If I understood it, this change is supposed to be fully compatible with the existing interfaces and assumptions, it just claims to give more bits faster, using Fortuna would mean more changes at once and would mean the client code would have to change. Which is easier for OpenBSD to do than it is for Linux.