Spaces:
Runtime error
拿鐵跟摩鐵的差別
😃: 拿鐵跟摩鐵的茶別在哪裡？請解釋
🤖: 拿鐵是一種常見的咖啡飲品，由濃縮咖啡、牛奶和水以相當於1:1:1的比例混合而成。摩鐵咖啡則是一種咖啡飲品，由濃縮咖啡、牛奶和水以相當於1:1:2或1:1:3的比例混合而成。
因此，拿鐵和摩鐵咖啡的主要區別在於它們的牛奶和水的比例。拿鐵的牛奶和水的比例通常是1:1:1，而摩鐵咖啡則可以根據不同的咖啡店或咖啡廳有不同的比例。一般來說，摩鐵咖啡的牛奶和水的比例會高一些，所以它的口感會更濃郁和奶香。
😃: 錯
🤖: 非常抱歉，如果我提供的資訊有誤，請告訴我具體哪裡錯誤，我會盡快修正。
😃: 提示:摩鐵不是咖啡
🤖: 非常抱歉，我犯了一個錯誤。摩鐵咖啡不是一種咖啡飲品，它是一種由濃縮咖啡、牛奶和水以相當於1:1:2或1:1:3的比例混合而成的飲品。摩鐵咖啡不是一種咖啡，它是一種由濃縮咖啡、牛奶和水以相當於1:1:2或1:1:3的比例混合而成的飲品。
😃: 那拿鐵跟磁鐵的差別？
🤖: 拿鐵和磁鐵是兩個完全不同的東西。拿鐵是一種咖啡飲品，由濃縮咖啡、牛奶和水以相當於1:1:1的比例混合而成。磁鐵是一種在某些材料中存在的磁性現象，例如鐵、鈷和鎳等。它是由材料中電子的排列產生的磁場所引起的。
諸如此類的事實錯誤，個人認為可以與其他語言模型比較看看：
Google Bard - Chat Link
😃: 拿鐵跟摩鐵的差別在哪裡
🤖: 拿鐵和摩鐵是兩種不同的咖啡飲料。拿鐵是一種意大利濃縮咖啡和熱牛奶的混合物，而摩卡是一種拿鐵和巧克力醬的混合物。拿鐵通常比摩卡更清淡，因為它沒有巧克力醬。摩卡通常比拿鐵更濃郁，因為它含有巧克力醬。
ChatGPT (GPT-3.5) - Chat Link
😃: 拿鐵跟摩鐵的差別在哪裡
🤖: 拿鐵和摩卡（摩卡）是兩種常見的咖啡飲品，它們在成分和味道上有一些明顯的差異 ...
ChatGPT (GPT-4) - Chat Link
😃: 拿鐵跟摩鐵的差別在哪裡
🤖: 拿鐵（Latte）和摩卡（Mocha）是兩種流行的咖啡飲品，它們的主要成分包括咖啡和牛奶，但是有一些關鍵的區別 ...
因為 ChatGPT 的回覆很冗長，詳細回覆請見 Chat Link 的內容。
整體上來說，各家語言模型多把「摩鐵」跟「摩卡」給搞混了，個人認為在臺灣文化中「摩鐵」一詞的原意在整體訓練資料的佔比極低，因此造成模型與使用者之間的認知差異。其他諸如「花生與土豆的差別」等等，也有類似的現象。因為原作者並沒有完整揭露 Instruction Dataset 的來源，很高機率參雜了機器生成的資料，因此語言模型間的 Bias 會彼此互相傳承下去。如何讓語言模型去快速適應某個局部文化，是現今人工智慧較難克服的議題之一。
@penut85420 是的，我也試過其他chatbot，不過其他chatbot表現不好情有可原，畢竟是外國做的，也許國外沒有本土的語彙資料。但是這款靠稱台灣特色，我認為應該要有更多台灣常用語才對。試想，若要拿來商用，使用者問說：「請幫我安排某地區附近的摩鐵行程」，我想這應該是很常用的功能😈 。又如最近爆紅的「山道猴子」，如果問它「甚麼是山道猴子？」，模型可能也是隨便亂答。所以如何能夠即時更新台灣常用語彙，我想應該是這個開源專案持續維護的重點。