1" )  as amak where 7938 = 7938 and elt ( 1210 = 1210,sleep ( 5  )  )  --Before I start, let me say that my experience of this movie might have been influenced by the dubbing, which I gather from other comments was the original one which is considered inferior by some. So, it is entirely possible that subtitles or the apparently new DVD version would make a difference. I have also not read the corresponding book; I'm only familiar with one other J