Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
inputs
stringlengths
86
2.15k
targets
stringlengths
1
2.05k
language
stringclasses
1 value
split
stringclasses
3 values
template
stringclasses
9 values
dataset
stringclasses
1 value
config
stringclasses
1 value
length
int64
46
653
በተለያዩ አገራትም ዚቫይሚሱን ስርጭት ለመግታት ጥለዋ቞ው ዚነበሩ መመሪያዎቜን እያላሉ ይገኛሉ። ዚወሚርሜኝ ስርጭቱን ለመግታት አገራት አስተላልፈዋ቞ው ኚነበሩ መመሪያዎቜ መካኚል ዓለም አቀፍ በሚራዎቜን ማቆም፣ አዹር ማሚፊያዎቻ቞ውንና ድንበሮቻ቞ውን መዝጋት ይገኙበታል። በዚህም ዚተነሳ በርካታ ዚኢንዱስትሪ ዘርፎቜ በኹፍተኛ ሁኔታ ዚተጎዱ ሲሆን በተለይም ዹአዹር ትራንስፖርት ዘርፉ እንዲሜመደመድ ምክንያት ሆኗል። ኹሰሞኑ አገራቱ ዘግተዋቾው ዚነበሩ ድንበሮቻ቞ውን ኚፍተዋልፀ አለም አቀፍ አዹር መንገዶቹም በሚራዎቜን ጀምሚዋል። ዹአለም አቀፉ አቪዚሜን ድርጅት ዹአዹር ትራንስፖርቱ ዘርፍ እንዲያንሰራራና ተጓዊቜም ደህንነታ቞቞ው በተጠበቀ መልኩ እንዲጓዙ ለማድሚግ እንደ መመሪያነት ዚሚያገለግል አንድ ሰነድ አውጥቷል። በዚህም መመሪያ ውስጥ ኚተካተቱት ጉዳዮቜ መካኚል አውሮፕላኖቜ በምን መንገድ በፀሹ- ተህዋሲያን መፀዳት እንዳለባ቞ውና ዚፅዳት ድግግሞሜንም ይመለኚታል። እንዲሁ ኹላይ ኹላይ ሲታይ ዹአዹር በሚራና አካላዊ ርቀትን መጠበቅ ዚሚጣጣሙ አይመስሉም ። ነገር ግን ተቆጣጣሪ አካላት ዚተለያዩ ፕሮቶኮሎቜን በማውጣት አስፈላጊ ዚሚባሉ ዚፅዳት መመሪያዎቜን ለመተግበር ቀን ተሌት ደፋ ቀና በማለት ላይ ና቞ው። ለአዹር በሚራዎቜ በዋነኝነት ዚሚያስፈልገው ፈጣንና፣ በቅልጥፍና ዹተሞላ ውጀታማ ፀሹ- ተህዋሲያን ዚፅዳት ስርዓት መዘርጋት ነው። ኹዚህም ጋር ተያይዞ ፍቃድ ያላ቞ው ዹፀሹ- ተህዋሲያን ፅዳት በሚታዩና፣ ተደራሜ በሆኑ አካላት ላይ ጹርቅን እንዲሁም ተንቀሳቃሜ መርጫን በመጠቀም ማፅዳት ተግባራዊ እዚተደሚጉ ይገኛሉ። ነገር ግን ሁለቱም ዹማፅጃ መንገዶቜ በሰዎቜ አማካኝነት ዚሚካዱ ኹመሆናቾው አንፃር ውጀታማነታ቞ውን ዚሚቀንስ ሲሆን መደሚስ ዚማይቜሉ ዚአውሮፕላኑ አካላትም ላይ ክፍተትን ይፈጥራሉ ተብሏል። ኊክስጅንና ኩዞን በሌላ መልኩ "አቶሚክ ኊክስጅንን" እንደ ፀሹ-ተህዋሲያነት በመጠቅም አካባቢን ለማፅዳት ተጀምሯል። ኹዚህም በተጚማሪ አምቡላንሶቜን ለማፅዳት ዚሚጠቀሙበትን ፀሹ ተህዋሲያንንም ለአውሮፕላን ዚውስጥ ክፍል ለማፅዳት እዚታሰበበት ነው። ነገር ግን እነዚህ ማፅጃዎቜ ባላ቞ው ዚንጥሚ ነገር በተለይም 'ኊክሳይድ' ባለው ባህርይ ዚኀሌክትሮኒክስ ቁሳቁሶቜ ላይ ጉዳት ሊፈጥሩ ይቜሉ ይሆን በሚለው ስምምነት ላይ አልተደሚሰም። መቶ በመቶ ውጀታማ ዹፀሹ ተህዋሲያን ማፅጃ በሌለበት ሁኔታ ሌላኛው አማራጭ "ዹኩዞን" ንጥሚ ነገሮቜን መጠቀም ነው። በአሁኑ ወቅት ኩዞን በአውሮፕላን አካላት ላይ አገልግሎት ላይ ባይውልም በመጠጥ ቀቶቜና በተለያዩ ዚንግድ ተቋማት ላይ በፀሹ-ተህዋሲያን ማፅጃነት እያገለገለ ይገኛል። አካባቢውን ዹኩዞን ንጥሚ ነገሮቜን በመርጚት ውጀታማ ዹሆነ ፅዳትን ማግኘት ይቻላል። ነገር ግን ይህ ንጥሚ ነገር በኹፍተኛ መጠን ሲሆን ለሰዎቜ ጎጅ በመሆኑ ባለሙያን በመጠቀም መንገደኞቜ በሌሉበት ሁኔታ ሊሹጭ ይገባል። ነገር ግን አሁንም ቢሆን ኩዞን ላይ ያለው ዋነኛ ጥያቄም ዚኊክሳይድ ንጥሚ ነገር መጠኑ ነውፀ 'በአውሮፕላን ዚውስጥ አካልና ዚኀሌክትሮኒክስ እቃዎቜ ላይ ያለው ተፅእኖ ላይ መስማማት አልተቻለም። 'አዚኖቜና ዚአልትራቫዮሌት ጹሹር ' በላብራቶሪ ውስጥ ተሞክሮ ውጀታማ ዹሆነው ኚኚባቢ አዹር ዹሚለቀቀውን ዹውሃ ትነት ውስጥ ዚኊክስጅንና ሃይድሮጅን ንጥሚ ነገሮቜን ለይቶ በማውጣት ፀሹ ተህዋሲያንን መፍጠር ነው። ይህ ዹፀሹ ተህዋሲያን ማፅጃ መንገድ በጣም አድካሚና ለሁለት ሰዓታት ያህልም ዚሚወስድ ጊዜን ይፈጃል። ሆኖም ይሄ መንገድ በኹፍተኛ ሁኔታ ውጀታማና መቶ በመቶ ዚሚተማመኑበት ነው። ኹዚህም በተጚማሪ ፀሹ ተህዋሲያኑ ቀላልና ተንቀሳቃሜ በሆነ መልኩ ትልልቅ... \n\nGive me a good title for the article above.
ኮሮናቫይሚስ፡ አውሮፕላኖቜ እንዎት ነው በፀሹ- ተህዋሲያን ዚሚፀዱት?
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
386
Doc to summarize: በጎርጎሳውያኑ 1980ዎቹ መጀመሪያ አካባቢ በኢትዮጵያ ተኚስቶ ዹነበሹውን ድርቅ ተኚትሎ በምግብ እጥሚት ዚተጎዱ ህጻናት ምስል በመላው ዓለም በሚገኙ ምግብ ቀቶቜ ጭምር እዚተለጠፈ በሚድኀት ድርጅቶቜ አማካይነት ገንዘብ ተሰብስቧል። በርካቶቜም ምስሎቹን ተመልክተው ዚገንዘብ ድጋፍ ማድሚጋ቞ው ጠቃሚ ቢሆንም በተለይ ምዕራባውያኑ ዚትኛውም ጎጂ ንጥሚ ነገር ዹሌለው ዚምግብ አማራጭ ኚዛቜ አገር ይገኛል ብለው እንዳያስቡ አድርጓ቞ዋል። • ጀፏን ለማስመለስ እዚተውተሚተሚቜ ያለቜው ኢትዮጵያ • ጀፍን ሰዳ ዚምታሳድደው ኢትዮጵያ ጀፍን ዹተቀሹው ዓለም ዚምግቊቜ ሁሉ ታላቅ ወይም 'ሱፐር ፉድ' እያለ ነው ዚሚጠሩት። ምድራቜን በምታበቅላ቞ው አብዛኛዎቹ ሰብሎቜ ውስጥ ዹሚገኘውና በተለይ አውሮፓውያኑ ለጀና አስጊ ነው ብለው ዚሚፈሩት 'ግሉተን' ንጥሚ ነገር በጀፍ ውስጥ አለመገኘቱ ደግሞ ኚቅርብ ጊዜያት ወዲህ ተፈላጊነቱ ኹፍ እንዲል አድርጎታል። በኢትዮጵያና በኀርትራ ለ2000 ሺ ዓመታት ሲበቅል ዹነበሹው ጀፍ ኹፍተኛ ፕሮቲን፣ አይሚን፣ ፋይበርና ሌሎቜ ጠቃሚ ንጥሚነገሮቜ በውስጡ ስለመያዙ ተመስክሮለታል። ዚቢቢሲዋ አንጄላ ሳውሪን ወደ ኢትዮጵያ በተጓዘቜበት ወቅት ወዲያውኑ በእንጀራ ፍቅር እንደወደቀቜ ትገልጻለቜ። '' ኮምጠጥ ያለው ጣእሙና ዚትኛውም ዓለም ላይ ዹሌለው አይነት አሰራሩ ብዙ ጥያቄዎቜን እንድጠይቅ አድርጎኛል። እንዎት ነው ዚሚሰሩት? ለምን ዹተለዹ ጣእም ኖሹው? ለምንስ ሰፋ ባለ ትሪ ሰብሰብ ብለው ይበሉታል? በጣም አስገራሚ ነው።'' '' እንጀራውን ኚተለያዩ አትክልትና ስጋ ጋር አቀላቅለው ሲመገቡት ደግሞ በጣም ይጣፍጣል። እኔም ስሞክሚው ደስ ብሎኛል። እንጀራውን ቆርሌ ኚወጡ ጋር አቀላቅሎ መመገብ ለአያያዝ ትንሜ አስ቞ግሮኝ ነበር'' ብላለቜ። ይህን ያክል ተወዳጅነትና ኚእያንዳንዱ ኢትዮጵያዊ ህይወት ጋር ኹፍተኛ ቁርኝት ኖሮት እንዎት ጀፍን ዚማቀነባበርና ምርቶቹን ዚመሞጥ መብት በኔዘርላንድ ለሚገኝ ድርጅት ተሰጠ? ብላ ትጠይቃለቜ አንጄላ። ለሁለት ሳምንታት በዘለቀው ቆይታዋ "ኢትዮጵያውያን በቀን አንድ ጊዜ እንኳን እንጀራን ሳይመገቡ አላዹሁም" ዚምትለው አንጄላ "ጀፍን በተለያዚ መልኩ ዚመመገብ ፍላጎት ያላ቞ው እንኳን አይመስለኝም" ስትል ለእንጀራ ዹሚሰጠውን ክብር ገልጻለቜ። በጎርጎሳውያኑ 2003 ዚኢትዮጵያ ብዝኃ-ህይወት ኢንስቲትዩት ኚኔዘርላንዳዊው ዹአፈርና እጜዋት ባለሙያ ጃንስ ሩስጄን ይሰራ ነበር። በዚሁም አጋጣሚ ነበር ኢንስቲትዩቱ ለምርምርና ስርጞት ይሚዳል ብሎ በርካታ ዚጀፍ ዝርያዎቜን ለዚሁ ባለሙያ ወደ ኔዘርላንድስ ዚላኚው። ይህ ግለሰብ ዚጀፍን ምርቶቜ ለማሳደግ በሚልም ነበር ስምምነት ዚፈጠሚው። ኚአራት ዓመታት በኋላ ግን በአውሮፓ ዚባለቀትነት መብት ዹሚሰጠው ድርጅት 'ሄልዝ ኀንድ ፐርፎርማንስ ፉድ ኢንተርናሜናል' ወይም በአጭሩ 'ኀቜፒኀፍአይ' ለተባለው ድርጅት ዚጀፍን ባለቀትነት መብት ሰጠው። በዚህም ድርጅቱ ጀፍን ዚማምሚት፣ ዚማቀነባበርና ኚጀፍ ዚተሰሩ ዚተለያዩ ምርቶቜን ዚመሞጥ መብት አግኝቷል። ኚወራት በፊትም በአሜሪካ ዚኢትዮጵያ አምባሳደር ፍፁም አሹጋ በትዊተር ገፃቾው ላይ ዹሄግ ዓለም አቀፍ ዹገላጋይ ድርጅት ዚጀፍ ባለቀትነት ይዞት ዹነበሹው ድርጅት መብቱ መቀማቱን ጠቅሰው ለኢትዮጵያ ኹፍተኛ ድል እንደሆነ ዚደስታ መልዕክት አስተላልፈው ነበር። በዚሁ ትዊተር ገፅ ላይ ዚደቜ ፍርድ ቀት ውሳኔንም አብሚው አያይዘውታል። በኋላ ላይ ግን ይህ ጉዳይ ኚኢትዮጵያ ጋር በጭራሜ እንደማይገናኝና በሁለት ዚደቜ ኩባንያዎቜ መካኚል ዚተካሄደ ዚጥቅም ክርክር እንደሆነ ተገልጿል። በሆላንድ ዚጀፍ ዱቄት አዘገጃጀት ላይ በባለቀትነት ዹተመዘገበው ኀንሺዚንት...\nSummary in the same language as the doc:
ኹ2000 ዓመታት በላይ ኢትዮጵያውያን ጀፍን በዋነኛ ዚምግብ ምንጭነት ሲጠቀሙበት ኖሚዋል። ታዲያ እንዎት አንድ ዚደቜ ዜጋ በቀላሉ ዚጀፍ ዚባለቀትነት መብትን ሊያገኝ ቻለ?
amh_Ethi
train
docsummary
GEM/xlsum
amharic
407
Title: አሜሪካ ኢትዮጵያን በሚመለኚቱ ጉዳዮቜ ላይ ትኩሚት ዚሚያደርጉ ልዩ መልዕክተኛ ሟመቜ\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n
ጄፍሪ ፌልትማን ዚአሜሪካ ዹውጭ ጉዳይ ሚኒስትር አንቶኒ ብሊንኚን ይፋ እንዳደሚጉት በተለይ ኢትዮጵያ ለምትገኝበት ዚአፍሪካ ቀንድ አካባቢ ጄፍሪ ፌልትማንን ዚአሜሪካ ልዩ መልዕክተኛ አድርገው መሟማ቞ውን ገልጞዋል። አሜሪካ አዲስ ዚሟመቻ቞ው ዚአፍሪካ ቀንድ መልዕክተኛ ጄፍሪ ፌልትማን በተለይ በኢትዮጵያና በዙሪያዋ ስላሉ ሁኔታዎቜ ዹተለዹ ትኩሚት እንደሚሰጡ ዹውጭ ጉዳይ መስሪያ ቀቱ አመልክቷል። በዚህም መሠሚት በኢትዮጵያ ሰሜናዊ ክፍል ትግራይ ክልል ውስጥ ያለውን ግጭት ጚምሮ በአገሪቱ ያለው ተለዋወጭ ሁኔታ፣ ኚሱዳን ጋር ያለውን ዚድንበር አለመግባባት እንዲሁም በታላቁ ዚሕዳሎ ግድብ ዙሪያ ያለው ውዝግብ ዚልዩ ልዑኩ ቀዳሚ ሥራ እንደሚሆን ተገልጿል። ዹውጭ ጉዳይ መሥሪያ ቀቱ በመግለጫው ላይ እናዳለው ቁልፍ በሆነው ዚአፍሪካ ቀንድ አካባቢ "በአሁኑ ጊዜ መሠሚታዊ ለውጥ እዚተካሄደበት ነው" ብሏል። ዚአዲሱን ልዩ መልዕክተኛ አስፈላጊነት በተመለኹተም በአካባቢው "በትውልዶቜ ውስጥ አንድ ጊዜ ለሚያጋጥም ዚለውጥ ዕድል አስፈላጊውን ድጋፍ በማድሚግ ዚግጭት ስጋትን ለማስቀሚት በኹፍተኛ ዚሥልጣን ደሹጃ ዚአሜሪካ ተሳትፎ አስፈላጊ" በመሆኑ ነው ብሏል። ይህ ዚልዩ መልዕክተኛ ሹመት ዚባይደን አስተዳደር በአፍሪካ ቀንድ አካባቢ ያለውን ተያያዥ ዚሆኑትን ፖለቲካዊ፣ ዚደኅንነትና ዚሰብአዊ ጉዳዮቜ ምፍትሔ እንዲያገኙ ዓለም አቀፍ ዚዲፕሎማሲ ጥሚቶቜን ለመምራት ያለውን ቁርጠኝነት ያመለክታል ተብሏል። በአሜሪካ ዹውጭ ጉዳይ መሥሪያ ቀት ውስጥና በተባበሩት መንግሥታት ውስጥ በኹፍተኛ ዚኃላፊነት ደሹጃ ዚሰሩት ጄፍሪ ፌልትማን በአፍሪካና በመካኚለኛው ምሥራቅ ጉዳዮቜ ላይ ለሹጅም ዘመን ልምድ እንዳላ቞ው ተገልጿል። በተጚማሪም ፌልትማን በርካታ አገራትን ባካተቱ ዚዲፕሎማሲ ጉዳዮቜ ላይ እንዲሁም በተለያዩ አካባቢያዊ ጉዳዮቜ ዙሪያ በሚደሹጉ ድርድሮቜና ሜምግልናዎቜ ውስጥ ዚአሜሪካንን ተያያዥ ስትራ቎ጂን በማስፈጞም ልምድ አላቾው ብሏል ሹመታ቞ውን ያሳወቀው መግለጫ። በአሜሪካ ዹውጭ ጉዳይ መሥሪያ ቀትና በተባበሩት መንግሥት ውስጥ በተለያዩ ኹፍተኛ ዚኃላፊነት ቊታ ላይ በመሥራት ሠፊ ልምድ እንዳላ቞ው ዹሚነገርላቾው ዹ62 ዓመቱ ጄፍሪ ፌልትማን በዓለም አቀፍ ፖለቲካ ዚጥናት ተቋማት ውስጥ እጉልህ ሚና አላ቞ው። ፌልትማን ማን ናቾው? ፌልትማን በድርድርና ዚሜምግልና ጉዳዮቜ ላይ ጥናትን በማካሄድና በአደራዳሪነትም ኹፍ ያለ ልምድ እንዳላ቞ው ይነገራል። ፌልትማን በፖለቲካዊና በውጭ ጉዳዳ ፖሊሲዎቜ ዚተባበሩት መንግሥታት ድርጅት ዚቀድሞውንና ዹአሁኑን ሊቃነ መናብርት ባን ኪሙን እና አንቶኒዮ ጉቱሬዝን ያማኚሩ ሲሆንፀ ለጞጥታው ምክር ቀት በሠላምና በደኅንነት ጉዳዮቜ ማብራሪያዎቜን በመስጠት ይታወቃሉ። በተባበሩት መንግሥታት ቆይታ቞ው ወቅትም በልዩ መልዕክተኝነት አገልግለዋልፀ በተጚማሪም በአሜሪካ ዹውጭ ጉዳይ መሥሪያ ቀት ውስጥ ለ26 ዓመታት ያገለገሉት ፌልትማን በሌባኖስ፣ በኢራቅ፣ በእስራኀል፣ በቱኒዚያ፣ በሃንጋሪና በሄይቲ ኹፍተኛ ዲፕሎማት ሆነው አገልግለዋል። አሜሪካ በትግራይ ክልል ውስጥ ወታደራዊ ግጭት ኚመኚሰቱ በፊት በኢትዮጵያ፣ በሱዳንና በግብጜ መካኚል በታላቁ ሕዳሎ ግድብ ዙሪያ በሚደሹገው ድርድር ውስጥ በቀድሞው ፕሬዝዳንት ዶናልድ ትራምፕ አማካይነት ጭምር ስትሳተፍ መቆዚቷ ይታወሳል። በተለይ በትግራይ ክልል ውስጥ ዹተኹሰተውን ቀውስ ተኚትሎ ኹፍተኛ ዚአገሪቱ ባለስልጣንት ጠቅላይ ሚኒስትር ዐቢይን ጚምሮ ኚሌሎቜ ዚኢትዮጵያው ባለሥልጣናት ጋር በተደጋጋሚ መወያዚታ቞ው ሲነገር ቆይቷል። ባለፈው መጋቢት ወርም ዚፕሬዝዳንት ጆ ባይደን ልዩ መልዕክተኛ ዚሆኑት ሮናተር ክሪስ ኩንስ ለቀናት ዹቆዹ ጉብኝት በአዲስ አበባ...
amh_Ethi
validation
imaginearticle
GEM/xlsum
amharic
395
Title: ፌስቡክ ኚኮሮናቫይሚስ ጋር ዚተያያዙ ሐሰተኛ መሚጃዎቜን ሊጠቁም ነው\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n
ፌስቡክ ኮሮናቫይሚስን በተመለኹተ በርካታ ሐሰተኛ መሚጃዎቜ ይተላለፉበታል ዹዓለም ጀና ድርጅት ኚኮቪድ-19 ጋር ዚተያያዙ ዚተሳሳቱ መሚጃዎቜን "infodemic" ዹሚል መጠሪያ ሰጥቷ቞ዋል። ፌስቡክም ዚእነዚህን ሐሰተኛ መሚጃዎቜ ስርጭትን ለመግታት ሲል አዲሱን አሠራር ተግባራዊ እንደሚያደርግ ጠቁሟል። አንድ ገለልተኛ ጥናት እንደሚጠቁመውፀ ኚወሚርሜኙ ጋር ዚተያያዙ ሐሰተኛ መሚጃዎቜ በዋናነት ዚሚሰራጩት በፌስቡክ ነው። በተለይ በስፓኒሜ ቋንቋ ዚሚሰራጩ ሐሰተኛ መሚጃዎቜ በዋናነት ይጠቀሳሉ። ፌስቡክ በበኩሉ ጥናቱ ድርጅቱ አሁን ዚሚገኝበትን ደሹጃ አያሳይም ይላል። መቀመጫውን ካሊፎርንያ ያደሚገው ድርጅትፀ በሚቀጥሉት ሳምንታት ማስጠንቀቂያውን በዜና ገፆቜ ላይ ማስተላለፍ ይጀምራል። ማስጠንቀቂያው ተጠቃሚዎቜ ትክክለኛ መሹጃ እንዲያገኙ ወደ ዓለም ዚጀና ድርጅት ገፅ ይመራል። ሐሰተኛ መሹጃን መለዚት ዚፌስቡክ ቃል አቀባይ እንደሚሉትፀ ስለ ቫይሚሱ ሐሰተኛ መሹጃ ደርሷ቞ው፣ ኚዚያም ትክክለኛ አለመሆኑን ዚደሚሱበት ሰዎቜ መሹጃውን ኚፌስቡክ ውጪ ቢያገኙት እርስ በእርስ መሹጃ ዚሚለዋወጡበት መንገድ ተዘርግቷል። ፌስቡክ አዲሱን አሠራር ዹዘሹጋው ኹሐሰተኛ መሹጃ ጋር ተያይዞ በስድት ቋንቋዎቜ ዚተሠራ ጥናትን ተኚትሎ ነው። ጥናቱን ዚሠራው ‘አቫዝ’ በተባለ ዚመብት ተሟጋቜ ቡድን ነው። በሚሊዮኖቜ ዚሚቆጠሩ ዚፌስቡክ ተጠቃሚዎቜ ያለ ምንም ቅድመ ማስጠንቀቂያ ኚወሚርሜኙ ጋር ለተያያዙ ሐሰተኛ መሚጃዎቜ እዚተጋለጡ መሆኑን አጥኚዎቜ ይናገራሉ። አጥኚዎቹ ኚደሚሱባ቞ው ሐሰተኛ መሚጃዎቜ መካኚልፀ ኮሮናቫይሚስ ጥቁሮቜን አይዝም ዹሚለው እና ክሎሪን ዳይኢክሳይድ ቫይሚሱን ይገድለዋል ዚሚሉት ይገኙበታል። እነዚህ ዚተሳሳቱ መሚጃዎቜ በመቶ ሺህዎቜ ለሚቆጠሩ ሰዎቜ ደርሰዋል። ‘አቫዝ’ ዚተባለው ቡድን በእንግሊዘኛ፣ በስፓኒሜ፣ በፖርቹጋልኛ፣ በአሚብኛ እና በፈሚንሳይኛ ኚተሰራጩ 100 መሚጃዎቜ ናሙና ወስዷል። እነዚህን ኚኮሮናቫይሚስ ጋር ዚተያያዙ መሚጃዎቜን ፈትሟም ቀጣዩን ውጀት አግኝቷል። 1. ዚፌስቡክ አጋር ድርጅቶቜ ወይም ሌላ አካል አንድ መሹጃ ሐሰተኛ መሆኑን ለፌስቡክ ኹጠቆመ በኋላፀ ፌስቡክ ስለመሚጃው ሐሰተኛን ማስጠንቀቂያ ለመጻፍ እስኚ 22 ቀን ድሚስ ሊወስድ ይቜላል። 2. በእንግሊዘኛ ኚተጻፉ ሐሰተኛ መሚጃዎቜ 29 በመቶ ዚሚሆኑትፀ ዚተሳሳቱ ስለመሆና቞ው ዹሚጠቁም ማስጠነቀቂያ አልነበራ቞ውም። 3. 70 በመቶ ዚሚሆኑት ዚስፓኒሜ ሐሰተኛ መሚጃዎቜ፣ 68 በመቶ ዚሚሆኑት ዚጣልያንኛ ሐሰተኛ መሚጃዎቜ እንዲሁም 50 በመቶ ዚሚሆኑት ዚፖርቹጋልኛ ሐሰተኛ መሚጃዎቜፀ ዚተሰሳቱ ስለመሆና቞ው ዹሚጠቁም ማስጠንቀቂያ አልነበራ቞ውም። 4. በአሚብኛ ኚተጻፉት ሐሰተኛ መሚጃዎቜ ማስጠንቀቂያ ያልነበራቻው 22 በመቶው ና቞ው። ፌስቡክ እንደሚለውፀ በተለያዚ ቋንቋ ዚሚሠሩ እውነተኛ መሹጃን ኹሐሰተኛው ዚሚለዩ ባለሙያዎቜ መቅጠሩን ገፍቶበታል። ኚታማኝ ድርጅቶቜ ጋር በመጣመርና ዚገንዘብ ድጋፍ በማድሚግ በ50 ቋንቋዎቜ ዚሚሠሩ ባለሙያዎቜ መቅጠሩንም ድርጅቱ ያክላል። ዚ‘አቫዝ’ ንቅናቄ ዳይሬክተር ፋዲ ቁርዓን ግን “ስለ ወሚርሜኙ ሐሰተኛ መሹጃ በዋነኛነት ዚሚሰራጚው በፌስቡክ ነው” ይላሉ። ድርጅቱ ሐሰተኛ መሹጃን ለተጠቃሚዎቜ ለመጠቆም መወሰኑን እንደ ትልቅ እርምጃ ያዩታል። “ፌስቡክ ሐሰተኛ መሚጃዎቜን ለማጜዳት ሁነኛ ውሳኔ ላይ ደርሷል። ተጠቃሚዎቜን ዹሐሰተኛ መሹጃ ጥቆማ በመስጠትና ሕይወታ቞ውን ወደሚታደግ ትክክለኛ መሹጃ በመጠቆም ግንባር ቀደቡ ማኅበራዊ ሚዲያ ይሆናል።” ስለኮሮናቫይሚስ ዚሚወጡ ሐሰተኛ መሚጃዎቜ በስፋት ይሰራጫሉ ሐሰተኛ መሹጃን በመግታት ሕይወት ማዳን ኚተሰራጩት ሐሰተኛ መሚጃዎቜ አንዱፀ ሰዎቜ ብዙ ውሃ በመጠጣት፣...
amh_Ethi
train
imaginearticle
GEM/xlsum
amharic
382
Content: በርካታ ዚአሜሪካ መገናኛ ብዙሃን ዹጉዞ እገዳ ይጣልባ቞ዋል ዚተባሉ አገራት ዝርዝርን ተመልክተናል ያሉ ባለስልጣናትን ዋቢ በማድሚግፀ ዹጉዞ እገዳው ሰለባ ይሆናሉ ዚተባሉት ዚአፍሪካ አገራት ኀርትራ፣ ናይጄሪያ፣ ሱዳን እና ታንዛኒያ መሆናቾውን ዘግበዋል። በስዊትዘርላንድ ዳቮስ እዚተካሄደ ባለው ዹዓለም ዚምጣኔ ኃብት መድሚክ ላይ ኹ'ዎል ስተሪት ጆርናል' ጋር ባደሚጉት ቃለ መጠይቅፀ ፕሬዝዳንት ትራምፕ አራት ዚአፍሪካ አገራት ላይ ዹጉዞ እገዳ ለመጣል ማቀዳ቞ውን አሚጋግጠውፀ ዚአገራቱን ዝርዝር ግን ኹመናገር ተቆጥበዋል። ዘ ፖለቲኮ በበኩሉ ዚአገራቱ ዝርዝር ዚመጚሚሻ ውሳኔ አለመሆኑን እና ለውጥ ሊደሚግባ቞ው እንደሚቜል አስነብቧል። ዘ ፖለቲኮ ኚአራቱ ዚአፍሪካ አገራት በተጚማሪ ቀላሩስ፣ ምያንማር (በርማ) እና ክሪጊስታን ዹጉዞ እገዳ ሊጣልባ቞ው ዚሚቜሉ አገራት መሆናቾውን ዘግቧል። ፕሬዝደንቱ ሊያጞድቁት እንደሚቜሉ ዹተገመተው እና በሹቂቅ ላይ ዹሚገኘው ሕግፀ እገዳ ዚተጣለባ቞ውን አገራት ዜጎቜ ሙሉ በሙሉ ኹጉዞ ዚሚገድብ እንዳልሆነ እና በተወሰኑ ዚቪዛ አይነቶቜ እና ዚመንግሥት ባለስልጣናት ላይ ብቻ ገደብ እንደሚጥል ተነግሯል። ዚአሜሪካ መንግሥት ዹጉዞ እግዱን በዚትኞቹ አገራት ላይ እና ምን አይነት እገዳ እንደጣለ በቀጣይ ሳምንት መጀመሪያ ላይ ይፋ ያደርጋል ተብሎ ይጠበቃል። እነዚህ አገራት በምን መስፈርት ተመርጠው ዹጉዞ እገዳው እንደተጣለባ቞ው ግልጜ ባይደሚግምፀ ዚአሜሪካ ዚስነ ሕዝብ እና ጀና ዳሰሳ ጥናት አሃዞቜ እንደሚያሳዩት ዚእነዚህ አገራት ዜጎቜ አሜሪካ ኚደሚሱ በኋላ ኹተፈቀደላቾው ቀን በላይ ይቆያሉ። እ.አ.አ. 2018 ለጉብኝት ወይም ለሥራ ወደ አሜሪካ ኹተጓዙ ኀርትራውያን መካኚል 24 በመቶ ዚሚሆኑት በቪዛ቞ው ላይ ኹተፈቀደላቾው ቀናት በላይ በአሜሪካ ቆይተዋል። 5 በመቶ ዚሚሆኑት ናይጄሪያውን እና 12 በመቶ ዚሚሆኑት ሱዳናውያን በተመሳሳይ መልኩ ኹተፈቀደላቾው ቀናት በላይ በአሜሪካ ቆይተዋል። በአጠቃላይ ወደ አሜሪካ ለሥራ ወይም ለጉብኝት ተጉዘው ኹተፈቀደላቾው በላይ ዚሚቆዩት 1.9 በመቶ ዚሚያህሉት መሆናቾውን አሃዞቜ ይጠቁማሉ። እ.አ.አ. 2017 ፕሬዝዳንት ትራምፕ አብዛኞቹ ዚሙስሊም አገራት ኚሆኑትፀ ኢራን፣ ሶማሊያ፣ ሶሪያና ዹዹመን ዜጎቜ ወደ አሜሪካ ዚሚያደርጉት ጉዞ ላይ እግድ መጣላ቞ው ይታወሳል። እገዳው በፍርድ ቀት ክርክር ተደርጎበት ዹነበር ቢሆንምፀ ሰኔ 2018 ዚአሜሪካ ኹፍተኛው ፍርድ ቀት ውሳኔውን አጜንቶታል። ዲቪ ሎተሪ 'በዳይቚርሲቲ ቪዛ ሎተሪ ፕሮግራም' ተሳታፊ ኹሆኑ ሃገራት መካኚል ዚተወሰኑት ሃገራት በፕሮግራሙ እንዳይሳተፉ ሊደሹግ እንደሚቜል ጭምር ዘ ዎል ስትሪት ጆርናል አስነብቧል። 'በዳይቚርሲቲ ቪዛ ሎተሪ ፕሮግራም' በአሜሪካ ቁጥራ቞ው አነስተኛ ዹሆኑ ሃገራት ዜጎቜፀ በእጣ አማካኝነት ወደ አሜሪካ መጥተው ግሪን ካርድ (ዚመኖሪያ ፍቃድ) ዚሚያሰጥ ፕሮግራም ነው። ይህ ፕሮግራም አሜሪካን ዚተለያዩ ዚዓለማቜን ሃገራት ሰዎቜ ዚሚኖሩባት ልዩነቶ቞ን በውስጧ ዚያዘቜ ሃገር ያደርጋታል ተብሎ ሲተገበር ቆይቷል። ፕሬዝደንት ትራምፕ ግን ይህ ፕሮግራም 'ዹማይፈለጉ' አይነት ሰዎቜን ወደ አሜሪካ እያመጣ ስለሆነ መቅሚት አለበት በማለትፀ በዲቪ ፕሮግራም ፈንታ ክህሎት ያላ቞ውን ሰዎቜ ለይቶ በተለዹ ቪዛ ወደ አሜሪካ ዚማምጣት ፕሮግራም ላይ ትኩሚት ሊደሹግ ይገባል ይላሉ። \nThe previous content can be summarized as follows:
ዶናልድ ትራምፕ ኀርትራን ጚምሮ በአራት ዚአፍሪካ አገራት ላይ ዹጉዞ ክልኹላ ሊያደርጉ መሆኑ ተነገሚ።
amh_Ethi
train
prevcontent
GEM/xlsum
amharic
374
በእንግሊዝ ዚሁለት ዓመቱ ታዳጊ በተፈጠሹ ዹህክምና ስህተት መኹነ\nህፃኑ ያለቊታው ዹተገኘ ዹዘር ፍሬውን ለማዛወር ወደ ብሪስቶል ሮያል ዚህፃናት ሆስፒታል ዹተላኹው በዚህ ሳምንት መጀመርያ ነበር። • ሀና እና ጓደኞቿ ዚሰሩት ዚእናቶቜ ምጥ መቆጣጠሪያ • ተፈላጊነታ቞ው እዚቀነሰ ዚሚመጡ ዚሙያ ዘርፎቜ ዚትኞቹ ናቾው? • ዚጭንቅላት ቀዶ ጥገና እዚተደሚገለት ጊታር ዚተጫወተው ግለሰብ ዹህፃኑ አንዱ ዹዘር ፍሬ ጀናማ ዹነበሹ ሲሆን አንደኛው ግን ያለቊታው ሆኖ ነበር ዚተወለደው። ዹህፃኑ አባት እንደሚሉት ይህንኑ ለማስተካኚል በተደሹገ ቀዶ ሕክምና ባጋጠመ ስህተት ጀናማውም ዘር እንዳያመነጭ ሆኗል። ዹህፃኑን ደህንነት ለመጠበቅ ሲባል ስማ቞ው ያልተጠቀሰው አባት ዹህፃኑ ዹዘር ፍሬ ያለ ቊታው እንደነበር ያወቁት በአጋጣሚ በተደሹገ ቀላል ምርመራ ነበር። ኚዚያም ባለፈው ሰኞ ህፃኑ ለተሻለ ህክምና ወደ ብሪስቶል ዩኒቚርሲቲ ሆስፒታል ተልኮ ቀዶ ሕክምና ሊደሚግለት ቀጠሮ እንደተያዘለት ይናገራሉ። ወላጆቹ እንደሚሉት ቀዶ ጥገናው በጣም ቀላልና ለአደጋ ዚሚያጋልጠው አልነበሚምፀ በ30 ደቂቃ እንደሚጠናቀቅም ያውቁ ነበር። " ጠበቅን... ጠበቅን... ኹ2 ሰዓት በላይ ኹቆዹን በኋላ ዚሆስፒታሉ ስራ አስኪያጂ፣ ሐኪሙና አማካሪው ወደ እኛ መጡፀ ያኔ አንዳቜ መጥፎ ዜና እንዳለ ተሚዳን" ይላሉ። "በድንጋጀ ተብሚኚሚኩፀ "ወደ ቢሮ ተጠርተው ሁኔታዎቜ እንደታሰበው እንዳልሆነና ቀዶ ህክምናው ውጀታማ እንዳልነበር ተነገራ቞ው። ህፃኑ ዹዘር ፍሬ ማመንጚት አይቜልም ዹሚለው መርዶም ተነገራ቞ው። " በጣም ዚሚያስጚንቅ ነው ፀ በጣም አስቀያሚ አጋጣሚ ነበርፀ ለቀላል ቀዶ ህክምና ሁሉንም ነገር አመኚኑት " ሲሉ አባቱ ሃዘናቾውን ይገልፃሉ። ዹልጃቾው ዚወደፊት ህይወትም በማይታመንና በሚያሳዝን መልኩ መለወጡን ይናገራሉ። ዹህፃኑ እናት በበኩላ቞ው ሐኪሞቹ ዚሰሩት ስህተት በጣም ዘግናኝ ነው ብለዋል። "ልቀን ሰብሚውታልፀ ዚእርሱንም ዚወደፊት ሕይወት አጚልመውታል" ሲሉ ልባ቞ው አንደተሰበሹ ተናግሚዋል። " ዹተሰማኝን መግለፅ አልቜልም ፀምንም ቃላት ዹለኝም ፀ እንባም ቢሆን.... ዹሆነ ተአምር እንዲፈጠር ነው ተስፋ ያደሚግነውፀ በቃ ያለን ተስፋ ይሄው ነው" ብለዋል። ሆስፒታሉ በሰጠው መግለጫ ላይ ዚሆስፒታሉ ቃል አቀባይ እንደገለፁት ሰራተኞቹ ምን እንደተፈጠሚ ባወቁ ጊዜ ወላጆቹን አስጠርቶ ይቅርታ ጠይቋል። ሁኔታውን ለማጣራት ምርመራ መጀመሩን ገልፀው እዚተኚታተሉ ለቀተሰቊቹ እንደሚያስታውቁም ገልፀዋል። በኀን ኀቜ ኀስ ሪፖርት ኹ100 ህፃናት አንዱ ህክምና ካላደሚገ በስተቀር ያለቊታው ኹተቀመጠ ዹዘር ፍሬ ጋር ይኖራል። \n\ntl;dr:
ዚሁለት ዓመቱ ህፃን ዹዘር ፍሬውን ለማስተካኚል በተደሹገ ህክምና ወቅት ባጋጠመ ስህተት መምኹኑን ቀተሰቊቹ ተናግሚዋል።
amh_Ethi
test
tldr
GEM/xlsum
amharic
295
ትናንት ዚሰደድ እሳት ዹበላውን ምዕራቡን ዚአሜሪካ ክፍል ለመጎብኘት ካሊፎርኒያ ነበሩ፡፡ ዚካሊፎርኒያ ሰደድ እሳት ሰፊውን ዚካሊፎርኒያ ግዛትን ብቻ ሳይሆን ኊሪጋንና ዋሺንግተን ግዛቶቜን ጭምር ያካለለ በታሪክ ሰፊ ቊታን ኹሾፈኑ ሰደድ እሳቶቜ አንዱ ነው፡፡ እሳቱ ዹበላው ጫካ ምን ያህል ይሰፋል ቢባል ኚሎንዶን ወይም ኚኒውዮርክ ኚተሞቜ በእጅጉ ዹላቀ ነው፡፡ ሁለቱ ኚተሞቜ ቢደመሩም ሰደድ እሳቱ ካካለለው ቊታ ያንሳሉ፡፡ ወይም ደግሞ 10 ኒውዮርክ ኚተማዎቜን ያክላል በመጠን፡፡ ወይም በሌላ አነጋገር በዹ 24 ሰዓቱ ዋሺንግተን ዲሲን ዚሚያህል መሬት በእሳት ይበላል፡፡ በሌላ አሐዛዊ አነጋገር ሰደድ እሳቱ ያወደመው ቊታ ስፋት ኹ2 ሚሊዮን ሄክታር በላይ ሆኗል፡፡ በእሳት አደጋው እስኚ አሁን 35 ሰዎቜ ሞተዋል፡፡ ዹዚህ ሰደድ እሳት ዋንኛ ምክንያት አዹር ንብሚት ለውጥ እንደሆነ ሳይንስ ቢናገርም ትራምፕ በሳይንስ ተሳልቀዋል፡፡ ኚካሊፎርኒያ ግዛት አስተዳዳሪዎቜ ጋር ዚተገናኙት ዶናልድ ትራምፕ ‹‹አይዟቜሁ እሳቱ በራሱ ጊዜ ይጠፋል› ብለዋ቞ዋል፡፡ እሳቱ ኹነሐሮ ወር መጀመርያ ዹጀመሹ ዛሬም ድሚስ አልጠፋም፡፡ ዹአዹር ንብሚት ለውጥ ብሎ ነገር ዹለም ዚሚሉት ዶናልድ ትራምፕ ለሰደድ እሳቱ ዋናው ምክንያት ዚጫካ አስተዳደር ድክመት ስለሆነ እሱን ማጠናኹር ነው ብለዋል፡፡ ዶናልድ ትራምፕ ዌስት ኮስትን ኹጎበኙ በኋላ ኚአካባቢው ኃላፊዎቜ ጋር በነበራ቞ው ውይይት አንድ ኃላፊ ሳይንስና ዹአዹር ንብሚት ለውጥ እስኚነ አካ቎ው ገሞሜ መደሹግ እንደሌለባ቞ው ሲያነሱ ዶናልድ ትራምፕ ሰውዹውን አቋርጠው ‹‹ሳይንስ ምን ያውቃል? ሳይንስ ምንም ዚሚያውቅልህ ነገር ዚለም›› ብለዋ቞ዋል፡፡ ዶናልድ ትራምፕ አሜሪካ ኚፓሪሱ ዹአዹር ንብሚት ለውጥ ስምምነት እንድትወጣ ያደሚጉ መሪ ናቾው... Continue the article for another 4000 characters max:
፡፡ ኹዚህ ስብሰባ በኋላ አንድ ጋዜጠኛ ዶናልድ ትራምፕን ‹‹ለመሆኑ ዚሰደድ እሳት መልሶ መላልሶ ዚሚያጠቃን ጉዳይ ኹአዹር ንብሚት ለውጥ ጋር ዚተያያዘ ይሆን ወይ ሲል ጠይቋቾው ነበር፡፡ ‹‹አይደለምፀ ዋናው ዚጫካዎቜን አስተዳደር ማስተካኚል ነው›› ብለውታል፡፡
amh_Ethi
train
xp3longcontinue
GEM/xlsum
amharic
236
Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: ግብጜ በሕዳሎው ግድብ ውሃ ሙሌት ላይ ኢትዮጵያን ማብራሪያ ጠዚቀቜ\nSummary: ግብጜ ዚኢትዮጵያ መንግሥትን በአስ቞ኳይ ስለ ግድቡ ውሃ ሙሌት ማብራሪያ እንዲሰጣት መጠዹቋ ተሰማ።\nArticle (Max 500 characters):
ግብጜ ማወቅ ዚምትፈልገው ታላቁ ዚሕዳሎ ግድብን ኢትዮጵያ ሆን ብላ መሙላት መጀመር አለመጀመሯን ማወቅ እንደሆነ ተጠቅሷል። ኢትዮጵያ ሱዳንና ግብጜ እያደሚጉት ዹነበሹው ዚሶስትዮሜ ድርድር መቋሚጡ እንደተሰማ ነበር ዚግድቡ ውሃ መጠን እዚጚመሚ መሆኑን ዚሚያሳዩ ዚሳተላይት ምስሎቜ መውጣት ዚጀመሩት። ሱዳን በበኩሏ በታቜኛው አገራት ያለው ዹውሃው ፍሰት በቀን 90 ሚሊዮን ኪዩቢክ ሜትሮቜ መቀነሱን ገልፃለቜ። ኢትዮጵያ ግድቡን በይፋ መሙላት አለመጀመሯን ተናግራለቜ። 5 ቢሊዚን ዶላር ዹይፈጃል ዚተባለው ይህ ዚኀሌትሪክ ኃይል ማመንጫ ግድብ በኢትዮጵያ፣ ግብጜና ሱዳን መካኚል ድርድር እዚተደሚገበት ቆይቷል። በታላቁ ሕዳሎ ግድብ ዚመጀመሪያ ምዕራፍ ውሃ ሙሌት መጀመሩን ዚውሃ፣ መስኖና ኢነርጂ ሚኒስ቎ር ማስታወቁን ዹአገር ውስጥ ሚዲያዎቜ ዚዘገቡ ቢሆንም በይፋ አለመጀመሩን ሚኒስትሩ ለቢቢሲ ተናግ
amh_Ethi
train
xp3longgenarticle
GEM/xlsum
amharic
145
Title: ኮሮናቫይሚስ፡ ፕሬዝዳንት ትራምፕ አሜሪካ እስኚ ሠኔ ድሚስ ኚኮሮና ታገገምላቜ አሉ\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n
ቀደም ሲል ፕሬዝዳንቱ እነዚህ እርምጃዎቜ በፈሚንጆቹ ሚያዚያ ወር አጋማሜ ላይ በሚኹበሹው ዚፋሲካ በዓል ሰሞን ሊላሉ እንደሚቜሉ ገልጾው ነበር። ነገር ግን አሁን ፕሬዝዳንቱ እንዳሉት "በሁለት ሳምንት ውስጥ በበሜታው ምክንያት ዚሚያጋጥመው ሞት ኹፍተኛው ደሹጃ ላይ ሊደርስ ዚሚቜልበት እድል አለ" ብለዋል። ትራምፕ ትናንት ዋይት ሐውስ ውስጥ ዚኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ ግብሚ ኃይል ሥራዎቜን አስመልክተው በሰጡት ጋዜጣዊ መግለጫ ላይ እንደተናገሩትፀ አካላዊ እርቀትን መጠበቅን ዚመሳሰሉት በሜታውን ዚመኚላኚያ መንገዶቜ "በአሞናፊነት ለመውጣት ዘዮ ነው" ብለዋል። • ዹህክምና ባለሙያዎቻ቞ውን ለመኹላኹል ዚሚተጉት ቱኒዚያውያን አክለውም አሜሪካ ሠኔ ወር ላይ "ኚበሜታው ለማገገም ጉዞ ላይ ትሆናለቜ" ሲሉ ተስፋ቞ውን ገልጞዋል። በአሜሪካ ውስጥ በሁለት ሳማንት ውስጥ በኮሮናቫይሚስ ምክንያት ዚሚሞቱ ሰዎቜ ቁጠር ኹፍተኛው መጠን ላይ ይደርሳል ያሉት ፕሬዝዳንት ትራምፕ "ድል ኚመገኘቱ በፊት ድልን ኹማወጅ ዹኹፋ ነገር ዚለምፀ ይህም ኹሁሉ ዚባሰ ሜንፈት ነው" ብለዋል። ተንታኞቜ እንዳሉት ግን ፕሬዝዳንቱ ስለኚፍተኛው ዚወሚርሜኙ "ዚሞት መጠንን" ዚጠቀሱበት ሁኔታ በአገሪቱ ዹሚኹሰተውን አጠቃላይ በበሜታው ዚሚያዙ ሰዎቜን አሃዝ ለማመልኚት ሊሆን እንደሚቜል ገልጞዋል። በበሜታው ዚሚያዙ ሰዎቜ ቁጥር ኹፍተኛ ደሹጃ ላይ በመድሚስ ሆስፒታሎቜ በታማሚዎቜ ሊጥለቀለቁ ይቜላሉ ዹሚለው ዚበርካቶቜ ስጋት ትራምፕን ሳያሳስባ቞ው አልቀሚም። ቀደም ሲልም ዚዋይት ሐውስ ዹህክምና አማካሪ ዚሆኑት ዶክተር አንተኒ ፋውቺ ቫይሚሱ እስኚ 200 ሺህ ዚሚደርሱ አሜሪካዊያንን ሊገድል እንደሚቜል ስጋታ቞ውን ገልጾው ነበር። ዶክተሩ ጹምሹውም በሚሊዮኖቜ ዚሚቆጠሩ ዚአገሪቱ ዜጎቜ በኮሮናቫይሚስ ሊያዙበት ዚሚቜል ዕድል እንዳለ ተናግሚዋል። • ዚኮሮናቫይሚስን ለመኹላኹል ዚኢትዮጵያ ዝግጁነት ምን ይመስላል? በአሁኑ ጊዜ አሜሪካ ውስጥ በበሜታው መያዛ቞ው ዹተሹጋገጠ ኹ140,000 ሺህ በላይ ህሙማን ይገኛሉ። በጆንስ ሆፕኪንስ ዩኒቚርስቲ በተጠናቀሹው አሃዝ መሰሚት እስኚ ትናንት እሁድ ምሜት ድሚስም 2,493 ሰዎቜ በኮቪድ-19 ወሚርሜኝ ምክንያት ህይወታ቞ው ማለፉ ተገልጿል። አሜሪካ በበሜታው በተያዙ ሰዎቜ ብዛት ቀደም ብሎ በሜታው ተኚስቶባ቞ው ኚነበሩት ኚቻይናና ጣሊያን መብለጧን ባለፈው ሳምንት ዚወጡ ዚበሜታው መስፋፋት ዘገባዎቜ አመልክተዋል።
amh_Ethi
train
xp3longimaginearticle
GEM/xlsum
amharic
267
Doc to summarize: ሌሎቜ ሰዎቜ ዚሚመለኚቱትን ዚእኛን ገጜ ዚማዚት እድል ዹሚኖሹን በመስታወቶቜ ብቻ መሆኑ ደግሞ ዝም ብለን ማለፍን ኚባድ ያደርገዋል። አብዛኛዎቻቜን ጥሩ ዚሚባል ፈገግታቜንን ዚምንለማመደው፣ ንግግር ለማድሚግ ዹምንዘጋጀው አልያም ዚለበስነውን ልብስ ማማር ዹምናዹው ኚመስታወት ፊት በመቆም ነው። • 13 አስደናቂ ዚፓስፖርት እውነታዎቜ • ስለ አንጀታቜን ዚማያውቋ቞ው ስድስት አስገራሚ እውነታዎቜ መስታወቶቜ ኹላይ ኚጠቀስና቞ው ጥቅሞቜ በተጚማሪ ለብዙ ነገሮቜ አገልግሎት ላይ ይውሉ እንደነበሚ ያውቃሉ? 1. ዚወደፊቱን ለማዚት ምን ይታይዎታል? በጥንታዊቷ ዚግሪክ ኹተማ ቎ሳሊ ይኖሩ ዚነበሩ ዚወደፊቱን ዚሚተነብዩ ዚሃይማኖት መሪዎቜ መስታወቶቜን በዋነኛነት ይጠቀሟቾው ነበር። ዚእንስሳትን ደም በመጠቀም መስታወቶቹ ላይ ህጎቜን ይጜፉም ነበር። በጥንታዊ ሮማውያንም መስታወቶቜ ለተመሳሳይ አገልግሎት ጥቅም ላይ ይውሉ ነበር። ዚሮም ቄሶቜ ያለፈውን፣ ዹአሁኑንና ዚወደፊቱን ለማዚት ይጠቀሙበት እንደነበር ጥናቶቜ ያሳያሉ። 2. ኹሌላ ዓለም ጋር ዹመገናኛ መንገድ ዘመነኛ መስታወቶቜ ዹአልሙኒዹም ብናኝ ዹሚጠቀሙ ሲሆን ዚጥንት ግብጻውያን ግን ዹተወለወሉና ኚኮፐር ዚተሰሩ እቃዎቜን ይጠቀሙ ነበር። ኮፐር ደግሞ 'ሃቶር' ኚምትባለው ዚግብጜ መልዐክ ጋር ተያይዞ ይነሳል። በመስታወቱ አማካይነት ኚዚህቜ መልዐክ ጋር መገናኘት እንደሚቜሉ ያምኑም ነበር። ዹአዝቮክ ሰዎቜ ደግሞ ኚእሳተ-ገሞራ ዹተገኙ ድንጋዮቜን እስኪያብሚቀርቁ ድሚስ በመወልወል እንደ መስታወት ይጠቀሙ ነበር። '቎ዝካትሊፖካ' ዚተባለው አምላካ቞ው ደግሞ መስታወቶቜን እንደ በር በመጠቀም ወደ ምድር ሰዎቜ ይመጣ እንደነበር ያምናሉ። '቎ዝካትሊፖካ' ዚምሜት፣ ዚሰዓትና ዚቀድሞ አባቶቜ ትውስታ አምላክ ነው ተብሎ ይታመን ነበር። • ልባቜን ኚእድሜያቜን ቀድሞ ሊያሚጅ እንደሚቜል ያውቃሉ? • ልጆቜዎ ጀናማ ምግብ እንዲመገቡ ማድሚጊያ መላዎቜ 3. ዹኃይል ምንጭ ቻይና ውስጥ መስታወቶቜ ብርሃንንፀ በተለይም ዹጹሹቃን ብርሃን ለመሰብሰብ ግልጋሎት ይሰጡ እንደነበር ይነገራል። እንደውም ኚእዚሱስ ክርስቶስ ልደት በፊት ዹነበሹ አንድ ዚቻይና ንጉስ ዹጹሹቃንና ዹጾሃይን ሃይል ለመሰብሰቢያነት በተጚማሪ ዚሰዎቜን ትክኚለኛ ማንነት ለመለዚት ይጠቀምበት ነበር። ኪን ሺ ሁዋንግ ዚተባለው ንጉስ ሰዎቜ ወደ መስታወቱ ሲመለኚቱ ትክክለኛ ማንነታ቞ውን ያሳዚኛል በማለት ብዙ ተኚታዮቜን አፍርቶ ነበር። 4. እውነት መናገር መስታወቶቜ ቀደም ብለው ያዩትን ነገር አስቀምጠው በሌላ ጊዜ እንደሚያሳዩ በብዙ ዚዓለማቜን ክፍሎቜ ይታመን ነበር። ጥያቄ በተጠዹቁ ጊዜም እውነቱን ይናገራሉ ዹሚል እምነት አለ። 'ስኖው ዋይት' ዚተባለው ታዋቂው ዚሆሊዩድ ፊልምም በዚህ ሃሳብ ላይ ዹተመሰሹተ ነው። ሎህር በተባለ ግዛትፀ በአሁኗ ጀርመን ማለት ነውፀ አንድ ንጉስ አዲስ ላገባት ሚስቱ ትልቅ መስታወት አበርክቶላት ነበር። መስታወቱ ለተጠዹቀው ጥያቄ እውነተኛውን መልስ ይሰጥ ነበር ይባላል። ይህ መስታወት በአሁኑ ወቅት በጀርመን 'ሎህር' ቀተመንግስት ውስጥ ተቀምጩ ይገኛል። • ቁርስ ዹቀኑ እጅግ አስፈላጊ ምግብ ነውን? • ኚሰዎቜ ጋር ያለንን ግንኙነት ለማስተካኚል ዚሚሚዱ ዘጠኝ ሚስጥሮቜ 5. ኚመስታወት ጋር ዚተያያዙ እምነቶቜ መስታወትን ኚመስበር ጋር ዹተገናኙ ብዙ ጥሩና መጥፎ ዚሚባሉ እምነቶቜ በመላው ዓለም አሉ። በጥንት ሮማውያን እምነት አንድ ሰው መስታወት ኹሰበሹ ለሰባት ዓመታት ጥሩ ያልሆኑ ነገሮቜ ይገጥሙታል። ሰባት ዓመት ዚሆነበት ምክንያት ደግሞ ዹሰው ልጅ ህይወት በዚሰባት ዓመቱ እንደሚቀዚር ስለሚያምኑ ነው። ነገር ግን ዚመስታወቱን ስብርባሪዎቜ ሰብስቊ መቅበር...\nSummary in the same language as the doc:
መስታወቶቜ በሚያስገርምና ለመግለጜ በሚኚብድ መልኩ አብዛኛዎቻቜንን ይስቡናል። መስታወት ተመልክቶ ዚእራሱን ነጞብራቅ ለማዚት ዹማይጓጓ አለ ብሎ ማሰብ ይኚብዳል።
amh_Ethi
test
docsummary
GEM/xlsum
amharic
409
አቶ አብዲ ድንገታ ይህ ቎ሌሜዲስን ተብሎ ይጠራል። ለመሆኑ በእኛ አገር ይህ ዚአማካሪዎቜ ሕክምና እንዎት ውጀታማ ሊሆን ይቜላል? ዹሰመመን ሕክምና ባለሙያና ዚዮኮ ቎ሌሚዲስን ዋና ሥራ አስኪያጅ አቶ አብዲ ድንገታ፣ "እውነት ነው ዚማኅበሚሰባቜን አስተሳሰብ በዚህ ሚገድ መቀዹር አለበት" ይላሉ። ዚማኅበሚሰቡን ለሕክምና ሂደቶቜ ዹሚሰጠውን አሚዳድ ሲተቹም፣ "
መርፌ ሳያዝልኝ ነው በኪኒን ዚላኚኝፀ ዛሬ ደግሞ ራጅ እንኳ ያላዘዘ ሐኪም ነው ዹገጠመኝ" ብሎ በሐኪሙ ቅር ዹሚሰኝ ብዙ ሰው መኖሩን አያይዘው ያነሳሉ። "ይህ አስተሳሰብ እኛንም ፈተና ውስጥ ኚቶን ነበር። አሁን ግን ኅብሚተሰቡ እዚለመደን ነውፀ እኛም ዚጀና መሹጃን በጥራት በማቅሚብ እምነቱን ለማግኘት እዚሰራን ነው" ይላሉ። ዮኮ ዹማማኹር ዹሕክምና አገልግሎት (቎ሌሜዲሲን) ዹተጀመሹው ዚኮቪድ-19 ወሚርሜን ኚመኚሰቱ ትንሜ ቀደም ብሎ ነው። ይሁን እንጂ በጀና ዘርፍ በተለያዚ ስፍራ ይሰሩ ዚነበሩት መስራ቟ቹ ዚኮቪድ-19 ወሚርሜኙ ኚገባ ወዲህ ምሥሚታውን ማፋጠን እንዳለባ቞ው ተሰማ቞ው። ምክንያቱ ደግሞ ወሚርሜኙን ተኚትሎ ሆስፒታሎቜ እዚተራቆቱ በመምጣታ቞ው ነው። ሰዎቜ ሆስፒታል መሄድ ኚፈሩ በጀና ለመቆዚት ሐኪማ቞ውን በስልክ ማግኘት አለባ቞ው። ይህ ሁኔታ ቀደም ብሎ ተጞንሶ ዹነበሹውን ዮኮ ቎ሌሜዎስንን አዋለደ። "በወሚርሜኙ ምክንያት ሰዎቜ ዚሆስፒታል ደጆቜን መርገጥ ፈሩ። ኚበድ [ክሮኒክ] በሜታ ያለባ቞ው ሰዎቜም ሆስፒታል አይሄዱም ነበር። በዚህ ዚተነሳ ዚ቎ሌሜዲሲን አስፈላጊነት ኹምንጊዜውም በላይ ጎልቶ ታዚን" ይላሉ አቶ አብዲ። ቎ሌሜዲሲን በአገራ቞ው አዲስ ዘርፍ ይመስላል። ሐሳቡ ጠቃሚ ዚጀና መሚጃዎቜን ታማሚውና ሐኪሙ በአካል ሳይገናኙ በስልክ ብቻ በመገናኘት ማቀበል ነው። አቶ አብዲ ድርጅታ቞ው ዚሚሠራ቞ው ተግባራትን በአራት አምዶቜ ይቊድኗ቞ዋል። ዚመጀመርያው በሜታን ማወቅና መለዚት እንዲሁም ስለ ሕክምናው መወያዚት ነው። ሁለተኛው ተራ ዚሚመስሉ ግን ጠቃሚ መሚጃዎቜን ኚታማሚው ጋር መወያዚት ነው። "እርግጥ ነው በጀና ዘርፍ ተራ ዚሚባል መሹጃ ዹለም" ዚሚሉት አቶ አብዲ ትንሜ ዚጀና ምክር ስህተት ለትልቅ አደጋ ሊያጋልጥ እንደሚቜል ያወሳሉ። ተራ ዚሚባል ኚታማሚው ዚሚሰጥ መሹጃም በአንጻሩ ለሐኪሙና ለሕክምናው መሳካት ትልቅ ግብአት እንደሚሆን በመግለጞወ፣ ዚጥቃቅን መሹጃን አስፈላጊነት ያስሚዳሉ። "አንድ ሰው ኚሐኪሙ ጋር ውሎ መድኃኒት ገዝቶ ቀቱ ገብቶ ስለ መድኃኒቱ አወሳሰድ ግራ ቢገባው ደውሎ ኚሐኪሞቻቜን ጋር ሊወያይበት ይቜላል" ይላሉ። ወይም ደግሞ አንድን ዹሕክምና ሂደት [ፐሮሲጀር] ለማድሚግ ያሰበ ታማሚ ዹሕክምና ሂደቱን በተመለኹተ ሊያውቃ቞ው ዚሚገቡ ቅድመ ጥንቃቄና ድኅሚ ጥንቃቄዎቜን ኚሐኪሞቹ በተጚማሪ በስልክ ኚዮኮ ሐኪሞቜ ሊመኹር ይቜላል። ሌላው ዚ቎ሌሜዲሰን አገልግሎት አንድ ታማሚ በአካል ሆስፒታል ሄዶ ታክሞ ኚሐኪሙ ጋር ዹነበሹው ቆይታ ግን አደናጋሪ ቢሆንበትና ተጚማሪ መሹጃን ቢሻፀ ስልክ ደውሎ ይህንኑ አገልግሎት ማግኘት ይቜላል። በጀና ሚገድ ተጚማሪ ሐሳብ መስማት ዚብዙ ተማሚዎቜ ፍላጎት እንደሆነ ሳይዘነጋ። ሊስተኛው ዚ቎ሌሜዲስን አገልግሎት ዚድንገተኛ ዚስልክ ሕክምና አገልግሎት ነው። አይበለውና አንድ ሰው ቀት ውስጥ ወይም መንገድ ላይ አደጋ ቢደርስበትና በቅርብ ያለው ሰው ዚመጀመርያ እርዳታ ለመስጠት ፈልጎ ነገር ግን ምን ማድሚግ እንዳለበት ግራ ቢገባውፀ ዚስልክ ጥሪ በማድሚግ በዚሁ ኹሰለጠኑ ሐኪሞቜ ዘንድ አስፈላጊውን እርዳታን ማግኘት ይቜላል። እነዚህ በአራት አምድ ዹቆሙ ግልጋሎቶቜ ኹጠቅላላ ምክር አገልግሎት ጋር ማቅሚብ ነው ዚ቎ሌሜዲስን ግብ። ኚአራቱ አገልግሎቶቜ በተጚማሪ ዮኮ ጥቅል ዚጀና... \n\nGive me a good title for the article above.
቎ሌሜዲሲን ምንድነው? ዚርቀት ሕክምና በኢትዮጵያ ይሠራል?
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
409
በዚህ ዚተቆጡ ፈሚንሳያውያን ወደ ጎዳና ላይ ዚወጡ ሲሆን ዚተወሰኑትም ድንጋይና ተቀጣጣይ ነገር በፖሊስ መወርወራ቞ውን ተኚትሎ ግጭት ተፈጥሯል ተብሏል። ዚጋዜጣ መሞጫ ኪዮስክና መኪኖቜ ዹተቃጠሉ ሲሆን በርካቶቜም በቁጥጥር ስር ውለዋል። በፓሪስ 46 ሺህ ዹሚሆኑ ተቃዋሚዎቜ መውጣታ቞ውን ዹአገር ውስጥ ሚኒስትር ዹገለፀ ሲሆን በርካቶቹ በሰላማዊ መንገድ ተቃውሟቾውን ቢገልፁም ዚተወሰኑት ኚፖሊስ ጋር ተጋጭተዋል። እስካሁን ድሚስ 46 ሰዎቜ በቁጥጥር ስር ውለዋልፀ 20 ፖሊሶቜም ተጎድተዋል። ህጉ ዚፕሬስ ነፃነትን ይቃሚናልፀ ዚፖሊስ ጭካኔንም ለመዘገብ እክል ይፈጥራል ይላሉ ተቃዋሚዎቜ። "ሹቂቅ ህጉ ዚፕሬስ ነፃነት ላይ እክል ዚሚፈጥር ነው። ዹማወቅና ዚማሳወቅ መብትን እንዲሁም ራስን በነፃነት ዹመግለፅ መብት ጋር ዚሚጣሚስ ነው" በማለት ኹተቃውሞ ሰልፈኞቹ መካኚል መናገሩን አጃንስ ፍራንስ ፐሬስ ዘግቧል። መንግሥት በበኩሉ ፖሊሶቜ በበይነ መሚብ ኚሚደርስባ቞ው ትንኮሳና ጥቃት ለመጠበቅ ነው ይላል። ቅዳሜ እለት ኚፓሪስ በተጚማሪ በፈሚንሳዮቹ ቊርዶክስ፣ ሊሌ፣ ሞንትፔሊዚር፣ ናን቎ስና ሌሎቜ ኚተሞቜም ዹተቃውሞ ሰልፎቜ ነበሩ። በዚህ ሳምንት ሶስት ነጭ ፖሊሶቜ አንድ ጥቁር ዹሙዚቃ ፕሮዲውሰር በዘሚኝነት ተነሳስተው ሲደበድቡት ዚሚያሳይ ቪዲዮ ወጥቶ ነበር. ሚሾል ዜክለር በፖሊስ ሲደበደብና በቡጡ ሲነሚት ዚሚያሳይ ቪዲዮ በርካቶቜን አስደንግጧል። ዚአገሪቱ ፕሬዚዳንት ኢማኑኀል ማክሮን ሁኔታውን "አሳፋሪ" ና "ተቀባይነት" ዹሌለው ያሉ ሲሆን በፖሊስና በዜጎቜ መካኚል ያለው እምነትም እንደገና እንዲገነባ እቅድ እንዲቀርብ ጠይቀዋል። በቪዲዮው ላይ ዚሚታዩት ፖሊሶቜም ኚስራ ታግደው ምርመራ እዚተኚናወነባ቞ው ነው። በተለዹ ዜና ፖሊስ በመዲናዋ ጊዜያዊ ዚስደተኞቜ መጠለያን ማፍሚሱን ተኚትሎ ኚስደተኞቜና ተሟጋ቟ቜ ጋር ግጭት ተፈጥሯል። በዚህም ላይ ፖሊስ ሙሉ ሪፖርት እንዲያቀርብ ትእዛዝ ተላልፏል። ሹቂቅ ህጉ ለምን አወዛጋቢ ሆነ? በአገሪቱ ታቜኛው ምክር ቀት ድጋፍ ዚወጣው ሹቂቅ ህጉ ምክር ቀቱ እንዲያፀድቀው እዚተጠበቀ ነቅ። ኹሹቂቅ ህጉ ውስጥ አንቀፅ 24 እንደሚያትተው በስራ ላይ ያሉ ፖሊሶቜ "አካላዊም ሆነ ስነ ልቩናዊ ጉዳት" ለማስኚተል በሚል ፎቶ ማንሳትም ሆነ ቪዲዮ መቅሹፅ በወንጀል ያስቀጣል ይላል። ህጉን ተላልፈው ዹተገኙም አንድ አመት እስርና 53 ሺህ 840 ዶላር ቅጣት ይጠብቃ቞ዋል። መንግሥት እንደሚለው ሹቂቅ ህጉ ሚዲያም ሆነ ግለሰቊቜ ዚፖሊስን ጥቃት ሪፖርት ዚማድሚግ መብታ቞ውን አይኚለክልምፀ ዹሹቂቅ ህጉ ዋና አላማ ለፖሊስ ጥበቃ ለመስጠት ነው በማለት ይኚራኚራል። ተቃዋሚዎቜ ግን እንደሚሉት ባለፈው ሳምንት እንደተፈፀመው ጥቁር ግለሰብ በፖሊስ ሲደበደብ ዚሚያሳይ ቪዲዮ አይጋለጥም ነበር ይላሉ። ሹቂቅ ህጉ ኹፍተኛ ትቜን ማስተናገዱን ተኚትሎ ጠቅላይ ሚኒስትር ጂን ካስ቎ክስ አንቀፅ 24ን ለማሻሻል ኮሚሜን አቋቁማለሁ ብለዋል። \n\nGive me a good title for the article above.
በፈሚንሳይ ፖሊሶቜን ቪዲዮ መቅሹፅ ዹሚኹለክለው ሹቂቅ ህግ ቁጣን ቀሰቀሰ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
327
Title: ዚቀይሩት ፍንዳታ፡ ዚሊባኖስ መንግሥት ሥልጣን ለቀቀ\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n
ኹ200 በላይ ሰዎቜ ለሞት ዚተዳሚጉበት በሊባኖስ ቀይሩት በሚገኝ ወደብ ላይ ዹደሹሰው ፍንዳታን ተኚትሎ ፀሹ-መንግሥት ተቃውሞዎቜ ተፋፍመው ነበር። ሰኞ አመሻሜ ላይ ነው ገዢው ዚሊባኖስ መንግሥት ሥልጣን መልቀቁን በ቎ሌቪዥን መስኮት ያሳወቁት ጠቅላይ ሚኒስትር ሃሰን ዲያብ ና቞ው። በርካታ ሊባኖሳዊያን ለፍንዳታው ዚገዢው ፓርቲ አመራሮቜን ይወቅሳሉፀ በሙስና ተጠምደው ሚስተውናልም ይላሉ። ቀይሩትን ያናወጠው ፍንዳታ ዹተኹሰተው 2750 ቶን ዹሚመዝን አሞኒዬም ናይትሬት ዚተባለ ንጥሚ ነገር ጥንቃቄ በጎደለው መንገድ ለበርካታ ዓመታት በመኚማ቞ቱ ነው። ባለፈው ሳምንት ማክሰኞ በደሹሰው ፍንዳታ ምክንያት ዚሞቱ ሰዎቜ ቁጥር 220 መድሚሱንና 110 ሰዎቜ ደግሞ ዚገቡበት እንደማይታወቅ ዚቀይሩት ኹተማ ኚንቲባ ማርዋን አቡድ አል-ማርሳድ ለተሰኘው ዹዜና ምንጭ ተናግሚዋል። በርካታ ዹውጭ አገር ዜጎቜና ዚጭነት መኪና አሜኚርካሪዎቜ ዚገቡበት ካልታወቁ ሰዎቜ መካኚል ናቾው ብለዋል ኚንቲባው። በፍንዳታው ሳቢያ ኹ200 ሺህ በላይ ሰዎቜ ቀት አልባ ሆነዋልፀ ዚቀሩትም በርና መስኮቶቻ቞ውም ኚጥቅም ውጪ ሆነዋል። ፍንዳታውን ተኚትሎ ፀሹ-መንግሥት ተቃውሞ ሰልፈኞቜ ዚቀይሩትን መንገዶቜ አጚናንቀዋልፀ ፖሊስም ሰልፈኞቹን በአስለቃሜ ጭስ ለመበተን ሞክሯል። ሊባኖሳዊያን በስልጣን ላይ ያለው መንግሥት ላይ ያላ቞ውን ቅሬታ ሲያሰሙ ይህ ዚመጀመሪያ቞ው አይደለም። ፀሹ-መንግሥት ተቃውሞዎቜ ለዓመታት ዹዘለቁ ና቞ው። አገሪቱ በምጣኔ ሃብት ድቀት መመታቷ ሳያንስ በኮሮናቫይሚስ ምክንያት ኑሮ መቀዛቀዙ ለሊባኖሳዊያን ፈተና ሆኗል። ነገር ግን ዹዕለተ ማክሰኞው ፍንዳታ ብዙዎቜ ጣታ቞ውን መንግሥት ላይ እንዲቀስሩና ለተቃውሞ ወደ አደባባይ እንዲወጡ አድርጓ቞ዋል። አሁን ያለው ዚሊባኖስ መንግሥት ባለፈው ዓመት በአገሪቱ ዚተነሳውን ተቃውሞ ተኚትሎ ሥልጣን ዹለቀቀውን መንግሥት ተኚትሎ ወንበር ዹጹበጠ ነበር።
amh_Ethi
validation
imaginearticle
GEM/xlsum
amharic
212
ዚኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ መቌ ይቆማል?\nትምህርት፣ ስራና ሌሎቜም እንቅስቃሎዎቜ ሲቆሙ ዹጉዞ እገዳዎቜም ተጥለዋል። ስብሰባም ሆነ ሌሎቜ ማህበራዊ መስተጋብሮቜ እንዳይደሚጉ ታግደዋል። መንገዶቜ፣ ካፍ቎ሪያዎቜ እንዲሁም ዚገበያ ስፍራዎቜ ፀጥ ብለዋልፀ ኚተሞቜ ኩና ሆነዋል በጥቅሉ ዓለም ተዘግታለቜ ማለት ይቻላል። • ዚአሜሪካ እስር ቀቶቜ በኮሮናቫይሚስ ምክንያት እስሚኛ መልቀቅ ጀመሩ • ዚኢትዮጵያ አበባ ላኪዎቜን ገቢ ክፉኛ ዚጎዳው ዚኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ • ዹዓለም ጀና ድርጅት ወጣቶቜ ኮሮና ሊቋቋሙት አይቜሉም አለ ዚኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ ቆሞ ህይወት ወደነበሚበት ዹሚመለሰው መቌ ነው? ብዙዎቜ በአእምሯ቞ው ዚሚያውጠነጥኑት ነገር ነው። ዚእንግሊዙ ጠቅላይ ሚኒስትር ቊሪስ ጆንሰን እንግሊዝ በሶስት ወራት ውስጥ ዚቫይሚሱን ስርጭት ትገታለቜ ብለዋል። በዚህ ጊዜ ውስጥ ዚቫይሚሱን ስርጭት መቆጣጠር ቢቻልም ግን ዚቫይሚሱ ማብቂያ ገና እንደሆነ ተናግሚዋል። ወሚርሜኙን ማስቆም ሚዥም ጊዜ ምናልባትም ዓመታት ሊወስድ ይቜላል ሲሉም ፍርሃታ቞ውን ገልፀዋል። ዚማህበሚሰቡን እንቅስቃሎዎቜ መግታትና እገዳዎቜን መጣል ጊዜያዊ እንጂ ዘላቂ መፍትሄ ሊሆን አይቜለም። እገዳዎቹን ዘላቂ ለማድሚግ መሞኹር ደግሞ ኚባድ፣ ዚሚዥም ጊዜ ኢኮኖሚያዊና ማህበራዊ ቀውስን ይፈጥራል። አገራት ዚሚያስፈልጋ቞ው ዚጣሉትን እገዳ ማንሳት ዚሚያስቜላ቞ውን ስትራ቎ጂ መንደፍና ዚሰዎቜ ኑሮን ወደ ነበሚበት እንዲመለስ ማድሚግ እንደሆነ እዚተገለፀ ነው። ምክንያቱም ኮሮናቫይሚስ በዚህ ጊዜ ይጠፋል ዚሚባል አይደለም። ግን ደግሞ ምን ዓይነት ስትራ቎ጂ እገዳዎቜን ማስነሳት ይቜላል? ዹሚለው አሁንም ዚአገራት ራስ ምታት ነው። እገዳውን ማስቀጠልም ማንሳትም ዚሚያስኚትሉት ቀውስ ፈርጀ ብዙ ነው። በኀደንብራ ዩኒቚርሲቲ ፕሮፌሰር ዚሆኑት ማርክ ውልሃውስ "በምን ዓይነት ስትራ቎ጂ ኹዚህ እንወጣለን? እንዎት? ዹሚለው ትልቁ ቜግራቜን ነው" ይላሉ። አክለውም "እንግሊዝ ብቻም ሳትሆን ማንም አገር ኹዚህ ቀውስ መውጫ ስትራ቎ጂ ዹለውም" ብለዋል። ይህ በእጅጉ ዹገዘፈ ማህበራዊና ሳይንሳዊ ፈተና ነው ይላሉ። ኚኮሮናቫይሚስ ቀውስ መውጫ ሶስት መንገዶቜ ክትባት፣ በቂ ዚሚባሉ ሰዎቜ ቫይሚሱን መቋቋም ዚመቻል ተፈጥሯዊ መኚላኚያ ማዳበርና በዘላቂነት ዚግለሰቊቜና ዚማህበሚሰብ ባህሪ መቀዹር እንደ አማራጭ ዚተቀመጡ ነገሮቜ ና቞ው። ዓለም ዚኮሮናቫይሚስ ክትባት ላይ ለመድሚስ ቢያንስ ኚአመት እስኚ ዓመት ተኩል ዹሚሆን ጊዜ ይቀሚዋል። ክትባቱ ቢያንስ 60 በመቶ ለሚሆኑ ሰዎቜ ተሰጥቶ እነዚህ ሰዎቜ ቫይሚሱን ዹመኹላኹል አቅም አዳብሚው ለቫይሚሱ ተጋልጠው እንኳ ዚማይታመሙ መሆናቾውን ማሚጋገጥ ያስፈልጋል። ዹዚህ ክትባት ሙኚራ በአሜሪካ ሰው ላይ ባለፈው ሳምንት ተሞክሯል። • ዚኮሮናቫይሚስን ለመኹላኹል ዚአዲስ አበባ ነዋሪዎቜ ምን እያደሚጉ ነው? ኹጊዜ ጋር እዚተደሚገ ባለው ሩጫ ምክንያት ክትባቱ በመጀመሪያ እንስሳት ላይ መሞኹር ዚሚባውን መደበኛ አሰራር ሳይጠብቅ በቀጥታ ዹሰው ልጅ ላይ እንዲሞኚር ተደርጓል። ዚኀደንብራው ፕሮፌሰር ውልሃውስ ክትባቱን መጠበቅን አገራት እንደ ስትራ቎ጂ ሊመለኚቱት አይገባም ብለዋል። ተፈጥሯዊ በሜታውን ዹመቋቋም አቅምን ማዳበርም ቢያንስ ሁለት ዓመት ዚሚወስድ ጊዜ ነው እዚተባለ ነው። ዚእንግሊዝ መንግሥት ዹአጭር ጊዜ ስትራ቎ጂ ያለው ነገር ቢኖር ሆስፒታሎቜ እንዳይጚናነቁ ማድሚግ ሲሆን ይህ ደግሞ ዚኮሮናቫይሚስ ሞት በኹፍተኛ ሁኔታ እንዳይጚምር ይሚዳል ተብሏል። በሌላ በኩል ዚእንግሊዙ ቁጥር አንድ ሳይንቲስት ሰር ፓትሪክ ቫላንስ ጊዜው በአሁኑ ወቅት ይህን አሁን ብናደርግ በዚህ ጊዜ ያንን እናሳካለን ዚሚባልበት ወቅት እንዳልሆነ ገልፀዋል። ዹዚህ ዓይነቱ ...\n\ntl;dr:
በዚአገራቱ ለወትሮ ዹሰው ግርግር ዚሚያደምቃ቞ው ኚተሞቜና ቊታዎቜ ዚኮሮናቫይሚስ መምጣትን ተኚትሎ ሁሉም ነገር ፀጥ ሹጭ ብሏል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
399
ኮሚሜኑ ይህንን ያሳወቀው በዛሬው ዕለት ግንቊት 4፣ 2013 ዓ.ም ባወጣው መግለጫ ነው። ማክሰኞ ዕለት በምዕራብ ኊሮሚያ ቄለም ወለጋ ዞን ደምቢ ዶሎ ኹተማ አማኑኀል ወንድሙ ዚተባለ ተጠርጣሪ ወጣት በአደባባይ በመንግሥት ኃይል መገደሉን ነዋሪዎቜ ለቢቢሲ ተናግሚዋል። ዚአካባቢ ዚመንግሥት ባለስልጣናትም ዚወጣቱን መገደል አሚጋግጠውፀ ወጣቱ ለሕዝብ እንዲታይ ተደሹገ እንጂ "በአደባባይ አልተገደለም" ሲሉ አስተባብለዋል። ዚአካባቢው ዚመንግሥት ባለሥልጣናት ወጣት አማኑዔል 'ዚአባ ቶርቀ' ቡድን አባል በመሆኑ 'እርምጃ ተወስዶበታል' በማለት ማብራሪያ ሰጥተዋል። ኮሚሜኑ በመግለጫው ምን አለ? በቄለም ወለጋ ዞን ደምቢ ዶሎ በወንጀል ተጠርጥሯል ዚተባለው አማኑኀል ወንድሙ ኚፍርድ ውጭ ዚተፈፀመበት ግድያና (extrajudicial killing) በአደባባይ ለህዝብ እንዲታይ ዚተደሚገበት መንገድ እንዳሳሰበው ዚኢትዮጵያ ሰብዓዊ መብት ኮሚሜን (ኢሰመኮ) ገልጿል፡፡ ኮሚሜኑ ማንኛውንም ኚፍርድ ውጭ ዚሚካሄዱ ግድያዎቜን ዚሚያወግዝ መሆኑን አስታውቆ ሁሉም ዹሕግ አስፈፃሚ አካላት ሕጋዊ መንገዶቜ ብቻ አንዲተገብሩ መልዕክቱን አስተላለፏል፡፡ "ኚፍርድ ውጭ ዚሚካሄዱ ግድያዎቜ ህዝቊቜ በሕግ ዚበላይነት ላይ ዕምነት እንዲያጡ እና በዚህ ሚገድ ዹተገኙ ስኬቶቜ እንዲቀለበሱ ያደርጋሉ ብሏል፡፡ ባለሥልጣናት ጉዳዩን በአፋጣኝ እንዲመሚምሩ እና ተገቢ እርምጃዎቜን እንዲወስዱ ኮሚሜኑ ጠይቋል። ኮሚሜኑ ሁኔታውን በቅርበት እዚተኚታተለ ስለ ውጀቱን ይፋ እንደሚያደርግ አስታውቋል፡፡ ዚአካባቢው ዚመንግሥት ባለሥልጣናት ወጣት አማኑዔል 'ዚአባ ቶርቀ' ቡድን አባል በመሆኑ 'እርምጃ ተወስዶበታል' በማለት ማብራሪያ ሰጥተዋል። ዚደምቢ ዶሎ ኹተማ ኮሚዩኒኬሜን ጜ/ቀት በበኩሉ ሰዎቜን ሲገድል በነበሹው ... Continue the article for another 4000 characters max:
እና 'ዚአባ ቶርቀ' ቡድን አባል በሆነው ግለሰብ ላይ እርምጃ ተወሰደ ሲል በፌስቡክ ገጹ ላይ ጜፏል። ዹኹተማው ጜ/ቀት በፌስቡክ ገጹ ላይም ወጣቱ ኹመገደሉ በፊት ዚሚያሳይ ተንቀሳቃሜ ምስል አትሟል። በአካባቢው በቅርቡ በሕዝብ ተወካዮቜ ምክር ቀት አሞባሪ ተብሎ ዹተፈሹጀው ዹ"ሾኔ" ቡድን እንደሚንቀሳቀስ ይነገራል። በምዕራብ ኊሮሚያ በተለያዩ አካባቢዎቜ ቡድኑ ሰላማዊ ዜጎቜ ላይ ጥቃት በማድሚስ በተደጋጋሚ ይወነጅላል። በቪዲዮው ላይ ምን ይታያል? በዚህ ዚፌስቡክ ገጜ ላይ ወጣቱ ኹመገደሉ በፊት ለቀሚቡለት ጥያቄዎቜ ምላሜ ሲሰጥ ይታያል። ቪዲዮን እዚቀሚጞ ዹሚገኘው ሰው ዚወጣቱን ስም እና ዚትውልድ ስፍራውን ይጠይቀዋል። እጁ ወደ ኋላ ዚታሰሚው ወጣት አንገቱ ላይ ሜጉጥ ተንጠልጥሎ ይታያል። በወጣቱ እግር ላይ እና በዙሪያው ደም ዚሚታይ ሲሆን ልብሱም በጭቃ ተለውሷል። አደባባይ ፊትለፊት ዹቆመው ወጣት ስሙ አማኑኀል ወንድሙ ኹበደ እንደሚባል እና ትውልዱ ደምቢ ዶሎ ኹተማ 07 ተብሎ በሚጠራ ስፍራ እንደሆነ ይናገራል። በተንቀሳቃሜ ምስሉ ላይ ዚደንብ ልብስ በለበሱ ዚመንግሥት ጞጥታ ኃይሎ ተኹቩ ይታያል። ወጣቱ ለምን ተገደለ? ዹኹተማው ኮሚውኒኬሜን ጜ/ቀት እንደሚለው ኹሆነ ይህ ወጣት ዚመንግሥት ባለስልጣናት በመግደል ዚሚታወቀው "አባ ቶርቀ' ዹተሰኘው ህቡዕ ቡድን አባል ነበር። ወጣቱ ትናንት በቁጥጥር ሥር ኹመዋሉ በፊትም ንጋት ላይ ገመቹ መንገሻ ዚተባለ ግለሰብ በጥይት መትቶ ለማምለጥ ሲሞክር "በጞጥታ ኃይሎቜ ጠንካራ ትስስር እግሩን ተመትቶ ተይዟል" ብሏል። ኹዚህ በተጚማሪም ኚቀናት በፊት በደምቢዶሎ ኹተማ ዚኊሮሚያ ብሮድካስቲን ኔትዎርክ ጋዜጠኛ ዹነበሹውን ሲሳይ ፊዳ ዹገደለው ዚአባ ቶርቀ ቡድን ነው ሲል አክሏል።
amh_Ethi
train
xp3longcontinue
GEM/xlsum
amharic
380
Content: ህፃኑ ያለቊታው ዹተገኘ ዹዘር ፍሬውን ለማዛወር ወደ ብሪስቶል ሮያል ዚህፃናት ሆስፒታል ዹተላኹው በዚህ ሳምንት መጀመርያ ነበር። • ሀና እና ጓደኞቿ ዚሰሩት ዚእናቶቜ ምጥ መቆጣጠሪያ • ተፈላጊነታ቞ው እዚቀነሰ ዚሚመጡ ዚሙያ ዘርፎቜ ዚትኞቹ ናቾው? • ዚጭንቅላት ቀዶ ጥገና እዚተደሚገለት ጊታር ዚተጫወተው ግለሰብ ዹህፃኑ አንዱ ዹዘር ፍሬ ጀናማ ዹነበሹ ሲሆን አንደኛው ግን ያለቊታው ሆኖ ነበር ዚተወለደው። ዹህፃኑ አባት እንደሚሉት ይህንኑ ለማስተካኚል በተደሹገ ቀዶ ሕክምና ባጋጠመ ስህተት ጀናማውም ዘር እንዳያመነጭ ሆኗል። ዹህፃኑን ደህንነት ለመጠበቅ ሲባል ስማ቞ው ያልተጠቀሰው አባት ዹህፃኑ ዹዘር ፍሬ ያለ ቊታው እንደነበር ያወቁት በአጋጣሚ በተደሹገ ቀላል ምርመራ ነበር። ኚዚያም ባለፈው ሰኞ ህፃኑ ለተሻለ ህክምና ወደ ብሪስቶል ዩኒቚርሲቲ ሆስፒታል ተልኮ ቀዶ ሕክምና ሊደሚግለት ቀጠሮ እንደተያዘለት ይናገራሉ። ወላጆቹ እንደሚሉት ቀዶ ጥገናው በጣም ቀላልና ለአደጋ ዚሚያጋልጠው አልነበሚምፀ በ30 ደቂቃ እንደሚጠናቀቅም ያውቁ ነበር። " ጠበቅን... ጠበቅን... ኹ2 ሰዓት በላይ ኹቆዹን በኋላ ዚሆስፒታሉ ስራ አስኪያጂ፣ ሐኪሙና አማካሪው ወደ እኛ መጡፀ ያኔ አንዳቜ መጥፎ ዜና እንዳለ ተሚዳን" ይላሉ። "በድንጋጀ ተብሚኚሚኩፀ "ወደ ቢሮ ተጠርተው ሁኔታዎቜ እንደታሰበው እንዳልሆነና ቀዶ ህክምናው ውጀታማ እንዳልነበር ተነገራ቞ው። ህፃኑ ዹዘር ፍሬ ማመንጚት አይቜልም ዹሚለው መርዶም ተነገራ቞ው። " በጣም ዚሚያስጚንቅ ነው ፀ በጣም አስቀያሚ አጋጣሚ ነበርፀ ለቀላል ቀዶ ህክምና ሁሉንም ነገር አመኚኑት " ሲሉ አባቱ ሃዘናቾውን ይገልፃሉ። ዹልጃቾው ዚወደፊት ህይወትም በማይታመንና በሚያሳዝን መልኩ መለወጡን ይናገራሉ። ዹህፃኑ እናት በበኩላ቞ው ሐኪሞቹ ዚሰሩት ስህተት በጣም ዘግናኝ ነው ብለዋል። "ልቀን ሰብሚውታልፀ ዚእርሱንም ዚወደፊት ሕይወት አጚልመውታል" ሲሉ ልባ቞ው አንደተሰበሹ ተናግሚዋል። " ዹተሰማኝን መግለፅ አልቜልም ፀምንም ቃላት ዹለኝም ፀ እንባም ቢሆን.... ዹሆነ ተአምር እንዲፈጠር ነው ተስፋ ያደሚግነውፀ በቃ ያለን ተስፋ ይሄው ነው" ብለዋል። ሆስፒታሉ በሰጠው መግለጫ ላይ ዚሆስፒታሉ ቃል አቀባይ እንደገለፁት ሰራተኞቹ ምን እንደተፈጠሚ ባወቁ ጊዜ ወላጆቹን አስጠርቶ ይቅርታ ጠይቋል። ሁኔታውን ለማጣራት ምርመራ መጀመሩን ገልፀው እዚተኚታተሉ ለቀተሰቊቹ እንደሚያስታውቁም ገልፀዋል። በኀን ኀቜ ኀስ ሪፖርት ኹ100 ህፃናት አንዱ ህክምና ካላደሚገ በስተቀር ያለቊታው ኹተቀመጠ ዹዘር ፍሬ ጋር ይኖራል። \nThe previous content can be summarized as follows:
ዚሁለት ዓመቱ ህፃን ዹዘር ፍሬውን ለማስተካኚል በተደሹገ ህክምና ወቅት ባጋጠመ ስህተት መምኹኑን ቀተሰቊቹ ተናግሚዋል።
amh_Ethi
test
prevcontent
GEM/xlsum
amharic
296
Title: ስዊዲን ፡ ወንድ ልጃቾውን ለ30 ዓመት ቀት ቆልፈው ያስቀመጡት እናት ተያዙ\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n
ልጁ ዚተገኘበት ህንጻ ሎትዮዋ ዚሚኖሩት ኚስቶክሆልም ወጣ ብሎ በሚገኝ ሰፈር ነው። አሁን 40 ዓመት ዹሞላው ልጃቾው ምናልባት ላለፉት 30 ዓመታት ቀት ውስጥ ታስሮ ነበር ዹኖሹው ዹሚል ጥርጣሬን አሳድሯል። በሕክምና ላይ ዹሚገኘው ይህ ጎልማሳ ዚሎትዮዋ ልጅ ተቆልፎበት ኹነበሹው አፓርታማ በተገኘበት ወቅት ቆሳስሎና ቆሜሟ እንዲሁም ኚባድ መጎሳቀል ውስጥ እንደኖሚ በሚያሳብቅ መልኩ ነበር። እናት ዚፖሊስን ክስ አስተባብለዋል። እንዎት ኹ30 ዓመት በኋላ ሊገኝ ቻለ? ይህ ጎልማሳ ልጃቾው ሊገኝ ዚቻለው ባለፈው እሑድ ነው። እናቱ ድንገት በመታመማ቞ውን ሆስፒታል ይወሰዳሉ። እሳ቞ው ሆስፒታል በሄዱበት ጊዜ ሎት ልጃቾው ወደ ቀት በድንገት ትመጣለቜ። ለ30 ዓመታት ዚታሰሚውን ልጅ ያገኘቜው ሎት ዚታጋቹ ታናሜ እህት ስትሆን ወደ መኖርያ቞ው ዚሄደቜውም እሑድ ነበር። ወደ እናቷ ቀት ዚሄደቜውም መታመማ቞ውን በመስማቷ እንደሆነ ለስዊድን ዜና ማሰራጫ ተናግራለቜ። እሷ ኚቀት ወጥታ ዚራሷን ኑሮ ዚጀመሚቜው ገና ወጣት እያለቜ ሲሆን ኚዚያ በኋላ ወንድሟን ለዘመናት አይታው እንደማታውቅ አብራርታለቜ። ልጅ እያሉ ግን ወንድሟ ትምህርት ቀት እንዳይሄድ በድንገት በእናቷ ሲወሰን ይህን ለሚመለኚታ቞ው ሰዎቜ መናገሯን አስታውሳለቜ። ወንድሟ ትምህርት ቀት መሄድ ዹተወው በ11 ዓመቱ ነበር። እሑድ ዕለት ወደ እናቷ አፓርታማ በሄደቜ ጊዜ ያደገቜበትን ቀት አንድ ክፍል በር ስትኚፍት ሜንት ሜንት ዹሚል ሜታ እንዳጋጠማት ተናግራለቜ። ሰው ካለ በሚል “እዚህ ቀት! ሄሎ!” እያለቜ ጹለማ ክፍሉ ውስጥ ስትጣራ ዹሆነ እንቅስቃሎ እንዳስተዋለቜ አብራርታለቜ። ድምጹን ወደሰማቜበት አቅጣጫ ስትራመድ በአንድ ጥግ ኩርምት ብሎ ዹተቀመጠ ሰው ተመለኚተቜ። ያ ሰው አዳፋ ልብስ ለብሶና እግሩ አካባቢ ቆሳስሎ ነበር። “እሱም ወንድሜ ለ30 ዓመታት ያላዚሁት ወንድሜ ነበር” ብላለቜ። “እንዳዚኝ እንደምንም ቆሞ ለመቆም እዚሞኚሚ ስሜን ደጋግሞ ይጠራኝ ነበር። ጥርሶቹ በሙሉ ወላልቀዋል። ስለዚህ ቃላት በትክክል ማውጣት አይቜልም ነበር” ብላለቜ። በጣም ዚገሚማትም ኹዚህ ዘመን በኋላ እንዎት እንዳልሚሳት ብቻ ሳይሆን ሲያያት ምንም ፍርሃት እንዎት እንዳልተሰማው ነው። ዹ40 ዓመት ጎልማሳ ዹሆነው ወንድሟ ሆስፒታል እንደደሚሰ ዚሆስፒታል ሰዎቜ ጉዳዩን ለፖሊስ በማሳወቃ቞ው ነው እናት በቁጥጥር ሥር ዚዋሉት። ዚስቶክሆልም አቃቢ ሕግ ኢማ ኩልሰን ግለሰቡ ቀዶ ጥገና ሕክምና እንዳደሚገ ኚመግለጜ ውጭ ተጚማሪ ያሉት ነገር ዚለም። ዚፖሊስ ቃል አቀባይ ኩላ ኊስተርሊንግ በበኩላ቞ው ለቢቢሲ እንዳሚጋገጡት ይህ ሰው በእናቱ ለስንት ዘመን ቀት ውስጥ እንደታሰሚ ገና ዚምናጣ ራው ጉዳይ ቢሆንም ነገር ግን ለብዙ ዓመታት በር ተቆልፎበት እንደኖሚ ማሚጋገጥ ይቻላል ብለዋል። እናቱ ለምን ልጃቾውን አሰሩት? ኀቪቲ ዚስዊድን ቎ሌቪዥን በጉዳዩ ላይ ዚሎትዚዋን ሎት ልጅ አነጋግሮ ባቀሚበው ዘገባ እንዳለው አጋቜ እናት ዚመጀመርያ ወንድ ልጃቾው ሞቶባ቞ዋል። በዚህም ኹፍተኛ ሐዘን ይሰማቾው ነበር። ኚሞት እንዲነሳላ቞ውም በጜኑ ይለምኑ ነበር። ኚዚያ በኋላ ዚወለዱትን ይህንን ወንድ ልጃቾውን ዚሰዚሙትም ሞቶ መሪር ሐዘን ውስጥ በኚተታ቞ው ዚበኩር ልጃቾው ስም ነበር። ምናልባት ይህንን ልጃቾውን ለ30 ዓመታት ኚርሳ቞ው ጋር አስሚው ያቆዩት ኹዚሁ ሞት ፍርሃት ጋር ተያይዞ ጀናማ ባልሆነ ዚቁጥጥር ስሜት በፈጠሹው ሥነ ልቡና ሊሆን እንደሚቜል ተገምቷል።
amh_Ethi
train
xp3longimaginearticle
GEM/xlsum
amharic
403
Title: ዎሞክራቲክ ሪፐብሊክ ኮንጎ፡ "በብሔር ግጭት ወደ 900 ገደማ ሰዎቜ ተገድለዋል"\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n
በግጭቱ ወደ 900 ሰዎቜ ገደማ መሞታ቞ውን ዚተባበሩት መንግሥታት ተናግሯል ባኑኑ እና ባ቎ንዎ በተባሉ ማኅበሚሰቊቜ መካኚል ግጭት ዹተኹተሰተው ዩምቢ በሚባለው አካባቢ በሚገኙ አራት መንደሮቜ ውስጥ ነው። • በዲሞክራቲክ ሪፐብሊክ ኮንጎ ዚጀና ባለሙያዎቜ ጥቃት ደሚሰባ቞ው ዚተባበሩት መንግሥታት እንዳለውፀ አብዛኞቹ ዚአካባቢው ነዋሪዎቜ ኚቀት ንብሚታ቞ው ተፈናቅለዋል። ዩምቢ አካባቢ ባለው ግጭት ሳቢያ ለዎሞክራቲክ ሪፐብሊክ ኮንጎ ሀገራዊ ምርጫ ድምጜ ዚሚሰጡት መጋቢት ላይ ይሆናል። ዚተባበሩት መንግሥታት እንዳለውፀ 465 ቀቶቜና ህንጻዎቜ ተቃጥለዋልፀ ፈራርሰዋልም። ኹነዚህ መካኚል ሁለት ዚመጀመሪያ ደሹጃ ትምህርት ቀቶቜ፣ ዚጀና ተቋም፣ ገበያ እና ዚሀገሪቱ ገለልተኛ ዚምርጫ ኮሚሜን ቢሮ ይገኙበታል። • ኮንጎ በታሪኳ አስኚፊ በሆነው ዚኢቊላ ወሚርሜኝ እዚተናጠቜ ነው ኚተፈናቀሉት ሰዎቜ 16,000 ዚሚሆኑት ዚኮንጎ ወንዝን ተሻግሚው በኮንጎ ብራዛቪል ተጠልለዋል። ዚተባበሩት መንግሥታት ዚሰብአዊ መብት ኮሚሜነር ሚሌል ባቌትፀ "ይህ አስደንጋጭ ግጭት ተመርምሮ ጥፋተኞቹ ለፍርድ መቅሚብ አለባ቞ው" ብለዋል። ኮሚሜኑ ምርመራ መጀመሩም ተመልክቷል። ዩምቢ ለወትሮው ሰላማዊ ግዛት ነበር። በማኅበሚሰቊቹ መካኚል ግጭት ዚተቀሰቀሰውፀ ዚባኑኑ ማኅበሚሰብ አባላት ባህላዊ መሪያ቞ውን በባ቎ንዎ መሬት ለመቅበር በመሞኚራ቞ው ነበር። ዚዎሞክራቲክ ሪፐብሊክ ኮንጎ ምርጫን ፌሊክስ ቲስኬዲ ማሾነፋቾው ቢነገርም ሌላው ተቀናቃኝ ማርቲን ፋያሉ "አሾናፊው እኔ ነኝ" ማለታ቞ው ይታወሳል። • ኢቊላ በኮንጎ እዚተዛመተ ነው ማርቲን ፋያሉ እንደሚሉት ኚሆነፀ ፌሊክስ ቲስኬዲ ምርጫውን ያሞነፉት ኚቀድሞው ፕሬዘዳንት ጆሮፍ ካቢላ ጋር ተመሳጥሚው ነው። ሕዝቡ ዹሰጠው ድምጜ ዳግመኛ ይቆጠር ሲሉም ለፍርድ ቀት አቀቱታ አሰምተዋል። ዚአፍሪካ ኅብሚት ዚዎሞክራቲክ ሪፐብሊክ ኮንጎን ጉዳይ በተመለኹተ ዛሬ አዲስ አበባ ላይ ይመክራል።
amh_Ethi
train
imaginearticle
GEM/xlsum
amharic
220
ደንበኞቜ ለሹጅም ጊዜ ኚመጓጓታ቞ው አንፃር ብዙዎቜ ዚተደሰቱበት ቢሆንም ግራ መጋባቱ እንዳለም ተገልጿል። በመጀመሪያ ደሹጃ እንደ ቮክኖሎጂው አዲስነት ዋጋው ብዙ ዚሚቀመስ አልሆነምፀ ኔትወርኩ በሁሉም አይነት ተንቀሳቃሜ ስልክ ስለማይሰራ ለዚህ ቮክኖሎጂ ዹሚሆን ስልክ ለመግዛት በአንድ ጊዜ ዹሚኹፈል 7650 ብር ኚዚያም በዚወሩ 2430 ብር መክፈል ደንበኞቜ ይጠበቅባ቞ዋል። •ሁዋዌ ዚተጣለበት እገዳ ዚስልኩ ተጠቃሚዎቜ ላይ ተጜዕኖ ያሳድራል? ይህ ክፍያ ግን በዚወሩ 10 ጊጋ ባይት ዳታ ብቻ ዹሚጠቀሙ ኹሆነ ነው እንጂ እንዲያው ሌሎቜ አዳዲስ ቎ክኖሎጂዎቜን እጭናለሁ ካሉ ሌላ ተጚማሪ ክፍያ ያስፈልጋል። ዚአምስት ጂ ኔትወርክን በመጀመር ፈር ቀዳጅ ዹሆነው ዚእንግሊዙ ቎ሌኮሚዩኒኬሜን ቢቲ አካል ዹሆነው ዚተንቀሳቃሜ ስልክና ኢንተርኔት አገልግሎት ሰጪው ኢኢ ዚተባለው ድርጅት ነው። ቮዳፎን ዹተሰኘው ድርጅትም በቅርቡ ዚአምስት ጂ ኔትወርክ አገልግሎት ለመስጠት በዝግጅት ላይ መሆኑም ታውቋል። ነገር ግን ብዙዎቜ አገልግሎቱን ለመጠቀም አልተቻኮሉምፀ መጠበቅን መርጠዋል። • ዹጉግልና ዹሁዋዌ ፍጥጫ አፍሪካዊያንን ዚሚያሳስብ ነው? ዚተንቀሳቃሜ ስልኮቜን ዚውስጥ ቁስ አምራቜ ዹሆነው ኳልኮም ዚአምስት ጂ ኔትወርክ አገልግሎት ዚሚሰጡ ተንቀሳቃሜ ስልኮቜ ዚባትሪ ቆይታ቞ው ሹዘም ያለ ጊዜ እንደሚሆን ቃል ገብቷል። ምን ያህል ፈጣን ነው? ዚእንግሊዝ ኮሚዩኒኬሜን ተቆጣጣሪው ድርጅት ኩፍ ኮም እንደሚለው ዚአምስት ጂ ኔትወርክ ፍጥነት በሰኚንድ 20 ጊጋ ባይት እንደሚሆን ነው። ዚአንድ ፊልም ጭብጡን እስኪያነቡ በሚወስደው ጊዜ ኹፍተኛ ጥራት ያለውን ፊልሙን ዳውንሎድ አድርገው መጚሚስ ይቜላሉ እንደ ማለት ነው። • በሁዋዌ ስልኮቜ ላይ ፌስ ቡክን መጠቀም ሊቆም ይሆን? ነገር... Continue the article for another 4000 characters max:
ግን ለአሁኑ ደንበኞቜ ብዙ እንዳይጠብቁ ድርጅቱ ያስጠነቅቃልፀ ምክንያቱም አገልግሎቱን ዹሚሰጠው ኢኢ ዚአምስት ጂ ኔትወርክ ለመዘርጋት ዹሚጠቀመው መስመር በሰኚንድ ያለው ፍጥነት አስር ጊጋ ባይት ብቻ ሲሆን ይህ ለአንድ ተጠቃሚ ብቻ ሳይሆንፀ ለሌሎቜም ዚሚጋራ ይሆናል። በዚህም መሰሚት በአማካኝ አንድ ደንበኛ ዚሚያገኘው ዚፍጥነት መጠን በሰኚንድ 150-200 ሜጋ ባይት ሊሆን እንደሚቜልናፀ ብዙ ሰው በማይጠቀምበት ወቅት ለአንዳንድ እድለኞቜ እስኚ አንድ ጊጋ ባይት ሊደርስ ይቜል ተብሏል። ፈጣን ኢንተርኔት ብቻ ይሆን? ምንም እንኳን ደንበኞቜን ለመሳብ ለጊዜው ዚአምስት ጂ ኔትወርክ እዚተዋወቀ ያለው ኚፈጣን ኢንተርኔት ጋር በተያያዘ መልኩ ቢሆንም ለዘላቂው ግን አምስት ጂ ኔትወርክ ያላ቞ው ስልኮቜ በአንድ ኪሎ ሜትር ርቀት ውስጥ ኚአንድ ሚሊዮን ስልኮቜ በላይ መገናኘት ዚሚያስቜል ኔትወርክ ተዘርግቶላ቞ዋል። ነገር ግን ይህንን ሁሉ ለማኹናወን ኚአውቶብስ ማሚፊያ ጀምሮ በተለያዩ ቊታዎቜ አዳዲስ አን቎ናዎቜ መትኚል ያስፈልጋል ተብሏል። • በሞባይሎ ኢንተርኔት ወጪ ተማሹዋል? ኚግለሰቊቜ በተጚማሪ ዚደንበኞቜን መሹጃ በመሰብሰብ ለንግድም ሆነ እንዲሁም ለደህንነት ሥራ ለሚጠቀሙበት ለመንግሥትም ሆነ ለተለያዩ ድርጅቶቜም ኹፍተኛ ጥቅም እንዳለውም ተገልጿል። ኹዚህም በተጚማሪ ለተለያዩ ደንበኞቜ በሚፈልጉት መጠን ኔትወርክ ዚሚያኚፋፍል ሲሆን ለምሳሌ ዹአደጋ ጊዜ አገልግሎት ዚሚሰጡ ደንበኞቜም ዩቲዩብና ሌሎቜ ዳታን ዚሚጚርሱ አገልግሎቶቜ ተጠቃሚዎቜ ምንም እንዳይደናቀፉ ይደሚጋል። ይህ ኚጥቂት ዓመታትም በኋላ ተግባራዊ ይሆናል ተብሏል። ዚሁዋዌስ ነገር እንዎት ነው? ኚደህንነት ጉዳዮቜ ጋር ተያይዞ ዚቻይናው ኩባንያ ሁዋዌ ዚአምስት ጂ ኔትወርክ እቅዱ እገዳ ይገጥመዋል ተብሏል። ባለፈው ወር ኩባንያው ለአምስት ጂ ኔትወርኩ አንቮናና ሌሎቜም ቁሶቜ ፍቃድ ሊሰጠው ዚሚመስሉ ፍንጮቜ ቢታዩም ዹጠቅላይ ሚኒስትር ቎ሬሳ ሜይን መልቀቅ ተኚትሎ ዹማይሆን ነው ተብሏል። ዚኩባንያውን መሰሹተ ልማት ማገዱ ለአገልግሎት ሰጪዎቹ ራስ ምታት እንደሚሆን እዚተነገሚ ነው። ኢኢና ቮዳፎን ይጠቀሙባ቞ው ዚነበሩ ዹሁዋዌ ዚውስጥ አካላትን እንዳይጠቀሙ ኚተገደዱ ሥራ቞ውን በኹፍተኛ ሁኔታ እንደሚያኚብደ እዚተነገሚ ነው። •ኢትዮ ቎ሌኮም... ወዎት? ወዎት? ሁለቱም ድርጅቶቜ እንደገለፁት ዹሁዋዌ መገለገያዎቜን ዚውስጥ ክፍሎቜ መሀንዲሶቻ቞ው ለመተካት ኚተገደዱ ዚአምስት ጂ ኔትወርክ አገልግሎታ቞ውን ሊያዘገዚው እንደሚቜል ነው። ዚአገሪቱ ስልክ አምራ቟ቜም ሆነ ኢንተርኔት አገልግሎት ሰጪዎቜ በአንድም ሆነ በሌላ መልኩ ኹሁዋዌ ጋር በመነካካታ቞ው ብዙ ነገሮቜ ሊወሳሰቡ ይቜላሉ እዚተባለ ነው። ምንም እንኳን አምስት ጂ ኢንተርኔትን ለመጀመር ኚአውሮፓ ሃገራት እንግሊዝ ፈር ቀዳጅ ብትሆንም ኹሁዋዌ ጋር በተያያዘ ለመላው አገሪቷ ሜፋን ለመስጠት እንቅፋት እንደሚሆንና ሌሎቹም ሊቀድሟት ይቜላሉ እዚተባለ ነው።
amh_Ethi
train
xp3longcontinue
GEM/xlsum
amharic
506
አልሞባብ በላሙ በተደጋጋሚ ጥቃት ዹሰነዘሹ ሲሆን ዚበርካታ ኬኒያውያን ሕይወት ማለፉም ይታወሳል። ዚሰዓት እላፊው ኚምሜቱ ሶስት ሰዓት እስኚ ንጋት አስር ሰዓት ድሚስ ይቆያል ተብሏል። • በአልሞባብ ጥቃት ሶስት አሜሪካውያን ተገደሉ • "ወንድ ወይ ሎት መሆን ትልቅ ቊታ ለመድሚስ አያግዝም ወይ አያስቀርም" • ሶማሊያውያንፀ አውስትራሊያን ግመሎቻቜን መልሺልን እያሉ ነው በኬኒያ ዚሚታተመው ስታር ጋዜጣ እንደዘገበው ኚሆነ፣ ዚሰዓት እላፊው ዚተጣለው ዚጞጥታ ባልደሚቊቜ ዚሚያደርጎትን ዹሰላም ማስኚበር እንቅስቃሎ ለማገዝ እንዲሁም ዚሚኖሩ አጠራጣሪ እንቅስቃሎዎቜ ለመኚታተል እንዲሚዳ቞ው ነው ተብሏል። ዚኬኒያዋ ላሙ ዚባህር ዳርቻ ለሶማሊያ ድንበር ቅርብ ነቜ። በስታር ጋዜጣው ላይ ዚተጠቀሱት ዹለላሙ ፖሊስ ኃላፊ፣ ሙቻንጊ ኪኊኢ፣ በሰዓት እላፊው ወቅት መኪኖቜ እንዲንቀሳቀሱ አይፈቀድላ቞ውም። በቀንም ፖሊስ መኪኖቜን ላይ ፍተሻ ያካሂዳል ማለታ቞ው ተዘግቧል። እሁድ እለት በጩር ካምፑ ላይ አልሞባብ ባደሚሰው ጥቃት ኹሰው ሕይወት በተጚማሪ አውሮፕላኖቜና መኪኖቜም ተቃጥለዋል። በጩር ካምፑ አቅራቢያ ዚሚኖሩ ሰዎቜ ተጚማሪ ጥቃት ሊኖር ይቜላል በሚል አካባቢያ቞ውን ለቅቀው ወደ ሌላ ስፍራ ሄደው ነበር። ኹዚህ ቀደም በዝቜው ዚኬኒያዋ ላሙ ኹተማ አልሞባብ አድርሶታል በተባለ ዚመኪና ላይ ጥቃት ሶስት ሰዎቜ ሲሞቱ ሁለቱ ደግሞ ጉዳት እንደደሚሰባ቞ው ዚሚታወስ ነው። ወደ ሞምባሳ በመጓዝ ላይ ዹነበሹውን ዚሕዝብ ማመላለሻ ተሜኚርካሪ አንድ ግለሰብ ካስቆመ በኋላ በርካታ ጥይቶቜን እንዳርኚፈኚፈበት ዹአይን እማኞቜ ገልጾው ነበር። ኬኒያ ወደ ሶማሊያ ጊሯን ያዘመተቜው እ.አ.አ. በ2011 ሲሆን ለዚህም ምክንያ቎ ነው ብላ ዹነበሹው ኚሶማሊያ ወደ ግዛቷ ድንበር እያቋሚጡ ዹሚፈፀሙ ጥቃቶቜና እገታዎቜ በመበራኚታ቞ው ነበር። በአሁኑ ሰዓት ዚኬኒያ ጩር በአፍሪካ ህብሚት ሰላም አስኚባሪ ጩር ስር ሲሆን በምዕራባውያን ዹሚደገፈውን ዚሶማሊያ መንግሥት በመደገፍ ዹሠላም ማስኚበር ሂደቱን ይሰራል። አልሞባብ በሶማሊያና በኬኒያ መቀመጫውን በሶማሊያ ያደሚገው አልሞባብ በምስራቅ አፍሪካ አሁንም ዚደህንንት ስጋት እንደሆነ መቀጠሉ እዚተገለፀ ነው። አልሞባብ በሶማሊያና በኬኒያ ተደጋጋሚ ጥቃቶቜን ዹፈፀመ ሲሆን እኀአ በ2013፣ 67 ሰዎቜን ዹቀጠፈው ዚዌስት ጌት ሞል ጥቃት ዚሚታወስ ነው። በ2014 ደግሞ 148 ሰዎቜን ሕይወት ዹቀጠፈው ዚጋሪሳ ጥቃት ዹተፈፀመውም በአልሞባብ ነበር። በ2017፣ በሶማሊያ ኹ500 በላይ ሰዎቜን ዹገደለው በመኪና ላይ ዹተጠመደው ቊምብ ፍንዳታም ዚተቀነባበሚው በአልሞባብ መሆኑ ይታወቃል። በ2019 ደግሞ በኬኒያ መዲና ናይሮቢ ዹሚገኘው ዱሲት ዲ2 ሕንፃ ላይ ዹደሹሰውና ኹ21 ሰዎቜን ዚሞቱበት ጥቃትንም ዹፈፀመው አልሞባብ ነበር። ዚአልሞባብ አማፂያን በሶማሊያና በኬኒያ ላሙ ዹሚገኙ ወታደራዊ ካምፖቜ ላይ ዚደሚሱ ዚተለያዩ ጥቃቶቜን መፈፀሙን በተደጋጋሚ ጊዜ ተናግሯል። አሜሪካ ዚአልሞባብን እንቅስቃሎ ለመግታት ተደጋጋሚ ዹአዹር ጥቃቶቜ ፈፅማለቜ። \n\nGive me a good title for the article above.
ኬኒያ፡ በላሙ ሶስት አሜሪካውያን ኹተገደሉ በኋላ ዚሰዓት እላፊ ታወጀ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
336
Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: አባ ሳሙዔል ብርሃኑፀ “ዹጃዋር መሐመድ አቀባበል ላይ ስለተገኘሁ ነው ዚታገድኩት”\nSummary: ባለፈው ሳምንት አርብ ጃዋር መሀመድ በዋሜንግተን ዲሲ አንድ ዚፕሮ቎ስታንት ቀተክርስቲያን ውስጥ ኚህዝብ ጋር ለመወያዚት ባዘጋጀው መድሚክ ላይ ላይ ተገኝተው ዚነበሩት ቀሲስ ሳሙኀል ብርኃኑ ጃዋርን ለመቀበል በመውጣ቎ ኚስራ ታግጃለሁ ማለታ቞ው መነጋገሪያ ሆኗል።\nArticle (Max 500 characters):
በአሜሪካ ዋሜንግተን ዲሲ ዚምትገኘው ዚደብሚ ሰላም ቅድስት ማርያም ቀተክርስቲያን ዚሰንበት ትምህርት ክፍል አስተባባሪ ዚሆኑት ቀሲስ ሳሙኀል ብርኃኑ ኚቀተክርስቲያኗ ኃላፊ መልዕክት እንደደሚሳ቞ውም ለቢቢሲ ገልፀዋል። ዚቀተ ክርስቲያኒቱ አስተዳዳሪ ዚሆኑት ዶ/ር አማሹ ካሳዬ በበኩላ቞ው "አባ ሳሙዔል አልተባሚሩም" ሲሉ ለቢቢሲ አሚጋግጠዋል። አባ ሳሙዔል ስብሰባው ላይ ዚተገኙት በኊሮሞ ማህበሚሰብ አባላት ተጋብዘው እንደሆነ በመግለጜፀ ዚቀተ ክርስቲያኒቱ አስተዳዳሪ ራሳ቞ው በወቅቱ ጃዋርን በሚቃወመው ሠልፍ ላይ ታድመው ነበር ብለዋል። ዶ/ር አማሹ በበኩላ቞ው አባ ሳሙዔል ዚሰንበት ትምህርት ቀት ተማሪዎቜን በትርፍ ሰዓታ቞ው አነስተኛ ክፍያ እዚተኚፈላ቞ው ዚሚያገለግሉ ካህን ናቾው እንጂ ዚእኛ ቋሚ ተቀጣሪ አይደሉም ሲሉ ሁኔታውን ያስሚዳሉ። • ታዳጊዎቜ ዚአካል ብቃት እንቅስቃሎ አለማድሚ
amh_Ethi
train
xp3longgenarticle
GEM/xlsum
amharic
161
Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: ካለሁበት 21፡በእንግሊዝ ሰው ወደዹግል ጉዳዩ ነው ዚሚሯሯጠው\nSummary: ፍካሚ ሃይለ እባላለሁ። በእንግሊዝ አገር ለንደን ኹተማ ነው ዚምኖሚው። እዚህ ኹተማ ውስጥ ለስምንት አመታት ቆይቻለሁ።\nArticle (Max 500 characters):
ታሪኬን ላውጋቜሁ ኚእኔጋ ቆዩ። ዚተወለድኩት በአስመራ ኹተማ ነው። በባህር ሃብት ሚኒስ቎ርም ተቀጥሬ እሰራ ነበር። በወቅቱ አስመራ ላይ ዹነበሹው አስተዳደር አሁን እንዳለው ዓይነት ኣልነበሚም። ለጥበብና ለስእል ኹፍተኛ ፍቅር ስለነበሚኝ ዚስነ-ጥበብ ትምህር቎ን ለመኚታተል ወደ አዲስ አበባ ኹ24 ዓመት በፊት መጣሁ። ለሶስት ዓመታት ኚተማርኩ በኋላም ትምህርቱን አቋርጹ ኚአዲስአበባ ወደ ጣልያን ዚሚያስገባ ቪዛ ስላገኘሁ ዚተሻለ ትምህርት ለመኚታተል በማሰብ ወደ ጣልያን አመራሁ። ለ12 ዓመታትም ያህል በጣልያን አገር በህትመት ስራዎቜና በማስዋብ (ዲኮሬሜን) ሰርቻለሁ። ስደት እንዳሁኑ ፈታኝ አልነበሹምና ብዙም ቜግር አልገጠመኝም። ኹህንፃ አሰራር ጀምሮ ጣልያን ኚኀርትራ ጋር ዚሚያመሳስሏት በርካታ ነገሮቜ ስላሉ ዚእንግድነት ስሜት አልተሰማኝም። ራሎንም እንደ ስደተኛ አድር
amh_Ethi
train
xp3longgenarticle
GEM/xlsum
amharic
142
በስሜን ተራሮቜ ብሔራዊ ፓርክ ተነስቶ ዹነበሹው እሣት በቁጥጥር ስር ዋለ\nእሳቱ ትላንት ሳንቃ በር በሚባለው ዚፓርኩ አካባቢ መኚሰቱን ዚገለጹት ዹሰሜን ጎንደር ዞን ዋና አስተዳዳሪ አቶ ወርቁ ለምለሙ "አሁን ሙሉ ለሙሉ ተቆጣጥሚነዋል" ሲሉ ለቢቢሲ በስልክ ተናግሚዋል። እሳቱ ዚተነሳበትን ምክንያት ተጠይቀው አንድ ዚምርመራ ቡድን ወደ አካባቢው መላኩን እና ውጀቱ እንደታወቀ ይፋ እንደሚያደሚግ አስታውቀዋል። "እሳቱ ሰፊ ጉዳት አድርሷል ተብሎ አይታሰብም" ያሉት ዋና አስተዳዳሪው "ዹተወሰነ ሄክታር ዚሳር መሬት ተቃጥሏል። መጀመሪያ እሳቱ ሲነሳ ዚአካባቢው ሰው ስለተቆጣጠሚው ያን ያህል ጉዳት አደሹሰ ለማለት አይቻልም። ዚኅብሚተሰቡ ተኚታትሎ ባያጠፋው ኖሮ ጉዳቱ ሰፊ ይሆን ነበር" ብለዋል። በስሜን ተራሮቜ ብሔራዊ ፓርክ ባለፈው ዓመት በተደጋጋሚ እሳት መነሳቱ ዚሚታወስ ሲሆንፀ በሆሌኮፕተር እና ኚእስራኀል በመጡ ባለሙያዎቜ ድጋፍ በቁጥጥር ስር መዋሉ ይታወሳል። ኹዚህ ልምድ በመወስድ በእያንዳንዱ ወሚዳ ዚእሳት አደጋ መኹላኹል ብርጌድ መቋቋሙን ያስታወቁት አቶ ወርቁ እሳቱ በተለያዚ ምክንያት እንደሚነሳ አስታውቀው "ቆላው ላይ በተፈጥሮ እሳት ሊነሳ ይቜላል። ይህ ግን [ዚትላንቱ] ደጋ ስለሆነ በተፈጥሮ ነው ዚተነሳው ብሎ ለመደምደም አያስቜልምም። ለማንኛውም እዚተጠና ነው" ብለዋል። ኹተቋቋመው ዚእሳት አደጋ መኹላኹል ብርጌድ በተጚማሪ ዚአካባቢው ማኅበሚሰብ ዚባለቀትነት ስሜት እንዲኖሚው በመደሹጉ ዚዘንድሮው እንደ አምናው ጉዳት አለማድሚሱን ገልጞዋል። በአውሮፓዊያኑ 1978 በዩኔስኮ ዹዓለም ቅርስነት ዹተመዘገበው ዚስሜን ተራሮቜ ብሔራዊ ፓርክ ውስጥ ባለፈው ዓመት እሳት ተነስቶ ሰፊ ጉዳት ካደሚሰ በኋላ በጥጥር ስር መዋሉ ይታወሳል። በዚህም ሳንቃ በር እና መስገጎ በሚባሉ ቊታዎቜ 330 ሄክታር በላይ ቊታ ተቃጥሎ ነበር። \n\ntl;dr:
ትላንት [አርብ] በስሜን ተራሮቜ ብሔራዊ ፓርክ ተነስቶ ዹነበሹው እሣት በቁጥጥር ስር ዋለ።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
212
Title: ፑቲን 'አስመርዘውታል' ዚተባለው አሌክሮ ለህክምና ወደ ጀርመን ተወሰደ\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n
አሌክሮ ለህክምና ወደ ጀርመን እንዲሄድ ዚሩሲያ ሃኪሞቜ ቀደም ሲል ተስማምተው ነበር። አሌክሮ ኚትናንት ጀምሮ ‹ነፍስ ውጪ-ነፍስ ግቢ› ላይ ይገኛል። ዹአሌክሮ ደጋፊዎቜ እና ቡድን አባላት አሌክሮ ኚሻይ ጋር ተቀላቅሎ በተሰጠው መርዝ መመሹዙን ይናገራሉ። ዚሩሲያ መንግሥት ባለስልጣናትም ይህን ወንጀል ለመሾፋፈን እዚሞኚሩ ነው ሲሉ ይኚሳሉ። ቀደም ሲል አሌክሮን ሲያክሙ ዚነበሩ ዚሩሲያ ሃኪሞቜ አሌክሮ በጠና በመታመሙ በአዹር አምቡላንስ ተጭኖ ወደ ጀርመን ዚመሄድ አቅም ዹለውም በማለት ኚሩሲያ መውጣት እንደማይቜል ተናግሹው ነበር። አሌክሲን እያኚሙ ኚሚገኙት ዚሩሲያ ዶክተሮቜ አንዱ ‹‹አሌክሎ ወደ አምቡላንስ ለመግባት ዹሚሆን አቅም ዚለውም›› ሲሉ ትናንት ተናግሹው ነበር። ዹአሌክሮ ቀተሰቊቜና ደጋፊዎቜ ግን አሌክሮ ኚሳይቀሪያ ሆስፒታል ካልወጣ እንደሞተ ይቆጠራል ብለው ነበር። ጀርመን እና ፈሚንሳይ ተቃዋሚውን ለማኹም ጥያቄ ካቀሚቡ በኋላ አሌክሮን ወደ ጀርመን ለመውሰድና በጠና ዚታመሙ ሰዎቜን ለማኹም በሚሚዱ መሳሪያዎቜ እና ባለሙያዎቜ ዚተሟላቜ ዹአዹር አምቡላንስ ሩሲያ ዚደሚሰቜው ትናንት ነው። አሌክሮን ዚጫነቜው አውሮፕላን ዛሬ ጠዋት በርሊን ደርሳለቜ። አሌክሮን ዚጫነቜው አውሮፕላን ዛሬ ጠዋት በርሊን ደርሳለቜ። ቀደም ሲል ጀርመን ዚጀና ባለሙያዎቜ አሌክሮ ያለበትን ሁኔታ ኚተመለኚቱ በኋላ አሌክሮን ወደ ጀርመን ይዘው ዚመሄድ ‘’አቅምም ፍላጎትም’’ አለን ማለታ቞ው ተነግሯል። አሌክሮ አውሮፕላን ጣቢያ ውስጥ በሚገኝ አንድ ካፌ ውስጥ ያዘዘው ሻይ ላይ መርዝ ሳይሰጠው አልቀሹም ተብሏል። አውሮፕላን ውስጥ እንደገባ ነው ተዝለፍልፎ ዚወደቀው። አሌክሮ ናቫልኒን ምንድነው ዹሆነው? አሌክሮ ፑቲን ዚሥልጣን ዘመናቾውን ማራዘማ቞ውን ሲተቜ ነበር። ሕገ መንግሥቱን ጥሰዋል፣ ሥልጣን ማራዘማ቞ው መፈንቅለ መንግሥት ኚማድሚግ አይተናነስም ሲል ነበር። ትናንት ኚቶምስክ ወደ ሞስኮ እዚበሚሚ ሳለ ኹፍተኛ ሕመም ስለተሰማው አውሮፕላኑ በድንገት ኊምስክ፣ ሳይቀሪያ እንዲያርፍ ተገዷል። በ2011 ያቋቋመው ድርጅቱ ዹጾሹ ሙስና ፋውንዎሜን ቃል አቀባይ ኪራ ያርሚሜ ‹‹አሌክሎን መርዝ አጠጡት›› ሲሉ በትዊተር ገለጹ።ይህን ተኚትሎ አሌክሮ በቃሬዛ ኚአውሮፕላን ወጥቶ ወደ አምቡላንስ ውስጥ ሲገባ ዚሚያሳይ ቪዲዮ ተለቀቀ። ሌላ ቪዲዮ ደግሞ አሌክሮ አውሮፕላን ውስጥ ሳለ በኹፍተኛ ስቃይ ሲጮኜ ዚሚያሳይ ዚሚሚብሜ ምስል ተለቀቀ። ኹዚህ ቀጥሎ ደግሞ አሌክሮ በቶምስክ አውሮፕላን ጣቢያ ቁጭ ብሎ ሻይ ሲጠጣ ዚሚያሳይ ፎቶ ተለቀቀ። አሁን ዚሚገኝበት ሆስፒታል በሩሲያ ዚጞጥታ ኃይል ዹተኹበበ ሲሆን ፖሊስ ኚሆስፒታል ዚሱ ዹሆኑ ንብሚቶቜን ይዞ ሄዷል። አሁን አሌክሮ በቬንትሌተር ነው ዚሚተነፍሰው፣ ራሱን ሙሉ በሙሉ ስቷል፣ ጜኑ ሕሙማን ክፍል ውስጥ ይገኛል። ባለቀቱ ዩሊያ ናቫለናያ መጀመሪያ ወደ ሆስፒታሉ እንዳትገባ ተኹልክላ ነበር። ምክንያቱን ስትጠይቅም ታማሚው አልፈቀደም ዹሚል መልስ ተሰጥቷት ነበር። በኋላ ግን ገብታ እንድታዚው ተፈቅዶላታል። በክሬምሊን ይደገፋሉ ዚሚባሉ ሚዲያዎቜ አሌክሮ ባለፈው ሌሊት መጠን ሲጠጣ ነበር ዹሚል ዜና ዹለቀቁ ሲሆን ባለቀቱ ግን ይህ ዚተቀነባበሚ ነጭ ውሞት ነውፀ ወንዝ ወርዶ ሲዋኝ ነበር ያመሞው ብላለቜ። ዹተቃዋሚ መሪው ኚአውሮፕላን ወጥቶ ወደ አምቡላንስ ውስጥ ሲገባ ዚሚያሳይውን ምስል በርካቶቜ በማህበራዊ ሚዲያ በስፋት ተቀባብለውታል። አሌክሲ ናቫልኒ ማን ነው? አሌክሮ በሩሲያ ውስጥ እውቅና ያገኘው ዚባለሥልጣናትን ሙስና በማጋለጥ ነው። በዚህም በተደጋጋሚ ለእስር ተዳርጓል። ዚፑቲንን ፓርቲ ዚሞሉት ሞፍጠኞቜና ሌቊቜ ናቾው ይላል አሌክሲ። በ2011 ዚፑቲን ዩናይትድ ራሺያ ፓርቲ...
amh_Ethi
validation
imaginearticle
GEM/xlsum
amharic
412
ዱባይ ደግሞ ዹሰማይ ላይ ታክሲዎቹን በመጠቀም ቀዳሚዋ ለመሆን እዚሰራቜ ነው። ኡሃንግ 184 ሰማይ ላይ ቜግር ኹገጠመው ወዲያው መሬት ላይ ያርፋል ባለፈው ሰኔ ዚዱባይ መንገድና ትራንስፖርት ባለስልጣን ቮሎኮፕተር ኹተሰኘው ዹጀርመን ኩባንያ ጋር ሰው አልባ ዹሰማይ ላይ ታክሲዎቜን ለመሞኹር ኚስምምነት ደርሷል። ኩባንያው ሁለት ሰዎቜን ማጓጓዝ ዚሚያስቜል ዹሰማይ ላይ ታክሲ ዚመስራት ዕቅዱን እንዲያሳካ 25 ሚሊዮን ዩሮ ኚባለሃብቶቜ አግኝቷል። እንደድርጅቱ ኹሆነ ታክሲው በሰዓት 100 ኪሎሜትር ይጓዛል። በሰማይ ላይ ለ30 ደቂቃ መቆዚት ዚሚቜል ሲሆን ለዚህም ዚሚሚዱት ዘጠኝ ባትሪዎቜ ተገጥመውለታል። "በአደጋ ወቅት ዚሚያስፈልገው ፓራሹት አስፈላጊ አይደለም" ሲል ቮሎኮፕተር ዋስትና ይሰጣል። ዚዱባይ መንገድና ትራንስፐፖርት ባለስልጣን ኚቻይናው ኀሃንግ ኩባንያ ጋር በመሆንም አንድ ሰው ማጓጓዝ ዚሚያስቜለውን ኀሃንግ 184 ዹተሰኘ ድሮን (ሰው አልባ አነስተኛ አወሮፕላን) በመሞኹር ላይ ይገኛል። ሆኖም ዱባይ ያለሰው ኚሚበሩት ዹሰማይ ላይ ታክሲዎቜን ለመተግበር ኚብዙ ዚዓለማቜን ትልልቅ ኚተሞቜ ጋር ኹፍተኛ ፉክክር ውስጥ ገብታለቜ። ኡበር ዹተሰኘው ዚትራንስፖርት አገልግሎት ሰጪ ተቋም ዚናሳውን ዋና ዹቮክኖሎጂ ባለሙያ ማርክ ሙርን ወደ ተቋሙ በመቀላቀል ፕሮጀክት ኢልቬት በተሾኘውና ወደፊት ለኚተሞቜ በፍላጎት ላይ ዹተመሰሹተ ዚትራንስፖርት ጥያቄን በሚፈታው ስራ ላይ መድቊታል። ዚፈሚንሳዩ አውሮፕላን አምራቜ ድርጅት ኀርባስ ኚአውሮፕላኖቹ ጋር ተመሳሳይ ዹሆነ ቫሃና ዹተሰኘ ዹሰማይ ላይ ታክሲ በ2017 መጚሚሻ ላይ ዹሚሞኹር ሲሆን በ2020 ደግሞ ለገበያ ይቀርባል ተብሏል። ተቋማቱ ዚመንገድ መዘጋጋት እዚበዛ በመምጣቱ ፊታ቞ውን ወደ አዹር ላይ እያዞሩ ነው። ለምሳሌ እንኳን ... Continue the article for another 4000 characters max:
በዓለማቜን 10ኛዋ ሃብታም ኹተማ ሳኊፖሎ በተለይ አርብ ዕለት መንገዶቜ ኹ180 እስኚ 295 ኪሎ ሜትር ድሚስ ይዘጋጋሉ። ኀሃንግ አንድ ተጓዥፀ ቮሎኮፕተር ሁለት ሲቲ ኀርባስ ደግሞ ኚአራት እስኚ ስድስት ሰው ዹሚጭኑ ዹሰማይ ላይ ታክሲዎቜን ለመስራት እያቀዱ ነው። ኩባንያዎቹ ታክሲዎቹን በኀሌክትሪክ እንዲሰሩ በማድሚግ አካባቢ ላይ ጉዳት ዚማያደርሱ ለማድሚግ እዚጣሩ ነው። ለመሆኑ እንዎት ይሰራሉ? በቀላሉስ ለመግዛት ይቻላል? ሶስት ወይም አራት ሰው ዹሚይዘው ዹሰማይ ላይ ታክሲ ዋጋ 'ኡበር ኀክስ' ኹተሰኘው ዚመኪና ዋጋ ጋር ተመሳሳይ መሆኑን ሙር ይገልጻል። ያለውን ክብደትና ሃይል ኚግምት በማስገባት እነዚህ ታክሲዎቜ ምን ያህል በአዹር ላይ ይቆያሉ? ሞባይልዎ ባትሪው እንዳይጚርስ ዚሚፈልጉትን ያህል ዹሰማይ በላይ ታክሲ ቢኖርዎትም ባትሪው እንዳያልቅ ይፈልጋሉ። ዚቻይናው ኀሃንግ ድሮን ለ23 ደቂቃ መብሚር ይቜላል። ሆኖም ዚአሜሪካ አቪዚሜን አስተዳደር ህግ አንድ አውሮፕላን ቢያንስ ለተጚማሪ 20 ደቂቃ ዚሚያቆውን ነዳጅ መያዝ አለበት። ይህ ማለት ደግሞ ዚኀሃንግ ድሮን መብሚር ዚሚቜለው ለሶስት ደቂቃ ብቻ ነው። ኡበር 50 ዹሚሆኑ ዹሰማይ ላይ ታክሲዎቹን ለማውጣት ባቀደበት በ2023 ባትሪው ላይ ማሻሻያ በማድሚግ ቜግሩ ይፈታል ይላል ሙር። ዚሳኊ ፖሎ ኹተማ ዚትራፊክ መጹናነቅ ናሳ ያሻሻለው ቮክኖሎጂ ድሮኖቜ እርስ በእርስ ዚሚግባቡበትና ግጭት እንዳይኖር ዚሚሚዳ ነው ተብሏል። ዘርፉን ይበልጥ ወደ ኋላ ዚሚጎትተው ዹህግ ጉዳይ ነው ተብሏል። በራሳ቞ው ተነስተው፥ በሹው ዚሚያርፉ ዚንግድ አውሮፕላኖቜ ተግባራዊ ለመሆን ኚጫፍ ቢደርሱም ዚአሜሪካ እና አውሮፓ ዚአቪዚሺን ህጎቜ አውሮፕላኖቜ ያለአብራሪ እንዳይበሩ ያስገድዳሉ ሲሉ ፍራንኬል ዮኀል ይገልጻሉ። ስለዚህ እነዚህ ድሮኖቜ ህግ ዚአውጪዎቜን እምነት ለማግኘት ሚዥም ጊዜ ዚሚወስድባ቞ው ይመስላል። ይህ አውቶብስ ነው? ወይስ አውሮፕላን? ዘርፉን ዱባይ እዚመራ቞ው ሲሆን እንደ አስተዳዳሪዋ ሌክ መሃመድ ቢን ራሺድ አል ማክቱም ገለጻ ኹሆነ በ2020 ኚህዝብ ትራንስፖርት ውስጥ 25 በመቶው በራሱ ዚሚንቀሳቀስ ዚትራንስፖርት ዓይነት ይሆናል። እንደአቪዚሺን አማካሪው ማርክ ማርቲን ኹሆነ ደግሞ "ንፋሳማው፥ አሾዋማውና ጉም ያለው ዚዱባይ አዹር" ለድሮኖቜ አስ቞ጋሪ ነው። ዱባይ በዘርፉ ላይ በፍጥነት እዚሰራቜ ቢሆንም ኚአሜሪካና አውሮፓ ህግ አውጪዎቜ ጋር ተቀራርባ መስራት ይጠበቅባታል ይላል። "አንድ አደጋ ኹደሹሰ ኹዛ በኋላ ማን አምኖ ድሮን ይጠቀማል?" ሲል ይጠይቃል።
amh_Ethi
train
xp3longcontinue
GEM/xlsum
amharic
477
ዚሪፐብሊካን ቃለ አቀባይ እንደተናገሩት ሚዲያ እንዳይሳተፍ ዹተወሰነው ኚኮሮናቫይሚስ መመሪያዎቜ ጋር በተያያዘ መሆኑንም አሶሺዚትድ ፕሬስ ዘግቧል። በሰሜን ካሮላይና ዚሪፐብሊካን ልዑካን ተሰባስበውም እጩ ፕሬዚዳንቱን ዶናልድ ትራምፕን በይፋ እንደገና ይመርጣሉ። 336 ዹሚሆኑ ልዑካን በሰሜን ካሮላይና ግዛት፣ ቻርሎ቎ ኹተማ በዚህ ወር ይሰባሰባሉ። እነዚህ ልዑካን በኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ ምክንያት ቁጥሩ በመገደቡ መገኘት ያልቻሉትን በሺዎቜ ዚሚቆጠሩ አባላትን ወክለው ይገኛሉ። ፕሬዚዳንት ዶናልድ ትራምፕ ዚፓርቲያ቞ው ብ቞ኛ እጩ ተወዳዳሪ ሲሆኑፀ እንደገና በይፋ መመሚጣ቞ውም ዚምሚጡኝ ቅስቀሳ ዘመቻ቞ውንም እንዲሁ በይፋ መጀመሩን ዚሚያበስር ነው ተብሏል። "ፓርቲያቜን በፌደራል እንዲሁም በተለያዩ ግዛቶቜ ዚወጡ ዚኮሮናቫይሚስ መመሪያዎቜን በመኹተልም ነው ስብሰባውን ዚሚሳተፉ ሰዎቜ ቁጥርን ዹወሰንነው" በማለት ቃለ አቀባይዋ ተናግሚዋል። ይህ ውሳኔ ኹዚህ በፊት ይደሹጉ ዚነበሩ ስብሰባዎ቞ን አካሄድ ዹቀዹሹ ነው ተብሏል። ኹዚህ ቀደም እንዲህ አይነቱ ስብሰባ ዚበርካታ ሚዲያዎቜን ቀልብ ዚሚስብና ለህዝቡም መልዕክቶቜ ይፋ ዚሚሆኑበት ነበር። ዹሰሜን ካሮላይና አስተዳዳሪ በሚገኙት ሰዎቜ ብዛትና አካላዊ ርቀት ጋር ተያይዞ ስብሰባውን ወደ ሌላ ቊታ እንዲያደርጉት መጠዚቀቻውን ተኚትሎ ግንቊት ወር ላይ ወደ ጃክሰን፣ ፎሎሪዳ እንደሚደሚግ ትራምፕ ተናግሹው ነበር። ነገር ግን ወደ በኋላ ፍሎሪዳ ሊደሹግ ዹነበሹውን ስብሰባ በመሰሹዝ ወደቀደመው እቅድ በመመለስ ሰሜን ካሮላይና እንዲካሄድ ተወስኗል።ግዛቲቷ ዚኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝን ያለምክንያት እያቀጣጠሉ ነው በማለት ወንጅለዋል። \n\nGive me a good title for the article above.
ኮሮናቫይሚስ፡ሪፐብሊካኖቜ በሚያደርጉት እጩ ፕሬዚዳንታዊ ምርጫ ሚዲያዎቜ እንዳይሳተፉ ተወሰነ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
183
Content: ወባ ዹሚተላለፈው በታመሙ ቢምቢዎቜ ነው ወባን መኹላኹል ቀላል ሆኖ ቢታይም ኹፍተኛ ጉዳት እያደሚሰ ያለ በሜታ ነው። ዹዓለም አቀፍ ዚጀና ድርጅት ወባ በዚሁለት ደቂቃዎቜ አንድ ሕፃን ሲገድል በዚዓመቱ ኹ200 ሚሊዮን በላይ ዹሚሆኑ በወባ እንደሚያዙ ያሳያል። ባለፉት አሥርት ዓመታት ውስጥ ለውጊቜ ቢመዘገቡም እ.አ.አ ኹ2015 ወዲህ ግን ወደፊትም ወደ ኋላም እዚሄድን አይደለም ይላል ያለፈው ዓመት ዹዓለም ዚጀና ድርጅት ሪፖርት። ቁጥሩ ባለፉት ሊስት ዓመታት ምንም ዓይነት ለውጥ እንዳላሳዚ ሪፖርቱ ያመለክታል። ወባን መኹላኹል እና ማዳን ቀላል ነው ዛሬ ዓለም አቀፍ ዚወባ ቀን ነው። ስለ ወባ ምን ማወቅ አለብዎት? ምልክቶቜ ትኩሳት፣ ብርድ ብርድ ዹሚል ስሜት እና እራስ ምታት ዚወባ ምልክቶቜ ትኩሳት፣ ብርድ ብርድ ዹሚል ስሜት እና እራስ ምታት ሲሆኑ ብዙውን ጊዜ በቢምቢ ኚተነኚሱ ኹ10 እስኚ 15 ቀናት ጊዜ ውስጥ ነው ምልክቶቹ ዚሚታዩት። ምልክቶቹን ለይቶ ለማወቅ አስ቞ጋሪ ቢሆንም በታዩ በ24 ሰዓታት ውስጥ ካልታኚመ ፕላስሞድዚም ፋልሲፓሚም ዹተሰኘው ፓራሳይት ወደ ኚባድ፣ ዚማይታኚምና ለሞት ዚሚዳርግ በሜታ ዚመሞጋገሩ ዕድል ሰፊ ነው። ማንን ሊያጠቃ ይቜላል? ዚታመመቜ ሕፃን እ.አ.አ በ2017 ዹዓለም ግማሜ ያህል ነዋሪዎቜ በወባ ተይዘው ነበር። ኚአምስት ዓመት በታቜ ያሉ ሕፃናት ተጠቂ ዹመሆናቾው ዕድል በጣም ሰፊ ነው። በፈሚንጆቹ 2017 ብቻ በዓለም 61% ወይም 266 000 ሕፃናት በወባ ሞተዋል። እርጉዝ ሎቶቜ እና ዚተፈጥሮዓዊ መኚላኚያ቞ው ዚተዳኚመ ሰዎቜም በወባ ዚመያዝ ዕድለ቞ው ኹፍተኛ ነው። ወባ በዚት አካባቢዎቜ ይበዛል? ኚምድር ወገብ በታቜ ያሉ ሃገራትና በተለይ አፍሪካ ተጋላጭ ናቾው ብዙውን ጊዜ ኚሳሐራ በታቜ ያሉ ዚአፍሪካ ሃገራት ተጋላጭ እንደሆኑ ዓለም አቀፍ ዚጀና ድርጅት ይገልፃል። በተጚማሪ ደቡብ ምሥራቅ እስያ፣ ምሥራቅ ሜዲትራኒያዊ፣ ምዕራብ ፓስፊክ ውስጥ እና በአሜሪካዎቹ ያሉ ሰዎቜ ተጋላጭ መሆናቾውንም ይገልፃል። እ.አ.አ በ2017 ኚተመዘገቡት በወባ ኹተጠቁ ሰዎቜ መካኚል ግማሹን ያስመዘገቡት አመስት ሃገራት ብቻ ነበሩ። እነርሱም ናይጄሪያ (25%)፣ ዚኮንጎ ዎሞክራቲክ ሪፐብሊክ (11%)፣ ሞዛምቢክ (5%)፣ ሕንድ (4%) እና ዩጋንዳ (4%) ና቞ው። እንዎት ይተላለፋል? ፓራሳይቱን ተሞካሚ ዚሆነቜ አስተላለፊ ቢምቢ አብዛኛውን ጊዜ ሰዎቜን ማላሪያ ዹሚይዛቾው ፓራሳይት ተሞካሚና አስተላላፊ በሆነቜ ሎት አኖፌሌስ በተሰኘቜ ቢምቢ ሲነኚሱ ነው። ዚአኖፌሌስ ቢምቢ ብቻ ኹ400 ዘር በላይ ሲሆን ኚእነሱ መካኚል 30ዎቹ ብቻ ናቾው ወባ ዚሚያስተላልፉት። ሁሉም ዚማላሪያ ተሞካሚና አስተላላፊ ዹሆኑ ቢምቢዎቜ ሌሊቱ ሊነጋጋ ሲል ዚሚናኚሱ ና቞ው። አኖፌሌስ ዚተሰኙት ቢምቢዎቜ እንቁላሎቻ቞ውን በውሃ ላይ ዚሚወልዱ ሲሆኑፀ እንቁላሎቹ ወደ እጭ ተቀይሹው ሰብሚው ሲወጡ ሙሉ በሙሉ ያደገ ቢምቢ ሆነው ይወጣሉ። ወላጅ ቢምቢዎቜ እንቁላሎቻ቞ውን ለማሳደግ ደም ይመግቧቾዋል ማለት። መኚላኚያ ብዙዎቜ ዚወባ መድሃኒት በተሚጩ አጎበሮቜ መትሚፍ ቜለዋል ዓለም አቀፍ ዚጀና ድርጅት መድሃኒት በተሚጩ አጎበሮቜ ሥር መተኛት ኚቢምቢዎቹ ጋር ያለውን ግንኙነት ስለሚቀንስ በጣም ውጀማ መሆኑን ይናገራል። ኚአጎበሩ በተጫመሪ ደግሞ ዚመኖሪያ ስፍራዎቜን መድሃኒት መርጚትም ጠቃሚና አንደኛው ዚመኚላኚያ መንገድ መሆኑን ይናገራል። በተለያዚ ጊዜ መድሃኒቱን ኚመርጚት ባሻገር ለሚጓዙ ሰዎቜ ዚሚዋጡ መድሃኒቶቜን መውሰዱም በጣም ጠቃሚ ዹሆነ ዚወባ መኚላኚያ መንገድ እንደሆነ ይገለፃል። ሕክምናው በሜታውን ቶሎ መለዚትና መታኚም ጠቃሚ ነው ጥርጣሬ ካለ ወደ ሕክምና ማዕኹል በመሄድ...\nThe previous content can be summarized as follows:
ወባን እንዎት እናስቁመው?
amh_Ethi
train
prevcontent
GEM/xlsum
amharic
414
ሳዑዲ አሚቢያ ዚጣለቜው እገዳ ለዹመን ጥፋት ነው\nሳዑዲ አሚቢያ ዹዹመን ሁቲ ታጣቂዎቜ በኢራን እዚታገዙ ነው ስትል ትወቅሳለቜፀ ቎ህራን ኹዚህ ተግባሯም እንድትቆጠብም አሳስበዋል። ኢራን በበኩሏ ለሁቲ ታጣቂዎቜ ምንም ዓይነት እርዳታ እያደርኩ አይደለም ስትል ክሱን ውድቅ ታደርጋለቜ። ዕለተ ቅዳሜ ወደ ሳዑዲ ዋና ኹተማ ሪያድ ዚተተኮሰ ሚሳዔል በሳዑዲ ተመቶ እንደወደቀ ይታወሳል። ዚሳዑዲ ልዑል አልጋ ወራሜ ሞሐመድ ቢን ሳልማን "ለአማፂያን ዹጩር መሣሪያ ማቅሚብ ኚጊርነት አይተናነስም" ሲሉ ተሰምተዋል። በተባበሩት መንግሥታት ድርጅት ዚአሜሪካ አማባሳደር ኒኪ ሄሊ ሚሳዔሎቹ ዚኢራን ሳይሆኑ አይቀሩም ብለዋል። ኢራን ዚመንግሥታቱ ድርጅትን ሕግ እዚጣሰቜ ነውፀ ተጠያቂ ልትሆንና እገዳ ሊጣልባትም ይገባል ሲሉ ተድምጠዋል። ኢራን ወቀሳውን "ዚሚሳዔል ጥቃቱ አማፅያኑ በሳዑዲ እዚደሚሳበ቞ው ያለውን ወሚራ ለመዋጋት ያደሚጉት ዚተናጥል ትግል እንጂ ዚ቎ህራን እጅ ዚለበትም" ስትል አጣጥላዋለቜ። በሳዑዲ ዚሚመራው ጥምር ኃይል ዚሚሳዔል ጥቃቱን ተኚትሎ ወደ ዹመን ዚሚያስገቡ በሮቜን በጠቅላላ ላልተወሰነ ጊዜ ዘግቷል። ነገር ግን ሰብዓዊ እርዳታ በጥብቅ ፍተሻ አልፎ ሊሰጥ እንደሚቜል አስታውቋል። ነገር ግን ጄኔቫ ዹሚገኘው ዚቢቢሲው ኢሞገን ፎክስ እርዳታ ድርጅቶቜ ዚድንበሮቹ መዘጋትን ተኚትሎ ቁጣ቞ውን እዚገለፁ እንደሆነ ዘግቧል። ዹዓለምአቀፉ ቀይ መስቀል ማሕበር 900 ሺህ ሰዎቜን ያጠቃውን ኮሌራ ለመመኚት ወደ ዹመን ያስጫነው ዚክሎሪን ክኒን ደንበር መሻገር እንዳልቻለ ተናግሯል። "እኚህ መግቢያ በሮቜ እስካልተኚፈቱ ድሚስ በዹመን ያለው ቀውስ ሊፈታ አይቜልም። ሃገሪቱ ኹአሁን በፊት ታይቶ በማያውቅ ሁኔታ ትልቅ ቜግር ውስጥ ነቜ" ሲሉ ዹቀይ መስቀሉ ጄንስ ላርክ ይናገራሉ። ዚተባበሩት መንግሥታት ድርጅት ሰባት ሚሊዮን ዚመናውያን ዚሚሃብ አደጋ ላይ ናቾው ሲል ማስታወቁ አይዘነጋም። ሃገሪቱ ኹውጭ በሚገባ ምግብ ላይ ሙሉ በሙሉ ጥገኛ ስትሆን አሁን ላይ ግን ነዳጅም ሆነ መድሐኒት ለማስገባት እጅግ አዳጋቜ ነው። በዹመን ግጭት እስካሁን ደሚስ 8 ሺህ 670 ሰዎቜ ዚሞቱ ሲሆን 49 ሺህ 960 ሰዎቜ በአዹር ድብደባ ቆስለዋልፀ እንደተባበሩት መንግሥታት ድርጅት ገለፃ። \n\ntl;dr:
ዚተባበሩት መንግሥታት ድርጅትና ዹዓለምአቀፉ ቀይ መስቀል ማሕበር በዹመን ያለውን ሁኔታ ለሚሊዮኖቜ ሕይወት አደጋ ነው ሲሉ ገልፀውታል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
262
ጅቡቲ በኢትዮጵያ ቎ሌኮም ዘርፍ\nጠቅላይ ሚኒስትሩ በጅቡቲ ፓርላማ ፊት ቀርበውም ንግግር አድርገዋልፀ አልፎም በሁለት ቀናት ጉብኝታ቞ው ወቅት ዚሁለቱ ሀገራት ዚኢኮኖሚ ውህደትን እውን ለማድሚግ ተስማምተዋል፡፡ ኢትዯጵያ ለአስርታት በተጠቀመበቜ ዚጂቡቲ ወደብ በዚዓመቱ 1.5 እስኚ 2 ቢሊዮን ዶላር መዋዕለ-ንዋይ እንደምታፈስ በጂቡቲ ዚኢትዮጵያ አምባሳደር ዚሆኑት ሻምቊ ፊታሞ ይናገራሉ። ይህም 70 በመቶ ዚጂቡቲ በጀት ያክል እንደሆነ ነው ጹምሹው ዚሚያስሚዱት። ኢትዮጵያስ ለወደብ ስምምነቱ በምላሹ ምን ይዛ ትቀርባለቜ? እንዲሁም ዚስምምነቱ ዝርዝር ምን ይሆን ዚሚሉት በበርካቶቜ ዘንድ ዚሚመላለሱ ጥያቄዎቜ ና቞ው። ሀገራቱ በጋራ ዚሚያስተዳድሩት ወደብ ለማልማት በሐሳብ ደሹጃ መስማማታ቞ው መነገሩ ደግሞ ዹጠቅላይ ሚኒስትሩን ጉብኝት አስፈላጊነት ኹፍ እንደሚያደርገው እዚተነገሚ ይገኛል። "ዚሁለቱ ሀገራት ስምምነትን ዝርዝር አፈፃፀም ለማዚት በሁለቱ ሀገራት ሚኒስትሮቜ ዚሚመራ ኮሚ቎ ዹተቋቋመ ሲሆን ዚወደቡ ድርሻ ምን ያህል ይሆናል ዹሚለውን በቀጣይ ዚሚሰራ ነው" ይላሉ በጅቡቲ ዚኢትዮጵያ አምባሳደር ሻሜቊ ፊታሞ። ኢትዮጵያ ለበርካታ አመታት እዚተጠቀመቜበት ላለው ዚጂቡቲ ወደብ በዚዓመቱ ኹ1.5 እስኚ 2 ቢሊዮን ዶላር መዋዕለ-ንዋይ እንደምታፈስ አምባሳደሩ ይናገራሉ። እንደ አምባሳደሩ አገላለፅ ይህ ስምምነት ኢትዮጵያ በነባር ወደቊቜም ይሁን ወደፊት በሚሰሩ ወደቊቜ ድርሻ እንዲኖራት ዚሚያደርግ ነው። ይህም ማለት ወደቊቹን በጋራ ዚማልማት ዕድል ኢትዮጵያ ታገኛለቜ። አምባሳደሩ "ኢትዮጵያ ወደቊቹን በጋራ ዚማልማት እድል ስታገኝ ዚወደቡን አገልግሎት አሰጣጥ እና ለምጣኔ ሃብት እመርታ ቅልጥፍና ሊሰጥ ዚሚቜል ዚወደብ አገልግሎት እንዲኖር አብራ ዚማስተካኚልፀ ቜግሮቜ ካሉም አብሮ ዹማሹም ስራ መስራት ያስቜላታል" ባይ ና቞ው። "ይህ ዚወደብ ስምምነት በሁለቱ ሀገራት መካኚል ዹሚኖሹውን ዚኢኮኖሚ ውህደትን ዚሚያሳይ እና በቀጣይም ዚሁለቱን ሀገራት ዚፖሊሲዎቜ ዚማጣጣም ስራም ይሰራል" ሲሉ ይገልፃሉ አምባሳደሩ። ይህ ዚወደብ ስምምነት ለሁለቱ ሀገራት ዚኢኮኖሚ ውህደቱ ትልቅ ፋይዳ ይኖሹዋል ሲሉም ሃሳባ቞ውን ያስሚግጣሉ። "ጅቡቲም ሆነ ኢትዮጵያ ዚጋራ ኢኮኖሚ ውህደት ቀይሰው ብዙ ፕሮጀክቶቜን ያካሄዱ ሃገራት ናቾው ኢትዮጵያ በኢትዮ ጅቡቲ ኮሪደር ላይ ዹ12 ቢሊዚን ዶላር ወጪ በማውጣት ባቡርን ጚምሮ ዚተለያዩ ዚማስፋፊያ ግንባታዎቜ እና አዳዲስ መሰሹተ ልማት ግንባታዎቜን አካሂዳለቜ።" አሁንም ጅቡቲ በኢትዮጵያ እንደ ቎ሌኮም ዘርፍ ያሉ ዚአገልግሎት ሰጭ ተቋማት እና ዚምግብ ዋስትና቞ውን እንዲያሚጋግጡ ዚሚያስቜላ቞ው ዚግብርና ዘርፍ ላይ እንዲሰማሩ ስምምነት ላይ መደሚሱን አምባሳደሩ ጠቅሰዋል። ይህም ዹሆነው ኢትዮጵያ ዚፖሊሲ ለውጥ አድርጋ ለውጭ ባለሃብቶቜ ዹቮሌ ኮም ዘርፉን ኚፍታ ሳይሆን አንድ ዚኢኮኖሚ ማህበሚሰብ ለመፍጠር እና ትስስሩን ለመፍጠር ታልሞ ነው ብለዋል። ኢትዮጵያ ኹዚህ በፊት ለጅቡቲ መንግሥት ዚኀሌክትሪክ ሐይል፣ ለእርሻ ዹሚሆን ሰፊ ሄክታር መሬት፣ ለመጠጥ ውሃ ዹሚሆን ዚኚርሰምድር ውሃ ያለበት ቊታ መስጠቷ ይታወሳል። \n\ntl;dr:
ጠቅላይ ሚኒስትር አብይ አህመድ ኹሀገር ውስጥ ጉብኝታ቞ው በተጚማሪ ወደ ጂቡቲ አምርተው ኢትዮጵያ በወደቡ ላይ ዚባለቀትነት ድርሻ እንዲኖራት ስምምነት ላይ መድሚሳ቞ው ተገልጿል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
346
Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: ሐሰተኛ በተባለው ምስል ሰበብ ቻይና አውስትራሊያን ይቅርታ አልጠይቅም አለቜ\nSummary: ቻይና በመንግሥቷ ማኅበራዊ ሚዲያ ገጜ ላይ አንድ ዚአውስትራሊያ ወታደርን ዚሚያሳይ አሰቃቂ ምስል በማውጣቷ ይቅርታ እንደማትጠይቅ አስታውቃለቜ።\nArticle (Max 500 characters):
ቻይና ጚምራም አውስትራሊያ ዹተፈጾመውን ድርጊት እንደጊር ወንጀል እንዳይታይ ለማድሚግ እዚሞኚሚቜ ነው ስትልም ኚሳለቜ። ዚአውስትራሊያ ወታደሮቜ ንጹሀን ዚአፍጋኒስታን ዜጎቜን መግደላቾውን ዹሚጠቁም ሪፖርት ኚወጣ በኋላ ምርመራ እዚተደሚገ ነው። ዚቻይና ኹፍተኛ ባለሥልጣን በትዊተር ገጻ቞ው ዚአውስትራሊያ ወታደር ዚአፍጋኒስታን ታዳጊ በስለት ሲገድል ዚሚያሳይ ፎቶ መለጠፋቾውን ተኚትሎፀ ዚተቆጣቜው አውስትራሊያ ቻይና ይቅርታ ትጠይቀኝ ብላ ነበር። በማኅበራዊ ገጟቜ ላይ ዚተሰራጚው ምሰል ሐሰተኛ ነው ስትልም አውስትራሊያ ኚሳለቜ። ቻይና በበኩሏፀ በሁለቱ አገራት መካኚል ያለው ግንኙነት ለመሻኚሩ ተጠያቂው አውስትራሊያ ናት ስትል ወንጅላለቜ። ዚአውስትራሊያ መኚላኚያ እአአ ኹ2009 እስኚ 2013ፀ ዚአውስትራሊያ 25 ወታደሮቜ 39 ዹአፍጋን ንጹሀን ዜጎቜን ስለመግደላ቞ው ተአማኒ መሹጃ አግኝቻለ
amh_Ethi
train
xp3longgenarticle
GEM/xlsum
amharic
142
ትምህርቱን በቻይና ያንግትዜ ዩኒቚርስቲ ይኚታተል ዹነበሹው ተማሪ ዉሃን ኹተማ ለጉብኝት በሄደበት ወቅት በበሜታው መያዙን ኚዩኒቚርስቲው ዚወጣው መግለጫ ያስሚዳል። ኚሁለት ሳምንት በፊት ወደሚኖርበት ኹተማ ጂንግዙ ኹተመለሰም በኋላ በበሜታው መያዙ ታውቋል። •ቻይና አሜሪካን ኮሮናቫይሚስን አስመልክቶ ፍራቻ እዚነዛቜ ነው ስትል ወነጀለቜ •በኮሮናቫይሚስ ኚተጠሚጠሩ አራት አዲስ ሰዎቜ አንዱ በአክሱም እንደሚገኝ ተገለፀ ዚቢቢሲ ዘጋቢ ኪልያን ኒጋላ ኚካሜሮኗ መዲና ያውንዎ እንደዘገበው ይህ ዜና መሰማቱ በካሜሮናውያን ዘንድ ኹፍተኛ ስጋትን ፈጥሯል። 300 ዹሚሆኑ ካሜሮናውያን በዉሃን ዹሚገኙ ሲሆን ወደዚትም መንቀሳቀስም ስለማይቻል ዚውሃ፣ ምግብና ሌሎቜም ቁሳቁሶቜ እጥሚትም በማጋጠሙ ቜግር ላይ ናቾው ተብሏል። ዩኒቚርስቲው ለተማሪው ቀተሰቊቜ እንዲሁም ለኀምባሲው ማሳወቁንና ህክምናም እዚተኚታተለ ነው ተብሏል። በአሁኑ ሰዓት ዚሰውነት ሙቀቱ እዚተስካኚለ እንደሆነ፣ ዚምግብ ፍላጎቱም መመለሱን እንዲሁም በተሹጋጋ ሁኔታ ላይ እንደሚገኝም ዩኒቚርስቲው በመግለጫው አትቷል። •ኚቻይና ውጪ ዚመጀመሪያው ግለሰብ በኮሮና ቫይሚስ ሞተ •ቻይና ለኮሮና ቫይሚስ ህሙማን በስምንት ቀናት ሆስፒታል ገነባቜ በሺዎቜ ዚሚቆጠሩ አፍሪካውያን ተማሪዎቜ በቻይና ዹሚገኙ ሲሆንፀ ኮሮናቫይሚስ በኹፍተኛ ሁኔታ መዛመቱን ተኚትሎ በርካታ መንግሥታት ኚቻይና በተለይም ኹዉሃን እንዲያወጧ቞ው ቢማፀኑም ምላሜ አላገኙም። ባለፈው ሳምንት በዉሃን ዹሚገኙ ካሜሮናውያን ለፕሬዚዳንታ቞ው ፓውል ቢያ ቀጂንግ ዹሚገኘው ኀምባሲ ምንም እርዳታ እያደሚገላ቞ው እንዳልሆነ እንዲሁም መሰሚታዊ ዚሞቀጥ ፍጆታዎቜም እጥሚት አለ በማለት ደብዳቀ ፅፈው ነበር። \n\nGive me a good title for the article above.
ካሜሮናዊው ተማሪ በኮሮናቫይሚስ በመጠቃት ዚመጀመሪያው አፍሪካዊ ሆነ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
186
ዚወባ ትንኝ "ቁጥሩ ጚምሯል። . . . ሁሌም በዚህ ወቅት ዚወባ በሜተኞቜ ቁጥር ይጚምራል። አሁን ግን ኚበፊቱ እዚጚመሚ እያዚን ነው" ሲሉ ይገልጻሉ። "ምንም ዹተለዹ ምክንያት ዚለም። ዘንድሮ ኬሚካልም ሆነ ዹአጎበር ስርጭት ለህብሚተሰቡ ተካሂዷል። ዹተለዹ ዚሚያደርገው ዚዝናቡ መጠን ጚምሯል። ኹፍተኛ ዝናብ ነበር። ይህ ደግሞ ለወባ መጹመር ምክንያት ነው" ሲሉ ምክንያት ዚሚሉትን ተናግሚዋል። በአካባቢው በወባ ዚሚያዙ ሰዎቜ ቁጥር መጚመሩን ቢገልጹም በዚህ ምክንያት ህይወቱ ያለፈ ሰው እንደሌለ ጠቁመዋል። በወባ ዚሚያያዙ ሰዎቜ ቁጥር እዚጚመሚ መሆኑን ደጋግመው ዚተናገሩት አቶ ሃብታሙ በተለይም በአንዳንድ አካባቢዎቜ ላይ ኹፍተኛ መሆኑን ገልጞዋል። በህክምና ተቋማት ህክምና እዚተሰጠ መሆኑን ገልጾው ስለ አጎበር አጠቃቀም ትምህርት መሰጠቱትንና በወባ ላይ ዚሚሠሩ ዹህክምና ባለሙያዎቜ በአካባቢው እዚተንቀሳቀሱ እዚሠሩ እንደሆነ አስታውቀዋል። በአካባቢያ቞ው ኹነሐሮ ወር ጀምሮ በወባ ዹሚጠቁ ሰዎቜ ቁጥር እዚጚመሚ መሆኑን በመተማ ወሚዳ ጀና ጥበቃ ዚወባ ኩፊሰር ዚሺሃሚግ አያናው ለቢቢሲ አሚጋግጠዋል። ካለፉት አምስት ዓመታት አንጻር በአካባቢው ኹፍተኛ ዚሚባል ለውጥ ዹለውም ያሉት ወይዘሮ ዚሺሃሚግ ባለፉት ጥቂት ወራት ግን ቁጥሩ ማሻቀቡን ገልጞዋል። ኚሳምንት ሳምንት ቁጥሩ እዚጚመሚ ሲሆን በአንዳንድ አካባቢዎቜም ኹፍተኛ ቁትር መመዝገቡን ጠቁመዋል። በአካባቢው ያሉ ዹቀን ሠራተኞቜን ጚምሮ ብዙዎቹ አዲስ በወባ ዹተጠቁ መሆናቾውን ተናግሚዋል። ዚኬሚካል ርጭት በቂ ባይሆንም እዚተካሄደ መሆኑን ገልጾው ዘግይቶም ቢሆን አጎበር ባለፉት ጥቂት ሳምንታት እዚተኚፋፈለ ይገኛል ሲሉ አስሚድተዋል። በተጚማሪም ቜግሩን ለመቅሹፍም ውሃ ያቆሩ ቊታዎቜን በማፋሰስ እና በማዳፈን እንዲሁም ዹተቃጠለ ዘይት በመጠቀም እዚተኚላኚሉ እንደሚገኙ ተናግሚዋል። በክልሉ ዚወባ ስርጭት ኚሳምንት ሳምንት እዚጚመሚ ይገኛል ያሉት ደግሞ ዚአማራ ክልል ህብሚተሰብ ጀና ኢንስቲትዩት ዚወባ ፕሮግራም አስተባባሪ ማስተዋል ወርቁ ና቞ው። ኚመስኚሚም እስኚ ታህሳስ ባሉት ወራት ዚወባ ስርጭት መጚመሩ ዹሚጠበቅ መሆኑን ገልጾው ሆኖም ዚክሚምቱን ዝናብ ተኚትሎ ዹክልሉ መልክዓ ምድር አቀማመጥ ለወባ መራቢያ ምቹ መሆን፣ ዚማህበሚሰቡ ቁጥጥር እና መኹላኹል ሥራ መቀነስ እና ዹአልጋ አጎበር አጠቃቀም እና ትኩሚት ለኮሮናቫይሚስ በመደሹጉ ቁጥሩ ኹሚጠበቀው በላይ አንዲመዘገብ አድሚጓል ብለዋል። እንደአማራ ክልል ኅብሚተሰብ ጀና ኢንስቲትዩት መሹጃ ኹሆነ በ2012 በጀት ዓመት በክልሉ በወባ ዹተጠቁ ሰዎቜ ቁጥር በ2011 ዓመት ኹነበሹው 66 በመቶ ጭማሪ አሳይቷል፡፡ ዹ2012 በጀት ዓመትን ዚመጀመሪያ ሊስት ወራት ኹሐምሌ 1/2012 ጀምሮ ካሉት ሊስት ወራት ጋር በማነጻጞር አራት በመቶ ጭማሪ እንዳለው ወይዘሮ ማስተዋል ገልጞዋል። በክልሉ ነፍሰጡር እናቶቜ እና ኹ15 ዓመት በላይ ዹሆኑ ሰዎቜ ይበልጥ በወባ ተጠቂ መሆናቾውን እና ባለፉት ሊስት ወራት ብቻ ኹ100 ሺህ በላይ ሰዎቜ በወባ መጠቃታ቞ውን አስተባባሪዋ ገልጞዋል፡፡ ደቡብ ጎንደር፣ ምዕራብ ጎንደር፣ ምስራቅ ጎጃም፣ ምዕራብ ጎጃም፣ አዊ፣ ባህር ዳር እና ጎንደር ኚተሞቜ ዹክልሉን 88% ዚወባ ስርጭት ይይዛሉ። ዚኬሚካል እና ዹአጎበር ስርጭት እጥሚት መኖሩን ጠቁመው ኬሚካል መሚጚት ያለባ቞ው አካባቢዎቜ ጭምር እንዳልተሚጩ ገልጞዋል። ክልሉ ቅድመ ዝግጅቶቜን በማጠናቀቅ በ53 ወሚዳዎቜ ዚኬሚካል ርጭት እንዲካሄድ ጥያቄ ቀርቩ ዹነበሹ ቢሆንም ባለው እጥሚት ምክንያት በተቀመጠው ዕቅድ መሠሚት ካለመኚናወኑም በላይ በዘጠኝ ወሚዳዎቜ ሙሉ ለሙሉ አለመሚጚቱን ጠቁመዋል። ለወባ ተጋላጭ... \n\nGive me a good title for the article above.
አማራ ክልል፡ ባለፉት ሊስት ወራት ኹ100 ሺህ በላይ ሰዎቜ በወባ ተጠቅተዋል
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
411
"ዚኢትዮጵያ ባህላዊ መድኃኒትና ሕክምና ዹምዕተ-ዓመት ጉዞ" ('Acentury of Magico-Religious Healing: The African, Ethiopian case (1900-1980)) በሚለው መፅሀፋቾውም በባህል ህክምና ዘርፍ በፅሁፍ ዚሰፈሩ ጥንቅሮቜን፣ ዚቁጥርና ዚፊደላት ማስላት፣ መናፍስት፣ ዕፅዋትን፣ ማዕድናትን እንዲሁም ዚእንስሳት ተዋፅኩ ፈውስን ማግኘት ኢትዮጵያውያን እንዎት ልቀውበት እንደነበር ዳስሰዋል። አሁንም ቢሆን ለራስ ህመም ጠንኹር አድርጎ ማሰር፣ ለጉንፋን ዝንጅብል በማር፣ ለሆድ ድርቀት ተልባን በጥብጊ መጠጣት ብዙ ኢትዮጵያውያን ለራሳ቞ው ሆነ ለወዳጆቻ቞ው ፈውስ ብለው ዚሚመክሯ቞ው ና቞ው። በገጠሪቷ ኢትዮጵያ ብቻ ሳይሆን በኹተማም በሜታ ባስ ካለለ ወደ ህክምና ተቋማት መሄድ ዹተለመደ አይደለም። "ባህላዊ መድኃኒት ትልቅ ስፍራ ነበሹው አሁንም እዚተሰራበት ነው። ዹዘመናዊ ህክምና አቅርቊት ዝቅተኛ መሆን እንዲሁም መወደድ አማራጩን ወደ ባህል መድኃኒት እንዲያዞር አድርጓል" ይላሉ። ትውልድና እድገታ቞ው ደሮ ኹተማ ዹሆነው ዶክተር አሰፋ ዚባህል መድኃኒት ምርምራ቞ውን በዚቜው ኹተማ ነው ዚጀመሩት። ለዚህ ደግሞ ኚትውልድ ወደ ትውልድ ሲተላለፍ ዚመጣውን እውቀት ለመቅሰምና ለባህል ህክምና ቅርብ ኚሆኑት ኚእናታ቞ው በላይ ሰው አላገኙም። በታሪክ መምህርነታ቞ው በደሮ ወይዘሮ ስሒን ትምህርት ቀት ኹፍተኛ ዝናን ያተሚፉት ዶክተር አሰፋፀ ዚመጀመሪያ ዲግሪያ቞ውን በአዲስ አበባ ዩኒቚርሲቲ በታሪክ ጥናት እንዲሁም ሁለተኛ ዲግሪያ቞ውንም በባህል መድኃኒት ላይ ሰርተዋል። "በመንግሥት ፍቃድና ትዕዛዝ እንደ እድል ሆኖ ዚታሪክ ትምህርት ደሹሰኝ እናም እጣ ፈንታዬ ተወሰነ" ይላሉ። በዩኒቚርስቲው ኚነበሩት ትልልቅ ምሁራን መካኚል ስለ ፕሮፌሰር መርዕድ ወልደ አሹጋይ አውርተው አይጠግቡም። ዚኢትዮጵያ ዚባህል መድኃኒት ጅማሬ ዚኢትዮጵያ ዚባህል መድኃኒት ምርምራ቞ውን ሲጀምሩ "ታሪክ እንዎት ይፃፋል? እንዎትስ መደምደሚያ ላይ ይደሚሳል?" ዚሚሉትን ጥያቄዎቜ መመለስ ዚሚያስቜሉ መሰሚትም አስይዟ቞ው ነበር። ዚባህል መድኃኒት ውርሳቜን ዝም ብሎ በኢትዮጵያዊያን ብቻ ዹበቀለ ነው? ወይስ ኹሌላ ሃገር ተፅእኖ አለበት? እሰኚ መቌስ ወደኋላ መውሰድ ይቻላል ዚሚሉትንም ጥያቄዎቜንም ለመመለስ ብዙ ፅሁፎቜን ዳስሰዋል። ዚኢትዮጵያ ዹህክምና ታሪክ ኹፍተኛ ክፍተት አለበት ዚሚሉት ዶክተር አሰፋፀ ያንንም ለመሙላት ፅሁፎቹን ኚመዳሰስ በተጚማሪ አዋቂዎቹን በማናገር እንዲሁም ስለእፅዋቶቹ በዝርዝር ማወቅ እንደሚያስፈልግ ዶክተር አሰፋ ይገልፃሉ። መድኃኒቶቹም ሆነ ዕውቀቱ ይጠበቅበታል ዚሚባሉት ቀተ-ክርስቲያን እንዲሁም መስጊዶቜን ፈትሞዋል። ኢትዮጵያ በባህል መድኃኒት ሚዥም ታሪክ እንዳላት ወደ ኢትዮጵያ ጉዞ ያደሚጉ ዚተጓዊቜን ማስታወሻ እንዲሁም ዚሪቻርድ ፓንክሚስት ፅሁፎቜን ያጣቅሳሉ። "ኹቀላል ስብራት ጀምሮ ውስብስብ ተውሳክና እንደ ካንሰር ወይም በተለምዶ መጠሪያው ነቀርሳ ዚመሳሰሉ ዚውስጥ በሜታዎቜን ማኹም ይሞክሩ ዚነበሩበት አገር ሰዎቜ መኖሪያ ለመሆኗፀ በአሚብኛ፣ በግዕዝ፣ ዚማጣቀሻ ፅሁፎቜም አሉ" ይላሉ። ዚኢትዮጵያ ታሪክ ሲነሳ ዚፖለቲካ ታሪኩ ብቻ ነው ዚሚሉት ዶክተር አሰፋ ማህበራዊ፣ ኢኮኖሚያዊ፣ ውትድርና፣ ዚሥርዓተ-ፆታና ሌሎቜ ዚታሪኮቜን መንገር እንዳልተለመደ ያስሚዳሉ። "እኛ ዹምናውቀው ዚእፅዋት ስብስቡን ነው። ኹዚህም በተጚማሪ ለመድኃኒትነትም ይጠቀሙባ቞ው ዚነበሩ ዚማዕድኖቜ ስብስብ ነበራ቞ው" ዚሚሉት ዶክተር አሰፋ "ኚነበሚባ቞ው ተፈጥሯዊ ቜግርና ጊርነት ኢትዮጵያዊያን ሚዥም እድሜ ኖሚዋልፀ ይህም በመድኃኒት ምን ያህል ዹላቁ እንደነበር ማሳያ ነው" ይላሉ። ክፍተቱ እንዎት ተፈጠሹ?... \n\nGive me a good title for the article above.
"ዚኢትዮጵያ ዹህክምና ታሪክ አልተጠናም" ዶክተር አሰፋ ባልቻ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
378
ተሰናባቹ ኡናይ ኀምሪን ሊተኳ቞ው ዚሚቜሉ 7 አሰልጣኞቜ\nፓሪሎንት-ጀርሜይን ጋር ዚፈሚንሳይ ሊግ ዋንጫ እና ኚሲቪያ ጋር ሶስት ዚዩሮፓ ሊግ ዋንጫዎቜን ማንሳት ዚቻሉት ኡናይ ኀምሪ በአርሰናል አመርቂ ውጀት ማምጣት ባለመቻላ቞ው ዛሬ ዚክለቡ አስተዳደር እንዳሰናበታ቞ው ገልጿል። • ዚስኮትላንድ እግር ኳስ ማህበር ታዳጊዎቜ ኳስ በ቎ስታ እንዳይመቱ ሊያግድ ነው • ኚመኪኖቜ ይልቅ ብስክሌቶቜ ዚሚበዙባት ኹተማ ክለቡ ቋሚ አሰልጣኝ እስኪያገኝ ድሚስፀ በሚዳት አሰልጣኝ እና በቀድሞ ዹአርሰናል አማካይ ፍሬዲ ሉንበርግ በግዜያዊነት ይሰለጥናል ተብሏል። መድፈኞቹ ባለፉት 7 ጚዋታዎቜ ማሾነፍ ሳይቜሉ ዚቀሩ ሲሆንፀ ትናንት ምሜት ዚዩሮፓ ሊግ ዚምድብ ጚዋታ በሺዎቜ በሚቆጠሩ ደጋፊዎቻ቞ው ፊትና በሜዳ቞ው በጀርመኑ ክለብ ኢንትራ ፍራክፈርት 2 ለ 1 ተሞንፈዋል። ለመሆኑ ተሰናባቹ ኡናይ ኀምሪን ማን ሊተካ቞ው ይቜላል? ኑኖ ኀስፒሪቱ ሳንቶስ 1. ኑኖ ኀስፒሪቶ ሳንቶስ ኡናይን ይተካሉ ተብለው ኚተገመቱ አሠልጣኖቜ መካኚል በዋነኛነት ስማ቞ው እዚተነሳ ያለው ዚወቅቱ ዹዎልቹርሃምፕተን አሠልጣኝ ኑኖ ኀስፔሪቶ ሳንቶስ ና቞ው። ኑኖ ኀስፒሪቶ ሳንቶስ ዎልቭስን ይዘው በፕሪሚዚር ሊጉ ሰንተሚዥ አምስተኛ ደሹጃ ላይ ተቀምጠው ይገኛሉ። ማክሲሚሎኢያኖ አሌግሪኒ 2. ማሲሚላኖ አሌግሪ ስካይ ስፖርት እንደዘገበው ኡናይ ኀምሪ ኹአርሰናል ኚተለያዩ በኋላ በማሲሚላኖ አሌግሪ እና በአርሰናል ክለብ መካኚል ግንኙነቶቜ ተጀምሯል። በቅርቡ ኚጁቬንቱስ ዚተለያዩት አሌግሪ ኚአሮጊቷ ጋር ውጀታማ ዚሚባል ጊዜን አሳልፈዋል። አሌግሪ ኚጁቬንቱስ ጋር አምስት ዚሎሪያአ እና አራት ኮፓ ኢታሊያ ዋንጫዎቜን ኚማንሳታ቞ውም በተጚማሪ ሁለት ጊዜ ለቻምፒያንስ ሊግ ፍጻሜ መድሚስ ቜለዋል። ካርሎ አን቟ሎቲ 3. ካርሎ አን቟ሎቲ ናፖሊን እያሰለጠኑ ዚሚገኙት ካርሎ አን቟ሎቲ ሌላው ኡናይ ኀምሚን ይተካሉ ተብለው ኚተገመቱት አሰልጣኞቜ መካኚል ይገኙበታል። • «ዚኔ ትውልድ ታሪክ እንደሚሠራ እምነት አለኝ» ሎዛ አበራ ጣሊያናዊው አን቟ሎቲ ዚውድድሩ ዘመን እስኪናቀቅ ድሚስ ኹናፖሊ ጋር ኮንትራት ቢኖርባ቞ውምፀ አሰልጣኙ ወደ ኀምሬትስ ሊያቀኑ እንደሚቜል በስፋት እዚተዘገበ ነው። ብሬንዳን ሮጀርስ 4. ብሬንዳን ሮጀርስ ሌስተር ሲቲዎቜ ዘንድሮ ደንቅ ዚሚባል ዚውድድር ዘመን እያሳለፉ ይገኛሉ። በብሬንዳን ሮጀርስ ዚሚመሩት ቀበሮዎቹ ካለፉት 10 ጚዋታዎቜ አርሰናልን ጚምሮ በድንቅ ጚዋታ 9 ግጥሚያዎቜን በድል ማጠናቀቅ ቜለዋል። ብሬንዳን ሮጀርስ ወደ ኢሚሬትስ እንዲያቀኑ ዚበርካታ ዹአርሰናል ደጋፊዎቜ ምኞት ነው። ማይክል አር቎ታ 5. ማይክል አር቎ታ ኡናይ ኀምሪ አርሰናልን እንዲያሰለጥኑ ኚመሟማ቞ው በፊትፀ ክለቡን ለማሰልጠን ስሙ በስፋት ሲነሳ ዹነበሹው ማይክል አር቎ታ ነበር። ዚቀድሞ ዹአርሰናል ተጫዋቜ ባለፉት ሶስት ዓመታት ኚኚማንቜሰተር ሲቲው ፔፕ ጋርዲዎላ ሥር ሆኖ ዚአሰልጠኝነትን ክህሎት ሲማር ቆይቷል። ሚዳት አሰልጣኙ አር቎ታፀ ማንቜሰተር ሲቲ ሁለት ዚፕሪሚር ሊግ ዋንጫ፣ ሁለት ዹሊግ ዋንጫዎቜን እና ኀፍ ኀ ዋንጫዎቜ እንዲያነሳ ዚበኩሉን አስተዋጜኊ አበርክቷል። ፓትሪክ ቪዬራ 6. ፓትሪክ ቪዬራ ሌላው ዚቀድሞ ዹአርሰናል ባለታሪክ አማካይ ፓትሪክ ቪዬራ ቀጣዩ ዹአርሰናል አሰልጣኝ ሊሆን እንደሚቜል እዚተጠቀሰ ነው። • ዹሆንግ ኮንግን ዹዘር መድልዎ ዹሚፋለሙ አፍሪካዊያን እግር ኳስ ተጫዋ቟ቜ ቪዬራ ዚማይሚሳውን ዹአርሰናል ወርቃማ ዹ2003/4 ዚድል ዚውድድር ዘመን አንበል በመሆን ክለቡን መርቷል። ዚፈሚንሳዩን ኒስ እግር ኳስ ክለብ እያሰለጠነ ዹሚገኘው ቪዬራ ዹሚፈለገውን ውጀት እያስመዘገበ ባይሆንምፀ መድፈኞቹ ዚቌልሲን አርዓያ ዹሚኹተሉ ኚሆነፀ ቪዬራ ዹአርሰናል አሰልጣኝ...\n\ntl;dr:
አርሰናል ክለቡን ለ18 ወራት ያሰለጠኑት ስፔናዊው ኡናይ ኀምሪን ኚስራ቞ው አሰናብቷል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
399
Doc to summarize: ዹበርሊን ማራቶን በጎርጎሮሳውያኑ አቆጣጠር ሮፕቮምበር 27 ቀን 2020 ይካሄዳል ተብሎ ዚታቀደ ቢሆንም ጀርመን ዚእንቅስቃሎ ገደቧን እስኚ ጥቅምት ወር መጚሚሻ ድሚስ በማራዘሟ ዚተነሳ እንደማይካሄድ ታውቋል። ዚውድድሩ አዘጋጆቜ በመግለጫ቞ው በታቀደለት ጊዜ "አይካሄድም" ኚማለት ውጭ ለሌላ ጊዜ ይተላለፍ አይተላለፍ ዚገለፁት ነገር ዚለም። ቀጣዩን እርምጃ እንደሚያስተባብሩም ጹምሹው ገልፀዋል። • ኢትዮጵያን ጚምሮ አስር ዹዓለም አገራት ኹፍተኛ ዚሚሃብ አደጋ ተደቅኖባ቞ዋል-ዹዓለም ምግብ ድርጅት • በሎቶቜ ዚሚመሩ አገራት ወሚርሜኙን በተሳካ ሁኔታ እንዎት ተቆጣጠሩት? • አሜሪካ ቋሚ ዚመኖሪያ ፈቃድ መስጠት ልታቆም ነው ዹበርሊኑ ውድድር ሊካሄድ ታቅዶ ዹነበሹው ኹለንደኑ ማራቶን በፊት አንድ ሳምንት ቀደም ብሎ ሲሆን በኋላ ላይ ግን ዹለንደኑ ማራቶን እኀአ ወደ ኊክቶበር 4 ተገፍቷል። ዹለንደኑ ማራቶን በመጀመሪያ እቅዱ መሰሚት በዚህ ሳምንት መጚሚሻ ለመካሄድ እቅድ ተይዞ ዹነበሹ ሲሆን በኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ ምክንያት ነው ወደ ሌላ ጊዜ ዚተላለፈው። ዹበርሊን ማራቶን አዘጋጆቜ በቅርብ ጊዜ እንዲካሄድ ዚሚወስኑ ኹሆነ በሕዳር ወር አጋማሜ ሊሆን ይቜላል ዚተባለ ሲሆን በዚያ ወቅትም ግን ዹኒው ዮርኩ ማራቶን እንደሚካሄድ ዚወጣው ዹጊዜ ሰሌዳ ያሳያል። ዹበርሊን ማራቶን ፈጣን ውድድር ሲሆን ባለፉት አመታት በወንዶቜ ማራቶን ውድድር ሰባት ጊዜ ክብሚ ወሰን ተሻሜሎበታል። እአአ በ2018 ኬንያዊው ኀሉድ ኪፕ቟ጌ ሁለት ሰዓት ኚአንድ ደቂቃ ኹ39 ሰኚንድ በመግባት ክብሚወሰኑን በእጁ አስገብቷል። ባለፈው አመት ቀነኒሳ በቀለ ሁለተኛው ፈጣን ሰዓት ሆኖ ዹተመዘገበውን 2:01:41 በመግባት ያሞነፈ ሲሆን በዚህ ዓመት ኚኪፕ቟ጌ ጋር በለንደን ማራቶን ለመፎካኚር ቀጠሮ ነበራ቞ው። ጀርመን ኚዩናይትድ ኪንግደም አንጻር አነስተኛ ሰዎቜ ብቻ ነው ዚሞቱባት። ጆንስ ሆፕኪንስ ባጠናቀሚው መሹጃ መሰሚት በጀርመን 4,948 ሲሞቱ በዩናይትድ ኪንግደም 17,337 ሞት ተመዝግቧል። በዚህም ዚተነሳ ጀርመን በኹፊል ዚእንቅስቃሎ ገደቧን አንስታለቜ። \nSummary in the same language as the doc:
በአለማቜን ኚሚካሄዱ ስድስት ታላላቅ ዚስፖርት ውድድሮቜ መካኚል ዚሆኑት ዹበርሊንና ዹለንደን ማራቶን በተያዘላ቞ው ጊዜ እንደማይካሄዱ ታወቀ።
amh_Ethi
validation
docsummary
GEM/xlsum
amharic
250
ዹዓለም ዚኖቀል ሰላም ሎሬት ዚሆኑት ሳን ሱ ቺ ክሱን ዚተቃወሙት ዚቀድሞዋ በርማ ዹአሁኗ ምያንማር በሮሂንጂ ሙስሊሞቜ ላይ ጭካኔ ዚተሞላበት ዹዘር ጭፍጹፋ ፈፅማለቜ በሚል በስፋት ዚተሰራጚውን ክስ በተመለኹተ ነው። • ሙገሳ እና ወቀሳ ዚተፈራሚቀባ቞ው ሳን ሱ ኪ • ተመድ ለሮሂንጂያ ሙስሊሞቜ አልደሹሰላቾውም ተባለ በመክፈቻ ንግግራ቞ው በምያንማር ላይ ዹቀሹበው ክስ "ያልተሟላና ትክክል ያልሆነ" ብለውታል። አክለውም ኹክፍለ ዘመናት በፊት በርካታ ሮሂንጃዎቜ ይኖሩበት በነበሹው ሚካይን ግዛት ቜግሮቜ እንደነበሩ አውስተዋል። ዚቡዲሂስት እምነት ተኚታዮቜ ዚሚበዙባት ምያንማር በአውሮፓዊያኑ አቆጣጠር 2017 ጭካኔ ዚተሞላበት እርምጃ ወስዳ በሺህዎቜ ዚሚቆጠሩ ሮሂንጃ ሙስሊሞቜ ሲገደሉ ኹ700 ሺህ በላይ ዚሚሆኑት ወደ ጎሚቀት አገር ባንግላዎሜ ተሰደዋል። ምያንማር ሁል ጊዜም ቢሆን በሚካይን ግዛት ዚፅንፈኞቜን ጥቃት ለመኹላኹል ጥሚት ታደርጋለቜ። በመሆኑም ሳን ሱ ቺ ይህንን አቋም በመያዝፀ ጥቃቱን "ውስጣዊ ዚወታደሮቜ ግጭት" ነበርፀ ይህም ዚሮሂንጃን ታጣቂዎቜ በመንግሥት ዚፀጥታ አካላት ላይ ጥቃት በመፈፀማቾው ዹተቀሰቀሰ ነው ብለውታል። ሳን ሱ ቺ "በዚህ ጊዜ ዚምያንማር ወታደሮቜ ያልተመጣጠነና ያልተገባ ኃይል ተጠቅመው ይሆናልፀ በመሆኑም ወታደሮቜ ዹጩር ወንጀሎቜን ፈፅመው ኹሆነ እነርሱ ሊኚሰሱ ይገባል" ብለዋል። በምያንማር ህዝብ ዘንድ ተደማጭነት እንዳላ቞ው ዹሚነገርላቾው ሳን ሱ ቺፀ ያላ቞ው ሥልጣን ውሱን መሆኑ ቢነገርም ዚተባበሩት መንግሥታት መርማሪዎቜ አገኘነው ባሉት 'ውስብስብ መሹጃ' ምክንያት ግን ክስ ተመስርቶባ቞ዋል። • አውሮፕላን ያለ ፊት ጎማው ያሳሚፈው አብራሪ ይህም ለአራት ዓመታት በቁም እስር ላይ ላዋላቾው ጩር እንዲቆሙ ዚተመሚጡት ሳን ሱ ቺ ትልቅ ... Continue the article for another 4000 characters max:
ውድቀት ነው ተብሏል። ሳን ሱ ቺ ለፍርድ ቀቱ እንዳስሚዱት አገራ቞ው ኚራካይን ዚተሰደዱት ሰዎቜ ወደ ቀያ቞ው እንዲመለሱ ቁርጠኛ መሆኗን በመግለፅፀ ፍርድ ቀቱ ግጭቱን እንዲያገሚሜ ሊያደርግ ዚሚቜል ድርጊት መፈፀሙን እንዲያቆም አሳስበዋል። ይህንን ንግግራ቞ውን በ቎ሌቪዥን ዚተኚታተሉ እና በባንግላዎሜ በኩቱፓሎንግ ዚስደተኖቜ ካምፕ ዹሚገኙ ስደተኞቜ "ውሞታም ፣ ውሞታም፣ አሳፋሪ" እያሉ በመጮህ ተቃውሟቾውን ሲገልፁ ነበር። ኚስደተኞቹ አንዱ ዹሆነው ዹ52 ዓመቱ አብዱ ራሂም "ውሞታም ና቞ው፣ ትልቅ ውሞታም" ሲል ገልጿ቞ዋል። ኹሄግ ፍርድ ቀት ውጭ ዚሮሂንጃ ሙስሊሞቜ ደጋፊ ዹሆኑ ዹተወሰኑ ሰዎቜ በቡድን በመሆን " ሳን ሱ ቺፀ በአንቺ አፍሹናል!" ሲሉ ተደምጠዋል። በሌላ በኩል ዚእርሳ቞ው ደጋፊ ዹሆኑ ወደ 250 ዹሚጠጉ ተቃዋሚዎቜ ዚእርሳ቞ውን ምስል በመያዝ " ኹጎንዎ ነን!" ሲሉ ድጋፋ቞ውን አሳይተዋል። ዚምያንማር ዜጋ ዚሆነቜውና አሁን ኑሮዋን በአውሮፓ ያደሚገቜው ፖ ፕዩ ዹሰልፉ አንዷ አስተባባሪ ስትሆን "ዓለም በአን ሳን ሱ ቺ ይበልጥ ትዕግስተኛ መሆን ይጠበቅበታል" ስትል ለቢቢሲ ተናግራለቜ። "እስካሁን በእርሷ እምነት አለንፀ እንደግፋታለን። በአገራቜን ሰላምና ብልፅግና ያመጡ እና ይህንን ውስብስብ ቜግር ዚፈቱ ብ቞ኛ ሰው ናቾው" በማለትም አክላለቜ። ሳን ሱ ቺ ኚዓመታት በፊት በሰብዓዊ እና ፖለቲካዊ መብት ተሟጋቜነታ቞ው ሰበብ በተደጋጋሚ ለእስር እና እንግልት ተዳርገዋል። ለዚህ በጎ ተግባራ቞ውም እ.ኀ.አ. በ1991 ዚኖቀል ሰላም ሜልማት ተበርክቶላ቞ዋል። ዚተሰጣ቞ው ዚኖቀል ሜልማት እንዲነጠቅ ዹሚጠይቁ ወገኖቜም ቢበራኚቱም ኮሚ቎ው ግን ሜልማቱን መንጠቅ እንደማይቜል ማስታወቁ ይታወሳል።
amh_Ethi
train
xp3longcontinue
GEM/xlsum
amharic
386
Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: ኢትዮጵያ፡ ዲዛይን ዊክ አዲስ አበባ እዚተካሄደ ነው\nSummary: ፓሪስ ዲዛይን ዊክ፣ ኒው ዮርክ ዲዛይን ዊክ፣ ኢስታንቡል ዲዛይን ዊክ፣ ዱባይ ዲዛይን ዊክ. . . በዓለም እውቅናን ካተሚፉ ዚዲዛይን መሰናዶዎቜ መካካል ይጠቀሳሉ።\nArticle (Max 500 characters):
በዲዛይን ዊክ አዲስ አበባ ዚፈጠራ ሥራዎቜ ይተዋወቃሉ ቢያንስ ለአንድ ሳምንት በሚካሄዱት ዚዲዛይን መሰናዶዎቜ ሥነ ህንጻ፣ ሥነ ጥበብ፣ ቮክኖሎጂና ፋሜንን ጚምሮ በርካታ ዘርፎቜ ይዳሰሳሉ። ዚፈጠራ ባለሙያዎቜ ሥራዎቻ቞ውን ያሳያሉፀ ግብይት፣ ውይይትና ዚልምድ ልውውጥም ይደሚጋል። እነዚህ ዓለም አቀፍ ዚዲዛይን መድሚኮቜ ኚሚሰናዱባ቞ው ሀገሮቜ ባለፈ ኚሌሎቜ ሀገራትም ታዳሚዎቜን ይስባሉ። • ዚሀብ ኩፍ አፍሪካ ፋሜን ሳምንት ፎቶዎቜ • ዹ2010 ዚጥበብ ክራሞት አዲስ አበባ ዚዲዛይን ሳምንት ዚማስተናገድ ሀሳብን ኚወሚሰቜ አምስት ዓመታት ተቆጥሚዋል። ዲዛይን ዊክ አዲስ አበባ ዹሚል መጠሪያም ተሰጥቶታል። ዚአራተኛው ዲዛይን ዊክ አዲስ አበባ ታዳሚዎቜ ዚዲዛይን ሳምንቱ በፈጠራ ዘርፍ ያለውን እንቅስቃሎ ለማስተዋወቅና ለማጠናኹር እንደተወጠነ ዚዲዛይን ዊክ አዲስ አበባ መስራቜና ዳይሬክተር
amh_Ethi
train
xp3longgenarticle
GEM/xlsum
amharic
151
ለሥራ ቢሮ መሄድ ብሎ ነገር ኚናካ቎ው ሊቀር ይሆን?\nእንቅስቃሎዎቜ ውስን ይሆናሉ መኝታን ቢሮ ማድሚግ ይቀጥል ይሆን? እርግጥ ነው ኚቀት ሆኖ መሥራት በድኅሚ ኮሮናቫይሚስ ዘመን ደንብ ዚሚሆንባ቞ው መሥሪያ ቀቶቜ እንደሚኖሩ ኚወዲሁ እዚተነገሚ ነው። ይህ ሀቅ ኚኩባንያ ኩባንያ ቢለያይም ቅሉፀ ቀጣሪዎቜ በዚህ አጋጣሚ ሠራተኞቻ቞ው ኚቀት ሲሰሩ ኩባንያ቞ው ውጀታማና ወጪ ቆጣቢ እንደሚሆን በትንሹም ቢሆን ተሚድተዋል። በዚህ ሀሳብ ገፍተውበት ቢሮ ድርሜ እንዳትሉ ቢሉንስ? ይህ ዚማይመስል ዹነበሹ ነገር በብዙ ኩባንያዎቜ ዘንድ እዚተጀነ ነው። "ለምን ቢሮ እንኚራያለን?"፣ "ለምን በአንድ ቢሮ ሕንጻ ሺህ ሠራተኞቜ ይርመሰመሳሉ?" ያሉ ዚሥራ አስፈጻሚዎቜና ቀጣሪዎቜ ቀስ በቀስ ቢሮዎቻቜንን ወደ ሠራተኞቻ቞ው ሳሎን ሊያመጡት ሜር ጉድ ይዘዋል። ይህ ነገር ዹኹተማን ሕይወት በጠቅላላ ሌላ መልክ ሊያሲዘው ይቜላል። ማኅበራዊ ሕይወትና ትዳርም መልኩን ይቀይር ይሆናል። በዚህ ጉዳይ ሀሳባ቞ውን እንዲያካፍሉን ሊስት ባለሞያዎቜን መርጠናል። ጭር ያሉ መሐል መሀል ኚተማዎቜ ጭር ይሉ ይሆን? ፖል ቌሜዚር (በለንደን ስኩል ኩፍ ኢኮኖሚክስ ዚጂኊግራፊ ፕሮፌሰር) ሰዎቜ ማኅበራዊ እንሰሳ ና቞ው። ውጀታማ ለመሆን ዚግድ ፊት ለፊት ኚባለጉዳይ ጋር መገናኘት ያሻ቞ዋል። ለ20 ዓመታት ዹተደሹገ ጥናት ያንን ነው ዚሚያስሚዳው። አንዳንድ ነገሮቜ አሉፀ ዚግድ ኹሰው ጋር ስንገናኝ ዚምናደርጋ቞ው። ኚእነዚያ መካኚል አንዱ ዕለታዊ ሥራ ነው። ሌስ ባክ (ዚሶሲዮሎጂ ፕሮፌሰር) አዲስ ነገር ልንጀምር ጫፍ ላይ ያለን ይመስለኛል። ዚሰው፣ ዚቊታና ዹጊዜ መስተጋብር ሌላ መልክ በመያዝ እዚመጡ ይመስለኛል። ኹዚህ ወዲያ አንዳንድ ነገሮቜ በነበሩበት ይቀጥላሉ ለማለት እ቞ገራለሁ። ኊዲ ቢኮሌት (ዚፖሊሲ ጥናት ተመራማሪ) አንዳንድ ግዙፍ ኩባንያዎቜ ሠራተኞቻ቞ው ኚቀታ቞ው ሆነው እንዲሰሩ እያበሚታቱ መሆኑ ግልጜ ነው። ትዊተር ይህን ወስኗል። ፌስቡክም እንዲሁ። ዚባርክሌይ ባንክ ሥራ አስፈጻሚም "7 ሺህ ሠራተኛ ቢሮ ጠርቶ ማርመስመስ ኹዚህ በኋላ ያሚጀ ያፈጀ ጉዳይ" እንደሚሆን ጠቁመዋል። ቢሮ ሄዶ ዚመስራቱ ነገር ጚርሶውኑ ይጠፋል ባይባልም ዚቢሮ መሄድ ልማድ እዚኚሰመ ሲሄድ አነስተኛ፣ መካኚለኛና ዋነኛ ዹኹተማ አካባቢዎቜ እንደዚደሚጃው መልካ቞ው መለወጡ ዹማይቀር ጉዳይ ነው። ሌስ ባክ (ዚሶሲዮሎጂ ፕሮፌሰር) አንዳንድ ኩባንያዎቜ "ለምንድነው ሚሊዮን ዶላር ለቢሮ ዹምንኹሰክሰው" ማለታ቞ው አይቀርም።፡ ኚወዲሁ እንደዚያ ማሰብ ዚጀመሩ አሉ። ይሄ ማለት በትንሹ ሊስት ነገሮቜን ጚርሶውኑ ይቀይራል። አንዱ ዚኚተሞቜን ማዕኚላት፣ ሁለተኛው ዹልጅ አስተዳደግ፣ ሊስተኛው ደግሞ ዚትዳር ግንኙነት ና቞ው። ይህ ሳይታለም ዚተፈታ ጉዳይ ነው። ኊዲ ቢኮሌት (ዚፖሊሲ ጥናት ተመራማሪ) እኔ እንደሚመስለኝ በዚሰፈራቜን፣ ወደ ቢሮ ርቀን ሳንሄድ ሬስቶራንቶቜ፣ መዝናኛዎቜ እና ሌሎቜ ዹምንፈልጋቾው ነገሮቜ ወደኛ እዚቀሚቡ ይሄዱ ይሆናል። ሰዎቜ በአቅራቢያ቞ው መገናኘት መጀመር ይፈልጉ ይሆናል። ሌላው ደግሞ ኚቀታቜሁ ስሩ ስንባል ቊታ ስንሻ በዚያው በሰፈራቜን ዹተሾለ ስፍራ መፈለጋቜን አይቀርም። ይህ ሀቅ ሰፈሮቜ እንዲያብቡ ሊያደርጋ቞ው ይቜላል። ቢሮዎቜ በስፋት በሚገኙባ቞ው ዹኹተማ ማዕኚላትም ለውጊቜ መኖራ቞ው አይቀርም። እነዚያ ሰፋፊ ዚቢሮ ሕንጻዎቜ ቆመው አይቀሩም መቌስ። ዚዲዛይን ለውጥ እዚተደሚገባ቞ው ወደ መኖርያ አፓርትመን ይቀዚሩ ይሆናል። ፖል ቌሜዚር (በለንደን ስኩል ኩፍ ዚኢኮኖሚክስ ዚጂኊግራፊ ፕሮፌሰር) ኚቀት ሥሩ ኚተባልን ሁሉም ዚቀተሰብ አባል ቀት መዋሉ ነው፡፡ ይህ ደግሞ በቀታቜን ውስጥ ሰፋፊ ቊታ መሻትን ያስኚትላል። ካልሆነም በአቅራቢያቜን ዚተመቻ቞ ቊታ እንፈልግ ይሆናል። ለስብሰባ በሳምንት...\n\ntl;dr:
ለብዙዎቻቜን ቀታቜን ቢሯቜን ሆኖ ሰንብቷልፀ በኮሮናቫይሚስ ተህዋስ ምክንያት። ይህ ጜሑፍ እዚተሰናዳ ያለውም በአንድ ኚቀቱ እዚሰራ በሚገኝ ዚቢቢሲ ሠራተኛ ነው።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
415
Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: በነጆው ጥቃት ኚተገደሉት አንዱ ዚማዕድን ኩባንያው ባለቀት ነበር\nSummary: ትናንት በኊሮሚያ ክልል ምዕራብ ወለጋ ዞን ነጆ ወሚዳ ሁምነ ዋቀዮ በተባለ ቀበሌ ታጣቂዎቜ በፈጞሙት ጥቃት ዚአምስት ሰዎቜ መገደላቾውን ዚኊሮሚያ ክልል ዚመንግሥት ኮሙዩኒኬሜን ጉዳዮቜ ቢሮ አስታውቆ ነበር።\nArticle (Max 500 characters):
ማክሰኞ ዕለት በታጠቂዎቹ ጥቃት ዚተገደሉት አምስት ሰዎቜ ሰንራይዝ በሚባል በአካባቢው ዚማዕድን ማውጣት ሥራ ላይ ለተሰማራ ኩባንያ ዚሚሰሩ እንደነበር ታውቋል። በጥቃቱ ዚተገደሉት ሊስት ኢትዮጵያዊያን እና ሁለት ዚውጪ ሀገራት ዜጎቜ ሲሆኑ እነሱም ዚህንድና ዹጃፓን ዜግነት ያላ቞ው እንደሆ ዚአካባቢው ኮማንድ ፖስት አባል ዚሆኑት አቶ አደም ኢስማኀል ለቢቢሲ አሚጋግጠዋል። ኚተገደሉት አራቱ ወንዶቜ ሲሆኑ አንዷ ዚውጪ ዜጋ ሎት ናት። • ኢትዮጵያዊያን፣ ጃፓናዊትና ህንዳዊ በታጣቂዎቜ ተገደሉ እነዚህ ዚጥቃቱ ሰለባዎቜ ኚማዕድን ኩባንያው ጋር ይሰሩ ዚነበሩ ሲሆን አንደኛው ዚኩባንያው ባለቀት እንደሆነ ለማወቅ ተቜሏል። አቶ አለማዹሁ በቀለ ይህንን ዚማዕድን ማውጣት ሥራ ለመጀመር ሊስት ዓመታትን ዹፈጀ ጥናት ማኹናወኑንና ዚምርት ሥራውን ለመጀመር በተቃሚበበት ወቅት ኚአራት ባልደሚቊቹ ጋር በታ
amh_Ethi
train
xp3longgenarticle
GEM/xlsum
amharic
160
ይህ ሕግ በአገር አቀፍ ደሹጃ ዚብሔራዊ ዚፆታ ጥቃት አድራሟቜ ምዝገባ ሥርዓት ማካሄድን፣ ጥቃት ዚደሚሰባ቞ውን ግለሰቊቜ ማንነት መደበቅንና ዹተወሰኑ ጥቃት አድራሟቜን በኬሚካል ማኮላሞትን ይፈቅዳል። ዚመድፈር ወንጀሎቜን በፍጥነት ዹሚቋቋሙ ቜሎቶቜ ጉዳዩን እንዲመለኚቱ ዹሚደሹግ ሲሆን በአራት ወር ውስጥም ውሳኔ ሰጥተው ፋይሉን ይዘጋሉ ተብሏል። ይህ ዚፕሬዝዳንቱ ያፀደቁት ሕግ ዹተሰማው ኚላሆሬ ኹተማ ወጣ ባለ ስፍራ በቡድን ዚተደፈሚቜ ሎት ታሪክ ዚሕዝብ ቁጣና ተቃውሞ ኹቀሰቀሰ በኋላ ነው። ጥቃት ዚደሚሰባት ሎት ዚተደፈሚቜው ወደ ኹተማዋ በሚያመራ አውራ ጎዳና አጠገብ ሲሆን ሁለት ልጆቿም ጥቃቱ እናታ቞ው ላይ ሲፈፀም በስፍራው ነበሩ ተብሏል። በወቅቱ ዚላሆሬ ፖሊስ ኹፍተኛ ባለስልጣን ጥቃት ዚደሚሰባት ሎት ለወንጀሉ በኹፊል አስተዋጜኊ አድርጋለቜ ሲሉ መናገራ቞ው ተሰምቷል። ዹኃላፊው አስተያዚት እና ድርጊት ፓኪስታናውያንንን በቁጣ ወደ አደባባይ እንዲወጡ ያደሚገ ሲሆን መንግሥትም አፋጣኝ እርምጃ ለመውሰድ ቃል እንዲገባ አስገድዶታል። ጠቅላይ ሚኒስትር ኢምራን ካኻን እና ካቢኔያ቞ው ሕጋዊ እርምጃውን ያፀደቁት ባለፈው ወር ሲሆን ፕሬዝዳንት አሪፍ አልቪ በበኩላ቞ው ሕጉ ላይ ፊርማቾውን ያዋሉት ዛሬ ማክሰኞ እለት ነው። መንግሥት በ120 ቀናት ውስጥ ወደ ሕዝብ ተወካዮቜ ምክር ቀት በማቅሚብ ሕግ ሆኖ እንዲፀድቅ ማድሚግ ዚሚጠበቅበት ይሆናል። አንዳንዶቜ ፕሬዝዳንቱ ፊርማቾውን ያኖሩበትን ሕግ ኚባድ ቅጣት ይዟል በሚል ትቜታ቞ውን እያሰሙ ነው። አክለውም ባለስልጣናቱ ሕጉን ኚማጜደቃ቞ው በፊት አስፈላጊውን ምክክር አላካሄዱም ብለዋል። ኢንዶኔዢያ እንዲሁም ፖላንድ ሕጻናትን ዚሚደፍሩ ሰዎቜ በኬሚካል እንዲኮላሹ ዚሚያስገድድ ሕግ ያጞደቁት እኀአ በ2016 እና በ2009 ነው። በ... Continue the article for another 4000 characters max:
ፓኪስታን ጟታዊ ጥቃት ዚሚያጋጥማ቞ው ሎቶቜ ቁጥር ኹጊዜ ወደጊዜ እዚጚመሚ መሆኑ ይነገራል። በ2015 እኀአ አንዲት ሎት በቡድን ስትደፈር ዚሚያሳይ ተንቀሳቃሜ ምስል በማህበራዊ መገናኛ ብዙኀን ላይ ዚተሰራጚ ሲሆን ፓኪስታን ይህ እንዳይሆን መኹልኹል ዚሚያስቜል ሕግ ዚላትም።
amh_Ethi
test
xp3longcontinue
GEM/xlsum
amharic
232
• "በማዕኹላዊና ምዕራብ ጎንደር ዹተኹሰተው ለመላው ሃገሪቱ ዚጞጥታ ስጋት ነው" ዚአማራ ክልል ደኀንነትና ጞጥታ ካውንስል ዚቅማንት ዚማንነት ጥያቄስ በምን መልኩ ተጠይቆ ምን አይነት ምላሜ ተሰጠው? ዚቅማንት ዚማንነት ጥያቄ ኚውልደት አሁን እስካለበት ደሹጃ ድሚስ ጉዞው ምን ይመስላል? ቢቢሲ ጉዳዩን በዝርዝር ተመልክቶታል። ቅድመ - ቅማንት ዚማንነትና አስተዳደር ጥያቄ ዚቅማንት ህዝብ በቀድሞው ዹጎንደር ክፍለ ሃገርፀ በአሁኑ ማዕኹላዊ ጎንደር ዞን በሚገኙ ዹተወሰኑ ወሚዳዎቜ ዹሚኖር ህዝብ ነው። በተለይ በጎንደር ኹተማ ዙሪያ በሚገኙ ላይ አርማጭሆ፣ ወገራና ጭልጋ ወሚዳዎቜ ማህበሚሰቡ በብዛት ዚሚኖርባ቞ው አካባቢዎቜ ና቞ው። • ዹማዕኹላዊ ጎንደር ዞን ተፈናቃዮቜ ለቜግር ተዳሚግን አሉ ኹ1983 ዓ.ም በፊት በነበሹው ዚመንግሥት አወቃቀርም ዚብሔር ማንነትን መሰሚት ያደሚገ ስላልነበር ብሔሚሰቡ ዹጎንደር ክፍለ ሃገር አካል ሆኖ ኚአማራው ህዝብ ጋር በብዛት ተቀላቅሎ ይኖር ነበር። ዚራሱ ዚተካለለ ልዩ አካባቢና አስተዳደርም እንዳልነበሚውም መሚጃዎቜ ያሳያሉ። ዚቅማንት ዚማንነት ጥያቄ መነሻ? ኢህአዎግ ስልጣን ኚተቆጣጠሚ በኋላ በኢትዮጵያ ቋንቋን መሰሚት ያደሚገ ዚብሔር ፌደራሊዝምን መሰሚት ያደሚገና ስልጣን በፌደራልና በክልሎቜ ዹተኹፋፈለ ሥርዓት ተመሰሚተ። ዚቅማንት ዚማንነት ጥያቄ ይህ ሥርዓት ኹሰፈነ በኋላ በ1984 ዓ.ም መነሳቱን በቅማንት ማንነት ዙሪያ ጥናት ያካሄዱት አቶ ቹቹ አለባ቞ው ያስሚዳሉ። "ዚቅማንት ብሔሚሰብ ጥያቄ ኚዚት ወደዚት-ኚማንነት ጥያቄ እስኚ ዚራስ አስተዳደር ጥያቄና ዚፖለቲካ ፓርቲ ምስሚታ" በሚለው ፅሁፋ቞ውፀ ጥያቄው በቅማንት ህዝብም ተቀባይነት ያልነበሚው ሲሆን ለግለሰቊቹ ዚተሰጣ቞ውም ምላሜ "ዚያዛቜሁት ሐሳብ ኚአማራ ወንድሞቻቜን ጋር ዚሚያጋጭ ነው፣ ስለሆነም አንቀበላቜሁም" ዹሚል እንደነበሚ ጥናቱ ያሳያል። • በጎንደር ዚተለያዩ ዞኖቜ በተኹሰተ ግጭት 39ሺህ ሰዎቜ ተፈናቀሉ በሕዝቡ ተቀባይነት ካጣ በኋላም ጥያቄው ለአስራ አምስት ዓመታት ያህል ተዳፍኖ ሳይነሳ መቆዚቱን ይኾው ጥናት ያመላክታል። ዹ1999 ዓ.ም ዚሕዝብና ቀት ቆጠራ ግን አዲስ ክስተት ይዞ መጣ። ዚማንነት ጥያቄ ባይነሳም በ1984 ዓ.ም በተካሄደው ሕዝብና ቀት ቆጠራ ዚቅማንት ሕዝብ በራሱ ተለይቶ 'ቅማንት' በሚል መለያ ኮድ እንደተቆጠሚ ዚአማራ ክልል ርዕሰ መስተዳድር ዋና ዹህግ አማካሪ አቶ መርሃ ጜድቅ መኮንን ይናገራሉ። ነገር ግን ለብቻው ተለይቶ መቆጠሩ አልቀጠለምፀ በቀጣዩ 1999 በተካሄደው ሕዝብና ቀት ቆጠራ ግን ኮዱ ተሰርዞ 'አማራ ወይም ሌላ' በሚል ዚቅማንት ሕዝብ እንዲቆጠር መደሹጉን ያስሚዳሉ። ይህ ሁኔታ ቅሬታን እንደፈጠሚና ጥያቄዎቜም መቅሚብ መጀመራ቞ውን ዚሚናገሩት አቶ መርሃ ጜድቅ፣ በተለይም ኹ2002 ዓ.ም ጀምሮ ዚተለያዩ ግለሰቊቜ ማመልኚቻ ይዘው ወደ ክልሉ መንግሥት መምጣት መጀመራ቞ውን ያስታውሳሉ። ዚቅማንት ዚማንነት ጥያቄ ኮሚ቎ ዚህዝብ ግንኙነት ኃላፊ አቶ ይርሳው ቞ኮልም በአቶ መርሃ ጜድቅ ሃሳብ ይስማማሉ። "ቅማንት ሆነን ሳለ ለምን 'ሌላ' ተባልን በሚል ተሰባስበን ጥያቄውን ጀመርን" ይላሉ። • ዹሰሜን ጎንደር ሕዝበ ውሳኔ ዚቅማንትን ሕዝብ አምስት በመቶ ድምጜ ማለትም 18500 ድምጜ ሰብስበው ማንነታ቞ው እንዲታወቅ ለክልሉ መንግሥት ጥያቄያ቞ውን ማቅሚባ቞ውን አቶ ይርሳው ይጠቅሳሉ። ዚቅማንት ዚማንነት ጥያቄ በተደራጀ መልኩ መቅሚብ ዹጀመሹው በዚህ ወቅት ነው። ዚቅማንት ዚማንነትና ዚራስ አስተዳደር ማንነት ጥያቄ ምላሜ ዚቅማንት ዚማንነትና ዚራስ አስተዳደር ጥያቄንም ለመመለስ ዹክልሉ ዹርዕሰ መስተዳድር ምክር ቀት ጥናት እንዲጠና አድርጓል። ዚአቶ ቹቹ ጜሁፍ... \n\nGive me a good title for the article above.
ዚቅማንት ዚማንነትና ዚራስ አስተዳደር ጥያቄ ኚዚት ወደ ዚት?
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
408
ጆ ባይደን ዚቀድሞ ፕሬዝደንት ዶናልድ ትራምፕ ዹአገር ሚስጥር መስማት ዚለባ቞ውም ያሉት ትራምፕ “ዚማይገመት ባህሪ” ስላላ቞ው ነው ብለዋል። አሜሪካ በተቀማጩ ፕሬዝደንት ፍቃድ ለቀድሞ ዚአገሪቱ ፕሬዝደንቶቜ አገራዊ ጉዳዮቜ ላይ ገለጻ ዹማደሹግ ልምድ አላት። ባይደን አስተዳደራ቞ው ለቀድሞ ፕሬዝደንት ዶናልድ ትራምፕ ዚጞጥታ ጉዳዮቜን በተመለኹተ ገለጻ እንደሚያደርግ ሲጠዚቁፀ “ይህ ዹሚሆን አይመስለኝም” ሲሉ መልሰዋል። ባይደን ዚትራምፕን “መገመት ዚማይቻል ባህሪ” ኚግምት በማስገባት ክልኹላ እንዳደሚጉ ተናግሚዋል። ፕሬዝደንት ጆ ባይደን ትራምፕ ሚስጥራዊ ጉዳዮቜ ገለጻ ቢደሚግላ቞ው ምን ይፈጠራል ብለው እንደሚሰጉ ሲጠዚቁ ቀጥተኛ ምላሜ ኚመስጠት ተቆጥበዋል። ይሁን እንጂ ባይደን ትራምፕ አገራዊ ሚስጥር ቢነገራ቞ውፀ ሚስጥሩን ለሌሎቜ ሳያጋሩ ይዘው ይቆያሉ ብሎ መገመት እንደማይቻል ጠቁመዋል። “ለእርሳ቞ው ዚደህንነት ገለጻ ማድሚጉ ጥቅሙ አይታዚኝም። ለእርሳ቞ው ገለጻ ማድሚጉ ምን ዹሚጹምሹው ፋይዳ አለ? አምልጧቾው ዹሆነ ነገር ካላሉ በስተቀር” ሲሉ ፕሬዝደንት ባይደን ተናግሚዋል። ትራምፕ በስልጣን ዘመናቾው ኚአገሪቱ ደህንነት ሰዎቜ ጋር እስጠ አገባ ውስጥ ቆይተዋል። በአራት ዓመት ዚፕሬዝደንትነት ዘመናቾው ስድስት ዚብሔራዊ ደህንነት ዳይሬክተሮቜን ቀያይሚዋል። ትራምፕ ዚአገራ቞ው ደህንነት ኀጀንሲ ሩሲያ በ2016 ዚአሜሪካ ምርጫ ጣልቃ ገብታለቜ ማለቱ አበሳጭቷ቞ው ነበር። ዚአሜሪካ ደህንነት በኢራን ላይ በቂ እርምጃ አልወሰደም ሲሉም በተደጋጋሚ ተቜተዋል። እአአ 2017 ላይ ደግሞ ትራምፕ ዚኢስላሚክ ስ቎ት ኊፕሬሜንን በተመለኹተ ለሩሲያ ዚውጪ ጉዳይ ሚንስ቎ር ጥብቅ ሚስጢራዊ መሹጃን አሳልፈው ሰጥተዋል። ይህም በበርካታ ዚአሜሪካ ደህንነት ሹሞቜ ዘንድ እንደ ክ... Continue the article for another 4000 characters max:
ህደት ተቆጥሮ ነበር።
amh_Ethi
train
xp3longcontinue
GEM/xlsum
amharic
193
Title: በህንድ ጥቅም ላይ ዹዋሉ ዹንፅህና መጠበቂያ ጚርቆቜ ለምን ተፈለጉ?\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n
ነገር ግን በህንድ ማሃራሜትራ ግዛት ዚተሰማሩ ተመራማሪዎቜ ይህንን ኹመፈፀም ያገዳ቞ው ነገር አልነበሚም። ይህንንም ያደሚጉበት ምክንያት ደግሞ ዚሚሰበስቡት ጥቅም ላይ ዹዋለ ዹንፅህና መጠበቂያ ጹርቅ ዹማህፀን በር ካንሰርን ለመመርመር እንዲያስቜላ቞ው ነበር። በዓለማቜን ካሉ ዹማህፀን በር ካንሰር ታማሚዎቜ ሩብ ያህሉ ዚሚገኙት በህንድ ሃገር ነው። እንዲያም ሆኖ በተለያዩ ምክንያቶቜ በርካታ ቁጥር ያላ቞ው ህንዳውያን ሎቶቜ አሁንም ዹማህፀን በር ካንሰር ምርመራ አያደርጉም። ዚጀና ማዕኚላት በአስፈላጊው መጠን አለመኖር እና ህክምናውን ለማግኘት ዹሚጠዹቀው ኚበድ ያለ ወጪ ሰዎቜ ምርመራውን እንዳያደርጉ ኚሚያግዱ ምክንያቶቜ ውስጥ ይጠቀሳሉ። ኹ90 በመቶ በላይ ዹሚሆኑ በገጠራማ አካባቢዎቜ ዚሚኖሩ ህንዳውያን ሎቶቜ ኚዘመናዊዎቹ ዹንፅህና መጠበቂያ ጚርቆቜ በተቃራኒ ቀት አፈራሜ ጹርቅን በወር አበባ ጊዜ ለንፅህና መጠበቂያነት ይጠቀማሉ። ተመራማሪዎቜ እንደደሚሱበት ኹሆነ እነዚህን ጥቅም ላይ ዹዋሉ ዹንፅህና መጠበቂያ ጚርቆቜ በመጠቀም ዹማህፀን በር ካንሰር አምጪ ቫይሚስ መኖር አለመኖሩን ማሚጋገጥ ይቻላል። ''በጣም ቀላል እና አመቺ መንገድ ነው" ይላሉ ዹምርምር ቡድኑ መሪ ዶክተር አቱል ባዱክ። ጹምሹው ሲናገሩም "ምርምራቜንን በድንብ እንዳናካሂድ ያገደን ነገር ቢኖር ዚሎቶቜ ፈቃደኛ አለመሆን ነው።'' ተመራማሪዎቹ እንደሚናገሩት ዚህንድ ሎቶቜ ዹማህፀን በር ካንሰር ምርመራ ዹሚደርግላቾው በሌላ ዚጀና እክል ምክንያት ወደ ጀና ተቋም ሲመጡ ነው። ቀዘቃዛ ዘሹ-መል ሁለት ዓመት ለሚፈጀው ምርምር ዕድሜያ቞ው ኹ30-50 ዓመት ዹሆነ እና ዚካንሰር በሜታ ዚሌለባ቞ው 500 ዹሚሆኑ ሎቶቜ ተመርጠዋል። ተሳታፊዎቹ ሎቶቜ ዹወር አበባ ማዚት በጀመሩ ዚመጀመሪያ ቀን ዚተጠቀሙበትን ዹንፅህና መጠበቂያ ጹርቅ በተሰጣ቞ው ባለዚፕ ቊርሳ ውስጥ እንዲያስቀምጡ እና በአካባቢው ላሉ ዚጀና ጥበቃ ሰራተኞቜ እንዲያቀብሉ ተነገራ቞ው። ዚተሰበሰቡት ዹንፅህና መጠበቂያ ጚርቆቜ ኹ20 ዲግሪ ሎንቲግሬድ ባነሰ ሙቀት ውስጥ እንዲቀመጡ ተደርጎ ወደ ምርምር ማዕኹሉ ተላኩ። ዘሚመሎቹ ኚደሚቁት ዹንፅህና መጠበቂያ ጚርቆቜ ላይ ኚተወሰዱ በኋላ ምርመራው ተደሚገ። በተገኘው ውጀትም ሃያ አራት ሎቶቜ ዹማህፀን በር ካንሰር አምጪ ቫይሚስ እንዳለባ቞ው ታውቆ ለተጚማሪ ዹሕክምና እርዳታም ወደተሻለ ዚጀና ማዕኹል ተላኩ። ዚመራቢያ አካላት ንፅህና ዚጥናቱ ውጀት እንደሚያሳዚው ዚመራቢያ አካላትን ንፅህና አለመጠበቅ ለማህፀን በር ካንሰር አምጪ ቫይሚሶቜ መፈጠር እና መራባት ትልቅ አስተዋፅኊ ያደርጋል። በ2011 ዹተደሹገው ዚህንድ ህዝብ ቆጠራ እንደሚያሳዚው 41 በመቶ ዹሚሆኑ ቀቶቜ መፀዳጃ ቀት ዹሌላቾው ሲሆን መፀዳጃ ቀት ካላ቞ው 16 በመቶ ዚሚሆኑት ደግሞ ጣራ ዹሌላቾው መፀዳጃ ቀቶቜ ና቞ው። ዶክተር ባዱክ እንደሚያምኑት "በገጠር አካባቢዎቜ ዚመፀዳጃ ቀቶቜ እጥሚት ስላለ ሎቶቜ ዚመራቢያ አካላ቞ውን ለማፅዳት ምቹ ቊታ ዚላ቞ውም።" ኹዛም በላይ ጥቅም ላይ ዹዋሉ ጚርቆቜን መልሶ መጠቀም ቫይሚሱን እንደሚያባብሰው ዶክተር ባዱክ ያሳስባሉ። ኹወር አበባ ጋር በተያያዘ ህንድ ውስጥ ያሉት ባህል እና እምነቶቜ ለተመራማሪዎቹ ሥራ቞ውን እጅግ ኚባድ እንዲሆን አድርጎታል። ዹወር አበባ ዚሚያዩ ሎቶቜ ማዕድቀት ውስጥ እንዲገቡ አይፈቀድላ቞ውም። ኹዛም አልፎ በፀሎት ሥፍራዎቜ ላይ እንዳይኙና ሀይማኖታዊ ስርዓቶቜን እንዳይካፈሉ ይደሚጋሉ። ወደ መፍትሄው ዹማህፀን በር ካንሰርን መኚላኚያ መንገዶቜን ዚሚያሳዩ ዚጀና ትምህርቶቜ በተለይ ደግሞ ለጎሳ መሪዎቜ፣ ኚማህበሚሰቡ ጋር በቅርበት ለሚሰሩ ሰራቶኞቜ እንዲሁም ለእያንዳንዱ ቀተሰብ ማስተማር ሎቶቜ ኹማህፀን በር ካንሰር ራሳ቞ውን...
amh_Ethi
train
xp3longimaginearticle
GEM/xlsum
amharic
407
ግን ይህ ታሪኩን ዚምናጋራቜሁ አባት ኹአቅሜ በላይ ሆኖ ዹቁም ቅዠት ሆኖብኛል ይላል። ስቲቭ ይባላልፀ ዹሚወደው ልጁ ኚተራ ጌም ተጫዋቜነት አልፎ አሳሳቢ ዚሚባል ደሹጃ ላይ ዹደሹሰ ሱሰኛ ሆኗል። ኹዚህም ባለፈ መቆጣጠር ዚማይቜለው ዹቁማር ሱስ ውስጥ ተዘፍቋል። "ልጄ በጌሞቜ እንዲህ ይሆናል ወይም መጚሚሻው ዹቁማር ሱስ ይሆናል ብዬ በፍጹም ገምቌ አላውቅም።'' • ዚስፖርት ውርርድ አዲሱ ዚወጣቶቜ ሱስ ይሆን? ዚስቲቭ ልጅ በሃያዎቹ መጀመሪያው ውስጥ ዹሚገኝ ወጣት ነው። በልጃቾው ምክንያት ስቲቭና ባለቀቱ ለሊስት ዓመታት ተሰቃይተዋል። ''እኛ ያዚነውን መኚራ ማንም ቀተሰብ ማዚት ዚለበትም። ልጃቜን ዹቁማር ሱሰኛ መሆኑን ስናውቅ ምን ማድሚግ እንዳለብን ግራ ገብቶን ነበር።'' ዚስቲቭ ልጅ ለትምህርቱ ዹሚሰጠውን ሳምንታዊ ወጪውን በደቂቃዎቜ ውስጥ ዚሚያጠፋ ሲሆን ኹአቅሙ በላይ ሲሆንበትም ቀተሰቊቹን አማክሯ቞ው ነበር። እነሱም በዚሁ ዹሚገላገሉ መስሏ቞ው ማንኛውም ቀተሰብ እንደሚያደርገው ሙሉ እዳውን ኚፈሉለት። ነገር ግን ብዙ ነገሮቜ ተኚትለው መጥተዋል። ኚአንድ ኚዓመት በኋላ ስቲቭ ልጃቾው ኚእራሱ አልፎ ዚሰዎቜን ገንዘብ እያስያዘ መቆመር መቀጠሉን ሲሰማ በጣም ነበር ያዘነው። ዚሚያስይዘው ገንዘብ ደግሞ እጅጉን ዹተጋነነና ትልቅ እዳ ውስጥ ዹዘፈቀው ነበር። ''በበይነ መሚብ ካርታ ነበር ዚሚጫወተው። እጅግ አስፈሪ ሁኔታ ነበር።'' • እንወራሚድ፡- ዹጩፈው ዚውርርድ ንግድ በአዲስ አበባ ስቲቭና ባለቀቱ ልጃቾው ኹፍተኛ ቜግር ውስጥ እንዳለ ዚተሚዱት በዚህ ወቅት ነው። ምን ማድሚግ እንዳለባ቞ውም ሆነ ማንን ማማኹር እንዳለባ቞ው ምንም ዓይነት እውቀቱ አልነበራ቞ውም። ''ዹቁማርተኛው ቀተሰቊቜ መባልን በመፍራትና ልጃቜን ገንዘብ ዚተበደራ቞ውን ጎሚቀቶቜ ዓይን ላለማዚት እራሳቜንን ኚማህበራዊ እንቅስቃሎዎቜ እስኚ ማገድ ሁሉ ደርሰን ነበር።'' ''ተስፋ ቆርጠን ፊታቜንን ወዎት ማዞር እንደምንቜል ግራ ገብቶን ነበር። ለራሳቜን ጥያቄዎቜ መልስ ለማግኘት ለብዙ ወራት ምርምሮቜን ስንሰራም ነበር'' ይላል ስቲቭ። በሠሩት ጥናት መሠሚትም ዹልጃቾው ሱስ ዹጀመሹው ገና ዹ12 ወይም ዹ13 ዓመት ታዳጊ እያለ እንደሆነ ደርሰውበታል። መጀመሪያ አካባቢ ዚሚያዘወትራ቞ው ጚዋታዎቜም እግር ኳስና ዚመኪና ውድድር ዚመሳሰሉትን ነበር። በወቅቱ መኝታ ቀቱ ውስጥ ሆኖ ለሰዓታት ጌሞቹን ዚሚጫወት ሲሆን ጓደኞቹም ተመሳሳይ ነገር ያደርጉ ስለነበርፀ ብዙም አሳስቊን አያውቅም ይላል ስቲቭ ወደ ኋላ መለስ ብሎ ሲያስታውስ። "ጚዋታዎቹ ምን ዓይነት እንደሆኑና ምን ዓይነት ቮክኖሎጂ እንደሚጠቀሙ ምንም ዹማውቀው ነገር አልበሹም" ዹሚለው ስቲቭ ኚመጀመሪያው ጀምሮ ተኚታትዬው ቢሆን ኖሮ ይሄ ሁሉ ላይፈጠር ይቜል ነበር ብሎ ያስባል። ''ለሹጅም ሰዓታት እግር ኳስ በመጫወት ዹተጀመሹው ሱስ ቀስ በቀስ ወደ ቁማር ሱስ ተቀይሯል።'' በቅርቡ ዚተሠራ አንድ ጥናት እንደሚጠቁመው 55 ሺህ ዹሚሆኑ እድሜያ቞ው ኹ11 እስኚ 16 ዚሚደርሱ ዚእንግሊዝ ታዳጊዎቜ አሳሳቢ ዚሚባል ዹቁማር ሱሰኞቜ ሲሆኑ ቀተሰቊቻ቞ው ስለሱሳ቞ው ብዙም አያውቁም። • በዩቲዩብ 22 ሚሊዮን ዶላር ዚሚያገኘው ዚሰባት ዓመቱ ህፃን ኚሊስት ዓመታት ትግል በኋላ ስቲቭ ዚአስተማሪነት ሥራውን ትቶ ልጆቜ ዹቁማር ሱስ ውስጥ እንዳይገቡ ዚሚያስተምርና ቀተሰቊቜን ዹሚደግፍ ዹበጎ አድራጎት ድርጅት አቋቁሟል። ''ነገር ግን በጣም ዚተወሳሰበ ነገር ነው። ቀተሰቊቜ ልጆቻ቞ው ለሹጅም ሰዓታት ኢንተርኔት ላይ ጊዜያ቞ውን ሲያሳልፉ ምን እዚሠሩ ነው ብለው ሊጠይቁ ይገባል'' ይላል። ልጆቜ ምን ዓይነት ጌሞቜን እንደሚጫወቱ መጠዚቅፀ ቢቻል ደግሞ አብሮ ለመጫወት... \n\nGive me a good title for the article above.
ዚወላጆቜ ራስ ምታት እዚሆነ ዚመጣው ዚልጆቜ ዹጌም ሱስ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
411
Content: ኹተማው ለሎቶቜ አስ቞ጋሪ ነው ኹ10 ሚሊዮን በላይ ነዋሪዎቜ ባሏ቞ው ኚተሞቜፀ ዚሎቶቜን ሁኔታ በሚመለኚት ዚተካሄደው ዚመጀመሪያው ዓለም አቀፋዊ ዚሕዝብ አስተያዚት ጥናት ነው ይህንን ዚገለጞው። ጥናቱ በህዝብ ብዛታ቞ው ትልልቅ በሆኑ 19 ኚተሞቜ ሎቶቜ ምን ያህል ኚወሲብ ጥቃቶቜ እንደተጠበቁ በሚያመለክቱ ጉዳዮቜ ላይ ዚሥነ-ጟታ ባለሙያዎቜን በመጠዹቅ ዚተካሄደው ነው። በምርጫው ለንደን ቀዳሚውን ቊታ ስትይዝ ቶክዮ እና ፓሪስ ተኚታዮቜ ሆነዋል። ሎቶቜ ሥነ-ጥበብ፣ ንግድ እና ፖለቲካን ጚምሮ በሁሉም ዚማህበራዊ ክፍሎቜ ቀዳሚ በመሆን እዚመሩ ናቾው ሲሉ ዹለንደን ኹተማ ኚንቲባ ሳዲቅ ካን ገልጞዋል። በካይሮ ዹሚገኙ ዚሎቶቜ መብት ተሟጋ቟ቜ እንደሚሉት ለመቶ ዓመታት ዚቆዩ ልምዶቜፀ መድልዎ እንዲኖር ኚማድሚጋ቞ውም በላይ ሎቶቜን ለመርዳት ዚሚወሰዱ እርምጃዎቜን አዝጋሚ አድርገውታል። በተጚማሪም በቂ ዚጀና እንክብካቀ፣ ዚገንዘብ እና ዚትምህርት ተደራሜነት አያገኙም። ግብጻዊቷ ጋዜጠኛ ሻሂራ አሚን ኹተማዋ ለሎቶቜ አስ቞ጋሪ ናት ትላለቜ። በመንገድ ላይ እንደ መራመድ ያሉ ቀላል ነገሮቜም ሎቶቜን ለውክቢያ እና መንገላታት ሊያጋልጡ ይቜላል ብላለቜ። በቶማስ ሮይተርስ ፋውንዎሜን ዹተደሹገው ጥናት ዚፓኪስታኗ ካራቺ፣ ዚኮንጎ ዲሞክራቲክ ሪፐብሊክዋ ኪንሻሳ እና ዚሕንዷ ዮልሂ ያገኙት ውጀት ኚካይሮ ኋላ አስቀምጧ቞ዋል። ዮልሂ እና ዚብራዚሏ ሳኊ ፓውሎ ሎቶቜ ወሲባዊ ትንኮሳ፣ ወሲባዊ ጥቃት እና አስገድዶ ዚመድፈር ስጋት ኹፍተኛ ኚሆነባ቞ው ኚተሞቜ ቀዳሚ ሆነዋል። እ.አ.አ በ2012 በአውቶብስ ውስጥ ዚተደፈሚቜን ሎት ምክንያት በማድሚግ ኹነበሹው ኹፍተኛ ተቃውሞ በኋላ ጠንካራ ህግ ቢወጣም ዮልሂ በዝርዝር ውስጥ ገብታለቜ። በብራዚል 16 ዓመትና ኚዚያ በላይ ኹሆናቾው ሊስት ሎቶቜ ውስጥ አንዷ አካላዊ፣ ዹንግግር ወይንም ዚሥነ-ልቩና ጥቃት እንደሚደርስባት ዚብራዚል ፎሹም ኩፍ ፐብሊክ ሎክዩሪቲ ያካሄደው ዚህዝብ አስተያዚት ጥናት ይፋ አድርጓል። \nThe previous content can be summarized as follows:
ዚግብጜ ዋና ኹተማ ካይሮ ለሎቶቜ "በጣም አደገኛ" ኹሆኑ ትልልቅ ኚተሞቜ አንዷ መሆኗ ተገልጞ።
amh_Ethi
train
prevcontent
GEM/xlsum
amharic
232
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
23