Having added localisation to applications after a few years of not considering it I now try to build all but the most trivial tools with it in mind. In most cases the only locale will be en-GB, but having at least considered the possibility early on makes the process of adding that second locale infinitely less painful, and by extension the thought of expanding into other markets less scary.