OK, I'm a newcomer to YCombinator ….  I thought it was almost exactly as tasteful as jessriedel's comment (<a href="http://news.ycombinator.com/item?id=1083582" rel="nofollow">http://news.ycombinator.com/item?id=1083582</a>), with that added techie twist to make it fun for the crowd; but obviously I misjudged the proper level of discourse.  I am sorry.  (Were this Reddit, I would delete it, but I see that that is (probably sensibly) not an option for posts that have been voted upon.)