The article did say<p>&gt; <i>The German automaker has suspended 10 senior managers, including three top engineers, as part of its internal investigation.</i><p>So it could be a few engineers and their managers that colluded together on this.