Could each user get a customized view based on similarity to comments they've previously up-voted?  This could be based on a simple Bayesian filter, similar to the "Plan for Spam".<p>This could also encourage users to vote more as voting would (hopefully) improve the filtering.