I think the word “wrong” in the title was meant to be understood in the sense of “pressed the wrong button”—undelining technical rather than moral incompetence from the CIA. Torturing someone already strongly implies the latter.