Thanks for mentioning this. 
I've actually been working through that book over the past few days and think that anecdote really got under my skin. For some reason it didn't dawn on me when writing the article. I'll make note of it.