Cartar de mio Cid
{{Infobox Medieval text
| name                  = ''Cantar de mio Cid''
| alternative title(s)  = '''Rawit-dawit kan sakuyang Cid'''
| image                 = File:Cantar de mio Cid f. 1r (rep).jpg
| width                 = 200px
| caption               = 
| full title            =
| also known as         = ''Poema de mio Cid'' (Poem of my Cid)
| author(s)             = Dai aram
| ascribed to           = 
| compiled by           =
| illustrated by        =
| patron                =
| dedicated to          =
| audience              = 
| language              = [[Tataramon na Suanoy na Espanyol|Lumaon na Espanyol]]
| date                  = Namukna ini mga nasa tanga kan 1140 asin 1207
| date of issue         =
| provenance            =
| state of existence    = 
| authenticity          =
| series                =
| manuscript(s)         = Unique manuscript. [[Nasyunal na Librarya kan Espanya]], Ms. Sig. v.7–17.
| MS class 1            =
| MS class 2            =
| MS class 3            =
| MS class 4            =
| MS class 5            =
| MS class 6            =
| MS class 7            =
| principal manuscript(s)=
| first printed edition = 
<!----------Form and content---------->
| verse form            = Anisosyllabic with assonant rhyme
| length                = 3730 na berso
| illustration(s)       =
| genre                 = ''[[Cantar de gesta]]''
| subject               = 
| setting               = 
| period covered        = 
| personages            = 
| personages (long list)=
| sources               =
| below                 =
}}

An '''''El Cantar de mio Cid''''', o sa literal iyo an  "The Song of my [[El Cid|Cid]]" (o '''''El Poema de mio Cid'''''), midbid man ini sa tataramon na Ingles na '''''The Poem of the Cid''''' o sa Bikol iyo an ''''' An rawit-dawit ni Cid''''', iyo an suanoy na marhay na naingatan na Kastilaloy na [[Epikong rawit-dawit|rawit-dawit na epiko]] (Espanyol: ''epopeya'').<ref>Penguin Classics, "The Poem of the Cid: A Bilingual Edition with Parallel Text", 1975, Translated by Rita Hamilton, "[http://www.penguinclassics.co.uk/nf/Book/BookDisplay/0,,9780140444469,00.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141108013719/http://www.penguinclassics.co.uk/nf/Book/BookDisplay/0,,9780140444469,00.html |date=2014-11-08 }}", 1/5/2010</ref> Nakabase sa totoo na oosipon, nagsasabi ini manongod sa mga gibo kan heroe kan Kastilya na si [[Rodrigo Díaz de Vivar]] na midbid sa [[El Cid]] asin nangyayari sa ikakag-sarong siglo, sarong anwa kan mga iriwal sa [[Rawis nin Iberia]] sa tanga kan [[Kahadian nin Kastila]] asin manlainlain na mga prinsipalya na [[Taifa]] kan [[Al-Andalus]].  Inaako ini na sarong [[nasyunal na epiko]] kan Espanya.

Nakaligtas an mukna sa sarong midyibal na manuskrito na kun sain yaon ngunyan sa [[Nasyunal na Librarya kan Espanya]].<ref>Dos Espanoles en la historia: el Cid y Ramon Menendez Pidal. Exhibition at the BNE 2019.</ref>

== Toltolan ==
{{reflist}}
{{tamboan}}
An El Cantar de mio Cid, o sa literal iyo an  "The Song of my Cid" (o El Poema de mio Cid), midbid man ini sa tataramon na Ingles na The Poem of the Cid o sa Bikol iyo an  An rawit-dawit ni Cid, iyo an suanoy na marhay na naingatan na Kastilaloy na rawit-dawit na epiko (Espanyol: epopeya).Penguin Classics, "The Poem of the Cid: A Bilingual Edition with Parallel Text", 1975, Translated by Rita Hamilton, " ", 1/5/2010 Nakabase sa totoo na oosipon, nagsasabi ini manongod sa mga gibo kan heroe kan Kastilya na si Rodrigo Díaz de Vivar na midbid sa El Cid asin nangyayari sa ikakag-sarong siglo, sarong anwa kan mga iriwal sa Rawis nin Iberia sa tanga kan Kahadian nin Kastila asin manlainlain na mga prinsipalya na Taifa kan Al-Andalus.  Inaako ini na sarong nasyunal na epiko kan Espanya.

Nakaligtas an mukna sa sarong midyibal na manuskrito na kun sain yaon ngunyan sa Nasyunal na Librarya kan Espanya.Dos Espanoles en la historia: el Cid y Ramon Menendez Pidal. Exhibition at the BNE 2019.

 Toltolan