Datasets:
pritamdeka
/
stsb-assamese-translated

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
sentence1
stringlengths
13
338
sentence2
stringlengths
5
287
score
float64
0
1
ইছলামিক ষ্টেটৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ বহল হোৱাৰ লগে লগে মঞ্চৰ পিছফালে খোজ তীব্ৰতৰ হৈ পৰিছে
ইছলামিক ষ্টেটৰ বিৰুদ্ধে যুঁজত মিশ্ৰিত অগ্ৰগতিৰ বাতৰি
0.4
ইজিপ্তঃ বাৰ্লিনত গ্ৰেপ্তাৰ আল জাজিৰাৰ সাংবাদিকক মুকলি কৰি দিয়াৰ আহ্বান আইপিআইয়ে
ইজিপ্তৰ আল জাজিৰাৰ সাংবাদিকক জেলৰ শাস্তি
0.2
দখল কৰা পেলেষ্টাইন ভূখণ্ড: ইজৰাইলী বাহিনীয়ে পেলেষ্টাইনৰ তেজ বোৱাই অব্যাহত ৰাখিছে oPt
দখল কৰা পেলেষ্টাইনৰ ভূখণ্ড: গাজাৰ যুদ্ধবিৰতি আলোচনা পুনৰ আৰম্ভ হোৱাৰ লগে লগে ইজৰাইলে নিৰাপত্তাৰ সন্দৰ্ভত সকীয়াই দিছে
0.2
লিবিয়াঃ লিবিয়াৰ অধিকাৰ উলংঘাৰ তদন্তৰ নিৰ্দেশ ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ
চাকৰি কেলেংকাৰী, মৃত্যুৰ তদন্তৰ নিৰ্দেশ ভাৰতৰ শীৰ্ষ আদালতে
0
দক্ষিণ চীন সাগৰৰ উত্তেজনা বৃদ্ধি পোৱাৰ লগে লগে টাইৱানৰ ক’ষ্ট গাৰ্ডে নতুন জাহাজ মুকলি কৰে
দক্ষিণ চীন সাগৰৰ উত্তেজনাৰ মাজতে চীনৰ সেনাই হাত আগবঢ়াইছে
0.4
বুৰুণ্ডি আৰক্ষীয়ে প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত কন্দুৱা গেছ নিক্ষেপ কৰে
বিৰোধীক ছত্ৰভংগ দিবলৈ মণ্টেনেগ্ৰো আৰক্ষীয়ে কন্দুৱা গেছ নিক্ষেপ কৰে
0.2
নেপালৰ ভূমিকম্পত মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যা ৭ হাজাৰ অতিক্ৰম কৰিলে
নেপালৰ ভূমিকম্পত মৃত্যুৰ সংখ্যা ৮ হাজাৰৰ ওপৰত
0.6
প্ৰত্যাৰ্পণৰ শুনানিৰ বাবে উপস্থিত আশ্যাৰ পিতৃ-মাতৃ
স্পেইনৰ জেলৰ পৰা মুক্তি লাভ কৰিলে অশ্ব্যা কিঙৰ পিতৃ-মাতৃ
0.2
ইব’লা ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত লেহেমীয়া সঁহাৰি স্বীকাৰ কৰিছে নাইজেৰিয়াই
ইব’লা সংকটৰ প্ৰতি সঁহাৰি বৃদ্ধি কৰিছে আমেৰিকাই
0.2
অষ্ট্ৰিয়া-হাংগেৰী সীমান্ত পাৰ হৈ হাজাৰ হাজাৰ লোক
বহিঃৰাজ্যত আবদ্ধ হৈ পৰে হাজাৰ হাজাৰ ৰাছিয়ান
0.2
মোজেছৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত ষ্টকৰ বিৰুদ্ধে কিউপিআৰ উদ্ধাৰ কৰিবলৈ ক্ৰাঞ্জকাৰে দেৰিকৈ এৰি দিয়ে
টটেনহাম হটস্পাৰৰ হৈ এটা পইণ্ট উদ্ধাৰ কৰিবলৈ হেৰী কেনে দেৰিকৈ এৰি দিয়ে
0
অস্কাৰ পিষ্টোৰিয়াছক ৫ বছৰৰ কাৰাদণ্ড বিহা
'বুককিপাৰ অৱ অশ্বিট্জ'ক চাৰি বছৰৰ কাৰাদণ্ডৰ শাস্তি
0
ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ মুখ্য কাৰ্যালয়লৈ পেলেষ্টাইন সমৰ্থক কৰ্মীসকলে মাৰ্চ
গাজা অৱৰোধ ভংগ কৰিবলৈ পেলেষ্টাইন সমৰ্থক কৰ্মীসকলে ফ্লটিলা প্ৰস্তুত কৰিছে
0.4
যৌন টেপৰ গোচৰত সম্ভাৱ্য অভিযোগৰ সন্মুখীন হৈছে বেনজেমাৰ
মেনেণ্ডেজৰ বিৰুদ্ধে সম্ভাৱ্য দুৰ্নীতিৰ অভিযোগ
0.2
ৰাছিয়াৰ বিমান ৰহস্যজনক দুৰ্ঘটনাত ২২৪ জন লোকৰ মৃত্যু
ৰাছিয়াৰ বিমান দুৰ্ঘটনাৰ সময়ত ধৰা পৰিছে হিট ফ্লেছ
0.4
চৰকাৰী ড. এফ টি আই আইৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ সৈতে আলোচনা কৰিবলৈ
ব্ৰিটেইনৰ ভৱিষ্যত সন্দৰ্ভত ষ্টাৰজিনৰ সৈতে আলোচনাত মিলিত হ’ব কেমেৰনে
0
অৱসৰ ঘোষণা কৰিব লি না
ৰাষ্ট্ৰপতি পদৰ বাবে ঘোষণা কৰিব আমেৰিকাৰ চিনেটৰ টেড ক্ৰুজে
0
গুনাৰে ​​গুলীচালনা কৰে যদিও চেম্পিয়নছ লীগত আগবাঢ়িব নোৱাৰে
চেম্পিয়নছ লীগৰ দুৰ্দশাৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ ইপিএলৰ ক্লাবসমূহ আউট
0.2
ইৰাণৰ ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে পাৰমাণৱিক চুক্তিৰ প্ৰশংসা
পাৰমাণৱিক কেন্দ্ৰৰ সমীপত ইৰানে গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছে কেইবাজনো চোৰাংচোৱাক
0.2
নাইজেৰিয়াৰ নিৰ্বাচনত ব্যাঘাত জন্মালে বকো হাৰাম
নাইজেৰিয়াৰ সাধাৰণ নিৰ্বাচনৰ সৈতে প্ৰেছ আৱাছ
0.2
উত্তৰে আলোচনাত অস্বীকাৰ কৰাত দুখ প্ৰকাশ কৰিছে দক্ষিণ কোৰিয়াই
দক্ষিণ কোৰিয়াত ১৪তম মেৰ্ছৰ মৃত্যু, ১২ জন নতুনকৈ আক্ৰান্ত
0.2
বিমান দুৰ্ঘটনা ছাইট অনুসন্ধান ৰাতিৰ বাবে বন্ধ
ট্যুৰ ডি ফ্ৰান্স পেক ১৫ নং পৰ্যায়ৰ বাবে ৰাওনা হয়
0
চীন বন্দৰ চুক্তিক লৈ টাৰ্ণবুলক প্ৰশ্ন কৰে ওবামাই
স্পেনিছ ম’হবোৰে সাতজনক গুলীয়াই হত্যা কৰে
0
চীনৰ উদাৰ ১এমডিবি বিডে মালয়েছিয়াত ইয়াৰ ডাঙৰ লাভ লাভ কৰা দেখা গৈছে
ৰাছিয়াৰ ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে মুক্ত কৰা ভ্ৰমণকাৰী বাঘৰ ওপৰত চীনে চকু ৰাখিছে
0
ছিৰিয়াৰ সীমান্তত কায়দাৰ সমবেতক লক্ষ্য কৰি হিজবুল্লাহ
ইউক্ৰেইনৰ সৈতে সীমান্তত কটকটীয়া নিৰাপত্তা বেলাৰুছে
0
দক্ষিণ কোৰিয়াত নতুনকৈ ৭ জন MERS ৰোগী ধৰা পৰিছে
MERS ৰোগীৰ সংস্পৰ্শত থকা দক্ষিণ কোৰিয়াৰ মহিলাৰ মৃত্যু
0.2
আই এছৰ বিৰুদ্ধে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ফ্ৰণ্টৰ আহ্বান ওবামাই
পাহাৰত আবদ্ধ হৈ থকা ইৰাকীসকলক বচাবলৈ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছে ওবামাই
0
ইৰাকৰ ছিৰিয়াত আই এছৰ বিৰুদ্ধে বিমান আক্ৰমণ চলোৱা বুলি কয় আমেৰিকাৰ সেনাই
মানৱ নিৰীক্ষণ কেন্দ্ৰই প্ৰকাশ কৰিছে যে ৰাছিয়াৰ বিমান আক্ৰমণত ছিৰিয়াত ৪৫ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছে
0.2
বিমানবন্দৰত কোনে পৰিত্যাগ কৰিলে ৩ খন বয়িং বিমান?
জীৱনৰ ভয়ত লেচোথোত পোষ্ট পৰিত্যাগ কৰিছে আৰক্ষীয়ে
0
উত্তৰ কোৰিয়াই আমেৰিকাৰ নাগৰিকক বিচাৰত হাজিৰ কৰিব
এন কোৰিয়াত আমেৰিকাৰ নতুন নিষেধাজ্ঞাৰ আঘাত
0.4
প্ৰতিবাদ পাতল হোৱাৰ লগে লগে হংকঙৰ বিষয়াসকলে পুনৰ কাম আৰম্ভ কৰে
হংকঙৰ ছাত্ৰ নেতাসকলে প্ৰতিবাদৰ পিছুৱাই যোৱাৰ চিন্তা-চৰ্চা
0.4
ইব’লা ব্ৰিটেইনঃ ইব’লা আক্ৰান্তৰ সন্দেহত এন এইচ এছৰ কৰ্মচাৰীসকল ‘আতংকিত’
ব্ৰিটেইনে কয় যে ২টা সন্দেহযুক্ত MERS গোচৰৰ তদন্ত
0
ছিৰিয়াত আই এছৰ ওপৰত বিমান আক্ৰমণৰ সমৰ্থনৰ সংকেত ব্ৰিটেইনৰ নেতাই
ছিৰিয়াত ব্ৰিটেইনৰ বিমান আক্ৰমণৰ বাবে কেমেৰনৰ ঠেলাক চাইপ্ৰাছে কিয় সমৰ্থন কৰে
0.2
উত্তৰ কোৰিয়াই দক্ষিণৰ সৈতে আলোচনাত সন্মতি প্ৰকাশ কৰিছে
জোহৰে নিজৰ পঞ্চম চুলতানৰ মুকুট পিন্ধায়
0
ৰাছিয়াৰ বাবে এক বৃহৎ গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশীদাৰ ইৰাণ: ন’ভাক
ইৰাক, ছিৰিয়াৰ প্ৰতি সমৰ্থন পুনৰবাৰ প্ৰকাশ কৰিছে ইৰাণে
0
টাইৱানৰ ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে লিক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনাবলৈ বিমান চাৰ্টাৰ কৰে
প্ৰত্যাহ্বানকাৰীৰ হাতত পৰাস্ত পোলেণ্ডৰ ৰাষ্ট্ৰপতি
0
কেৰী ভ্ৰমণৰ পূৰ্বে ইজৰাইলীৰ ওপৰত আক্ৰমণৰ ফলত দুজন পেলেষ্টাইনী লোকৰ মৃত্যু
ইজৰাইলৰ শিলগুটি নিক্ষেপ বিধেয়কক তীব্ৰ সমালোচনা পেলেষ্টাইনী বিষয়াই
0
গ্ৰাহকৰ আগত খৰচ ৰখাৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰে থমাছ কুক
আহত যুদ্ধৰ প্ৰবীণ সৈনিকৰ ওপৰত থু পেলোৱাৰ অভিযোগ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ ফ্ল’ৰিডাৰ ফ্ৰেট
0
নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ‘ফটোশ্বপ’ কৰা চেন্নাইৰ বান ভ্ৰমণৰ ছবি ভাইৰেল
বৈষম্যহীনতা আৰু সমতাৰ কথা কয় প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে
0
গিনিত শান্তিপূৰ্ণ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচনক আদৰণি জনাইছে ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ মুৰব্বীয়ে
মালিত শান্তিৰক্ষী বাহিনীৰ বিৰুদ্ধে আক্ৰমণৰ গৰিহণা ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ মুৰব্বী
0.2
পাকিস্তানৰ মৃত্যুদণ্ডই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ষোভৰ সৃষ্টি কৰে
ভাৰতৰ যুদ্ধবিৰতি উলংঘাৰ প্ৰতিবাদ পাকিস্তানত
0
কেনিয়াত বাছ নদীত দুৰ্ঘটনাগ্ৰস্ত হৈ নিহত দুজন অষ্ট্ৰেলিয়ান
Permalink to জাৰ্মানী ৰেল দুৰ্ঘটনাত নিহত দুজন
0
ফ্ৰান্সে মছজিদ বন্ধ, আক্ৰমণৰ পিছত দমনকাৰীক গ্ৰেপ্তাৰ
আক্ৰমণৰ পিছত নতুন দিল্লীৰ গীৰ্জাসমূহত কটকটীয়া নিৰাপত্তা
0.4
ইজিপ্তত ৰাছিয়াৰ বিমান দুৰ্ঘটনাগ্ৰস্ত হোৱাৰ খবৰ
ইংলেণ্ডত আমেৰিকাৰ জেট দুৰ্ঘটনাগ্ৰস্ত হৈ পাইলটৰ মৃত্যু
0.4
ব্ৰিটেইনত ধুমুহা ক্ল'ডাগে আঘাত হানিছে
লাটভিয়াৰ সৈতে নাটোৰ সংহতিৰ প্ৰতিশ্ৰুতি মাৰ্কেলে
0
বিমান আক্ৰমণৰ প্ৰতিশোধ হিচাপে লিবিয়াৰ সন্ত্ৰাসবাদীয়ে পণবন্দী কৰি লোৱা কেইবা ডজন ইজিপ্তৰ লোক
নীলত অধিক মৃতদেহ উদ্ধাৰ হোৱাৰ লগে লগে ইজিপ্তৰ নাও দুৰ্ঘটনাত মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাইছে
0
বাহৰেইনলৈ ৰাওনা ৰাষ্ট্ৰপতি
ৰাষ্ট্ৰপতি ছিঃ ইব’লাৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিবলৈ চীনে সহায় অব্যাহত ৰাখিব
0
চীন, ভাৰতে দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্ক আৰু অধিক বৃদ্ধি কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি
জিটাৰী ষ্টক ব্যৱসায়ীক আশ্বস্ত কৰিবলৈ চীনে হেতা-ওপৰা লগাইছে
0
পুটিনৰ মুখপাত্ৰ : ডপিঙৰ অভিযোগ ভিত্তিহীন যেন লাগে
গুৰুতৰ বতৰৰ ওপৰত শেহতীয়া: টৰ্নেডোৰ পিছত টেক্সাছত ১জনৰ মৃত্যু
0