I think any Canadian with sufficient exposure to the Internet will get it, but here in Quebec we don't really use the words 'college' or 'community college'. I remember being a bit confused about its meaning at first.