Datasets:
sdadas
/
ppc

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
sentence_A
stringlengths
9
580
sentence_B
stringlengths
3
361
label
class label
3 classes
W każdym razie, kiedy przestanie padać, będziemy mogli wyjść.
W każdym razie, kiedy przestanie padać, możemy wyjść.
1exact paraphrases
Przykro mi, to niemożliwe.
Przepraszam, to niemożliwe.
1exact paraphrases
Cult of the Cobra - amerykański film grozy z 1955 roku.
Cult of the Cobra - amerykański horror z 1955 roku.
1exact paraphrases
Carlos odczekał chwilę.
Carlos zaczekał chwilę.
1exact paraphrases
Osoba w mundurze motocrossowym ma na sobie kask i jeździ na czerwonym motocyklu.
Osoba w mundurze motocrossowym nie nosi kasku i nie jeździ na czerwonym motocyklu.
3non-paraphrases
Przytulił ją.
Uściskał ją.
1exact paraphrases
Ciemnoskóry mężczyzna stoi na jednej ręce przed żółtym budynkiem.
Mężczyzna o ciemnej skórce nie stoi na jednej ręce przed żółtym budynkiem.
3non-paraphrases
Mam wiele aparatów.
Mam niewiele kamer.
3non-paraphrases
Murabba’at Bisza – wieś w Syrii, w muhafazie Aleppo, w dystrykcie As-Safira.
Murabba'at Bisha - wieś w Syrii, w dystrykcie As-Safira.
2similar sentences
Nie ma mężczyzny grającego na keyboardzie.
Mężczyzna gra na keyboardzie.
3non-paraphrases
To pomieszczenie jest za małe na 50 osób.
Ten pokój jest za duży dla 50 osób.
3non-paraphrases
Chyba mam zły numer.
Myślę, że mam zły numer.
1exact paraphrases
Kilka razy go ostrzegano.
Ostrzegano go kilka razy.
1exact paraphrases
Zmobilizowany w sierpniu 1939, wyjechał na wschód, organizować polowe szpitale zakaźne.
W sierpniu 1939 roku przeniósł się na wschód, aby zorganizować połowę szpitali zakaźnych.
3non-paraphrases
Ktoś wkłada składniki na woka.
Ktoś nie wkłada składników do woka.
3non-paraphrases
Jutro o tej porze będę zwiedzał Osakę.
Jutro o tej porze odwiedzę Osakę.
1exact paraphrases
Pies skacze na błyszczącej niebieskiej piłce nożnej na polu suchych liści.
Na polu suchych liści nie ma psa skaczącego na błyszczącej niebieskiej piłce nożnej.
3non-paraphrases
W Polsce to codzienność.
W Japonii jest to życie codzienne.
3non-paraphrases
Tak właśnie rozwiązałem tę trudną kwestię.
W ten sposób rozwiązałem to trudne pytanie.
1exact paraphrases
Arbuzem bawi się kot.
Nie ma kota bawiącego się arbuzem.
3non-paraphrases
Nie ma mężczyzny jadącego na byku mechanicznym.
Mężczyzna jedzie na byku mechanicznym.
3non-paraphrases
Siódma klasa była dla Percy'ego Jacksona wyjątkowo spokojna.
Siódma klasa była bardzo spokojna dla Percy'ego Jacksona.
1exact paraphrases
Ona się szybko irytuje.
Szybko się relaksuje.
3non-paraphrases
Nie ma jej w tej chwili.
Nie ma jej teraz.
1exact paraphrases
Zabicie bin Ladena było "aktem narodowej samoobrony".
Zabicie Osamy bin Ladena przez amerykańskich komandosów było usprawiedliwionym aktem narodowej samoobrony - stwierdził prokurator generalny USA Eric Holder.
2similar sentences
Zgubiłem klucz od pokoju i nie mogę wejść.
Zgubiłem klucz do pokoju i nie mogę wejść.
1exact paraphrases
Średnia temperatura roczna wynosi 24,3 °C.
Średnia roczna temperatura wynosi 24,3 °C.
1exact paraphrases
Człowiek jedzie skuterem wodnym w falach.
Nie ma nikogo, kto jeździłby skuterem wodnym w falach.
3non-paraphrases
Trzech chłopców wyskakuje z platformy.
Nikt nie wyskakuje z platformy.
3non-paraphrases
Działalności tego typu zakazuje sędziom konstytucja.
Zapisy konstytucji zabraniają sędziom takiej działalności.
1exact paraphrases
Młody chłopiec w czerwonym stroju kąpielowym skacze do niebieskiego basenu dla dzieci.
Młody chłopiec w czerwonym stroju kąpielowym wyskakuje z niebieskiego basenu dla dzieci.
3non-paraphrases
Hardwick – jednostka osadnicza w Stanach Zjednoczonych, w stanie Vermont, w hrabstwie Caledonia.
Hardwick - miasteczko w Stanach Zjednoczonych, w stanie Vermont, w hrabstwie Caledonia.
1exact paraphrases
To najnowsza moda.
To powracająca moda.
3non-paraphrases
Na emeryturze przebywał od 1 czerwca 1964.
Był na emeryturze od 1 czerwca 1964 roku.
1exact paraphrases
Mężczyzna gra na fortepianie.
Nie ma mężczyzny grającego na fortepianie.
3non-paraphrases
Nie ma mężczyzny grającego na fortepianie.
Mężczyzna gra na fortepianie.
3non-paraphrases
Kobieta gra używając fleta.
Kobieta nie gra na flecie.
3non-paraphrases
Wojskowy samolot spadł kilometr od parlamentu Libii.
Wojskowy samolot spadł na dzielnicę mieszkalną w Tobruku na wschodzie Libii.
2similar sentences
Sprawdzaliśmy przede wszystkim czas pracy kierowców.
Sprawdzamy również dokładnie stan techniczny ich pojazdów.
3non-paraphrases
Prawnik byłego prezydenta odmówił komentarza mediom.
Prawnik byłego prezydenta odmówił w poniedziałek komentarza mediom.
2similar sentences
CD Projekt: jest porozumienie z Andrzejem Sapkowskim.
CD Projekt zawarł porozumienie z Andrzejem Sapkowskim, autorem sagi o Wiedźminie - poinformowała spółka w komunikacie.
2similar sentences
Policjant nie siedzi na rowerze policyjnym.
Policjant siedzi na rowerze policyjnym.
3non-paraphrases
Chcesz coś do jedzenia?
Chcesz coś wypić?
3non-paraphrases
Nie ma osoby ubranej w szare spodnie, która jest w powietrzu na snowboardzie.
Osoba ubrana w szare spodnie jest w powietrzu na snowboardzie.
3non-paraphrases
Powiedziała, że leży chora w łóżku, co nie było prawdą.
Powiedziała, że jest chora w łóżku, co nie było prawdą.
1exact paraphrases
Jej dni są policzone.
Jej dni są przepełnione nudą.
3non-paraphrases
Otwarcie powiedz co myślisz.
Bez ogródek powiedz mi, co myślisz.
1exact paraphrases
Krowa nie je siana.
Krowa je siano.
3non-paraphrases
Osoba nie stoi na białym lodzie.
Osoba stoi na białym lodzie.
3non-paraphrases
Twoja praca nie należy do najłatwiejszych.
Twoja praca jest łatwa.
3non-paraphrases
W pobliżu drewnianego płotu nie ma chłopca pokrytego trawą, który skakałby.
Młody chłopiec pokryty trawą skacze niedaleko drewnianego płotu.
3non-paraphrases
Do kina chodzę od czasu do czasu.
Od czasu do czasu chodzę do kina.
1exact paraphrases
Boję się oślepnięcia.
Boję się oślepnąć.
1exact paraphrases
Największy w tym roku przemyt bursztynu.
Jak informują celnicy, to największa w tym roku próba przemytu bursztynu.
2similar sentences
Po upadku republiki zbiegł do Austrii.
Po upadku Republiki uciekł do Austrii.
1exact paraphrases
Potem mieszkała cały czas za granicą.
Później czasami pomieszkiwała za granicą.
3non-paraphrases
Jeszcze nie wrócił z gór.
Nie wrócił jeszcze z gór.
1exact paraphrases
Jaki jest cel pańskiej wizyty?
Jaki jest cel waszej wizyty?
1exact paraphrases
Pracowali pomagając ludziom.
Pracowali, by pomagać ludziom.
1exact paraphrases
Pochodził z rodu Sadokitów.
Pochodził z rodziny Sadokitów.
1exact paraphrases
Mężczyzna przemawia.
Nie ma nikogo, kto by przemawiał.
3non-paraphrases
Ukończył "Sacramento Adventist Academy" w 1999 r. oraz uczęszczał do Pacific Union College przez okres dwóch lat.
W 1999 roku ukończył Sacramento Adventist Academy i przez dwa lata uczęszczał do Pacific Union College.
1exact paraphrases
Rząd się obraża na PiS.
Rząd się obraża, że PiS go krytykuje.
2similar sentences
Pijany usnął w samochodzie na przejeździe kolejowym.
Był tak "zmęczony", że usnął w samochodzie na przejeździe kolejowym.
2similar sentences
Czyżby ona sama nie miała wad?
Czyży sama była bez wad?
1exact paraphrases
Pojechał tam zamiast swojego ojca.
Poszedł tam zamiast matki.
3non-paraphrases
W stolicy stanu – mieście San Luis Potosí średnia roczna temperatura wynosi ok. 18 °C.
W stolicy stanu San Luis Potosí średnia roczna temperatura wynosi około 18 °C.
2similar sentences
Plecy mnie bolą.
Bolą mnie nogi.
3non-paraphrases
W czasie studiów związał się z albańskim ruchem narodowym.
W trakcie studiów był związany z albańskim ruchem narodowym.
1exact paraphrases
Swoją kontrolę wszczęło także Ministerstwo Zdrowia.
Swoją kontrolę podjęło także Ministerstwo Zdrowia.
1exact paraphrases
Pod ziemią zginęło ośmiu górników.
W wyniku wstrząsu zginęło ośmiu górników.
2similar sentences
Nawet nie pożegnał się ze mną.
Nawet się nie pożegnał.
1exact paraphrases
Z jakiegoś powodu mikrofon wcześniej nie działał.
Z jakiegoś powodu mikrofon nie działał wcześniej.
1exact paraphrases
Hejt wobec sędziów.
Akcja hejtu wobec sędziów.
1exact paraphrases
Wyniósł krzesła z pokoju.
Wziął stół z pokoju.
3non-paraphrases
28 proc. respondentów stwierdziło, że "raczej nie".
26 proc. badanych odpowiedziało, że "raczej tak".
3non-paraphrases
Powinieneś zrobić użytek z tej szansy.
Powinieneś wykorzystać tę okazję.
1exact paraphrases
Wczoraj był piątek, a pojutrze będzie poniedziałek.
Wczoraj był piątek, a pojutrze będzie niedziela.
3non-paraphrases
Niegrzecznie jest gapić się na ludzi.
To fajne patrzeć na ludzi.
3non-paraphrases
Młody tygrys wydaje dźwięk.
Nie ma młodego tygrysa wydającego dźwięk.
3non-paraphrases
Cześć, jestem Tomoko Sato z Japonii.
Witam, jestem Tomoko Sato z Japonii.
1exact paraphrases
Nigdy już się nie spóźnij do szkoły.
Zawsze się spóźniasz go szkoły.
3non-paraphrases
Wątpię, czy zadziała.
Wątpię, żeby to zadziałało.
1exact paraphrases
Ktoś podaje zwierzęciu jedzenie.
Nikt nie karmi zwierzęcia.
3non-paraphrases
Kobieta patrzy na panierowany kotlet wieprzowy.
Kobieta nie smaży panierowanego kotleta wieprzowego.
3non-paraphrases
Chce pan zostawić wiadomość?
Nie chciałbyś zostawić wiadomości?
1exact paraphrases
Mężczyzna posypuje pizzę rozdrobnionym serem.
Nie ma mężczyzny posypującego pizzę pokrojonym serem.
3non-paraphrases
Jestem przywiązana do tej lalki.
Jestem przywiązany do tej lalki.
3non-paraphrases
Lotnisko aresztowało samolot OLT Express.
Jako jedyny port lotniczy zaaresztowaliśmy samolot OLT Express.
2similar sentences
Sąd postanowił także o ich trzymiesięcznym areszcie.
W poniedziałek sąd zadecydował o trzymiesięcznym areszcie dla trojga zatrzymanych.
2similar sentences
Unia Europejska zamyka zewnętrzne granice na 30 dni.
Na mocy wtorkowych ustaleń, Unia Europejska na okres 30 dni zamyka swoje zewnętrze granice dla osób niebędących obywatelami państw wspólnoty.
2similar sentences
Kto gra na fortepianie?
Kto gra na pianinie?
1exact paraphrases
Ciepło to forma energii.
Ciepło jest temperaturą.
3non-paraphrases
Dwóch uczniów pod jednym parasolem? Dwuznaczna sytuacja!
Dwóch uczniów pod wspólnym parasolem? Jednoznaczna sytuacja.
3non-paraphrases
Poznań chce od rządu zwrotu kosztów reformy edukacji.
Kilkunastu milionów odszkodowania będzie się domagać Poznań od rządu za koszty jakie samorząd musiał ponieść w związku ze skutkami reformy edukacji.
2similar sentences
Czwarty Stoch, piąty Hula.
Hula pierwszy, Stoch - drugi.
3non-paraphrases
Zobacz ten japoński samochód.
Spójrz na ten japoński samochód.
1exact paraphrases
Znam trochę hiszpański.
Znam hiszpański.
2similar sentences
Zaraz będzie deszcz. Spójrz na te czarne chmury.
Zaraz będzie koniec świata. Spójrz na czarne chmury.
3non-paraphrases
Mężczyzna na scenie śpiewa do mikrofonu.
Mężczyzna na scenie nie śpiewa do mikrofonu.
3non-paraphrases