Emperatris Kōken
{{Infobox royalty
| name         = Emperatris Kōken / Emperatris Shōtoku<br>{{nobold|{{lang|ja|孝謙天皇}} / {{lang|ja|称徳天皇}}}}
| image        = Empress Koken.jpg
| caption      = 
| succession   = [[Emperor of Japan|Empress of Japan]]<br />(Kōken, first reign)
| reign        = 19 August 749 – 7 September 758
| coronation   = August 19, 749
| cor-type     = japan
| predecessor  = [[Emperor Shōmu|Shōmu]]
| successor    = [[Emperor Junnin|Junnin]]
| succession1  = (Shōtoku, second reign)
| reign1       = 6 November 764 – 28 August 770
| coronation1  = January 26, 765
| cor-type1    = Enthronement
| predecessor1 = Junnin
| successor1   = [[Emperor Kōnin|Kōnin]]
| posthumous name = [[Posthumous name#Chinese-style (Han-style) shigō|Chinese-style ''shigō'']]:<br/>Empress Kōken ({{lang|ja|孝謙天皇}})<br/>Empress Shōtoku ({{lang|ja|称徳天皇}})<br/><br/>[[Posthumous name#Japanese-style shigō|Japanese-style ''shigō'']]:<br/>Takano-no-hime no Sumeramikoto ({{lang|ja|高野姫天皇}})
| house        = [[Yamato dynasty|Yamato]]
| father       = [[Emperor Shōmu]]
| mother       = [[Fujiwara no Asukabe-hime]]
| religion     = [[Buddhism]]
| birth_name   = Abe ({{lang|ja|阿倍}})
| birth_date   = [[Wikt:Circa|c.]] 718
| birth_place  = 
| death_date   = {{death date and age|770|8|28|718|df=y}}
| death_place  = 
| burial_place = ''Takano no misasagi'' (高野陵) (Nara)|
}}

Si {{nihongo|'''Emperatris Kōken'''|孝謙天皇|Kōken-[[tennō]]|718 &ndash; August 28, 770}}, midbid man bilang si {{nihongo|'''Emperatris Shōtoku'''|称徳天皇|Shōtoku-tennō}} pagkatapos kan saiyang ikaduwang pagtukaw sa trono, iyo an ika-46 (gamit an ngaran na Emperatris Kōken) asin an ika-48 na [[emperador kan Hapon|monarka kan Hapon]] (gamit an ngaran na Emperatris Shōtoku),<ref name="kunaichō">[[#Kunaichō|Emperor Kōnin, Takano Imperial Mausoleum]], Imperial Household Agency</ref> segun sa tradisyonal [[Listahan kan mga Emperador kan Hapon|orden nin pasurunod-sunod]].<ref>Ponsonby-Fane, Richard. (1959). ''The Imperial House of Japan,'' pp. 58, 59.</ref>

An aki ni Emperador Shōmu, si Emperatris Kōken nagin kasalihid kan trono sa edad na 31, pagkatapos kan pagrenunsiasyon liwat kan saiyang ama. Inot siyang naghade puon 749 hanggan 758. Durante kan peryodong ini, an gobyerno naimpluwensiyahan na marhay kan saiyang ina, an dating konsorteng emperatris na si Kōmyō, asin an sobrino kan huri, na si [[Fujiwara no Nakamaro]]. Pag-abot nin panahon sinalidahan siya kan saiyang paryente, si [[Emperador Junnin]], na an pamamahala nagpapadagos sa rehimen ni Nakamaro. Durante kan peryodo nin pag-oltanan kan saiyang paghade, an retiradong si Emperatris Kōken sinasabing nagin harani sa sarong monghe na mayo nin nobleng pinaghalean, na an ngaran iyo si Dōkyō, kan 762. An saindang eksaktong relasyon nagdadanay na misteryo, minsan ngani igwa nin sarong komun na bersiyon na iyan sarong romantikong bagay. An retiradong emperatris nanumpa nin Budista asin nagin madre, alagad nagdanay an dai mapagdududahan na kabtang sa politika. Pagkagadan ni Kōmyō kan Hulyo 760, paorog nang paorog na nagin dai malilikayan an nagdadakulang pag-iriwal nin kapangyarihan sa pag-oltanan kan mga grupo ni Kōken asin Nakamaro. Kasunod kan pagpugol kan [[Rebelyon na Fujiwara no Nakamaro]] asin kan paggadan sa saiya, inotro ni Kōken an pagtukaw sa trono bilang si Emperatris Shōtoku kan 764 asin namahala sagkod na siya magadan kan 770, na isinentro an gobyerno sa saiyang sadiring kamot.  Si [[Dōkyō]] nanombrahan Grand Minister sa laog nin sarong taon. Kan 766, nababantog siya sa Hōō (pading emperador) asin kan mga 769 prinobaran na magtukaw sa trono mismo, na nagbunga nin iskandalo; saro ini sa pira sanang nakarekord na pangyayari kan magkaigwa nin pagprobar na taposon an dinastiyang Yamato. An pagkagadan kan emperatris, na posibleng hale sa sadit na ''smallpox'', asin paglaban sa aristokrasiya rinaot an saiyang mga plano. An pangyayaring ini sarong rason sa huring hiro kan kapitolyo nin Hapon hale sa [[Nara]] (Heijō). Si Emperatris Kōken iyo an saro sa pinakamakapangyarihan na babayi sa politika sa historiya nin Hapon: an suminunod na mga emperatris iyo sana an ritwal na mga namamahala, mantang an gobyerno dominado kan mga [[shogun]] (militar na mga diktador).

Sa kasaysayan kan Hapon, si ''Kōken/Shōtoku'' iyo an ikaanom sa walong babae na nagkapot kan papel nin [[Reynang reynante|emperatris reynante]]. An limang babaeng monarkiya bago saiya iyo sinda [[Emperatris Suiko|Suiko]], [[Emperatris Kōgyoku|Kōgyoku/Saimei]], [[Emperatris Jitō|Jitō]], [[Emperatris Genmei|Genmei]] asin [[Emperatris Genshō|Genshō]], asin an duwang babaeng soberano na nagrereynar pagkatapos ni ''Kōken/Shōtoku'' iyo sinda [[Emperatris Meishō|Meishō]] asin [[Emperatris Go-Sakuramachi|Go-Sakuramachi]].

== Toltolan ==
{{reflist}}
{{stub}}
Si , midbid man bilang si  pagkatapos kan saiyang ikaduwang pagtukaw sa trono, iyo an ika-46 (gamit an ngaran na Emperatris Kōken) asin an ika-48 na monarka kan Hapon (gamit an ngaran na Emperatris Shōtoku),Emperor Kōnin, Takano Imperial Mausoleum, Imperial Household Agency segun sa tradisyonal orden nin pasurunod-sunod.Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, pp. 58, 59.

An aki ni Emperador Shōmu, si Emperatris Kōken nagin kasalihid kan trono sa edad na 31, pagkatapos kan pagrenunsiasyon liwat kan saiyang ama. Inot siyang naghade puon 749 hanggan 758. Durante kan peryodong ini, an gobyerno naimpluwensiyahan na marhay kan saiyang ina, an dating konsorteng emperatris na si Kōmyō, asin an sobrino kan huri, na si Fujiwara no Nakamaro. Pag-abot nin panahon sinalidahan siya kan saiyang paryente, si Emperador Junnin, na an pamamahala nagpapadagos sa rehimen ni Nakamaro. Durante kan peryodo nin pag-oltanan kan saiyang paghade, an retiradong si Emperatris Kōken sinasabing nagin harani sa sarong monghe na mayo nin nobleng pinaghalean, na an ngaran iyo si Dōkyō, kan 762. An saindang eksaktong relasyon nagdadanay na misteryo, minsan ngani igwa nin sarong komun na bersiyon na iyan sarong romantikong bagay. An retiradong emperatris nanumpa nin Budista asin nagin madre, alagad nagdanay an dai mapagdududahan na kabtang sa politika. Pagkagadan ni Kōmyō kan Hulyo 760, paorog nang paorog na nagin dai malilikayan an nagdadakulang pag-iriwal nin kapangyarihan sa pag-oltanan kan mga grupo ni Kōken asin Nakamaro. Kasunod kan pagpugol kan Rebelyon na Fujiwara no Nakamaro asin kan paggadan sa saiya, inotro ni Kōken an pagtukaw sa trono bilang si Emperatris Shōtoku kan 764 asin namahala sagkod na siya magadan kan 770, na isinentro an gobyerno sa saiyang sadiring kamot.  Si Dōkyō nanombrahan Grand Minister sa laog nin sarong taon. Kan 766, nababantog siya sa Hōō (pading emperador) asin kan mga 769 prinobaran na magtukaw sa trono mismo, na nagbunga nin iskandalo; saro ini sa pira sanang nakarekord na pangyayari kan magkaigwa nin pagprobar na taposon an dinastiyang Yamato. An pagkagadan kan emperatris, na posibleng hale sa sadit na smallpox, asin paglaban sa aristokrasiya rinaot an saiyang mga plano. An pangyayaring ini sarong rason sa huring hiro kan kapitolyo nin Hapon hale sa Nara (Heijō). Si Emperatris Kōken iyo an saro sa pinakamakapangyarihan na babayi sa politika sa historiya nin Hapon: an suminunod na mga emperatris iyo sana an ritwal na mga namamahala, mantang an gobyerno dominado kan mga shogun (militar na mga diktador).

Sa kasaysayan kan Hapon, si Kōken/Shōtoku iyo an ikaanom sa walong babae na nagkapot kan papel nin emperatris reynante. An limang babaeng monarkiya bago saiya iyo sinda Suiko, Kōgyoku/Saimei, Jitō, Genmei asin Genshō, asin an duwang babaeng soberano na nagrereynar pagkatapos ni Kōken/Shōtoku iyo sinda Meishō asin Go-Sakuramachi.

 Toltolan