Naum Torbov
{{Infobox artist
|name                 = Naum Torbov
|image                = Naum-torbov.jpg
|image_size           = 120px
|caption              = Arkitekto
|nationality          = [[Ottoman Empire|Ottoman]]/[[Bulgaro]]
|birth_date           = Nobyembre 18, 1880
|birth_place          = [[Gopesh]], [[Manastir Vilayet]], [[Imperyong Ottoman]]
|death_date           = {{Death date and age|1952|6|2|1880|11|18}}
|death_place          = [[Sofia]], [[Republikang Popular nin Bulgaria|Bulgarya]]
|alma_mater           =
|practice             =
|significant_buildings= [[Central Sofia Market Hall|Sofia Central Market Hall]]
|significant_projects =
|significant_design   =
|awards               =
}}

Si '''Naum Torbov''' ({{lang-bg|Наум Торбов}}) (1880-1952) sarong [[Mga Bulgaro|Bulgaro]]ng [[arkitekto]]. 

==Biograpiya==
Si Torbov namundag kan 18 Nobyembre 1880 sa baryo nin [[Gopesh]] sa Ottoman Macedonia. An pamilya 
niya nagemigrar sa [[Prinsipalidad  nin Bulgaria]] asin nag'estar sa banwaan nin [[Oryahovo]]. Si Naum nag'entra sa arkitektura sa [[Bucharest National University of Arts|National University of Arts]] sa [[Bucharest]], [[Romania]], asin ta siya naggradwar kan 1904. Pakatapos kan saiyang pag'adal nagbalik siya sa Bulgaria asin nagpoon nang magtrabaho sa Ministry of Public Buildings and Roads. Kan 1906 si Torbov nanombrahan kan munisipalidad nin Sofia na pamayo kan departamento nin arkitektura kan Unibersidad nin Sofia. Kan 1908 nagpoon siya kan saiyang pribadong praktis.

Si Naum Torbov parasunod kan romantikong estilo sa arkitektura. Sobra sa gatos na mga edipisyong pampubliko, residensyal asin industriyal an natugdok kan mga proyekto niya sa mga banwaan nin [[Sofia]], [[Oryahovo]], [[Silistra]], [[Botevgrad]], [[Mezdra]].

{{wide image|CentralMarketHallSofia2.jpg|750px|The Central Market Hall}}

==Mga trabaho==
[[File:Zentralmarkthalle Sofia 20090405 005.JPG|thumb|right|The Central Market Hall]]
Sa mga bantogan na mga edipisyong napatugdok niya, iyo ini:
*'''Hotel Continental'''
*'''Hotel Paris'''
*'''Hentovi house''' - Knyaz Boris I str. 135, Sofia '''(1906)'''
*'''Stanishevi house''' - Miladinovi brothers str. 27, Sofia '''(1909)'''
*'''Masonry edifice''' - Hristo Botev blvd 71 '''(1910)'''
*'''[[Central Sofia Market Hall|Sofia Central Market Hall]]''' - [[Marie Louise Boulevard|Knyaginya Marie Louise blvd]], Sofia '''(1911)'''
*'''Dimitar Kostov's edifice''' - Alabin str. 36, Sofia '''(1914)'''
*'''Romanian institute''' - Exarch Joseph str., Sofia '''(1933)'''

==Toltolan==
*[https://web.archive.org/web/20170905032923/http://sofiaculture.bg/130/index.php?load=istoria Sofia Culture - a Sofia Municipality Site]
*[http://www.sofia.bg/history.asp?ime=blank&title=%D0%A1%D0%9E%D0%A4%D0%98%D0%AF%20-%20127%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%20%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0&fail=&lines=1851&nxt=1&update=all Bulgarian Romantic Secession] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120229053526/http://www.sofia.bg/history.asp?ime=blank&title=%D0%A1%D0%9E%D0%A4%D0%98%D0%AF%20-%20127%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%20%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0&fail=&lines=1851&nxt=1&update=all |date=2012-02-29 }}
*Websityo opisyal  nin Sofia.[https://www.sofia.bg/display.asp?ime=dati_fakti&title=%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%B8%20%D0%B8%20%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8&pathtitle=%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%20%D0%BD%D0%BE%20%D0%BD%D0%B5%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B5%20.]{{Dead link|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Sa Bulgaro.
*[http://www.sofia.bg/display.asp?ime=dati_fakti&title=%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%B8%20%D0%B8%20%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8&pathtitle=%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%20%D0%BD%D0%BE%20%D0%BD%D0%B5%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B5%20... Sofia City Municipality Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151022183555/http://www.sofia.bg/display.asp?ime=dati_fakti&title=%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%B8%20%D0%B8%20%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8&pathtitle=%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%20%D0%BD%D0%BE%20%D0%BD%D0%B5%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B5%20... |date=2015-10-22 }} 

==Mga panluwas na takod==
*[http://www.events.bg/bg/holidays/5972/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC-%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%B2---%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82 Artikulo para ki Naum Torbov] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101031063147/http://www.events.bg/bg/holidays/5972/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC-%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%B2---%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82 |date=2010-10-31 }}
{{authority control}}
{{poon}}
{{DEFAULTSORT:Torbov, Naum}}
[[Kategorya:Mga Bulgarong arkitekto]]
[[Kategorya:Mga 1880 na kamundagan]]
[[Kategorya:Mga 1952 na kagadanan]]
[[Kategorya:Mga tawong haleng Bitola]]
[[Kategorya:Ika-20ng siglong mga arkitektong Bulgaro]]
[[Kategorya:Mga Bulgarong may ginikanan sa Aromania]]
Si Naum Torbov () (1880-1952) sarong Bulgarong arkitekto. 

Biograpiya
Si Torbov namundag kan 18 Nobyembre 1880 sa baryo nin Gopesh sa Ottoman Macedonia. An pamilya 
niya nagemigrar sa Prinsipalidad  nin Bulgaria asin nag'estar sa banwaan nin Oryahovo. Si Naum nag'entra sa arkitektura sa National University of Arts sa Bucharest, Romania, asin ta siya naggradwar kan 1904. Pakatapos kan saiyang pag'adal nagbalik siya sa Bulgaria asin nagpoon nang magtrabaho sa Ministry of Public Buildings and Roads. Kan 1906 si Torbov nanombrahan kan munisipalidad nin Sofia na pamayo kan departamento nin arkitektura kan Unibersidad nin Sofia. Kan 1908 nagpoon siya kan saiyang pribadong praktis.

Si Naum Torbov parasunod kan romantikong estilo sa arkitektura. Sobra sa gatos na mga edipisyong pampubliko, residensyal asin industriyal an natugdok kan mga proyekto niya sa mga banwaan nin Sofia, Oryahovo, Silistra, Botevgrad, Mezdra.

Mga trabaho
thumb|right|The Central Market Hall
Sa mga bantogan na mga edipisyong napatugdok niya, iyo ini:
Hotel Continental
Hotel Paris
Hentovi house - Knyaz Boris I str. 135, Sofia (1906)
Stanishevi house - Miladinovi brothers str. 27, Sofia (1909)
Masonry edifice - Hristo Botev blvd 71 (1910)
Sofia Central Market Hall - Knyaginya Marie Louise blvd, Sofia (1911)
Dimitar Kostov's edifice - Alabin str. 36, Sofia (1914)
Romanian institute - Exarch Joseph str., Sofia (1933)

Toltolan
Sofia Culture - a Sofia Municipality Site
Bulgarian Romantic Secession 
Websityo opisyal  nin Sofia. Sa Bulgaro.
Sofia City Municipality Official Site  

Mga panluwas na takod
Artikulo para ki Naum Torbov 

Kategorya:Mga Bulgarong arkitekto
Kategorya:Mga 1880 na kamundagan
Kategorya:Mga 1952 na kagadanan
Kategorya:Mga tawong haleng Bitola
Kategorya:Ika-20ng siglong mga arkitektong Bulgaro
Kategorya:Mga Bulgarong may ginikanan sa Aromania