xzuyn/manythings-translations-alpaca · Datasets at Hugging Face

output stringlengths 2 537	input stringlengths 2 537	instruction stringlengths 27 82
Tegnap napos idő volt.	It was sunny yesterday.	Can you communicate this text from English to Hungarian?
Let's go to the pool.	Ходімо до басейну!	can you please translate this input text from Ukrainian to English
Questo non è soddisfacente.	This is not satisfactory.	please can you translate this input message from English to Italian?
Ze lijken zich goed te amuseren.	They look like they're having fun.	please translate from English to Dutch.
Я больше не хочу с тобой разговаривать.	I don't want to talk to you anymore.	Please communicate this message from English to Russian?
Podoba mi się twoja strona.	I like your website.	can you please communicate this sentence from English to Polish
I always thought so.	Отсекогаш сум мислел така.	Can you translate this text from Macedonian to English
Have you already bought your ticket?	Tesɣid-d yagi tanfult-nnem?	Please can you convert from Berber to English?
What did his wife say?	Cos'ha detto sua moglie?	Please can you translate this input message from Italian to English?
Tom ad t-yeg.	Tom will do it.	Translate this input text from English to Berber?
Have you found an apartment yet?	Вы уже нашли квартиру?	can you please communicate this message from Russian to English.
You've done a wonderful job on the interior decoration.	Tu as fait un travail superbe sur la décoration intérieure.	Please can you translate from French to English.
What a relief!	Какое облегчение!	please translate this message from Russian to English
She became a singer.	彼女は歌手になった。	can you please switch the sentence from Japanese to English?
Я уже вернулся в Бостон.	I'm already back in Boston.	please can you switch the text from English to Russian?
The people inside the room couldn't get out.	Људи у соби нису могли да изађу.	can you please convert from Serbian to English
School will open on Monday.	La scuola aprirà lunedì.	Switch the text from Italian to English?
It must be done quickly.	Hızla yapılmalı.	Switch the sentence from Turkish to English?
Том был очень взволнован.	Tom was very agitated.	Please switch the message from English to Russian?
Tom is still homesick.	Том всё ещё скучает по дому.	Can you translate this input message from Russian to English?
Three quarters of them agreed.	Tiga perempat dari mereka setuju.	Can you translate this message from Indonesian to English.
Cherches-tu du travail ?	Are you looking for work?	Can you please translate this input message from English to French?
I'll go if you will.	J'irai si vous y allez.	can you please translate this sentence from French to English?
I value my privacy.	Şahsy durmuşyma ähmiýet berýärin.	Please switch the message from Turkmen to English
Ты мне так много даёшь.	You give me so much.	please communicate this text from English to Russian
Yessefk ad d-snefleɣ akken ad mahleɣ.	I have to get changed for work.	translate this input sentence from English to Berber?
Дайте мне стакан воды, пожалуйста.	Please give me a cup of water.	Please translate this sentence from English to Russian.
I had one beer and pretended to be very drunk.	Я выпил одно пиво и притворился, что сильно пьян.	please switch the text from Russian to English?
Tom wanted to scare Mary.	Tom yella yebɣa ad yessigged Mary.	Can you please translate this input text from Berber to English?
She has traveled in foreign countries.	O, yabancı ülkelerde dolaştı.	please translate this message from Turkish to English
Esta es la razón por la que estoy en desacuerdo contigo.	This is the reason I disagree with you.	Can you switch the sentence from English to Spanish?
Tom broke the awkward silence.	Tom brach das peinliche Schweigen.	can you please communicate this message from German to English.
Jeg er dårlig til at svømme.	I'm bad at swimming.	please switch the message from English to Danish
It's for a friend of mine.	To jest dla przyjaciela.	please translate this sentence from Polish to English
Je to všechno Tomovo.	It's all Tom's.	translate from English to Czech
Cadê o meu outro sapato?	Where's my other shoe?	can you please translate this message from English to Portuguese?
Hast du dich heute schon gewogen?	Have you weighed yourself today?	Please can you translate this input text from English to German?
Three generations see things three ways.	Três gerações veem as coisas de três maneiras.	please switch the message from Portuguese to English
Did you swim with Tom?	Hai nuotato con Tom?	I need a translation from Italian to English.
I don't like his hat.	אני לא אוהב את הכובע שלו.	Please communicate this text from Hebrew to English
Tom ha acconsentito di testimoniare contro Mary.	Tom agreed to testify against Mary.	Translate this input sentence from English to Italian.
আমি এই ধরণের মন্তব্য পছন্দ করি না।	I don't like these remarks.	Please switch the message from English to Bengali.
Elle me donna une montre en guise de cadeau d'anniversaire.	She gave me a watch for a birthday present.	Please translate this input sentence from English to French?
Minä haluan vaihtaa työpaikkaa.	I want to change jobs.	please can you switch the sentence from English to Finnish.
אתה יכול לדבר ולדבר עד שתהיה כחול בּפָּנים, אבל בשום אופן לא תשכנע אותי.	You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.	Please can you communicate this sentence from English to Hebrew.
Tom has a crush on Mary.	Том запал на Мэри.	Translate this sentence from Russian to English
Today was definitely shorts and T-shirt weather.	Ma határozottan sortos és pólós időjárás volt.	Please can you translate from Hungarian to English?
Your name was mentioned.	您的名字被提到了。	can you switch the text from Mandarin_chinese to English?
How much severance pay will we have to pay Tom?	Hvor meget skal vi betale Tom i fratrædelsesgodtgørelse?	please can you communicate this message from Danish to English
He's doing his best.	他在全力以赴。	communicate this text from Mandarin_chinese to English?
Why are you whispering?	Por que você está sussurrando?	Please can you communicate this sentence from Portuguese to English.
Stel u voor dat ge begint te hikken en niet meer kunt ophouden.	Imagine that you begin to hiccup and can't stop.	Can you translate this message from English to Dutch?
How many Christmas presents did you give this year?	Combien de cadeaux de Noël as-tu offerts cette année ?	Please translate this text from French to English
La nave è affondata.	The boat sank to the bottom.	can you please communicate this message from English to Italian.
As far as I know, he is not married.	Наскільки мені відомо, він неодружений.	communicate this sentence from Ukrainian to English?
Я совсем забыл про Тома.	I forgot all about Tom.	please can you communicate this text from English to Russian?
Don't wait.	Ur ttṛajumt ara.	Please communicate this sentence from Kabyle to English
Io non sono occupata ora.	I'm not busy now.	Can you please convert from English to Italian?
Iszonyatos volt.	It was absolutely horrendous.	please can you translate this message from English to Hungarian?
Finden das alle von euch eine gute Idee?	Do all of you think that this is a good idea?	Can you please translate this input message from English to German
I guess I haven't made myself clear.	Acho que não fui claro o suficiente.	translate this message from Portuguese to English.
You are always complaining.	Вічно ти скаржишся.	Can you translate this input text from Ukrainian to English
Não faça algo ilegal.	Don't do anything illegal.	Please translate this input sentence from English to Portuguese
She patiently waited for him.	Ze wachtte geduldig op hem.	please can you communicate this message from Dutch to English.
These don't match.	ही जुळत नाहीत.	Please switch the text from Marathi to English
Tom ist noch bis morgen in Australien.	Tom is in Australia until tomorrow.	Can you please communicate this text from English to German?
Não faça barulho. Fique quieto.	Don't make any noise. Keep quiet.	please communicate this message from English to Portuguese
Do you know who conquered Mt. Everest first?	Weißt du, wer als Erster den Mount Everest bezwungen hat?	Please translate this sentence from German to English
Убаво да си поминете на одмор.	Have a nice vacation.	Please can you switch the text from English to Macedonian.
Anda tella teydit-nnem?	Where's your dog?	please can you communicate this text from English to Berber?
Me oltiin kaatokännissä.	We were totally wasted.	please can you translate this input sentence from English to Finnish.
Tom is in the laboratory now.	Tamás most a laboratóriumban van.	please translate this input sentence from Hungarian to English
Я хочу быть боссом.	I want to be the boss.	please can you switch the text from English to Russian.
त्याचा मुलगा प्रसिद्ध पियानिस्ट बनला.	His son became a famous pianist.	Please translate this input text from English to Marathi.
Bdan la berrnen wafriwen.	The leaves have begun to turn.	Can you switch the message from English to Berber
Sie wohnte am Russellplatz 56.	She lived at 56 Russell Square.	please switch the message from English to German
Věděl jsem, že Tom není dobrý řidič.	I knew Tom wasn't good at driving.	Can you please communicate this message from English to Czech?
Tom hasn't finished all his homework yet.	Tom ist noch nicht ganz mit seinen Hausaufgaben fertig.	Please can you communicate this message from German to English?
Bɣiɣ kan ad zewǧeɣ.	I just wanted to get married.	can you please translate this sentence from English to Kabyle.
Tom amará a senhora sempre.	Tom will always love you.	I need a translation from English to Portuguese
Todo mundo gosta de sorvete.	Everybody likes ice cream.	can you communicate this sentence from English to Portuguese.
Lass mich meinen Standpunkt erklären.	Let me make my position clear.	convert the following text from English to German?
Where did you learn to dance like that?	Anda ay tlemdemt ad tceḍḥemt akken?	can you please communicate this text from Berber to English.
Не приходьте.	Don't come.	translate this input text from English to Ukrainian?
I believe what he says.	Onun söylediği şeye inanırım.	Can you please communicate this text from Turkish to English?
The mystery has been solved.	A rejtély megoldódott.	Please can you translate this input text from Hungarian to English.
¿Cuánto cuesta esta radio?	What's the price of this radio?	please translate this input message from English to Spanish?
Tom yesmar-d cwiṭ n ukeffay ɣer lkas yerna yefka-t i Mary.	Tom poured some milk into a glass and handed it to Mary.	Can you communicate this text from English to Berber?
It's just your imagination.	Haren imajinazioa besterik ez da.	please translate this sentence from Basque to English.
Le acusaron de cobardía.	He was accused of cowardice.	please translate this input text from English to Spanish?
Почему ты ведёшь себя так, будто не знаешь меня?	Why are you acting like you don't know me?	translate this input message from English to Russian.
Я хотел бы пройтись вдоль речки.	I would like to walk along the river.	Please convert from English to Russian
I'm able to read French.	Jeg kan læse fransk.	Please translate this input text from Danish to English.
Perché non giochiamo a tennis lunedì?	Why don't we play tennis on Monday?	I need a translation from English to Italian
Он заплакал.	He began to cry.	can you please communicate this text from English to Russian?
We invited him to our house.	Мы пригласили его к нам.	Please can you switch the text from Russian to English?
The economy is good.	La economía es buena.	Can you translate this message from Spanish to English
Io vorrei avere la risposta.	I wish I had the answer.	Communicate this text from English to Italian?
Я её читаю.	I'm reading it.	Can you switch the text from English to Russian?
吸血鬼っていると思う？	Do you believe in vampires?	please can you translate this sentence from English to Japanese

Tegnap napos idő volt.

It was sunny yesterday.

Can you communicate this text from English to Hungarian?

Let's go to the pool.

Ходімо до басейну!

can you please translate this input text from Ukrainian to English

Questo non è soddisfacente.

This is not satisfactory.

please can you translate this input message from English to Italian?

Ze lijken zich goed te amuseren.

They look like they're having fun.

please translate from English to Dutch.

Я больше не хочу с тобой разговаривать.

I don't want to talk to you anymore.

Please communicate this message from English to Russian?

Podoba mi się twoja strona.

I like your website.

can you please communicate this sentence from English to Polish

I always thought so.

Отсекогаш сум мислел така.

Can you translate this text from Macedonian to English

Have you already bought your ticket?

Tesɣid-d yagi tanfult-nnem?

Please can you convert from Berber to English?

What did his wife say?

Cos'ha detto sua moglie?

Please can you translate this input message from Italian to English?

Tom ad t-yeg.

Tom will do it.

Translate this input text from English to Berber?

Have you found an apartment yet?

Вы уже нашли квартиру?

can you please communicate this message from Russian to English.

You've done a wonderful job on the interior decoration.

Tu as fait un travail superbe sur la décoration intérieure.

Please can you translate from French to English.

What a relief!

Какое облегчение!

please translate this message from Russian to English

She became a singer.

彼女は歌手になった。

can you please switch the sentence from Japanese to English?

Я уже вернулся в Бостон.

I'm already back in Boston.

please can you switch the text from English to Russian?

The people inside the room couldn't get out.

Људи у соби нису могли да изађу.

can you please convert from Serbian to English

School will open on Monday.

La scuola aprirà lunedì.

Switch the text from Italian to English?

It must be done quickly.

Hızla yapılmalı.

Switch the sentence from Turkish to English?

Том был очень взволнован.

Tom was very agitated.

Please switch the message from English to Russian?

Tom is still homesick.

Том всё ещё скучает по дому.

Can you translate this input message from Russian to English?

Three quarters of them agreed.

Tiga perempat dari mereka setuju.

Can you translate this message from Indonesian to English.

Cherches-tu du travail ?

Are you looking for work?

Can you please translate this input message from English to French?

I'll go if you will.

J'irai si vous y allez.

can you please translate this sentence from French to English?

I value my privacy.

Şahsy durmuşyma ähmiýet berýärin.

Please switch the message from Turkmen to English

Ты мне так много даёшь.

You give me so much.

please communicate this text from English to Russian

Yessefk ad d-snefleɣ akken ad mahleɣ.

I have to get changed for work.

translate this input sentence from English to Berber?

Дайте мне стакан воды, пожалуйста.

Please give me a cup of water.

Please translate this sentence from English to Russian.

I had one beer and pretended to be very drunk.

Я выпил одно пиво и притворился, что сильно пьян.

please switch the text from Russian to English?

Tom wanted to scare Mary.

Tom yella yebɣa ad yessigged Mary.

Can you please translate this input text from Berber to English?

She has traveled in foreign countries.

O, yabancı ülkelerde dolaştı.

please translate this message from Turkish to English

Esta es la razón por la que estoy en desacuerdo contigo.

This is the reason I disagree with you.

Can you switch the sentence from English to Spanish?

Tom broke the awkward silence.

Tom brach das peinliche Schweigen.

can you please communicate this message from German to English.

Jeg er dårlig til at svømme.

I'm bad at swimming.

please switch the message from English to Danish

It's for a friend of mine.

To jest dla przyjaciela.

please translate this sentence from Polish to English

Je to všechno Tomovo.

It's all Tom's.

translate from English to Czech

Cadê o meu outro sapato?

Where's my other shoe?

can you please translate this message from English to Portuguese?

Hast du dich heute schon gewogen?

Have you weighed yourself today?

Please can you translate this input text from English to German?

Three generations see things three ways.

Três gerações veem as coisas de três maneiras.

please switch the message from Portuguese to English

Did you swim with Tom?

Hai nuotato con Tom?

I need a translation from Italian to English.

I don't like his hat.

אני לא אוהב את הכובע שלו.

Please communicate this text from Hebrew to English

Tom ha acconsentito di testimoniare contro Mary.

Tom agreed to testify against Mary.

Translate this input sentence from English to Italian.

আমি এই ধরণের মন্তব্য পছন্দ করি না।

I don't like these remarks.

Please switch the message from English to Bengali.

Elle me donna une montre en guise de cadeau d'anniversaire.

She gave me a watch for a birthday present.

Please translate this input sentence from English to French?

Minä haluan vaihtaa työpaikkaa.

I want to change jobs.

please can you switch the sentence from English to Finnish.

אתה יכול לדבר ולדבר עד שתהיה כחול בּפָּנים, אבל בשום אופן לא תשכנע אותי.

You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.

Please can you communicate this sentence from English to Hebrew.

Tom has a crush on Mary.

Том запал на Мэри.

Translate this sentence from Russian to English

Today was definitely shorts and T-shirt weather.

Ma határozottan sortos és pólós időjárás volt.

Please can you translate from Hungarian to English?

Your name was mentioned.

您的名字被提到了。

can you switch the text from Mandarin_chinese to English?

How much severance pay will we have to pay Tom?

Hvor meget skal vi betale Tom i fratrædelsesgodtgørelse?

please can you communicate this message from Danish to English

He's doing his best.

他在全力以赴。

communicate this text from Mandarin_chinese to English?

Why are you whispering?

Por que você está sussurrando?

Please can you communicate this sentence from Portuguese to English.

Stel u voor dat ge begint te hikken en niet meer kunt ophouden.

Imagine that you begin to hiccup and can't stop.

Can you translate this message from English to Dutch?

How many Christmas presents did you give this year?

Combien de cadeaux de Noël as-tu offerts cette année ?

Please translate this text from French to English

La nave è affondata.

The boat sank to the bottom.

can you please communicate this message from English to Italian.

As far as I know, he is not married.

Наскільки мені відомо, він неодружений.

communicate this sentence from Ukrainian to English?

Я совсем забыл про Тома.

I forgot all about Tom.

please can you communicate this text from English to Russian?

Don't wait.

Ur ttṛajumt ara.

Please communicate this sentence from Kabyle to English

Io non sono occupata ora.

I'm not busy now.

Can you please convert from English to Italian?

Iszonyatos volt.

It was absolutely horrendous.

please can you translate this message from English to Hungarian?

Finden das alle von euch eine gute Idee?

Do all of you think that this is a good idea?

Can you please translate this input message from English to German

I guess I haven't made myself clear.

Acho que não fui claro o suficiente.

translate this message from Portuguese to English.

You are always complaining.

Вічно ти скаржишся.

Can you translate this input text from Ukrainian to English

Não faça algo ilegal.

Don't do anything illegal.

Please translate this input sentence from English to Portuguese

She patiently waited for him.

Ze wachtte geduldig op hem.

please can you communicate this message from Dutch to English.

These don't match.

ही जुळत नाहीत.

Please switch the text from Marathi to English

Tom ist noch bis morgen in Australien.

Tom is in Australia until tomorrow.

Can you please communicate this text from English to German?

Não faça barulho. Fique quieto.

Don't make any noise. Keep quiet.

please communicate this message from English to Portuguese

Do you know who conquered Mt. Everest first?

Weißt du, wer als Erster den Mount Everest bezwungen hat?

Please translate this sentence from German to English

Убаво да си поминете на одмор.

Have a nice vacation.

Please can you switch the text from English to Macedonian.

Anda tella teydit-nnem?

Where's your dog?

please can you communicate this text from English to Berber?

Me oltiin kaatokännissä.

We were totally wasted.

please can you translate this input sentence from English to Finnish.

Tom is in the laboratory now.

Tamás most a laboratóriumban van.

please translate this input sentence from Hungarian to English

Я хочу быть боссом.

I want to be the boss.

please can you switch the text from English to Russian.

त्याचा मुलगा प्रसिद्ध पियानिस्ट बनला.

His son became a famous pianist.

Please translate this input text from English to Marathi.

Bdan la berrnen wafriwen.

The leaves have begun to turn.

Can you switch the message from English to Berber

Sie wohnte am Russellplatz 56.

She lived at 56 Russell Square.

please switch the message from English to German

Věděl jsem, že Tom není dobrý řidič.

I knew Tom wasn't good at driving.

Can you please communicate this message from English to Czech?

Tom hasn't finished all his homework yet.

Tom ist noch nicht ganz mit seinen Hausaufgaben fertig.

Please can you communicate this message from German to English?

Bɣiɣ kan ad zewǧeɣ.

I just wanted to get married.

can you please translate this sentence from English to Kabyle.

Tom amará a senhora sempre.

Tom will always love you.

I need a translation from English to Portuguese

Todo mundo gosta de sorvete.

Everybody likes ice cream.

can you communicate this sentence from English to Portuguese.

Lass mich meinen Standpunkt erklären.

Let me make my position clear.

convert the following text from English to German?

Where did you learn to dance like that?

Anda ay tlemdemt ad tceḍḥemt akken?

can you please communicate this text from Berber to English.

Не приходьте.

Don't come.

translate this input text from English to Ukrainian?

I believe what he says.

Onun söylediği şeye inanırım.

Can you please communicate this text from Turkish to English?

The mystery has been solved.

A rejtély megoldódott.

Please can you translate this input text from Hungarian to English.

¿Cuánto cuesta esta radio?

What's the price of this radio?

please translate this input message from English to Spanish?

Tom yesmar-d cwiṭ n ukeffay ɣer lkas yerna yefka-t i Mary.

Tom poured some milk into a glass and handed it to Mary.

Can you communicate this text from English to Berber?

It's just your imagination.

Haren imajinazioa besterik ez da.

please translate this sentence from Basque to English.

Le acusaron de cobardía.

He was accused of cowardice.

please translate this input text from English to Spanish?

Почему ты ведёшь себя так, будто не знаешь меня?

Why are you acting like you don't know me?

translate this input message from English to Russian.

Я хотел бы пройтись вдоль речки.

I would like to walk along the river.

Please convert from English to Russian

I'm able to read French.

Jeg kan læse fransk.

Please translate this input text from Danish to English.

Perché non giochiamo a tennis lunedì?

Why don't we play tennis on Monday?

I need a translation from English to Italian

Он заплакал.

He began to cry.

can you please communicate this text from English to Russian?

We invited him to our house.

Мы пригласили его к нам.

Please can you switch the text from Russian to English?

The economy is good.

La economía es buena.

Can you translate this message from Spanish to English

Io vorrei avere la risposta.

I wish I had the answer.

Communicate this text from English to Italian?

Я её читаю.

I'm reading it.

Can you switch the text from English to Russian?

吸血鬼っていると思う？

Do you believe in vampires?

please can you translate this sentence from English to Japanese