Lotfia Elnadi
{{Infobox tawo|image=لطيفة_النادي.jpg|caption=|birth_date=October 29, 1907|birth_place=[[Cairo]], [[Khedivate of Egypt]]|death_date=2002 (aged 94–95)|death_place=Cairo, [[Egypt]]}}'''Lotfia Elnadi''' (October 29, 1907 – 2002) sarong [[Egyptians|Ehiptong]] [[Aviator|aviador]] . Siya an pinakaenot na babaeng Ehipto siring man an pinakaenot na babae gikan sa [[Arab world|kinaban nin mga Arabo]] asin [[Aprika]] na nakakua nin lisensya bilang piloto.

== Amay na Buhay ==
Si Lotfia Elnadi namundag kan 29 Oktubre 1907 sa sarong pamilyang halangkaw an klase sa [[Cairo]] . <ref name="Tahrir News">{{Cite news}}</ref> <ref name="McCloskey2012">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=_607AwAAQBAJ&pg=PT148|title=Airwork: A History|last=McCloskey|first=Keith|publisher=History Press|year=2012|isbn=978-0-7524-9459-3|location=Stroud, Gloucestershire, England|page=148}}</ref> Pagkatapos kan saiyang [[Primary education|primaryang edukasyon]], piglalaoman na siya mag-agom, na magin sarong [[Housewife|kagharong]] asin ina. An saiyang [[ama]], na nagtatrabaho sa opisina nin pag-imprenta kan gobyerno, si Matbaa Amiriya, dai nakahiling nin rason para ki Elnadi na mag [[Secondary education|-adal sa sekondarya]] . An saiyang ina nag-enkaminar saiya na mag-adal sa American College na may modernong kurikulum asin pokus bilang sarong [[Language school|eskwelahan nin tataramon]] . <ref name="Habib (2014)">{{Cite news}}</ref>

Si Elnadi nagbasa nin sarong artikulo manungod sa sarong [[Flying school|eskwelahan sa paglupad]] na nagbukas pa sana sa Cairo asin nagdesisyon na siya mag-aatender, sa ibong kan mga pagtumang kan saiyang ama. Sa primero, nagdulok siya sa sarong peryodista tanganing tabangan siya, alagad kan magsayuma ini, nagduman siya nin direkta sa direktor kan [[EgyptAir]], si Kamal Elwi, na naghahagad nin tabang. Nahiling niya an potensyal para sa publisidad asin uminoyon na magtabang. <ref name="Habib (2014)2">{{Cite news}}</ref> Nin huli ta si Elnadi mayo nin paagi na mabayadan an mga leksyon sa paglupad, nagtrabaho siya bilang [[Secretary|sekretarya]] asin [[Switchboard operator|operator nin telepono]] para sa eskwelahan sa paglupad bilang karibay kan saiyang matrikula. <ref name="Tahrir News2">{{Cite news}}</ref>

== Karera sa paglupad ==
[[Ladawan:Lotfia_elnady_in_plane.jpg|alt=Latifa in a plane, 1933.|thumb|Lotfia Elnadi sa sarong eroplano, 1933.]]
When Elnadi earned her pilot’s licence, on 27 September 1933, she became the first African as well as Arab woman [[Pilot (aeronautics)|pilot]] in the world, after only 67 days of study. Her father was angry, but seeing the favorable press Elnadi received, his anger dissipated and he allowed her to take him on a flight over [[Giza pyramid complex|the pyramids]].<ref name="Habib (2014)3">{{Cite news}}</ref> Her achievement made headlines throughout the world.<ref name="Ayed (2013)">{{Cite news}}</ref>

Kan 19 Disyembre 1933, si Elnadi naglupad sa internasyonal na karera sa pag-ultanan kan Cairo asin [[Alexandria, Egypt|Alexandria]] . Naglalayog sa rikas na nag-aaverage nin 100 milya kada oras, pigmaneho niya an saiyang eroplanong may sarong makina pasiring sa finish-line bago an arin man sa ibang mga kakompetensya. Nakaresibe siya nin premyong [[Egyptian pound|£E]] 200 asin an pagbati ni [[Fuad I of Egypt|Hadeng Fuad]] para sa saiyang pagprobar. [[Huda Sha'arawi|Si Huda Sha'arawi]], sarong lider [[Feminismo|na peminista]], nagpadara man nin mga saludo para sa inspirasyon na itinao ni Elnadi asin dangan nagkaigwa nin sarong kampanya sa pagtipon nin pondo tanganing bakalon si Elnadi nin sadiring eroplano. Si Elnadi nagtrabaho bilang [[Secretary general|sekretaryo heneral]] kan Egyptian Aviation Club <ref name="Habib (2014)4">{{Cite news}}</ref> asin naglupad nin mga limang taon bago siya nalugadan sa sarong aksidente na nakadanyar sa saiyang tulak. <ref name="99 News">{{Cite journal}}</ref>

Sa pagsunod sa halimbawa ni Elnadi, sa laog nin mga sarong dekada an ibang mga babaeng Egipcio nag-atender sa pagsasanay sa paglupad asin nagin mga piloto. Sa pag-abot kan Ikaduwang Gerang Pankinaban, mayo nang ibang babaeng piloto an nagsanay sagkod 1945, sagkod na si Dina-Carole El Sawy nagin piloto para sa [[EgyptAir]] . <ref name="Habib (2014)5">{{Cite news}}</ref>

== Huling Buhay ==
[[Ladawan:Lotfia_El_Nadi.jpg|thumb|Si Lotfia nagsusulot kan Egyptian [[Order of Merit (Egypt)|Order of Merit]]]]
Pagkatapos kan aksidente sa paglupad, si Elnadi, nagduman tanganing magpabulong sa [[Suisa|Switzerland]] asin nagdanay duman sa laog nin dakul na taon. <ref name="Habib (2014)6">{{Cite news}}</ref> Kan 1989, siya inimbitaran pabalik sa Cairo tanganing magpartisipar sa ika-54 na anibersaryo kan sibil na aviasyon sa nasyon, kun saen siya nag-ako kan Order of Merit kan Egyptian Organization of Aerospace Education. <ref name="99 News2">{{Cite journal}}</ref> Kan 1992, naresibe niya an [[Ninety-Nines|Ninety Nines]] Award of Merit. <ref>{{Cite web}}</ref> Kan 1996, sarong dokumentaryong pelikula, ''an Take Off From the Sand'', an ginibo na nag-iistorya kan saiyang istorya. <ref name="Ayed (2013)2">{{Cite news}}</ref> Kan siya 80 anyos, nagbalyo siya sa Toronto, Canada tanganing mag-istar kaiba an saiyang pamangkin asin an saiyang pamilya sa laog nin pirang taon bago nagbalyo sa Cairo kan siya huring 80 anyos. Dai siya nag-agom asin nagadan sa Cairo kan 2002.

== Pamana ==
Kan 2014, sarong [[Google Doodle]] an nagselebrar kan saiyang ika-107 na kumpleanyo. <ref>{{Cite web}}</ref>

Kan 2017, sarong [[Google Doodle]] an nagtaong onra saiya sa International Women's Day. <ref>{{Cite web}}</ref>

== Mga Reperensya ==

# {{cite news|last1=حكايات|first1=يوستينا عطية|title=أول كابتن طيار|url=http://www.tahrirnews.com/Posts/printing/585391/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%B1+%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%81+%D8%AD%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA|accessdate=17 December 2016|publisher=Tahrir News|date=12 July 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161217002916/http://www.tahrirnews.com/Posts/printing/585391/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%B1+%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%81+%D8%AD%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA|archivedate=17 December 2016|location=Cairo, Egypt|language=Egyptian Arabic|url-status=dead}}
# {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=_607AwAAQBAJ&pg=PT148|title=Airwork: A History|last=McCloskey|first=Keith|publisher=History Press|year=2012|isbn=978-0-7524-9459-3|location=Stroud, Gloucestershire, England|page=148}}
# {{cite news|last1=Habib|first1=Nader|title=Once upon a time - She wanted to be free|url=http://weekly.ahram.org.eg/News/7520/30/Once%20upon%20a%20time%20-%20She%20wanted%20to%20be%20free.aspx|accessdate=17 December 2016|issue=1218|newspaper=[[Al-Ahram Weekly]]|date=23 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161217062440/http://weekly.ahram.org.eg/News/7520/30/Once%20upon%20a%20time%20-%20She%20wanted%20to%20be%20free.aspx|archivedate=17 December 2016|location=Cairo, Egypt|url-status=dead}}
# {{cite news|last1=Ayed|first1=Nahlah|title=Nahlah Ayed: The renewed fight for women's rights in Egypt|url=http://www.cbc.ca/news/world/nahlah-ayed-the-renewed-fight-for-women-s-rights-in-egypt-1.1362514|accessdate=17 December 2016|publisher=[[Canadian Broadcasting Corporation]]|date=6 May 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151129110147/http://www.cbc.ca/news/world/nahlah-ayed-the-renewed-fight-for-women-s-rights-in-egypt-1.1362514|archivedate=29 November 2015|location=Ottawa, Ontario, Canada|url-status=dead}}
# {{cite journal|last1=Cooper|first1=Ann|title=Lotfia El Nadi—The First Woman Pilot in Egypt|journal=Ninety-Nine News|date=November 1991|volume=17|issue=9|pages=5–6|url=http://www.ninety-nines.org/pdf/newsmagazine/199111.pdf|accessdate=17 December 2016|publisher=Ninety-Nines: International Organization of Women Pilots|location=Oklahoma City, Oklahoma}}
# {{Cite web|last=Inc|first=The Ninety-Nines|title=Who We Are Awards Past Award Winners (The Ninety-Nines, Inc.)|url=https://www.ninety-nines.org/past-award-winners.htm|access-date=2024-05-24|website=The Ninety-Nines, Inc.|language=en}}
# {{Cite web|url=https://doodles.google/doodle/lotfia-el-nadis-107th-birthday/|title=Lotfia El Nadi's 107th Birthday|website=www.google.com|language=en|access-date=2017-03-08}}
# {{Cite web|url=https://doodles.google/doodle/international-womens-day-2017/|title=International Women's Day|language=en|access-date=2017-03-08}}
Lotfia Elnadi (October 29, 1907 – 2002) sarong Ehiptong aviador . Siya an pinakaenot na babaeng Ehipto siring man an pinakaenot na babae gikan sa kinaban nin mga Arabo asin Aprika na nakakua nin lisensya bilang piloto.

 Amay na Buhay 
Si Lotfia Elnadi namundag kan 29 Oktubre 1907 sa sarong pamilyang halangkaw an klase sa Cairo .   Pagkatapos kan saiyang primaryang edukasyon, piglalaoman na siya mag-agom, na magin sarong kagharong asin ina. An saiyang ama, na nagtatrabaho sa opisina nin pag-imprenta kan gobyerno, si Matbaa Amiriya, dai nakahiling nin rason para ki Elnadi na mag -adal sa sekondarya . An saiyang ina nag-enkaminar saiya na mag-adal sa American College na may modernong kurikulum asin pokus bilang sarong eskwelahan nin tataramon . 

Si Elnadi nagbasa nin sarong artikulo manungod sa sarong eskwelahan sa paglupad na nagbukas pa sana sa Cairo asin nagdesisyon na siya mag-aatender, sa ibong kan mga pagtumang kan saiyang ama. Sa primero, nagdulok siya sa sarong peryodista tanganing tabangan siya, alagad kan magsayuma ini, nagduman siya nin direkta sa direktor kan EgyptAir, si Kamal Elwi, na naghahagad nin tabang. Nahiling niya an potensyal para sa publisidad asin uminoyon na magtabang.  Nin huli ta si Elnadi mayo nin paagi na mabayadan an mga leksyon sa paglupad, nagtrabaho siya bilang sekretarya asin operator nin telepono para sa eskwelahan sa paglupad bilang karibay kan saiyang matrikula. 

 Karera sa paglupad 
alt=Latifa in a plane, 1933.|thumb|Lotfia Elnadi sa sarong eroplano, 1933.
When Elnadi earned her pilot’s licence, on 27 September 1933, she became the first African as well as Arab woman pilot in the world, after only 67 days of study. Her father was angry, but seeing the favorable press Elnadi received, his anger dissipated and he allowed her to take him on a flight over the pyramids. Her achievement made headlines throughout the world.

Kan 19 Disyembre 1933, si Elnadi naglupad sa internasyonal na karera sa pag-ultanan kan Cairo asin Alexandria . Naglalayog sa rikas na nag-aaverage nin 100 milya kada oras, pigmaneho niya an saiyang eroplanong may sarong makina pasiring sa finish-line bago an arin man sa ibang mga kakompetensya. Nakaresibe siya nin premyong £E 200 asin an pagbati ni Hadeng Fuad para sa saiyang pagprobar. Si Huda Sha'arawi, sarong lider na peminista, nagpadara man nin mga saludo para sa inspirasyon na itinao ni Elnadi asin dangan nagkaigwa nin sarong kampanya sa pagtipon nin pondo tanganing bakalon si Elnadi nin sadiring eroplano. Si Elnadi nagtrabaho bilang sekretaryo heneral kan Egyptian Aviation Club  asin naglupad nin mga limang taon bago siya nalugadan sa sarong aksidente na nakadanyar sa saiyang tulak. 

Sa pagsunod sa halimbawa ni Elnadi, sa laog nin mga sarong dekada an ibang mga babaeng Egipcio nag-atender sa pagsasanay sa paglupad asin nagin mga piloto. Sa pag-abot kan Ikaduwang Gerang Pankinaban, mayo nang ibang babaeng piloto an nagsanay sagkod 1945, sagkod na si Dina-Carole El Sawy nagin piloto para sa EgyptAir . 

 Huling Buhay 
thumb|Si Lotfia nagsusulot kan Egyptian Order of Merit
Pagkatapos kan aksidente sa paglupad, si Elnadi, nagduman tanganing magpabulong sa Switzerland asin nagdanay duman sa laog nin dakul na taon.  Kan 1989, siya inimbitaran pabalik sa Cairo tanganing magpartisipar sa ika-54 na anibersaryo kan sibil na aviasyon sa nasyon, kun saen siya nag-ako kan Order of Merit kan Egyptian Organization of Aerospace Education.  Kan 1992, naresibe niya an Ninety Nines Award of Merit.  Kan 1996, sarong dokumentaryong pelikula, an Take Off From the Sand, an ginibo na nag-iistorya kan saiyang istorya.  Kan siya 80 anyos, nagbalyo siya sa Toronto, Canada tanganing mag-istar kaiba an saiyang pamangkin asin an saiyang pamilya sa laog nin pirang taon bago nagbalyo sa Cairo kan siya huring 80 anyos. Dai siya nag-agom asin nagadan sa Cairo kan 2002.

 Pamana 
Kan 2014, sarong Google Doodle an nagselebrar kan saiyang ika-107 na kumpleanyo. 

Kan 2017, sarong Google Doodle an nagtaong onra saiya sa International Women's Day. 

 Mga Reperensya