&quot;Back room&quot; -- I like that! I suppose the general idea is that there&#x27;s this place somewhere out out &quot;back&quot; where the client can&#x27;t see it where you administer things.<p>I usually call it the admin area but I have no idea why I&#x27;m bothered by the use of &quot;back office&quot; (English words) in a French language environment, when the term is not too common in English in this context. (Or that&#x27;s the hypothesis I&#x27;m trying to test&#x2F;challenge).