Garapon kan Calamba
{{Infobox monument|monument_name=CALAMBANGA|native_name=Calamba Jar o Calamba Clay Pot|image=Calamba City Giant Water Pot.jpg|coordinates={{coord|14.214215|N|121.167070|E|format=dms|display=inline, title}}|location={{flagicon|Philippines}} City Plaza, [[Poblacion V, Calamba|Poblacion 5]], [[Syudad nin Calamba|Calamba]], [[Laguna|Laguna]]|begin=1937|complete=1939}}
''An '''CALAMBANGA''''', na bistado man sa '''Garapon kan Calamba''' o '''Calamba Claypot''', saro ining sikat na landmark sa [[Calamba]], [[Laguna]], [[Filipinas|Pilipinas,]] pigtutubudan na an garapon an pinakadakulang claypot sa kinaban.<ref name=":0">{{Cite web|url=http://www.wowlaguna.com/destinations/historical-cultural-sites/calambas-giant-claypot/|title=Calamba’s Giant Claypot|date=|accessdate=June 13, 2014|website=|publisher=|last=|first=|archive-date=August 12, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812204103/http://www.wowlaguna.com/destinations/historical-cultural-sites/calambas-giant-claypot/|dead-url=yes}}</ref> Mahihiling ini sa City Plaza harani sa Simbahan kan Calamba asin sa [[Dambana ni Rizal (Calamba)|Rizal Shrine]]. Ginibo ini kan 1937, pinatindog ini tanganing mailadawan asin papanatilihong-buhay an mga katutubong istorya sa kun páno an Syudad nakua an saiyang pangaran.<ref name=":1">{{Cite web|url=http://www.calambacity.gov.ph/Tourism-Section/Go/clay-pot.html|title=Clay Pot - "Banga"|date=|accessdate=June 13, 2014|website=|publisher=City Government of Calamba|last=|first=|archive-date=August 12, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812212444/http://www.calambacity.gov.ph/Tourism-Section/Go/clay-pot.html|dead-url=yes}}</ref> igwang mga pangaran kan syudad sa mga barangay na naka-inscribed sa ibabaw kaini.<ref>{{Cite web|title=Towns andCities - LAGUNA (Region IV: Southern Tagalog) - CALAMBA CITY|url=http://www.biyahero.net/index.php?option=com_sobi2&sobi2Task=sobi2Details&catid=31&sobi2Id=1158&Itemid=56|access-date=June 13, 2014|accessdate=June 13, 2014}}</ref> An mga higanteng claypot pwede man madugangan sa opisyal na selyo.

== Pinu'nan kan taramon==
An dakulang laboy na garapon sa city plaza na igwang pangaran na ''CALAMBANGA'', nagpuon sa duwang tataramong tagalog na ''kalan'' asin ''banga '' na kun saen nakua an pangaran kaining Syudad''. ''Ayon sa alamat kan mga enot na nakaistar, duwang ''guardia sibil'' o mga kastilang suldados an ruminani sa sarong aking babaye na paradara nin sarong garapon nin tubig asin sarong kalan. Saro sa mga ini, hinapot an babaye kun ano an pangaran kan banwaan. Tibaad dae naiintindihan kan babaye an pigpaparataram kan duwang suldados na kastila, naisip kaini na naghahapot an mga suldados sa saiya kun ano an saiyang dinadara. Maogma siyang nagsimbag nin "kalan-banga" ''na kun saen ibig sabihon ini kan '' laboy na kalan ''asin ''laboy na palayok.''<sup>,</sup><ref name=":2">{{Cite book|title=Calamba, in War and in Peace: A History of the Hero's Hometown|last=Hilberio|first=Demetrio|publisher=LACS Graphic Corporation|year=1985|isbn=|location=|pages=}}</ref>Dai pa kato tarataong magtaram an mga Espanyol nin tataramon nin Tagalog, kaya sinadya pinagaranan an lugar nin ''Kalambanga. ''Uminagi an panahon, Pinasadit an ''Kalambanga'' sa '''''Calamba.'''''<ref>{{Cite web|title=City Profile|url=http://www.calambacity.gov.ph/About-the-City/City-Profile/|access-date=June 13, 2014|accessdate=June 13, 2014|publisher=City Government of Calamba|archive-date=June 3, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140603144106/http://calambacity.gov.ph/About-the-City/City-Profile/|dead-url=yes}}</ref>

== Historiya ==
Iminungkahi ni Dr. Agapito Alzona, na konsehal kan banwaan an plaza tanganing magamit an lugar sa pag-aaksaya kun saen inilipat an lumang merkado kan Syudad. Inaprubahan kan alkalde kan Syudad na si Roman Lazaro an resolusyon asin idinagdag an karagdagang P5,000 para sa bakod sa orihinal na P15,000 na gastos sa pagpapatindog. Pigtindog an higanteng claypot kadtong 1937 asin natapos kan 1939.

==Toltolan==
An CALAMBANGA, na bistado man sa Garapon kan Calamba o Calamba Claypot, saro ining sikat na landmark sa Calamba, Laguna, Pilipinas, pigtutubudan na an garapon an pinakadakulang claypot sa kinaban. Mahihiling ini sa City Plaza harani sa Simbahan kan Calamba asin sa Rizal Shrine. Ginibo ini kan 1937, pinatindog ini tanganing mailadawan asin papanatilihong-buhay an mga katutubong istorya sa kun páno an Syudad nakua an saiyang pangaran. igwang mga pangaran kan syudad sa mga barangay na naka-inscribed sa ibabaw kaini. An mga higanteng claypot pwede man madugangan sa opisyal na selyo.

 Pinu'nan kan taramon
An dakulang laboy na garapon sa city plaza na igwang pangaran na CALAMBANGA, nagpuon sa duwang tataramong tagalog na kalan asin banga  na kun saen nakua an pangaran kaining Syudad. Ayon sa alamat kan mga enot na nakaistar, duwang guardia sibil o mga kastilang suldados an ruminani sa sarong aking babaye na paradara nin sarong garapon nin tubig asin sarong kalan. Saro sa mga ini, hinapot an babaye kun ano an pangaran kan banwaan. Tibaad dae naiintindihan kan babaye an pigpaparataram kan duwang suldados na kastila, naisip kaini na naghahapot an mga suldados sa saiya kun ano an saiyang dinadara. Maogma siyang nagsimbag nin "kalan-banga" na kun saen ibig sabihon ini kan  laboy na kalan asin laboy na palayok.,Dai pa kato tarataong magtaram an mga Espanyol nin tataramon nin Tagalog, kaya sinadya pinagaranan an lugar nin Kalambanga. Uminagi an panahon, Pinasadit an Kalambanga sa Calamba.''

 Historiya 
Iminungkahi ni Dr. Agapito Alzona, na konsehal kan banwaan an plaza tanganing magamit an lugar sa pag-aaksaya kun saen inilipat an lumang merkado kan Syudad. Inaprubahan kan alkalde kan Syudad na si Roman Lazaro an resolusyon asin idinagdag an karagdagang P5,000 para sa bakod sa orihinal na P15,000 na gastos sa pagpapatindog. Pigtindog an higanteng claypot kadtong 1937 asin natapos kan 1939.

Toltolan