If people keep all other aspects of their commute constant while switching from private cars to taxis, traffic will remain almost exactly the same. The same number of cars will be on the road at the same time. Parking lots will free up, but roads will stay packed.