4/kal_Latn-ltz_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "This is the description of a command line argument \t Jonathan ThomasThis is the description of a command line argument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Diskimit driveria nutarterlugu atoruk \t Disk mat den Driver-Updaten benotzen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua \t Ubuntu-Standardthema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Games \t Spiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Sports \t Sport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Anillapoq... \t Geet eraus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Shotwell Photo Manager \t Shotwell Fotomanager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Aallartinnerani immiisartoq \t Bootloader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Ilusilersuinermut periarfissat \t Upassungsmöiglechketen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Lubuntu ikkussuutiguk \t ^Lubuntu installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "%s -tut userit \t Umellen als %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Maannakkut qamissava? \t De System elo ausmaachen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat. \t Dat hei ass eng duebelsäiteg DVD. Dir hutt vun der zweeter Säit geboot. Dréit d'DVD ëm fir weiderzefueren."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Board games \t Brietspiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Scientific applications \t Wëssenschaftlech Applikatiounen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Privatimik pigisatit paasiuminarsarsakkit \t Äre verschlësselte privaten Dossier astellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Rhythmbox Music Player \t Rhythmbox Musékspiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Misiliguk ^memory \t Aarbechts^späicher testen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "'%s --help' igerlatinguk naalakkiutit qiningassaat takuniarukkit \t Féiert »%s --help« aus, fir déi komplett Lëscht vun d'Optiounen ze gesinn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Diskless Image Server-mik ikkussigit \t E festplackfräie Image-Server installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t %a, %d. %b周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "The Debian menu \t Den Debian Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Workstation-imik ikkussigit \t Eng Workstation installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Games Meeqqanut \t Spiller fir Kanner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Isernissamut kodia \t Passwuert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Ikiuut \t Hëllef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Mozilla Firefox ikkussuut \t Mozilla Firefox Installer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "%l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M:%S%l:%M %p\" --> \"1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Edubuntu ikkussuutiguk \t Edubuntu ^installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk %u. \t Leet w.e.g. d'Bootdisk %u an."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Pitivi Video Editor \t Pitivi Videobeaarbechter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t Ubuntu MID ouni Installatioun ^ausprobéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk \t Kubuntu am ^Textmodus installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Nalunngisaqarluartutut \t Expertmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Braille Terminal \t Braille-Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "LTSP server-imik ikkussigit \t E LTSP-Server installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Graphics applications \t Grafiksprogrammer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Multimedia menu \t Multimedia-menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Nipaarutiguk \t Stomm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Adventure \t Erliefnis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Skærm-imi naqitassat \t Bildschirmtastatur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Mozilla Firefox nuannarineqarluartoq, award-winning \"Interneterutini ajungaanikoq\", interneterut inunnit million-ilikkaannit atorneqartoq ajornanngittunnguaq. sillimaniarnermut atortulik aammalu addons \"ikkussassanik\" katersanik ulikkaartoq. \t Mozilla Firefox ass de populären, präisgekréinte Web Browser de vun Millioune wéinst senger Einfachheet, Sécherheets-Featuren an grousser Kollektioun vun Addone benotz gëtt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^ Ubuntu MID ikkussuutiguk \t Ubuntu MID ^installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Strategy \t Strategie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "-Unity-mut Tikilluarit \t - Unity-Begréisser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Iserfissaq \t Umellbildschierm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Board \t Briet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Atuisoq \t Benotzernumm:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Anillangit \t Zoumaachen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Pulaartutut iserit \t Gaaschtsessioun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Ubuntu Server ikkussuutiguk \t Ubuntu Server ^installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Card games \t Kaartespiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Falling blocks \t Falend Bléck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Server-imik ikkussigit \t E Server installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Role playing games \t Rollespiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Mozilla Firefox Browser ikkussuut \t Mozilla Firefox Browser Installer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq \t ^Dell automatesch Reinstallatioun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Science \t Wëssenschaft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Allartigit hardiski siullermit \t Vun der éischter Festplack ^booten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Oqaatsip aaqqissuiffia \t Sproochënnerstëtzung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Administration \t Administratioun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Sound & Video \t Audio a Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "%l:%M %p \t %l:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t Bildschiermlieser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Ubuntu-mut imarisaanut assersuut \t Beispillinhalt fir Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Isertaat \t Passwuert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t Astellung fir verschidden Hardware GeräterPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Xubuntu ikkussuutiguk \t Xubuntu ^installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Adventure style games \t Erliefnis-Spiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Simulation \t Simulatioun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u. \t Dat hei ass kee brauchbare Bootdisk. Leet w.e.g. d'Bootdisk %u an."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Naliginnaasumik GNOME Theme \t Standard GNOME Theme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk \t Kubuntu Netbook ^installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Ubuntu ikkussuutiguk \t Ubuntu ^installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Inuk-Isikkoq ersarissoq \t Human-Clearlooks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Meeqqanut \t Kanner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Arcade style games \t Arcade-Spiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Kubuntu aallartiguk \t ^Kubuntu starten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Office Application-nit \t Bürosprogrammer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Programmeeriineq \t Programméieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Naliginnaasoq \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu \t Dir verloosst de graphesche Bootmenü a start den Textmodus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Kontrast anneq \t Héije Kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk \t Bootdisk wiesselen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Iserfissaq \t Umellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Ini taartoq \t DarkRoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "disk ajoquteqarnersoq misissortiguk \t ^Disk no Feeler kontrolléieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Role playing \t Rollespill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Action \t Aktioun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit \t Nei starten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Privatimik paasissutissatit iserfigikkit \t Är privat Daten opruffen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut) \t OEM-Installatioun (fir Betriber)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Assersuutit \t Beispiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Sports games \t Sportspiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "LAMP server-imik ikkussigit \t E LAMP-Server installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Periarfissat allat \t Aner Optiounen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Aallartinnerani periarfissat \t Bootoptiounen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Oqaatsit \t Sprooch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk \t Edubuntu am ^Textmodus installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit \t ^Een defekte System retten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Toortaatit allanngortaataat \t Tastaturmodifikatoren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Personal settings \t Perséinlech Astellungen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Simulation games \t Simulatiounsspiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit \t Motoresch Problemer - Gerät wiesselen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t Edubuntu ouni Installatioun ^ausprobéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Isertaatit allanguk \t Gitt Äert Passwuert an:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "DVD ajutoorpoq \t DVD-Feeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Falling blocks games \t Falend Bléck-Spiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Misiliummik igerlatinguk \t Am Testmodus starten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Tikinneqarsinnaanera \t Accessibilitéit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Office \t Büro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Umeruami toortaatit \t Bildschiermtastatur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Qaminguk \t Ausmaachen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "minimal system-imik ikkussigit \t E Minimalsystem installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Cards \t Kaarten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Isersimanermi qiningassat \t Sessiounsoptiounen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "isinngittoorpoq \t Authentifikatioun feelgeschloen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Kubuntu ikkussuutiguk \t Kubuntu ^installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Ubuntu Studio ikkussuutiguk \t Ubuntu Studio ^installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Graphics \t Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Matuersaat mappi \t Tastaturbeleeung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "minimal virtual machine ikkussuutiguk \t Eng minimal virtuell Maschinn installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "I/O ajutoorpoq \t I/O Feeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Isertaat uuga %s toortaruk \t Passwuert fir %s aginn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Mythbuntu ikkussuutiguk \t Mythbuntu ^installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "command-line system-imik ikkussigit \t E Befehlszeile-System installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu \t Ubuntu ouni Installatioun ^ausprobéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u \t Dat hei ass d'Bootdisk %u. Leet w.e.g. d'Bootdisk %u an."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Ikkunguk \t Installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Sanaaq sorliunersoq takuuk \t Softwareversioun uweisen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Personal \t Perséinlech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "%b %e \t %e. %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Soqanngilaq \t Keen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Strategy spil \t Strategiespiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Allisaataa \t Lupp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Isertaat kukkusuuvoq, misileqqiguk \t Passwuert ongülteg, probéiert nees w.e.g."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Ilinniarneq \t Educatioun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk \t Xubuntu am ^Textmodus installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Games and amusements \t Spill a Spaass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Ingerlaqqigit \t Weider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Isertaat \t Passwuert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk \t Mythbuntu ouni Installation ^ausprobéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Ubuntu text-itut ikkussuuguk \t Ubuntu am ^Textmodus installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Toqqaanartumik Mozilla Firefox ikkulli \t Mozilla Firefox direkt installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Tamarmik \t Alles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Logic and puzzle games \t Logik a Rätselspiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t Kubuntu ouni Installatioun ^ausprobéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t Xubuntu ouni Installatioun ^ausprobéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t Kubuntu Netbook ouni Installatioun ^ausprobéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik \t Nëmme fräi Software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Sunaassusit \t Modus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Unitsiguk \t Ofbriechen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t Ubuntu Netbook ouni Installatioun ^ausprobéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk \t Ubuntu Netbook ^installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Logic \t Logik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-lb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - lb", "text": "Action games \t Action-Spiller"}