Hermila Galindo
{{Infobox person|name=Hermila Galindo Acosta|image=Hermila_Galindo.jpeg|alt=|caption=|birth_name=Hermila Galindo Acosta|birth_date=2 June 1886|birth_place=[[Villa Lerdo]], [[Durango]], Mexico|death_date={{Death date and age|1954|08|18|1886|06|02|df=y}}|death_place=[[Mexico City]], Mexico|nationality=Mexican|other_names=Hermila Galindo Acosta de Topete|occupation=journalist, activist|years_active=|known_for=|notable_works=}}Si '''Hermila Galindo Acosta''' (bisto man bilang ''Hermila Galindo de Topete'' ) (2 Hunyo 1886 – 18 Agosto 1954) sarong Mehikanong [[Feminismo|peminista]] asin parasurat. Siya sarong amay na tagasuporta kan kadakol na radikal na isyung peministang, orog na an edukasyon sa sekso sa mga eskwelahan, deretso sa pagboto kan mga kababaihan, asin diborsyo. Saro siya sa mga enot na peministang nagsabi na an Katolisismo sa Mehiko nag-uulang sa mga paghihingoa kan mga peminista, asin siya an pinakaenot na babae na nagdalagan para sa elehidong opisina sa Mehiko.

== Amay na buhay ==
Si Hermila Galindo Acosta namundag sa Lerdo, Durango, kan ika-2 nin Hunyo 1886 ki Rosario Galindo asin Hermila Acosta. Nagpoon siya kan saiyang edukasyon sa Villa Lerdo dangan nag-adal sa sarong Industrial School sa Chihuahua na nag-aadal nin accounting, shorthand, telegraphy, typing, siring man Ingles asin Espanyol. Sa edad na 13, nagpuli siya asin nagtao nin pribadong leksyon sa shorthand asin pagmakinilya sa mga kaakian. Kan 1911, nagbalyo siya sa [[Syudad nin Mehiko|Siyudad nin Mehiko]] . <ref name="Vargas Garza (2014)">{{Cite news|last1=Vargas Garza|first1=José Jesús|title=Hermila Galindo Acosta|url=http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/970432.hermila-galindo-acosta.html|publisher=El Siglo de Torreón|date=9 March 2014|location=Torreón, Mexico|language=es}}</ref>

== Biograpiya ==
Pag-abot sa Siyudad nin Mehiko, si Galindo nag'ayon sa sarong liberal na klab asin nagin sarong pampublikong tagasuporta ni Venustiano Carranza, na naglo-lobby laban ki Porfirio Díaz . Nadiskobre siya ni Venustiano Carranza mantang nagtatao nin diskurso sa pag-ako saiya sa saiyang pagbalik sa kabisera. Dangan tinawan niya ini nin oportunidad na magtrabaho kaiba niya sa Veracruz . Siya an nagin saiyang pribadong sekretarya asin padagos na nagtipon nin suporta para sa mga deretso kan mga babaeng Mehikano asin mga liberal na ideolohiya. Sinuportaran ni Carranza an saiyang mga paghihingoa, na nagtugot saiya na magdistribwir nin propaganda na peminista sa mga estadong timog kan Mehiko na Tabasco, Campeche, asin Yucatán, asin sa tradisyonal na liberal na estado nin Veracruz, siring man sa estadong ginikanan ni Carranza na Coahuila, asin San Luis Potosí asin Nuevo León.  Si Carranza ninombrahan man siya bilang saiyang representante sa Cuba asin Colombia, tanganing ipublikar an saiyang mga polisiya sa nakapalibot na Latin Amerika . 
[[Ladawan:Hermila_Galindo.tiff|wala|thumb| Hermila Galindo, daing petsang retrato]]
Kan 1915,  nagmukna siya nin sarong magasin na inaapod ''La Mujer Moderna'' ( ''"'' An Modernong Babae"). Kasabay kan mga essay na nagtutukar kan mga ideyang peminista, nagserbi ining propaganda tanganing suportaran si Carranza. <ref name="Pérez (1999)">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=BgPb1MXKPPoC|title=The Decolonial Imaginary: Writing Chicanas into History|last=Pérez|first=Emma|date=1999|publisher=Indiana University Press|isbn=0-253-33504-3|edition=[Nachdr].|location=Bloomington|pages=49}}</ref> Haros gabos kan saiyang mga obra nakatabang sa kampanya politikal ni Carranza sa sarong paagi.  An magasin nagtampok man nin mga artikulo na nagpahayag kan saiyang dai pag-uyon sa [[Simbahan Katoliko]] asin sa mga paagi kaini nin pagkontrol. Saro siya sa mga enot na feministang nagtaram manungod sa simbahan asin sa paghiling kaini sa mga kababaihan. <ref name="Mendieta Altorre2">{{Cite journal|last=Mendieta Altorre|first=Angeles|date=1961|title=La mujer en la Revolucion Mexicana|journal=Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana}}</ref> Si Galindo nakipagtabangan sa kadakol na iba pang mga peryodista asin mga peminista, na an mayoriya kan mga babaeng ini gikan sa Espanya na nakikipaglaban para sa parehong mga isyu ni Galindo. An pinakabantog na mga babae na napapalaen sa saiyang magasin asin mga artikulo iyo sinda María Luisa de la Torre de Otero, Clarisa P. de Torres, Julia D. Febles Cantón Vda. de Palomeque, Micaela Rosado de P., Bolivia M. de Rivas, Rosario Rivas Hernández, María Pacheco, Artemisa N. Sanz Royo, asin Luz Calva. Dawa ngani an magasin may titulong ''La Mujer Moderna'', kaiba pa man giraray niya an mga lalaking peryodista sa saiyang mga obra.  Sa kahurihurihi, isinurat niya an biograpiya ni Carranza bilang dagdag sa dai mababa sa limang iba pang mga libro. <ref name="AZState2">{{cite web|title=Revolutionary Mexican Women in History and Film Bold Caballeros and Noble Bandidas in American Pop Culture|url=http://noblebandits.asu.edu/Topics/RevWom.html|publisher=Arizona State University|access-date=25 November 2008}}</ref> An saro sa saiyang mga libro, ''Un presidenciable: el general Don Pablo Gonzalez,'' isinurat manungod sa heneral na si Pablo González Garza na sarong heneral kan panahon kan Rebolusyon Mehikano sa irarom ni Presidente Carranza. An saiyang suporta ki Carranza malinaw na marhay huli ta sa gabos niyang mga gibo may relasyon saiya; dawa an peministang magasin. 

Kan panahon na idto an saiyang mga pananaw sa edukasyon sa sekso asin sekswalidad kan mga babae pigkokonsiderar na labi-labi ka-radikal. An saiyang paagi sa paghanap nin pagkakapantay-pantay asin mga deretso kan mga kababaihan nahihiling na kontrobersyal. Durante kan Enot na Kongreso Feministang kan Yucatán kan 1916, na dai inatenderan ni Galindo, si César González, sarong administrador sa edukasyon para sa Carranza, nagbasa nin sarong pahayag kun saen inatake ni Galindo an dobleng pamantayan kan lalaki sa Mehiko. Pagkatapos na mabasa an mga pahayag na ini, an mga konserbatibong grupo nin mga kababaihan nagdepensa asin nagbalik na may pahayag na nagsusuporta sa tradisyonal na papel kan mga kababaihan asin nagkontra sa edukasyon kan mga kababaihan. 

Tinugutan ni Carranza si Galindo na magsumiter nin sarong propuesto para sa pagkakapantay-pantay kan mga kababaihan sa Konstituenteng Kongreso kan 1917, alagad an bagay na ini hinale sa pinal na agenda. <ref name="Cruz Jaimes (2007)">{{Cite news|last1=Cruz Jaimes|first1=Guadalupe|title=Hermila Galindo, una feminista en la Constituyente de 1917|url=http://www.cimacnoticias.com.mx/node/56354|publisher=Cimac Noticias|date=8 March 2007|location=Mexico City|language=es|accessdate=22 March 2025|archivedate=12 November 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181112223501/https://www.cimacnoticias.com.mx/node/56354}}</ref> An saiyang makusog na suporta ki Carranza nahihiling sa saiyang mga sinurat, na nagpapahayag kan saiyang pagtubod saiya asin sa saiyang potensyal na magmukna nin sarong sosyal na rebolusyon. Sa paagi niya, nagtutubod siya na an mga babae pwedeng makaboto asin igwa nin paglaom para sa reporma sosyal. Sa katapustapusi, dai nagigibo ni Carranza an pagbabago na saiyang ipinanuga. Imbes, huli sa korapsyon, siya nahihiling bilang kaiwal kan Rebolusyon, na nagwalat ki Galindo na nadisganar. 

Kan ika-2 Marso 1917, kinua niya an mga bagay sa saiyang sadiring mga kamot asin nag-file bilang kandidato para sa Diputado kan ika-5 na konstituwensya kan Siyudad nin Mehiko. Si Gabriela Cano, historyador, nagbareta na "ini an pinakaenot na pagkakataon na, sa Mehiko, sarong babae an naglaban bilang sarong elektoral na pagpipilian". Dawa ngani an nagkapirang rekord nagpapahiling na si Galindo nanggana nin mayoriya kan mga boto, an Electoral College isinikwal an saiyang mga resulta, na nagsasabi na sinda nagsusunod sana sa ley na nagbabawal sa mga babae. Inako niya an pagsikwal alagad lininaw niya na an saiyang katuyuhan iyo na ipahiling sa publiko na an mga babae pwedeng maelihir asin dapat na togotan na magkapot nin pampublikong opisina. 

Kan 1923, si Galindo nag-atendir nin sarong Feministang Kongreso sa Estado nin Tabasco <ref name="Vargas Garza (2014)"/> asin nag-organisar nin nagkapirang rebolusyonaryong mga klab sa Campeche, Tabasco, Veracruz, asin Yucatán.  Nag-agom siya kan huri kan taon na idto asin tinapos an saiyang pakikilabot sa pulitika. 

Nagadan siya kan 18 Agosto 1954 sa Siyudad nin Mehiko. 

== Pag-omaw ==
Kan ika-2 nin Hunyo 2018, si Galindo tinawan nin onra sa paagi nin sarong Google Doodle sa Mehiko, sa saiyang ika-132 na kumpleanyo. <ref>{{cite web|url=https://doodles.google/doodle/hermila-galindos-132nd-birthday/|title=Hermila Galindo's 132nd Birthday|website=Google|date=2 June 2018|access-date=3 September 2019}}</ref>

Kan 20 Nob 2020 si Galindo idinagdag sa bagong Mehikanong 1000 pesos na papel de banko. <ref>{{cite web|url=https://www.mexperience.com/new-1000-peso-bank-note-introduced-in-mexico-2020|title=Historical figures honored on new Mexican 1000 Peso Bank Note|website=Mexperience|date=20 Nov 2020}}</ref>

== Mga piniling obra ==

* ''La Mujer moderna'' (1915–1919) (sa Espanyol)
* ''Estudio de la Srita.'' ''Hermila Galindo : con motivo kan mga tema na igwa nin absolberso sa Segundo Congreso Feminista kan Yucatán, Noviembre 20 kan 1916'' (1916) (sa Espanyol)
* ''La doctrina Carranza y el acercamiento indo-latino'' (1919) (sa Espanyol)
* ''Un presidenciable: el general Don Pablo Gonzalez'' (1919) (sa Espanyol)
* "An sakuyang grano kan arena sarong hermosa na trabaho." sa ''La doctrina Carranza y el acercamiento indolatino'', pp.&nbsp;159–67. Mehiko 1919.

== Hilingon man ==

* Venustiano Carranza
* Listahan kan mga sufragista asin mga sufrageta
* Dolores Jiménez asin Muro
* Mga Babae sa Mehiko

== Dugang na pagbasa ==

* Morton, Ward M. ''Deretso sa Pagboto kan Babae sa Mehiko'' . Gainesville: Unibersidad kan Florida Press 1962,
* Orellana Trinidad, Laura. ''Hermila Galindo: Una mujer moderna'' . Siyudad nin Mehiko: Consejo Nacional para sa Kultura nin mga Arte 2001.
* Valles Ruiz, Rosa Maria. ''Sol de libertad: Hermila Galindo: Feminista, konstitusyonalista asin primera censor lehislativa sa Mehiko'' . Lerdo, Mehiko: Instituto del Estado de Durango 2010.

== Mga Toltolan ==
<references />
{{Tamboan}}
[[Kategorya:Pages with unreviewed translations]]
Si Hermila Galindo Acosta (bisto man bilang Hermila Galindo de Topete ) (2 Hunyo 1886 – 18 Agosto 1954) sarong Mehikanong peminista asin parasurat. Siya sarong amay na tagasuporta kan kadakol na radikal na isyung peministang, orog na an edukasyon sa sekso sa mga eskwelahan, deretso sa pagboto kan mga kababaihan, asin diborsyo. Saro siya sa mga enot na peministang nagsabi na an Katolisismo sa Mehiko nag-uulang sa mga paghihingoa kan mga peminista, asin siya an pinakaenot na babae na nagdalagan para sa elehidong opisina sa Mehiko.

 Amay na buhay 
Si Hermila Galindo Acosta namundag sa Lerdo, Durango, kan ika-2 nin Hunyo 1886 ki Rosario Galindo asin Hermila Acosta. Nagpoon siya kan saiyang edukasyon sa Villa Lerdo dangan nag-adal sa sarong Industrial School sa Chihuahua na nag-aadal nin accounting, shorthand, telegraphy, typing, siring man Ingles asin Espanyol. Sa edad na 13, nagpuli siya asin nagtao nin pribadong leksyon sa shorthand asin pagmakinilya sa mga kaakian. Kan 1911, nagbalyo siya sa Siyudad nin Mehiko . 

 Biograpiya 
Pag-abot sa Siyudad nin Mehiko, si Galindo nag'ayon sa sarong liberal na klab asin nagin sarong pampublikong tagasuporta ni Venustiano Carranza, na naglo-lobby laban ki Porfirio Díaz . Nadiskobre siya ni Venustiano Carranza mantang nagtatao nin diskurso sa pag-ako saiya sa saiyang pagbalik sa kabisera. Dangan tinawan niya ini nin oportunidad na magtrabaho kaiba niya sa Veracruz . Siya an nagin saiyang pribadong sekretarya asin padagos na nagtipon nin suporta para sa mga deretso kan mga babaeng Mehikano asin mga liberal na ideolohiya. Sinuportaran ni Carranza an saiyang mga paghihingoa, na nagtugot saiya na magdistribwir nin propaganda na peminista sa mga estadong timog kan Mehiko na Tabasco, Campeche, asin Yucatán, asin sa tradisyonal na liberal na estado nin Veracruz, siring man sa estadong ginikanan ni Carranza na Coahuila, asin San Luis Potosí asin Nuevo León.  Si Carranza ninombrahan man siya bilang saiyang representante sa Cuba asin Colombia, tanganing ipublikar an saiyang mga polisiya sa nakapalibot na Latin Amerika . 
wala|thumb| Hermila Galindo, daing petsang retrato
Kan 1915,  nagmukna siya nin sarong magasin na inaapod La Mujer Moderna ( " An Modernong Babae"). Kasabay kan mga essay na nagtutukar kan mga ideyang peminista, nagserbi ining propaganda tanganing suportaran si Carranza.  Haros gabos kan saiyang mga obra nakatabang sa kampanya politikal ni Carranza sa sarong paagi.  An magasin nagtampok man nin mga artikulo na nagpahayag kan saiyang dai pag-uyon sa Simbahan Katoliko asin sa mga paagi kaini nin pagkontrol. Saro siya sa mga enot na feministang nagtaram manungod sa simbahan asin sa paghiling kaini sa mga kababaihan.  Si Galindo nakipagtabangan sa kadakol na iba pang mga peryodista asin mga peminista, na an mayoriya kan mga babaeng ini gikan sa Espanya na nakikipaglaban para sa parehong mga isyu ni Galindo. An pinakabantog na mga babae na napapalaen sa saiyang magasin asin mga artikulo iyo sinda María Luisa de la Torre de Otero, Clarisa P. de Torres, Julia D. Febles Cantón Vda. de Palomeque, Micaela Rosado de P., Bolivia M. de Rivas, Rosario Rivas Hernández, María Pacheco, Artemisa N. Sanz Royo, asin Luz Calva. Dawa ngani an magasin may titulong La Mujer Moderna, kaiba pa man giraray niya an mga lalaking peryodista sa saiyang mga obra.  Sa kahurihurihi, isinurat niya an biograpiya ni Carranza bilang dagdag sa dai mababa sa limang iba pang mga libro.  An saro sa saiyang mga libro, Un presidenciable: el general Don Pablo Gonzalez, isinurat manungod sa heneral na si Pablo González Garza na sarong heneral kan panahon kan Rebolusyon Mehikano sa irarom ni Presidente Carranza. An saiyang suporta ki Carranza malinaw na marhay huli ta sa gabos niyang mga gibo may relasyon saiya; dawa an peministang magasin. 

Kan panahon na idto an saiyang mga pananaw sa edukasyon sa sekso asin sekswalidad kan mga babae pigkokonsiderar na labi-labi ka-radikal. An saiyang paagi sa paghanap nin pagkakapantay-pantay asin mga deretso kan mga kababaihan nahihiling na kontrobersyal. Durante kan Enot na Kongreso Feministang kan Yucatán kan 1916, na dai inatenderan ni Galindo, si César González, sarong administrador sa edukasyon para sa Carranza, nagbasa nin sarong pahayag kun saen inatake ni Galindo an dobleng pamantayan kan lalaki sa Mehiko. Pagkatapos na mabasa an mga pahayag na ini, an mga konserbatibong grupo nin mga kababaihan nagdepensa asin nagbalik na may pahayag na nagsusuporta sa tradisyonal na papel kan mga kababaihan asin nagkontra sa edukasyon kan mga kababaihan. 

Tinugutan ni Carranza si Galindo na magsumiter nin sarong propuesto para sa pagkakapantay-pantay kan mga kababaihan sa Konstituenteng Kongreso kan 1917, alagad an bagay na ini hinale sa pinal na agenda.  An saiyang makusog na suporta ki Carranza nahihiling sa saiyang mga sinurat, na nagpapahayag kan saiyang pagtubod saiya asin sa saiyang potensyal na magmukna nin sarong sosyal na rebolusyon. Sa paagi niya, nagtutubod siya na an mga babae pwedeng makaboto asin igwa nin paglaom para sa reporma sosyal. Sa katapustapusi, dai nagigibo ni Carranza an pagbabago na saiyang ipinanuga. Imbes, huli sa korapsyon, siya nahihiling bilang kaiwal kan Rebolusyon, na nagwalat ki Galindo na nadisganar. 

Kan ika-2 Marso 1917, kinua niya an mga bagay sa saiyang sadiring mga kamot asin nag-file bilang kandidato para sa Diputado kan ika-5 na konstituwensya kan Siyudad nin Mehiko. Si Gabriela Cano, historyador, nagbareta na "ini an pinakaenot na pagkakataon na, sa Mehiko, sarong babae an naglaban bilang sarong elektoral na pagpipilian". Dawa ngani an nagkapirang rekord nagpapahiling na si Galindo nanggana nin mayoriya kan mga boto, an Electoral College isinikwal an saiyang mga resulta, na nagsasabi na sinda nagsusunod sana sa ley na nagbabawal sa mga babae. Inako niya an pagsikwal alagad lininaw niya na an saiyang katuyuhan iyo na ipahiling sa publiko na an mga babae pwedeng maelihir asin dapat na togotan na magkapot nin pampublikong opisina. 

Kan 1923, si Galindo nag-atendir nin sarong Feministang Kongreso sa Estado nin Tabasco  asin nag-organisar nin nagkapirang rebolusyonaryong mga klab sa Campeche, Tabasco, Veracruz, asin Yucatán.  Nag-agom siya kan huri kan taon na idto asin tinapos an saiyang pakikilabot sa pulitika. 

Nagadan siya kan 18 Agosto 1954 sa Siyudad nin Mehiko. 

 Pag-omaw 
Kan ika-2 nin Hunyo 2018, si Galindo tinawan nin onra sa paagi nin sarong Google Doodle sa Mehiko, sa saiyang ika-132 na kumpleanyo. 

Kan 20 Nob 2020 si Galindo idinagdag sa bagong Mehikanong 1000 pesos na papel de banko. 

 Mga piniling obra 

 La Mujer moderna (1915–1919) (sa Espanyol)
 Estudio de la Srita. Hermila Galindo : con motivo kan mga tema na igwa nin absolberso sa Segundo Congreso Feminista kan Yucatán, Noviembre 20 kan 1916 (1916) (sa Espanyol)
 La doctrina Carranza y el acercamiento indo-latino (1919) (sa Espanyol)
 Un presidenciable: el general Don Pablo Gonzalez (1919) (sa Espanyol)
 "An sakuyang grano kan arena sarong hermosa na trabaho." sa La doctrina Carranza y el acercamiento indolatino, pp. 159–67. Mehiko 1919.

 Hilingon man 

 Venustiano Carranza
 Listahan kan mga sufragista asin mga sufrageta
 Dolores Jiménez asin Muro
 Mga Babae sa Mehiko

 Dugang na pagbasa 

 Morton, Ward M. Deretso sa Pagboto kan Babae sa Mehiko . Gainesville: Unibersidad kan Florida Press 1962,
 Orellana Trinidad, Laura. Hermila Galindo: Una mujer moderna . Siyudad nin Mehiko: Consejo Nacional para sa Kultura nin mga Arte 2001.
 Valles Ruiz, Rosa Maria. Sol de libertad: Hermila Galindo: Feminista, konstitusyonalista asin primera censor lehislativa sa Mehiko . Lerdo, Mehiko: Instituto del Estado de Durango 2010.

 Mga Toltolan 

Kategorya:Pages with unreviewed translations