Erna Solberg
{{Infobox officeholder|name=Erna Solberg|honorific-suffix=[[Storting|MP]]|image=Erna Solberg 2022.jpg|caption=Solberg in 2022|office=[[Prime Minister of Norway]]|monarch=[[Harald V]]|term_start=16 October 2013|term_end=14 October 2021|predecessor=[[Jens Stoltenberg]]|successor=[[Jonas Gahr Støre]]|office3=[[Conservative Party (Norway)|Leader of the Conservative Party]]|term_start3=9 May 2004|term_end3=|1blankname3=First Deputy|1namedata3=[[Per-Kristian Foss]] <br> [[Jan Tore Sanner]] <br> [[Henrik Asheim]]|2blankname3=Second Deputy|2namedata3=[[Jan Tore Sanner]] <br> [[Erling Lae]] <br> [[Bent Høie]] <br> [[Tina Bru]]|predecessor3=[[Jan Petersen]]|successor3=|office1=[[Leader of the Opposition]]|monarch1=[[Harald V]]|primeminister1=[[Jonas Gahr Støre]]|predecessor1=[[Jonas Gahr Støre]]|term_start1=14 October 2021|term_end1=|successor1=|monarch2=[[Harald V]]|primeminister2=[[Jens Stoltenberg]]|predecessor2=[[Jens Stoltenberg]]|term_start2=17 October 2005|term_end2=16 October 2013|successor2=[[Jens Stoltenberg]]|office5=[[Minister of Local Government and Modernisation (Norway)|Minister of Local Government and<br>Regional Development]]|primeminister5=[[Kjell Magne Bondevik]]|term_start5=19 October 2001|term_end5=17 October 2005|predecessor5=[[Sylvia Brustad]]|successor5=[[Åslaug Haga]]|office6=[[Leader]] of the [[Conservative Party (Norway)|Conservative]] Women's Association|term_start6=7 March 1993|term_end6=29 March 1998|predecessor6=[[Siri Frost Sterri]]|successor6=Sonja Sjøli|office7=[[Storting|Member of the Storting]]|term_start7=2 October 1989|term_end7=|deputy7=[[Silja Ekeland Bjørkly]] <br> Eli Årdal Berland<br> [[Erik Skutle]] <br> [[Liv Kari Eskeland]] <br> [[Charlotte Spurkeland]]|constituency7=[[Hordaland]]|birth_date={{birth date and age|1961|02|24|df=y}}|birth_place=[[Bergen]], [[Hordaland]], Norway|nationality=[[Norwegians|Norwegian]]|death_date=|death_place=|party=[[Conservative Party (Norway)|Conservative]]|spouse={{marriage|Sindre Finnes|29 February 1996}}<ref>{{cite web | url= https://nbl.snl.no/Erna_Solberg | title= Erna Solberg | publisher= Norske biografiske leksikon | date= 25 February 2020 | access-date= 9 November 2020 | language= no | archive-date= 15 December 2019 | archive-url= https://web.archive.org/web/20191215042918/https://nbl.snl.no/Erna_Solberg | url-status= live }}</ref>|children=2|residence=|alma_mater=[[University of Bergen]]|website=https://erna.no/}}Si '''Erna Solberg''' (  ; namundag kan 24 Pebrero 1961) sarong Norwegian na politiko asin an presenteng Lider kan Oposisyon. Siya nagin primer ministro kan Norway poon 2013 sagkod 2021, asin iyo an lider kan Partido Konserbatibo poon pa kan Mayo 2004. <ref>{{cite web|url=https://www.globalpartnership.org/blog/15-women-leading-way-girls-education|title=15 women leading the way for girls' education|website=globalpartnership.org|access-date=2019-03-22|archive-date=2019-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20190322121455/https://www.globalpartnership.org/blog/15-women-leading-way-girls-education|url-status=}}</ref>

Si Solberg enot na naelihir sa Storting kan 1989, asin nagsirbe bilang Ministro kan Lokal na Gobyerno asin Rehiyonal na Pag-uswag sa Ikaduwang Gabinete ni Bondevik poon 2001 abot 2005. Durante kan saiyang pagtukaw, pinangenotan niya an pagpahigot kan polisiya sa imigrasyon asin an pag-andam kan sarong propuestong reporma kan mga dibisyon administratibo kan Norway . <ref>{{cite encyclopedia|title=Erna Solberg|url=http://nbl.snl.no/Erna_Solberg|last1=Hellberg|first1=Lars|encyclopedia=Norsk biografisk leksikon|access-date=May 23, 2014|language=no|date=|archive-date=February 26, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140226161615/http://nbl.snl.no/Erna_Solberg|url-status=}}</ref> Pagkatapos kan eleksyon kan 2005, siya an pamayo kan grupong parlamentaryo kan Partido Konserbatibo sagkod 2013. Idinoon ni Solberg an sosyal asin ideolohikong basehan kan mga polisiya kan mga Konserbatibo, dawa ngani an partido nagin man na mas pragmatiko. <ref>{{Cite news|last1=Alstadheim|first1=Kjetil B.|date=December 22, 2012|title=Solberg-og-dal-banen|language=no}}</ref>

Pagkatapos na manggana sa eleksyon kan Setyembre 2013, si Solberg nagin primer ministro kan Norway, an ikaduwang babae na nagkapot kan posisyon, pagkatapos [[Gro Harlem Brundtland|ni Gro Harlem Brundtland]] .  An Gabinete ni Solberg, na parati impormal na inaapod na "Asul-Asul na Gabinete", sa primero sarong duwang partidong minoriyang gobyerno na binibilog kan mga partidong Konserbatibo asin Progreso . An gabinete nagmukna nin sarong pormalisadong kooperasyon sa mga partidong Liberal asin Kristiyanong Demokratiko sa Storting. <ref>{{cite web|access-date=May 23, 2014|language=no|url=https://www.hoyre.no/filestore/Filer/Politikkdokumenter/Samarbeidsavtale.pdf|title=Avtale mellom Venstre, Kristelig Folkeparti, Fremskrittspartiet og Høyre|publisher=Høyre|url-status=|archive-url=https://web.archive.org/web/20140528191008/https://www.hoyre.no/filestore/Filer/Politikkdokumenter/Samarbeidsavtale.pdf|archive-date=May 28, 2014}}</ref> An gobyerno naelihir giraray kan eleksyon kan 2017 asin pinalawig tanganing iiba an Partido Liberal kan Enero 2018. <ref>{{Cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-norway-government/norways-liberals-to-join-conservative-led-government-idUSKBN1F30Q4|title=Norway's Liberals to join Conservative-led government}}</ref> An pinalawig na minoriyang koalisyon na ini impormal na inaapod na "Blue-Green cabinet". Kan Mayo 2018, nalampasan ni Solberg si Kåre Willoch tanganing magin pinakahalawig na naglingkod na primer ministro kan Norway gikan sa Partido Konserbatibo. <ref>{{Cite news|url=https://www.nrk.no/hordaland/passerer-willoch-_-solberg-blir-hoyres-lengstsittende-statsminister-1.14045170|title=Passerer Willoch – Solberg blir Høyres lengstsittende statsminister|language=nb-NO}}</ref> An gobyerno orog pang pinalawig kan Enero 2019 tanganing iiba an Partido Demokratikong Kristiyano, asin sa siring nakakua nin mayoriya sa Parliamento. Kan 13 Setyembre 2021, kasunod kan eleksyon sa parlamento na nagbagsak kan mayoriya kan saiyang gobyerno sa Storting, nag-ako siya nin pagkadaog, na iwinalat ini ki Jonas Gahr Støre kan Partido Laborista na magbilog nin bagong gobyerno. <ref>{{cite web|title=Erna Solberg erkjenner valgnederlag (Erna Solberg concedes defeat)|url=https://www.nrk.no/norge/solberg-har-gratulert-store-med-valgseieren-1.15648966|website=NRK|date=13 September 2021|access-date=13 September 2021|language=Norwegian}}</ref> Kan 12 Oktubre 2021, si Solberg asin an saiyang gobyerno nagtao kan saindang mga pagdemitir ki Hadeng Harald V, na nagbukas kan dalan para ki Støre na magbilog nin sarong bagong gobyerno, na natapos pakalihis nin duwang aldaw. Dangan nagbalik siya sa pagigin Lider kan Oposisyon.

== Amay na buhay asin edukasyon ==
Si Solberg namundag kan 24 Pebrero 1961 sa Bergen sa sulnupan na Norway asin nagdakula sa mayaman na pagtaraid na Kalfaret . An saiyang ama, si Asbjørn Solberg (1925–1989), nagtatrabaho bilang sarong konsultant sa Bergen Sporvei, asin an saiyang ina, si Inger Wenche Torgersen (1926–2016), sarong trabahador sa opisina. An saiyang mga magurang parehong mga ehekutibo. Si Solberg igwa nin duwang tugang na babae, an saro mas matua, an saro mas hoben. <ref>{{Cite news|last=Johansen|first=Per Kristian|url=http://www.nrk.no/programmer/radio/stjerneklart/1.6473179|date=February 9, 2009|publisher=Norwegian Broadcasting Corporation|language=no|title=Erna Solberg varsler tøffere integrering}}</ref>

Si Solberg nagkaigwa nin mga problema sa eskwelahan, asin sa edad na 16 nadiagnose na may dyslexia . Minsan siring, sia sarong aktibo asin madaldal na parakontribwir sa klase. <ref>{{Cite news|first1=Eivind|last1=Fondenes|first2=Aslak|last2=Eriksrud|url=http://www.tv2.no/nyheter/vartlilleland/partifellene-syntes-ikke-erna-solberg-var-blaa-nok-3980798.html|title=Partifellene, syntes ikke Erna Solberg var blå nok|publisher=[[TV 2 (Norway)|TV2]]|language=no}}</ref> Sa saiyang huring taon bilang sarong estudyante sa hayskul kan 1979, siya naelihir sa hunta kan School Student Union of Norway, asin kan parehong taon nangenot sa nasyonal na charity event [[Operasjon Dagsverk|na Operasjon Dagsverk]], kun saen an mga estudyante nagkolekta nin kwarta para sa [[Yamaika|Jamaica]] .

Kan 1986, nagtapos siya kan saiyang cand.mag. degree sa [[sosyolohiya]], siyensya politikal, [[estadistika]] asin [[Ekonomika|ekonomiya]] gikan sa Unibersidad kan Bergen . Sa saiyang huring taon, pinangenotan niya an Liga nin mga Estudyante kan Partido Konserbatibo sa Bergen.

Poon kan 1996 siya inagom na si Sindre Finnes, sarong negosyante asin dating politiko kan Partido Konserbatibo, na igwa siyang duwang aki. <ref>{{Cite news|url=http://www.dnaindia.com/world/1886754/report-after-softening-iron-erna-solberg-set-to-become-norway-s-pm|title=After softening, 'Iron Erna' Solberg set to become Norway's PM}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/profile/erna-solberg/|title=Erna Solberg|website=Forbes|language=en|access-date=2019-03-22|archive-date=2019-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20190322014523/https://www.forbes.com/profile/erna-solberg/|url-status=}}</ref> An pamilya nag-erok sa Bergen asin [[Oslo]] .

== Amay na karera sa pulitika ==
[[Ladawan:Erna_Solberg_at_party_congress_2009.JPG|wala|thumb| Si Erna Solberg sa sarong kongreso kan partido kan Mayo 2009.]]

=== Lokal na gobyerno ===
Si Solberg sarong deputadong miyembro kan konseho kan siyudad nin Bergen kan mga panahon 1979 &#x2013; 1983 asin 1987 &#x2013; 1989, an huring panahon sa komite ehekutibo. Siya an pamayo kan mga lokal asin munisipal na mga kapitulo kan Young Conservatives asin kan Conservative Party.

=== Parliamentary ===
Siya enot na naelihir sa Storting (Parlamento kan Norway) gikan sa Hordaland kan 1989 asin limang beses na naelihir giraray. Siya man an lider kan nasyonal na Conservative Women's Association, poon 1994 abot 1998.

=== Ministro kan Lokal na Gobyerno asin Rehiyonal na Pag-uswag ===
Poon 2001 sagkod 2005 si Solberg nagsirbe bilang Ministro kan Lokal na Gobyerno asin Rehiyonal na Pag-uswag sa irarom kan Primer Ministro Kjell Magne Bondevik . An saiyang soboot matagas na mga polisiya sa departamentong ini, kaiba an sarong marigon na paninindogan sa polisiya sa asylum, nagtao saiya kan bansag na "Jern-Erna" (Norwegian para sa "Iron Erna") sa media . <ref>{{Cite news|last=Morken|first=Johannes|date=8 May 2009|url=http://www.vl.no/samfunn/article9794.zrm|language=no|newspaper=[[Vårt Land (Norwegian newspaper)|Vårt Land]]|title=Erna Solberg varsler tøffere integrering|accessdate=7 March 2025|archivedate=30 June 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090630013226/http://www.vl.no/samfunn/article9794.zrm}}</ref>
[[Ladawan:Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_EPP_Congress_Warsaw_(91).jpg|thumb| Solberg, José Manuel Barroso asin [[Mariano Rajoy]] sa European People's Party Congress sa Warsaw kan 2009]]
Sa katunayan, an mga numero nagpapahiling na an gobyerno kan Bondevik, kan 2001-2005, talagang nagtugot nin rinibong mas dakol na naghahagad nin asylum kisa sa suminunod na gobyerno kan sentro-wala na Red-Green, kan 2005-2009. <ref>{{Cite news|language=no|url=http://www.bt.no/nyheter/innenriks/faktasjekk/%26laquo%3BDet-%5Bvar%5D-altsaa-flere-asylsoekere-som-kom-til-Norge-under-den-forrige-Bondevik-regjeringen-som-Erna-var-med-i,-enn-det-har-kommet-naa-under-den-roed-groenne-regjeringen.%26raquo%3B-928308.html|date=September 13, 2009|title=Det (var) altså flere asylsøkere som kom til Norge under den forrige Bondevik-regjeringen som Erna var med i, enn det har kommet nå under den rød-grønne regjeringen|first=Helge O.|last=Svela|accessdate=March 7, 2025|archivedate=December 25, 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101225200143/http://www.bt.no/nyheter/innenriks/faktasjekk/%26laquo%3BDet-%5Bvar%5D-altsaa-flere-asylsoekere-som-kom-til-Norge-under-den-forrige-Bondevik-regjeringen-som-Erna-var-med-i%2C-enn-det-har-kommet-naa-under-den-roed-groenne-regjeringen.%26raquo%3B-928308.html}}</ref> Kan 2003, si Solberg nagproponer na mag-introdusir nin mga [[Islam|Islamic]] Sharia Councils sa Norway pagkatapos na maaraman an pag-eksister kan siring na mga konseho sa [[Reyno Unido|United Kingdom]], <ref>{{Cite news|url=http://dt.no/nyheter/solberg-ber-om-shariarad-1.3110543|date=November 6, 2003|title=Solberg ber om shariaråd|first=Espen|last=Sandli|language=no|accessdate=March 7, 2025|archivedate=June 30, 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090630013226/http://dt.no/nyheter/solberg-ber-om-shariarad-1.3110543}}</ref> <ref>{{Cite news|url=http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=13103|date=August 11, 2007|first=Bjørg Irene|last=Ljones|title=Forby sharialover i Norge|language=no|accessdate=March 7, 2025|archivedate=June 30, 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090630013226/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=13103}}</ref> asin, kan 2004, nagsabi na gusto niyang dagdagan an imigrasyon sa Norway . <ref>{{Cite news|url=http://pub.tv2.no/nettavisen/innenriks/article280790.ece|date=September 20, 2004|first=Berit|last=Almendingen|title=Erna vil friste innvandrere til Norge|language=no}}</ref>

Bilang Ministro, pinagbotan ni Solberg an Norwegian Directorate of Immigration na palayason si Mulla Krekar, na sarong peligro sa seguridad nasyonal. Kan huri, an mga kasong terorismo isinangat laban ki Krekar huli sa sarong banta nin kagadanan na saiyang sinabi kan 2010 laban ki Erna Solberg. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="This claim needs references to reliable sources. (June 2021)">kaipuhan an sitasyon</span></nowiki>'' &#x5D;</sup>

Pinasayuma niya si Mordechai Vanunu sa politikal na asylum tanganing dai maraot an relasyon sa [[Israel]] . <ref name="swissinfo2">{{Cite web|url=https://www.swissinfo.ch/spa/noruega-elecciones_erna-solberg--la-conservadora--de-hierro--con-m%C3%A1s-a%C3%B1os-en-el-poder/46942198|title=Erna Solberg, la conservadora "de hierro" con más años en el poder}}</ref>

=== Lider kan Partido ===
Siya nagsirbe bilang deputadong lider kan Partido Konserbatibo poon 2002 abot 2004 asin, kan 2004, siya an nagin lider kan partido.

Pagkatapos na madaog sa eleksyon kan 2009, narealisar kan partido na an panuga sana nin mga pagbawas sa buwis asin mas sadit na papel para sa estado dai makakakumbinsir sa mga botante. Kaya binayaan ni Solberg an saiyang retorika na nagtao saiya kan bansag na "Iron Erna" kan nakaagi asin nagpoon na magpaliwanag na kaipuhan an ibang paagi - imbes na mga pagputol, gusto niyang magreporma, imbes na bungkagon an welfare state, gusto niyang pamahalaan an mga estruktura kaini nin mas episyente.

Kan 2011, nagpublikar siya nin libro na inaapod ''People, Not Billions'', na mas maray na mailadawan bilang sarong bagong manifesto kan programa. Regular siyang nagbisita sa mga eskwelahan, pasilidad sa salud asin saradit na munisipalidad, na ipinapaliwanag sa gabos na an katuyuhan bako an magserbi sa darakulang negosyo kundi an magmukna nin mga kondisyon para sa pagmukna nin mga bagong trabaho, pagpapauswag kan imprastraktura asin pag-restruktura kan ekonomiya. Nahiling ni Solberg an saiyang halawig na katuyuhan sa ekonomiya na ibalyo an ekonomiya kan Norway sa pagsarig sa mga kita sa lana na makakamtan sa paagi kan tradisyonal na mga paagi kan mga right-wing na pagbawas sa buwis, pagbawas sa paggastos asin pribatisasyon kan mga aksyon kan estado sa mga kumpanya. Dugang pa, nanuga siya na mamantenir an libreng edukasyon asin libreng pag-ataman sa salud. <ref>{{Cite web|date=2013-09-12|title=V Norsku se po letech vrací k moci pravice|url=https://denikreferendum.cz/clanek/16391-v-norsku-se-po-letech-vraci-k-moci-pravice|access-date=2023-08-17|website=Deník Referendum|language=cs}}</ref>

== Toltolan ==
<references />
{{Tamboan}}
[[Kategorya:Pages with unreviewed translations]]
Si Erna Solberg (  ; namundag kan 24 Pebrero 1961) sarong Norwegian na politiko asin an presenteng Lider kan Oposisyon. Siya nagin primer ministro kan Norway poon 2013 sagkod 2021, asin iyo an lider kan Partido Konserbatibo poon pa kan Mayo 2004. 

Si Solberg enot na naelihir sa Storting kan 1989, asin nagsirbe bilang Ministro kan Lokal na Gobyerno asin Rehiyonal na Pag-uswag sa Ikaduwang Gabinete ni Bondevik poon 2001 abot 2005. Durante kan saiyang pagtukaw, pinangenotan niya an pagpahigot kan polisiya sa imigrasyon asin an pag-andam kan sarong propuestong reporma kan mga dibisyon administratibo kan Norway .  Pagkatapos kan eleksyon kan 2005, siya an pamayo kan grupong parlamentaryo kan Partido Konserbatibo sagkod 2013. Idinoon ni Solberg an sosyal asin ideolohikong basehan kan mga polisiya kan mga Konserbatibo, dawa ngani an partido nagin man na mas pragmatiko. 

Pagkatapos na manggana sa eleksyon kan Setyembre 2013, si Solberg nagin primer ministro kan Norway, an ikaduwang babae na nagkapot kan posisyon, pagkatapos ni Gro Harlem Brundtland .  An Gabinete ni Solberg, na parati impormal na inaapod na "Asul-Asul na Gabinete", sa primero sarong duwang partidong minoriyang gobyerno na binibilog kan mga partidong Konserbatibo asin Progreso . An gabinete nagmukna nin sarong pormalisadong kooperasyon sa mga partidong Liberal asin Kristiyanong Demokratiko sa Storting.  An gobyerno naelihir giraray kan eleksyon kan 2017 asin pinalawig tanganing iiba an Partido Liberal kan Enero 2018.  An pinalawig na minoriyang koalisyon na ini impormal na inaapod na "Blue-Green cabinet". Kan Mayo 2018, nalampasan ni Solberg si Kåre Willoch tanganing magin pinakahalawig na naglingkod na primer ministro kan Norway gikan sa Partido Konserbatibo.  An gobyerno orog pang pinalawig kan Enero 2019 tanganing iiba an Partido Demokratikong Kristiyano, asin sa siring nakakua nin mayoriya sa Parliamento. Kan 13 Setyembre 2021, kasunod kan eleksyon sa parlamento na nagbagsak kan mayoriya kan saiyang gobyerno sa Storting, nag-ako siya nin pagkadaog, na iwinalat ini ki Jonas Gahr Støre kan Partido Laborista na magbilog nin bagong gobyerno.  Kan 12 Oktubre 2021, si Solberg asin an saiyang gobyerno nagtao kan saindang mga pagdemitir ki Hadeng Harald V, na nagbukas kan dalan para ki Støre na magbilog nin sarong bagong gobyerno, na natapos pakalihis nin duwang aldaw. Dangan nagbalik siya sa pagigin Lider kan Oposisyon.

 Amay na buhay asin edukasyon 
Si Solberg namundag kan 24 Pebrero 1961 sa Bergen sa sulnupan na Norway asin nagdakula sa mayaman na pagtaraid na Kalfaret . An saiyang ama, si Asbjørn Solberg (1925–1989), nagtatrabaho bilang sarong konsultant sa Bergen Sporvei, asin an saiyang ina, si Inger Wenche Torgersen (1926–2016), sarong trabahador sa opisina. An saiyang mga magurang parehong mga ehekutibo. Si Solberg igwa nin duwang tugang na babae, an saro mas matua, an saro mas hoben. 

Si Solberg nagkaigwa nin mga problema sa eskwelahan, asin sa edad na 16 nadiagnose na may dyslexia . Minsan siring, sia sarong aktibo asin madaldal na parakontribwir sa klase.  Sa saiyang huring taon bilang sarong estudyante sa hayskul kan 1979, siya naelihir sa hunta kan School Student Union of Norway, asin kan parehong taon nangenot sa nasyonal na charity event na Operasjon Dagsverk, kun saen an mga estudyante nagkolekta nin kwarta para sa Jamaica .

Kan 1986, nagtapos siya kan saiyang cand.mag. degree sa sosyolohiya, siyensya politikal, estadistika asin ekonomiya gikan sa Unibersidad kan Bergen . Sa saiyang huring taon, pinangenotan niya an Liga nin mga Estudyante kan Partido Konserbatibo sa Bergen.

Poon kan 1996 siya inagom na si Sindre Finnes, sarong negosyante asin dating politiko kan Partido Konserbatibo, na igwa siyang duwang aki.   An pamilya nag-erok sa Bergen asin Oslo .

 Amay na karera sa pulitika 
wala|thumb| Si Erna Solberg sa sarong kongreso kan partido kan Mayo 2009.

 Lokal na gobyerno 
Si Solberg sarong deputadong miyembro kan konseho kan siyudad nin Bergen kan mga panahon 1979 – 1983 asin 1987 – 1989, an huring panahon sa komite ehekutibo. Siya an pamayo kan mga lokal asin munisipal na mga kapitulo kan Young Conservatives asin kan Conservative Party.

 Parliamentary 
Siya enot na naelihir sa Storting (Parlamento kan Norway) gikan sa Hordaland kan 1989 asin limang beses na naelihir giraray. Siya man an lider kan nasyonal na Conservative Women's Association, poon 1994 abot 1998.

 Ministro kan Lokal na Gobyerno asin Rehiyonal na Pag-uswag 
Poon 2001 sagkod 2005 si Solberg nagsirbe bilang Ministro kan Lokal na Gobyerno asin Rehiyonal na Pag-uswag sa irarom kan Primer Ministro Kjell Magne Bondevik . An saiyang soboot matagas na mga polisiya sa departamentong ini, kaiba an sarong marigon na paninindogan sa polisiya sa asylum, nagtao saiya kan bansag na "Jern-Erna" (Norwegian para sa "Iron Erna") sa media . 
thumb| Solberg, José Manuel Barroso asin Mariano Rajoy sa European People's Party Congress sa Warsaw kan 2009
Sa katunayan, an mga numero nagpapahiling na an gobyerno kan Bondevik, kan 2001-2005, talagang nagtugot nin rinibong mas dakol na naghahagad nin asylum kisa sa suminunod na gobyerno kan sentro-wala na Red-Green, kan 2005-2009.  Kan 2003, si Solberg nagproponer na mag-introdusir nin mga Islamic Sharia Councils sa Norway pagkatapos na maaraman an pag-eksister kan siring na mga konseho sa United Kingdom,   asin, kan 2004, nagsabi na gusto niyang dagdagan an imigrasyon sa Norway . 

Bilang Ministro, pinagbotan ni Solberg an Norwegian Directorate of Immigration na palayason si Mulla Krekar, na sarong peligro sa seguridad nasyonal. Kan huri, an mga kasong terorismo isinangat laban ki Krekar huli sa sarong banta nin kagadanan na saiyang sinabi kan 2010 laban ki Erna Solberg. [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (June 2021)">kaipuhan an sitasyon</span> ]

Pinasayuma niya si Mordechai Vanunu sa politikal na asylum tanganing dai maraot an relasyon sa Israel . 

 Lider kan Partido 
Siya nagsirbe bilang deputadong lider kan Partido Konserbatibo poon 2002 abot 2004 asin, kan 2004, siya an nagin lider kan partido.

Pagkatapos na madaog sa eleksyon kan 2009, narealisar kan partido na an panuga sana nin mga pagbawas sa buwis asin mas sadit na papel para sa estado dai makakakumbinsir sa mga botante. Kaya binayaan ni Solberg an saiyang retorika na nagtao saiya kan bansag na "Iron Erna" kan nakaagi asin nagpoon na magpaliwanag na kaipuhan an ibang paagi - imbes na mga pagputol, gusto niyang magreporma, imbes na bungkagon an welfare state, gusto niyang pamahalaan an mga estruktura kaini nin mas episyente.

Kan 2011, nagpublikar siya nin libro na inaapod People, Not Billions, na mas maray na mailadawan bilang sarong bagong manifesto kan programa. Regular siyang nagbisita sa mga eskwelahan, pasilidad sa salud asin saradit na munisipalidad, na ipinapaliwanag sa gabos na an katuyuhan bako an magserbi sa darakulang negosyo kundi an magmukna nin mga kondisyon para sa pagmukna nin mga bagong trabaho, pagpapauswag kan imprastraktura asin pag-restruktura kan ekonomiya. Nahiling ni Solberg an saiyang halawig na katuyuhan sa ekonomiya na ibalyo an ekonomiya kan Norway sa pagsarig sa mga kita sa lana na makakamtan sa paagi kan tradisyonal na mga paagi kan mga right-wing na pagbawas sa buwis, pagbawas sa paggastos asin pribatisasyon kan mga aksyon kan estado sa mga kumpanya. Dugang pa, nanuga siya na mamantenir an libreng edukasyon asin libreng pag-ataman sa salud. 

 Toltolan 

Kategorya:Pages with unreviewed translations