Haram
{{Italic title}}
An '''''haram''''' iyo an sarong terminong Arabiko na nangangahulogan 'pinapangaladan'. Ini posibleng nanonongod sa arin man sa sagradong bagay na dai itinotogot sa mga tawo na mayo sa kamugtakan nin kadalisayan o dai minapoon sa banal na kaaraman; o, direktang kabaliktaran, sa sarong maraot asin sa siring "daing kontrol na aksyon na ipinagbabawal na gibohon."<ref>
{{Cite book|title=Longman Pronunciation Dictionary|last=Wells|first=John C.|publisher=Longman|year=2008|isbn=978-1-4058-8118-0|edition=3rd}}</ref><ref name="Modarresi">{{Cite book|url=http://almodarresi.com/en/books/pdf/TheLawsofIslam.pdf|title=The Laws of Islam|last=Mohammad Taqi al-Modarresi|date=26 March 2016|publisher=Enlight Press|isbn=978-0994240989|language=en|ref=Modarresi|author-link=Mohammad Taqi al-Modarresi|access-date=22 December 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20190802163247/http://almodarresi.com/en/books/pdf/TheLawsofIslam.pdf|archive-date=2 August 2019}}</ref> An termino nangangahulogan man nin sarong bagay na "igilid," sa siring iyan an Arabiko na katimbang kan Hebreong konsepto {{lang-he|[[:wikt:חרם|{{Script/Hebrew|חרם}}]]|ḥērem|label=none}} and the concept of {{lang|la|[[wikt:sacer|sacer]]}} (cf. sacred) in [[Roman law]] and [[Religion in ancient Rome|religion]]. In [[Fiqh|Islamic jurisprudence]], ''haram'' is used to refer to any act that is forbidden by [[God in Islam|God]] and is one of the five [[Ahkam|Islamic commandments]] ({{lang-ar|الأحكام الخمسة|al-ʾAḥkām al-Ḵamsa}}) that define the [[Morality in Islam|morality]] of human action.<ref name="Adamec 2009 102">{{cite book|url=https://archive.org/details/historicaldictio00adam_560|title=Historical Dictionary of Islam, 2nd Edition|last=Adamec|first=Ludwig|publisher=Scarecrow Press, Inc|year=2009|isbn=9780810861619|location=Lanham|page=[https://archive.org/details/historicaldictio00adam_560/page/n156 102]|url-access=limited}}</ref>

An mga gibo na haram parateng prohibido sa relihiyosong mga teksto kan Quran, asin an kategoriyang sunnah nin haram iyo an pinakahalangkaw na klase nin pagbabawal. Kun may ibinibilang na haram, ipinapangalad pa man giraray kaiyan kun gurano karahay an intensyon o kun gurano kahalaga an katuyohan.<ref>{{Cite book|title=The Lawful and the Prohibited in Islam|last=Al-Qardawi|first=Yusuf|publisher=American Trust Publications|year=1999|page=26}}</ref> An mga kasalan, marahay, asin angay na mga gibo ibinubugtak sa mizan (mga timbangan) sa Aldaw nin Hokom asin tinitimbang sono sa sinseridad kan paragibo.<ref>American-Arab Message – p. 92, Muhammad Karoub – 2006</ref><ref>The Holy City: Jerusalem in the theology of the Old Testament – p. 20, Leslie J. Hoppe – 2000</ref> An mga punto de vista nin manlaenlaen na madhhabs o legal na mga eskwelahan nin kaisipan pwedeng manlaenlaen nanggad mapadapit sa kun ano an haram asin arin an bakong haram basado sa intelektwal na interpretasyon kan pundamental na relihiyosong mga teksto (Quran asin hadith).<ref>The Palgrave Handbook of Spirituality and Business – p. 142, Professor Luk Bouckaert, Professor Laszlo Zsolnai – 2011</ref>

== Toltolan ==
{{reflist}}
{{stub}}
An haram iyo an sarong terminong Arabiko na nangangahulogan 'pinapangaladan'. Ini posibleng nanonongod sa arin man sa sagradong bagay na dai itinotogot sa mga tawo na mayo sa kamugtakan nin kadalisayan o dai minapoon sa banal na kaaraman; o, direktang kabaliktaran, sa sarong maraot asin sa siring "daing kontrol na aksyon na ipinagbabawal na gibohon." An termino nangangahulogan man nin sarong bagay na "igilid," sa siring iyan an Arabiko na katimbang kan Hebreong konsepto  and the concept of  (cf. sacred) in Roman law and religion. In Islamic jurisprudence, haram is used to refer to any act that is forbidden by God and is one of the five Islamic commandments () that define the morality of human action.

An mga gibo na haram parateng prohibido sa relihiyosong mga teksto kan Quran, asin an kategoriyang sunnah nin haram iyo an pinakahalangkaw na klase nin pagbabawal. Kun may ibinibilang na haram, ipinapangalad pa man giraray kaiyan kun gurano karahay an intensyon o kun gurano kahalaga an katuyohan. An mga kasalan, marahay, asin angay na mga gibo ibinubugtak sa mizan (mga timbangan) sa Aldaw nin Hokom asin tinitimbang sono sa sinseridad kan paragibo.American-Arab Message – p. 92, Muhammad Karoub – 2006The Holy City: Jerusalem in the theology of the Old Testament – p. 20, Leslie J. Hoppe – 2000 An mga punto de vista nin manlaenlaen na madhhabs o legal na mga eskwelahan nin kaisipan pwedeng manlaenlaen nanggad mapadapit sa kun ano an haram asin arin an bakong haram basado sa intelektwal na interpretasyon kan pundamental na relihiyosong mga teksto (Quran asin hadith).The Palgrave Handbook of Spirituality and Business – p. 142, Professor Luk Bouckaert, Professor Laszlo Zsolnai – 2011

 Toltolan