Aïcha Lemsine

{{Infobox officeholder|name=Aïcha Lemsine|image=|caption=|office=|term_start=|term_end=|president=|office2=|birth_date={{birth year and age|1942}}|birth_place=[[Tébessa]], Algeria|nationality=Algerian|party=Women's World Organization for Rights, Literature, and Development|spouse=|alma_mater=|profession=Writer, Lecturer, Freelance Journalist , International Speaker}}

Si '''Lemsine''' , an pangaran sa pluma ni '''Aïcha Laidi''' (namundag 1942), sarong parasurat na taga-Algeria na nagsusurat sa Pranses.

Namundag siya harani sa Tébessa  asin sarong parasurog kan mga deretso kan mga kababaihan. Siya nagin bise-presidente kan Women's World Organization for Rights, Literature, and Development asin nagserbi sa International Women's Committee kan PEN club . <ref name="naylor">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ftFbCQAAQBAJ&pg=PA354|title=Historical Dictionary of Algeria|last=Naylor|first=Phillip C|year=2015|isbn=978-0810879195|page=354}}</ref> Napiritan siyang maghale sa Algeria huli ta pigkonsiderar siyang peligrosong tawo kan mga militanteng Islam. <ref name="alfaro">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=TYsvDgAAQBAJ&pg=PT75|title=Atlas literario intercultural. Xenografías femeninas en Europa|last=Alfaro|first=Margarita|last2=Mangada, Beatriz|year=2014|isbn=978-8483593196|page=75|language=es}}</ref> <ref name="bertucci">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=J-SrdFtSuDUC&pg=PA670|title=Encyclopedia of Human Rights|last=Bertucci|first=Mary Lou|year=1996|isbn=1560323620|page=670}}</ref>

== Biograpiya ==
Si Aïcha an kagsurat nin mga nobela asin mga essay, asin nagsurat man siya para sa prensa kan Algeria asin sa ibang nasyon.  Siya sarong internasyonal na parataram, na nag-espesyalisar sa kasaysayan kan Islam, politikal na Islamismo asin mga deretso kan mga babaeng Muslim. regular siyang iniimbitaran na magpartisipar sa mga seminar asin kongreso sa bilog na kinaban.  An saiyang agom, si Ahmed Laïdi, iyo an embahador kan Algeria sa Espanya (1965–1970), ), sa Jordan (1977–1984), sa Gran Britanya asin Irlandia (1984–1988) asin sa Mehiko (1988–1991). 

An enot na duwang nobela ni Lemsine nakabasar sa mga pangyayari sa panahon kan Gera nin Katalingkasan kan Algeria . <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=hKmCAgAAQBAJ&pg=PA399|title=Encyclopedia of African Literature|last=Schirmer|first=Robert|last2=Gikandi, Simon|year=2003|isbn=1134582234|page=399}}</ref> An saiyang obra naitradusir sa Espanyol, Portuges, Arabe asin Ingles. 

Kan 1995, tinawan siya nin Hellman-Hammett Grant kan Human Rights Watch tanganing suportaran an saiyang trabaho. 

Si Lemsine naagom an diplomatikong si Ahmed Laidi. 

An pangaran '''na Lemsine''' ginibo gikan sa mga letrang Arabe (ل na pigbabalangibog na "lām") (L) asin (س na pigbabalangibog na "sīn") (S), na iyo an mga enot na letra kan saiyang mga apelyido sa kasal asin pagkamundag. <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=eSIhzKnNUf4C&pg=PA283|title=Dictionary of Pseudonyms: 13,000 Assumed Names and Their Origins|last=Room|first=Adrian|year=2012|isbn=978-0786457632|page=283}}</ref>

== Roman La Chrysalide ==
Sa nobelang La Chrysalide, ilinaladawan ni Aïcha Lemsine an ebolusyon kan sosyedad asin mga kababaihan kan Algeria, sa paagi kan buhay kan nagkapirang henerasyon kan sarong pamilyang Algeriano. An librong ini, na ipinublikar sa Pranses, iyo kaidto an pinakaenot na nobela nin sarong babaeng taga-Algeria, katorseng taon pagkatapos kan nasyonal na katalingkasan kan Algeria, tanganing ibuyagyag an kontradiksyon sa pag-ultanan kan realidad kan kamugtakan kan mga kababaihan sa saiyang nasyon asin an Konstitusyon na nagproklamar nin " egalitaryong sosyalismo" kun saen "An mga pundamental na katalingkasan asin mga deretso nin tawo asin namamanwaan ginagarantiyahan. Ipinagbabawal an anuman na diskriminasyon base sa mga prehuwisyo sa sekso, rasa o propesyon (Art.39). 

An libro ipinagbawal. An ministeryo kan "habous asin Islamic affairs" nagpadara nin mga gendarme tanganing bawion an "Chrysalis" kan "Éditions des Femmes" stand na nagpartisipar sa enot na internasyonal na eksibisyon. An pagsensor kan saiyang mga libro sakop pa man giraray nin dai nahihiling sa Algeria, bakong arog kan saindang distribusyon sa mga nasyon sa iba pang parte kan kinaban.

* Graebner, Seth. Ensiklopedya kan Literaturang Aprikano. New York asin London: Routledge, 2003.

== Mga piniling obra ==

* ''La chrysalide: Chroniques algeriennes'', nobela (1976), na itrinadusir sa Ingles bilang "The Chrysalis".
* ''Ciel de porphyre'', nobela (1978), na pigtradusir sa Ingles na "Beneath a Sky of Porphyry".
* ''Ordalie des voix'', essay (1983)
* ''Au Cœur du Hezbollah'', essay (2008) ("Sa puso kan Hezbollah") <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=4ddqaCdZdZ0C&pg=PA214|title=Historical Dictionary of Women in the Middle East and North Africa|last=Talhami|first=Ghada Hashem|year=2013|isbn=978-0810868588|pages=214–15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210602212512/https://books.google.com/books?id=4ddqaCdZdZ0C&pg=PA214|archive-date=2 June 2021}}</ref>

== Mga Toltolan ==
<references />
{{Tamboan}}

== Mga panluwas na sumpay ==

*  {{cite web|url=https://www.wrmea.org/1995-june/muslim-scholars-face-down-fanaticism.html|title=Muslim Scholars Face Down Fanaticism|work=Washington Report on Middle East Affairs|date=June 1995|last=Lemsine|first=Aicha}}
Si Lemsine , an pangaran sa pluma ni Aïcha Laidi (namundag 1942), sarong parasurat na taga-Algeria na nagsusurat sa Pranses.

Namundag siya harani sa Tébessa  asin sarong parasurog kan mga deretso kan mga kababaihan. Siya nagin bise-presidente kan Women's World Organization for Rights, Literature, and Development asin nagserbi sa International Women's Committee kan PEN club .  Napiritan siyang maghale sa Algeria huli ta pigkonsiderar siyang peligrosong tawo kan mga militanteng Islam.  

 Biograpiya 
Si Aïcha an kagsurat nin mga nobela asin mga essay, asin nagsurat man siya para sa prensa kan Algeria asin sa ibang nasyon.  Siya sarong internasyonal na parataram, na nag-espesyalisar sa kasaysayan kan Islam, politikal na Islamismo asin mga deretso kan mga babaeng Muslim. regular siyang iniimbitaran na magpartisipar sa mga seminar asin kongreso sa bilog na kinaban.  An saiyang agom, si Ahmed Laïdi, iyo an embahador kan Algeria sa Espanya (1965–1970), ), sa Jordan (1977–1984), sa Gran Britanya asin Irlandia (1984–1988) asin sa Mehiko (1988–1991). 

An enot na duwang nobela ni Lemsine nakabasar sa mga pangyayari sa panahon kan Gera nin Katalingkasan kan Algeria .  An saiyang obra naitradusir sa Espanyol, Portuges, Arabe asin Ingles. 

Kan 1995, tinawan siya nin Hellman-Hammett Grant kan Human Rights Watch tanganing suportaran an saiyang trabaho. 

Si Lemsine naagom an diplomatikong si Ahmed Laidi. 

An pangaran na Lemsine ginibo gikan sa mga letrang Arabe (ل na pigbabalangibog na "lām") (L) asin (س na pigbabalangibog na "sīn") (S), na iyo an mga enot na letra kan saiyang mga apelyido sa kasal asin pagkamundag. 

 Roman La Chrysalide 
Sa nobelang La Chrysalide, ilinaladawan ni Aïcha Lemsine an ebolusyon kan sosyedad asin mga kababaihan kan Algeria, sa paagi kan buhay kan nagkapirang henerasyon kan sarong pamilyang Algeriano. An librong ini, na ipinublikar sa Pranses, iyo kaidto an pinakaenot na nobela nin sarong babaeng taga-Algeria, katorseng taon pagkatapos kan nasyonal na katalingkasan kan Algeria, tanganing ibuyagyag an kontradiksyon sa pag-ultanan kan realidad kan kamugtakan kan mga kababaihan sa saiyang nasyon asin an Konstitusyon na nagproklamar nin " egalitaryong sosyalismo" kun saen "An mga pundamental na katalingkasan asin mga deretso nin tawo asin namamanwaan ginagarantiyahan. Ipinagbabawal an anuman na diskriminasyon base sa mga prehuwisyo sa sekso, rasa o propesyon (Art.39). 

An libro ipinagbawal. An ministeryo kan "habous asin Islamic affairs" nagpadara nin mga gendarme tanganing bawion an "Chrysalis" kan "Éditions des Femmes" stand na nagpartisipar sa enot na internasyonal na eksibisyon. An pagsensor kan saiyang mga libro sakop pa man giraray nin dai nahihiling sa Algeria, bakong arog kan saindang distribusyon sa mga nasyon sa iba pang parte kan kinaban.

 Graebner, Seth. Ensiklopedya kan Literaturang Aprikano. New York asin London: Routledge, 2003.

 Mga piniling obra 

 La chrysalide: Chroniques algeriennes, nobela (1976), na itrinadusir sa Ingles bilang "The Chrysalis".
 Ciel de porphyre, nobela (1978), na pigtradusir sa Ingles na "Beneath a Sky of Porphyry".
 Ordalie des voix, essay (1983)
 Au Cœur du Hezbollah, essay (2008) ("Sa puso kan Hezbollah") 

 Mga Toltolan 

 Mga panluwas na sumpay