language
stringclasses 13
values | input
list | output
list |
---|---|---|
Chinese | [
"1 Глупость",
"2 ,",
"3 сотворенная",
"4 и.о.",
"5 градоначальника",
"6 М.",
"7 А.",
"8 Набоковым",
"9 ,",
"10 так",
"11 и",
"12 осталась",
"13 глупостью",
"14 ."
]
| [
"1 愚蠢",
"2 ,",
"3 创造",
"4 代理",
"5 市长",
"6 M.",
"7 A.",
"8 Nabokov",
"9 ,",
"10 这样",
"11 和",
"12 保持",
"13 愚蠢",
"14 。"
]
|
Chinese | [
"1 El",
"2 incumplimiento",
"3 de",
"4 esos",
"5 compromisos",
"6 sería",
"7 penalizado",
"8 con",
"9 reducciones",
"10 en",
"11 el",
"12 subsidio",
"13 de",
"14 desempleo",
"15 ."
]
| [
"1 这",
"2 不履行",
"3 的",
"4 这些",
"5 承诺",
"6 将",
"7 受到惩罚",
"8 用",
"9 减少",
"10 在",
"11 补贴",
"12 失业",
"13 的",
"14 .",
"15 _"
]
|
Chinese | [
"1 Под",
"2 это",
"3 ,",
"4 казалось",
"5 бы",
"6 ,",
"7 странное",
"8 предложение",
"9 редакция",
"10 научно-популярного",
"11 журнала",
"12 ,",
"13 как",
"14 ей",
"15 и",
"16 положено",
"17 ,",
"18 подвела",
"19 научную",
"20 базу",
"21 ,",
"22 сославшись",
"23 на",
"24 исследование",
"25 сотрудников",
"26 университета",
"27 им.",
"28 Эразма",
"29 Роттердамского",
"30 ."
]
| [
"1 在",
"2 这个",
"3 ,",
"4 似乎",
"5 _",
"6 ,",
"7 奇怪的",
"8 建议",
"9 编辑部",
"10 科普",
"11 杂志",
"12 ,",
"13 如同",
"14 她",
"15 和",
"16 应有的",
"17 ,",
"18 提供了",
"19 科学的",
"20 基础",
"21 ,",
"22 引用了",
"23 在",
"24 研究",
"25 工作人员",
"26 大学",
"27 _",
"28 Erasmus ",
"29 Rotterdam ",
"30 。"
]
|
Chinese | [
"1 Floating",
"2 exchange",
"3 rates",
"4 may",
"5 moderate",
"6 the",
"7 adjustment",
"8 difficulties",
"9 ,",
"10 but",
"11 they",
"12 do",
"13 not",
"14 eliminate",
"15 them",
"16 ."
]
| [
"1 浮动",
"2 汇率",
"3 _",
"4 可能",
"5 缓和",
"6 _",
"7 调整",
"8 困难",
"9 ,",
"10 但",
"11 它们",
"12 不",
"13 _",
"14 消除",
"15 它们",
"16 。"
]
|
Chinese | [
"1 В",
"2 приемной",
"3 его",
"4 с",
"5 утра",
"6 ожидали",
"7 посетители",
"8 ,",
"9 -",
"10 кое-кто",
"11 с",
"12 важными",
"13 делами",
"14 ,",
"15 а",
"16 кое-кто",
"17 и",
"18 с",
"19 такими",
"20 ,",
"21 которые",
"22 легко",
"23 можно",
"24 было",
"25 решить",
"26 в",
"27 нижестоящих",
"28 инстанциях",
"29 ,",
"30 не",
"31 затрудняя",
"32 Семена",
"33 Еремеевича",
"34 ."
]
| [
"1 在",
"2 接待室",
"3 他的",
"4 从",
"5 早晨",
"6 等待",
"7 访客",
"8 ,",
"9 -",
"10 有些人",
"11 带着",
"12 重要的",
"13 事情",
"14 ,",
"15 而",
"16 有些人",
"17 和",
"18 带着这样的",
"19 ,",
"20 那些可以轻松地",
"21 在下级机构中解决的,",
"22 不会给Semen Eremeevich带来困扰。",
"23 ",
"24 ",
"25 ",
"26 ",
"27 ",
"28 ",
"29 ",
"30 ",
"31 ",
"32 ",
"33 ",
"34 ."
]
|
Chinese | [
"1 Exporting",
"2 tables",
"3 ,",
"4 queries",
"5 ,",
"6 views",
"7 ,",
"8 datasheets",
"9 ,",
"10 forms",
"11 or",
"12 reports"
]
| [
"1 导出",
"2 表格",
"3 ,",
"4 查询",
"5 ,",
"6 视图",
"7 ,",
"8 数据表",
"9 ,",
"10 表单",
"11 或者",
"12 报告"
]
|
Chinese | [
"1 Žijeme",
"2 tak",
"3 bezděky",
"4 v",
"5 pohodlném",
"6 světě",
"7 eukleidovské",
"8 geometrie",
"9 ,",
"10 aristotelovské",
"11 mechaniky",
"12 a",
"13 newtonovské",
"14 fyziky",
"15 ."
]
| [
"1 我们",
"2 如此",
"3 毫不在意地",
"4 在",
"5 舒适的",
"6 欧几里得",
"7 几何学",
"8 世界中",
"9 ,",
"10 亚里士多德",
"11 力学",
"12 和",
"13 牛顿",
"14 物理学",
"15 。"
]
|
Chinese | [
"1 Mr",
"2 President",
"3 ,",
"4 Commissioner",
"5 ,",
"6 ladies",
"7 and",
"8 gentlemen",
"9 ,",
"10 the",
"11 Directive",
"12 on",
"13 the",
"14 approximation",
"15 of",
"16 the",
"17 laws",
"18 of",
"19 the",
"20 member",
"21 states",
"22 with",
"23 regard",
"24 to",
"25 the",
"26 transport",
"27 of",
"28 dangerous",
"29 goods",
"30 by",
"31 road",
"32 ,",
"33 which",
"34 entered",
"35 into",
"36 force",
"37 on",
"38 1",
"39 January",
"40 1997",
"41 ,",
"42 contains",
"43 a",
"44 number",
"45 of",
"46 transitional",
"47 provisions",
"48 which",
"49 are",
"50 only",
"51 valid",
"52 for",
"53 a",
"54 limited",
"55 period",
"56 of",
"57 time",
"58 ,",
"59 the",
"60 term",
"61 of",
"62 validity",
"63 being",
"64 linked",
"65 to",
"66 the",
"67 completion",
"68 of",
"69 specific",
"70 standardisation",
"71 work",
"72 by",
"73 the",
"74 CEN",
"75 ,",
"76 that",
"77 is",
"78 the",
"79 European",
"80 committee",
"81 for",
"82 standardisation",
"83 ."
]
| [
"1 总统先生",
"2 _",
"3 ,",
"4 委员",
"5 ,",
"6 女士们",
"7 和",
"8 先生们",
"9 ,",
"10 这项",
"11 指令",
"12 关于",
"13 _",
"14 接近",
"15 _",
"16 法律",
"17 的",
"18 _",
"19 成员国",
"20 的",
"21 _",
"22 关于",
"23 _",
"24 运输",
"25 的",
"26 危险品",
"27 通过",
"28 公路",
"29 ,",
"30 这项",
"31 生效于",
"32 1997年1月1日的指令,",
"33 包含了一些过渡性条款,",
"34 它们仅在有限期内有效,",
"35 有效期与CEN完成特定标准化工作的时间相关,",
"36 即欧洲标准化委员会。",
"37 _",
"38 _",
"39 _",
"40 _",
"41 _",
"42 _",
"43 一些 ",
"44 数量 ",
"45 的 ",
"46 过渡性 ",
"47 条款 ",
"48 它们 ",
"49 只是 ",
"50 仅仅 ",
"51 有效 ",
"52 对于 ",
"53 一个 ",
"54 有限的 ",
"55 时间段 ",
"56 的 ",
"57 时间 ",
"58 , ",
"59 这个 ",
"60 期限 ",
"61 的 ",
"62 有效性 ",
"63 被 ",
"64 链接到 ",
"65 这个 ",
"66 完成的 ",
"67 特定的 ",
"68 标准化工作 ",
"69 由CEN完成,即欧洲标准化委员会。",
"70 _",
"71 _",
"72 _",
"73 _",
"74 CEN",
"75 ,",
"76 那就是说,",
"77 这个是,",
"78 欧洲的,",
"79 委员会,",
"80 对于,",
"81 标准化。",
"82 _",
"83 _"
]
|
Chinese | [
"1 Die",
"2 Bilder",
"3 des",
"4 Eingriffs",
"5 kann",
"6 sich",
"7 jeder",
"8 Interessierte",
"9 per",
"10 Web-Cam",
"11 anschauen",
"12 ."
]
| [
"1 死亡",
"2 图片",
"3 的",
"4 干预",
"5 可以",
"6 自己",
"7 每个人",
"8 感兴趣的人",
"9 通过",
"10 网络摄像头",
"11 看",
"12 。"
]
|
Chinese | [
"1 Hennes",
"2 spesialdistanse",
"3 ,",
"4 200",
"5 meter",
"6 bryst",
"7 ,",
"8 svømmes",
"9 søndag",
"10 ."
]
| [
"1 亨内斯",
"2 特殊距离",
"3 ,",
"4 200",
"5 米",
"6 蛙泳",
"7 ,",
"8 游泳",
"9 星期天",
"10 。"
]
|
Chinese | [
"1 what",
"2 is",
"3 the",
"4 distance",
"5 from",
"6 boston",
"7 airport",
"8 to",
"9 boston"
]
| [
"1 什么",
"2 是",
"3 _",
"4 距离",
"5 从",
"6 波士顿",
"7 机场",
"8 到",
"9 波士顿"
]
|
Chinese | [
"1 De",
"2 politie",
"3 tast",
"4 nog",
"5 steeds",
"6 in",
"7 het",
"8 duister",
"9 naar",
"10 de",
"11 dader",
"12 van",
"13 de",
"14 donderdagnacht",
"15 vermoorde",
"16 Duitser",
"17 ."
]
| [
"1 的",
"2 警察",
"3 试图",
"4 仍然",
"5 _",
"6 在",
"7 黑暗中",
"8 _",
"9 寻找",
"10 的",
"11 罪犯",
"12 的",
"13 的",
"14 星期四晚上",
"15 被谋杀的",
"16 德国人",
"17 。"
]
|
Chinese | [
"1 Если",
"2 есть",
"3 объективная",
"4 реальность",
"5 ,",
"6 то",
"7 логичным",
"8 ходом",
"9 стало",
"10 предположение",
"11 существования",
"12 субъективной",
"13 реальности",
"14 ."
]
| [
"1 如果",
"2 有",
"3 客观的",
"4 现实",
"5 ,",
"6 那么",
"7 合乎逻辑的",
"8 步骤",
"9 就是",
"10 假设",
"11 存在",
"12 主观的",
"13 现实",
"14 。"
]
|
Chinese | [
"1 Viel",
"2 Erfreuliches",
"3 konnte",
"4 Manfred",
"5 Overhaus",
"6 ,",
"7 Staatssekretär",
"8-9 im",
"8 in",
"9 dem",
"10 Bundesfinanzministerium",
"11 ,",
"12-13 am",
"12 an",
"13 dem",
"14 gestrigen",
"15 Mittwochabend",
"16 auf",
"17 dem",
"18 Internationalen",
"19 Pressekolloquium",
"20 der",
"21 Deutschen",
"22 Telekom",
"23 dem",
"24 Internet",
"25 abgewinnen",
"26 :"
]
| [
"1 许多",
"2 令人愉快的",
"3 可以",
"4 Manfred",
"5 Overhaus",
"6 ,",
"7 国务秘书",
"8-9 在",
"8 在",
"9 那个",
"10 联邦财政部",
"11 ,",
"12-13 在",
"12 在",
"13 那个",
"14 昨天的",
"15 星期三晚上",
"16 在",
"17 那个",
"18 国际的",
"19 新闻发布会上",
"20 的",
"21 德国电信公司",
"22 的互联网上",
"23 获得了好处的。",
"24 互联网上",
"25 获得了好处的。",
"26 :"
]
|
Chinese | [
"1 Middelhoff",
"2 betonte",
"3 ,",
"4 die",
"5 Bedeutung",
"6 des",
"7 Internets",
"8 und",
"9 der",
"10 Online-Firmen",
"11 wie",
"12 MP3.com",
"13 oder",
"14 die",
"15 Musiktauschbörse",
"16 Napster",
"17 seien",
"18 unterschätzt",
"19 worden",
"20 ."
]
| [
"1 米德尔霍夫",
"2 强调",
"3 ,",
"4 这",
"5 意义",
"6 的",
"7 互联网",
"8 和",
"9 的",
"10 在线公司",
"11 如",
"12 MP3.com",
"13 或者",
"14 的",
"15 音乐交换站点",
"16 Napster",
"17 是",
"18 被低估了",
"19 的",
"20 。"
]
|
Chinese | [
"1 Die",
"2 Novell",
"3 Storage",
"4 Services",
"5 (",
"6 NSS",
"7 )",
"8 möchte",
"9 Novell",
"10 für",
"11 NetWare",
"12 6",
"13 weiter",
"14 ausbauen",
"15 -",
"16 nach",
"17 Novell-Angaben",
"18 würden",
"19 die",
"20 NSS",
"21 dann",
"22 alle",
"23 vorstellbaren",
"24 Anforderungen",
"25 an",
"26 Speicherlösungen",
"27 erfüllen",
"28 ."
]
| [
"1 迪 ",
"2 诺维尔 ",
"3 存储 ",
"4 服务 ",
"5 ( ",
"6 NSS ",
"7 ) ",
"8 想要 ",
"9 诺维尔 ",
"10 为 ",
"11 网络软件 ",
"12 6 ",
"13 继续 ",
"14 扩展 ",
"15 - ",
"16 据 ",
"17 诺维尔公司的说法 ",
"18 将会 ",
"19 这些 ",
"20 NSS ",
"21 然后 ",
"22 所有 ",
"23 可想象的 ",
"24 要求 ",
"25 对于 ",
"26 存储解决方案",
"27 满足",
"28 。"
]
|
Chinese | [
"1 San",
"2 Francisco'dan",
"3 Washington'a",
"4 Indianapolis",
"5 üzerinden",
"6 giden",
"7 uçuşların",
"8 uçuş",
"9 numaraları",
"10 nedir"
]
| [
"1 旧金山",
"2 从",
"3 华盛顿",
"4 印第安纳波利斯",
"5 经过",
"6 去",
"7 航班的",
"8 航班",
"9 号码",
"10 是什么"
]
|
Chinese | [
"1 Als",
"2 Grund",
"3 für",
"4 die",
"5 langen",
"6 Wartezeiten",
"7 nannte",
"8 Broszio",
"9 eigene",
"10 technische",
"11 Probleme",
"12 sowie",
"13 Lieferschwierigkeiten",
"14 der",
"15 Hardware-Hersteller",
"16 :"
]
| [
"1 作为",
"2 原因",
"3 对于",
"4 这",
"5 长",
"6 等待时间",
"7 提到",
"8 Broszio",
"9 自己的",
"10 技术",
"11 问题",
"12 以及",
"13 供应困难",
"14 的",
"15 硬件制造商",
"16 :"
]
|
Chinese | [
"1 Noch",
"2 härter",
"3-4 im",
"3 in",
"4 dem",
"5 Nehmen",
"6 dürfte",
"7 das",
"8 Ericsson",
"9 R250s",
"10 Pro",
"11 sein",
"12 :"
]
| [
"1 还",
"2 更",
"3-4 在",
"3 在",
"4 那",
"5 拿",
"6 应该",
"7 那",
"8 爱立信",
"9 R250s",
"10 Pro",
"11 是",
"12 :"
]
|
Chinese | [
"1 Anfonwyd",
"2 fi",
"3 i",
"4 'r",
"5 pwll",
"6 glo",
"7 pryd",
"8 y",
"9 dylaswn",
"10 fod",
"11 yn",
"12 yr",
"13 ysgol",
"14 ."
]
| [
"1 _",
"2 我",
"3 被",
"4 _",
"5 煤矿",
"6 _",
"7 当",
"8 _",
"9 应该",
"10 是",
"11 在",
"12 _",
"13 学校",
"14 。"
]
|
Chinese | [
"1 c'",
"2 était",
"3 très",
"4 impressionnant",
"5 parce",
"6 que",
"7 tu",
"8 étais",
"9 silencieuse",
"10 et",
"11 tu",
"12 me",
"13 fixais",
"14 ."
]
| [
"1 那",
"2 是",
"3 非常",
"4 印象深刻",
"5 因为",
"6 你",
"7 你",
"8 是",
"9 安静的",
"10 和",
"11 你",
"12 我",
"13 盯着",
"14 。"
]
|
Chinese | [
"1 I",
"2 dag",
"3 skal",
"4 ElBaradei",
"5 ha",
"6 snakket",
"7 med",
"8 USAs",
"9 utenriksminister",
"10 Condoleezza",
"11 Rice",
"12 ."
]
| [
"1 我",
"2 _",
"3 _",
"4 ElBaradei",
"5 _",
"6 _",
"7 与",
"8 美国",
"9 外交部长",
"10 Condoleezza",
"11 Rice",
"12 _"
]
|
Chinese | [
"1 là",
"2 ,",
"3 je",
"4 tourne",
"5 dans",
"6 la",
"7 rue",
"8-9 du",
"8 de",
"9 le",
"10 nom",
"11 d'",
"12 un",
"13 géographe",
"14 je",
"15 me",
"16 souviens",
"17 plus",
"18 lequel",
"19 ."
]
| [
"1 那",
"2 ,",
"3 我",
"4 转向",
"5 在",
"6 这",
"7 街道",
"8-9 的",
"8 _",
"9 _",
"10 名字",
"11 是",
"12 一个",
"13 地理学家",
"14 我",
"15 我自己",
"16 记得",
"17 更多",
"18 哪一个",
"19 。"
]
|
Chinese | [
"1 Das",
"2 Team",
"3 ist",
"4 super",
"5 nett",
"6 ,",
"7 ich",
"8 fühle",
"9 mich",
"10 sehr",
"11 gut",
"12 aufgeboben",
"13 und",
"14 der",
"15 Wohlfühlfaktor",
"16 ist",
"17 zu",
"18 100",
"19 %",
"20 gegeben",
"21 ."
]
| [
"1 那",
"2 团队",
"3 是",
"4 超级",
"5 友好",
"6 ,",
"7 我",
"8 感觉",
"9 我自己",
"10 非常",
"11 好",
"12 照顾",
"13 和",
"14 的",
"15 舒适感",
"16 是",
"17 到",
"18 100",
"19 %",
"20 给予",
"21 。"
]
|
Chinese | [
"1 Por",
"2 causa",
"3 de_",
"4 o",
"5 número",
"6 de",
"7 deputados",
"8 PS",
"9 em_",
"10 o",
"11 Parlamento",
"12 ."
]
| [
"1 由于",
"2 原因",
"3 _",
"4 的",
"5 数量",
"6 的",
"7 议员",
"8 PS",
"9 _",
"10 的",
"11 议会",
"12 。"
]
|
Chinese | [
"1 V",
"2 rozhovoru",
"3 pro",
"4 TK",
"5 SR",
"6 dále",
"7 vyjádřil",
"8 své",
"9 osobní",
"10 přesvědčení",
"11 ,",
"12 že",
"13 FBIS",
"14 by",
"15 se",
"16 neměla",
"17 zaměřovat",
"18 na",
"19 obyčejné",
"20 lidi",
"21 ,",
"22 kteří",
"23 mají",
"24 v",
"25 běžném",
"26 životě",
"27 jiné",
"28 problémy",
"29 ."
]
| [
"1 V",
"2 访谈",
"3 对于",
"4 TK",
"5 SR",
"6 进一步",
"7 表达",
"8 他的",
"9 个人",
"10 信念",
"11 ,",
"12 那就是",
"13 FBIS",
"14 应该",
"15 不会",
"16 集中于",
"17 针对",
"18 普通的",
"19 人们",
"20 ,",
"21 而是那些",
"22 在日常生活中有其他问题的人。",
"23 _",
"24 _",
"25 _",
"26 _",
"27 _",
"28 _",
"29 _"
]
|
Chinese | [
"1 car",
"2 même",
"3 si",
"4 internet",
"5 rapproche",
"6 le",
"7 monde",
"8 ,",
"9 A",
"10 Small",
"11 World",
"12 est",
"13 accessible",
"14 uniquement",
"15 sur",
"16 invitation",
"17 ."
]
| [
"1 汽车",
"2 即使",
"3 如果",
"4 互联网",
"5 靠近",
"6 这个",
"7 世界",
"8 ,",
"9 A",
"10 小",
"11 世界",
"12 是",
"13 可以进入的",
"14 仅仅是",
"15 在",
"16 邀请上",
"17 。"
]
|
Chinese | [
"1 V",
"2 Ústavu",
"3 revmatologie",
"4 v",
"5 Praze",
"6 se",
"7 věnuje",
"8 revmatologii",
"9 ."
]
| [
"1 V",
"2 乌斯塔夫",
"3 风湿病学研究所",
"4 在",
"5 布拉格",
"6 _",
"7 从事",
"8 风湿病学",
"9 。"
]
|
Chinese | [
"1 please",
"2 tell",
"3 me",
"4 how",
"5 many",
"6 nonstop",
"7 flights",
"8 there",
"9 are",
"10 from",
"11 boston",
"12 to",
"13 atlanta"
]
| [
"1 请",
"2 告诉",
"3 我",
"4 有多少",
"5 _",
"6 直飞",
"7 航班",
"8 _",
"9 _",
"10 从",
"11 波士顿",
"12 到",
"13 亚特兰大"
]
|
Chinese | [
"1 Hug",
"2 eh",
"3 e",
"4 voiraghyn",
"5 ass",
"6 e",
"7 chione",
"8 lesh",
"9 jough",
"10 ."
]
| [
"1 拥抱",
"2 _",
"3 _",
"4 _",
"5 作为",
"6 _",
"7 一",
"8 对于",
"9 柔软",
"10 。"
]
|
Chinese | [
"1 Tüm",
"2 dünya",
"3 \"",
"4 hayalet",
"5 ülke",
"6 \"",
"7 gibi",
"8 davranıyor",
"9 ona",
"10 ."
]
| [
"1 全部",
"2 世界",
"3 “",
"4 鬼魂",
"5 国家",
"6 ”",
"7 像",
"8 对待",
"9 他",
"10 。"
]
|
Chinese | [
"1 puisque",
"2 les",
"3 ,",
"4 les",
"5 ,",
"6 les",
"7 ,",
"8 les",
"9 c~",
"10 ,",
"11 les",
"12 capitales",
"13 ,",
"14 les",
"15 grandes",
"16 villes",
"17 ne",
"18 me",
"19 disaient",
"20 rien",
"21-22 du",
"21 de",
"22 le",
"23 tout",
"24 ."
]
| [
"1 既然",
"2 _",
"3 ,",
"4 _",
"5 ,",
"6 _",
"7 ,",
"8 _",
"9 _",
"10 ,",
"11 _",
"12 首都",
"13 ,",
"14 _",
"15 大",
"16 城市",
"17 不",
"18 我",
"19 说",
"20 什么",
"21-22 的",
"21 的",
"22 _",
"23 所有",
"24 。"
]
|
Chinese | [
"1 A",
"2 Közlekedési",
"3 ,",
"4 Hírközlési",
"5 és",
"6 Vízügyi",
"7 Minisztérium",
"8 által",
"9 koordinált",
"10 testület",
"11 vezetője",
"12 a",
"13 tárca",
"14 közigazgatási",
"15 államtitkára",
"16 ,",
"17 Bán",
"18 Tamás",
"19 ."
]
| [
"1 一",
"2 _",
"3 ,",
"4 _",
"5 和",
"6 _",
"7 部",
"8 由",
"9 协调",
"10 委员会",
"11 领导人",
"12 一",
"13 部门",
"14 行政",
"15 秘书长",
"16 ,",
"17 _",
"18 _",
"19 。"
]
|
Chinese | [
"1 nach",
"2 eil",
"3 feadhainn",
"4 eile",
"5 ma-thà",
"6 a'",
"7 sabaid",
"8 airson",
"9 full",
"10 rates",
"11 a",
"12 chur",
"13 air",
"14 na",
"15 holiday",
"16 houses",
"17 's",
"18 gun",
"19 duine",
"20-21 annta",
"20 an",
"21 iad"
]
| [
"1 _",
"2 _",
"3 _",
"4 _",
"5 _",
"6 _",
"7 _",
"8 _",
"9 全",
"10 率",
"11 的",
"12 放置",
"13 在",
"14 那些",
"15 假日",
"16 房屋",
"17 的",
"18 没有",
"19 人",
"20-21 在其中",
"20 在",
"21 它们"
]
|
Chinese | [
"1 Enerji",
"2 dolu",
"3 ,",
"4 gözünü",
"5 budaktan",
"6 sakınmayan",
"7 ,",
"8 kamuoyuna",
"9 meydan",
"10 okuyan",
"11 ,",
"12 fikirlerinin",
"13 ve",
"14 zevklerinin",
"15 sonuna",
"16 kadar",
"17 giden",
"18 bir",
"19 sanatçı",
"20 Nadar",
"21 ."
]
| [
"1 能量",
"2 充满",
"3 ,",
"4 不怕",
"5 危险",
"6 的眼睛",
"7 ,",
"8 公开",
"9 宣布",
"10 阅读",
"11 ,",
"12 思想",
"13 和",
"14 品味",
"15 直到",
"16 最后",
"17 走到底",
"18 一个",
"19 艺术家",
"20 纳达尔",
"21 。"
]
|
Chinese | [
"1 Um",
"2 in",
"3 Zukunft",
"4 wieder",
"5 Gewinne",
"6 einzufahren",
"7 ,",
"8 stellt",
"9 T-Online",
"10 jetzt",
"11 ein",
"12 verlustträchtiges",
"13 Angebot",
"14 ein",
"15 :"
]
| [
"1 呃",
"2 在",
"3 未来",
"4 再次",
"5 获得",
"6 利润",
"7 ,",
"8 T-Online",
"9 现在",
"10 提供",
"11 一个",
"12 亏损的",
"13 产品",
"14 :",
"15 _"
]
|
Chinese | [
"1 Někdy",
"2 můj",
"3 svět",
"4 2",
"5 v",
"6 noci",
"7 nespí",
"8 a",
"9 vzpomíná",
"10 ,",
"11 co",
"12 slyšel",
"13 od",
"14 jiných",
"15 světů",
"16 2",
"17 o",
"18 světě",
"19 1",
"20 a",
"21 světě",
"22 3",
"23 ."
]
| [
"1 有时",
"2 我的",
"3 世界",
"4 2",
"5 在",
"6 夜晚",
"7 不睡觉",
"8 并且",
"9 回忆",
"10 ,",
"11 它",
"12 听到",
"13 来自",
"14 其他",
"15 世界",
"16 2",
"17 关于",
"18 世界",
"19 1",
"20 和",
"21 世界",
"22 3",
"23 的事情。"
]
|
Chinese | [
"1 Yritin",
"2 kerran",
"3 tehdä",
"4 täällä",
"5 mutta",
"6 ne",
"7 nyt",
"8 oli",
"9 ihan",
"10 kauheita",
"11 ja",
"12 epäonnistuneita",
"13 ."
]
| [
"1 我试图",
"2 一次",
"3 做",
"4 这里",
"5 但是",
"6 他们",
"7 现在",
"8 是",
"9 非常",
"10 糟糕的",
"11 和",
"12 失败的",
"13 。"
]
|
Chinese | [
"1 The",
"2 authors",
"3 find",
"4 another",
"5 intriguing",
"6 effect",
"7 ,",
"8 too",
"9 ."
]
| [
"1 这些",
"2 作者",
"3 发现",
"4 另一个",
"5 有趣的",
"6 影响",
"7 ,",
"8 也是",
"9 。"
]
|
Chinese | [
"1 Le",
"2 traitement",
"3 doit",
"4 être",
"5 arrêté",
"6 si",
"7 on",
"8 observe",
"9 ou",
"10 si",
"11 on",
"12 soupçonne",
"13 un",
"14 saignement",
"15 ."
]
| [
"1 Le",
"2 处理",
"3 必须",
"4 是",
"5 停止",
"6 如果",
"7 我们",
"8 观察到",
"9 或者",
"10 如果",
"11 我们",
"12 怀疑",
"13 一种",
"14 出血",
"15 。"
]
|
Chinese | [
"1 Այստեղ",
"2 տիրող",
"3 փոխըմբռնման",
"4 մթնոլորտը",
"5 խոր",
"6 հարգանք",
"7 էր",
"8 ներշնչում",
"9 տան",
"10 յուրաքանչյուր",
"11 անդամի",
"12 նկատմամբ",
"13 :"
]
| [
"1 这里",
"2 统治",
"3 变革",
"4 集团",
"5 深",
"6 尊重",
"7 是",
"8 欣赏",
"9 家庭",
"10 每个",
"11 成员",
"12 注意",
"13 :"
]
|
Chinese | [
"1 In",
"2 many",
"3 cases",
"4 ,",
"5 he",
"6 focused",
"7 his",
"8 attention",
"9 on",
"10 the",
"11 lives",
"12 of",
"13 women",
"14 and",
"15 identified",
"16 how",
"17 a",
"18 woman",
"19 devoted",
"20 to",
"21 Jesus",
"22 should",
"23 live",
"24 her",
"25 life",
"26 ."
]
| [
"1 在",
"2 许多",
"3 情况下",
"4 ,",
"5 他",
"6 集中",
"7 他的",
"8 注意力",
"9 在",
"10 女性的",
"11 生活",
"12 上",
"13 ,",
"14 并且",
"15 确定了",
"16 一个",
"17 致力于",
"18 耶稣的",
"19 女人",
"20 应该如何",
"21 生活她的生活。",
"22 _",
"23 _",
"24 _",
"25 _",
"26 _"
]
|
Chinese | [
"1 Jednoho",
"2 z",
"3 pachatelů",
"4 se",
"5 podařilo",
"6 ihned",
"7 zadržet",
"8 ,",
"9 druhý",
"10 však",
"11 začal",
"12 po",
"13 pronásledovateli",
"14 střílet",
"15 z",
"16 obou",
"17 zbraní",
"18 ."
]
| [
"1 一名",
"2 的",
"3 犯罪分子",
"4 被",
"5 立即",
"6 拘留",
"7 成功",
"8 ,",
"9 第二个",
"10 但是",
"11 开始",
"12 在",
"13 追捕者",
"14 射击",
"15 用",
"16 两个",
"17 武器",
"18 。"
]
|
Chinese | [
"1 Աշխարհում",
"2 մեծ",
"3 լրատվականները",
"4 չեն",
"5 զլանում",
"6 օգտագործել",
"7 այս",
"8 հարթակը",
"9 ։"
]
| [
"1 世界上",
"2 大",
"3 新闻机构",
"4 不",
"5 愿意",
"6 使用",
"7 这个",
"8 平台",
"9 。"
]
|
Chinese | [
"1 Dala",
"2 mi",
"3 tak",
"4 veliký",
"5 dar",
"6 ,",
"7 že",
"8 si",
"9 to",
"10 ani",
"11 neumí",
"12 představit",
"13 ."
]
| [
"1 达拉",
"2 我",
"3 这样",
"4 巨大",
"5 礼物",
"6 ,",
"7 以至于",
"8 你",
"9 它",
"10 甚至",
"11 不会",
"12 想象",
"13 。"
]
|
Chinese | [
"1 There",
"2 are",
"3 no",
"4 understandings",
"5 ,",
"6 agreements",
"7 or",
"8 representations",
"9 with",
"10 respect",
"11 to",
"12 the",
"13 Work",
"14 not",
"15 specified",
"16 here",
"17 ."
]
| [
"1 那里",
"2 有",
"3 没有",
"4 理解",
"5 ,",
"6 协议",
"7 或者",
"8 陈述",
"9 关于",
"10 尊重",
"11 对于",
"12 这个",
"13 工作",
"14 不是",
"15 指定的",
"16 这里",
"17 。"
]
|
Chinese | [
"1 As",
"2 with",
"3 Christian",
"4 Identity",
"5 and",
"6 other",
"7 hate",
"8 -",
"9 related",
"10 philosophies",
"11 tied",
"12 to",
"13 the",
"14 Aryan",
"15 Nations",
"16 and",
"17 the",
"18 neo-Nazi",
"19 Creativity",
"20 Movement",
"21 ,",
"22 Jeffs",
"23 has",
"24 preached",
"25 racism",
"26 as",
"27 well",
"28 ."
]
| [
"1 就像",
"2 和",
"3 基督教",
"4 身份",
"5 和",
"6 其他",
"7 仇恨",
"8 -",
"9 相关",
"10 哲学",
"11 与",
"12 到",
"13 这个",
"14 阿利安",
"15 国家",
"16 和",
"17 新纳粹主义者",
"18 创造力",
"19 运动",
"20 ,",
"21 Jeffs",
"22 已经",
"23 宣扬过",
"24 种族主义",
"25 也是如此",
"26 .",
"27 _",
"28 _"
]
|
Chinese | [
"1 La",
"2 Slavonia",
"3 orientale",
"4 in",
"5 \"",
"6 regime",
"7 di",
"8 guerra",
"9 \"",
"10 ."
]
| [
"1 拉",
"2 斯拉沃尼亚",
"3 东部",
"4 在",
"5 \"",
"6 战争",
"7 的",
"8 状态",
"9 \"",
"10 ."
]
|
Chinese | [
"1 Mae",
"2 'n",
"3 debygol",
"4 mai",
"5 ardaloedd",
"6 y",
"7 diwydiant",
"8 llechi",
"9 yng",
"10 Ngwynedd",
"11 fydd",
"12 y",
"13 pedwerydd",
"14 safle",
"15 yng",
"16 Nghymru",
"17 i",
"18 'w",
"19 ddynodi",
"20 yn",
"21 Safle",
"22 Treftadaeth",
"23 y",
"24 Byd",
"25 ."
]
| [
"1 Mae",
"2 'n",
"3 可能",
"4 买",
"5 地区",
"6 的",
"7 工业",
"8 石板",
"9 在",
"10 Gwynedd",
"11 将",
"12 的",
"13 第四",
"14 地点",
"15 在",
"16 威尔士",
"17 要",
"18 'w",
"19 指定",
"20 在",
"21 遗产",
"22 地点",
"23 的",
"24 世界",
"25 。"
]
|
Chinese | [
"1 Přiznám",
"2 se",
"3 ,",
"4 že",
"5 jsem",
"6 si",
"7 je",
"8 přečetla",
"9 ."
]
| [
"1 我",
"2 会",
"3 ,",
"4 承认",
"5 我",
"6 已经",
"7 把",
"8 它们",
"9 阅读过了"
]
|
Chinese | [
"1 In",
"2 reality",
"3 ,",
"4 few",
"5 economies",
"6 can",
"7 bear",
"8 the",
"9 requisite",
"10 currency",
"11 alignments",
"12 without",
"13 pain",
"14 ."
]
| [
"1 在",
"2 现实",
"3 ,",
"4 很少",
"5 经济体",
"6 能够",
"7 承受",
"8 这个",
"9 必要的",
"10 货币",
"11 对齐",
"12 而不",
"13 痛苦",
"14 。"
]
|
Chinese | [
"1 Pakkanen",
"2 paukkuu",
"3 ,",
"4 talvi",
"5 on",
"6 läsnä",
"7 isolla",
"8 T:llä",
"9 ja",
"10 luonto",
"11 on",
"12 niin",
"13 kaunis",
"14 kuin",
"15 se",
"16 talvella",
"17 voi",
"18 olla",
"19 ."
]
| [
"1 Pakkanen",
"2 _ ",
"3 ,",
"4 冬天",
"5 是",
"6 在场",
"7 大写",
"8 T",
"9 和",
"10 自然",
"11 是",
"12 那么",
"13 美丽的",
"14 像",
"15 它",
"16 冬天",
"17 可以",
"18 是",
"19 。"
]
|
Chinese | [
"1 et",
"2 je",
"3 me",
"4 rends",
"5 compte",
"6 qu'",
"7 en",
"8 fait",
"9 tout",
"10 le",
"11 monde",
"12 l'",
"13 ignore",
"14 ."
]
| [
"1 和",
"2 我",
"3 我",
"4 意识到",
"5 意识到",
"6 _",
"7 实际上",
"8 实际上",
"9 所有",
"10 这个",
"11 世界",
"12 _",
"13 忽略",
"14 。"
]
|
Chinese | [
"1 Én",
"2 pontosan",
"3 emlékszem",
"4 egy",
"5 negyvenöt",
"6 esztendővel",
"7 ezelőtti",
"8 beszélgetésre",
"9 ,",
"10 amelynek",
"11 minden",
"12 szavát",
"13 megfogadtam",
"14 ."
]
| [
"1 我",
"2 确切地",
"3 记得",
"4 一",
"5 四十五",
"6 年前",
"7 的",
"8 谈话",
"9 ,",
"10 我",
"11 每一个",
"12 话语",
"13 都遵守了",
"14 。"
]
|
Chinese | [
"1 les",
"2 réformes",
"3 ,",
"4 plus",
"5 vite",
"6 ,",
"7 et",
"8 plus",
"9 fort",
"10 ."
]
| [
"1 更多",
"2 改革",
"3 ,",
"4 更快",
"5 _",
"6 ,",
"7 和",
"8 更强",
"9 _",
"10 。"
]
|
Chinese | [
"1 Allan",
"2 Gaarde",
"3 er",
"4 fornøyd",
"5 med",
"6 tiden",
"7 i",
"8 Viking",
"9 etter",
"10 sommerens",
"11 overgang",
"12 fra",
"13 Aalborg",
"14 ."
]
| [
"1 Allan",
"2 Gaarde",
"3 是",
"4 满意",
"5 与",
"6 时间",
"7 在",
"8 Viking",
"9 之后",
"10 夏天的",
"11 过渡",
"12 从",
"13 Aalborg",
"14 ."
]
|
Chinese | [
"1 Flere",
"2 av",
"3 krokodillene",
"4 på",
"5 utstillingen",
"6 lever",
"7 i",
"8 frykt",
"9 ."
]
| [
"1 许多",
"2 的",
"3 鳄鱼",
"4 在",
"5 展览",
"6 生活",
"7 在",
"8 恐惧中",
"9 。"
]
|
Chinese | [
"1 Le",
"2 regioni",
"3 devono",
"4 accelerare",
"5 ,",
"6 poi",
"7 verificheremo",
"8 quel",
"9 che",
"10 s",
"11 è",
"12 fatto",
"13 ."
]
| [
"1 Le",
"2 地区",
"3 必须",
"4 加快",
"5 ,",
"6 然后",
"7 我们将检查",
"8 那个",
"9 什么",
"10 是",
"11 已经",
"12 做到了",
"13 。"
]
|
Chinese | [
"1 Yn",
"2 Chwefror",
"3 1969",
"4 y",
"5 gwnaed",
"6 y",
"7 fersiwn",
"8 coch",
"9 ,",
"10 cyfoes",
"11 a",
"12 hynny",
"13 gan",
"14 Elwyn",
"15 Ioan",
"16 a",
"17 Robat",
"18 Gruffudd",
"19 (",
"20 gweler",
"21 \"",
"22 Golwg",
"23 \"",
"24 21",
"25 Mehefin",
"26 2020",
"27 )",
"28 ."
]
| [
"1 Yn ",
"2 二月 ",
"3 1969 ",
"4 _ ",
"5 _ ",
"6 _ ",
"7 版本 ",
"8 红色 ",
"9 , ",
"10 当代 ",
"11 和 ",
"12 那个 ",
"13 由 ",
"14 Elwyn ",
"15 Ioan ",
"16 和 ",
"17 Robat ",
"18 Gruffudd ",
"19 (",
"20 见",
"21 “",
"22 视野",
"23 ”",
"24 21",
"25 六月",
"26 2020",
"27 )",
"28 。"
]
|
Chinese | [
"1 et",
"2 ,",
"3 c'",
"4 était",
"5 super",
"6 ,",
"7 c'",
"8 était",
"9 génial",
"10 ."
]
| [
"1 和",
"2 ,",
"3 这",
"4 是",
"5 超级",
"6 ,",
"7 这",
"8 是",
"9 极好的",
"10 。"
]
|
Chinese | [
"1 Orosz",
"2 források",
"3 szerint",
"4 a",
"5 csecsen",
"6 erők",
"7 létszáma",
"8 az",
"9 utóbbi",
"10 időben",
"11 3500-ra",
"12 emelkedett",
"13 ."
]
| [
"1 俄罗斯",
"2 来源",
"3 据",
"4 _",
"5 车臣",
"6 部队",
"7 人数",
"8 在",
"9 最近",
"10 一段时间内",
"11 增加到",
"12 3500",
"13 。"
]
|
Chinese | [
"1 Осада",
"2 была",
"3 снята",
"4 ,",
"5 и",
"6 ,",
"7 преследуя",
"8 разбежавшегося",
"9 неприятеля",
"10 ,",
"11 Бебутов",
"12 успел",
"13 захватить",
"14 два",
"15 орудия",
"16 и",
"17 два",
"18 знамени",
"19 ,",
"20 затем",
"21 ,",
"22 отрядив",
"23 ,",
"24 против",
"25 Ахмет",
"26 -",
"27 бека",
"28 генерала",
"29 Бурцева",
"30 ,",
"31 нанес",
"32 неприятелю",
"33 30",
"34 апреля",
"35 полное",
"36 поражение",
"37 при",
"38 Цурцкабе",
"39 ."
]
| [
"1 包围",
"2 被",
"3 解除",
"4 ,",
"5 和",
"6 ,",
"7 追赶",
"8 逃散的",
"9 敌人",
"10 ,",
"11 Бебутов",
"12 赶上了",
"13 夺取",
"14 两个",
"15 炮兵",
"16 和",
"17 两个",
"18 旗帜",
"19 ,",
"20 然后",
"21 ,",
"22 派遣",
"23 ,",
"24 对抗",
"25 Ахмет ",
"26 -",
"27 бека ",
"28 将军 ",
"29 Бурцева ",
"30 , ",
"31 给予 ",
"32 敌人 ",
"33 30 ",
"34 四月 ",
"35 完有成效的 ",
"36 打击 ",
"37 在 ",
"38 Цурцкабе ",
"39 。"
]
|
Chinese | [
"1 -",
"2 Да",
"3 ,",
"4 да",
"5 ,",
"6 возле",
"7 садика",
"8 ,",
"9 маленький",
"10 такой",
"11 домик",
"12 ."
]
| [
"1 -",
"2 是",
"3 ,",
"4 是",
"5 ,",
"6 在",
"7 花园",
"8 旁边",
"9 ,",
"10 小小的",
"11 房子",
"12 。"
]
|
Chinese | [
"1 Protože",
"2 neexistuje",
"3 jasná",
"4 a",
"5 široce",
"6 akceptovaná",
"7 definice",
"8 ,",
"9 je",
"10 slušné",
"11 říci",
"12 ,",
"13 že",
"14 vědecky",
"15 gramotný",
"16 jedinec",
"17 je",
"18 cosi",
"19 mezi",
"20 dvěma",
"21 extrémy",
"22 ."
]
| [
"1 因为",
"2 不存在",
"3 清晰",
"4 和",
"5 广泛",
"6 接受",
"7 定义",
"8 ,",
"9 是",
"10 适当的",
"11 说",
"12 ,",
"13 那",
"14 科学上",
"15 精通的",
"16 个人",
"17 是",
"18 某种东西",
"19 在",
"20 两个",
"21 极端之间",
"22 。"
]
|
Chinese | [
"1 Tatsächlich",
"2 soll",
"3 es",
"4 die",
"5 Player-Software",
"6 nur",
"7 als",
"8 Option",
"9 geben",
"10 ,",
"11 wobei",
"12 Ravisent",
"13 immerhin",
"14 (",
"15 anders",
"16 als",
"17 bei",
"18 der",
"19 Playstation",
"20 2",
"21 )",
"22 eine",
"23 Fernbedienung",
"24 dazupackt",
"25 ."
]
| [
"1 实际上",
"2 应该",
"3 它",
"4 这",
"5 播放器软件",
"6 只",
"7 作为",
"8 选项",
"9 给予",
"10 ,",
"11 其中",
"12 Ravisent",
"13 毕竟",
"14 (",
"15 不同于",
"16 与",
"17 在",
"18 Playstation",
"19 2",
"20 )",
"21 一种",
"22 遥控器",
"23 包装在一起",
"24 。",
"25 _"
]
|
Chinese | [
"1 Důsledky",
"2 oddělení",
"3 budou",
"4 mít",
"5 zcela",
"6 zjevně",
"7 mezinárodní",
"8 dohru",
"9 ."
]
| [
"1 后果",
"2 分离",
"3 将",
"4 有",
"5 完全",
"6 显然",
"7 国际",
"8 结局",
"9 。"
]
|
Chinese | [
"1 Hintergrund",
"2 ist",
"3 eine",
"4 Aussage",
"5 von",
"6 Ron",
"7 Sommer",
"8 ,",
"9 demzufolge",
"10 es",
"11 mit",
"12 der",
"13 Einführung",
"14 des",
"15 neuen",
"16 Großhandelsflatrate-Angebots",
"17 zu",
"18 Netzengpässen",
"19 kommen",
"20 könnte",
"21 ,",
"22 was",
"23 besonders",
"24 fatale",
"25 Folgen",
"26 für",
"27 die",
"28 Erreichbarkeit",
"29 des",
"30 Notrufs",
"31 und",
"32 insgesamt",
"33 für",
"34 den",
"35 Wirtschaftsstandort",
"36 Deutschland",
"37 haben",
"38 würde",
"39 ."
]
| [
"1 背景",
"2 是",
"3 一",
"4 声明",
"5 来自",
"6 Ron",
"7 Sommer",
"8 ,",
"9 其中",
"10 它",
"11 与",
"12 引入",
"13 的",
"14 新的",
"15 批发平价报价",
"16 可能会导致",
"17 网络拥堵",
"18 来",
"19 可能会导致",
"20 ,",
"21 这是特别的",
"22 致命的后果",
"23 对于",
"24 紧急呼叫的可达性和总体上对于德国经济地位的影响。",
"25 _",
"26 _",
"27 _",
"28 _",
"29 _",
"30 _",
"31 _",
"32 _",
"33 _",
"34 _",
"35 _",
"36 _",
"37 _",
"38 _",
"39 _"
]
|
Chinese | [
"1 Так",
"2 вот",
"3 ,",
"4 в",
"5 больших",
"6 городах",
"7 ,",
"8 вблизи",
"9 загазованных",
"10 автотрасс",
"11 это",
"12 \"",
"13 дыхание",
"14 \"",
"15 можно",
"16 сравнить",
"17 с",
"18 одышкой",
"19 ,",
"20 свойственной",
"21 больному",
"22 астмой",
"23 человеку",
"24 ."
]
| [
"1 这样",
"2 那么",
"3 ,",
"4 在",
"5 大",
"6 城市",
"7 ,",
"8 靠近",
"9 污染严重的",
"10 高速公路",
"11 这个",
"12 “",
"13 呼吸",
"14 ”",
"15 可以",
"16 比较",
"17 与",
"18 喘息",
"19 ,",
"20 典型的",
"21 患有哮喘的",
"22 病人",
"23 人类",
"24 。"
]
|
Chinese | [
"1 Is",
"2 léir",
"3 go",
"4 raibh",
"5 tábhacht",
"6 i",
"7 gcónaí",
"8 le",
"9 hócáid",
"10 a",
"11 chéad",
"12 chanta",
"13 ,",
"14 ach",
"15 measaim",
"16 go",
"17 raibh",
"18 bríonna",
"19 eile",
"20 i",
"21 ndiaidh",
"22 a",
"23 theacht",
"24 chun",
"25 tosaigh",
"26 sa",
"27 tréimhse",
"28 ama",
"29 sin",
"30 ,",
"31 de",
"32 réir",
"33 mar",
"34 a",
"35 bhí",
"36 clann",
"37 Dhonnchaidh",
"38 Eoin",
"39 ag",
"40 teacht",
"41 i",
"42 méadaíocht",
"43 agus",
"44 ag",
"45 dul",
"46 in",
"47 aois",
"48 ,",
"49 agus",
"50 de",
"51 réir",
"52 mar",
"53 a",
"54 bheadh",
"55 spriocanna",
"56 a",
"57 saoil",
"58 féin",
"59 ag",
"60 athrú",
"61 ."
]
| [
"1 是",
"2 _",
"3 去",
"4 _",
"5 重要性",
"6 在",
"7 常住",
"8 与",
"9 机会",
"10 的",
"11 第一",
"12 _",
"13 ,",
"14 但是",
"15 我认为",
"16 去",
"17 _",
"18 其他意义",
"19 在",
"20 之后",
"21 的",
"22 来临",
"23 到前面",
"24 在",
"25 那段时间里",
"26 ,",
"27 按照",
"28 当时的情况",
"29 ,",
"30 当Donnchadh Eoin的家族在增长和变老时,",
"31 并且随着他们生活目标的改变,",
"32 按照当时的情况,",
"33 当Donnchadh Eoin的家族在增长和变老时,",
"34 并且随着他们生活目标的改变,",
"35 _",
"36 家族",
"37 _",
"38 _",
"39 在",
"40 增长中",
"41 和",
"42 变老中,",
"43 并且随着他们生活目标的改变,",
"44 在那段时间里,",
"45 按照当时的情况,",
"46 当Donnchadh Eoin的家族在增长和变老时,",
"47 并且随着他们生活目标的改变,",
"48 ,",
"49 并且随着他们生活目标的改变,",
"50 按照当时的情况,",
"51 当Donnchadh Eoin的家族在增长和变老时,",
"52 并且随着他们生活目标的改变,",
"53 在那段时间里,",
"54 按照当时的情况,",
"55 当Donnchadh Eoin的家族在增长和变老时,",
"56 并且随着他们生活目标的改变,",
"57 自己的生活目标。",
"58 在那段时间里,",
"59 按照当时的情况,",
"60 当Donnchadh Eoin的家族在增长和变老时,",
"61 并且随着他们生活目标的改变。"
]
|
Chinese | [
"1 Kunne",
"2 jeg",
"3 tale",
"4 ,",
"5 ville",
"6 jeg",
"7 trygle",
"8 om",
"9 livet",
"10 ."
]
| [
"1 Kunne",
"2 我",
"3 说话",
"4 ,",
"5 我会",
"6 我",
"7 恳求",
"8 关于",
"9 生命",
"10 。"
]
|
Chinese | [
"1 Děti",
"2 zůstaly",
"3 u",
"4 otce",
"5 a",
"6 matka",
"7 odešla",
"8 \"",
"9 za",
"10 hlasem",
"11 svého",
"12 srdce",
"13 \"",
"14 ."
]
| [
"1 _",
"2 _",
"3 _",
"4 父亲",
"5 和",
"6 母亲",
"7 离开",
"8 \"",
"9 跟随",
"10 声音",
"11 她的",
"12 心脏",
"13 \"",
"14 ."
]
|
Chinese | [
"1 -",
"2 Моя",
"3 фамилия",
"4 Ефимова",
"5 ,",
"6 -",
"7 начала",
"8 назойливая",
"9 женщина",
"10 ."
]
| [
"1 -",
"2 我的",
"3 姓",
"4 叶菲莫娃",
"5 ,",
"6 -",
"7 开始",
"8 讨厌的",
"9 女人",
"10 。"
]
|
Chinese | [
"1-2 وتشارك",
"1 و",
"2 تشارك",
"3 طومسون",
"4-5 وتوريس",
"4 و",
"5 توريس",
"6 في",
"7 سباق",
"8 50",
"9 م",
"10 حرة",
"11 ايضا",
"12 ."
]
| [
"1-2 _",
"1 和",
"2 分享",
"3 汤普森",
"4-5 和托里斯",
"4 和",
"5 托里斯",
"6 在",
"7 比赛",
"8 50",
"9 米",
"10 自由泳",
"11 也",
"12 。"
]
|
Chinese | [
"1 Գլուխը",
"2 ետ",
"3 տարավ",
"4 ու",
"5 հոգոցը",
"6 փոքր",
"7 կվարտայով",
"8 բարձրացրեց",
"9 ռեից",
"10 լյա",
"11 բեմոլի",
"12 ։"
]
| [
"1 _",
"2 后",
"3 拉",
"4 和",
"5 精神",
"6 小",
"7 一点点",
"8 提高",
"9 从",
"10 _",
"11 _",
"12 。"
]
|
Chinese | [
"1 Gyógyszer",
"2 ,",
"3 műszer",
"4 itt",
"5 volt",
"6 elég",
"7 —",
"8 az",
"9 angolok",
"10 ejtőernyőjével",
"11 küldték",
"12 az",
"13 utánpótlást",
"14 —",
"15 ,",
"16 csak",
"17 éppen",
"18 orvosból",
"19 volt",
"20 hiány",
"21 ."
]
| [
"1 药物",
"2 ,",
"3 仪器",
"4 在这里",
"5 是",
"6 足够的",
"7 —",
"8 那些",
"9 英国人",
"10 用降落伞",
"11 发送",
"12 补给品",
"13 —",
"14 ,",
"15 只是",
"16 正好",
"17 医生",
"18 是",
"19 缺少的",
"20 。",
"21 _"
]
|
Chinese | [
"1 Náhradu",
"2 mzdy",
"3 dostane",
"4 pracovník",
"5 za",
"6 celých",
"7 #",
"8 dní",
"9 ."
]
| [
"1 替代",
"2 工资",
"3 得到",
"4 工人",
"5 为",
"6 整个",
"7 #",
"8 天",
"9 。"
]
|
Chinese | [
"1 A",
"2 miniszterelnök",
"3 eddig",
"4 mindig",
"5 kiállt",
"6 egykori",
"7 kollégiumi",
"8 társa",
"9 ,",
"10 a",
"11 hozzá",
"12 hasonlóan",
"13 székesfehérvári",
"14 s",
"15 a",
"16 pesti",
"17 jogi",
"18 karon",
"19 végzett",
"20 Simicska",
"21 mellett",
"22 ,",
"23 akinek",
"24 széke",
"25 még",
"26 annak",
"27 ellenére",
"28 is",
"29 biztosnak",
"30 látszott",
"31 (",
"32 HVG",
"33 ,",
"34 1999.",
"35 május",
"36 29.",
"37 )",
"38 ,",
"39 hogy",
"40 első",
"41 számú",
"42 kiszemelt",
"43 adórendőre",
"44 ,",
"45 Pelikán",
"46 László",
"47 ellen",
"48 büntetőeljárás",
"49 indult",
"50 ."
]
| [
"1 一",
"2 总理",
"3 到目前为止",
"4 总是",
"5 支持",
"6 以前的",
"7 大学",
"8 同学",
"9 ,",
"10 一个",
"11 与他",
"12 类似的",
"13 斯泰克斯费赫尔瓦尔的",
"14 和",
"15 一个",
"16 布达佩斯的",
"17 法律系",
"18 毕业生",
"19 Simicska",
"20 的支持者",
"21 ,",
"22 谁的",
"23 座位",
"24 仍然",
"25 尽管这样",
"26 也看起来是安全的。",
"27 (HVG,",
"28 1999年5月29日)",
"29 ,即使他的首席税务官,",
"30 Pelikán László,",
"31 面临刑事诉讼。",
"32 _",
"33 _",
"34 _",
"35 _",
"36 _",
"37 _",
"38 _",
"39 _",
"40 _",
"41 _",
"42 _",
"43 _",
"44 _",
"45 _",
"46 _",
"47 _",
"48 _",
"49 _",
"50 _"
]
|
Chinese | [
"1 Yn",
"2 y",
"3 bôn",
"4 ,",
"5 cronfa",
"6 ddata",
"7 o",
"8 eiriau",
"9 yw",
"10 corpws",
"11 ."
]
| [
"1 _",
"2 _",
"3 _",
"4 ,",
"5 _",
"6 数据库",
"7 的",
"8 词语",
"9 是",
"10 语料库",
"11 。"
]
|
Chinese | [
"1 He",
"2 dated",
"3 a",
"4 beautiful",
"5 young",
"6 woman",
"7 working",
"8 on",
"9 the",
"10 campaign",
"11 ."
]
| [
"1 他",
"2 约会",
"3 一个",
"4 漂亮",
"5 年轻",
"6 女人",
"7 工作",
"8 在",
"9 这个",
"10 活动",
"11 上"
]
|
Chinese | [
"1 Bhí",
"2 a",
"3 mhaide",
"4 siúil",
"5 ina",
"6 láimh",
"7 aige",
"8 ...",
"9 Bhí",
"10 an",
"11 áit",
"12 réabtha",
"13 dóite",
"14 ."
]
| [
"1 有",
"2 一个",
"3 棍子",
"4 走",
"5 在他的",
"6 手中",
"7 _",
"8 ...",
"9 有",
"10 这个",
"11 地方",
"12 破裂",
"13 烧毁",
"14 。"
]
|
Chinese | [
"1 Andere",
"2 Standorte",
"3 wie",
"4 München",
"5 oder",
"6 Köln",
"7 \"",
"8 haben",
"9 uns",
"10 damit",
"11 rein",
"12 zahlenmäßig",
"13 noch",
"14 was",
"15 voraus",
"16 \"",
"17 ,",
"18 sagt",
"19 Bernd",
"20 Schiphorst",
"21 ,",
"22 Medienbeauftragter",
"23 für",
"24 Berlin",
"25 und",
"26 Brandenburg",
"27 ."
]
| [
"1 其他",
"2 地点",
"3 如",
"4 慕尼黑",
"5 或",
"6 科隆",
"7 \"",
"8 有",
"9 我们",
"10 因此",
"11 纯粹",
"12 数量上",
"13 还",
"14 什么",
"15 领先",
"16 \"",
"17 ,",
"18 说",
"19 Bernd",
"20 Schiphorst",
"21 ,",
"22 媒体负责人",
"23 对于",
"24 柏林",
"25 和",
"26 勃兰登堡州",
"27 ."
]
|
Chinese | [
"1 Jde",
"2 o",
"3 pobyt",
"4 na",
"5 #",
"6 dnů",
"7 v",
"8 Itálii",
"8.1 _",
"9 ,",
"10 náklad",
"11 #",
"12 Kčs",
"13 ."
]
| [
"1 Jde",
"2 关于",
"3 逗留",
"4 在",
"5 #",
"6 天",
"7 在",
"8 意大利",
"8.1 _",
"9 ,",
"10 费用",
"11 #",
"12 捷克斯洛伐克克朗",
"13 。"
]
|
Chinese | [
"1 RT",
"2 @xxxxxx",
"3 :",
"4 В",
"5 Волгограде",
"6 \"",
"7 Яблоко",
"8 \"",
"9 собирается",
"10 пробиться",
"11 в",
"12 госдуму",
"13 \"",
"14 с",
"15 помощью",
"16 ручек",
"17 ,",
"18 ножек"
]
| [
"1 RT",
"2 @xxxxxx",
"3 :",
"4 在",
"5 伏尔加格勒",
"6 \"",
"7 苹果",
"8 \"",
"9 准备",
"10 突破",
"11 进入",
"12 国家杜马",
"13 \"",
"14 通过",
"15 帮助",
"16 笔",
"17 ,",
"18 脚"
]
|
Chinese | [
"1 A",
"2 volt",
"3 cseh",
"4 és",
"5 a",
"6 volt",
"7 szlovák",
"8 miniszterelnök",
"9 éveken",
"10 át",
"11 nem",
"12 tudott",
"13 megállapodni",
"14 a",
"15 vagyonrendezés",
"16 nyitott",
"17 kérdésében",
"18 ."
]
| [
"1 一",
"2 伏特",
"3 捷克",
"4 和",
"5 一",
"6 前",
"7 斯洛伐克",
"8 总理",
"9 多年来",
"10 一直",
"11 不",
"12 能够",
"13 达成协议",
"14 关于",
"15 财产清算",
"16 未决的",
"17 问题",
"18 。"
]
|
Chinese | [
"1 Anche",
"2 i",
"3 trasferimenti",
"4-5 dal",
"4 da",
"5 il",
"6 governo",
"7 centrale",
"8 a",
"9 quelli",
"10 locali",
"11 finiscono",
"12 poi",
"13 in",
"14 massima",
"15 parte",
"16 in",
"17 spese",
"18 di",
"19 personale",
"20 ,",
"21 mentre",
"22 la",
"23 spesa",
"24 per",
"25 le",
"26 pensioni",
"27 ha",
"28 stretti",
"29 legami",
"30 con",
"31 salari",
"32 e",
"33 stipendi",
"34 ."
]
| [
"1 甚至",
"2 _",
"3 转移",
"4-5 从",
"4 从",
"5 _",
"6 政府",
"7 中央",
"8 到",
"9 那些",
"10 地方",
"11 最终",
"12 然后",
"13 在",
"14 最大",
"15 部分",
"16 在",
"17 人员费用",
"18 的",
"19 _",
"20 ,",
"21 而",
"22 这个",
"23 花费",
"24 为了",
"25 _",
"26 养老金",
"27 有着",
"28 紧密的",
"29 联系",
"30 与",
"31 工资和薪水。",
"32 和 ",
"33 _",
"34 。"
]
|
Chinese | [
"1 \"",
"2 Jeg",
"3 tænkte",
"4 ,",
"5 at",
"6 det",
"7 her",
"8 lærer",
"9 jeg",
"10 bare",
"11 ikke",
"12 ."
]
| [
"1 \"",
"2 我",
"3 想",
"4 ,",
"5 那",
"6 这个",
"7 这里",
"8 教",
"9 我",
"10 只是",
"11 不",
"12 。"
]
|
Chinese | [
"1 Bu",
"2 şeflerin",
"3 bazıları",
"4 diğer",
"5-6 ülkelerdeki",
"5 ülkelerde",
"6 ki",
"7 asillerin",
"8 \"",
"9 kort",
"10 \"",
"11 larında",
"12 iş",
"13 bulmaya",
"14-15 çalışırken",
"14 çalışır",
"15 ken",
"16 ,",
"17 bazı",
"18 diğerleri",
"19 kendi",
"20 geçimlerini",
"21 sağlayabilmek",
"22 için",
"23 restoranlar",
"24 açmaya",
"25 başladılar",
"26 ."
]
| [
"1 Bu",
"2 厨师们",
"3 其中一些",
"4 其他",
"5-6 在其他国家",
"5 在其他国家",
"6 的",
"7 贵族",
"8 “",
"9 宫廷",
"10 ”",
"11 里面",
"12 找工作",
"13-14 尝试着",
"13 尝试",
"14 着",
"15 ,",
"16 而另一些人",
"17 则是为了",
"18 谋生",
"19 开设餐厅",
"20 开始了。",
"21 _",
"22 _",
"23 _",
"24 _",
"25 _",
"26 _"
]
|
Chinese | [
"1 It",
"2 is",
"3 old",
"4 news",
"5 that",
"6 the",
"7 Tamil",
"8 Tigers",
"9 have",
"10 developed",
"11 a",
"12 strong",
"13 network",
"14 within",
"15 South",
"16 Africa",
"17 ."
]
| [
"1 它",
"2 是",
"3 旧",
"4 新闻",
"5 那",
"6 这个",
"7 泰米尔",
"8 虎",
"9 已经",
"10 发展",
"11 一个",
"12 强大的",
"13 网络",
"14 在",
"15 南部",
"16 非洲",
"17 。"
]
|
Chinese | [
"1 But",
"2 ,",
"3 Madam",
"4 President",
"5 ,",
"6 my",
"7 personal",
"8 request",
"9 has",
"10 not",
"11 been",
"12 met",
"13 ."
]
| [
"1 但是",
"2 ,",
"3 女士",
"4 总统",
"5 ,",
"6 我的",
"7 个人",
"8 请求",
"9 没有",
"10 被",
"11 满足",
"12 。",
"13 _"
]
|
Chinese | [
"1 Именно",
"2 такой",
"3 ,",
"4 безвозрастной",
"5 ,",
"6 узнаваемой",
"7 ,",
"8 она",
"9 и",
"10 осталась",
"11 для",
"12 меня",
"13 на",
"14 всю",
"15 жизнь",
"16 ."
]
| [
"1 正是",
"2 这样的",
"3 ,",
"4 不分年龄的",
"5 ,",
"6 可辨认的",
"7 ,",
"8 她",
"9 和",
"10 保持不变",
"11 对于",
"12 我",
"13 在",
"14 整个",
"15 生命中",
"16 。"
]
|
Chinese | [
"1 Zda",
"2 by",
"3 nebylo",
"4 lepší",
"5 zcela",
"6 rozvázat",
"7 ruce",
"8 soukromému",
"9 sektoru",
"10 a",
"11 alespoň",
"12 část",
"13 populace",
"14 solidně",
"15 připravit",
"16 na",
"17 boj",
"18 o",
"19 náš",
"20 vstup",
"21 do",
"22 vyspělého",
"23 světa",
"24 ."
]
| [
"1 是否",
"2 不",
"3 会",
"4 更好",
"5 完全",
"6 解开",
"7 手",
"8 私人",
"9 部门",
"10 和",
"11 至少",
"12 部分",
"13 人口",
"14 充分",
"15 准备",
"16 为了",
"17 战斗",
"18 关于",
"19 我们的",
"20 进入",
"21 到",
"22 发达的",
"23 世界",
"24 ."
]
|
Chinese | [
"1 Byl",
"2 to",
"3 maličký",
"4 jednopokojový",
"5 byt",
"6 s",
"7 kuchyňkou",
"8 a",
"9 v",
"10 pokojíku",
"11 leželo",
"12 na",
"13 posteli",
"14 děvče",
"15 ."
]
| [
"1 那是",
"2 一个",
"3 很小的",
"4 单间",
"5 公寓",
"6 带有",
"7 小厨房",
"8 和",
"9 在",
"10 房间里",
"11 躺在",
"12 床上",
"13 的",
"14 女孩",
"15 。"
]
|
Chinese | [
"1 law",
"2 enforcement",
"3 ,",
"4 judicial",
"5 ,",
"6 financial",
"7 and",
"8 technical",
"9 and",
"10 promoted",
"11 particularly",
"12 the",
"13 creation",
"14 of",
"15 networks",
"16 useful",
"17 for",
"18 achieving",
"19 greater",
"20 efficiency",
"21 in",
"22 the",
"23 fight",
"24 against",
"25 the",
"26 crime",
"27 of",
"28 counterfeiting",
"29 ."
]
| [
"1 法律",
"2 执法",
"3 ,",
"4 司法",
"5 ,",
"6 金融",
"7 和",
"8 技术",
"9 和",
"10 推广",
"11 特别是",
"12 的",
"13 创造",
"14 的",
"15 网络",
"16 有用的",
"17 为了",
"18 实现",
"19 更大的",
"20 效率",
"21 在",
"22 的",
"23 斗争中",
"24 对抗",
"25 的",
"26 犯罪行为",
"27 的",
"28 伪造品",
"29 。"
]
|
Chinese | [
"1 De",
"2 raad",
"3 van",
"4 beheer",
"5 voorziet",
"6 in",
"7 de",
"8 toekomst",
"9 een",
"10 groei",
"11 van",
"12 het",
"13 bedrijf",
"14 ."
]
| [
"1 的",
"2 委员会",
"3 _",
"4 管理",
"5 预见",
"6 _",
"7 _",
"8 未来",
"9 一个",
"10 增长",
"11 _",
"12 这个",
"13 公司",
"14 。"
]
|
Chinese | [
"1 При",
"2 его",
"3 графике",
"4 на",
"5 более",
"6 продолжительный",
"7 отпуск",
"8 в",
"9 ближайшие",
"10 годы",
"11 можно",
"12 не",
"13 рассчитывать",
"14 ."
]
| [
"1 在",
"2 他",
"3 时间表",
"4 上",
"5 更长的",
"6 假期",
"7 _",
"8 在",
"9 最近的",
"10 几年",
"11 可以",
"12 不",
"13 指望",
"14 。"
]
|
Chinese | [
"1 LUTHER",
"2 BURBANK",
"3 MELEZ",
"4 FABRİKALARI",
"5 milyar",
"6 dolarlık",
"7 Idaho",
"8 patatesi",
"9 üretiyor",
"10 ."
]
| [
"1 卢瑟",
"2 伯班克",
"3 混合",
"4 工厂",
"5 数十亿",
"6 美元",
"7 爱达荷州",
"8 土豆",
"9 生产",
"10 。"
]
|
Chinese | [
"1 Pochází",
"2 z",
"3 údolí",
"4 Maurienne",
"5 v",
"6 Savojských",
"7 Alpách",
"8 ,",
"9 kde",
"10 se",
"11 nebude",
"12 konat",
"13 žádná",
"14 z",
"15 olympijských",
"16 soutěží",
"17 ,",
"18 takže",
"19 by",
"20 se",
"21 jednalo",
"22 o",
"23 malou",
"24 splátku",
"25 obyvatelům",
"26 ."
]
| [
"1 来自",
"2 _",
"3 Maurienne",
"4 峡谷",
"5 在",
"6 萨瓦省",
"7 阿尔卑斯山脉",
"8 ,",
"9 在那里",
"10 _",
"11 不会",
"12 举办",
"13 任何",
"14 的",
"15 奥运会",
"16 比赛",
"17 ,",
"18 因此",
"19 这将是",
"20 _",
"21 一笔小额",
"22 的",
"23 还款",
"24 给居民们",
"25 。",
"26 _"
]
|
Chinese | [
"1 Նա",
"2 արագ",
"3 վերջացնում",
"4 է",
"5 ապուրը",
"6 ,",
"7 սառույցով",
"8 ջուր",
"9 է",
"10 խմում",
"11 ,",
"12 գնում",
"13 սենյակ",
"14 :"
]
| [
"1 他",
"2 快速地",
"3 完成",
"4 _",
"5 饭菜",
"6 ,",
"7 用冰水",
"8 水",
"9 _",
"10 喝",
"11 ,",
"12 进入",
"13 房间",
"14 :"
]
|
Chinese | [
"1 Is",
"2 ball",
"3 de",
"4 Choiste",
"5 Turasóireachta",
"6 na",
"7 Gaillimhe",
"8 é",
"9 Paul",
"10 Hughes",
"11 ar",
"12 leis",
"13 óstlann",
"14 Abbeyglen",
"15 sa",
"16 Chlochán",
"17 ."
]
| [
"1 是",
"2 球",
"3 的",
"4 _",
"5 _",
"6 _",
"7 _",
"8 _",
"9 保罗",
"10 休斯",
"11 在",
"12 与",
"13 客栈",
"14 Abbeyglen",
"15 在",
"16 Chlochán",
"17 。"
]
|
Chinese | [
"1 Ami",
"2 persze",
"3 értelmezhető",
"4 egyszerű",
"5 szavazatszerző",
"6 kampányfogásként",
"7 —",
"8 de",
"9 jól",
"10 mutatja",
"11 a",
"12 szociáldemokraták",
"13 hosszabb",
"14 távú",
"15 dilemmáit",
"16 és",
"17 megosztottságát",
"18 is",
"19 ."
]
| [
"1 阿米",
"2 当然",
"3 可以理解",
"4 简单",
"5 拉票",
"6 作为竞选伎俩",
"7 —",
"8 但是",
"9 很好地",
"10 展示了",
"11 _",
"12 社会民主党人",
"13 长期的",
"14 远期的",
"15 困境",
"16 和",
"17 分裂",
"18 也是",
"19 。"
]
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.