Tataramon na Madures
{{Infobox language
|name=Madures
|nativename=Madhura, Basa Mathura, بَهاسَ مَدورا
|region=[[Madura|Isla kan Madura]], [[Mga isla nin Sapudi]], [[Haba]], [[Malaysia]] (bilan Boyanes) 
|ethnicity=[[Mga tawo nin Madures|Madurese]]
|speakers = {{sigfig|6.7|2}} milyon 
|script=[[Iskriturang Latin]] <br>[[Iskriturang Habanes|Carakan]]<br>[[Iskriturang Arabe]] ([[Alpabetong Pegon]]) <br> [[Keia]]
|date     = 2011
|ref      = e19
|familycolor=Austronesyo
|fam2=[[Mga tataramon na Malayo-Polinesyo|Malayo-Polinesyo]]
|fam3=[[Mga tataramon na Nukleyar Malayo-Polinesyo|Nukleyar Malayo-Polinesyo]]
|fam4=[[Mga tataramon na Malayo-Sumbawano|Malayo-Sumbawano]]
|dia1=[[Tataramon na Kangean|Kangean]]<br>[[Bawean]]<br>[[Bangkalan]]<br>[[Tataramon na Sampang|Sampang]]<br>[[Pamekasan]]<br>[[Sumenep]]
|iso2=mad
|lc1=mad |ld1=sentrong Madures
|lc2=kkv |ld2=Kangean
|glotto=madu1247
|glottorefname=Madurese
}}
[[File:Raden Segara (Madurese in Javanese script-published in 1890) (cropped).jpg|thumb|right|Anadures sa Iskriturang Habanes]]

An '''Madures''' saróng tataramon kan  [[mga tawo nin Madures]] kan [[Isla nin Madura]] asin sa subangan na [[Haba]], [[Indonesya]]; pigtataram man ini sa mga kagtaraid na sararadit na [[Mga isla nin Kangean]] asin [[mga Isla nin Sapudi]], iyo man kan mga migrante sa ibang parte kan Indonesya, na pinangaranan na [[eastern salient of Java]] (pigbubuo kan [[Pasuruan]], [[Surabaya]], [[Malang]] paduman [[Banyuwangi]]), an [[mga Isla nin Masalembu]], dangan miski pira sa [[Kalimantan]].

==Common na mga kataga==
{| class="sortable wikitable"
|- style="background:#ececec;"
! Madures
! Indones
! Bikol Sentral
|-
|lalake
|laki-laki
|Lalake/Lalaki
|-
|babine
|perempuan
|babaye
|-
|iya
|iya
|iyo
|-
|enja
|tidak
|dae
|-
|aeng
|air
|tubig
|-
|are
|matahari
|saldanh
|-
|matah
|mata
|mata
|-
|engko
|aku/saya
|ako
|-
|be'na
|kamu/engkau
|ikam
|}

==Mga Numero===
{| class="sortable wikitable"
|- style="background:#ececec;"
! Madures
! Indones
! Bikol Sentral
|-
|settong
|satu
|saró
|-
|dhue'
|dua
|duwa
|-
|tello
|tiga
|tolo
|-
|empa'
|empat
|apat
|-
|lema'
|lima
|lima
|-
|enem
|enam
|anom
|-
|petto'
|tujuh
|pito
|-
|bellu'
|delapan
|walo
|-
|sanga'
|sembilan
|siyam
|-
|sapolo
|sepuluh
|sampolo
|}


==Mg Toltolan==
{{Reflist}}

==Biblikology==
*Davies, William D. 2010. ''[http://www.e-cademic.de/data/ebooks/extracts/9783110224436.pdf A grammar of Madurese]''. Berlin: De Gruyter Mouton.
{{Mga tataramon kan Indonesya}}
{{Mga tataramon kan Singapura}}
{{Mga tataramon kan Malaysia}}
{{Mga tataramon na Nukleyar Malayo-Polinesyo}}

{{Incubator|mad}}

{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT: Tataramon na Madures}}
An Madures saróng tataramon kan  mga tawo nin Madures kan Isla nin Madura asin sa subangan na Haba, Indonesya; pigtataram man ini sa mga kagtaraid na sararadit na Mga isla nin Kangean asin mga Isla nin Sapudi, iyo man kan mga migrante sa ibang parte kan Indonesya, na pinangaranan na eastern salient of Java (pigbubuo kan Pasuruan, Surabaya, Malang paduman Banyuwangi), an mga Isla nin Masalembu, dangan miski pira sa Kalimantan.

Common na mga kataga
 Madures Indones Bikol Sentrallalakelaki-lakiLalake/Lalakibabineperempuanbabayeiyaiyaiyoenjatidakdaeaengairtubigaremataharisaldanhmatahmatamataengkoaku/sayaakobe'nakamu/engkauikam

Mga Numero=
 Madures Indones Bikol Sentralsettongsatusaródhue'duaduwatellotigatoloempa'empatapatlema'limalimaenemenamanompetto'tujuhpitobellu'delapanwalosanga'sembilansiyamsapolosepuluhsampolo

Mg Toltolan

Biblikology
Davies, William D. 2010. A grammar of Madurese. Berlin: De Gruyter Mouton.