Gabriela Mistral
{{Infobox writer|name=Gabriela Mistral|awards={{Awd|[[Nobel Prize in Literature]]|1945}}|image=Gabriela Mistral 1945.jpg|birth_name=Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga|birth_date={{birth date|df=yes|1889|4|7}}|birth_place=[[Vicuña, Chile]]|death_date={{death date and age|df=yes|1957|01|10|1889|4|7}}|death_place=[[Hempstead, New York]]|occupation=Educator, Diplomat, Poet.|nationality=Chilean|period=1914–1957|signature=Firma Gabriela Mistral.svg}}'''Si Lucila Godoy Alcayaga''' (American Spanish: [luˈsila ɣoˈdoj alkaˈʝaɣa]; Abril 7, 1889 – Enero 10, 1957), bistado sa alyas na יחליי

'''Gabriela Mistral''' (Spanish: [ɡaˈβɾjela misˈtɾal]), sarong  [[Tsile|Chilean]] na paratula-diplomata, paratukdo asin humanista. Kan 1945 siya naging enot na naging Latina-Amerikana na parasurat na nakaresibe nin  Nobel Prize sa Literatura, "na an saiyang tulang liriko nagpukaw nin mga mapwersang emosyon, an nagpangyari na maging simbolo an saiyang ngaran nin ideyalistikong aspirasyon sa mundo nin Latin American". An mga sentrong tema kan saiyang mga tula iyo an kalikasan, pagkamoot, pagkamoot nin ina, pagmundo asin pagbangon, pagbaklay asin pagkakakilanlan kan  Latin American na halo sa Katutubong Amerikano asin impluwensiya nin taga-Europa. An saiyang mga retrato nagluwas sa  5,000 Chilean peso na kwarta
[[Ladawan:GabrielaMistral.jpg|wala|thumb|267x267px|Si Gabriela Mistral kan siya aki pa]]
[[Ladawan:Gabriela_Mistral-01.jpg|too|thumb|270x270px|פחחוSi Gabriela kan 1950]]
[[Ladawan:MistralEarlyChildhoodCenter.JPG|wala|thumb|200x200px|Gabriela Mistral Early Childhood Center sa Houston<ref name="SchoolHistoriesHoustonISD">"[http://www.houstonisd.org/HISDConnectDS/v/index.jsp?vgnextoid=0afe09c28afc3110VgnVCM10000028147fa6RCRD&vgnextchannel=2e2b2f796138c010VgnVCM10000052147fa6RCRD School Histories: the Stories Behind the Names] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110710153727/http://www.houstonisd.org/HISDConnectDS/v/index.jsp?vgnextoid=0afe09c28afc3110VgnVCM10000028147fa6RCRD&vgnextchannel=2e2b2f796138c010VgnVCM10000052147fa6RCRD|date=July 10, 2011}}." [[Houston Independent School District]]. Retrieved on 24 September 2008.</ref>]]

== Mga Onra ==

* 1914: Juegos Florales, ''Sonetos de la Muerte''
* 1945: Nobel Prize in Literature
* 1951: Chilean National Prize for Literature

== Mga Gibo ==

* 1914: ''Sonetos de la muerte'' ("Sonnets of Death")<ref>Web page titled [http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1945/mistral-bio.html "The Nobel Prize in Literature 1945/Gabriela Mistral/Biography"], at the Nobel Prize website. Retrieved 22 September 2010.</ref>
* 1922: ''Desolación'' ("Despair"), including "Decalogo del artista", New York : Instituto de las Españas<ref name="gmnpl">Web page titled [http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1945/mistral-bibl.html "The Nobel Prize in Literature 1945/Gabriela Mistral/Bibliography"], Nobel Prize website. Retrieved 22 September 2010.</ref>
* 1923: ''Lecturas para Mujeres'' ("Readings for Women")<ref name="stgm">Tapscott, Stephen, editor, [https://books.google.com/books?id=IpnepoeQDIoC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false ''Selected prose and prose-poems By Gabriela Mistral''], page x, University of Texas Press, 2002, {{ISBN|0-292-75260-1}}, retrieved via Google Books on 22 September 2010</ref>
* 1924: ''Ternura: canciones de niños'', Madrid: Saturnino Calleja<ref name="gmnpl" />
* 1934: ''Nubes Blancas y Breve Descripción de Chile'' (1934)
* 1938: ''Tala'' ("Harvesting"<ref name="tclap">Tapscott, Stephen, editor, [https://books.google.com/books?id=KiGRzqMgVC4C&pg=PA79&dq=Gabriela+Mistral+%22Decalogo+del+artista%22&hl=en&ei=coyaTN3RDcWclgfX0om7Bg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false ''Twentieth-Century Latin American Poetry: A Bilingual Anthology''], p 79, Austin: University of Texas Press, 1996 (2003, fifth paperback printing), {{ISBN|0-292-78140-7}}, retrieved via Google Books on 22 September 2010</ref>), Buenos Aires: Sur<ref name="gmnpl" />
* 1941: ''Antología: Selección de Gabriela Mistral'', Santiago, Chile: Zig Zag<ref name="gmf">Web page titled [http://www.gabrielamistralfoundation.org/web/index.php?option=com_content&task=view&id=29&Itemid=190 "Bibliografia"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200911013105/http://www.gabrielamistralfoundation.org/web/index.php?option=com_content&task=view&id=29&Itemid=190 |date=2020-09-11 }}, at the Gabriela Mistral Foundation website. Retrieved 22 September 2010.</ref>
* 1952: ''Los sonetos de la muerte y otros poemas elegíacos'', Santiago, Chile: Philobiblion<ref name="gmnpl" />
* 1954: ''Lagar'', Santiago, Chile
* 1957: ''Recados: Contando a Chile'', Santiago, Chile: Editorial del Pacífico<ref name="gmnpl" />''Croquis mexicanos; Gabriela Mistral en México'', México City: Costa-Amic<ref name="gmnpl" />
* 1958: ''Poesías completas'', Madrid : Aguilar<ref name="gmnpl" />
* 1967: ''Poema de Chile'' ("Poem of Chile"), published posthumously<ref>Web page titled [http://cvc.cervantes.es/actcult/mistral/cronologia/1946_1967.htm "Gabriela Mistral/Cronologia 1946–1967"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100901070326/http://cvc.cervantes.es/actcult/mistral/cronologia/1946_1967.htm|date=2010-09-01}}, at the Centro Virtual Cervantes website. Retrieved 22 September 2010.</ref>
* 1992: ''Lagar II'', published posthumously, Santiago, Chile: Biblioteca Nacional<ref>Horan, Elizabeth, "Gabriela Mistral" article, "Selected Works" section, p 557, in Smith, Verity, editor, [https://books.google.com/books?id=bFdc24rnt_IC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false ''Encyclopedia of Latin American literature''], Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, 1997, retrieved via Google Books, 22 September 2010</ref>

== Mga toltolan ==
<references responsive=""></references>
Si Lucila Godoy Alcayaga (American Spanish: [luˈsila ɣoˈdoj alkaˈʝaɣa]; Abril 7, 1889 – Enero 10, 1957), bistado sa alyas na יחליי

Gabriela Mistral (Spanish: [ɡaˈβɾjela misˈtɾal]), sarong  Chilean na paratula-diplomata, paratukdo asin humanista. Kan 1945 siya naging enot na naging Latina-Amerikana na parasurat na nakaresibe nin  Nobel Prize sa Literatura, "na an saiyang tulang liriko nagpukaw nin mga mapwersang emosyon, an nagpangyari na maging simbolo an saiyang ngaran nin ideyalistikong aspirasyon sa mundo nin Latin American". An mga sentrong tema kan saiyang mga tula iyo an kalikasan, pagkamoot, pagkamoot nin ina, pagmundo asin pagbangon, pagbaklay asin pagkakakilanlan kan  Latin American na halo sa Katutubong Amerikano asin impluwensiya nin taga-Europa. An saiyang mga retrato nagluwas sa  5,000 Chilean peso na kwarta
wala|thumb|267x267px|Si Gabriela Mistral kan siya aki pa
too|thumb|270x270px|פחחוSi Gabriela kan 1950
wala|thumb|200x200px|Gabriela Mistral Early Childhood Center sa Houston"School Histories: the Stories Behind the Names ." Houston Independent School District. Retrieved on 24 September 2008.

 Mga Onra 

 1914: Juegos Florales, Sonetos de la Muerte
 1945: Nobel Prize in Literature
 1951: Chilean National Prize for Literature

 Mga Gibo 

 1914: Sonetos de la muerte ("Sonnets of Death")Web page titled "The Nobel Prize in Literature 1945/Gabriela Mistral/Biography", at the Nobel Prize website. Retrieved 22 September 2010.
 1922: Desolación ("Despair"), including "Decalogo del artista", New York : Instituto de las EspañasWeb page titled "The Nobel Prize in Literature 1945/Gabriela Mistral/Bibliography", Nobel Prize website. Retrieved 22 September 2010.
 1923: Lecturas para Mujeres ("Readings for Women")Tapscott, Stephen, editor, Selected prose and prose-poems By Gabriela Mistral, page x, University of Texas Press, 2002, , retrieved via Google Books on 22 September 2010
 1924: Ternura: canciones de niños, Madrid: Saturnino Calleja
 1934: Nubes Blancas y Breve Descripción de Chile (1934)
 1938: Tala ("Harvesting"Tapscott, Stephen, editor, Twentieth-Century Latin American Poetry: A Bilingual Anthology, p 79, Austin: University of Texas Press, 1996 (2003, fifth paperback printing), , retrieved via Google Books on 22 September 2010), Buenos Aires: Sur
 1941: Antología: Selección de Gabriela Mistral, Santiago, Chile: Zig ZagWeb page titled "Bibliografia" , at the Gabriela Mistral Foundation website. Retrieved 22 September 2010.
 1952: Los sonetos de la muerte y otros poemas elegíacos, Santiago, Chile: Philobiblion
 1954: Lagar, Santiago, Chile
 1957: Recados: Contando a Chile, Santiago, Chile: Editorial del PacíficoCroquis mexicanos; Gabriela Mistral en México, México City: Costa-Amic
 1958: Poesías completas, Madrid : Aguilar
 1967: Poema de Chile ("Poem of Chile"), published posthumouslyWeb page titled "Gabriela Mistral/Cronologia 1946–1967" , at the Centro Virtual Cervantes website. Retrieved 22 September 2010.
 1992: Lagar II, published posthumously, Santiago, Chile: Biblioteca NacionalHoran, Elizabeth, "Gabriela Mistral" article, "Selected Works" section, p 557, in Smith, Verity, editor, Encyclopedia of Latin American literature, Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, 1997, retrieved via Google Books, 22 September 2010

 Mga toltolan