Iribahan kan mga Nasyon sa Habagatan-subangan na Asya
{{Infobox geopolitical organisation
| name =  {{collapsible list
 | titlestyle = background:transparent;line-height:normal;font-size:84%;
 | title = {{resize|1.25em|Asosasyon kan mga Nasyon sa <br/> Sur-Subangan na Asya (ASEAN)}}
 | {{Infobox |subbox=yes |bodystyle=font-size:77%;font-weight:normal;
   | rowclass1 = mergedrow | label1 = [[Tataramon na Burmes|Burmes]]: | data1 = {{lang|my|အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း}}
   | rowclass2 = mergedrow | label2 = [[Tataramon na Filipino|Filipino]]: | data2 = {{lang|tl|Samahan ng mga Bansa sa Timog Silangang Asya}}<ref>{{cite web|title=Ang Saligang Batas ng ASEAN|trans-title=The ASEAN Charter|url=http://www.asean.org/storage/images/archive/AC-Philippines.pdf|publisher=Association of Southeast Asian Nations|accessdate=10 January 2018|language=Filipino|archive-date=10 January 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180110174642/http://www.asean.org/storage/images/archive/AC-Philippines.pdf|dead-url=yes}}</ref>
   | rowclass3 = mergedrow | label3 = [[Tataramon na Indones|Indones]]: | data3 = {{lang|id|Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara}}<ref>{{cite web|title=Piagam Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara|trans-title=The ASEAN Charter|url=http://www.asean.org/storage/images/archive/AC-Indonesia.pdf|publisher=Association of Southeast Asian Nations|accessdate=10 January 2018|language=Indonesian|archive-date=15 December 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171215070010/http://www.asean.org/storage/images/archive/AC-Indonesia.pdf|dead-url=yes}}</ref>
   | rowclass4 = mergedrow | label4 = [[Tataramon na Khmer|Khmer]]: | data4 = {{lang|km|សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍}}
   | rowclass5 = mergedrow | label5 = [[Tataramon na Lao|Lao]]: | data5 = {{lang|lo|ສະມາຄົມປະຊາຊາດແຫ່ງອາຊີຕະເວັນອອກສຽງໃຕ້}}
   | rowclass6 = mergedrow | label6 = [[Tataramon na Malay|Malay]]: | data6 = {{lang|ms|Persatuan Negara-negara Asia Tenggara}}<ref>{{cite web|title=Piagam Persatuan Negara Asia Tenggara|trans-title=The ASEAN Charter|url=http://www.asean.org/storage/images/archive/AC-Malaysia.pdf|publisher=Association of Southeast Asian Nations|accessdate=10 January 2018|language=Malay|archive-date=10 January 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180110174728/http://www.asean.org/storage/images/archive/AC-Malaysia.pdf|dead-url=yes}}</ref>
   | rowclass7 = mergedrow | label7 = [[Estandarteng Intsik|Instik]]: | data7 = {{lang|zh|东南亚国家联盟}}
   | rowclass8 = mergedrow | label8 = [[Tataramon na Tamil|Tamil]]: | data8 = {{lang|ta|தென்கிழக்காசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பு}}
   | rowclass9 = mergedrow | label9 = [[Tataramon na Thai|Thai]]: | data9 = {{lang|th|สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้}}
   | rowclass10 = mergedrow | label10 = [[Tataramon na Bietnames|Bietnames]]: | data10 = {{lang|vi|Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á}}<ref>{{cite web|title=Hiến chương của Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á|trans-title=The ASEAN Charter|url=http://www.asean.org/storage/images/archive/AC-Vietnam.pdf|publisher=Association of Southeast Asian Nations|accessdate=10 January 2018|language=Vietnamese|archive-date=10 January 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180110174732/http://www.asean.org/storage/images/archive/AC-Vietnam.pdf|dead-url=yes}}</ref>
   }}
 }}
| image_flag =
| image_symbol = Seal of ASEAN.svg
| symbol_type = sagisag
| motto = "Sarong Pana'naw, Sarong Identidad, Sarong Komunidad"<ref>{{cite web|title=ASEAN Motto|url=http://www.asean.org/asean/about-asean/asean-motto|website=ASEAN.org|publisher=ASEAN|accessdate=9 May 2015}}</ref>
| anthem = "[[The ASEAN Way]]"
| image_map = Association of Southeast Asian Nations (orthographic projection).svg
| map_width = 220px
| map_caption = 
| admin_center_type = Sekretarya
| admin_center = [[Jakarta]]<sup>a</sup>
| coordinates = {{Coord|6|12|S|106|49|E|type:city}}
| languages_type = [[Tataramon nin Pagtatrabaho]]
| languages = [[Tataramon na Ingles|Ingles]]<ref>{{cite book|title=ASEAN Charter|publisher=Association of Southeast Asian Nations|pages=29|url=http://www.asean.org/archive/publications/ASEAN-Charter.pdf|quote='''Article 34.''' The working language of ASEAN shall be English.|access-date=29 October 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151109180154/http://www.asean.org/archive/publications/ASEAN-Charter.pdf|archive-date=9 November 2015|dead-url=yes|df=dmy-all}}</ref>
| languages2_type = Mga opisyalmenteng tataramon<br>of contracting states
| languages2 = 
{{collapsible list
 |titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;
 |title = 10 mga tataramon
 | {{hlist |[[Tataramon na Burmes|Burmes]]|[[Tataramon na Filipino|Filipino]]|[[Tataramon na Indones|Indones]]|[[Tataramon na Khmer|Khmer]]|[[Tataramon na Lao|Lao]]|[[Tataramon na Malay|Malay]]|[[Estandarteng Intsik|Mandarin]]|[[Tataramon na Tamil|Tamil]]|[[Tataramon na Thai|Thai]]|[[Tataramon na Bietnames|Bietnames]]}}}}
| membership_type = [[Member states of the Association of Southeast Asian Nations|Membership]]
| membership = 
{{collapsible list
 |titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;
 |title = 10 mga estado
 |{{Flag|Brunei}}
 |{{Flag|Cambodia}}
 |{{Flag|Indonesia}}
 |{{Flag|Laos}}
 |{{Flag|Malaysia}}
 |{{Flag|Myanmar}}
 |{{Flag|Philippines}}
 |{{Flag|Singapore}}
 |{{Flag|Thailand}}
 |{{Flag|Vietnam}}
}}
{{collapsible list
 |titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;
 |title = 2 mga paramasid
 |{{Flag|Papua New Guinea}}
 |{{Flagicon|East Timor}} [[Subangang Timor|Timor Leste]]
}}
| ethnic_groups = 
| ethnic_groups_year = 
| leader_title1 = {{nowrap|[[Secretary General of the Association of Southeast Asian Nations|Secretary General]]}}
| leader_name1 = [[Lim Jock Hoi]]
| established_event1 = {{nowrap|[[ASEAN Declaration|Bangkok Declaration]]}}
| established_date1 = 8 August 1967
| established_event2 = [[ASEAN Charter|Tsarter]]
| established_date2 = Disyembre 16, 2008
| area_km2 = 4,522,518<ref name="ASEAN-Indicators">{{cite web|title=Selected Basic ASEAN Indicators |url=http://www.asean.org/images/2015/January/selected_key_indicators/Summary%20table_as%20of%20December%202014_R.pdf |website=ASEAN.org |publisher=ASEANstats |accessdate=9 May 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150904103519/http://www.asean.org/images/2015/January/selected_key_indicators/Summary%20table_as%20of%20December%202014_R.pdf |archivedate=4 September 2015 |df= }}</ref>
| area_sq_mi = 1,712,602
| percent_water = 
| population_estimate = 651 million<ref>{{cite web|title=Report for ASEAN populations |url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=30&pr.y=3&sy=2016&ey=2023&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=548%2C518%2C516%2C522%2C566%2C576%2C578%2C536%2C544%2C582&s=LP&grp=0&a= |website=imf.org |publisher=International Monetary Fund |accessdate=18 April 2018 }}</ref>
| population_estimate_year = 2018
| population_density_km2 = 144
| population_density_sq_mi = 373
| GDP_PPP = 
| GDP_PPP_year = 
| GDP_PPP_per_capita = 
| GDP_nominal = US$3.0&nbsp;trilyon<ref>{{cite web|title=Report for ASEAN GDP (nominal) |url= http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=45&pr.y=15&sy=2017&ey=2018&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=548%2C518%2C516%2C522%2C566%2C576%2C578%2C536%2C544%2C582&s=NGDPD&grp=0&a= |website=imf.org |publisher=International Monetary Fund |accessdate=18 April 2018 }}</ref>
| GDP_nominal_year = 2018
| GDP_nominal_per_capita = [[US$]]4,600
| Gini_year = 
| Gini_change = <!--increase/decrease/steady-->
| Gini = <!--number only-->
| Gini_ref = 
| HDI_year = 2017
| HDI_change = increase <!--increase/decrease/steady-->
| HDI = 0.701 <!--number only-->
| HDI_ref = <sup>b</sup>
| time_zone = [[ASEAN Common Time|ASEAN]]
| utc_offset = [[UTC+6:30|+6:30]] to [[UTC+9|+9]]
| time_zone_DST = 
| DST_note = 
| utc_offset_DST = 
| official_website = [http://www.asean.org/ ASEAN.org]
| footnote_a = Address: Jalan Sisingamangaraja No.70A, [[South Jakarta]].<ref>{{Cite web |title=ASEAN Centres & Facilities |url=http://www.asean.org/asean/asean-centres-facilities |website=ASEAN |publisher=Association of Southeast Asian Nations |accessdate=16 September 2015}}</ref>
| footnote_b = Calculated using [[United Nations Development Programme|UNDP]] data from member states.
<!-- ORPHANED:
| footnote_c = If considered as a single entity.
| footnote_d = [http://www.asean.org/stat/Table1.pdf Selected key basic ASEAN indicators]
| footnote_e = [[Population growth|Annual growth]] 1.6%
 -->
}}

[[File:ASEAN Nations Flags in Jakarta 3.jpg|thumb|upright=1.35|An mga bandera kan mga estadong miyembro nin ASEAN sa [[Jakarta]], [[Indonesya]]]]
[[File:ASEAN HQ 1.jpg|right|thumb|300px|An Sekretariat kan ASEAN sa Jakarta, Indonesya]]
An '''Iribahan kan mga Nasyon sa Habagatan-subangan na Asya''' o '''Asosasyon kan mga Nasyon sa Habagatan-subangan na Asya'''(Tagalog: Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya<ref>{{cite web|title=Ang Saligang Batas ng ASEAN|url=http://www.asean.org/storage/images/archive/AC-Philippines.pdf|publisher=Association of Southeast Asian Nations|accessdate=Enero 10, 2018|archive-date=2018-01-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20180110174642/http://www.asean.org/storage/images/archive/AC-Philippines.pdf|dead-url=yes}}</ref> Ingles: Association of Southeast Asian Nations), na parating pinapalipot bílang '''ASEAN''' o '''Asean''',<ref>http://www.gmanetwork.com/news/story/282707/ulatfilipino/balitangpinoy/pnoy-umalis-na-patungong-cambodia-para-sa-asean-summit-biyahe-gagastusan-ng-p11-m</ref><ref>http://www.gmanetwork.com/news/story/266003/ulatfilipino/balitangpinoy/ilang-miyembro-ng-asean-dismayado-sa-di-paglabas-ng-summit-ng-pahayag-ukol-sa-west-phl-sea{{Dead link|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>, sarong pag'iriba na [[heopolitikal]], [[pang-ekonomiya]], asin [[kultural|pangkultura]] kan mga nasyon sa [[Habagatan-subangan na Asya]]. Pigtugdas an ASEAN kan ika-8 kan Agosto 1967 dangan pigbilog ini orihinnal kan [[Indonesya]], [[Malaysia]], [[Pilipinas]], [[Singapur]], asin [[Tailandya]]. An mga obheto kaining iribanan na ini iyo an pagbusol nin [[pag-uswag kan ekonomiya]], [[pag-uswag sosyal]], pag'usol kan mga kultura sa mga kabali, dangan pagpapalakop nin katoninongan sa nasabing rona'.

=== Pagdugang nin mga kaapil===
Kan 7 Enero 1984, an [[Brunei]] nagin ika-anom na kaapil sa ASEAN<ref>{{cite web|url=https://2009-2017.state.gov/r/pa/ei/bgn/2700.htm|title=Background Note:Brunei Darussalam/Profile:/Foreign Relations|publisher=US State Department|access-date=6 March 2007|archive-date=4 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190604183451/https://2009-2017.state.gov/r/pa/ei/bgn/2700.htm|url-status=live}}</ref> asin kan 28 Hulyo 1995, pakatapos kan [[Gerang Lipot]], an [[Byetnam]] nagbali bilang ikapitong myembro.<ref>{{cite web|url=http://www.asean.org/10098.htm|title=Vietnam in ASEAN: Toward Cooperation for Mutual Benefits|year=2007|work=ASEAN Secretariat|archive-url=https://web.archive.org/web/20110511153326/http://www.asean.org/10098.htm|archive-date=11 May 2011|access-date=28 August 2009}}</ref> An [[Laos]] asin [[Myanmar]] (dati apod Burma) nag'ayon sa pag'iriba kan 23 Hulyo 1997.<ref name="enlargement">{{cite book|title=ASEAN Enlargement: impacts and implications|author1=Carolyn L. Gates|author2=Mya Than|publisher=Institute of Southeast Asian Studies|year=2001|isbn=978-981-230-081-2}}</ref> An [[Kambodya]] mabali kuta kadungan kan Laos asin [[Myanmar]], alagad an [[1997 Kambodya'ng coup|coup kan 1997]] asin iba pang kariribokan na internal iyo an nakaabala sa paglaog.<ref>{{Cite web|title=Diplomatic pragmatism: ASEAN's response to the July 1997 coup {{!}} Conciliation Resources|url=https://www.c-r.org/accord/cambodia/diplomatic-pragmatism-aseans-response-july-1997-coup|access-date=2021-02-27|website=www.c-r.org}}</ref> Alagad, ini nag'ayon na kan 30 Abril 1999 pakatapos kan kariribokan asin nagin nang pusog an gobyerno kaini.<ref name="enlargement" /><ref>{{cite web|url=http://www.asean.org/3338.htm|title=Statement by the Secretary-General of ASEAN Welcoming the Kingdom of Cambodia as the Tenth Member State of ASEAN: 30 April 1999, ASEAN Secretariat|year=2008|work=ASEAN Secretariat|archive-url=https://web.archive.org/web/20110511153639/http://www.asean.org/3338.htm|archive-date=11 May 2011|access-date=28 August 2009}}</ref>

Sa presente (2023), an bilang na kaapil sa ASEAN yaon na sa sampolong (10) nasyon: 1. Brunei 2. Kambodya 3. Indonesya 4. Laos 5. Malaysia 6. Myanmar 7. Filipinas 8. Singapur 9. Tailandya asin 10. Byetnam

== Toltolan ==
{{reflist}}
{{stub}}

[[Kategorya:
right|thumb|300px|An Sekretariat kan ASEAN sa Jakarta, Indonesya
An Iribahan kan mga Nasyon sa Habagatan-subangan na Asya o Asosasyon kan mga Nasyon sa Habagatan-subangan na Asya(Tagalog: Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya Ingles: Association of Southeast Asian Nations), na parating pinapalipot bílang ASEAN o Asean,http://www.gmanetwork.com/news/story/282707/ulatfilipino/balitangpinoy/pnoy-umalis-na-patungong-cambodia-para-sa-asean-summit-biyahe-gagastusan-ng-p11-mhttp://www.gmanetwork.com/news/story/266003/ulatfilipino/balitangpinoy/ilang-miyembro-ng-asean-dismayado-sa-di-paglabas-ng-summit-ng-pahayag-ukol-sa-west-phl-sea, sarong pag'iriba na heopolitikal, pang-ekonomiya, asin pangkultura kan mga nasyon sa Habagatan-subangan na Asya. Pigtugdas an ASEAN kan ika-8 kan Agosto 1967 dangan pigbilog ini orihinnal kan Indonesya, Malaysia, Pilipinas, Singapur, asin Tailandya. An mga obheto kaining iribanan na ini iyo an pagbusol nin pag-uswag kan ekonomiya, pag-uswag sosyal, pag'usol kan mga kultura sa mga kabali, dangan pagpapalakop nin katoninongan sa nasabing rona'.

 Pagdugang nin mga kaapil
Kan 7 Enero 1984, an Brunei nagin ika-anom na kaapil sa ASEAN asin kan 28 Hulyo 1995, pakatapos kan Gerang Lipot, an Byetnam nagbali bilang ikapitong myembro. An Laos asin Myanmar (dati apod Burma) nag'ayon sa pag'iriba kan 23 Hulyo 1997. An Kambodya mabali kuta kadungan kan Laos asin Myanmar, alagad an coup kan 1997 asin iba pang kariribokan na internal iyo an nakaabala sa paglaog. Alagad, ini nag'ayon na kan 30 Abril 1999 pakatapos kan kariribokan asin nagin nang pusog an gobyerno kaini.

Sa presente (2023), an bilang na kaapil sa ASEAN yaon na sa sampolong (10) nasyon: 1. Brunei 2. Kambodya 3. Indonesya 4. Laos 5. Malaysia 6. Myanmar 7. Filipinas 8. Singapur 9. Tailandya asin 10. Byetnam

 Toltolan 

[[Kategorya: