Personally, I almost never tip for pick-up orders unless for some reason they go above and beyond. When you order at the register and they bring the food out, for some reason I feel like that crosses the tip threshold, but only for 10%. As a data point, I always tip at least 20% at a restaurant