I think, being a fictional role-playing game, Hack Wars is about hacking in more the "Hack The Gibson" sort of way, than the "learn about how things work" sort of way. The Blog post itself, however, is discussing this game in terms of the learning experience involved (for better or for worse) in cobbling the game together.