Update fin_logo.png: Replace logo image with a new version to refresh branding.

Add public/images/image.png with Git LFS

Update README.md to enhance project description, add detailed features, installation instructions, example prompts, and technical architecture for the Financial Advisory Agent. Changed emoji and color scheme for better representation.