"Both sides" implies a binary black-and-white issue. Much of science isn't, especially medicine, weather and social issues.
 Somewhere somebody has indoctrinated us into accepting "both sides" as complete coverage. Usually it amounts to presenting extravagant claims by polarized spokespersons.