Suppose Gmail was actually made by Apple, and that it was Apple that had concluded that the "Conversations" interface worked best for e-mail. Do you think Apple would have added a "Normal e-mail view" for people who didn't like it? I don't.