The only relevant information being used by the government is who visited what site. (If this is incorrect, let me know). That corresponds to the outside of letters, which the government can read legally without a warrant.