Tataramon na Mang
{{for|tataramon na Miao na pig-aapod na Mang|Mashan Miao}}
{{Infobox language
|name=Mang
|states=[[Bietnam]], [[Tsina]]
|region=
|ethnicity={{sigfig|4920|2}} (2007 – 2009 census)
|speakers={{sigfig|3,165|2}} 
|date=1999 sensus – 2007?
|ref=e18
|familycolor=Austroasyatiko
|fam2=[[Mga tataramon na Pakaniko|Pakaniko]]?
|fam3=[[Mga tataramon na Mangiko|Mangiko]]
|iso3=zng
|glotto=mang1378
|glottorefname=Mang
}}

An '''Mang''' (Intsik: 莽语; autonym: {{IPA|[maŋ35]}}) sarong tataramon na [[Mga tataramon na Austroasyatiko|Austroasyatiko]] kan Bietnam, Tsina, dangan Laos. Pangenot ining pigtataram sa [[Probinsiya nin Lai Châu]], [[Bietnam]] dangan sa bilog na hangganan sa [[Jinping Miao, Yao, and Dai Autonomous County|Jinping County]], [[Tsina]]. Nadiskubre lang ini kan 1974.

Sa Tsina, pig-aapod man an mga tawo nin Mang na Chaman 岔满, Abi 阿比, Mengga 孟嘎, Bageran 巴格然, asin Mo 莫 (Gao 2003:1).

==Pagbariwas==
Sa [[Probinsiya nin Lai Châu]], Bietnam, pigtataram an Mang kan 2,200 katawo sa mga distrito kan [[Distritong Sìn Hồ|Sìn Hồ]], [[Distritong Mường Tè|Mường Tè]], [[Distritong Phong Thổ|Phong Thổ]], dangan sa mga hararaning lugar (Gao 2003:1), kaiba an sa Nậm Ban Township, [[Distritong Sìn Hồ]], [[Probinsiya nin Lai Châu]].<ref>{{cite web |url=http://cema.gov.vn/modules.php?name=Content&op=details&mid=518 |title=Archived copy |accessdate=2013-11-27 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131202231142/http://cema.gov.vn/modules.php?name=Content&op=details&mid=518 |archivedate=2013-12-02 |df= }}</ref><ref>Tạ Văn Thông. 2000. "Loại từ trong tiếng Mảng". In ''Loại từ trong các ngôn ngữ ở Việt Nam: Tập I'', p. 229-244. Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học Việt Nam.</ref> Sa Tsina, nabibilang sa Mang 606 katawo an mga parataram nin Mang kan 1999. Pig-aako an Mang kan TSina na nagmigrante gikan sa Bietnam kan mga nakaaging mga panahon. An datus nin Mang ni Gao's (2003), gikan sa Xinzhai 新寨, Nanke Village 南科村, Jinshuihe Township 金水河镇.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188178 |access-date=2019-06-13 |archive-date=2013-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131203032647/http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188178 |dead-url=yes }}</ref>

Sa Jinping County Almanac kan panahon nin [[Republika kan Tsina (1912–1949)|Republika kan Tsina]], piglista an 12 Mang villages: Gongdaniu 公打牛,<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188143 |access-date=2019-06-13 |archive-date=2016-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305224327/http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188143 |dead-url=yes }}</ref> Luowuzhai 落邬寨, Pinghe 坪河 (in Xiazhai 下寨,<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188177 |access-date=2019-06-13 |archive-date=2016-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305224303/http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188177 |dead-url=yes }}</ref> Zhongzhai 中寨,<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188176 |access-date=2019-06-13 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304235900/http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188176 |dead-url=yes }}</ref> Shangzhai 上寨), Hetouzhai 河头寨, Guanmuzhai 管木寨, Naxizhai 纳西寨, Bianjiezhai 边界寨, Longshuzhai 龙树寨, Caoguoping 草果坪, Nanke 南科.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188182 |access-date=2019-06-13 |archive-date=2016-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305233808/http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188182 |dead-url=yes }}</ref>

==Mga toltolan==
{{Reflist}}
*Nguyễn Văn Lợi; Nguyễn Hữu Hoành; Tạ Văn Thông. 2009. ''Tiếng Mảng''. Hanoi: Nhà xuất bản khoa học xã hội.
*Nguyễn Hùng Mạnh. 2011. ''Thơ ca dân gian dân tộc Mảng''. Hanoi: Nhà xuất bản văn hóa dân tộc. {{ISBN|978-604-70-0097-5}}

== MGa panluwas na takod ==
*Gao Yongqi [高永奇]. 2003. ''A study of Mang'' [莽语硏究]. Beijing: Ethnic Publishing House [民族出版社].
*http://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI (Repository and Workspace for Austroasiatic Intangible Heritage)
*[[hdl:10050/00-0000-0000-0003-93F7-D@view|http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-93F7-D@view]] Mang in RWAAI Digital Archive

[[Kategorya:Mga tataramon na Mangiko]]
[[Kategorya:Mga tataramon kan Tsina]]
[[Kategorya:Mga tataramon kan Bietnam]]


{{AustroAsiatic-lang-stub}}
An Mang (Intsik: 莽语; autonym: ) sarong tataramon na Austroasyatiko kan Bietnam, Tsina, dangan Laos. Pangenot ining pigtataram sa Probinsiya nin Lai Châu, Bietnam dangan sa bilog na hangganan sa Jinping County, Tsina. Nadiskubre lang ini kan 1974.

Sa Tsina, pig-aapod man an mga tawo nin Mang na Chaman 岔满, Abi 阿比, Mengga 孟嘎, Bageran 巴格然, asin Mo 莫 (Gao 2003:1).

Pagbariwas
Sa Probinsiya nin Lai Châu, Bietnam, pigtataram an Mang kan 2,200 katawo sa mga distrito kan Sìn Hồ, Mường Tè, Phong Thổ, dangan sa mga hararaning lugar (Gao 2003:1), kaiba an sa Nậm Ban Township, Distritong Sìn Hồ, Probinsiya nin Lai Châu.Tạ Văn Thông. 2000. "Loại từ trong tiếng Mảng". In Loại từ trong các ngôn ngữ ở Việt Nam: Tập I, p. 229-244. Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học Việt Nam. Sa Tsina, nabibilang sa Mang 606 katawo an mga parataram nin Mang kan 1999. Pig-aako an Mang kan TSina na nagmigrante gikan sa Bietnam kan mga nakaaging mga panahon. An datus nin Mang ni Gao's (2003), gikan sa Xinzhai 新寨, Nanke Village 南科村, Jinshuihe Township 金水河镇.

Sa Jinping County Almanac kan panahon nin Republika kan Tsina, piglista an 12 Mang villages: Gongdaniu 公打牛, Luowuzhai 落邬寨, Pinghe 坪河 (in Xiazhai 下寨, Zhongzhai 中寨, Shangzhai 上寨), Hetouzhai 河头寨, Guanmuzhai 管木寨, Naxizhai 纳西寨, Bianjiezhai 边界寨, Longshuzhai 龙树寨, Caoguoping 草果坪, Nanke 南科.

Mga toltolan

Nguyễn Văn Lợi; Nguyễn Hữu Hoành; Tạ Văn Thông. 2009. Tiếng Mảng. Hanoi: Nhà xuất bản khoa học xã hội.
Nguyễn Hùng Mạnh. 2011. Thơ ca dân gian dân tộc Mảng. Hanoi: Nhà xuất bản văn hóa dân tộc. 

 MGa panluwas na takod 
Gao Yongqi [高永奇]. 2003. A study of Mang [莽语硏究]. Beijing: Ethnic Publishing House [民族出版社].
http://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI (Repository and Workspace for Austroasiatic Intangible Heritage)
http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-93F7-D@view Mang in RWAAI Digital Archive

Kategorya:Mga tataramon na Mangiko
Kategorya:Mga tataramon kan Tsina
Kategorya:Mga tataramon kan Bietnam