Change wordpress attachment permalink structure [part 2]
I googled a lot about how to change my attachment permalink structure, but even asking in the wordpress forum I couldn't get a a good answer.
I'm using top categorys plugin to remove the /category/, so I need to use /category-name/post-name.htm as permalink to avoid bugging this plugin (I would love using /category-name/post-name only, but looks like it is VERY dificult).
The problem is that it adds a /attachment/ in the attachment url, so my attachment url is "/category-name/post-name.htm/attachment/attachment-page-name. I want to remove the /attachment/ or at least change it to something more meaningfull in my language (like /fotos/).

I already found in this site one answer: http://stackoverflow.com/questions/4532508/how-to-change-the-attachment-url-in-wordpress
But I don't know what to do with it... Someone can explain me how I use that code? Or there is a underground plugin or hack that I couldn't find to do it?

Thanks for the attention, sorry about the bad english if I made some mistake.



Change wordpress attachment permalink structure [part 2]
===

I googled a lot about how to change my attachment permalink structure, but even asking in the wordpress forum I couldn't get a a good answer.
I'm using top categorys plugin to remove the /category/, so I need to use /category-name/post-name.htm as permalink to avoid bugging this plugin (I would love using /category-name/post-name only, but looks like it is VERY dificult).
The problem is that it adds a /attachment/ in the attachment url, so my attachment url is "/category-name/post-name.htm/attachment/attachment-page-name. I want to remove the /attachment/ or at least change it to something more meaningfull in my language (like /fotos/).

I already found in this site one answer: http://stackoverflow.com/questions/4532508/how-to-change-the-attachment-url-in-wordpress
But I don't know what to do with it... Someone can explain me how I use that code? Or there is a underground plugin or hack that I couldn't find to do it?

Thanks for the attention, sorry about the bad english if I made some mistake.


