Stretching pretty hard to try and find social injustice from a century ago. Some people actually find pride in being the silent partner, which seems the case here. Plenty of women were assigned credit at this time in scientific history. Seems more likely she decined it rather than being denied it.