vladman-25/flickr-30k-romanian-captions · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 26 364
100444898.jpg#0 O persoană în gri stă singură pe o structură în întuneric.
100444898.jpg#1 O structură mare s-a rupt şi se află pe o şosea.
100444898.jpg#2 Un om în haina gri stă pe un pod spălat.
100444898.jpg#3 Un om stă pe suporturi de lemn şi examinează daunele.
100444898.jpg#4 Un om în jachetă şi blugi stând pe un pod.
1005216151.jpg#0 Un bărbat în tricou alb se uită spre cameră înconjurat de o mulțime de oameni în apropierea unei stații de metrou.
1005216151.jpg#1 O mulţime mare de oameni stă afară în faţa intrării la o staţie de metrou.
1005216151.jpg#2 Un grup de oameni se plimbă pe o stradă a oraşului.
1005216151.jpg#3 O mulţime este portretizată în apropierea unei staţii de metrou.
1005216151.jpg#4 O mulţime de oameni în faţa unei zone metropolitane.
100577935.jpg#0 Un om cu o barbă de capră, într-o cămaşă neagră şi mănuşi albe de latex foloseşte o armă de tatuaj pentru a pune un tatuaj pe spatele cuiva.
100577935.jpg#1 Un bărbat îşi face un tatuaj pe partea superioară a spatelui altuia.
100577935.jpg#2 Un bărbat în tricou negru dăruind unui alt bărbat un tatuaj.
100577935.jpg#3 Un bărbat îşi face un tatuaj pe spate.
100577935.jpg#4 Un bărbat care îşi face un tatuaj pe spate.
1006452823.jpg#0 Doi copii, o fată şi un băiat îşi exersează scrisul.
1006452823.jpg#1 Doi copii stau pe o mică balansoară în nisip.
1006452823.jpg#2 Doi copii stând pe un cârlig.
1006452823.jpg#3 Doi copii care se joacă pe o leagănă.
1006452823.jpg#4 Doi copii stau pe un leagăn.
100652400.jpg#0 Un bărbat în pălărie albastră şi vestă de siguranţă portocalie stă într-o intersecţie ţinând un steag.
100652400.jpg#1 Un bărbat purtând o pălărie şi o vestă de protecţie stă pe stradă fluturând un steag portocaliu.
100652400.jpg#2 Un bărbat în vestă strălucitoare și pălărie tare ține un steag pe un colț de stradă acoperit cu vopsea de pulverizare
100652400.jpg#3 Un muncitor de construcţii stă pe stradă şi ţine un steag roşu.
100652400.jpg#4 Un bărbat care poartă o vestă reflectantă și o pălărie tare ține un steag pe drum
1007129816.jpg#0 Omul cu urechile străpunse poartă ochelari şi o pălărie portocalie.
1007129816.jpg#1 Un bărbat cu ochelari poartă o pălărie din cutie de bere.
1007129816.jpg#2 Un om cu lentile şi ochelari poartă o pălărie Blitz.
1007129816.jpg#3 Un om în pălărie portocalie care se holbează la ceva.
1007129816.jpg#4 Un bărbat poartă o pălărie portocalie şi ochelari.
100716317.jpg#0 O persoană cu părul lung gri are o baretă cu bej şi alb purtând o haină de ploaie albastră pictează peisajul pieţei înconjurat de alţi artişti şi picturi.
100716317.jpg#1 O persoană îmbrăcată într-o haină albastră stă pe un trotuar aglomerat, studiind pictura unei scene de stradă.
100716317.jpg#2 O persoană cu părul gri pictează într-un loc public înconjurată de alţii care pictează.
100716317.jpg#3 O doamnă în haină albastră, cu pălărie albă şi maro, stă în faţa unui tablou.
100716317.jpg#4 Un trecător admirând o pictură la un târg de artă în aer liber.
1007205537.jpg#0 Un om stă pe un picior ţinând un coş de gunoi.
1007205537.jpg#1 Un bărbat în pantaloni verzi şi tricou albastru împingând un cărucior.
1007205537.jpg#2 Un îngrijitor împinge-o pe Dolly afară cu unelte de îngrijitor.
1007205537.jpg#3 Un om în pantaloni verzi merge pe drum.
1007205537.jpg#4 Un bărbat în pantaloni strălucitori împinge un cărucior.
1007320043.jpg#0 Un copil se agaţă de frânghiile roşii de pe terenul de joacă.
1007320043.jpg#1 O fetiţă în roz se urcă pe un pod de frânghie în parc.
1007320043.jpg#2 Copilul mic se urcă pe o frânghie roşie pe un loc de joacă.
1007320043.jpg#3 O fetiţă urcând pe frânghie roşie.
1007320043.jpg#4 Un copil care se joacă pe o reţea de frânghie.
100759042.jpg#0 Tânăr în jachetă care ține un scobitor de dinți cu ceva la capăt
100759042.jpg#1 Un tânăr care călătoreşte cu autobuzul cu o floare în mână.
100759042.jpg#2 Un adolescent ţinând un obiect necunoscut pentru fotografi.
100759042.jpg#3 Un tânăr într-un tren ţine o macara origami.
100759042.jpg#4 Ştii că arăt ca Justin Bieber.
10082347.jpg#0 Un tânăr blond în jachetă albastră şi galbenă zâmbeşte în timp ce stă în faţa unei plase.
10082347.jpg#1 Un tânăr în jachetă galbenă şi neagră se uită la ceva şi zâmbeşte.
10082347.jpg#2 Un tânăr care ţine un săritor cu stâlp arată hotărât.
10082347.jpg#3 Un om ţine un stâlp şi zâmbeşte.
10082347.jpg#4 Un om zâmbitor uitându-se la cer.
10082348.jpg#0 Un bărbat cu pălărie de baseball şi jachetă neagră stă într-o baie ţinând o cană de cafea.
10082348.jpg#1 Un bărbat poartă o pălărie cu bile şi ţine o ceaşcă de cafea între urinoare.
10082348.jpg#2 Un bărbat pozează lângă un urinal cu o ceaşcă de cafea.
10082348.jpg#3 Un bărbat ţine o ceaşcă de cafea în timp ce e în baie.
10082348.jpg#4 Un om în picioare la un urinal cu o cană de cafea.
100845130.jpg#0 Cinci oameni mergând cu un cer multicolor în fundal.
100845130.jpg#1 Patru oameni care se plimbă prin apusul soarelui pe cerul albastru curat.
100845130.jpg#2 Patru oameni mergând cu soarele la apus în spatele lor.
100845130.jpg#3 Patru siluete decorează apusul orizontului.
100845130.jpg#4 Un grup de oameni mergând pe când apune soarele.
10090841.jpg#0 Un bărbat cu părul negru stă într-un restaurant cu un pahar de bere.
10090841.jpg#1 Un bărbat stă la masă cu o băutură.
10090841.jpg#2 Un bărbat stă la masă cu o bere.
10090841.jpg#3 Un bărbat cu părul întunecat care bea.
10090841.jpg#4 Un bătrân bea o bere singur.
1009434119.jpg#0 Un câine alb-negru alerga într-o grădină cu iarbă înconjurată de un gard alb.
1009434119.jpg#1 Un Boston Terrier alerga pe iarbă verde luxuriantă în faţa unui gard alb.
1009434119.jpg#2 Un câine alb-negru alerga prin iarbă.
1009434119.jpg#3 Un câine alergă pe iarbă verde lângă un gard de lemn.
1009434119.jpg#4 Un terrier din Boston alerga pe iarbă.
1009692167.jpg#0 Un ofiţer în vesta reflectorizantă stă în faţă a dubiţei cu câinele său.
1009692167.jpg#1 Un câine de poliţie antrenat stă lângă antrenorul său în faţa maşinii de poliţie.
1009692167.jpg#2 Un agent de securitate cu câinele său de pază caută ceva.
1009692167.jpg#3 Un poliţist stă cu un câine ciobănesc german.
1009692167.jpg#4 Un poliţist se opreşte pe stradă cu un câine de căutare.
101001624.jpg#0 Conditiile de zăpadă " albă " de pe pământ par să elimine aproape toate detaliile unui om îmbrăcat pentru vremea rece, într-o jachetă grea şi o pălărie roşie, călare pe bicicletă într-un cartier suburban.
101001624.jpg#1 Un băiat merge cu bicicleta pe un drum acoperit de zăpadă.
101001624.jpg#2 Un băiat în zăpadă care merge cu bicicleta pe stradă.
101001624.jpg#3 O persoană care conduce o bicicletă pe un drum cu zăpadă.
101001624.jpg#4 O persoană care conduce o bicicletă în zăpadă.
1010031975.jpg#0 Cinci bărbaţi, îmbrăcaţi uniform în cămăşi albe, cravată şi pantaloni negri vorbesc în spatele unei dubiţe deschise.
1010031975.jpg#1 Un mic grup de cinci bărbaţi albi în costume albe în spatele unei dubiţe într-o parcare vorbind.
1010031975.jpg#2 Cinci bărbaţi în cămăşi albe cu mâneci scurte şi cravată stau într-o parcare.
1010031975.jpg#3 Un grup de bărbaţi care poartă cravată vorbesc în timp ce stau pe stradă.
1010031975.jpg#4 Colegiile se opresc să facă o pauză de la întâlnirile de afaceri.
1010087179.jpg#0 Un bărbat bronzat cu o pălărie inversată se uită la cameră în timp ce merge printr-o fabrică.
1010087179.jpg#1 Un om mai în vârstă care lucrează într-o fabrică nu arată prea încântat de fotografie.
1010087179.jpg#2 Un om în cămaşă albă şi tabără neagră printre multe maşini.
1010087179.jpg#3 Un om cu o pălărie inversată lucrează la maşini.
1010087179.jpg#4 Un om care poartă o şapcă inversă la muncă.
1010087623.jpg#0 Un bărbat de culoare albă care poartă o cămaşă neagră cu mâneci scurte şi o femeie de piele întunecată care poartă o rochie fără mâneci lucrează la un transportor.
1010087623.jpg#1 O femeie neagră şi un bărbat alb care lucrează într-o fabrică împachetează borcane cu lumânări în cutii.
1010087623.jpg#2 O femeie sortă lumânări albe înalte în timp ce un bărbat în cămaşă verde stă în spatele ei.
1010087623.jpg#3 Un manager de depozit care asistă un angajat.
1010087623.jpg#4 Doi oameni care lucrează pe o linie de asamblare.

100444898.jpg#0 O persoană în gri stă singură pe o structură în întuneric.

100444898.jpg#1 O structură mare s-a rupt şi se află pe o şosea.

100444898.jpg#2 Un om în haina gri stă pe un pod spălat.

100444898.jpg#3 Un om stă pe suporturi de lemn şi examinează daunele.

100444898.jpg#4 Un om în jachetă şi blugi stând pe un pod.

1005216151.jpg#0 Un bărbat în tricou alb se uită spre cameră înconjurat de o mulțime de oameni în apropierea unei stații de metrou.

1005216151.jpg#1 O mulţime mare de oameni stă afară în faţa intrării la o staţie de metrou.

1005216151.jpg#2 Un grup de oameni se plimbă pe o stradă a oraşului.

1005216151.jpg#3 O mulţime este portretizată în apropierea unei staţii de metrou.

1005216151.jpg#4 O mulţime de oameni în faţa unei zone metropolitane.

100577935.jpg#0 Un om cu o barbă de capră, într-o cămaşă neagră şi mănuşi albe de latex foloseşte o armă de tatuaj pentru a pune un tatuaj pe spatele cuiva.

100577935.jpg#1 Un bărbat îşi face un tatuaj pe partea superioară a spatelui altuia.

100577935.jpg#2 Un bărbat în tricou negru dăruind unui alt bărbat un tatuaj.

100577935.jpg#3 Un bărbat îşi face un tatuaj pe spate.

100577935.jpg#4 Un bărbat care îşi face un tatuaj pe spate.

1006452823.jpg#0 Doi copii, o fată şi un băiat îşi exersează scrisul.

1006452823.jpg#1 Doi copii stau pe o mică balansoară în nisip.

1006452823.jpg#2 Doi copii stând pe un cârlig.

1006452823.jpg#3 Doi copii care se joacă pe o leagănă.

1006452823.jpg#4 Doi copii stau pe un leagăn.

100652400.jpg#0 Un bărbat în pălărie albastră şi vestă de siguranţă portocalie stă într-o intersecţie ţinând un steag.

100652400.jpg#1 Un bărbat purtând o pălărie şi o vestă de protecţie stă pe stradă fluturând un steag portocaliu.

100652400.jpg#2 Un bărbat în vestă strălucitoare și pălărie tare ține un steag pe un colț de stradă acoperit cu vopsea de pulverizare

100652400.jpg#3 Un muncitor de construcţii stă pe stradă şi ţine un steag roşu.

100652400.jpg#4 Un bărbat care poartă o vestă reflectantă și o pălărie tare ține un steag pe drum

1007129816.jpg#0 Omul cu urechile străpunse poartă ochelari şi o pălărie portocalie.

1007129816.jpg#1 Un bărbat cu ochelari poartă o pălărie din cutie de bere.

1007129816.jpg#2 Un om cu lentile şi ochelari poartă o pălărie Blitz.

1007129816.jpg#3 Un om în pălărie portocalie care se holbează la ceva.

1007129816.jpg#4 Un bărbat poartă o pălărie portocalie şi ochelari.

100716317.jpg#0 O persoană cu părul lung gri are o baretă cu bej şi alb purtând o haină de ploaie albastră pictează peisajul pieţei înconjurat de alţi artişti şi picturi.

100716317.jpg#1 O persoană îmbrăcată într-o haină albastră stă pe un trotuar aglomerat, studiind pictura unei scene de stradă.

100716317.jpg#2 O persoană cu părul gri pictează într-un loc public înconjurată de alţii care pictează.

100716317.jpg#3 O doamnă în haină albastră, cu pălărie albă şi maro, stă în faţa unui tablou.

100716317.jpg#4 Un trecător admirând o pictură la un târg de artă în aer liber.

1007205537.jpg#0 Un om stă pe un picior ţinând un coş de gunoi.

1007205537.jpg#1 Un bărbat în pantaloni verzi şi tricou albastru împingând un cărucior.

1007205537.jpg#2 Un îngrijitor împinge-o pe Dolly afară cu unelte de îngrijitor.

1007205537.jpg#3 Un om în pantaloni verzi merge pe drum.

1007205537.jpg#4 Un bărbat în pantaloni strălucitori împinge un cărucior.

1007320043.jpg#0 Un copil se agaţă de frânghiile roşii de pe terenul de joacă.

1007320043.jpg#1 O fetiţă în roz se urcă pe un pod de frânghie în parc.

1007320043.jpg#2 Copilul mic se urcă pe o frânghie roşie pe un loc de joacă.

1007320043.jpg#3 O fetiţă urcând pe frânghie roşie.

1007320043.jpg#4 Un copil care se joacă pe o reţea de frânghie.

100759042.jpg#0 Tânăr în jachetă care ține un scobitor de dinți cu ceva la capăt

100759042.jpg#1 Un tânăr care călătoreşte cu autobuzul cu o floare în mână.

100759042.jpg#2 Un adolescent ţinând un obiect necunoscut pentru fotografi.

100759042.jpg#3 Un tânăr într-un tren ţine o macara origami.

100759042.jpg#4 Ştii că arăt ca Justin Bieber.

10082347.jpg#0 Un tânăr blond în jachetă albastră şi galbenă zâmbeşte în timp ce stă în faţa unei plase.

10082347.jpg#1 Un tânăr în jachetă galbenă şi neagră se uită la ceva şi zâmbeşte.

10082347.jpg#2 Un tânăr care ţine un săritor cu stâlp arată hotărât.

10082347.jpg#3 Un om ţine un stâlp şi zâmbeşte.

10082347.jpg#4 Un om zâmbitor uitându-se la cer.

10082348.jpg#0 Un bărbat cu pălărie de baseball şi jachetă neagră stă într-o baie ţinând o cană de cafea.

10082348.jpg#1 Un bărbat poartă o pălărie cu bile şi ţine o ceaşcă de cafea între urinoare.

10082348.jpg#2 Un bărbat pozează lângă un urinal cu o ceaşcă de cafea.

10082348.jpg#3 Un bărbat ţine o ceaşcă de cafea în timp ce e în baie.

10082348.jpg#4 Un om în picioare la un urinal cu o cană de cafea.

100845130.jpg#0 Cinci oameni mergând cu un cer multicolor în fundal.

100845130.jpg#1 Patru oameni care se plimbă prin apusul soarelui pe cerul albastru curat.

100845130.jpg#2 Patru oameni mergând cu soarele la apus în spatele lor.

100845130.jpg#3 Patru siluete decorează apusul orizontului.

100845130.jpg#4 Un grup de oameni mergând pe când apune soarele.

10090841.jpg#0 Un bărbat cu părul negru stă într-un restaurant cu un pahar de bere.

10090841.jpg#1 Un bărbat stă la masă cu o băutură.

10090841.jpg#2 Un bărbat stă la masă cu o bere.

10090841.jpg#3 Un bărbat cu părul întunecat care bea.

10090841.jpg#4 Un bătrân bea o bere singur.

1009434119.jpg#0 Un câine alb-negru alerga într-o grădină cu iarbă înconjurată de un gard alb.

1009434119.jpg#1 Un Boston Terrier alerga pe iarbă verde luxuriantă în faţa unui gard alb.

1009434119.jpg#2 Un câine alb-negru alerga prin iarbă.

1009434119.jpg#3 Un câine alergă pe iarbă verde lângă un gard de lemn.

1009434119.jpg#4 Un terrier din Boston alerga pe iarbă.

1009692167.jpg#0 Un ofiţer în vesta reflectorizantă stă în faţă a dubiţei cu câinele său.

1009692167.jpg#1 Un câine de poliţie antrenat stă lângă antrenorul său în faţa maşinii de poliţie.

1009692167.jpg#2 Un agent de securitate cu câinele său de pază caută ceva.

1009692167.jpg#3 Un poliţist stă cu un câine ciobănesc german.

1009692167.jpg#4 Un poliţist se opreşte pe stradă cu un câine de căutare.

101001624.jpg#0 Conditiile de zăpadă " albă " de pe pământ par să elimine aproape toate detaliile unui om îmbrăcat pentru vremea rece, într-o jachetă grea şi o pălărie roşie, călare pe bicicletă într-un cartier suburban.

101001624.jpg#1 Un băiat merge cu bicicleta pe un drum acoperit de zăpadă.

101001624.jpg#2 Un băiat în zăpadă care merge cu bicicleta pe stradă.

101001624.jpg#3 O persoană care conduce o bicicletă pe un drum cu zăpadă.

101001624.jpg#4 O persoană care conduce o bicicletă în zăpadă.

1010031975.jpg#0 Cinci bărbaţi, îmbrăcaţi uniform în cămăşi albe, cravată şi pantaloni negri vorbesc în spatele unei dubiţe deschise.

1010031975.jpg#1 Un mic grup de cinci bărbaţi albi în costume albe în spatele unei dubiţe într-o parcare vorbind.

1010031975.jpg#2 Cinci bărbaţi în cămăşi albe cu mâneci scurte şi cravată stau într-o parcare.

1010031975.jpg#3 Un grup de bărbaţi care poartă cravată vorbesc în timp ce stau pe stradă.

1010031975.jpg#4 Colegiile se opresc să facă o pauză de la întâlnirile de afaceri.

1010087179.jpg#0 Un bărbat bronzat cu o pălărie inversată se uită la cameră în timp ce merge printr-o fabrică.

1010087179.jpg#1 Un om mai în vârstă care lucrează într-o fabrică nu arată prea încântat de fotografie.

1010087179.jpg#2 Un om în cămaşă albă şi tabără neagră printre multe maşini.

1010087179.jpg#3 Un om cu o pălărie inversată lucrează la maşini.

1010087179.jpg#4 Un om care poartă o şapcă inversă la muncă.

1010087623.jpg#0 Un bărbat de culoare albă care poartă o cămaşă neagră cu mâneci scurte şi o femeie de piele întunecată care poartă o rochie fără mâneci lucrează la un transportor.

1010087623.jpg#1 O femeie neagră şi un bărbat alb care lucrează într-o fabrică împachetează borcane cu lumânări în cutii.

1010087623.jpg#2 O femeie sortă lumânări albe înalte în timp ce un bărbat în cămaşă verde stă în spatele ei.

1010087623.jpg#3 Un manager de depozit care asistă un angajat.

1010087623.jpg#4 Doi oameni care lucrează pe o linie de asamblare.