Dataset Viewer
audio
audioduration (s) 1.68
14.4
| speaker
stringclasses 10
values | transcription
stringlengths 10
102
| translation
stringlengths 13
102
| Class
stringclasses 50
values | Class_index
float64 0
49
|
---|---|---|---|---|---|
v2/it_speaker_5
|
Ho il mio contenitore di vetro da buttare, dove lo metto?
|
I have my glass container to throw, where should I put it ?
|
GLASS JAR
| 12 |
|
v2/it_speaker_9
|
Qual è il contenitore più adatto per un sacco di zucchero?
|
what bin is best suited for a sugar sack ?
|
PAPER SUGAR BAG
| 24 |
|
v2/it_speaker_6
|
Ehi, sto per gettare la mia bottiglia di plastica di Sprite
|
Hey, I'm going to throw my sprite plastic bottle
|
PLASTIC BOTTLE
| 29 |
|
v2/it_speaker_0
|
Dove butto il mio vassoio di cartone
|
Where do I throw my paperboard tray
|
PAPER TRAY
| 25 |
|
v2/it_speaker_7
|
Ho il mio sacchetto di zucchero, dove lo butto?
|
I have my sugar pouch, where should I throw it ?
|
PAPER SUGAR BAG
| 24 |
|
v2/it_speaker_5
|
In quale rifiuto va a finire una bottiglia di vetro?
|
In what trash does a glass bottle go ?
|
GLASS BOTTLE
| 11 |
|
v2/it_speaker_1
|
Devo riciclare una ciotola compostabile?
|
Should I recycle a compostable bowl ?
|
PAPER BOWL
| 18 |
|
v2/it_speaker_3
|
In quale cassonetto va un imballaggio di plastica?
|
In which bin does a plastic packaging go ?
|
PLASTIC PACKAGING
| 36 |
|
v2/it_speaker_2
|
Qual è il contenitore più adatto per il mio tessuto usato?
|
what bin is best suited for my used tissue ?
|
CRUMBLED TISSUE
| 8 |
|
v2/it_speaker_5
|
Qual è il posto di questo cartone della pizza?
|
Where does this pizza carton belong?
|
PIZZA BOX
| 27 |
|
v2/it_speaker_5
|
Dove vanno a finire le mie bustine di condimento?
|
Where does my condiment sachets goes?
|
CONDIMENT PACKETS
| 6 |
|
v2/it_speaker_5
|
Ehi, in quale cestino va questa fattura? Grazie
|
Hey, in which trash does this invoice goes ? Thank you
|
RECEIPT
| 43 |
|
v2/it_speaker_3
|
Voglio gettare questo caricabatterie per telefono Huawei
|
I want to throw this huawei phone charger
|
PHONE CHARGER
| 26 |
|
v2/it_speaker_2
|
In quale cassonetto vanno i miei contenitori di plastica?
|
In which bin does my plastic containers go ?
|
PLASTIC PACKAGING
| 36 |
|
v2/it_speaker_3
|
Ehi, sto per gettare le mie maschere di stoffa
|
Hey, I'm going to throw my cloth masks
|
FACE MASK
| 10 |
|
v2/it_speaker_4
|
Dove va la mia lastra di alluminio?
|
Where does my aluminium sheet goes?
|
ALUMINIUM SHEET
| 1 |
|
v2/it_speaker_0
|
I pacchetti di senape sono riciclabili?
|
Is a mustard packets recyclable ?
|
CONDIMENT PACKETS
| 6 |
|
v2/it_speaker_6
|
Devo riciclare il mio caricabatterie per telefono vivo?
|
Should I recycle my vivo phone charger ?
|
PHONE CHARGER
| 26 |
|
v2/it_speaker_3
|
qual è il contenitore più adatto per la mia confezione vogue?
|
what bin is best suited for my vogue pack ?
|
CIGARETTE PACK
| 4 |
|
v2/it_speaker_1
|
In quale cassonetto va inserito un pacco winston?
|
In which bin does a winston pack go ?
|
CIGARETTE PACK
| 4 |
|
v2/it_speaker_5
|
Mi chiedo dove dovrei buttare questa tazza di caffè?
|
I wonder where I should throw this coffee cup ?
|
PAPER CUP
| 19 |
|
v2/it_speaker_0
|
Ho una confezione di maionese da lanciare
|
I have a mayonnaise packets to throw
|
CONDIMENT PACKETS
| 6 |
|
v2/it_speaker_0
|
Vorrei lanciare la mia pasta
|
I would like to throw my pasta
|
ORGANIC SCRAPS
| 17 |
|
v2/it_speaker_6
|
Dove posso mettere il mio sacchetto di dolcificante?
|
Where can I put my sweetener bag ?
|
PAPER SUGAR BAG
| 24 |
|
v2/it_speaker_5
|
Dove devo gettare il mio contenitore di alluminio?
|
Where do I have to throw my aluminium container ?
|
ALUMINIUM TRAY
| 2 |
|
v2/it_speaker_9
|
Dove posso mettere questa bottiglia di corona
|
Where should I put this corona bottle
|
GLASS BOTTLE
| 11 |
|
v2/it_speaker_3
|
Posso gettare il mio pacchetto Vogue in questa spazzatura?
|
Could I throw my vogue pack in this trash ?
|
CIGARETTE PACK
| 4 |
|
v2/it_speaker_9
|
Ho questa confezione di maionese, dove la butto?
|
I have this mayonnaise packets, where do I throw it ?
|
CONDIMENT PACKETS
| 6 |
|
v2/it_speaker_5
|
In quale contenitore va la mia confezione di gauloises?
|
In which bin does my gauloises pack go ?
|
CIGARETTE PACK
| 4 |
|
v2/it_speaker_2
|
Devo riciclare i miei succhi di frutta in brick?
|
Should I recycle my fruit juices brick ?
|
TETRAPACK
| 45 |
|
v2/it_speaker_3
|
Dove devo buttare la mia bottiglia di vetro di Perrier?
|
Where do I have to throw my perrier glass bottle ?
|
GLASS BOTTLE
| 11 |
|
v2/it_speaker_9
|
Ehi, butto via questa zuppa in scatola
|
Hey, I'm going to throw this canned soup
|
ALUMINIUM CAN
| 0 |
|
v2/it_speaker_9
|
È possibile liberarsi di un pacchetto di rotoli?
|
Is there anyway I could get rid of a package of rolls ?
|
TOBACCO PACK
| 49 |
|
v2/it_speaker_2
|
Dove posso gettare un telefono sony
|
Where do I throw a sony phone
|
SMARTPHONE
| 16 |
|
v2/it_speaker_6
|
Mi chiedo dove dovrei gettare i pacchetti di spezie?
|
I wonder where I should throw a spice packets ?
|
CONDIMENT PACKETS
| 6 |
|
v2/it_speaker_2
|
Ehi, in quale cestino va la mia batteria al litio? Grazie
|
Hey, in which trash does my lithium battery goes ? Thank you
|
CYLINDRICAL BATTERY
| 9 |
|
v2/it_speaker_8
|
In quale contenitore va questa ciotola calda?
|
In which bin does this hot bowl go ?
|
PAPER BOWL
| 18 |
|
v2/it_speaker_7
|
Dove butto le posate di plastica
|
Where do I throw my plastic cutlery
|
PLASTIC CUTLERY
| 33 |
|
v2/it_speaker_6
|
Mi chiedo dove dovrei gettare una lattina di Pepsi?
|
I wonder where I should throw a pepsi can ?
|
ALUMINIUM CAN
| 0 |
|
v2/it_speaker_2
|
Dove posso gettare il caricabatterie del mio portatile?
|
Where can I throw my laptop charger ?
|
LAPTOP CHARGER
| 13 |
|
v2/it_speaker_5
|
Ehi, in quale spazzatura va questa carne? Grazie
|
Hey, in which trash does this meat goes ? Thank you
|
ORGANIC SCRAPS
| 17 |
|
v2/it_speaker_3
|
Ehi, sto per lanciare questa bottiglia di moretti
|
Hey, I'm going to throw this moretti bottle
|
GLASS BOTTLE
| 11 |
|
v2/it_speaker_3
|
Dove buttare la batteria C
|
Where do I throw my c battery
|
CYLINDRICAL BATTERY
| 9 |
|
v2/it_speaker_8
|
Dove posso mettere questo vassoio biodegradabile?
|
Where do I put this biodegradable tray ?
|
PAPER TRAY
| 25 |
|
v2/it_speaker_8
|
Dove posso gettare questa tazza di cartone?
|
Where can I throw this cardboard cup ?
|
PAPER CUP
| 19 |
|
v2/it_speaker_3
|
Posso buttare un riso in questa spazzatura?
|
Could I throw a rice in this trash ?
|
ORGANIC SCRAPS
| 17 |
|
v2/it_speaker_7
|
Qual è il posto dei miei contenitori di plastica?
|
Where does my plastic containers belong?
|
PLASTIC DISH
| 34 |
|
v2/it_speaker_0
|
Dove posso mettere un caricabatterie per telefoni xiaomi?
|
Where can I put a xiaomi phone charger ?
|
PHONE CHARGER
| 26 |
|
v2/it_speaker_8
|
In quale contenitore devo gettare il mio test covid?
|
In which bin should I throw my covid test ?
|
COVID TEST
| 7 |
|
v2/it_speaker_1
|
In quale cassonetto va inserito l'imballaggio di un kebab?
|
In which bin does a kebab packadging go ?
|
PAPER FOOD PACKAGING
| 39 |
|
v2/it_speaker_1
|
Mi scusi, può aiutarmi? Non so dove buttare il mio contenitore di vetro.
|
Excuse me, can you help me ? I don't know where to throw my glass container
|
GLASS JAR
| 12 |
|
v2/it_speaker_0
|
Ho questo pacchetto vogue, dove lo butto?
|
I have this vogue pack, where should I throw it ?
|
CIGARETTE PACK
| 4 |
|
v2/it_speaker_5
|
Dove va a finire il resto degli imballaggi di cartone?
|
Where does my rest of cardboard packaging go ?
|
PAPER PACKAGING
| 21 |
|
v2/it_speaker_1
|
Dove va questa ciotola calda?
|
Where does this hot bowl goes?
|
PAPER BOWL
| 18 |
|
v2/it_speaker_7
|
Mi scusi, può aiutarmi? Devo buttare questo pacchetto di condimenti
|
Excuse me, can you help me ? I have to throw this condiment packets
|
CONDIMENT PACKETS
| 6 |
|
v2/it_speaker_1
|
Ho un bastone di plastica
|
I have a plastic sticks
|
PLASTIC STICKS
| 40 |
|
v2/it_speaker_7
|
Dove metto i miei fazzoletti sbriciolati?
|
Where do I put my crumbled tissues ?
|
CRUMBLED TISSUE
| 8 |
|
v2/it_speaker_3
|
Dove posso mettere un pallet di plastica?
|
Where can I put a plastic pallet ?
|
PLASTIC TRAY
| 42 |
|
v2/it_speaker_1
|
Ho questo bicchiere di plastica
|
I have this plastic tumbler
|
PLASTIC CUP
| 32 |
|
v2/it_speaker_2
|
Posso riciclare un vassoio riciclabile?
|
Can I recycle a recyclable tray ?
|
PAPER TRAY
| 25 |
|
v2/it_speaker_8
|
Mi scusi, può aiutarmi? Non so dove buttare il mio biglietto del tram.
|
Excuse me, can you help me ? I don't know where to throw my tram ticket
|
TRANSPORT TICKET
| 46 |
|
v2/it_speaker_1
|
Mi scusi, può aiutarmi? Non so dove buttare il mio tappo di plastica.
|
Excuse me, can you help me ? I don't know where to throw my plastic cap
|
PLASTIC CAP
| 31 |
|
v2/it_speaker_2
|
Posso gettare questa tazza usa e getta nella spazzatura?
|
Could I throw this disposable cup in this trash ?
|
PLASTIC CUP
| 32 |
|
v2/it_speaker_1
|
Dove butto questo involucro di biscotto
|
Where do I throw this cookie wrapper
|
PLASTIC SNACK PACKAGING
| 38 |
|
v2/it_speaker_0
|
Ciao spazzatura, dove devo buttare questo piatto di plastica?
|
Hi trash, where should I discard this plastic dish ?
|
PLASTIC DISH
| 34 |
|
v2/it_speaker_4
|
In quale contenitore devo gettare la mia scheda?
|
In which bin should I throw my tab ?
|
RECEIPT
| 43 |
|
v2/it_speaker_2
|
Queste posate in legno sono riciclabili?
|
Is this wooden cutlery recyclable ?
|
WOODEN CUTLERY
| 47 |
|
v2/it_speaker_8
|
Mi scusi, può aiutarmi? Devo lanciare un sacchetto di carta
|
Excuse me, can you help me ? I have to throw a paper bag
|
PAPER FOOD PACKAGING
| 39 |
|
v2/it_speaker_6
|
L'involucro di questa barretta è riciclabile?
|
Is this candy bar wrapper recyclable ?
|
PLASTIC SNACK PACKAGING
| 38 |
|
v2/it_speaker_7
|
Dove posso mettere questo porta tè?
|
Where do I put this tea satchet ?
|
TEA BAG
| 44 |
|
v2/it_speaker_7
|
Dove posso mettere il mio vassoio per la raccolta differenziata?
|
Where can I put my recyclable tray ?
|
PAPER TRAY
| 25 |
|
v2/it_speaker_9
|
In quale rifiuto vanno i miei sacchetti di carta rivestiti di plastica?
|
In what trash does my plastic-lined paper bags go ?
|
MIXED PAPER-PLASTIC PACKAGING
| 37 |
|
v2/it_speaker_1
|
Dove metto la mia bustina di tè?
|
Where do I put my tea bag ?
|
TEA BAG
| 44 |
|
v2/it_speaker_9
|
Dove mettere il biglietto di trasporto
|
Where should I put my transport ticket
|
TRANSPORT TICKET
| 46 |
|
v2/it_speaker_5
|
Dove posso mettere un pallet di plastica?
|
Where do I put a plastic pallet ?
|
PLASTIC TRAY
| 42 |
|
v2/it_speaker_2
|
Dove posso gettare il mio mattone di latte?
|
Where can I throw my milk brick ?
|
TETRAPACK
| 45 |
|
v2/it_speaker_8
|
Ehi, sto per lanciare un sacchetto di dolcificante
|
Hey, I'm going to throw a sweetener bag
|
PAPER SUGAR BAG
| 24 |
|
v2/it_speaker_7
|
È possibile sbarazzarsi di un caricatore microsoft?
|
Is there anyway I could get rid of a microsoft charger ?
|
LAPTOP CHARGER
| 13 |
|
v2/it_speaker_7
|
Ho questa tazza compostabile da gettare
|
I have this compostable cup to throw
|
PAPER CUP
| 19 |
|
v2/it_speaker_0
|
Devo riciclare i miei contenitori di plastica?
|
Should I recycle my plastic containers ?
|
PLASTIC DISH
| 34 |
|
v2/it_speaker_1
|
Dove va il mio google phone?
|
Where does my google phone goes?
|
SMARTPHONE
| 16 |
|
v2/it_speaker_3
|
Mi chiedo dove dovrei gettare una ciotola per il caffè?
|
I wonder where I should throw a coffee bowl ?
|
PAPER BOWL
| 18 |
|
v2/it_speaker_0
|
Dove posso buttare questa bustina di dolcificante?
|
Where can I throw this sweetener packet ?
|
PAPER SUGAR BAG
| 24 |
|
v2/it_speaker_1
|
In quale contenitore vanno i miei imballaggi compostabili?
|
In which bin does my compostable packaging go ?
|
PAPER PACKAGING
| 21 |
|
v2/it_speaker_8
|
In quale cassonetto devo gettare i miei imballaggi in plastica?
|
In which bin should I throw my plastic packaging ?
|
PLASTIC PACKAGING
| 36 |
|
v2/it_speaker_6
|
Ehi, sto per lanciare un sacco di zucchero
|
Hey, I'm going to throw a sugar sack
|
PAPER SUGAR BAG
| 24 |
|
v2/it_speaker_6
|
Mi scusi, può aiutarmi? Devo buttare questi bastoncini di plastica
|
Excuse me, can you help me ? I have to throw this plastic sticks
|
PLASTIC STICKS
| 40 |
|
v2/it_speaker_5
|
In quale contenitore va inserito un blister di pillole?
|
In which bin does a pill blister go ?
|
MEDS BLISTER
| 14 |
|
v2/it_speaker_3
|
Aprire per il mio maestoso piatto usa e getta
|
Open for my majestic disposable plate
|
PAPER PLATE
| 22 |
|
v2/it_speaker_0
|
Devo riciclare il mio sacchetto di plastica?
|
Should I recycle my plastic bag ?
|
PLASTIC BAG
| 28 |
|
v2/it_speaker_8
|
Dove posso mettere il mio pesce in scatola?
|
Where can I put my canned fish ?
|
ALUMINIUM CAN
| 0 |
|
v2/it_speaker_7
|
Ho questo test per il coronavirus
|
I have this coronavirus test
|
COVID TEST
| 7 |
|
v2/it_speaker_9
|
Mi scusi, può aiutarmi? Devo gettare un vassoio di plastica
|
Excuse me, can you help me ? I have to throw a plastic tray
|
PLASTIC TRAY
| 42 |
|
v2/it_speaker_2
|
Ho il mio pacchetto winston, dove lo butto?
|
I have my winston pack, where should I throw it ?
|
CIGARETTE PACK
| 4 |
|
v2/it_speaker_1
|
Posso riciclare una maschera ffp2?
|
Can I recycle a ffp2 masks ?
|
FACE MASK
| 10 |
|
v2/it_speaker_9
|
Ho il mio imballaggio rinnovabile, dove lo butto?
|
I have my renewable packaging, where do I throw it ?
|
PAPER PACKAGING
| 21 |
|
v2/it_speaker_2
|
Dove devo gettare un guscio di noce?
|
Where do I have to throw a nut shells ?
|
ORGANIC SCRAPS
| 17 |
|
v2/it_speaker_0
|
Ho un'arancia da lanciare, dove la metto?
|
I have this orange to throw, where should I put it ?
|
ORGANIC SCRAPS
| 17 |
|
v2/it_speaker_0
|
In quale contenitore devo gettare le bustine di tè?
|
In which bin should I throw my tea bags ?
|
ORGANIC SCRAPS
| 17 |
|
v2/it_speaker_2
|
Ho un piatto di carta, dove lo butto?
|
I have a paper plate, where do I throw it ?
|
PAPER PLATE
| 22 |
End of preview. Expand
in Data Studio
concatentation of "thomasavare/waste-classification-audio-deepl" and "thomasavare/waste-classification-audio-deepl2", so its easier to use.
there are 3 duplicates, idk why but it's too long to remake the datasets (maybe later) and not necessary.
- Downloads last month
- 5