Good on ya!<p>I was thinking more akin to having a site that would facilitate the redubbing allowing you to upload a dub via the site which would then be patched onto the video. You'd need some verification and voting on best dubs.