It's obviously untrue for 'any two technologies'. And I don't know about you but I like to assume that if the author's 'real message' was 'don't rewrite working code from scratch' he'd have simply said that. Are you suggesting he put the effort into summarizing his particular experience while having some secret and entirely different message? What makes you believe that?