I imagine that a unikernel management system would have all the modules -- http, tls, the user facing app, etc -- just as object files, so that an update of the TLS library would entail little more than relinking and restarting the new unikernels.