Currently, yes. However, the Ethereum foundation is actively working on addressing that limitation, and there are some very clever proposals for how to get around the problem. Unlike Bitcoin, Ethereum development is very active and the community welcomes major changes if they are worthwhile. I agree that Ethereum needs to solve the scaling problem to be successful, but I think Vitalik and the foundation have a good shot at doing it.