Goblin
{| class="infobox"
| colspan="2" id="8" class="infobox-image" |[[File:Goblin_illustration_from_19th_century.png|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Goblin_illustration_from_19th_century.png|sentro|daing kwadro]]<div id="11" class="infobox-caption"><span class="cx-segment" data-segmentid="33">Goblin illustration by [[:en:John_D._Batten|John D. Batten]] from "[[:en:English_Fairy_Tales|English Fairy Tales]]" (19th century)</span></div>
|- id="15"
! scope="row" id="16" class="infobox-label" |<span class="cx-segment" data-segmentid="33">Grouping</span>
| id="18" class="infobox-data" |<span class="cx-segment" data-segmentid="33">Diminutive spirit</span>
|- id="20"
! scope="row" id="21" class="infobox-label" |<span class="cx-segment" data-segmentid="33">Similar entities</span>
| id="23" class="infobox-data" |<span class="cx-segment" data-segmentid="33">[[:en:Fairy|Fairies]], [[:en:Demon|demons]], [[:en:Brownie_(folklore)|brownies]], [[:en:Dwarf_(folklore)|dwarfs]], [[:en:Duende|duendes]], [[:en:Gnome|gnomes]], [[:en:Imp|imps]], and [[:en:Kobold|kobolds]].</span>
|}
<span class="cx-segment" data-segmentid="33">An '''goblin''' sarong sadit, [[Grotesque|makatatakot]], [[Mampak|makangingirhat]] na humanoid na linalang na minalataw sa [[Folklore|mga osipon]] kan manlaen-laen na kultura sa Europa.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="37">Enot na pinatunayan sa mga istorya kan [[Middle Ages|Edad Media]], sinda pig-aatribwir na magkakontrahan an mga kakayahan, ugali, asin itsura depende sa istorya asin nasyon na ginikanan, poon sa [[Mischievous|mga malisyosong]] [[Household deity|espiritu sa harong]] sagkod sa mga malisyoso, hayop na mga parahabon. <ref>{{Cite book|title=Hobgoblin and Sweet Puck: Fairy names and natures|last=Edwards|first=Gillian|publisher=[[Geoffrey Bles]]|year=1974|isbn=9780713807103|location=London|language=English}}</ref> <ref name=":12">{{Cite journal|last=Shaijan|first=Annliya|date=2019-03-27|title=Goblin Mythology: A Brief Study of the Archetype, Tracing the Explications in English Literature|url=https://socialscienceresearch.org/index.php/GJHSS/article/view/2799|journal=Global Journal of Human-Social Science Research|language=en|volume=19|issue=4|issn=2249-460X|access-date=2022-05-19|archive-date=2022-04-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20220410014437/https://socialscienceresearch.org/index.php/GJHSS/article/view/2799|url-status=dead|archivedate=2022-04-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220410014437/https://socialscienceresearch.org/index.php/GJHSS/article/view/2799}}</ref></span> <span class="cx-segment" data-segmentid="41">Parati sindang igwa nin mga mahiwason na kakayahan na kapareho kan sarong [[Fairy|engkanto]] o [[demonyo]], arog kan kakayahan na [[Shapeshifting|magbago nin porma]] .</span>

<span class="cx-segment" data-segmentid="45">An mga kaparehong linalang kabali an [[Brownie (folklore)|mga brownies]], [[Duwende (Dwarf, folklore)|dwarves]], [[Duwende|duendes]], [[Gnome|gnomes]], [[Imp|imps]], [[Leprechaun|leprechauns]], asin [[Kobold|kobolds]], alagad ini man parateng ginagamit bilang sarong pankagabsan na termino para sa gabos na saradit, [[fay]] na linalang. <ref name=":1">{{Cite journal|last=Shaijan|first=Annliya|date=2019-03-27|title=Goblin Mythology: A Brief Study of the Archetype, Tracing the Explications in English Literature|url=https://socialscienceresearch.org/index.php/GJHSS/article/view/2799|journal=Global Journal of Human-Social Science Research|language=en|volume=19|issue=4|issn=2249-460X|access-date=2022-05-19|archivedate=2022-04-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220410014437/https://socialscienceresearch.org/index.php/GJHSS/article/view/2799}}</ref></span> <span class="cx-segment" data-segmentid="54">An termino minsan pinalalakop tanganing maglaog nin mga linalang na garo goblin kan ibang kultura, arog kan [[pukwudgie]], [[dokkaebi]], o [[ifrit]] .</span>

== <span class="cx-segment" data-segmentid="59">Etimolohiya</span> ==
<span class="cx-segment" data-segmentid="60">An mga alternatibong pagbaybay kabali an ''gobblin'', ''gobeline'', ''gobling'', ''goblyn'', ''goblino'', asin ''gobbelin'' .</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="61">An terminong "goblette" ginamit sa pagsambit sa mga babaeng goblin. <ref>{{Cite book|title=[[The Color of Her Panties]]|last=Anthony|first=Piers|year=1992|quote=You can't move me out, you skirted goblette.}}</ref></span>

<span class="cx-segment" data-segmentid="62">An tataramon na ''goblin'' enot na naitala kan ika-14 siglo asin posibleng gikan sa dai napatunayan na Anglo-Norman ''na *gobelin'', na kapareho kan Lumang Pranses ''na gobelin'', na napatunayan na kan mga taon 1195 sa [[Ambroise|Ambroise kan Normandy]] na ''Guerre sainte'', asin sa [[Medieval Latin]] ''na gobelinus'' sa [[Orderic Vitalis]] bago an pangaran  <ref>[[Du Cange]] et al, ''Glossarium mediae et infimae latinitatis'' ...(online French and Latin)</ref> nin sarong demonyo o demonyo na nag-aatake sa nasyon sa palibot [[Évreux|kan Évreux]], Normandy.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="67">Pwede ining may relasyon sa Aleman ''[[Kobold|na kobold]]'' asin sa Latin kan Edad Media ''na cabalus'' - o ''*gobalus'', mismo gikan sa [[Tataramon na Griego|Griyegong]] κόβαλος ( ''kobalos'' ), "rogue", "knave", "imp", "goblin". <ref name="cnrtl.fr">[http://www.cnrtl.fr/etymologie/gobelin CNRTL etymology of ''gobelin'' (online French)]</ref></span> <span class="cx-segment" data-segmentid="70">''An Kobold'' na Aleman igwa kan ugat na Aleman ''na kov-'' (Tahaw na Aleman ''na Kobe'' "pailihan, lungib", "lubang sa sarong gapo", Dial. Ingles ''na cove'' "lubang sa sarong gapo", Ingles "natatahoban na lungib sa sarong baybayon", Lumang Norse ''kofi'' "kubo, kulungan" ) na an orihinal na boot sabihon sarong "lubang sa daga". <ref>Duden, ''Herkunftswörterbuch : Etymologie der deutschen Sprache'', Band 7, Dudenverlag, p. 359 : '''Kobel, koben, Kobold'''.</ref> [</span><span class="cx-segment" data-segmentid="71">An tataramon posibleng may relasyon sa Dial.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="72">Norman ''gobe'' "hollow in a cliff", na may simpleng suffix ''-lin'' o dobleng [[Suffixation|suffix]] ''-el-in'' (cf. Norman na mga apelyido ''na Beuzelin'', <ref>[http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?nom=Beuzelin&image.x=0&image.y=0 Géopatronyme : surname ''Beuzelin'' in France (online French)]{{Dead link|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ''Gosselin'', <ref>Géopatronyme : surname ''Gosselin'' in France (online French) [http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?nom=Gosselin&image.x=0&image.y=0 Gosselin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220410014440/http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?nom=Gosselin&image.x=0&image.y=0 |date=2022-04-10 }}</ref> ''Étancelin'', <ref>{{Cite web |title=Géopatronyme : surname ''Étancelin'' in France (online French) |url=http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?nom=%E9tancelin&image.x=11&image.y=9 |access-date=2025-02-16 |archive-date=2022-04-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220410014440/http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?nom=%E9tancelin&image.x=11&image.y=9 |dead-url=yes }}</ref> asin iba pa) <ref>[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3Dko%2Fbalos κόβαλος], Henry George Liddell, Robert Scott, ''A Greek-English Lexicon'', on Perseus</ref></span>

<span class="cx-segment" data-segmentid="74">Sa ibong na lado, ini pwedeng sarong diminutive o iba pang derivative kan Pranses [[Proper name|na proper name]] ''na Gobel'', mas parati ''Gobeau'',  <ref>{{cite web|url=http://www.etymonline.com/index.php?term=goblin|title=Goblin|work=The Online Etymological Dictionary|last=Harper|first=Douglas|author-link=Douglas Harper|access-date=2011-12-20}}</ref> diminutive forms ''Gobelet, Goblin, Goblot'', alagad an saindang kahulugan posibleng "sarong tawo na nagtitinda nin mga tumbler o beaker o tasa". <ref>[[Albert Dauzat]], ''Noms et prénoms de France'', Librairie Larousse 1980, édition revue et commentée par [[Marie-Thérèse Morlet]]. p. 295 '''Gobel'''.</ref></span> <span class="cx-segment" data-segmentid="76">Dugang pa, an mga pangaran na ini bakong hale sa Normandy, kun saen an tataramon na ''gobelin, gobelinus'' enot na naglataw sa mga lumang dokumento.</span>

<span class="cx-segment" data-segmentid="77">An [[Welsh language|Welsh]] ''coblyn'', sarong klase nin [[Knocker (folklore)|paratuktok]], gikan sa Lumang Pranses ''na gobelin'' sa paagi kan Ingles ''na goblin'' . <ref>Franklin, Anna (2002). "Goblin", ''The Illustrated Encyclopedia of Fairies''. London: Paper Tiger. {{ISBN|1-84340-240-8}}. p. 108</ref></span>

== <span class="cx-segment" data-segmentid="80">Sa osipon</span> ==
[[Ladawan:The_princess_and_the_goblin_(1920)_(14566641580).jpg|alt=An illustration of a group of goblins surrounding a small child.|thumb|<span class="cx-segment" data-segmentid="81">''[[The Princess and the Goblin|An Prinsesa asin an Goblin]]'' ni [[George MacDonald]], na pig-ilustrar ni Jessie Willcox Smith, 1920</span>]]

=== <span class="cx-segment" data-segmentid="84">Osipon kan mga taga-Europa</span> ===

* <span class="cx-segment" data-segmentid="85">An mga goblin lakop sa mga osipon [[English folklore|na Ingles]], [[Scottish folklore|Scottish]], [[Welsh folklore|Welsh]] asin [[Irish folklore|Irish]], na nagseserbing pankagabsan na termino para sa gabos na klase nin maraot o malisyosong mga espiritu.</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="90">Sa Pransya, an mga duende asosyado sa rehiyon kan Normandy.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="91">An tataramon na "gobelin" nasambit sa enot na pagkakataon kan ika-12 siglo, sa mga teksto ni Orderic Vital.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="92">Ilinaladawan iyan bilang sarong maraot na linalang o maraot an intension na espiritu na nag-eerok sa rehion nin Évreux.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="93">Sa mga istorya kan Brittany, igwa nin mga linalang na nakakaagid sa mga goblin, arog kan mga korrigan, saradit na linalang na may koneksyon sa mga nakataas na gapo asin mga suanoy na lolobngan.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="94">Gusto nindang maghanap nin mga natatagong kayamanan asin maggibo nin mga joke sa mga tawo.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="95">An mga Korrigan asin Norman goblin mga espiritu nin naturalesa na pwedeng magin maboot o maraot depende sa istorya.</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="96">An [[redcap]] sarong klase nin goblin na nagkukulay kan saiyang sombrero sa dugo nin tawo sa osipon [[Anglo-Scottish border|kan linderos kan Anglo-Scottish]] .</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="99">Siya sarong maraot na goblin, na midbid sa saiyang kabangisan asin pagmawot sa dugo.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="100">An Redcap, bakong arog kan ibang parating malibog o ambivalent na mga linalang na engkanto, sa pundamental nakakatakot asin nakakatakot sa mga istoryang pig-iistorya kaini.</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="101">[[Hobgoblin|An mga Hobgoblin]] mga makikatood na [[Trickster|mga trickster]] goblin gikan sa [[English language in England|Ingles]], [[Scots language|Scottish]], asin [[Pilgrims (Plymouth Colony)|Pilgrim]] folklore asin literatura. <ref name=":13">{{Cite journal|last=Shaijan|first=Annliya|date=2019-03-27|title=Goblin Mythology: A Brief Study of the Archetype, Tracing the Explications in English Literature|url=https://socialscienceresearch.org/index.php/GJHSS/article/view/2799|journal=Global Journal of Human-Social Science Research|language=en|volume=19|issue=4|issn=2249-460X|access-date=2022-05-19|archivedate=2022-04-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220410014437/https://socialscienceresearch.org/index.php/GJHSS/article/view/2799}}</ref></span> <span class="cx-segment" data-segmentid="107">Sinda an kabaliktaran kan mga redcap, sinda mas maboot na mga goblin asin mga prankster, na parateng nasambit sa mga osipon sa Ingles.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="108">An mga awtor arog ni William Shakespeare (Puck in A Midsummer Night's Dream) nagpasikat kan mga hobgoblin, na mga espiritu sa harong na nagtatao nin tabang sa mga tawo karibay nin kakanon o iba pang mga dolot.</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="109">An Hade kan mga Alder, o [[Erlking]] (Aleman: Erlkönig), sarong mitolohikong karakter sa osipon na Aleman.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="111">An Erlking ipinapahiling bilang sarong malisyosong supernatural na linalang na nakakaakit, nakakaakit o nakakatakot sa mga kaakian bago sinda raoton.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="112">An mga kobold sa Alemania kapareho kan mga goblin, na parati may relasyon sa mga minahan asin harong.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="113">Bakong arog kan saindang mga katimbang na Pranses asin Briton, an mga kobold minsan pigkokonsiderar na mga mapagmalasakit na katabang sa harong, alagad sinda puedeng maanggot kun naaanggot.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="114">An saindang pangaran etimolohikal na asosyado sa kobalt, na saro man na mineral (kobalt), na nagpapahiling kan saindang koneksyon sa mga aktibidad sa pagmimina.</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="115">An [[trasgu]] sarong mitolohikong linalang na Espanyol Norte asin Portuges Norte na may ginikanan na Celtic asin Romano.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="117">Tanganing magin mas eksakto, an mga goblin minalataw sa mga osipon kan norteng Espanya (Asturias asin Galicia) asin norteng Portugal bilang mga Trasgos o Trasgus.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="118">An mga maraot na espiritung ini may tendensiyang maglaog sa mga harong, magbalyo nin mga bagay o magcausa nin kariribokan.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="119">Igwa nin sarong interesanteng tampok kan Trasgus: sinda may tendensiyang maggibo nin mga trabaho sa harong kun dai pa natatapos kan iba.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="120">Minsan siring, puede man sindang magcausa nin mga problema kun an pagmate ninda iniinsulto o pinababayaan.</span>

=== <span class="cx-segment" data-segmentid="121">Mga linalang na garo goblin sa ibang kultura</span> ===

* <span class="cx-segment" data-segmentid="122">An [[pukwudgie]] sarong klase nin goblin gikan sa osipon [[Wamponoag|kan Wamponoag]] .</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="125">An [[Muki (mythology)|muki]] sarong maluspad na goblin na nag-eerok sa mga kuweba sa Andes sa osipon kan mga Quechuan.</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="127">Sa South Korea, an mga goblin, na midbid bilang [[dokkaebi]] (도깨비), mga importanteng linalang sa osipon, kun saen sinda nagtatao nin balos sa mga marahay na tawo asin nagpapadusa sa mga maraot, na nagtutugtog sa sainda.</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="129">Sa Bangladesh, an mga tawong Santal nagtutubod sa [[gudrobonga]] na kapareho nanggad kan mga goblin.</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="131">Sa Timog Indya, [[Kuttichathan|si Kuttichathan]] sarong klase nin malisyoso/maraot na goblin na pangenot na makukua sa mga osipon kan Kerala.</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="133">Sa mitolohiya kan Aprika del Sur, an [[Tikoloshe|tokoloshe]] (o tikoloshe o tikoloshi) sarong linalang na garo enano na kapareho kan sarong goblin.</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="135">An mga goblin minsan pig-iiba sa mga [[jinn]], partikularmente [[Ifrit|an ifrit]] asin [[Ghoul|ghilan]], kan kulturang [[Islam|Islamiko]] . <ref>[[Sally M. Promey|Promey, Sally M.]] (2014) ''Sensational Religion: Sensory Cultures in Material Practice''. Yale University Press. {{ISBN|9780300187359}} pp. 99–100</ref></span>

== <span class="cx-segment" data-segmentid="140">Sa fiction</span> ==

=== <span class="cx-segment" data-segmentid="141">Mga osipon asin osipon kan mga tawo</span> ===

* <span class="cx-segment" data-segmentid="142">[[Narrative poem|An naratibong rawitdawit]] ni [[Christina Rossetti]] ''[[Goblin Market|na Goblin Market]]''</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="146">''[[The Princess and the Goblin|An Prinsesa asin an Goblin]]'' ni [[George MacDonald]]</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="149">"An Goblin Pony", gikan ''[[The Grey Fairy Book|sa The Grey Fairy Book]]'' (French fairy tale)</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="151">"An Maboot na Goblin", gikan sa ''[[Gesta Romanorum]]'' (Inglatera) <ref>{{Cite web|url=http://www.apples4theteacher.com/holidays/halloween/kids-short-stories/the-benevolent-goblin.html|title=Apples4theTeacher - short stories|access-date=2007-06-15|archive-date=2017-08-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20170827034647/http://www.apples4theteacher.com/holidays/halloween/kids-short-stories/the-benevolent-goblin.html|url-status=}}</ref></span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="153">"An mga Goblin sa Bath House" (Estonia), gikan sa ''[[A Book of Ghosts and Goblins]]'' (1969)</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="155">"An mga Goblin Nagin Gapo" (Osipon na Olandes) <ref>[https://www.gutenberg.org/files/7871/7871-h/7871-h.htm ''Dutch Fairy Tales for Young Folks''], 1918, compiled by [[William Elliot Griffis]]</ref></span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="156">Hadeng Gobb (istorya kan mga Gypsy sa Moldova)</span> 
* <span class="cx-segment" data-segmentid="158">An mga goblin itinampok sa mga osipon na Danish ''na The Elf Mound'', ''[[The Goblin and the Grocer]]'', asin ''[[The Goblin and the Woman]]'' .</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="161">An mga goblin itinampok sa osipon kan Norway ''[[The Christmas Visitors at Kvame|na The Christmas Visitors at Kvame]]'' .</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="163">An mga goblin itinampok sa mga osipon na Swedish ''[[The Four Big Trolls and Little Peter Pastureman|na The Four Big Trolls asin Little Peter Pastureman]]'' asin ''[[Dag and Daga and the Flying Troll of Sky Mountain|Dag asin Daga asin an Flying Troll kan Sky Mountain]]'' kun saen sinda nabubuhay sa tahaw kan mga troll kaiba an mga sprite asin gnome.</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="166">An mga goblin itinampok sa osipon na Pranses na inaapod na ''[[The Golden Branch]]'' .</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="168">''[[Chinese Ghouls and Goblins|Mga Intsik na Ghouls asin Goblins]]'' (Inglatera 1928)</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="170">"An Goblin kan Adachigahara" (osipon na Hapon) <ref>{{Cite web|url=http://www.rickwalton.com/folktale/japan11.htm|title=Rick Walton - folktale|access-date=2007-06-15|archive-date=2007-08-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20070825094218/http://www.rickwalton.com/folktale/japan11.htm|url-status=}}</ref></span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="171">''[[The Boy Who Drew Cats|An Aking Lalaki na Nagdrowing nin mga Pusa]]'' (olay na Hapon)</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="173">''Beinte-Dos na Goblins'' (Indian fairy tale) <ref>Ryder, Arthur W. (1917) [http://www.sacred-texts.com/hin/ttg/index.htm Twenty-two Goblins]. Sacred texts</ref></span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="174">An Koreanong kanta sa nursery na 'Mountain Goblin(산도깨비)' nag-iistorya nin pagsabat sa sarong [[dokkaebi]] asin pagdulag tanganing mabuhay.</span>

=== <span class="cx-segment" data-segmentid="176">Modernong osipon</span> ===
<span class="cx-segment" data-segmentid="177">Sa ''[[The Hobbit]]'' ni [[J. R. R. Tolkien|JRR Tolkien]] an mga maraot na linalang na nabubuhay sa Misty Mountains inaapod na mga goblin.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="180">Sa ''[[The Lord of the Rings]]'', an parehong mga linalang sa pangenot inaapod na [[Orc|mga orko]] kun saen an pangaran na goblin ginamit para sa mga mas hababang orko.</span>

[[Ladawan:DnD_Goblin.png|alt=An illustration of a goblin wearing armour made of leather and skulls, wielding a cutlass.|thumb|<span class="cx-segment" data-segmentid="183">Representasyon kan sarong goblin siring sa minalataw sa pantasya na role-playing game ''[[Dungeons & Dragons|na Dungeons & Dragons]]''</span>]]
<span class="cx-segment" data-segmentid="185">An mga goblinoid sarong kategorya nin [[Humanoid|mga humanoid]] [[Legendary creature|na alamat na linalang]] na may relasyon sa goblin.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="188">An termino na ini nagin popular sa ''Dungeons & Dragons'' fantasy role-playing game, <ref name="AshgateMonsters">{{Cite book|title=The Ashgate Encyclopedia of Literary and Cinematic Monsters|last=Weinstock|first=Jeffrey|publisher=Ashgate Publishing, Ltd.|year=2014|isbn=9781409425625}}</ref> kun saen an mga goblin asin mga kaugnay na linalang sarong staple kan [[Random encounter|mga random na engkwentro]] .</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="190">An mga goblinoid tipikal na mga [[Barbarian|barbarong]] kaiwal kan manlaen-laen [[Race (fantasy)|na mga rasa]] nin tawo asin " [[Demi-human|demi-tawo]] ".</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="194">Dawa ngani an mga goblinoid sa modernong pantasyang fiction hale sa [[Orc (Middle-earth)|mga orko]] ni [[J. R. R. Tolkien|JRR Tolkien]], an mga mayor na klase nin goblinoid sa ''Dungeons & Dragons'' iyo an [[Goblin (Dungeons & Dragons)|mga goblin]], [[bugbear]] asin [[hobgoblin]] ; an mga linalang na ini mga pigura man kan mitolohiya, kataid kan mga ordinaryong goblin.</span>

<span class="cx-segment" data-segmentid="200">Sa serye nin librong ''[[Harry Potter]]'' asin [[Wizarding World|sa pinag-iribang uniberso]] kun saen [[Harry Potter (film series)|an mga adaptasyon kaini sa pelikula]] nakabugtak, an mga goblin ilinaladawan bilang mga pambihira, alagad sibilisado, mga humanoid na parati nagseserbing mga bangkero o mga artesano.</span>

<span class="cx-segment" data-segmentid="204">Sa seryeng ''[[Discworld]]'' ni [[Terry Pratchett]], an mga goblin sa primero sarong hinahamak asin linilikayan na rasa sa irarom kan daga; alagad, sa mga huring libro, an mga goblin sa kahurihurihi pinagsararo sa ibang mga rasa, asin an saindang mga talento sa mekanikal asin inhenyeriya nagigin na pinapahalagahan.</span>

<span class="cx-segment" data-segmentid="207">An [[Green Goblin]] sarong midbid na [[supervillain]], saro sa mga pangenot na kaiwal ni [[Spider-Man]], na igwa nin manlaen-laen na kakayahan kabali an pinauswag na tibay, tibay, liksi, mga reflex asin superhuman na kusog huli sa pag-inom nin sarong substansiya na midbid bilang "Goblin Formula".</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="211">Nagluwas siya sa manlaen-laen na media na may relasyon [[Spider-Man|sa Spider-Man]], arog kan mga komiks, serye sa telebisyon, mga video game, asin mga pelikula, kabali ''[[Spider-Man (2002 film)|an Spider-Man]]'' (2002) asin ''[[Spider-Man: No Way Home]]'' (2021) bilang [[Norman Osborn]], asin ''[[Spider-Man 3]]'' (2007) asin ''[[The Amazing Spider-Man 2]]'' (2014) bilang [[Harry Osborn]] .</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="219">Igwa pang ibang mga karakter na may relasyon sa goblin arog kan [[Hobgoblin (comics)|Hobgoblin]], [[Grey Goblin]], asin [[Menace (Marvel Comics)|Menace]] .</span>

<span class="cx-segment" data-segmentid="223">Sa serye nin video game ''[[Elder Scrolls|na Elder Scrolls]]'', an mga goblin sarong maringis na lahi nin hayop na sinasabing naggikan sa Summerset Isle, na pwedeng mag-iba sa kadakulaan poon sa pagigin mas sadit kisa sa sarong Wood Elf sagkod sa pagigin mas dakula kisa sa sarong Nord asin mahilig mag-istar sa mga basang lugar arog kan mga kuweba asin mga imburnal.</span>

<span class="cx-segment" data-segmentid="225">Sa mga enot na traduksiyon sa Ingles, ''[[The Smurfs|an mga Smurf]]'' inaapod na mga goblin. <ref>{{Cite web|url=https://www.biblio.com/9780854081530|title=9780854081530 - Dilly Duckling and the Goblins by Peyo; Matagne|website=www.biblio.com|access-date=2019-12-22}}</ref></span>

<span class="cx-segment" data-segmentid="227">An [[McDonald's]] Fry Guys inaapod na Gobblins sa mga naenot na patalastas [[McDonaldland|kan McDonaldland]] .</span>

<span class="cx-segment" data-segmentid="230">An prangkisa ''[[Goosebumps|kan Goosebumps]]'' igwa nin librong ''[[Goosebumps House of Shivers]]'' na inaapod ''Goblin Monday'' na nagtatampok kan mga goblin.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="233">Sinda pigladawan bilang halipot na mga linalang na may berdeng barahibo, sungay, matarom na talinga asin garo pusa na mga mata na nag-aako nin porma nin tawo tanganing dayaon an mga tawo.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="234">Dugang pa, an mga goblin dai kayang atubangon an nutmeg nin huli ta ini sana an saindang kaluyahan.</span>

== <span class="cx-segment" data-segmentid="235">Mga pangaran nin lugar na may relasyon sa mga goblin</span> ==

* <span class="cx-segment" data-segmentid="236">'An Gap kan Goeblin', sarong labot asin tunel sa [[Mortain]], Pransya. <ref>Tichy, Jaroslav (1990) ''Ghosts, Goblins, and Haunted Castles'', Aventinum Publishers. p. 51</ref></span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="238">[https://www.streetcheck.co.uk/postcode/sk136jw Hobroyd] (na an boot sabihon 'paglinig nin mga goblin'), High Peak, Derbyshire, UK. <ref>[http://epns.nottingham.ac.uk/browse/id/53284ccbb47fc4095c000a05-Hobroyd Hobroyd, Survey of English Place-Names]. University of Nottingham</ref></span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="239">[[Goblin Combe]], sa norteng Somerset, UK</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="241">[[Goblin Valley State Park]], Utah, Estados Unidos</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="243">[[Yester Castle]] (bisto man sa apod na "Goblin Hall") East Lothian, Scotland</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="245">Goblin Bay, [[Beausoleil Island|Isla nin Beausoleil]], [[Ontario]], Canada</span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="248">[[Cowcaddens|Mga Cowcadden]] asin [[Cowlairs|Cowlair]], Glasgow, Scotland.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="251">An 'Baka' sarong lumang tataramon na Scots para sa Goblin, mantang an 'cad' nangangahulugan na 'maati'.</span> <span class="cx-segment" data-segmentid="252">An 'mga lungib' asin 'mga lungib' nanonongod sa mga harong nin mga goblin. <ref>Foreman, Carol (2007) ''Glasgow Street Names''. Birlinn. p. 58. {{ISBN|1841585882}}</ref></span>
* <span class="cx-segment" data-segmentid="253">[[541132 Leleākūhonua|541132 An Leleākūhonua]] (bisto kaidto bilang 2015 TG387 ) sarong bagay sa panluwas na sistema solar na pigbansagan na "The Goblin".</span>

== <span class="cx-segment" data-segmentid="255">Hilingon man</span> ==

* [[:en:Fairy|<span class="cx-segment" data-segmentid="256">Fairy</span>]]
* [[:en:Orc|<span class="cx-segment" data-segmentid="258">Orc</span>]]
* [[:en:Goblin_(Dungeons_&_Dragons)|<span class="cx-segment" data-segmentid="260">Goblin (Dungeons and Dragons)</span>]]
* [[:en:Dwarf_(folklore)|<span class="cx-segment" data-segmentid="262">Dwarf (folklore)</span>]]
* [[:en:Kobold|<span class="cx-segment" data-segmentid="264">Kobold</span>]]
* [[:en:Bugbear|<span class="cx-segment" data-segmentid="266">Bugbear</span>]]
* [[:en:Gnome|<span class="cx-segment" data-segmentid="268">Gnome</span>]]
* [[:en:Lutin|<span class="cx-segment" data-segmentid="270">Lutin</span>]]
* [[:en:Púca|<span class="cx-segment" data-segmentid="272">Púca</span>]]
* [[:en:Troll|<span class="cx-segment" data-segmentid="274">Troll</span>]]
* [[:en:Goblin_mode|<span class="cx-segment" data-segmentid="276">Goblin mode</span>]]


== Toltolan ==
<references />
{{Tamboan}}
An goblin sarong sadit, makatatakot, makangingirhat na humanoid na linalang na minalataw sa mga osipon kan manlaen-laen na kultura sa Europa. Enot na pinatunayan sa mga istorya kan Edad Media, sinda pig-aatribwir na magkakontrahan an mga kakayahan, ugali, asin itsura depende sa istorya asin nasyon na ginikanan, poon sa mga malisyosong espiritu sa harong sagkod sa mga malisyoso, hayop na mga parahabon.   Parati sindang igwa nin mga mahiwason na kakayahan na kapareho kan sarong engkanto o demonyo, arog kan kakayahan na magbago nin porma .

An mga kaparehong linalang kabali an mga brownies, dwarves, duendes, gnomes, imps, leprechauns, asin kobolds, alagad ini man parateng ginagamit bilang sarong pankagabsan na termino para sa gabos na saradit, fay na linalang.  An termino minsan pinalalakop tanganing maglaog nin mga linalang na garo goblin kan ibang kultura, arog kan pukwudgie, dokkaebi, o ifrit .

 Etimolohiya 
An mga alternatibong pagbaybay kabali an gobblin, gobeline, gobling, goblyn, goblino, asin gobbelin . An terminong "goblette" ginamit sa pagsambit sa mga babaeng goblin. 

An tataramon na goblin enot na naitala kan ika-14 siglo asin posibleng gikan sa dai napatunayan na Anglo-Norman na *gobelin, na kapareho kan Lumang Pranses na gobelin, na napatunayan na kan mga taon 1195 sa Ambroise kan Normandy na Guerre sainte, asin sa Medieval Latin na gobelinus sa Orderic Vitalis bago an pangaran  Du Cange et al, Glossarium mediae et infimae latinitatis ...(online French and Latin) nin sarong demonyo o demonyo na nag-aatake sa nasyon sa palibot kan Évreux, Normandy. Pwede ining may relasyon sa Aleman na kobold asin sa Latin kan Edad Media na cabalus - o *gobalus, mismo gikan sa Griyegong κόβαλος ( kobalos ), "rogue", "knave", "imp", "goblin". CNRTL etymology of gobelin (online French) An Kobold na Aleman igwa kan ugat na Aleman na kov- (Tahaw na Aleman na Kobe "pailihan, lungib", "lubang sa sarong gapo", Dial. Ingles na cove "lubang sa sarong gapo", Ingles "natatahoban na lungib sa sarong baybayon", Lumang Norse kofi "kubo, kulungan" ) na an orihinal na boot sabihon sarong "lubang sa daga". Duden, Herkunftswörterbuch : Etymologie der deutschen Sprache, Band 7, Dudenverlag, p. 359 : Kobel, koben, Kobold. [An tataramon posibleng may relasyon sa Dial. Norman gobe "hollow in a cliff", na may simpleng suffix -lin o dobleng suffix -el-in (cf. Norman na mga apelyido na Beuzelin, Géopatronyme : surname Beuzelin in France (online French) Gosselin, Géopatronyme : surname Gosselin in France (online French) Gosselin  Étancelin,  asin iba pa) κόβαλος, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus

Sa ibong na lado, ini pwedeng sarong diminutive o iba pang derivative kan Pranses na proper name na Gobel, mas parati Gobeau,   diminutive forms Gobelet, Goblin, Goblot, alagad an saindang kahulugan posibleng "sarong tawo na nagtitinda nin mga tumbler o beaker o tasa". Albert Dauzat, Noms et prénoms de France, Librairie Larousse 1980, édition revue et commentée par Marie-Thérèse Morlet. p. 295 Gobel. Dugang pa, an mga pangaran na ini bakong hale sa Normandy, kun saen an tataramon na gobelin, gobelinus enot na naglataw sa mga lumang dokumento.

An Welsh coblyn, sarong klase nin paratuktok, gikan sa Lumang Pranses na gobelin sa paagi kan Ingles na goblin . Franklin, Anna (2002). "Goblin", The Illustrated Encyclopedia of Fairies. London: Paper Tiger. . p. 108

 Sa osipon 
alt=An illustration of a group of goblins surrounding a small child.|thumb|An Prinsesa asin an Goblin ni George MacDonald, na pig-ilustrar ni Jessie Willcox Smith, 1920

 Osipon kan mga taga-Europa 

 An mga goblin lakop sa mga osipon na Ingles, Scottish, Welsh asin Irish, na nagseserbing pankagabsan na termino para sa gabos na klase nin maraot o malisyosong mga espiritu.
 Sa Pransya, an mga duende asosyado sa rehiyon kan Normandy. An tataramon na "gobelin" nasambit sa enot na pagkakataon kan ika-12 siglo, sa mga teksto ni Orderic Vital. Ilinaladawan iyan bilang sarong maraot na linalang o maraot an intension na espiritu na nag-eerok sa rehion nin Évreux. Sa mga istorya kan Brittany, igwa nin mga linalang na nakakaagid sa mga goblin, arog kan mga korrigan, saradit na linalang na may koneksyon sa mga nakataas na gapo asin mga suanoy na lolobngan. Gusto nindang maghanap nin mga natatagong kayamanan asin maggibo nin mga joke sa mga tawo. An mga Korrigan asin Norman goblin mga espiritu nin naturalesa na pwedeng magin maboot o maraot depende sa istorya.
 An redcap sarong klase nin goblin na nagkukulay kan saiyang sombrero sa dugo nin tawo sa osipon kan linderos kan Anglo-Scottish . Siya sarong maraot na goblin, na midbid sa saiyang kabangisan asin pagmawot sa dugo. An Redcap, bakong arog kan ibang parating malibog o ambivalent na mga linalang na engkanto, sa pundamental nakakatakot asin nakakatakot sa mga istoryang pig-iistorya kaini.
 An mga Hobgoblin mga makikatood na mga trickster goblin gikan sa Ingles, Scottish, asin Pilgrim folklore asin literatura.  Sinda an kabaliktaran kan mga redcap, sinda mas maboot na mga goblin asin mga prankster, na parateng nasambit sa mga osipon sa Ingles. An mga awtor arog ni William Shakespeare (Puck in A Midsummer Night's Dream) nagpasikat kan mga hobgoblin, na mga espiritu sa harong na nagtatao nin tabang sa mga tawo karibay nin kakanon o iba pang mga dolot.
 An Hade kan mga Alder, o Erlking (Aleman: Erlkönig), sarong mitolohikong karakter sa osipon na Aleman. An Erlking ipinapahiling bilang sarong malisyosong supernatural na linalang na nakakaakit, nakakaakit o nakakatakot sa mga kaakian bago sinda raoton. An mga kobold sa Alemania kapareho kan mga goblin, na parati may relasyon sa mga minahan asin harong. Bakong arog kan saindang mga katimbang na Pranses asin Briton, an mga kobold minsan pigkokonsiderar na mga mapagmalasakit na katabang sa harong, alagad sinda puedeng maanggot kun naaanggot. An saindang pangaran etimolohikal na asosyado sa kobalt, na saro man na mineral (kobalt), na nagpapahiling kan saindang koneksyon sa mga aktibidad sa pagmimina.
 An trasgu sarong mitolohikong linalang na Espanyol Norte asin Portuges Norte na may ginikanan na Celtic asin Romano. Tanganing magin mas eksakto, an mga goblin minalataw sa mga osipon kan norteng Espanya (Asturias asin Galicia) asin norteng Portugal bilang mga Trasgos o Trasgus. An mga maraot na espiritung ini may tendensiyang maglaog sa mga harong, magbalyo nin mga bagay o magcausa nin kariribokan. Igwa nin sarong interesanteng tampok kan Trasgus: sinda may tendensiyang maggibo nin mga trabaho sa harong kun dai pa natatapos kan iba. Minsan siring, puede man sindang magcausa nin mga problema kun an pagmate ninda iniinsulto o pinababayaan.

 Mga linalang na garo goblin sa ibang kultura 

 An pukwudgie sarong klase nin goblin gikan sa osipon kan Wamponoag .
 An muki sarong maluspad na goblin na nag-eerok sa mga kuweba sa Andes sa osipon kan mga Quechuan.
 Sa South Korea, an mga goblin, na midbid bilang dokkaebi (도깨비), mga importanteng linalang sa osipon, kun saen sinda nagtatao nin balos sa mga marahay na tawo asin nagpapadusa sa mga maraot, na nagtutugtog sa sainda.
 Sa Bangladesh, an mga tawong Santal nagtutubod sa gudrobonga na kapareho nanggad kan mga goblin.
 Sa Timog Indya, si Kuttichathan sarong klase nin malisyoso/maraot na goblin na pangenot na makukua sa mga osipon kan Kerala.
 Sa mitolohiya kan Aprika del Sur, an tokoloshe (o tikoloshe o tikoloshi) sarong linalang na garo enano na kapareho kan sarong goblin.
 An mga goblin minsan pig-iiba sa mga jinn, partikularmente an ifrit asin ghilan, kan kulturang Islamiko . Promey, Sally M. (2014) Sensational Religion: Sensory Cultures in Material Practice. Yale University Press.  pp. 99–100

 Sa fiction 

 Mga osipon asin osipon kan mga tawo 

 An naratibong rawitdawit ni Christina Rossetti na Goblin Market
 An Prinsesa asin an Goblin ni George MacDonald
 "An Goblin Pony", gikan sa The Grey Fairy Book (French fairy tale)
 "An Maboot na Goblin", gikan sa Gesta Romanorum (Inglatera) 
 "An mga Goblin sa Bath House" (Estonia), gikan sa A Book of Ghosts and Goblins (1969)
 "An mga Goblin Nagin Gapo" (Osipon na Olandes) Dutch Fairy Tales for Young Folks, 1918, compiled by William Elliot Griffis
 Hadeng Gobb (istorya kan mga Gypsy sa Moldova) 
 An mga goblin itinampok sa mga osipon na Danish na The Elf Mound, The Goblin and the Grocer, asin The Goblin and the Woman .
 An mga goblin itinampok sa osipon kan Norway na The Christmas Visitors at Kvame .
 An mga goblin itinampok sa mga osipon na Swedish na The Four Big Trolls asin Little Peter Pastureman asin Dag asin Daga asin an Flying Troll kan Sky Mountain kun saen sinda nabubuhay sa tahaw kan mga troll kaiba an mga sprite asin gnome.
 An mga goblin itinampok sa osipon na Pranses na inaapod na The Golden Branch .
 Mga Intsik na Ghouls asin Goblins (Inglatera 1928)
 "An Goblin kan Adachigahara" (osipon na Hapon) 
 An Aking Lalaki na Nagdrowing nin mga Pusa (olay na Hapon)
 Beinte-Dos na Goblins (Indian fairy tale) Ryder, Arthur W. (1917) Twenty-two Goblins. Sacred texts
 An Koreanong kanta sa nursery na 'Mountain Goblin(산도깨비)' nag-iistorya nin pagsabat sa sarong dokkaebi asin pagdulag tanganing mabuhay.

 Modernong osipon 
Sa The Hobbit ni JRR Tolkien an mga maraot na linalang na nabubuhay sa Misty Mountains inaapod na mga goblin. Sa The Lord of the Rings, an parehong mga linalang sa pangenot inaapod na mga orko kun saen an pangaran na goblin ginamit para sa mga mas hababang orko.

alt=An illustration of a goblin wearing armour made of leather and skulls, wielding a cutlass.|thumb|Representasyon kan sarong goblin siring sa minalataw sa pantasya na role-playing game na Dungeons & Dragons
An mga goblinoid sarong kategorya nin mga humanoid na alamat na linalang na may relasyon sa goblin. An termino na ini nagin popular sa Dungeons & Dragons fantasy role-playing game,  kun saen an mga goblin asin mga kaugnay na linalang sarong staple kan mga random na engkwentro . An mga goblinoid tipikal na mga barbarong kaiwal kan manlaen-laen na mga rasa nin tawo asin " demi-tawo ". Dawa ngani an mga goblinoid sa modernong pantasyang fiction hale sa mga orko ni JRR Tolkien, an mga mayor na klase nin goblinoid sa Dungeons & Dragons iyo an mga goblin, bugbear asin hobgoblin ; an mga linalang na ini mga pigura man kan mitolohiya, kataid kan mga ordinaryong goblin.

Sa serye nin librong Harry Potter asin sa pinag-iribang uniberso kun saen an mga adaptasyon kaini sa pelikula nakabugtak, an mga goblin ilinaladawan bilang mga pambihira, alagad sibilisado, mga humanoid na parati nagseserbing mga bangkero o mga artesano.

Sa seryeng Discworld ni Terry Pratchett, an mga goblin sa primero sarong hinahamak asin linilikayan na rasa sa irarom kan daga; alagad, sa mga huring libro, an mga goblin sa kahurihurihi pinagsararo sa ibang mga rasa, asin an saindang mga talento sa mekanikal asin inhenyeriya nagigin na pinapahalagahan.

An Green Goblin sarong midbid na supervillain, saro sa mga pangenot na kaiwal ni Spider-Man, na igwa nin manlaen-laen na kakayahan kabali an pinauswag na tibay, tibay, liksi, mga reflex asin superhuman na kusog huli sa pag-inom nin sarong substansiya na midbid bilang "Goblin Formula". Nagluwas siya sa manlaen-laen na media na may relasyon sa Spider-Man, arog kan mga komiks, serye sa telebisyon, mga video game, asin mga pelikula, kabali an Spider-Man (2002) asin Spider-Man: No Way Home (2021) bilang Norman Osborn, asin Spider-Man 3 (2007) asin The Amazing Spider-Man 2 (2014) bilang Harry Osborn . Igwa pang ibang mga karakter na may relasyon sa goblin arog kan Hobgoblin, Grey Goblin, asin Menace .

Sa serye nin video game na Elder Scrolls, an mga goblin sarong maringis na lahi nin hayop na sinasabing naggikan sa Summerset Isle, na pwedeng mag-iba sa kadakulaan poon sa pagigin mas sadit kisa sa sarong Wood Elf sagkod sa pagigin mas dakula kisa sa sarong Nord asin mahilig mag-istar sa mga basang lugar arog kan mga kuweba asin mga imburnal.

Sa mga enot na traduksiyon sa Ingles, an mga Smurf inaapod na mga goblin. 

An McDonald's Fry Guys inaapod na Gobblins sa mga naenot na patalastas kan McDonaldland .

An prangkisa kan Goosebumps igwa nin librong Goosebumps House of Shivers na inaapod Goblin Monday na nagtatampok kan mga goblin. Sinda pigladawan bilang halipot na mga linalang na may berdeng barahibo, sungay, matarom na talinga asin garo pusa na mga mata na nag-aako nin porma nin tawo tanganing dayaon an mga tawo. Dugang pa, an mga goblin dai kayang atubangon an nutmeg nin huli ta ini sana an saindang kaluyahan.

 Mga pangaran nin lugar na may relasyon sa mga goblin 

 'An Gap kan Goeblin', sarong labot asin tunel sa Mortain, Pransya. Tichy, Jaroslav (1990) Ghosts, Goblins, and Haunted Castles, Aventinum Publishers. p. 51
 Hobroyd (na an boot sabihon 'paglinig nin mga goblin'), High Peak, Derbyshire, UK. Hobroyd, Survey of English Place-Names. University of Nottingham
 Goblin Combe, sa norteng Somerset, UK
 Goblin Valley State Park, Utah, Estados Unidos
 Yester Castle (bisto man sa apod na "Goblin Hall") East Lothian, Scotland
 Goblin Bay, Isla nin Beausoleil, Ontario, Canada
 Mga Cowcadden asin Cowlair, Glasgow, Scotland. An 'Baka' sarong lumang tataramon na Scots para sa Goblin, mantang an 'cad' nangangahulugan na 'maati'. An 'mga lungib' asin 'mga lungib' nanonongod sa mga harong nin mga goblin. Foreman, Carol (2007) Glasgow Street Names. Birlinn. p. 58. 
 541132 An Leleākūhonua (bisto kaidto bilang 2015 TG387 ) sarong bagay sa panluwas na sistema solar na pigbansagan na "The Goblin".

 Hilingon man 

 Fairy
 Orc
 Goblin (Dungeons and Dragons)
 Dwarf (folklore)
 Kobold
 Bugbear
 Gnome
 Lutin
 Púca
 Troll
 Goblin mode

 Toltolan