María del Pilar Fernández Vega
{{Infobox tawo|name=María del Pilar Fernández Vega|image=|caption=|othername=|birth_name=|birth_date=8 November 1895|birth_place=Villadiego, Burgos, Spain|death_date=4 July 1973|death_place=Madrid, Spain|nationality=Spanish|alma_mater=General and Technical Institute of Burgos|occupation=Museum curator|years_active=|known_for=First Spanish female museum curator|spouse=José Ferrandis Torres|children=}}Si '''María del Pilar Fernández Vega''' (Villadiego, Burgos, 8 Nobyembre 1895 – Madrid, 4 Hulyo 1973) sarong Espanyol na kurador nin museo asin an pinakaenot na babaeng kurador nin museo sa Espanya. <ref name=":0">Azor Lacasta, Ana (2019). Pilar Fernández Vega (1895-1973). Primera conservadora de museos. De los vientos modernizadores de los años veinte y treinta a la represión franquista. (in Spanish) ''Boletín del Museo Arqueológico Nacional 38''. Accessed 2024-03-11.</ref> <ref name=":1">{{Cite web}}</ref>

== Biograpiya ==
An ina ni Maria, si Filomena Vega Gutiérrez, sarong paratukdo asin an saiyang ama, si Felipe Fernández Roiz, sekretaryo kan mga konseho kan banwaan kan [[Humada]] asin Los Barrios de Villadiego ( [[Burgos]] ), poon pa kan dai mababa sa 1890. <ref name=":02">Azor Lacasta, Ana (2019). Pilar Fernández Vega (1895-1973). Primera conservadora de museos. De los vientos modernizadores de los años veinte y treinta a la represión franquista. (in Spanish) ''Boletín del Museo Arqueológico Nacional 38''. Accessed 2024-03-11.</ref>

== Edukasyon ==
Kan 1908, sa edad na haros 13 anyos, nagkua siya nin entrance exam tanganing mag-adal para sa saiyang Bachelor's degree sa General and Technical Institute of Burgos. Dugang pa, nakapasar siya nin tolong asignatura sa Escuela Normal Superior de Burgos, na nagtugot saiya, kan makua na niya an saiyang Batsilyer, na makua an titulong Paratukdo sa Halangkaw na Edukasyon. Nag-adal siya nin Pilosopiya asin mga Surat sa [[Complutense University of Madrid|Universidad Central de Madrid]] sa pag'oltan kan 1913 asin 1918. <ref name=":12">{{Cite web}}</ref>

Durante kan taon akademiko 1916–1917, nagtukdo siya sa [[International Institute (Madrid)|Instituto Internacional]] sa rekomendasyon ni [[Manuel Bartolomé Cossío]] . Dangan siya nagbalyo sa [[Villablino]] kun saen siya nagtrabaho bilang sarong paratukdo sagkod 1920, kan siya nagbalik sa Madrid tanganing mag-andam para sa mga kompetisyon na eksaminasyon, na nag-eerok sa Residencia de Señoritas, na saro sa mga dikit na lugar para sa mga babae na istaran mantang nasa unibersidad. <ref name=":13">{{Cite web}}</ref> <ref>''Them: The Students of the Ladies' Residence''. 2022 1st <sup>ed</sup> . Madrid: Chair. https://search.worldcat.org/title/1351737985</ref>

Pagkatapos na makapasar sa mga kompetisyon na eksaminasyon kan 1922, naglaog siya sa opsyonal na grupo nin mga Archivist, Librarian asin Archaeologist, na nag-espesyalisar sa pag-adal kan mga koleksyon na gikan sa Amerika. An saiyang enot na destino iyo an sa Treasury Archive asin Provincial Library of [[Logroño]] . Naglingkod siya sa Archives kan Ministry of State siring man sa General Debt Archives, pareho sa Madrid.

Siya sarong miyembro kan [[International Association of Lyceum Clubs|Lyceum Club]] for Women, kaiba si [[Maria de Maeztu|María de Maeztu]], [[Victoria Kent]] asin [[Isabel Oyarzábal Smith|Isabel Oyarzábal]], na saiyang kaiba sa Residencia de Señoritas. Miyembro man siya kan Ateneo de Madrid asin parating nagduduman sa mga sirkulo kan Sociedad Española de Amigos del Arte asin sa mga salon kan magasin na [[Blanco y Negro (magazine)|Blanco y Negro]], kun saen pakalihis nin mga taon nagdeklara siya na nakamidbid niya [[Margarita Nelken|si Margarita Nelken]] .

== Kurator ==
[[Ladawan:Museo_Nacional_de_Antropología_(España)_01.jpg|thumb|Spanish National Museum of Anthropology, sa Madrid.]]
Kan 1928, naghagad siya nin pagbalyo sa [[National Archaeological Museum (Madrid)|National Archaeological Museum]] (MAN), kun saen siya an nagkapot kan posisyon bilang pamayo kan [[Pre-Columbian era|Pre-Columbian]] na seksyon, na nagin pinakaenot na babaeng kurador kan sarong museo sa Espanya. Kan mga taon 1930, siya nag-iba ki Felipa Niño Mas asin Joaquina Eguaras Ibáñez kan 1930 asin [[Concepción Blanco Mínguez]] asin Ursicina Martínez Gallego kan 1931. Poon sana kan 1910 na pigmidbid kan Espanya an deretso kan mga kababaihan na makakua nin opisyal na edukasyon na mayong legal na mga restriksyon asin an pagmidbid kan degree sa unibersidad tanganing magpraktis nin propesyonal sa mga pampublikong institusyon sa irarom kan Ministry of Public Instruction and Fine Arts. Igwa nin duwang royal order, an saro kan 8 Marso asin an saro kan 2 Setyembre 1910, na ipinublikar sa [[Boletín Oficial del Estado|Madrid Gazette]] kan 9 Marso asin 4 Setyembre 1910 sunod-sunod. <ref name=":14">{{Cite web}}</ref>
[[Ladawan:Museo_de_América_(Madrid)_03.jpg|thumb|Museo kan mga Amerika sa Madrid.]]
Nagpartisipar siya bilang sarong propesor sa 1933 Mediterranean University Cruise na nagbisita sa mga destinasyon arog kan New York kan 1934 asin an USSR (sa laog nin 13 aldaw) kan 1935. An sarong naginibohan kan pagbiahe iyo na nakaakit kaiyan an dakol na Kastila sa arkeolohiyang Kastila. Kan 1934, si Pilar Fernández nag-aplay para sa sarong grant para sa apat na bulan na pagbiyahe sa pag-adal pasiring sa New York tanganing mahiling an mga koleksyon nin arte kan Amerika sa mga museo kan siyudad. <ref name=":03">Azor Lacasta, Ana (2019). Pilar Fernández Vega (1895-1973). Primera conservadora de museos. De los vientos modernizadores de los años veinte y treinta a la represión franquista. (in Spanish) ''Boletín del Museo Arqueológico Nacional 38''. Accessed 2024-03-11.</ref>

Durante kan [[Spanish Civil War|Gera Sibil kan Espanya]] nagtrabaho siya sa Museo Arkeolohiko kan Valladolid. Sa katapusan kan Gera Sibil, an represibong makinarya ni Franco nagpuntirya saiya asin kinasuhan siya kan sarong Konseho nin Gera. <ref name=":15">{{Cite web}}</ref> An katuyuhan kaini iyo na linigon an mga sibil na nagkokontra sa bagong rehimen, alagad an nag-eeksamin na mahistrado nagkonklusyon na si Pilar Fernández dai kabali sa arin man sa mga kaso na pigtitipika kan Ley nin mga Responsibilidad Politikal asin nagproponer na siya ideklarar na libre sa politikal na responsibilidad. An kaso isinara kan Pebrero 1945. <ref name=":15" />

Pagkatapos kan gera, nagbalik siya sa National Archaeological Museum, dangan nagbalyo sa National Museum of Decorative Arts, na pinagsasaro an saiyang posisyon duman sa interim director kan [[Museo de América|Museum of America]], poon kan panahon kan saiyang nombramiento kan 1941 sagkod 1968. An museong ini pigbugtak sa natad kan Siyudad kan Unibersidad asin inaguraran kan 1944.

== Personal na buhay ==
Inagom niya si José Ferrandis Torres. <ref name=":16">{{Cite web}}</ref>

== Mga Publikasyon ==

* Nagpublikar siya nin duwang monograpiya sa mga koleksyon kan Amerika kan MAN (Mga Pagkua kan 1930: Mga tela kan Peru gikan sa koleksyon ni Messrs. Schmidt asin Pizarro, Lima kan 1933 asin an Katalogo kan eksibisyon kan Inca Art (Juan Larrea Collection) kan 1935, kaiba si H. Trimbon).
* Giya sa Museo kan Amerika, 1965. Publisher: Ministry of National Education, General Directorate of Fine Arts.

== Mga Reperensya ==

# Azor Lacasta, Ana (2019). Pilar Fernández Vega (1895-1973). Primera conservadora de museos. De los vientos modernizadores de los años veinte y treinta a la represión franquista. (in Spanish) ''Boletín del Museo Arqueológico Nacional 38''. Accessed 2024-03-11.
# {{Cite web|last=Ana Azor and Isabel Rodríguez|title=María del Pilar Fernández Vega|url=https://www.man.es/man/museo/historia/historia-equipo/alfabetico/fdez-vega.html|access-date=2024-03-11|website=National Archaeological Museum}}
# ''Them: The Students of the Ladies' Residence''. 2022 1st <sup>ed</sup> . Madrid: Chair. https://search.worldcat.org/title/1351737985
Si María del Pilar Fernández Vega (Villadiego, Burgos, 8 Nobyembre 1895 – Madrid, 4 Hulyo 1973) sarong Espanyol na kurador nin museo asin an pinakaenot na babaeng kurador nin museo sa Espanya. Azor Lacasta, Ana (2019). Pilar Fernández Vega (1895-1973). Primera conservadora de museos. De los vientos modernizadores de los años veinte y treinta a la represión franquista. (in Spanish) Boletín del Museo Arqueológico Nacional 38. Accessed 2024-03-11. 

 Biograpiya 
An ina ni Maria, si Filomena Vega Gutiérrez, sarong paratukdo asin an saiyang ama, si Felipe Fernández Roiz, sekretaryo kan mga konseho kan banwaan kan Humada asin Los Barrios de Villadiego ( Burgos ), poon pa kan dai mababa sa 1890. Azor Lacasta, Ana (2019). Pilar Fernández Vega (1895-1973). Primera conservadora de museos. De los vientos modernizadores de los años veinte y treinta a la represión franquista. (in Spanish) Boletín del Museo Arqueológico Nacional 38. Accessed 2024-03-11.

 Edukasyon 
Kan 1908, sa edad na haros 13 anyos, nagkua siya nin entrance exam tanganing mag-adal para sa saiyang Bachelor's degree sa General and Technical Institute of Burgos. Dugang pa, nakapasar siya nin tolong asignatura sa Escuela Normal Superior de Burgos, na nagtugot saiya, kan makua na niya an saiyang Batsilyer, na makua an titulong Paratukdo sa Halangkaw na Edukasyon. Nag-adal siya nin Pilosopiya asin mga Surat sa Universidad Central de Madrid sa pag'oltan kan 1913 asin 1918. 

Durante kan taon akademiko 1916–1917, nagtukdo siya sa Instituto Internacional sa rekomendasyon ni Manuel Bartolomé Cossío . Dangan siya nagbalyo sa Villablino kun saen siya nagtrabaho bilang sarong paratukdo sagkod 1920, kan siya nagbalik sa Madrid tanganing mag-andam para sa mga kompetisyon na eksaminasyon, na nag-eerok sa Residencia de Señoritas, na saro sa mga dikit na lugar para sa mga babae na istaran mantang nasa unibersidad.  Them: The Students of the Ladies' Residence. 2022 1st ed . Madrid: Chair. https://search.worldcat.org/title/1351737985

Pagkatapos na makapasar sa mga kompetisyon na eksaminasyon kan 1922, naglaog siya sa opsyonal na grupo nin mga Archivist, Librarian asin Archaeologist, na nag-espesyalisar sa pag-adal kan mga koleksyon na gikan sa Amerika. An saiyang enot na destino iyo an sa Treasury Archive asin Provincial Library of Logroño . Naglingkod siya sa Archives kan Ministry of State siring man sa General Debt Archives, pareho sa Madrid.

Siya sarong miyembro kan Lyceum Club for Women, kaiba si María de Maeztu, Victoria Kent asin Isabel Oyarzábal, na saiyang kaiba sa Residencia de Señoritas. Miyembro man siya kan Ateneo de Madrid asin parating nagduduman sa mga sirkulo kan Sociedad Española de Amigos del Arte asin sa mga salon kan magasin na Blanco y Negro, kun saen pakalihis nin mga taon nagdeklara siya na nakamidbid niya si Margarita Nelken .

 Kurator 
thumb|Spanish National Museum of Anthropology, sa Madrid.
Kan 1928, naghagad siya nin pagbalyo sa National Archaeological Museum (MAN), kun saen siya an nagkapot kan posisyon bilang pamayo kan Pre-Columbian na seksyon, na nagin pinakaenot na babaeng kurador kan sarong museo sa Espanya. Kan mga taon 1930, siya nag-iba ki Felipa Niño Mas asin Joaquina Eguaras Ibáñez kan 1930 asin Concepción Blanco Mínguez asin Ursicina Martínez Gallego kan 1931. Poon sana kan 1910 na pigmidbid kan Espanya an deretso kan mga kababaihan na makakua nin opisyal na edukasyon na mayong legal na mga restriksyon asin an pagmidbid kan degree sa unibersidad tanganing magpraktis nin propesyonal sa mga pampublikong institusyon sa irarom kan Ministry of Public Instruction and Fine Arts. Igwa nin duwang royal order, an saro kan 8 Marso asin an saro kan 2 Setyembre 1910, na ipinublikar sa Madrid Gazette kan 9 Marso asin 4 Setyembre 1910 sunod-sunod. 
thumb|Museo kan mga Amerika sa Madrid.
Nagpartisipar siya bilang sarong propesor sa 1933 Mediterranean University Cruise na nagbisita sa mga destinasyon arog kan New York kan 1934 asin an USSR (sa laog nin 13 aldaw) kan 1935. An sarong naginibohan kan pagbiahe iyo na nakaakit kaiyan an dakol na Kastila sa arkeolohiyang Kastila. Kan 1934, si Pilar Fernández nag-aplay para sa sarong grant para sa apat na bulan na pagbiyahe sa pag-adal pasiring sa New York tanganing mahiling an mga koleksyon nin arte kan Amerika sa mga museo kan siyudad. Azor Lacasta, Ana (2019). Pilar Fernández Vega (1895-1973). Primera conservadora de museos. De los vientos modernizadores de los años veinte y treinta a la represión franquista. (in Spanish) Boletín del Museo Arqueológico Nacional 38. Accessed 2024-03-11.

Durante kan Gera Sibil kan Espanya nagtrabaho siya sa Museo Arkeolohiko kan Valladolid. Sa katapusan kan Gera Sibil, an represibong makinarya ni Franco nagpuntirya saiya asin kinasuhan siya kan sarong Konseho nin Gera.  An katuyuhan kaini iyo na linigon an mga sibil na nagkokontra sa bagong rehimen, alagad an nag-eeksamin na mahistrado nagkonklusyon na si Pilar Fernández dai kabali sa arin man sa mga kaso na pigtitipika kan Ley nin mga Responsibilidad Politikal asin nagproponer na siya ideklarar na libre sa politikal na responsibilidad. An kaso isinara kan Pebrero 1945. 

Pagkatapos kan gera, nagbalik siya sa National Archaeological Museum, dangan nagbalyo sa National Museum of Decorative Arts, na pinagsasaro an saiyang posisyon duman sa interim director kan Museum of America, poon kan panahon kan saiyang nombramiento kan 1941 sagkod 1968. An museong ini pigbugtak sa natad kan Siyudad kan Unibersidad asin inaguraran kan 1944.

 Personal na buhay 
Inagom niya si José Ferrandis Torres. 

 Mga Publikasyon 

 Nagpublikar siya nin duwang monograpiya sa mga koleksyon kan Amerika kan MAN (Mga Pagkua kan 1930: Mga tela kan Peru gikan sa koleksyon ni Messrs. Schmidt asin Pizarro, Lima kan 1933 asin an Katalogo kan eksibisyon kan Inca Art (Juan Larrea Collection) kan 1935, kaiba si H. Trimbon).
 Giya sa Museo kan Amerika, 1965. Publisher: Ministry of National Education, General Directorate of Fine Arts.

 Mga Reperensya 

 Azor Lacasta, Ana (2019). Pilar Fernández Vega (1895-1973). Primera conservadora de museos. De los vientos modernizadores de los años veinte y treinta a la represión franquista. (in Spanish) Boletín del Museo Arqueológico Nacional 38. Accessed 2024-03-11.
 
 Them: The Students of the Ladies' Residence. 2022 1st ed . Madrid: Chair. https://search.worldcat.org/title/1351737985