Mekhela chador
{{short description|Tradisyunal na kasulutan kan Assam}}
[[File:DWIJEN (43).jpg|thumb|right|250px|An Sarong babayeng [[Mga tawong Assam|Assam]] na nagsusulot nin gubing na mekhela sador asin phut ([[Bindi (dekorasyon)|bindi]]) sa kan saiyang angog]]
[[File:Mekhela Chador with Kaziranga Paari.jpg|thumb|right|250px|Sa display, sarong pakamot na hinabol na mekhela chadawr sa [[Assam silk#Pat silk|pat silk]] na naglaladawan kan maganyon pattern kan wildlife sa [[Nasyunal na Parke nin Kaziranga|Kaziranga]]]]

An '''Mekhela Sador''' ({{lang-as|মেখেলা  চাদৰ|Mekhela Sadowr|translit-std=ISO}}) sarong  katutubong tradisyonal na badong [[Mga tawong Assam|Assam]] na tradisyonal na sinusulot kan mga babayeng Assam.<ref> Sharma, M. B. (2005). Silk Mekhela Chador–A traditional dress of Assamese women. Indian Silk, 44(5), 26-29.</ref><ref> Brahmachary, S. (2016). IMPERIALISTIC ASSAM: AN ANALYSIS OF CULTURAL IMPERIALISM IN ASSAM. Regional Cooperation Newsletter-South Asia July-September, 2016, 10.</ref>

==Draping==
Igwang duwang panginot na pidaso nin tela na nakatabing sa lawas.

An irarom na parte na nakabugkos gikan sa abay pababa iyo an inaapod na mekhela ({{lang-as|মেখেলা}}). Saro ining halawig na silindrikal na pidaso nin tela na nakatiklop sa saro o duwang kurô tanganing magkasya sa abay asin nakasukbit.  Nakatiklop an mga kuro o pleat sa tuo asin komon mas kadiit an bilang kumpara sa mga kuro kan [[Saree]], na nakatiklop sa wala asin may kadakol na mga koro. Dai nuarin man piggagamit an mga pisi tanganing ibugkos an mekhela sa abay, dawa na parati na piggagamit an suon o underskirt na may pisi.

An tuktok na parte kan duwang pidasong gubing, na inaapod na chador (pigsasayod: Sador), iyo an sarong halabang pidaso nin tela na may sarong puro na nakasuksok sa itaas na parte kan mekhela sa itaas kan pusod asin nakapatos an natatada sa daghan asin likod. An balyong puro kan chador, nakasuksok sa tulak pagkatapos maggibo nin pieang kuro. An sarong kinagan na blusa parati na isinusulot sa Mekhela chador. Susog sa kaugalian, sa nakaagi, saro pang kasulotan an inaapod na [[:en:Riha (garment)|'''riha''']] an isinusulot bilang sarong chador o bilang sarong panlaog na pidaso sa ibaba kan chador. An sarong riha isinusulot pa nanggad bilang parte kan Assamese bridal trousseau asin kung minsan, mahihiling an mga tawong nakasulot sa mga katutubong tradisyonal na pangyayari arog kan [[Bihu]] asin iba pang mga pagdiriwang kan Assam.

==Mga materyales sa paghabol==
Ginibo an mga tradisyonal na mekhela chador gikan sa mga minasunod na materyales:
* [[Gapas]]
* [[Sutlang Muga|Muga]]
* [[Sutlang Pat]]
* [[Sutlang Eri]]
An pirang modernong set na may hababang badyet, ginibo man gamit an manlainlain na timpla kan gapas asin sutlang muga o pat na may mga sintetikong materyales.

== Pagkakaigwa ==
An mekhela chador, igwa sa kadakol na tindahan sa [[Guwahati]] asin iba pang mga syudad kan [[Assam]]. Igwa man an mga ini sa paagi kan manlainlain na mga websityo.<ref>{{cite web|url=http://unika.in/Mekhela-Chador-depid-99514-page-1.html |title=Mekhela Chador |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130926190605/http://unika.in/Mekhela-Chador-depid-99514-page-1.html |archive-date=September 26, 2013 }}</ref><ref>{{cite web|url = http://assamsilkshopping.com/Mekhela-Chadar|title = Mekhela Chador|publisher = Assam Silk Shopping|access-date = April 5, 2015|archive-date = April 5, 2015|archive-url = https://web.archive.org/web/20150405031646/http://assamsilkshopping.com/Mekhela-Chadar|dead-url = yes}}</ref><ref>{{cite web|url = http://www.rajmatisarees.com/mekhla-chadar|title = Mekhela Chador|publisher = Rajmati Sarees|access-date = April 5, 2015|archive-date = April 5, 2015|archive-url = https://web.archive.org/web/20150405041951/http://www.rajmatisarees.com/mekhla-chadar|dead-url = yes}}</ref><ref>{{cite web|url = http://www.bazaarsurat.com/product-category/mekhela-chadars|archive-url = https://web.archive.org/web/20130309005225/http://www.bazaarsurat.com/product-category/mekhela-chadars|url-status = dead|archive-date = 2013-03-09|title = Mekhela Chador|publisher = Sri Sai Tex Art|access-date = April 5, 2015}}</ref>
Halangkawon an demand para sa purong pat sa mga parabakal. An Mekhela Chador nin Pat asin polyester an nangingibabaw sa merkado. Alagad hababa an demand kan Muga, ‘bulawan na sutla kan  Assam' nin huli ta sa halangkaw na presyo kaini aain pagkakaigwa ninbmga panribay arog kan tassar na haros kapandok kan orihinal na sutlang Muga.<ref> Aggarwal, A., Sharma, A., Tripathi, A., Wadhawan, A., Chongtham, E., Gupta, H., ... & Bhardwaj, R. Static or Dynamic-The Analysis of Handloom Industry of Assam.</ref>

==Hilingon man==
{{Commons category|Mekhela chador}}

*[[Riha (kasulotan)|Riha]]
*[[Sutlang Assam|Muga]]
*[[Pathin]]
*[[Mga tela asin gubing kan Assam]]
*[[Terminolohiya sa paggibo nin tela]]
*[[Kultura kan Assam]]

==Mga pinagkuanan==
{{reflist}}

==Mga panluwas na takod==
* [https://web.archive.org/web/20120404010956/http://www.fashionfundas.com/resources/3870-How-Wear-Assamese-Mekhala-Chadar.aspx How to wear a Mekhala Chadar: The traditional Assamese attire]
* {{cite video| people =Rhitupon Bora and Tamina Das| year =2011| title =Silk Weaving Tradition of Sualkuchi, Assam| url =http://www.dsource.in/resource/assam-silk/videos/video4.html| publisher =D'Source, IIT Guwahati.| archive-url =https://web.archive.org/web/20121015204822/http://www.dsource.in/resource/assam-silk/videos/video4.html| archive-date =2012-10-15| url-status =dead}}
* [https://chadorkart.com/pages/about-us Manongod sa Mekhela Chador (Mekhla Sador)]

[[Kategorya:Pagbabadong Indyano]]
[[Kategorya:Textiles and clothing of Assam]]
[[Kategorya:Mga bado]]
thumb|right|250px|Sa display, sarong pakamot na hinabol na mekhela chadawr sa pat silk na naglaladawan kan maganyon pattern kan wildlife sa Kaziranga

An Mekhela Sador () sarong  katutubong tradisyonal na badong Assam na tradisyonal na sinusulot kan mga babayeng Assam. Sharma, M. B. (2005). Silk Mekhela Chador–A traditional dress of Assamese women. Indian Silk, 44(5), 26-29. Brahmachary, S. (2016). IMPERIALISTIC ASSAM: AN ANALYSIS OF CULTURAL IMPERIALISM IN ASSAM. Regional Cooperation Newsletter-South Asia July-September, 2016, 10.

Draping
Igwang duwang panginot na pidaso nin tela na nakatabing sa lawas.

An irarom na parte na nakabugkos gikan sa abay pababa iyo an inaapod na mekhela (). Saro ining halawig na silindrikal na pidaso nin tela na nakatiklop sa saro o duwang kurô tanganing magkasya sa abay asin nakasukbit.  Nakatiklop an mga kuro o pleat sa tuo asin komon mas kadiit an bilang kumpara sa mga kuro kan Saree, na nakatiklop sa wala asin may kadakol na mga koro. Dai nuarin man piggagamit an mga pisi tanganing ibugkos an mekhela sa abay, dawa na parati na piggagamit an suon o underskirt na may pisi.

An tuktok na parte kan duwang pidasong gubing, na inaapod na chador (pigsasayod: Sador), iyo an sarong halabang pidaso nin tela na may sarong puro na nakasuksok sa itaas na parte kan mekhela sa itaas kan pusod asin nakapatos an natatada sa daghan asin likod. An balyong puro kan chador, nakasuksok sa tulak pagkatapos maggibo nin pieang kuro. An sarong kinagan na blusa parati na isinusulot sa Mekhela chador. Susog sa kaugalian, sa nakaagi, saro pang kasulotan an inaapod na riha an isinusulot bilang sarong chador o bilang sarong panlaog na pidaso sa ibaba kan chador. An sarong riha isinusulot pa nanggad bilang parte kan Assamese bridal trousseau asin kung minsan, mahihiling an mga tawong nakasulot sa mga katutubong tradisyonal na pangyayari arog kan Bihu asin iba pang mga pagdiriwang kan Assam.

Mga materyales sa paghabol
Ginibo an mga tradisyonal na mekhela chador gikan sa mga minasunod na materyales:
 Gapas
 Muga
 Sutlang Pat
 Sutlang Eri
An pirang modernong set na may hababang badyet, ginibo man gamit an manlainlain na timpla kan gapas asin sutlang muga o pat na may mga sintetikong materyales.

 Pagkakaigwa 
An mekhela chador, igwa sa kadakol na tindahan sa Guwahati asin iba pang mga syudad kan Assam. Igwa man an mga ini sa paagi kan manlainlain na mga websityo.
Halangkawon an demand para sa purong pat sa mga parabakal. An Mekhela Chador nin Pat asin polyester an nangingibabaw sa merkado. Alagad hababa an demand kan Muga, ‘bulawan na sutla kan  Assam' nin huli ta sa halangkaw na presyo kaini aain pagkakaigwa ninbmga panribay arog kan tassar na haros kapandok kan orihinal na sutlang Muga. Aggarwal, A., Sharma, A., Tripathi, A., Wadhawan, A., Chongtham, E., Gupta, H., ... & Bhardwaj, R. Static or Dynamic-The Analysis of Handloom Industry of Assam.

Hilingon man

Riha
Muga
Pathin
Mga tela asin gubing kan Assam
Terminolohiya sa paggibo nin tela
Kultura kan Assam

Mga pinagkuanan

Mga panluwas na takod
 How to wear a Mekhala Chadar: The traditional Assamese attire
 
 Manongod sa Mekhela Chador (Mekhla Sador)

Kategorya:Pagbabadong Indyano
Kategorya:Textiles and clothing of Assam
Kategorya:Mga bado