instruction
stringclasses 1
value | output
stringlengths 4
109
| text
stringlengths 153
550
| input
stringlengths 10
312
|
|---|---|---|---|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ฑ๊ฐํด ์ผ์ฑ์ผํฐ์ ์ ํํ์
์ ํธํ์ฑ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ์ฒดํฌ ํด๋ณด์๊ธธ ๊ถ์ฅ ๋๋ฆฝ๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Please call to Singapore Samsung service center so that you can check the compatibility available.
###Response:
์ฑ๊ฐํด ์ผ์ฑ์ผํฐ์ ์ ํํ์
์ ํธํ์ฑ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ์ฒดํฌ ํด๋ณด์๊ธธ ๊ถ์ฅ ๋๋ฆฝ๋๋ค.
|
Please call to Singapore Samsung service center so that you can check the compatibility available.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ฑ๊ธ์บก์ ํจํค์ง์๋ง ์์ด ์ํ๋ช
์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋์ ์คํฐ์ปค๋ฅผ ๋ถ์ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Because there was no product name attached on the Single Capsule Package, there will be a sticker attached instead.
###Response:
์ฑ๊ธ์บก์ ํจํค์ง์๋ง ์์ด ์ํ๋ช
์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋์ ์คํฐ์ปค๋ฅผ ๋ถ์ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
|
Because there was no product name attached on the Single Capsule Package, there will be a sticker attached instead.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ฐ์๋ง ํธํ
์ ๊ฐ๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ๋์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
How can I get to Tsushima hotel?
###Response:
์ฐ์๋ง ํธํ
์ ๊ฐ๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ๋์?
|
How can I get to Tsushima hotel?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์จ์จ๋๊ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋๋ ์ฃผ๋ ์ด์ ๋ ๊ฟ๋ฒ์ด ์ํ๊ณ์ ์์ด์๋ ์ ๋ ์ค์ํ ์กด์ฌ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The main problem with CCD is the reason that the honeybee is something very important and should not disappear in an ecosystem.
###Response:
์จ์จ๋๊ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋๋ ์ฃผ๋ ์ด์ ๋ ๊ฟ๋ฒ์ด ์ํ๊ณ์ ์์ด์๋ ์ ๋ ์ค์ํ ์กด์ฌ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค.
|
The main problem with CCD is the reason that the honeybee is something very important and should not disappear in an ecosystem.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๊ท์ฐ์ ์ข๊ณ ์ซ๊ณ ๊ฐ ๊ฝค ๊ฐ๋ฆฌ๋ ์์์ด์์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The preferences on Agujjim differ among people.
###Response:
์๊ท์ฐ์ ์ข๊ณ ์ซ๊ณ ๊ฐ ๊ฝค ๊ฐ๋ฆฌ๋ ์์์ด์์.
|
The preferences on Agujjim differ among people.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋๋น์ค ๊ณต๊ฒฉ ์์์ธ๋ฐ ์
๊ตฌ์์ ํฌํ๋ง ์ง๊ณ ์๋ฌด์ง๋ ์ํ๋ ์ ์ ๋ ํธ๋กค์ด ์๋๋ ๋ง์
๋๊น?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Isn't it a troll who does nothing after making only one turret in front of the entrance in Anubis attack map?
###Response:
์๋๋น์ค ๊ณต๊ฒฉ ์์์ธ๋ฐ ์
๊ตฌ์์ ํฌํ๋ง ์ง๊ณ ์๋ฌด์ง๋ ์ํ๋ ์ ์ ๋ ํธ๋กค์ด ์๋๋ ๋ง์
๋๊น?
|
Isn't it a troll who does nothing after making only one turret in front of the entrance in Anubis attack map?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋๋ค์ค ๋ธ๋๋ ์ํ์ผ๋ก๋ง 100๋ฌ๋ฌ ๊ตฌ๋งค ์ ๋ฐฐ์ก๋น 10๋ฌ๋ฌ๊ฐ ํ ์ธ๋ฉ๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
If you buy the adidas' products for over 100 dollars, 10 dollars of delivery fee will be discounted.
###Response:
์๋๋ค์ค ๋ธ๋๋ ์ํ์ผ๋ก๋ง 100๋ฌ๋ฌ ๊ตฌ๋งค ์ ๋ฐฐ์ก๋น 10๋ฌ๋ฌ๊ฐ ํ ์ธ๋ฉ๋๋ค.
|
If you buy the adidas' products for over 100 dollars, 10 dollars of delivery fee will be discounted.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋๋ค์ค๋ ํ์ฌ 160์ฌ ๊ฐ๊ตญ๊ณผ ๊ต๋ฅํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ธ๋๋๊ฐ์น๋ ์ธ๊ณ 100๋ ๊ธฐ์
์์ ์ ์ ๋ ํฐ ๊ธฐ์
์ด์์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Adidas is a big company which operates in more than 160 countries and the worth of the brand is nominated among the world's 100 business.
###Response:
์๋๋ค์ค๋ ํ์ฌ 160์ฌ ๊ฐ๊ตญ๊ณผ ๊ต๋ฅํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ธ๋๋๊ฐ์น๋ ์ธ๊ณ 100๋ ๊ธฐ์
์์ ์ ์ ๋ ํฐ ๊ธฐ์
์ด์์.
|
Adidas is a big company which operates in more than 160 countries and the worth of the brand is nominated among the world's 100 business.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ฆ๋ค์ด ๊ทธ๋์๊ฒ ๋๋ผ๋ง์ ์ถ์ฐํ ์ ์์ด์ ์ข์๋ค๋ ์ธํฐ๋ทฐ์
๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It was an interview saying that it was an honor to be on the drama To the beautiful you.
###Response:
์๋ฆ๋ค์ด ๊ทธ๋์๊ฒ ๋๋ผ๋ง์ ์ถ์ฐํ ์ ์์ด์ ์ข์๋ค๋ ์ธํฐ๋ทฐ์
๋๋ค.
|
It was an interview saying that it was an honor to be on the drama To the beautiful you.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ง์กด ๊ฒ์์ฐฝ์ x ๋๋ y๋ฅผ ์น์๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ถ์ฒํ๋ ์ํ์ด ๋์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
If you search x or y at amazon on Amazon, you will see the list recommended by us.
###Response:
์๋ง์กด ๊ฒ์์ฐฝ์ x ๋๋ y๋ฅผ ์น์๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ถ์ฒํ๋ ์ํ์ด ๋์ต๋๋ค.
|
If you search x or y at amazon on Amazon, you will see the list recommended by us.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ง์กด ๋ฐ์ก์ฒ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ชป๋์ด์ ๊ณ ๊ฐ์๊ฒ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋จผ์ ํ๋ถ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ด์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
We processed a refund to the customer first because the delivery process of Amazon went wrong.
###Response:
์๋ง์กด ๋ฐ์ก์ฒ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ชป๋์ด์ ๊ณ ๊ฐ์๊ฒ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋จผ์ ํ๋ถ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ด์.
|
We processed a refund to the customer first because the delivery process of Amazon went wrong.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ง์กด์ผ๋ก๋ถํฐ ํ๋ถ ๊ด๋ จ ๋ฉ์ผ์ ๋ฐ์์ด์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I got an email about the refund from Amazon.
###Response:
์๋ง์กด์ผ๋ก๋ถํฐ ํ๋ถ ๊ด๋ จ ๋ฉ์ผ์ ๋ฐ์์ด์.
|
I got an email about the refund from Amazon.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ง์กด์ ๊ฐ ํผ๋ผํฌ๋ฃจ๋ ํฌ๊ธฐ๊ฐ ๊ฑฐ๋ํฉ๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Amazon River's Pilacru is enormous.
###Response:
์๋ง์กด์ ๊ฐ ํผ๋ผํฌ๋ฃจ๋ ํฌ๊ธฐ๊ฐ ๊ฑฐ๋ํฉ๋๋ค.
|
Amazon River's Pilacru is enormous.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ชจ๋ ํผ์ํฝ์ ์์ฌ ์ ํ์ธ ์์ด์ฟ ์
์ 2008๋
์ ์์ค์ ์ถ์ํ์ด์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Amore Pacific released their Air Cushion in the market in 2008.
###Response:
์๋ชจ๋ ํผ์ํฝ์ ์์ฌ ์ ํ์ธ ์์ด์ฟ ์
์ 2008๋
์ ์์ค์ ์ถ์ํ์ด์.
|
Amore Pacific released their Air Cushion in the market in 2008.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ฒจ์์ ์ ์ธ์ฒ ๋๊ตฌ์ ์๋ ํ์ฑ
๋ฐฉ์
๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Abel bookstore is an used bookstore in Incheon Donggu.
###Response:
์๋ฒจ์์ ์ ์ธ์ฒ ๋๊ตฌ์ ์๋ ํ์ฑ
๋ฐฉ์
๋๋ค.
|
Abel bookstore is an used bookstore in Incheon Donggu.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ธ๋ผํจ ๋ฃจ์ด ๋ธ๋ ๊ฒ๋ ์๊ณ ์ญ์ฌ์ ๊ฐ์ฅ ์๋ํ ๋ฐ๋ช
๊ฐ๋ก ๊ผฝํ๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Abraham Louis Breguet is one of the greatest inventor in the watch history.
###Response:
์๋ธ๋ผํจ ๋ฃจ์ด ๋ธ๋ ๊ฒ๋ ์๊ณ ์ญ์ฌ์ ๊ฐ์ฅ ์๋ํ ๋ฐ๋ช
๊ฐ๋ก ๊ผฝํ๋๋ค.
|
Abraham Louis Breguet is one of the greatest inventor in the watch history.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ฌํ ์๋งฅ์ฃผ ์ธ์ ๋ค๋ฅธ ๋งฅ์ฃผ๋ ์๋์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Do you have anything other than Asahi beer?
###Response:
์์ฌํ ์๋งฅ์ฃผ ์ธ์ ๋ค๋ฅธ ๋งฅ์ฃผ๋ ์๋์?
|
Do you have anything other than Asahi beer?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์์ ๋ํ ์ํ์ ์ถํ ๊ด๋ จ ์๋ฅ ์ฒจ๋ถํฉ๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I attach the entry documents of the Asian University Film Festival.
###Response:
์์์ ๋ํ ์ํ์ ์ถํ ๊ด๋ จ ์๋ฅ ์ฒจ๋ถํฉ๋๋ค.
|
I attach the entry documents of the Asian University Film Festival.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์์๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ ๋ฝ์ด๋ ๋จ๋ฏธ๊น์ง ๋๊ฒ ๋คํธ์ํฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ด์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Not only in Asia, but there is a wide network in Europe and South America.
###Response:
์์์๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ ๋ฝ์ด๋ ๋จ๋ฏธ๊น์ง ๋๊ฒ ๋คํธ์ํฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ด์.
|
Not only in Asia, but there is a wide network in Europe and South America.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์์ ๊ฒ์์ด ์ด๋ฆฌ๋ ์ธ์ฒ์ ์ด๋ค ๋์์ธ๊ฐ์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
What kind of city is Incheon holding the Asian Games?
###Response:
์์์ ๊ฒ์์ด ์ด๋ฆฌ๋ ์ธ์ฒ์ ์ด๋ค ๋์์ธ๊ฐ์?
|
What kind of city is Incheon holding the Asian Games?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์๋ฅด๊ณ ์ ํด์ธํ์ ์ด๋ ํ ์ผ์ ํ๋์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
What kind of work does the overseas team of Aergo perform?
###Response:
์์๋ฅด๊ณ ์ ํด์ธํ์ ์ด๋ ํ ์ผ์ ํ๋์?
|
What kind of work does the overseas team of Aergo perform?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ฐ์ค๋น๋ฅ์ ์์ํด๋ ๋ฉ๋๊น?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Can I start Ausbildung?
###Response:
์์ฐ์ค๋น๋ฅ์ ์์ํด๋ ๋ฉ๋๊น?
|
Can I start Ausbildung?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ด ์ ๋น๋ ๋น์ ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์๋งํผ์ด๋ ๋น๋๋ ๋น์ ์ ํผ๋ถ๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
IYOUB cares for the skin that's as radiant as your beautiful soul.
###Response:
์์ด ์ ๋น๋ ๋น์ ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์๋งํผ์ด๋ ๋น๋๋ ๋น์ ์ ํผ๋ถ๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
|
IYOUB cares for the skin that's as radiant as your beautiful soul.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ด๋ฆฐ์ ์์ผ์ ์ถํํด ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Thank you for celebrating Irene's birthday.
###Response:
์์ด๋ฆฐ์ ์์ผ์ ์ถํํด ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
|
Thank you for celebrating Irene's birthday.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ด๋ณด์ค๋ ํ๊ตญ์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ง์ผํฐ ์ปค๋ฎค๋ํฐ๋ก, ๊ต์ก ์ฌ์
๊ณผ ๋ง์ผํ
์ปจ์คํ
์ฌ์
์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I-boss is the largest marketer community in Korea, in business for education and marketing consulting.
###Response:
์์ด๋ณด์ค๋ ํ๊ตญ์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ง์ผํฐ ์ปค๋ฎค๋ํฐ๋ก, ๊ต์ก ์ฌ์
๊ณผ ๋ง์ผํ
์ปจ์คํ
์ฌ์
์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
|
I-boss is the largest marketer community in Korea, in business for education and marketing consulting.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ด์ํ์์์ด๊ฐ ์ ์ํ ๋๋
์ฆ์ ์ํ ๋์๊ด ์๋น์ค ๋ด์ฉ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
IFLA suggests library services for dyslexia as below.
###Response:
์์ด์ํ์์์ด๊ฐ ์ ์ํ ๋๋
์ฆ์ ์ํ ๋์๊ด ์๋น์ค ๋ด์ฉ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค.
|
IFLA suggests library services for dyslexia as below.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ดํฐ์บ๋์ค์ 2014๋
์ ๊ธฐ๋
๋๋ ์ฌ์
์ด ๋ง์ ํด์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
For ITcanus, 2014 was a year of many projects to celebrate.
###Response:
์์ดํฐ์บ๋์ค์ 2014๋
์ ๊ธฐ๋
๋๋ ์ฌ์
์ด ๋ง์ ํด์์ต๋๋ค.
|
For ITcanus, 2014 was a year of many projects to celebrate.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ดํฐ์ฒ๋ผ ์์ฒด ์ฑ์คํ ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ง ์์ ํจ์ฌ ๋ ๋ค์ํ ์ฑ๋ค์ ๋ง๋ ์ ์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It does not use its own app store like the iPhone, so you can use more various apps.
###Response:
์์ดํฐ์ฒ๋ผ ์์ฒด ์ฑ์คํ ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ง ์์ ํจ์ฌ ๋ ๋ค์ํ ์ฑ๋ค์ ๋ง๋ ์ ์์ต๋๋ค.
|
It does not use its own app store like the iPhone, so you can use more various apps.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ดํ๋ฆฌ ์์ด ์ฑ๊ธ ์ธํธ๋ ๋ ์ฌ์ด์ฆ ์์ ๊ฑธ์ด 6๊ฐ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
IHOLEE's air single matt is composed of five big sized hangers for the top.
###Response:
์์ดํ๋ฆฌ ์์ด ์ฑ๊ธ ์ธํธ๋ ๋ ์ฌ์ด์ฆ ์์ ๊ฑธ์ด 6๊ฐ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค.
|
IHOLEE's air single matt is composed of five big sized hangers for the top.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ฃผ๋ํ๊ต๋ ํ๊ตญ์ธ๊ณผ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํ๋ ์ธ๊ตญ์ธ ์ ์ฉ ๊ธฐ์์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
In Ajou University, there's a foreigner-only dormitory which is possible to use with Koreans.
###Response:
์์ฃผ๋ํ๊ต๋ ํ๊ตญ์ธ๊ณผ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํ๋ ์ธ๊ตญ์ธ ์ ์ฉ ๊ธฐ์์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค.
|
In Ajou University, there's a foreigner-only dormitory which is possible to use with Koreans.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ํคํ๋ฐ๋ผ์ญ์ ๊ฐ๋ฉด ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I'll tell you when we get to Akihabara Station.
###Response:
์ํคํ๋ฐ๋ผ์ญ์ ๊ฐ๋ฉด ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
|
I'll tell you when we get to Akihabara Station.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ํฐ์ ์ฐ๋ฌ์ง๊ณ ์ฐ๋ฌ์ ธ๋ ๊ธฐ์ด์ด ์ผ์ด๋ฌ์ง.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Atom eventually got up even after many times of falling.
###Response:
์ํฐ์ ์ฐ๋ฌ์ง๊ณ ์ฐ๋ฌ์ ธ๋ ๊ธฐ์ด์ด ์ผ์ด๋ฌ์ง.
|
Atom eventually got up even after many times of falling.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ ๋ฉ์ผ์ ์ค๋์ ๊ฐ์ ์ํฉ์
๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It is the same situation as an Anna's order by e-mail.
###Response:
์๋ ๋ฉ์ผ์ ์ค๋์ ๊ฐ์ ์ํฉ์
๋๋ค.
|
It is the same situation as an Anna's order by e-mail.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ฐ ์ ์คํ๋์์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ง์ด์ก๋์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
How was the name Ansan Wa Stadium named?
###Response:
์์ฐ ์ ์คํ๋์์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ง์ด์ก๋์?
|
How was the name Ansan Wa Stadium named?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ง๋์ ๋๊ตฌ์ ๋จ๊ตฌ ๋๋ช
๋์ ์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Angierang is in Deamyeoung-dong, Nam-gu, Daegu-si.
###Response:
์์ง๋์ ๋๊ตฌ์ ๋จ๊ตฌ ๋๋ช
๋์ ์์ต๋๋ค.
|
Angierang is in Deamyeoung-dong, Nam-gu, Daegu-si.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ํ ๋์ค๋ ์ข์ํ๋ ๊ฒ์ ํฌ๊ธฐํ์ง ์์์ด.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Antonio didn't give up what he likes.
###Response:
์ํ ๋์ค๋ ์ข์ํ๋ ๊ฒ์ ํฌ๊ธฐํ์ง ์์์ด.
|
Antonio didn't give up what he likes.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ํ์๋ ๋ฌ์์์ ์์
์ด ๋์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Viktor Ahn has become a hero of Russia.
###Response:
์ํ์๋ ๋ฌ์์์ ์์
์ด ๋์์ต๋๋ค.
|
Viktor Ahn has become a hero of Russia.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋์ค์นด๊ฐ ์ฌ๋ฆ์ด๋ผ๋ ๋๋์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It's surprising that it is summer in Alaska.
###Response:
์๋์ค์นด๊ฐ ์ฌ๋ฆ์ด๋ผ๋ ๋๋์ต๋๋ค.
|
It's surprising that it is summer in Alaska.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋์ค์นด์๋ ๋ง์ ๋์ด ๋ด๋ ธ์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
There was a bunch of snows in Alaska.
###Response:
์๋์ค์นด์๋ ๋ง์ ๋์ด ๋ด๋ ธ์ต๋๋ค.
|
There was a bunch of snows in Alaska.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
๋ ๋๋ฌธ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ง ๋ง๊ณ ๋จผ์ ์ณ.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Donโt wait for it and hit it first.
###Response:
๋ ๋๋ฌธ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ง ๋ง๊ณ ๋จผ์ ์ณ.
|
Donโt wait for it and hit it first.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ ์ค, ์ธ์ ๋์์ฌ๊ฑฐ์์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Alex, when are you going to come back?
###Response:
์๋ ์ค, ์ธ์ ๋์์ฌ๊ฑฐ์์?
|
Alex, when are you going to come back?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ ์ค๊ฐ ์์ฆ ์์ด ์ค๋ ฅ์ด ๋ถ์ฉ ๋์์ด์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Alex has greatly improved in English these days.
###Response:
์๋ ์ค๊ฐ ์์ฆ ์์ด ์ค๋ ฅ์ด ๋ถ์ฉ ๋์์ด์.
|
Alex has greatly improved in English these days.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋งน์ญ์ ๋์ฐฉํ๋ฉด ์๊ธฐํด ์ฃผ์ธ์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Please tell me if you arrive at Almeng Station.
###Response:
์๋งน์ญ์ ๋์ฐฉํ๋ฉด ์๊ธฐํด ์ฃผ์ธ์.
|
Please tell me if you arrive at Almeng Station.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ฐํธ๋ก์ค ์ธ๋ฒ ์คํธ๋จผํธ๊ฐ ์๊ฐ๋์ 5์ต ์์ ๊ธฐ๋ถํ์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Albatros Investment donated 500 million won to Seogang Univ.
###Response:
์๋ฐํธ๋ก์ค ์ธ๋ฒ ์คํธ๋จผํธ๊ฐ ์๊ฐ๋์ 5์ต ์์ ๊ธฐ๋ถํ์ต๋๋ค.
|
Albatros Investment donated 500 million won to Seogang Univ.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์นด์๋ค๋ ๊ทธ์๊ฒ ์ด ์กฐ์ง์ ํด์ฒดํ๋ผ๊ณ ์ด๊ตฌํ์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Al quaeda urged him to disassemble this organization.
###Response:
์์นด์๋ค๋ ๊ทธ์๊ฒ ์ด ์กฐ์ง์ ํด์ฒดํ๋ผ๊ณ ์ด๊ตฌํ์ต๋๋ค.
|
Al quaeda urged him to disassemble this organization.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ํ์ค๋ ๋์ด ์์ฒญ๋๊ฒ ๋ด๋ ค์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It is snowing quite heavily in the Alps.
###Response:
์ํ์ค๋ ๋์ด ์์ฒญ๋๊ฒ ๋ด๋ ค์.
|
It is snowing quite heavily in the Alps.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ ๊ตญ๊ฐ๋ก ์์๋ ๊ทธ๋ค์ ๊ณต์ฐ์ผ๋ก ๋ชจ๋๊ฐ ๊ฐ๋๊ณผ ์ด๊ด์ ๋๊ฐ๋๊ฐ ๋์๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Their concert kicked off with excitement and enthusiasm as it began with the Korean National Anthem.
###Response:
์ ๊ตญ๊ฐ๋ก ์์๋ ๊ทธ๋ค์ ๊ณต์ฐ์ผ๋ก ๋ชจ๋๊ฐ ๊ฐ๋๊ณผ ์ด๊ด์ ๋๊ฐ๋๊ฐ ๋์๋ค.
|
Their concert kicked off with excitement and enthusiasm as it began with the Korean National Anthem.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ ๋๋ฐ์ด ๊ทธ๊ฒ์ ๊ฐ๋ฅ์ผ ํด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Ad-run will make that possible for you.
###Response:
์ ๋๋ฐ์ด ๊ทธ๊ฒ์ ๊ฐ๋ฅ์ผ ํด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
|
Ad-run will make that possible for you.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ ์ง์์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฝ๊ณผ ๋๋ฌด๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ด ๋ฐ์ดํธ ์ฝ์ค๋ก๋, ๋ฏธ๋ก๋ฅผ ์ฒดํํ๋ฉฐ ํ๋ฆฐ ๋์ ์ํ๊ธฐ์ ์ข์ ๊ณณ์ด์์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Aejiang is decorated with flowers and trees, which is good for couples to go on a date or people to relax after experiencing the mazes.
###Response:
์ ์ง์์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฝ๊ณผ ๋๋ฌด๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ด ๋ฐ์ดํธ ์ฝ์ค๋ก๋, ๋ฏธ๋ก๋ฅผ ์ฒดํํ๋ฉฐ ํ๋ฆฐ ๋์ ์ํ๊ธฐ์ ์ข์ ๊ณณ์ด์์.
|
Aejiang is decorated with flowers and trees, which is good for couples to go on a date or people to relax after experiencing the mazes.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ ํํฐ์ค์ฟจ์ ์ญ์๋ ๋ฉ์ ธ์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Afterschool is so cool as expected.
###Response:
์ ํํฐ์ค์ฟจ์ ์ญ์๋ ๋ฉ์ ธ์.
|
Afterschool is so cool as expected.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ ํ์ ์ค๋งํธํฐ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ง๋ญ๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Apple makes programs for smartphones.
###Response:
์ ํ์ ์ค๋งํธํฐ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ง๋ญ๋๋ค.
|
Apple makes programs for smartphones.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ ํ์ ์์ดํฐ์ ๋ํด ๋ฐํํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I would like to make a presentation about Apple's iPhone.
###Response:
์ ํ์ ์์ดํฐ์ ๋ํด ๋ฐํํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
|
I would like to make a presentation about Apple's iPhone.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์กํด์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ ธ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Thank you for your interest in Acton.
###Response:
์กํด์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ ธ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
|
Thank you for your interest in Acton.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ค, ์ด์ ๋๋ ์ด์์ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ค ๋ฆ๊ฒ ์ง์ ๋์์์ด.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Anne, I came home late after having a conversation with Iza yesterday.
###Response:
์ค, ์ด์ ๋๋ ์ด์์ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ค ๋ฆ๊ฒ ์ง์ ๋์์์ด.
|
Anne, I came home late after having a conversation with Iza yesterday.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ค๋ ์งํ์ฒ ์ด ์กฐ๊ธ ๋ฆ๊ฒ ๋์ฐฉํ ๊ฒ ๊ฐ์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Andy, the subway will arrive a little bit late.
###Response:
์ค๋ ์งํ์ฒ ์ด ์กฐ๊ธ ๋ฆ๊ฒ ๋์ฐฉํ ๊ฒ ๊ฐ์.
|
Andy, the subway will arrive a little bit late.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ฑ์คํ ์ด์์ Flitto๋ฅผ ๋ด๋ ค๋ฐ์ผ์ธ์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Please download Flitto on Appstore.
###Response:
์ฑ์คํ ์ด์์ Flitto๋ฅผ ๋ด๋ ค๋ฐ์ผ์ธ์.
|
Please download Flitto on Appstore.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋
์นํจ์ ๋ง๋์ ๋ถ์ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ฌ๋์ธ ์ค์ข
๊ณ์จ๋ผ๊ณ ํ์ญ๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The person who invented yangnyeom chicken is a Korean person called Jonggye Yoon.
###Response:
์๋
์นํจ์ ๋ง๋์ ๋ถ์ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ฌ๋์ธ ์ค์ข
๊ณ์จ๋ผ๊ณ ํ์ญ๋๋ค.
|
The person who invented yangnyeom chicken is a Korean person called Jonggye Yoon.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ฐ์ด ์๋ ์ผ๋ฐ ๋ฐฑ์ฑ์ธ ๊ทธ์ ์ด๋ฆ์ ๊ทธ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ์ค์ํ์ง ์์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
His own name was not important to anyone because he was not of the Yangban class.
###Response:
์๋ฐ์ด ์๋ ์ผ๋ฐ ๋ฐฑ์ฑ์ธ ๊ทธ์ ์ด๋ฆ์ ๊ทธ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ์ค์ํ์ง ์์์ต๋๋ค.
|
His own name was not important to anyone because he was not of the Yangban class.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ด๋ฒ์ด๋ ์ ๋ ์ ์ผ์ดํฌ๋ฅผ ์ฌ์ ์ง์ ๊ฐ์ด.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I bought a cake and took it home on the day before Parent's day.
###Response:
์ด๋ฒ์ด๋ ์ ๋ ์ ์ผ์ดํฌ๋ฅผ ์ฌ์ ์ง์ ๊ฐ์ด.
|
I bought a cake and took it home on the day before Parent's day.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ด๋ฒค์ ธ์ค์ ๋ฉค๋ฒ ์ค์์ ํ ๋ฅด๋ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ์ธ๋ฌผ์ด์์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I think Thor is the most attractive character among Avengers characters.
###Response:
์ด๋ฒค์ ธ์ค์ ๋ฉค๋ฒ ์ค์์ ํ ๋ฅด๋ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ์ธ๋ฌผ์ด์์.
|
I think Thor is the most attractive character among Avengers characters.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ผ์์ ์ ์์์ ๋๋๋๋ฉฐ, ๋งค์ฐ ์ํํ ๋ฌผ์ง์ด์ง๋ง ๊ทธ๋งํผ ๊ฐ๋ ฅํด์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It becomes very dangerous matter by being dropped in the Ice King, but it also becomes powerful.
###Response:
์ผ์์ ์ ์์์ ๋๋๋๋ฉฐ, ๋งค์ฐ ์ํํ ๋ฌผ์ง์ด์ง๋ง ๊ทธ๋งํผ ๊ฐ๋ ฅํด์.
|
It becomes very dangerous matter by being dropped in the Ice King, but it also becomes powerful.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋๋ ์ฐธ ์์ ๊ฒ์๋ ๊ฐ์ฌํ ์ค ์์์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Eddy feels thankful at small things.
###Response:
์๋๋ ์ฐธ ์์ ๊ฒ์๋ ๊ฐ์ฌํ ์ค ์์์.
|
Eddy feels thankful at small things.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ฆญ์ ๋ค์ ์ฃผ ์์์ผ์ ์์ ํ ์์ ์
๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Eric is going to have surgery next Monday.
###Response:
์๋ฆญ์ ๋ค์ ์ฃผ ์์์ผ์ ์์ ํ ์์ ์
๋๋ค.
|
Eric is going to have surgery next Monday.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ฆฐ์ ํ๋์ ๊ฐ์ ๋ณ์ ์์๊ณผ ์ง์ค ์น๋ฃ์ค์์ ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค๊ณ ํ์ด์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Erine said she was treated at the same pediatric intensive care unit with Hannah.
###Response:
์๋ฆฐ์ ํ๋์ ๊ฐ์ ๋ณ์ ์์๊ณผ ์ง์ค ์น๋ฃ์ค์์ ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค๊ณ ํ์ด์.
|
Erine said she was treated at the same pediatric intensive care unit with Hannah.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ฐ ๋ฐ๋ฌ๋ ์จ๋ผ๋ฐฐ๋ง์์ ๊ฐ์ ํญ๋ ฅ์ ์ผ์ผ๋ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ํผํด ๊ฐ์ถํ์ด์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Evan Miller ran away from home in Alabama to escape his father who frequently commits domestic violence.
###Response:
์๋ฐ ๋ฐ๋ฌ๋ ์จ๋ผ๋ฐฐ๋ง์์ ๊ฐ์ ํญ๋ ฅ์ ์ผ์ผ๋ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ํผํด ๊ฐ์ถํ์ด์.
|
Evan Miller ran away from home in Alabama to escape his father who frequently commits domestic violence.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ฒ๋๋ ์์๋ ๋ง์ ๋์ด ๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ ์์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
There are lots of rides in Everland.
###Response:
์๋ฒ๋๋ ์์๋ ๋ง์ ๋์ด ๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ ์์์ต๋๋ค.
|
There are lots of rides in Everland.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ฒ๋๋ ์
์ฅ๊ถ์ ์ผ๋ง์์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
How much is the Everland ticket?
###Response:
์๋ฒ๋๋ ์
์ฅ๊ถ์ ์ผ๋ง์์?
|
How much is the Everland ticket?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ฒ๋๋์๋ ๋ง์ ๋๋ฌผ์ด ์ด๊ณ ์์ด์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
There were lots of animals in the Everland.
###Response:
์๋ฒ๋๋์๋ ๋ง์ ๋๋ฌผ์ด ์ด๊ณ ์์ด์.
|
There were lots of animals in the Everland.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ด๋ ์ด ์ฌํท 2๊ฐ๋ฅผ ์์ด๋ฒ๋ ธ์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Aiden lost 2 jackets.
###Response:
์์ด๋ ์ด ์ฌํท 2๊ฐ๋ฅผ ์์ด๋ฒ๋ ธ์ต๋๋ค.
|
Aiden lost 2 jackets.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ด์น&์ฐ์ ์ค์ ๋ก๋ ์ ๋ช
๋์์ด๋์ ํจ๊ป ์ฝ๋ผ๋ณด๋ ์ด์
ํ๋ ์์
์ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ด์ฉํด์๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
H&M has actively used collaborating with those famous designers.
###Response:
์์ด์น&์ฐ์ ์ค์ ๋ก๋ ์ ๋ช
๋์์ด๋์ ํจ๊ป ์ฝ๋ผ๋ณด๋ ์ด์
ํ๋ ์์
์ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ด์ฉํด์๋ค.
|
H&M has actively used collaborating with those famous designers.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ด์นธ๋๋ ๋จํ์ ๋ณด๋ฉด์ ์ผ๋ณธ์ ์ ํต์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ ์ ์๋ ์ผ๋ณธ์ ์ค๋๋ ์ ์
๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Eikando is an old temple in Japan where you can enjoy the traditional atmosphere of Japan watching autumn colors.
###Response:
์์ด์นธ๋๋ ๋จํ์ ๋ณด๋ฉด์ ์ผ๋ณธ์ ์ ํต์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ ์ ์๋ ์ผ๋ณธ์ ์ค๋๋ ์ ์
๋๋ค.
|
Eikando is an old temple in Japan where you can enjoy the traditional atmosphere of Japan watching autumn colors.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ดํํฌ ํ์์ ์ต์ ์ฌ์ง์ด ํ์ ์์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Apink Hayoung's latest picture is an issue.
###Response:
์์ดํํฌ ํ์์ ์ต์ ์ฌ์ง์ด ํ์ ์์.
|
Apink Hayoung's latest picture is an issue.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ํ ํ ๊ทผ์ฒ์ ์ ๋ช
ํ ๋ง์ง์ด ์ด๋ ์๋์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Where is the famous restaurant near the Eiffel Tower?
###Response:
์ํ ํ ๊ทผ์ฒ์ ์ ๋ช
ํ ๋ง์ง์ด ์ด๋ ์๋์?
|
Where is the famous restaurant near the Eiffel Tower?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ํ ํ ์์ ์ฌ๋ผ๊ฐ์ ํ๋ฆฌ์ ์ผ๊ฒฝ์ ๋ณธ๋ค๋ ๊ฒ์ ์์๋งํด๋ ๊ฐ์ด์ด ๋๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The though alone of watching night view of Paris somewhere on the Eiffel Tower makes my heart flutter.
###Response:
์ํ ํ ์์ ์ฌ๋ผ๊ฐ์ ํ๋ฆฌ์ ์ผ๊ฒฝ์ ๋ณธ๋ค๋ ๊ฒ์ ์์๋งํด๋ ๊ฐ์ด์ด ๋๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค์.
|
The though alone of watching night view of Paris somewhere on the Eiffel Tower makes my heart flutter.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ํ ํ์ผ๋ก ๊ฐ๊ณ ์ถ์๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์ผ ํ๋์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I'd like to go Eiffel Tower, and how can I get there?
###Response:
์ํ ํ์ผ๋ก ๊ฐ๊ณ ์ถ์๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์ผ ํ๋์?
|
I'd like to go Eiffel Tower, and how can I get there?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ํ ํ์ ํ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The Eiffel Tower is in Paris.
###Response:
์ํ ํ์ ํ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.
|
The Eiffel Tower is in Paris.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์์ ์ ๊ท 2์ง Exodus๋ ์ด์ ๋ฐ๋งค๋์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Exo's 2nd official album called Exodus was released yesterday.
###Response:
์์์ ์ ๊ท 2์ง Exodus๋ ์ด์ ๋ฐ๋งค๋์์ต๋๋ค.
|
Exo's 2nd official album called Exodus was released yesterday.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์์ค๋งจ ์ํ๋ก ๋ง์ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์ป์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
He gained great popularity thanks to the movie X-man.
###Response:
์์ค๋งจ ์ํ๋ก ๋ง์ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์ป์์ต๋๋ค.
|
He gained great popularity thanks to the movie X-man.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋์ด ์๊ตฌํ ์์๋ฃ๋ ์ญ๋ ์ต๊ณ ๊ธฐ๋ก์ ๋์ 1,943,132,160์์ด์์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The compensation Ellan demanded was more than the best record, 1,943,132,160 won.
###Response:
์๋์ด ์๊ตฌํ ์์๋ฃ๋ ์ญ๋ ์ต๊ณ ๊ธฐ๋ก์ ๋์ 1,943,132,160์์ด์์.
|
The compensation Ellan demanded was more than the best record, 1,943,132,160 won.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค๋ ์ค์ง ์ํฌํ์ ๋ง๋ง ๋ฃ๊ณ ๋ค์์ ๋ํด ํธ๊ฒฌ์ ๊ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Elizabeth listens to only Wichnamโs words and gets to have prejudice against Darcy.
###Response:
์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค๋ ์ค์ง ์ํฌํ์ ๋ง๋ง ๋ฃ๊ณ ๋ค์์ ๋ํด ํธ๊ฒฌ์ ๊ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
|
Elizabeth listens to only Wichnamโs words and gets to have prejudice against Darcy.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ ํ์ด์ด ์คํ
์ดํธ ๋น๋ฉ์ 102์ธต์ด๊ณ ๋์ด๋ 381๋ฏธํฐ์์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The Empire State building has 102 stories, whose height is 381 meters.
###Response:
์ ํ์ด์ด ์คํ
์ดํธ ๋น๋ฉ์ 102์ธต์ด๊ณ ๋์ด๋ 381๋ฏธํฐ์์.
|
The Empire State building has 102 stories, whose height is 381 meters.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ฌ๋ฆ ๋น๋ฉ 1์ธต์ ์๋ ์ด๋์คํ๋ฆฌ๋ก ๊ฐ๋ณด์ธ์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Please go to the Innisfree on the 1st floor of Summer Building.
###Response:
์ฌ๋ฆ ๋น๋ฉ 1์ธต์ ์๋ ์ด๋์คํ๋ฆฌ๋ก ๊ฐ๋ณด์ธ์.
|
Please go to the Innisfree on the 1st floor of Summer Building.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ฌ์ ์์ฟ ์ํ๋ผ๋ท์ ์ ๋ ดํ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ๋ค์ํ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋ค์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
You can see various fish at Yeosu Aqua Planet for a cheap price.
###Response:
์ฌ์ ์์ฟ ์ํ๋ผ๋ท์ ์ ๋ ดํ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ๋ค์ํ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋ค์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
|
You can see various fish at Yeosu Aqua Planet for a cheap price.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ฌ์๋ ๋ฉฐ์น ์งธ ํญ์ผ์ด ์ง์๋๊ณ ์์ด์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
A heatwave in Yeosu has lasted for the past few days.
###Response:
์ฌ์๋ ๋ฉฐ์น ์งธ ํญ์ผ์ด ์ง์๋๊ณ ์์ด์.
|
A heatwave in Yeosu has lasted for the past few days.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ฌ์์ ๊ตด์ ์ฌ๋์ ๋ชธ์ ์ข๊ณ ๋ง๋ ์ข์ ์์ผ๋ก๋ ๋จน๊ณ ๊ตฌ์์๋ ๋จน์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The oysters of Yeosu are good for human body and taste good so we eat the oysters raw and cooked.
###Response:
์ฌ์์ ๊ตด์ ์ฌ๋์ ๋ชธ์ ์ข๊ณ ๋ง๋ ์ข์ ์์ผ๋ก๋ ๋จน๊ณ ๊ตฌ์์๋ ๋จน์ต๋๋ค.
|
The oysters of Yeosu are good for human body and taste good so we eat the oysters raw and cooked.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ฌ์๋ ๊ณต์์ ๊ตํต์ด ํธ๋ฆฌํด์ ๊ฐ๊ธฐ ์ฝ์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It's easy to go to Yeouido Park with its convenient traffic.
###Response:
์ฌ์๋ ๊ณต์์ ๊ตํต์ด ํธ๋ฆฌํด์ ๊ฐ๊ธฐ ์ฝ์ต๋๋ค.
|
It's easy to go to Yeouido Park with its convenient traffic.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ฌ์๋์ ์ฆ๊ถ๊ฐ๊ฐ ํ์ฑ๋์ด ์๊ณ , ๊ฐ๋จ ์ฃผ๋ณ์๋ ์๋ก์ด ๊ธ์ต์๋น์ค ์ง์ญ์ด ํ์ฑ๋๊ณ ์์ด.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
In Youido island, streets of securities companies are formed and now around Gangnam area, new financing service district is forming.
###Response:
์ฌ์๋์ ์ฆ๊ถ๊ฐ๊ฐ ํ์ฑ๋์ด ์๊ณ , ๊ฐ๋จ ์ฃผ๋ณ์๋ ์๋ก์ด ๊ธ์ต์๋น์ค ์ง์ญ์ด ํ์ฑ๋๊ณ ์์ด.
|
In Youido island, streets of securities companies are formed and now around Gangnam area, new financing service district is forming.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ฐ์๊ตฌ์ ์๋ ๋ผ๋ง๋ค ์ก๋ํธํ
์
๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It's Ramada Songdo Hotel which is in YeonSoo-Gu.
###Response:
์ฐ์๊ตฌ์ ์๋ ๋ผ๋ง๋ค ์ก๋ํธํ
์
๋๋ค.
|
It's Ramada Songdo Hotel which is in YeonSoo-Gu.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ฐํฌ๋์๋ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์ผ ํ๋์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Speed dating, it?
###Response:
์ฐํฌ๋์๋ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์ผ ํ๋์?
|
Speed dating, it?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ด์ฐ๋ฌผ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ ์
๊ตฌ๊ฐ ๋ฐ๋ก ์ ์ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์
๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The entrance of Yulumul Arena is the meat-packing street.
###Response:
์ด์ฐ๋ฌผ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ ์
๊ตฌ๊ฐ ๋ฐ๋ก ์ ์ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์
๋๋ค.
|
The entrance of Yulumul Arena is the meat-packing street.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๊ตญ๊ณผ ์ค์จ๋ด ๋ฑ์์๋ ๋ฒ์ฃ์์ต์ผ๋ก ๋นํธ์ฝ์ธ์ด ํ์๋๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก์ด์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Bitcoin is reportedly being returned to criminals in the UK, Sweden, and other countries.
###Response:
์๊ตญ๊ณผ ์ค์จ๋ด ๋ฑ์์๋ ๋ฒ์ฃ์์ต์ผ๋ก ๋นํธ์ฝ์ธ์ด ํ์๋๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก์ด์.
|
Bitcoin is reportedly being returned to criminals in the UK, Sweden, and other countries.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์๋จ๋ํ๊ต์ ์ฌ์์ญ ์ฌ์ด์ ์์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It is located between Yeongnam University and Sawol station.
###Response:
์๋จ๋ํ๊ต์ ์ฌ์์ญ ์ฌ์ด์ ์์ต๋๋ค.
|
It is located between Yeongnam University and Sawol station.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ํฌ์ ๋ฐฐ ์์ ์๋ ๋์งธ ์๊ธฐ์ ์ฑ๋ณ์ ๋ณ์์์ ์์ง ์๋ ค์ฃผ์ง ์์๋?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Did the hospital let Younghee know what the gender of the baby is?
###Response:
์ํฌ์ ๋ฐฐ ์์ ์๋ ๋์งธ ์๊ธฐ์ ์ฑ๋ณ์ ๋ณ์์์ ์์ง ์๋ ค์ฃผ์ง ์์๋?
|
Did the hospital let Younghee know what the gender of the baby is?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ค๊ฐ๋ฌผ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์ด๋ค ๊ณณ์ธ๊ฐ์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
What kind of place is Ogamul Guest House?
###Response:
์ค๊ฐ๋ฌผ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์ด๋ค ๊ณณ์ธ๊ฐ์?
|
What kind of place is Ogamul Guest House?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ค๋๊ธฐ ์ฌ์ง์ ํ๊ท ๊ทผ์ ์ฐ์๋ 9.1๋
์ผ๋ก ๋ค๋ฅธ ํ์ฌ๋ณด๋ค 2๋
๋ ๊ธธ์ด์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The continuous working years of female employees at Ottogi are 9.1 years, which is 2 years longer than other companies.
###Response:
์ค๋๊ธฐ ์ฌ์ง์ ํ๊ท ๊ทผ์ ์ฐ์๋ 9.1๋
์ผ๋ก ๋ค๋ฅธ ํ์ฌ๋ณด๋ค 2๋
๋ ๊ธธ์ด์.
|
The continuous working years of female employees at Ottogi are 9.1 years, which is 2 years longer than other companies.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ค๋็พ๋ ๊ตญ๋ด์ธ ์์ด์ ํธ ํตํฉ๋ชจ๋ธ์ด์์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
OHRAE็พ is an integrated model of both domestic and foreign agent.
###Response:
์ค๋็พ๋ ๊ตญ๋ด์ธ ์์ด์ ํธ ํตํฉ๋ชจ๋ธ์ด์์.
|
OHRAE็พ is an integrated model of both domestic and foreign agent.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ค๋ ์ง ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๊ณต์์ ์ด๋์ ์๋์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Where is the park in Orange Street?
###Response:
์ค๋ ์ง ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๊ณต์์ ์ด๋์ ์๋์?
|
Where is the park in Orange Street?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ค๋ฅผ๋ฆฌ ๊ณตํญ์์ ๋น์ ์ ์ง๊น์ง๋ ์ผ๋ง๋ ๊ฑธ๋ ค์?
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
How far from Orly Airport to your home?
###Response:
์ค๋ฅผ๋ฆฌ ๊ณตํญ์์ ๋น์ ์ ์ง๊น์ง๋ ์ผ๋ง๋ ๊ฑธ๋ ค์?
|
How far from Orly Airport to your home?
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ค๋ง์ด๋ด์ค์ ์ํฅ๋ ฅ์ด ํฌ๋ค์.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The O My News is very influential.
###Response:
์ค๋ง์ด๋ด์ค์ ์ํฅ๋ ฅ์ด ํฌ๋ค์.
|
The O My News is very influential.
|
Please translate the English sentence into Korean.
|
์ค๋ง๊ณผ ํธ๊ฒฌ์ด๋ผ๋ ์์ค์ ๋ณด๋ฉด ๊ฒฐํผ๊ด์ด ๋งค์ฐ ๋ค๋ฅธ ๋๋ช
์ ์ฌ์ฑ์ด ๋์ต๋๋ค.
|
Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
In a novel, Pride and Prejudice, we can see two women with very different idea on marriage.
###Response:
์ค๋ง๊ณผ ํธ๊ฒฌ์ด๋ผ๋ ์์ค์ ๋ณด๋ฉด ๊ฒฐํผ๊ด์ด ๋งค์ฐ ๋ค๋ฅธ ๋๋ช
์ ์ฌ์ฑ์ด ๋์ต๋๋ค.
|
In a novel, Pride and Prejudice, we can see two women with very different idea on marriage.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.