t 未知编码：%s"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Hapara Sistema agora? \t 確定要關機嗎？"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "%s sedauk installa \t %s 並未安裝"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Ida nee disku boot %u Hatama disku boot %u \t 這是開機磁片 %u。 插入開機磁片 %u。"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Kona ba GNOME \t 关于 GNOME"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Assesibilidade \t 無障礙輔助"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "_Copia URL \t 複製 URL (_C)"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Opsaun sira seluk \t 其它选项"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Halo Iha \t 创建日期"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Hahu %s \t 準備啟動 %s"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Toka lian wainhira iha email foun \t 為新郵件播放音效。"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "^Installa Edubuntu \t 安装 Edubuntu (^I)"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Troka disku boot nian \t 更换引导盘"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Konfigura hela %s \t 正在设定 %s"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "^Installa Ubuntu Server \t 安装 Ubuntu 服务器版 (^I)"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Debconf, hala'o iha %s \t Debconf，執行在 %s"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Tuir mai \t 下一個"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Laos item nebe bele loke \t 不是一个可调用项"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "File '%s' laos file nebe regular ou direktoria \t ‘%s’不是普通的檔案或目錄。"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Debconf, hala'o iha %s \t Debconf，執行於 %s"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Enkoding deskonhecidu: %s \t 以下 URI 內容的編碼不明：%s"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Sai dadaun \t ���在離開..."}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t 要求的虛擬大小無法符合可用的大小：要求的 =(%d, %d)，最小值 =(%d, %d)，最大值 =(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "^Installa Xubuntu \t 安裝 Xubuntu (^I)"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Pakote Konfigurasaun \t 软件包设置"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "DVD hetan erro \t DVD 错误"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "GNOME fokus iha bele usa nomos bele asesu, ofererese nebe regularmente, i nomos supporta husi nia kompanhia halo nia sai uniku husi Software Desktop Gratuita seluk. \t GNOME 著重於可用性、無障礙環境，會準時推出新版本，而且得到企業的全面支援，這些都令它在各種屬於自由軟體的桌面環境中享有特殊地位。"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Normal \t 正常模式"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Hapara Sistema agora? \t 现在关闭系统吗？"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Sedauk bele tau konfiturasaun ba CRTC %d \t 无法为 CRTC %d 设定配置"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Error tan wainhira loke file '%s': %snamename \t 回到檔案‘%s’的開始位置時發生錯誤：%snamename"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Inbox \t 收件箱"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Distributor \t 發行者"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Apagador GNOME Nian \t 吱吱响的橡皮 GNOME"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Wanda Ikan GNOME Nian \t GNOME 小鱼 Wanda"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t 需要的虚拟大小大于可用大小：需求=(%d, %d)，最小=(%d, %d)，最大=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Laiha instrusaun (Exec) atu loke \t 沒有可啟動的指令 (Exec)"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Belun GNOME Nian \t GNOME 之友"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "_Copia URL \t 复制网页地址(_C)"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Sedauk bele tau konfiturasaun ba CRTC %d \t 無法設定 CRTC %d 的組態"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Kontaktu \t 聯絡我們"}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "DVD hetan erro \t DVD 錯誤"}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Software gratuita deit \t 只安裝自由軟體"}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Forsa boot GNOME nian mak ninia komunidade. Ema nebe la konhese, ho hatene nomos la hatene halo koding, bele kontribui atu halo GNOME diak liu tan. \t GNOME 最優勝的地方在於我們的社群。無論任何人，不論懂不懂編程，都可以作出貢獻，令 GNOME 不斷進步。"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Karta Jogos \t 纸牌游戏"}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Favor spesifika pakote ida mak atu re-konfigura \t 請指定要再設定的套件"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "To_ka lian \t 播放音效(_Y)"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Karta Jogos \t 紙牌遊戲"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Menu ba Debian \t Debian 選單"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "^Installa Mythbuntu \t 安裝 Mythbuntu (^I)"}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "^Installa Kubuntu \t 安裝 Kubuntu (^I)"}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Opsaun sira seluk \t 其他選項"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Kona ba Desktop GNOME \t 關於 GNOME 桌面環境"}
|
| 116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Aprende liu tan kona ba GNOME \t 獲取更多有關 GNOME 的資訊"}
|
| 117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Laiha naran file nian atu rai ba \t 没有文件名来保存"}
|
| 118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "La iha naran \t 无名称"}
|
| 119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Debconf, hala'o iha %s \t Debconf，正在 %s 上运行"}
|
| 120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Favor spesifika pakote ida mak atu re-konfigura \t 请指定要重新设定的软件包"}
|
| 121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Administrasaun \t 系统管理"}
|
| 122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Hatudu Informasaun iha versaun Genome ne'e nian \t 在此 GNOME 版本顯示資訊"}
|
| 123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Personal settings \t 硬件设置Personal settings"}
|
| 124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "^Installa Mythbuntu \t 安装 Mythbuntu (^I)"}
|
| 125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Laptop \t 筆記型電腦"}
|
| 126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Benvindo Iha Desktop GNOME \t 歡迎使用 GNOME 桌面環境"}
|
| 127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Favor spesifika pakote ida mak atu re-konfigura \t 請指定要重新設定的套件"}
|
| 128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Error tan wainhira loke file '%s': %snamename \t 重绕文件“%1$s”时发生错误：%2$snamename"}
|
| 129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Kona ba Desktop GNOME \t 关于 GNOME 桌面"}
|
| 130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Opsaun Boot nian \t 引导选项"}
|
| 131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Menu ba Debian \t Debian 菜单"}
|
| 132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Hamate \t 關閉電源"}
|
| 133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "GNOME inklui mos plataforma dezenvolvimentu kompletu ba programmer aplikasaun sira, atu kria aplikasaun ida nebe forti nomos kompletu. \t GNOME 也為開發者提供完整的開發平台，允許開發者編寫功能強大和複雜的程式。"}
|
| 134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Hatama disku boot %u \t 请插入引导盘 %u。"}
|
| 135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Libraria ba GNOME \t GNOME 库"}
|
| 136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Hatama ita nian Password \t 輸入您的密碼："}
|
| 137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Laptop \t 手提電腦"}
|
| 138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "^Installa Ubuntu Server \t 安裝 Ubuntu 伺服器(^I)"}
|
| 139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "_Tulun \t 求助(_H)"}
|
| 140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Misteriu GEGL \t 神秘的 GEGL"}
|
| 141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "^Boot husi hard disk permeiro \t 从第一硬盘引导(^B)"}
|
| 142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t 无法得到输出 %d 的有关信息position\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Laiha instrusaun (Exec) atu loke \t 没有要执行的命令"}
|
| 144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "%s tenke halao nudar root \t %s 必须以 root 身份执行"}
|
| 145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "To_ka lian \t 播放声音(_Y)"}
|
| 146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "GNOME fokus iha bele usa nomos bele asesu, ofererese nebe regularmente, i nomos supporta husi nia kompanhia halo nia sai uniku husi Software Desktop Gratuita seluk. \t GNOME 着重於可用性、無障礙環境，會準時推出新版本，而且得到企業的全面支援，這些都令它在各種屬於自由軟件的桌面環境中享有特殊地位。"}
|
| 147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Ida nee disku boot %u Hatama disku boot %u \t 这是引导盘 %u。 请插入引导盘 %u。"}
|
| 148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "GNOME fokus iha bele usa nomos bele asesu, ofererese nebe regularmente, i nomos supporta husi nia kompanhia halo nia sai uniku husi Software Desktop Gratuita seluk. \t GNOME 专注于可用性和辅助功能，规范的版本发布周期，以及强劲的合作机制，使之在自由软件桌面领域独树一帜。"}
|
| 149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Personal settings \t 多種硬體的設定Personal settings"}
|
| 150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "requested\", \"minimummaximum \t 所选模式均不匹配可能的模式： %srequested\", \"minimummaximum"}
|
| 151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Instrusaun la diak (Exec) atu loke \t 调用的命令(可执行文件)无效"}
|
| 152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Hatudu bulaun notifikasaun \t 显示气泡提示。"}
|
| 153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "GNOME inklui mos buat barak nebe ita boot hare iha ita boot nia komputador, inklui file manager, web browser, menu sira, i aplikasaun barak. \t GNOME 包括你最常用的東西，包括檔案總管、網頁瀏覽器、選單和許多應用程式。"}
|
| 154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Forsa boot GNOME nian mak ninia komunidade. Ema nebe la konhese, ho hatene nomos la hatene halo koding, bele kontribui atu halo GNOME diak liu tan. \t 强大的社区是 GNOME 最引以为豪的。任何人，无论是否懂得编程，都能够为其贡献力量。"}
|
| 155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "So kria deit notifikasaun wainhira mail foun tama iha Inbox \t 只为收件箱里的新邮件创建提示。"}
|
| 156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Teste ^memory \t 記憶體測試(^M)"}
|
| 157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Apagador GNOME Nian \t 橡膠小精靈"}
|
| 158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Kontaktu \t 联系人"}
|
| 159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "%s sedauk installa \t %s 未安装"}
|
| 160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Menu ba Debian \t Debian的選單"}
|
| 161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Jogos ba Labarik sira \t 給兒童玩的遊戲"}
|
| 162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "^Installa Kubuntu \t 安装 Kubuntu (^I)"}
|
| 163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Tuir mai \t 下一步"}
|
| 164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "_indika mensagen foun iha panel \t 在面板中指示新的消息(_I)"}
|
| 165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Hatudu bulaun notifikasaun \t 顯示氣泡式通知。"}
|
| 166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Laos item nebe bele loke \t 不是可以啟動的項目"}
|
| 167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_HK", "text": "Jogos ba Labarik sira \t 兒童遊戲"}
|
| 168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Libraria ba GNOME \t GNOME 程式庫"}
|
| 169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "GNOME ne'e gratuita, bele usa, stabil, envairomentu desktop bele hetan asesu husi familia sistema de operasaun Unix. \t GNOME 是一套自由、易用而且穩定的桌面環境，支援無障礙環境，可在 Unix 類型的作業系統中運行。"}
|
| 170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Aprende liu tan kona ba GNOME \t 进一步了解 GNOME"}
|
| 171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "^Installa Xubuntu \t 安装 Xubuntu (^I)"}
|
| 172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_CN", "text": "Wainhira mensagen foun ta_ma mai \t 当邮件到达时(_V)"}
|
| 173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - zh_TW", "text": "Laiha naran file nian atu rai ba \t 儲存檔案時沒有指定檔案名稱"}
|
430/tur_Latn-zam_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,94 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "14 yaşındayken bazı medya unsurları tarafından cinselleştirilmeye başladım. \t Cé gun 14 lit, re xha ke ko kub kap nien."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "-(Gülüşmeler) -\"Hem de Birleşmiş \t ¿kuan de bez xha?"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Birleştirici bir kelime uğruna çabalıyoruz, fakat iyi haber şu: birleştirici bir hareket içindeyiz. \t De ke no xhi xha cé no kue Nakin li reta nay"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Birbirimizi olmadığımız şeyler ile tanımlamayı bırakıp, olduğumuz kişi olarak tanımlamaya başlarsak; hepimiz daha özgür olabiliriz. He for She kampanyası da bununla ilgili. \t This laan kue thes day nakin mteten yut nalí kue nak ¨ko le mbí lo mgot\""}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Bütün bu haklar...bence insan hakları. \t Nakin kue nak par re ta nó, mgot ner mbí"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Cinsiyet eşitsizliğini sona erdirmemiz gerekiyor ve bunu yapmak için de herkesin müdahil olmasına ihtiyacımız var. \t Lash no lus nó xha mud wï no re got Par li no kona, li che re ta men lo xiu"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Hillary Clinton, 1997 yılında, Pekin'de kadın hakları ile ilgili çok ünlü bir konuşma yaptı. \t Hillary Clinton dedizh li 199 let Beijing Niet kuan tak li re mgot"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "İnanıyoruz ki dünyanın en iyi tarayıcısını yaratmak için... ...mühendislere, programcılara,... ...tasarımcılara ve tıpkı sizin gibi insanlara gerek var. \t Reta no' nak Mozilla Firefox"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Ben de kendime aynı soruyu soruyorum. \t Na li sgab po né ne"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "\"Şimdi değilse, ne zaman?\" \t ¿This nak nay nal queer lit niy?"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "\"Ben değilsem, kim? Şimdi değilse, ne zaman?\" \t This na lit nayc ¿Cho liy?, ¿This nak nay nal queer lit niy?"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Sekiz yaşındayken, ailelerimiz için hazırladığımız oyunları yönetmek istediğim için patronluk tasladığımı söylerlerdi. \t Xhe genún xhont lit, re men ne lot lu mtal pó ne lasna talna ló reé ní lo xhunt nó"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Hatta istatistiksel olarak, çok azı elde etti. \t Lut xha tak liy"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "\"Bu Harry Potter kızı da kim?\", diye düşünüyor olabilirsiniz. \t Ser de lí xho sgab, mxá re bru \"Harry Potter\""}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Reklamlarımızda oynayan müzik yıldızları yok. \t Reta no' mke xhin."}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "UN Women Yetkili Direktörü ve saygıdeğer katılımcılar. \t Xha ko ne vé ONU Mujeres Re ta men du tre"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Okulum beni kız olduğum için sınırlamadı. \t Guan go ló"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Tek bildiğim şey, bu sorunun umrumda olduğu ve bu durumu iyileştirmek istiyorum. \t Na dú tre por ke mnen kap xho re mgot tre ner lasna cé niy"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Erkekler de eşitliğin faydasını göremiyor. \t Re mbí na li xhin na lit ta gak men"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Altı ay önce UN Women İyi Niyet Elçisi seçildim. \t Na nak \"embajadora\" na ONU Mujeres, xhop bé lin kue,"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Gördüklerimi görmüş ve şans bir da verilmiş olduğum için; bir şeyler söylemem gerektiğini düşünüyorum. \t Manl neén kue Ner nakin mnen nakin lín dib ko xha cé né"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Fakat ne yazık ki, dünyada bütün kadınların bu hakları elde ettiği tek bir ülke bile yok. \t Nal, mnén na xhon ni did yes isluo ko de li kue Yent yes ko güi chan re mgot"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Eğer kelimeden hala nefret ediyorsanız şunu bilin; önemli olan kelime değil, kelimenin arkasındaki fikir ve azimdir. \t This na lo lats xha mub xhab dis re ko tak nak kuan liy"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Kesin olarak bildiğim bir şey varsa, o da bunun sona ermesi gerektiğidir. \t Nen, ke na kue luzh ah."}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Bu konuşma ile ilgili tedirgin olduğum ve şüpheye düştüğüm zamanlarda kendime şunu söyledim: \t Cé cieb ná lín sgab"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "15 yaşındayken kız arkadaşlarım, kaslı görünmemek için çok sevdikleri spor takımlarından ayrılmaya başladılar. \t Cé gun 15, re ta'an bla re ko re xhin xha par kid sa Na last xha nies xha nie re mbí"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Görünüşe göre ben de ifadeleri ağır, saldırgan, ayrıştırıcı, erkek karşıtı hatta çekici olmayan kadınlar arasındayım. \t Nal, reés nien na kap, na nak dib mgol mbí ré mbí na do last ko na"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Ben, benim hayatımı etkileyecek politikalara ve kararlara kadınların müdahil olma haklarının olduğuna inanıyorum. \t Na lash reta mgol te dizh, li Lo re xhin na yes, kuan li chees"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Ama öyle olduklarını görebiliyorum ve onlar özgür olduklarında, doğal bir sonuç olarak kadınlar için de şartlar değişecek. \t Xé cé kue, re got xha yú xha yak ah"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "-Ben-- -(Güçlü alkış) \t Na lash ... (men de tes ya'an)"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Öğretmenlerim, bir gün çocuk doğurabilirim diye diğerlerinden daha az yol alacağımı düşünmediler. \t Yent cho mne ke na xhien ná Xín dib güis kan dib bet."}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Sosyal olarak, erkeklere gösterilen saygının bana da gösterilmesine hakkım olduğunu düşünüyorum. \t Na lash güis re no tes xha güis lo re mbí"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Gözle görünür değişimler yaratmak istiyoruz. \t Lash cé kue."}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Kadınlar bile feminist olarak nitelendirilmek istemiyorlar. \t Re got na last ta xha gak xha \"feministas\""}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Daha fazla böyle insana ihtiyacımız var. \t Na kín li chen re en ko li esgab kue."}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Erkek başarısını oluşturan etmenler ile ilgili çarpık bir düşüncenin erkekleri kırılgan ve güvensiz hale getirdiğini gördüm. \t Nien re mbí sieb sieb xha na niet xha nie mbí"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Zamanını, yeteneklerini, enerjisini adayacak ve gayemizi destekleyecek olan sizsiniz. \t No nak xha."}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Size sesleniyorum çünkü yardımınıza ihtiyacımız var. \t No, dedizh lo gó, li chenó no gó"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Dünyanın sadece yarısı davetliyken; dünyada değişimi nasıl sağlayabiliriz? Ya da konuşmaya nasıl dahil olabiliriz? Erkekler... \t Xha mud lash na xét isluo this na dunt re ta ná nakin kues na re men na kin kues na re mbí"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Elçiler bilmiyor olabilirler, fakat onlar, bugün dünyayı değiştirmekte olan kasıtsız feministler. \t Ta men na mnet goóy re men re de xé isluo."}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Bu sözcük neden bu kadar rahatsız edici oldu? \t ¿Po' ne ke xhian xha?"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "-beni daha az sevmediler. -(Bağırışlar) \t Na gol mgot, na blit ko na ke re xhun na ke lash na"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Amacımız sadece konuşmak değil. \t No na lash no yan na lo dizh ta."}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Ne yazık ki, değiştirmek istediği birçok şey hala değişmedi. \t Nal, lut ko shab xha na de yak tiy nal"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "BM Genel Sekreteri, \t Gó ko ne vé ONU"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum. \t Na lash na güin kuan lin men dá"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Bugün He for She adındaki kampanyamızı başlatıyoruz. \t Nal lash no lo no gó \"Ko de li mi xha got\""}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Eşitliğe inanıyorsanız, biraz önce bahsettiğim kasıtsız feministlerden olabilirsiniz ve bu yüzden sizi alkışlıyorum. \t This de kuan que re mgot ner re mbí nad ti kue ko do laznay"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Genel Kurul Başkanı, \t Gó ko ne vé Asamblea General"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Basında ismimiz çıktığında ayraç içinde eklenen... ...havalı bir borsa kodumuz yok. \t Le' no' na' get kon mxhil Na dob le' no' loo yets."}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Cinsiyete iki çatışan ideal gözünden bakmak yerine; bir spektrumdan bakmalıyız. (Alkış) \t Nakin güin nalit ta nak ná nadta xhata (men teés yan)"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Özgürlükle ilgili. \t Kue nak xha nalin yun"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Bu durum bana oldukça basit geliyordu. \t Xá ne' niy"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Feminist olduğuma karar verdim. \t Xha men ke ná de' yu chan mgol"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Cinsiyetlerin; siyasi, ekonomik ve sosyal eşitlikleri teorisidir. \t Kue nak ko lash no lahs no ke no xhin."}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Bu kampanya, BM'de bir ilk niteliği taşıyor. \t Güis re ONUmtete kue"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Cinsiyete dayalı varsayımları sorgulamaya çok uzun zaman önce başladım. \t Mteten güin xha mud thus kue re men na'"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Böylece kızları, kardeşleri ve anneleri önyargılardan uzak olabilirler. \t lash yú re xhiín xha mgot"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Devlet adamı Edmund Burke şöyle söylemiş: \t Edmund Burke xhab:"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Cinsiyet Eşitliği Elçileri ile birlikte bütün bu şeyler beni bugünkü halime getirdi. \t Re ko bezh re men re blí ko nak na nal"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "-Çok ama çok teşekkür ederim. -(Alkış) \t Tes kis gó (men de tes ya'an)"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Ben Birleşik Krallık'tanım aynı işi yapan erkek meslektaşlarım ile aynı parayı almaya hakkım olduğunu düşünüyorum. \t Na nak \"Británica\" No lash na kis xha na lit ta, mgot ner mbí"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Birleşik Krallık'ta, en çok 20-49 yaş arası erkek ölümüne neden olan şey araba kazaları, kanser ve kalp-damar hastalıklarından çok; intihar. \t Inglaterra ka dosh men gudt le ka xha gudxha, re mbí xho 20 ó 49 lit"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Akıl hastalığından acı çeken genç erkekler gördüm. Yardım isteyemiyorlardı; yardım istemenin kendilerini daha az erkek yapacağından korkuyorulardı. \t Niet re miu diak yis yek re miu sieb nies xha nag xha \"mbí\""}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Hayatım boyunca ayrıcalıklı bir insan oldum. Çünkü ailem, sırf kız olarak doğdum diye \t Re xhun ná mkelash re mtán nó re bel nó"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Böylece oğulları da hassas ve insan olabilir. Arkalarında bıraktıkları parçaları geri alabilir ve daha gerçek ve tam hale gelebilirler. \t Nakin las xha re mbí tak gón nakin kuan xha gak xha men xha gak xha dib men mbí"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Dünyada henüz hiçbir ülke, cinsiyet eşitliğini sağladığını söyleyemiyor. \t Yent ni dib yes ko de lí ke re got ner re mbí guen xho"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Çünkü bugüne kadar, çocukken varlığına annemin varlığı kadar ihtiyacımın olduğu babamın, bir ebeveyn olarak rolüne toplum tarafından daha az değer verildiğini gördüm. \t Nal mnen ke ko li xhun ná na tag tiy Cé lut na, li chen xhun na ner snan"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "18 yaşındayken, erkek arkadaşlarım duygularını ifade edemiyorlardı. \t Cé gun 18, re ta'an mbí na xhon ta xha ..."}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Ekselansları, \t Re gó ne vé"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "\"Ben değilsem, kim?\" \t ¿This na lit nay? ¿Cho liy?"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Önümüzdeki 16 yıl içinde 15.5 milyon kız, çocuk evliliği yapacak ve şu anki oranlara dayanarak, kırsal bölgelerde yaşayan Afrikalı kızlar, 2086'dan önce ikincil eğitim alamayacaklar. \t 15.5 millón mgot xelia tat ta nak xha beet lut Ner kuen na xhin 2086 xha re mgot na Áfrca tak ya gó loó"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Diğerlerinden farklı bir tarayıcı olmaktan memnunuz. \t Xha nak no' ko na' na' le xho lo' xhu' no'"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Olabildiğince fazla erkeği ve çocuğu da, bu değişimin savunucuları olmaları için ateşlemek istiyoruz. \t Ko lash no nak te güin re mi ner re bien mie Nakin cé no kue."}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Sizi bir adım öne çıkmaya, kendinizi göstermeye ve şunu sormaya davet ediyorum: \t Lasna güi gó kuan nak ah"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Erkeklerin cinsiyet klişelerine hapsolduğundan bahsetmiyoruz. \t Na dedizh ta re men yac na nali mtía thus"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Bilesiniz diye söylüyorum; feminizm, erkek ve kadının eşit hak ve fırsatlara sahip olmaları inancıdır. \t Feminismo nak rop na, mgotn ner mi nak na \"igual\" nakin tak lin reta."}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Fakat yaptığım çalışmalar, feminizm sözcüğünün artık popüler olmayan bir sözcük olduğunu ortaya koydu. \t Será dekuan ná ner mnen ke ko de lin na dó last re men na'"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Cinsiyet eşitliği sizinle de ilgili. \t Nú gó nakin li goy"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Çünkü bütün kadınlar, benim elde ettiğim hakları elde etmediler. \t Re ta mgot na genún re kue"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Ve tüm bunlardan memnunuz. Bizler, özgür ruhlu,... ...çizginin epey dışında,... ...bazı şeyleri biraz farklı yapan insanlarız. Başka bir şirket hesap cetvelinin son satırına değer verebilir ama... ...biz, \"değer\"lere değer veriyoruz. \t Na' ket no' le' no' lo yets"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Fakat ben şanslı gruptanım. \t Na, besta xhon"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Eğer erkeklerin kabul edilmek için saldırgan olmaları gerekmezse; kadınlar da boyun eğmek zorunda kalmayacaklar. Eğer erkekler kontrol etmezse; kadınlar kontrol edilmek zorunda kalmayacaklar. Erkekler de kadınlar da hassas olmak için özgür hissetmeliler. \t Thir re mbí na gadt nayes xha nies xha como mbí re gót na kin li che yek na this re mbí nakin re mgot, re mgot besta yú mgot ner mbí nakin na lit ta yu rop xha nakin nak naye's"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Benim en çok dikkatimi çeken şey ise, dinleyicilerin sadece %30'dan azının erkek olduğuydu. \t Ko güin nak ke lut mbí gua (30%)"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "\"Kötü güçlerin galip gelmesi için ihtiyaç olunan tek şey iyi erkek ve kadınların hiçbir şey yapmamasıdır.\" \t \"This lazmen ko kap na' güe nakin re men ko güem laá?"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Feminizm hakkında konuştukça şunu fark ettim: kadın hakları için çalışmak, erkeklerden nefret etmekle eş değerde tutuluyor. \t Cé dedizh na kuan nak \"feminismo\", nen ke kan dien re miy na xhen xha kuan nak ka."}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Erkeklerin bu kabuğu kaldırmalarını istiyorum. \t Lasna re mbí"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "İsmi de He for She. \t Kue le \"mbí mtá yaan lo mgot\""}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "-Milletler'de konuşuyor?\" -Güzel bir soru bu. \t Loo ONU?"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Bu vesileyle sizi resmi olarak davet ediyorum. (Alkış) \t Ko nal, debes na gó (men detees ya'an)"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Eğer fırsatlar önünüze sunulduğunda aynı şüphelere düşüyorsanız, umarım sözlerim size yardımcı olur. \t This na xheen gooy"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Kâr marjımız yok. \t Na' genut no miie."}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Çünkü... gerçek şöyle: hiçbir şey yapmazsak, ancak 75 yıl sonra ya da ben 100 yaşına geldiğimde kadınlar erkekler ile aynı parayı alabilecek. Aynı iş için. \t Re dizh re tak li xhin lo gó this na lit niy nal, li che 75 lit na last na genún 100 lit ner nien ke re got ner re mbí na lit ta gash loós cé de ques xhin"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/tr-zam.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "tr - zam", "text": "Erkeklere bunu söylemezlerdi. \t Re biet na de lín tiy."}
|
430/wae_Latn-yid_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,69 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Launchpad Contributions: bortis https://launchpad.net/~bortis \t Launchpad Contributions: Raphael Finkel https://launchpad.net/~raphael"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Räčtskeyboard label \t keyboard label"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Homekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "default:LTR \t default:RTL"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Cha d'dati '%s' nit üftüe:%s \t ניט געקענט עפֿענען טעקע '%s': %s"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Cha de datiname nit umwandleFile System \t ניט געקענט איבערמאַכן טעקע־נאָמעןFile System"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Fertig mače...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Esckeyboard label \t keyboard label"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Eifachinput method menu \t input method menu"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Räčtskeyboard label \t keyboard label"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Entfkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Nitšikeyboard label \t keyboard label"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Läärtaštakeyboard label \t keyboard label"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Ifiegekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Nitšikeyboard label \t keyboard label"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Lingskeyboard label \t keyboard label"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Forkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Rächtskeyboard label \t keyboard label"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Drucke zur zitCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Obšikeyboard label \t keyboard label"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Obšikeyboard label \t keyboard label"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Läärtaštakeyboard label \t keyboard label"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Rächtskeyboard label \t keyboard label"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Number format \t זײַט %uNumber format"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Zruggkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Multifunktiotaštakeyboard label \t keyboard label"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Mu cha nur lokali datijä üswäälesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Niwi taštekombinatio...progress bar label \t progress bar label"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Nit z'senzendi GDK fählerdiagnoseoptionäkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Fähler bim umbenne fa der dati \"%s\" zu \"%s\": %s \t דורכפֿאַל אין פֿאַרװאַנדלען טעקע נאָמען צו %s: %s : %s"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Syšteminput method menu \t input method menu"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Lingskeyboard label \t keyboard label"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Sita %u \t זײַט %u"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Zu deaktivierendi GTK+ fählerdiagnoseoptionepredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Lãrtaštakeyboard label \t keyboard label"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Farbwahlpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Lešekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Unverwalteter tag: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Multifunktionstaštakeyboard label \t keyboard label"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Stock label \t שריפֿט סעלעקציעStock label"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Igábkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wae-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wae - yi", "text": "Grafike fakeyboard label \t keyboard label"}
|
430/wln_Latn-wol_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,34 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Contak \t jotukaay"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Nén on cayet enondåve \t Lii du lees man a ubbi"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Nole hårdêye a-z enonder \t Amul URL bees man a ubbi"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Distributeu \t Séddalekat"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Nole comande (Exec) a-z enonder \t Amulub santaane (Exec) bees war a jëfe"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "GEGL li misterieus \t Kéemtaan gu GEGL"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t maneesul a ami xibaar ñeel génn gu %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Ôtes \t Yeneen"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Enondant %s \t Doorug %s"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Å dfait do scribanne di GNOME \t Ci mbiri Binduwaayu GNOME"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Nou fitchî po schaper \t Joxoo tur dencukaay bi"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Åk n' a nén stî come dji sayive di lere li fitchî «%s»: %s \t Njuumte ci njàngum dencukaay '%s': %s"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Nou no \t Amul tur"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Ecôdaedje nén cnoxhou di: %s \t Yoonalug %s baaxul"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Å dfait di GNOME \t lu jëm ci GNOME"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Gnome inclût li plupårt di çou k' vos voeyoz so vosse copiutrece, ça vout dire eto li manaedjeu di fitchîs, li betchteu waibe, les menus, et bråmint des programes. \t GNOME ëmbaale na lu bari ci mbir yi ne ci sa nosukaay, boole ci yorkatu dencukaay yi, joowukaayu web, njël yeek tëriin yu bari."}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Date di copilaedje \t Bés bees àgg"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Preferinces \t Tànneef"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Åk n' a nén stî tot rebobinant l' fitchî «%s»: %snamename \t Njuumte ci lëmësaatu dencukaay '%s': %snamename"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Modêye \t Sumb"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Li pus grande foice di Gnome c' est nosse cominålté. Tot l' minme kî, avou ou sins cnoxhances di programaedje, pout apoirter si ptite pire eyet contribuwer po fé ki Gnome soeye meyeu. \t Dooley GNOME mooy askanam gu rëy. Daanaka ku ne, muy ku man walla ku manul bindi tëriin, man ngaa duggal sa loxo ci GNOME ngir gënal ko."}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Soçons di Gnome \t Xariti GNOME"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Noveles \t xibaar"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Gnome inclût eto ene platfôme di diswalpaedje complete, ki permete åzès diswalpeus di programes informatikes di fé des poûxhants et complesses programes. \t Ak GNOME dees na jébbalaale it ab joyaluwaay bees jagleel tëralkat yi, tax ñuy man a bindiy tëriin yu kàttanu te fasu"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Gnome vize l' accessibilité eyet esse åjhey a-z eployî; des erîlés cikes di rexhowe des nouvès modêyes et on foirt aspalaedje do monde des eterprijhes fijhèt d' lu ene sacwè d' unike emey les scribannes e libe programe. \t Bàyyi-xel cig yomb a jëfandikoom ak jotaleem, génnewaat yu tegu ci yoon, ak jàppaleem gu këru-liggéey yu mag tax GNOME doon kenn ci Tëriinu Binduwaay yu Féex yi."}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Li fitchî «%s» n' est nén on fitchî ou ridant normå. \t Dencukaay '%s' du dencukaay walla dencuwaay bu baax."}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Mwaijhe comande (Exec) a-z enonder \t Santaane bees war a jëfe (Exec) baaxul"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Fwait por vos pa: \t Ki la ko indil:"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Wanda, li pexhon di GNOME \t Wanda, jën bu Gnome"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Gnome est on libe, ahessåve, sitocaesse,eyet accessibe evironmint di scribanne po les sistinmes d' operance del famile des rshonnants a Unix. \t GNOME ab wërlaayub binduwaay la bu féex, yomb a jëfandikoo, jotale ngir xeeti nosteg doxiin yu dàttu ci UNIX."}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Bénvnowe å scribanne di Gnome \t Dalal-jàmm ci Binduwaayu GNOME"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Usteyes do sistinme \t Jumtukaayi liggueyoukay gi"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Programaedje \t soqali"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/wa-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "wa - wo", "text": "Des cints et des cints di djins ont contribuwé å côde di Gnome dispoy k' il a stî enondé e 1997; co bén pus ont contribuwé dins ds ôtes manires, tot ossu impôrtantes, come li ratournaedje, li scrijhaedje del documintåcion, eyet li contrôle del cwålité.UnknownMonitor vendor \t Ay Téeméeri nit cëru nañu ci yoonu GNOME dalee ci juddam 1997 ba léegi, ñeneen ñi ci yeneen fànn, muy tekki, uti xibaar ak ci wóoral baaxaayam.UnknownMonitor vendor"}
|
430/xho_Latn-zza_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,66 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Iimo zezibonakalisi-nkqubo \t Grafik"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Ifayili efunda impazamo '%s': %s \t Wendena Dosya '%s' de xata bîye: %s"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Iinkqubo ze-Ofisi \t Programe Buro"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Akukho gama \t Name çino"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Ayikwazanga ukutshintsha igama lefayiliFile System \t File System"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Imfundo \t Perwerde"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Dala i-akhawunti entsha kwisevaMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "%1$s ku %2$sJabber Account \t Jabber Account"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "IGAMA \t NAME"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "I-intanethi \t Înternet"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Khetha Umbalapredefinito:mm \t predefinito:mm"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Iinkqubo zokufikelela kwi-Intanethi ezinjenge-web ne-imeyile \t programe Înternet seba gurayîse web û e-mail"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "ISKRINI \t Musnayîş"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Ezinye \t Îe Bîn"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Phinda ulungise uluhlu _lothungelwano olutshaverb displayed on a button to select an IRC network \t verb displayed on a button to select an IRC network"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Izicwangciso ezininzi zokungaphakathi eqokobheni lekhompyuthaPersonal settings \t Personal settings"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "BONISA KWISKRINI \t Musnayîş"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "u-%s umkile egumbinifoo has left the room \t foo has left the room"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Ubunikazi \t Şexsî"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Ifayili '%s' asiyofayili okanye uvimba weefayili osoloko ekhona. \t Dosya '%s' ju Dosyaya yan Pelga rinde nîya."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Akuphumelelanga ukuvula ifayili '%s': %s \t Rakerdayîna Dosya '%s' Çewt bîye: %s"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Inguqulelo \t Verzion"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Wamkelekile Kulwazi Olukwiskrini lwe-GNOME \t Seremaseya GNOME de xêr ama"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Akukho gama lokugcina kwifayili \t Name Dosya seba qeyd çino"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Ukwenziwa kweenkqubo \t Programkerdayine"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Abahlobo be-GNOME \t Olwozê/Hevalê GNOME"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Udidi lwenkqubo njengoko isetyenziswa ngumphathi wefestile \t Menejerê Pencere awe Sinifa Program gurîno"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Iinkqubo ngeemo zezibonakalisi-nkqubo \t Programe Grafik"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Akukho I-URL yokufaka isindululo \t Rakerdayinere URL çina"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Ukufaka umfanekiso akuphumelelanga '%s': isizathu asaziwa, mhlawumbi yifayili yomfanekiso eyonakeleyo \t Resîm '%s' ra nebî: Nezonen Ça,belkî Resîm xirawino"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Iskrini se-X singasetyenziswa \t Musnayîşe gurayîna X"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Qhagamshelana \t Kontakt"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "IngxoxoEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Imidlalo \t Kay"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "calendar:week_start:02000year measurement template \t 2000year measurement template"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "I-Wanda Intlanzi Ye-GNOME \t Wanda, Mose GNOME"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Andiswa Mvanyashe <andiswamva\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Andiswa Mvanyashe https://launchpad.net/~andiswamva \t Launchpad Contributions: Marmase https://launchpad.net/~erdemaslancan"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "I-ofisi \t Buro"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Isandi neVidiyo \t Veng û Video"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Indawo okukuyo okuthileLocation, $date \t Location, $date"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "yi-%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Malunga ne-GNOME \t GNOME serê"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Malunga Nolwazi Olukwiskrini lwe-GNOME \t Serêmaseya GNOME ser"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "i-X display onokuyisebenzisa \t Musnayîşe gurayîna X"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Izicwangciso ezizezam \t Ayare Şexsî"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "I-_SMSmenu item \t menu item"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Ihlela uxwebhu okanye umbhalo okhethiweyo.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Ii_nkcukachaEdit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Yakha Umhla \t Deme Wiraştîyene"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "UDIDI \t SINIFE"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Iinkqubo \t Programê"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Isixokelelwano \t Sîstem"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Akukho myalelo (Exec) wokundulula \t Rakerdayinere Ferman (Exec) çino"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Umyalezo omile…Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Imo engeyo yakusebenzapresence \t presence"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Ukuqinisekiswa kopelo magama okugqityiweyoFrench (France)language \t French (France)language"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Kuqaliswa %s \t Rakerdayine %s"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Umyalelo olahlekisayo (Exec) wokundulula \t Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Umsebenzi wobugcisa ngukeyboard label \t keyboard label"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Igama lenkqubo njengoko lisetyenziswa ngumphathi wefestile \t Menejerê Pencere awe Name Program gurîno"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "IingcebisoCheck Spelling \t Check Spelling"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Ifayili ejijela emva ukulungisa imposiso '%s': %snamename \t Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Canonical Ltd <translations\\@canonical\\.com> Launchpad Contributions: Canonical Ltd https://launchpad.net/~translations \t Launchpad Contributions: Marmase https://launchpad.net/~erdemaslancan"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "Xoxa nge-%sA date with the time \t A date with the time"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "_Dibanisa Iqelaverb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/xh-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "xh - zza", "text": "I-GTK+ ukumisela izilungisi-ziphene kwinkqubopredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
|
448/ava_Cyrl-oss_Cyrl.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,2 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/av-os.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "av - os", "text": "Шахрулабазанов ГIабдурашид МухIамадкамилил (гІур. Шахрулабазанов Абдурашид Магомедкамилович) — Дагъистаналъул бизнесмен. \t Шахрулабазанов Абдурашид Мæхæмæткамилович () — Дагъыстан бизнесмен."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/av-os.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "av - os", "text": "20 апрел 1986 сон (34 сонал) магIарулав * ССРС Россиялъулаб Федерация Халип:Нет изображения \t Абдурашид Шахрулабазанов 20 апрель 1986 афæдз Дагъыстан АССР, Ботлихы район, Ботлих"}
|
448/brx_Deva-vec_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,8 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - vec", "text": "बुथ दिस्खखौ सोलाय \t Cambia el disco de avio"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - vec", "text": "एंगारलां \t Nàndo fora..."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - vec", "text": "सोलिबाय था \t Continua"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - vec", "text": "I/O इर'र \t Erore I/O"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - vec", "text": "हेफाजाब \t Aiuto"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - vec", "text": "बुथ लडार \t Boot loader"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - vec", "text": "नोंथाङा ग्राफिखेल बुथ म'द निफ्राय नागारलांना थेक्स म'दआव हाबसिगोन \t Te ste làsando el menu grafico de avvio e scominziando l'interfaza in modalità de testo."}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - vec", "text": "%u बुथ दिस्खखौ सोहर \t Meti dentro el disco de avìo %u"}
|
448/bua_Latn-nno_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,39 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "HELP \t Samtale med %s på %sHELP"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Dismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove \t Nye vennevarselDismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Action \t Sender ei meldingAction"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Click Next to continue. \t Neste >Click Next to continue."}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Download Details \t _Fjern ferdige overføringarDownload Details"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Notification Removals \t F_ramhev samtalevindaugetNotification Removals"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Associate Buddy \t Brukar_detaljarAssociate Buddy"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "MIME TypeCommentApplication, \t Du kan setja inn dette biletet i denne meldinga, eller bruka det som eit venneikon for denne brukarenMIME TypeCommentApplication,"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "to hit someone with an open/flat hand \t Omfamnar %s …to hit someone with an open/flat hand"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Pounce on Whom \t Endra vennevarseletPounce on Whom"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "to pinch someone on their butt \t Klaskar til %s …to pinch someone on their butt"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "libpurple/request.h \t Profiloppdateringsfeillibpurple/request.h"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "chrome \t Chromium (chromium-browser)chrome"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s blei verksam igjen%x %X%X %x"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "to set on fire. \t Gjev %s ein kilevink …to set on fire."}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t Eigentleg namnQuit message\"), \"quitmsg"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "include_colon \t Du kan logga ut frå andre stader herinclude_colon"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Visual gesture display \t Høgre museknappVisual gesture display"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Enter an XMPP Server \t Bruk i lynmeldingarEnter an XMPP Server"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "libpurple/accountopt.h \t Inviter på nyttlibpurple/accountopt.h"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Pounce When Buddy... \t Vennenamn:Pounce When Buddy..."}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "take affect immediatelyeffect, \t Endra programtilleggettake affect immediatelyeffect,"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Notification Methods \t _Fokuserte vindaugeNotification Methods"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "libpurple/request.h \t Stadfest PINlibpurple/request.h"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "lazy bum \t libfaim-ansvarleglazy bum"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "New Person \t Gruppe:New Person"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "to kiss someone, often enthusiastically \t Set lys på %s …to kiss someone, often enthusiastically"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "additional data with success \t Tenaren krev autentisering i klartekst over eit ukryptert sambandadditional data with success"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Get User Info \t Endra brukarsinnsstemningaGet User Info"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "being sent \t \"Dagens melding\" frå %sbeing sent"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "I am mobile.\" / \"John is mobile. \t SurfarI am mobile.\" / \"John is mobile."}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Next > \t Pidgin kjører allereie. Avslutt Pidgin og prøv på nytt.Next >"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "backlog \t Lastlogbacklog"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t SamtaleplasseringNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "to hit or strike someone with a sharp blow \t Gjev %s ein støyt …to hit or strike someone with a sharp blow"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Select Buddy \t Ny personSelect Buddy"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "Search \t Søk etter XMPP-brukararSearch"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - nn", "text": "prank. \t Gratulerer %s …prank."}
|
448/cjp_Latn-xho_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
448/enm_Latn-tlh_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,6 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "enm - tlh", "text": "I have a riche uncle. \t 'IrneH mIp vIghaj."}
|
| 2 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "enm - tlh", "text": "I have a riche uncle. \t 'IrneH mIp vIghaj."}
|
| 3 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "enm - tlh", "text": "Redeth another bok. \t paq pIm yIlaD."}
|
| 4 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "enm - tlh", "text": "Rede another bok. \t paq pIm yIlaD."}
|
| 5 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "enm - tlh", "text": "Rede another bok. \t paq pIm yIlaD."}
|
| 6 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "enm - tlh", "text": "Redeth another bok. \t paq pIm yIlaD."}
|
448/fas_Arab-tuk_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
448/fin_Latn-ojb_Cans.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
448/frp_Latn-lat_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,84 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Launchpad Contributions: Alekĉjo https://launchpad.net/~alekcxjo Ketrin https://launchpad.net/~i-ketrin \t Launchpad Contributions: Baldur https://launchpad.net/~baldurpet"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Messájo de fauta \t Nuntium erroris"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Aplicacions burotiques \t Programmata Officinae"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Normal \t Naturalis"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Biblioteca GNOME \t Bibliotheca GNOME"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Multimedia \t Catalogus multimediatus"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Expért \t Modus amplificatus"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Presentá per : \t Latum tibi a:"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Iquen eht lo disco de lanciment %u. Fichèr lo disco de lanciment %u \t Hoc discus initii %u est. Insere discum initii %u."}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Accessibilità \t Adcessibilitas"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Visualizar les informacions a propos de cetá version de GNOME \t Singula rei Gnomem monstare"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Logicials per arrevar a la internet, comen la téla u los messajes electronics \t Programmata pro adito Interneto cum TTT aut litterabus electronicabus"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Clavèr a l'ecran \t Claviatura In Scrinio"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Matèrièl \t Armatura"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Âtros \t Altera"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Autres opcions \t Alterae optiones"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Launchpad Contributions: Alekĉjo https://launchpad.net/~alekcxjo \t Launchpad Contributions: Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "A propos de GNOME \t De GNOME"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Accèssòryos \t Appenditia"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Yaut contraste \t Differentia alta"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Contact \t Conferre"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Aprendre més de GNOME \t Magis discere de GNOME"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Errór de DVD \t DVD erratum"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Lo misteriós GEGL \t GEGL Reconditum"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Modificatórs de clavèr \t Adaptores Claviaturae"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Opcions de lo sistèmo \t Statutiones systematiles"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Data de construccion \t Dies Quam Constructum"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Opcions de garitóla \t Facultates initii"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Mapa de clavèr \t Charta clavi"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Intèrnèt \t Interrete"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Noveles \t Nuntii"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "_Uvrir l'URL \t _Aperi URL"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Utils de lo sistèmo \t Instrumenta Systemata"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Deconeccion \t Terminare sessionem"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Betar fóra tension \t Systemam consistere"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Los amís de GNOME \t Amici GNOME"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Anular \t Abrogare"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Graficos \t Graphica"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Educacion \t Eruditio"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Autros mesájos \t Nuntium miscellaneum"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Aplicacions grafiques \t Programma Graphica"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Joês et divertissaments \t Ludi et delectationes"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Prèfèrènces personâles \t Praelati personales"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Accèssòryos de la trâbla \t Appenditia pro illa mensa"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "namename \t Lapsus dati agglomerandi \"%s\": %snamename"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Charjór de garitóla \t Legator initiationis"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Codájo inconyessú de; %s \t Incerta tabulatio dati \"%s\""}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Chanji lo disco de garitóla \t Discum initii mutare"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Utils per developas de logicials \t Instumenta programmatibus faciendis"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Tot \t Omnis"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Pás de nom \t Sine nomine"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Aplicacions \t Programmata"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Lèngua \t Lingua"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Vandá, lo pesson GNOME \t Wanda Piscis GNOME"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Relancèr \t Iterum incipere"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Opcions de l'accès universâl \t Statutiones Aditus Universalis"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "GNOME content tanben na plataforma completa de devolopament per los programors de logicials, cen que permet de crear de programos potents é complexes. \t GNOME continet quoque basem completam creationis creatoribus instrumentorum, ut instrumenta magna ac robusta."}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Continuar \t Continuare"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Crofe \t Amplificator"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Prèfèrènces \t Praelati"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Opcions de plusiors pèrifèrcos de matèrièlPersonal settings \t Statutiones pluribus automatismis armaturalibusPersonal settings"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Validar \t Bene"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Version \t Versio"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Configuracion et guardacion de lo sistèmo \t Configuratio Monitioque systemata"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Beta ton mot de passi: \t Scribe tuum verbum secretum:"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "I at pás de nom de fichier a savar \t Non est nomen cui datum potest servari."}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Administracion \t Administratio"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(nominem)es: %(valor)es"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Aplicacions que dintrant pâs déns les âtres categories \t Programmata qua in categoriabus aliabus non convenerunt"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Betar lo sistemo fóra tension yóra? \t Nunc systemam consistere?"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Sistèmo \t Systema"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Son et Videô \t Sonor & Visum"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Editor de texte \t Scripta Edere"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Mot de pas \t Tessera"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Accès universâl \t Aditus Universalis"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Nyun \t Nullum"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Programacion \t Programmatio"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Éda \t Auxilium"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Fichèr lo disco de lanciment %u \t Insere discum initii %u."}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Modènt \t Excitatum..."}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "_Copiar l'URL \t _Copia URL"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Joys \t Ludi"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Burotica \t Officina"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - la", "text": "Modes \t Modi"}
|