"Ruby, in an adorable little attempt to wear big-boy pants, is turning this expression into the following pseudo-code"<p>Is the condescending tone necessary?<p>An alternative:<p>"Ruby turns this expression into the following pseudo-code"