Well, but that&#x27;s not too different from the use of Italics in English orthography, which also includes sound effects and foreign words:<p>&gt; It made a distinct <i>thunk</i> as it hit the bottom.<p>&gt; She&#x27;s so <i>blasé</i> about HN comments these days.