Our Lady of Doncaster
[[Ladawan:OL_Doncaster.jpg|thumb|Our Lady of Doncaster, St Peter-in-Chains Church, Doncaster, Inglatera]]
'''Our Lady of Doncaster''' sarong dambana nin mga Mariano na yaon sa [[:en:Doncaster|Doncaster]], [[:en:South_Yorkshire|South Yorkshire]], Inglaterra. orihinal na rebulto sa padi nin Carmelita linaglag durante kan Reporma nin '''St Peter-in-Chains Church''' (o spel bilang St Peter in Chains), Doncaster kan 1973. aldaw nin pista kan Our Lady of Doncaster 4 na Hunyo.<ref name="bpc">{{Cite web |title="Feast of Our Lady of Doncaster", The British Province of Carmelites 4 June 2017 |url=http://www.carmelite.org/events/feast-our-lady-doncaster |access-date=5 February 2024 |archive-date=19 June 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210619154752/https://www.carmelite.org/events/feast-our-lady-doncaster |dead-url=yes }}</ref>

== Mga Carmelita Asin an altar ==


An harong na Doncaster nagin saro sa mahalagang marhay, huli gayod ta nasa lugar iyan kan Dakulang Amihanan na Dalan. Doncaster natao nin angay na lugar sa pagpundo pasiring sa Scotland haling London asin Borlagdan. Henry VII, sa saiyang pag-uswag paamihanan pagkatapos niyang magpasiring an saiyang koronasyon hali sa Nottingham pasiring Doncaster kan Sabado. sumunod na aldaw nadangog niya an Misa sa atubangan kan Lady Shrine. 13 Hunyo 1503, an saiyang matuang aking babae na si [[Margaret]] naggibo nin sadiri niang pag - oswag sa Scotland, tanganing magin Reyna ni James IV, na naagom nia pakalihis nin duwang bulan. kaguno siya nin seremonyal na atensyon sa saiyang pag-abot sa Doncaster asin nagkarurule sa Whitefriars, kun sain pigbisto siyang "susog sa ehemplo na kinaugalean". iba pang mga bisita sa templo iiniba si Henry na taga Bolingbroke ([[Edward IV|IV]]_of_England" , kan Hulyo 1399, asin Edward IV kan 1470. peryodo kan edad media an Srine of Our Lady of Doncaster iyo an pinakamahalagang Dambana na nakatuon sa Our Lady sa Yorkshire

Digdi an sarong kapitulo sa probinsiya kan 1376; duwa sa komunidad an ninombrahan na mga katolikong papa kan 1398 asin 1402.<ref name="bho">[https://www.british-history.ac.uk/vch/yorks/vol3/pp267-270 "Friaries: The white friars of Doncaster." ''A History of the County of York'', Volume 3. Ed. William Page. London: Victoria County History, 1974. 267-270. British History Online. Web. 9 February 2020]</ref>

== Mga Regalo sa dambana ==
an hoben na si Edward V dinara hale sa Ludlow pasiring London huli sa saiyang tuyong koronasyon, an tagaprotehir niya, si [[Anthony Woodville, 2nd Earl Rivers]], inaresto kan Duke of Gloucester sa Northampton asin pinadara ki [[:en:Pontefract_Castle|Pontefract Castle]]. darahon na ni Gloucester an trono para sa saiya man sanang mga Salog ginadan sa Pontefract. siya nagadan kan 1483 pigpamana niya an buhok-pighi na pirmi niyang sulot sa pagpeksa sa Our Lady of Doncaster.<ref>[https://doncasterhistory.wordpress.com/local-history-3/19-priory-place/the-priory/ Storey, Tony. "Our Lady of Doncaster’ and the Carmelite Priory (1346-1538)", Doncaster History]</ref>

Kan 1449, si Constance Bigod, balo ni Sir Juan Bigod nin Settrangton, iwinalat an saiyang hagkos na pirak asin  gilt sa Our Lady of Doncaster.

Roger de Bankewell ilinubong harani sa dambana kan Our Lady, kan 1366.<ref name="bho"/> huri duman ilinubong si Sir Robert Wells asin an saiyang agom asin, sa sadiri niang kahagadan, kan 1484, si Margaret Cobham, agom ni [[Ralph Neville]], [[2nd Earl of Westmoland]]. saiyang linobngan magayonon ta nalikayan ini sa Pagdebosyon asin hinale sa simbahan kan parokya.

Kan 1482, si Sir Hugh Hastings, dangan sa sarong ekspidisyon laban sa mga Scot, napaghuna nyang mahusay an paggibo nin probisyon, asin nagwalat nin pondo tanganing magtaong taro na masusulo durante kan Misa bago digdi an altar ni Our Lady. sia nagbalik na ligtas, asin an saiyang Kabotan dai nagin epektibo sagkod sa saiyang kagadanan kan 1487. 1506 an saiyang aking babae, si Katherine, kasunod sa parehong tradisyon, nagwalat sa Our Lady of Don Caceres nin saiyang "kayumangging chamlett gown". saro naghohona na an mayaman na materyal na pinaggibo dian pinutol sa mga kumpis, na may nakagubinging estatuwa.


Alice West kan Ripon itinao an Our Lady of Doncaster "An sakong pinakamatibay na mga kama".

Sa oras kan- abot nin panahon para sa pagsongko ni Prinsesa Margaret Tudor, si John Twisilton nagwalat nin koronang pirak. , interesante nanggad an minasunod na paglaog nangyayari sa Expenses ni Henry VIII:- "17, Abril. Sir Geoffrey. Wren, kwartel kan haraning panahon, nin tarong naglalaad sa atubangan kan Our Lady of Doncaster, apat na taon, 4 I."

== Modernong mga panahon ==
[[Ladawan:St._Peter-in-chains_church,_Doncaster_-_geograph.org.uk_-_1169802.jpg|too|thumb|St Peter-in-Chains Church exterior]]
An bagong St Peter-in-Chains an binuksan ni Kardinal Henenan kan Palm Sunday 1973 asin naglipat sa bagong simbahan.<ref>{{Cite web |title=Travis, Pat. "The Feast of Our Lady of Doncaster", ''Hallam News'', 30 July 2019 |url=https://hallamnews.com/the-feast-of-our-lady-of-doncaster/ |access-date=5 February 2024 |archive-date=27 October 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211027033025/https://hallamnews.com/the-feast-of-our-lady-of-doncaster/ |dead-url=yes }}</ref> rebulto ni Our Lady of Doncaster ngonyan nakatindog sa sarong circar stack na kapilya nin altar sa parteng amihanan kan simbahan. estatuwa ni Pyffers nak sa sarong tindahan nin oak na may modernong mga bintanang salming na naglaladawan ki San [[Santo Jose|Jose]], an Anibersaryo, an Pagkamundag asin an Pagsisi.

An mga Estasyon kan Krus, sa palibot kan perimetro kan hardin, an kada saro may kaibang kapidaso nin gapo hale sa relihiosong establishimento na idinusay sa Our Lady asin linaglag kaidtong panahon kan Reporma.<ref>[https://www.indcatholicnews.com/news/15101 "Carmelite Shrine of Our Lady of Doncaster undergoes restoration", ''Independent Catholic News'', 4 November 2009]</ref>

An bagong simbahan octagonal an korte. Tabernac Door ni John Bentley, an apat na mga panel nin reredos asin an altar na sinadya para sa lumang simbahan pinag-iba sa Biniyayaan Sakramento kan bagong simbahan.

== Hilingon pa ==

** [[:en:Dowry_of_Mary|Dowry of Mary]]
** [[:en:Our_Lady_of_Cardigan|Our Lady of Cardigan]]
** [[:en:Our_Lady_of_Ipswich|Our Lady of Ipswich]]
** [[:en:Our_Lady_of_Walsingham|Our Lady of Walsingham]]
** [[:en:Our_Lady_of_Westminster|Our Lady of Westminster]]
** [[:en:Our_Lady_of_Willesden|Our Lady of Willesden]]

== <span class="mw-headline">Toltolan</span> ==
<references />
{{Tamboan}}{{Portal|Catholicism|Christianity}}
[[Kategorya:Pages with unreviewed translations]]
Our Lady of Doncaster sarong dambana nin mga Mariano na yaon sa Doncaster, South Yorkshire, Inglaterra. orihinal na rebulto sa padi nin Carmelita linaglag durante kan Reporma nin St Peter-in-Chains Church (o spel bilang St Peter in Chains), Doncaster kan 1973. aldaw nin pista kan Our Lady of Doncaster 4 na Hunyo.

 Mga Carmelita Asin an altar 

An harong na Doncaster nagin saro sa mahalagang marhay, huli gayod ta nasa lugar iyan kan Dakulang Amihanan na Dalan. Doncaster natao nin angay na lugar sa pagpundo pasiring sa Scotland haling London asin Borlagdan. Henry VII, sa saiyang pag-uswag paamihanan pagkatapos niyang magpasiring an saiyang koronasyon hali sa Nottingham pasiring Doncaster kan Sabado. sumunod na aldaw nadangog niya an Misa sa atubangan kan Lady Shrine. 13 Hunyo 1503, an saiyang matuang aking babae na si Margaret naggibo nin sadiri niang pag - oswag sa Scotland, tanganing magin Reyna ni James IV, na naagom nia pakalihis nin duwang bulan. kaguno siya nin seremonyal na atensyon sa saiyang pag-abot sa Doncaster asin nagkarurule sa Whitefriars, kun sain pigbisto siyang "susog sa ehemplo na kinaugalean". iba pang mga bisita sa templo iiniba si Henry na taga Bolingbroke (IV_of_England" , kan Hulyo 1399, asin Edward IV kan 1470. peryodo kan edad media an Srine of Our Lady of Doncaster iyo an pinakamahalagang Dambana na nakatuon sa Our Lady sa Yorkshire

Digdi an sarong kapitulo sa probinsiya kan 1376; duwa sa komunidad an ninombrahan na mga katolikong papa kan 1398 asin 1402."Friaries: The white friars of Doncaster." A History of the County of York, Volume 3. Ed. William Page. London: Victoria County History, 1974. 267-270. British History Online. Web. 9 February 2020

 Mga Regalo sa dambana 
an hoben na si Edward V dinara hale sa Ludlow pasiring London huli sa saiyang tuyong koronasyon, an tagaprotehir niya, si Anthony Woodville, 2nd Earl Rivers, inaresto kan Duke of Gloucester sa Northampton asin pinadara ki Pontefract Castle. darahon na ni Gloucester an trono para sa saiya man sanang mga Salog ginadan sa Pontefract. siya nagadan kan 1483 pigpamana niya an buhok-pighi na pirmi niyang sulot sa pagpeksa sa Our Lady of Doncaster.Storey, Tony. "Our Lady of Doncaster’ and the Carmelite Priory (1346-1538)", Doncaster History

Kan 1449, si Constance Bigod, balo ni Sir Juan Bigod nin Settrangton, iwinalat an saiyang hagkos na pirak asin  gilt sa Our Lady of Doncaster.

Roger de Bankewell ilinubong harani sa dambana kan Our Lady, kan 1366. huri duman ilinubong si Sir Robert Wells asin an saiyang agom asin, sa sadiri niang kahagadan, kan 1484, si Margaret Cobham, agom ni Ralph Neville, 2nd Earl of Westmoland. saiyang linobngan magayonon ta nalikayan ini sa Pagdebosyon asin hinale sa simbahan kan parokya.

Kan 1482, si Sir Hugh Hastings, dangan sa sarong ekspidisyon laban sa mga Scot, napaghuna nyang mahusay an paggibo nin probisyon, asin nagwalat nin pondo tanganing magtaong taro na masusulo durante kan Misa bago digdi an altar ni Our Lady. sia nagbalik na ligtas, asin an saiyang Kabotan dai nagin epektibo sagkod sa saiyang kagadanan kan 1487. 1506 an saiyang aking babae, si Katherine, kasunod sa parehong tradisyon, nagwalat sa Our Lady of Don Caceres nin saiyang "kayumangging chamlett gown". saro naghohona na an mayaman na materyal na pinaggibo dian pinutol sa mga kumpis, na may nakagubinging estatuwa.

Alice West kan Ripon itinao an Our Lady of Doncaster "An sakong pinakamatibay na mga kama".

Sa oras kan- abot nin panahon para sa pagsongko ni Prinsesa Margaret Tudor, si John Twisilton nagwalat nin koronang pirak. , interesante nanggad an minasunod na paglaog nangyayari sa Expenses ni Henry VIII:- "17, Abril. Sir Geoffrey. Wren, kwartel kan haraning panahon, nin tarong naglalaad sa atubangan kan Our Lady of Doncaster, apat na taon, 4 I."

 Modernong mga panahon 
too|thumb|St Peter-in-Chains Church exterior
An bagong St Peter-in-Chains an binuksan ni Kardinal Henenan kan Palm Sunday 1973 asin naglipat sa bagong simbahan. rebulto ni Our Lady of Doncaster ngonyan nakatindog sa sarong circar stack na kapilya nin altar sa parteng amihanan kan simbahan. estatuwa ni Pyffers nak sa sarong tindahan nin oak na may modernong mga bintanang salming na naglaladawan ki San Jose, an Anibersaryo, an Pagkamundag asin an Pagsisi.

An mga Estasyon kan Krus, sa palibot kan perimetro kan hardin, an kada saro may kaibang kapidaso nin gapo hale sa relihiosong establishimento na idinusay sa Our Lady asin linaglag kaidtong panahon kan Reporma."Carmelite Shrine of Our Lady of Doncaster undergoes restoration", Independent Catholic News, 4 November 2009

An bagong simbahan octagonal an korte. Tabernac Door ni John Bentley, an apat na mga panel nin reredos asin an altar na sinadya para sa lumang simbahan pinag-iba sa Biniyayaan Sakramento kan bagong simbahan.

 Hilingon pa 

 Dowry of Mary
 Our Lady of Cardigan
 Our Lady of Ipswich
 Our Lady of Walsingham
 Our Lady of Westminster
 Our Lady of Willesden

 Toltolan 

Kategorya:Pages with unreviewed translations