Replying to your post in the recent discussion, <a href="http://news.ycombinator.com/item?id=1033741" rel="nofollow">http://news.ycombinator.com/item?id=1033741</a>, I don't understand your reasoning. Sure, you can extend a language introduce a concept. But the lack of that concept can still have molded speakers' thinking.