sure it is.  it's just a semi different way of visualizing it.  I'm not talking about real-time updating and all the crazy stuff google wave does.  I think the columns concept of tweetdeck works well, and it might make sense for email.