For anyone thinking, &quot;The words in the title sound sort of familiar, but I&#x27;m not sure why&quot;, it&#x27;s a reference to &quot;The Unbearable Lightness of Being&quot;, a great book by Milan Kundera which translated into Daniel Day-Lewis&#x27; worst film.