PaidContent.org used to run some sort of macro on their email newsletters which added special characters to all suspect words in order to defeat recipients' spam filters ("free" --&#62; "fr^ee", etc.). They stopped doing it last year, though.