Makes me think of the Newton hand writing recognition.  It was pretty amazing for its time.  But the errors made it worse than a keyboard for most people (as decided by the market, at least).  Natal could correctly recognize 90+% of all motions correctly, but if it occasionally makes a mistake that causes your character to die or the opponent to score a goal on you, the public might stick with their Wii-motes for now.