Maria Quitéria
 {{Infobox military person||name=Maria Quitéria de Jesus|birth_date={{birth-date|27 July 1792}}|death_date={{death-date and age|21 August 1853|27 July 1792}}|birth_place=[[Feira de Santana]], [[Bahia]], [[Colonial Brazil]]|death_place=[[Salvador, Bahia]], [[Empire of Brazil]]|image=Maria Quitéria.jpg|caption=''Dona Maria de Jesus'', contemporary drawing by [[Augustus Earle]], 1824.|nickname=|allegiance={{flag|Empire of Brazil}}|branch=[[File:Coat of arms of the Empire of Brazil (1822-1853).svg|15px]] [[Imperial Brazilian Army]]|serviceyears=1823 - 1824|rank=[[Lieutenant]]|commands=|unit=|battles={{Tree list}}
*[[War of Independence of Brazil|Brazilian War of Independence]]
*[[Siege of Salvador (1822–1823)]]|awards=[[Order of the Southern Cross]]|laterwork=Farmer}}

Si '''Maria Quitéria''' (27 Hulyo 1792 - 21 Agosto 1853) sarong tenyente nin Brazil asin pambansang panginot na tauhang babae. nagserbi sa [[:en:War_of_Independence_of_Brazil|Brazilian War of Independence]] kan 1822-23 na bado bilang lalaki.Nababantog siya sa pagde-selado asin si Lieutenant saka pigdisensia an orden Imperial. siyang "Brazilian [[Joan of Arc]]," asin nagin nang sarong klaseng pigura nin osipon kan nasyon. Quitéria an pinakaenot na babae na nagsirbe sa sarong yunit militar sa Brazil. <ref name="g1">{{Cite news|title=Saiba onde estão restos mortais das três mulheres ícones da luta pela independência do Brasil na Bahia|work=O Globo|url=https://g1.globo.com/ba/bahia/noticia/2019/07/02/saiba-onde-estao-restos-mortais-das-tres-mulheres-icones-da-luta-pela-independencia-do-brasil-na-bahia.ghtml|accessdate=2019-07-03}}</ref>, kaiba si [[:en:Maria_Felipa_de_Oliveira|Maria Filipa de Oliveira]] (pinangaki 1873) asin Tugang na [[:en:Joana_Angélica|Joana Angélica]] (1761 - 22), midbid bilang tolong babaeng Bahian na nakikipaglaban sa mga naglaban sa Gera nin Independensia laban sa Portuges.

Laban sa kabotan kan saiyang ama, an daing agom na si Maria Quitéria nag - entra sa hukbo nin Brazil, bilang sarong lalaki, kan Oktubre 1822. Hunyo 1823, naglaban siya sa magkapirang laban kontra sa mga Portuges sa [[Bahia]], kun saen duman siya nag-eerok. Maria Quitéria an ama niya nagluwas saiya komo sarong babae oras na madiskubre kaini an pagtraydor saiya alagad huli sa abilidad niya sa laban, tinugotan siyang magpadagos sa paglaban. babantog sya sa pag-abo kan Hulyo 1823, dangan nanbulsol kadtong Agosto, kun sain siya inako asin pigdererespeto kan Emperador.

Kadikit sanang detalye an aram manongod sa buhay ni Maria Quitéria. historyador na si Aristos Milton, sarong amigo kan aki pang mga katood kan poetang si Castro Alves, nakatukaw sa mayor na nagsurog ki Maria Quiteria huli sa saiyang abilidad sa pagbiyada asin pagmidbid sa disiplina militar, asin inkorporado ini sa saiyang tropa, kinokonsiderar si Maria Quiza "sarong babae bilang maisog" sa Ememerides Cachoeiranas. halipot <ref>{{Cite journal|last=Soares|first=Nara Marques|title=Maria Graham Callcott: revisão bibliográfica e considerações sobre sua escrita|url=https://www.academia.edu/28873124|language=en}}</ref> nasambit kan Ingles na awtor na si [[:en:Maria_Graham|Maria Graham]] (kan huri man na Lady Calcott) sa saiyang librong Journal ''of a Voyage to Brazil'': "Maria de Jesus illistrate, pero nabubuhay siya nin malinaw asin maintilitik.

== Personal na buhay ==
Maria Quitéria de Jesus namundag kan Hunyo 27, 1792, sa Licurizeiro, sa paroko nin São Jose das Itaporacas (ngonyan yaon na sa [[:en:Feira_de_Santana|Feira de Santana]]), [[:en:Bahia|Bahia]]. an pinakamatuang aking babae kan sarong parauma, si Gonçalo Alves de Almeida, asin an saiyang agom na si Quitéria Maria de Jesus, na nagadan kan 10 anyos pa sana kaidto an hoben na si Maria Quitéria. Saiyang ama nag-agom liwat sa duwa pang pagkakataon, kaiba si Eugenia Maria dos Santos, asin kan huri ki Rosa Maria de Brito. ngani si Maria dai nag - ako nin pormal na edukasyon, ginibo nia kutana an mga abilidad na kaipuhan sa pag - oma, arog baga kan pagsakay, pangangayam, asin paggamit nin badil - an mga kakayahan na ini maglilingkod man saiya sa militar.

Pagkatapos kan saiyang panahon sa paglilingkod sa guerra, inagom ni Quitéria si Gabriel Pereira Brito (na dating namomoot saiya) asin may sarong aking babae na kaiba nia, na an ngaran Luisa. madali na siang magadan, haros buta na an balong si Maria Quitéria, asin kan 1853 nagadan sia sa medyo pagigin daing galang asin dukha harani sa [[Salvador]]. <ref name="g1">{{Cite news|title=Saiba onde estão restos mortais das três mulheres ícones da luta pela independência do Brasil na Bahia|language=pt|url=https://g1.globo.com/ba/bahia/noticia/2019/07/02/saiba-onde-estao-restos-mortais-das-tres-mulheres-icones-da-luta-pela-independencia-do-brasil-na-bahia.ghtml}}<cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true">[https://g1.globo.com/ba/bahia/noticia/2019/07/02/saiba-onde-estao-restos-mortais-das-tres-mulheres-icones-da-luta-pela-independencia-do-brasil-na-bahia.ghtml "Saiba onde estão restos mortais das três mulheres ícones da luta pela independência do Brasil na Bahia"]. ''O Globo'' (in Portuguese). 2019-07-02<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2019-07-03</span></span>.</cite>
[[Category:CS1 Portuguese-language sources (pt)]]</ref> mga bangkay ibinugtak sa lalagan kan Iglesia kan Biniyayaan Sakramento ni Santo Anne (Portuges Igreja do Santísimo Sacramento e Sant'Ana), sa pagtaraed ni Nazareno sa Salvador. Pakalihis nin pirang taon, binuhay liwat an saiyang mana.

== Legasiya ==
Pagkatapos nia, si Maria Quitéria ginigirumdom sa bilog na nasyon. 1953, sanggatos na taon pagkagadan niya, sarong medalyang bronse an pinaluwas kan militar na dara an pagkakaagid ni Maria Quitéria. ining "Medal ni Maria Quitéria" asin pinaluwas sa mga sibilyan sagkod militar para sa mahalagang ambag sa paghingoa kan militar. dekreto presidensyal kan 1996, si Maria Quitéria ibinalangibogng Patrona kan mga Corps nin Pagsuportar sa Staff Offices of the[[:en:Brazilian_Army|Brazilian Army]]

An pinaká bistadong pintura ni Maria Quitéria sarong gibo kan Italyanong pintor na si Domeco Failutti poon 1920 tituladong''[[:en:Portrait_of_Maria_Quitéria_de_Jesus_Medeiros|Portrait of Maria Quitéria de Jesus Medeiros]]'' ({{lang-pt|Retrato de Maria Quitéria de Jesus Medeiros}}). piglaladawan na nakatindog nin solo, kapot an riple asin sulot an uniporme kan sarong tauhan sa Brazilian lieutenant. gibuhon makukua sa [[:en:Museu_Paulista|Museu Paulista]] sa Unibersidad nin [[:en:University_of_São_Paulo|São Paulo]].


== <span class="mw-headline">Toltolan</span> ==
<references />
{{Tamboan}}
Si Maria Quitéria (27 Hulyo 1792 - 21 Agosto 1853) sarong tenyente nin Brazil asin pambansang panginot na tauhang babae. nagserbi sa Brazilian War of Independence kan 1822-23 na bado bilang lalaki.Nababantog siya sa pagde-selado asin si Lieutenant saka pigdisensia an orden Imperial. siyang "Brazilian Joan of Arc," asin nagin nang sarong klaseng pigura nin osipon kan nasyon. Quitéria an pinakaenot na babae na nagsirbe sa sarong yunit militar sa Brazil. , kaiba si Maria Filipa de Oliveira (pinangaki 1873) asin Tugang na Joana Angélica (1761 - 22), midbid bilang tolong babaeng Bahian na nakikipaglaban sa mga naglaban sa Gera nin Independensia laban sa Portuges.

Laban sa kabotan kan saiyang ama, an daing agom na si Maria Quitéria nag - entra sa hukbo nin Brazil, bilang sarong lalaki, kan Oktubre 1822. Hunyo 1823, naglaban siya sa magkapirang laban kontra sa mga Portuges sa Bahia, kun saen duman siya nag-eerok. Maria Quitéria an ama niya nagluwas saiya komo sarong babae oras na madiskubre kaini an pagtraydor saiya alagad huli sa abilidad niya sa laban, tinugotan siyang magpadagos sa paglaban. babantog sya sa pag-abo kan Hulyo 1823, dangan nanbulsol kadtong Agosto, kun sain siya inako asin pigdererespeto kan Emperador.

Kadikit sanang detalye an aram manongod sa buhay ni Maria Quitéria. historyador na si Aristos Milton, sarong amigo kan aki pang mga katood kan poetang si Castro Alves, nakatukaw sa mayor na nagsurog ki Maria Quiteria huli sa saiyang abilidad sa pagbiyada asin pagmidbid sa disiplina militar, asin inkorporado ini sa saiyang tropa, kinokonsiderar si Maria Quiza "sarong babae bilang maisog" sa Ememerides Cachoeiranas. halipot  nasambit kan Ingles na awtor na si Maria Graham (kan huri man na Lady Calcott) sa saiyang librong Journal of a Voyage to Brazil: "Maria de Jesus illistrate, pero nabubuhay siya nin malinaw asin maintilitik.

 Personal na buhay 
Maria Quitéria de Jesus namundag kan Hunyo 27, 1792, sa Licurizeiro, sa paroko nin São Jose das Itaporacas (ngonyan yaon na sa Feira de Santana), Bahia. an pinakamatuang aking babae kan sarong parauma, si Gonçalo Alves de Almeida, asin an saiyang agom na si Quitéria Maria de Jesus, na nagadan kan 10 anyos pa sana kaidto an hoben na si Maria Quitéria. Saiyang ama nag-agom liwat sa duwa pang pagkakataon, kaiba si Eugenia Maria dos Santos, asin kan huri ki Rosa Maria de Brito. ngani si Maria dai nag - ako nin pormal na edukasyon, ginibo nia kutana an mga abilidad na kaipuhan sa pag - oma, arog baga kan pagsakay, pangangayam, asin paggamit nin badil - an mga kakayahan na ini maglilingkod man saiya sa militar.

Pagkatapos kan saiyang panahon sa paglilingkod sa guerra, inagom ni Quitéria si Gabriel Pereira Brito (na dating namomoot saiya) asin may sarong aking babae na kaiba nia, na an ngaran Luisa. madali na siang magadan, haros buta na an balong si Maria Quitéria, asin kan 1853 nagadan sia sa medyo pagigin daing galang asin dukha harani sa Salvador. "Saiba onde estão restos mortais das três mulheres ícones da luta pela independência do Brasil na Bahia". O Globo (in Portuguese). 2019-07-02. Retrieved 2019-07-03.
Category:CS1 Portuguese-language sources (pt) mga bangkay ibinugtak sa lalagan kan Iglesia kan Biniyayaan Sakramento ni Santo Anne (Portuges Igreja do Santísimo Sacramento e Sant'Ana), sa pagtaraed ni Nazareno sa Salvador. Pakalihis nin pirang taon, binuhay liwat an saiyang mana.

 Legasiya 
Pagkatapos nia, si Maria Quitéria ginigirumdom sa bilog na nasyon. 1953, sanggatos na taon pagkagadan niya, sarong medalyang bronse an pinaluwas kan militar na dara an pagkakaagid ni Maria Quitéria. ining "Medal ni Maria Quitéria" asin pinaluwas sa mga sibilyan sagkod militar para sa mahalagang ambag sa paghingoa kan militar. dekreto presidensyal kan 1996, si Maria Quitéria ibinalangibogng Patrona kan mga Corps nin Pagsuportar sa Staff Offices of theBrazilian Army

An pinaká bistadong pintura ni Maria Quitéria sarong gibo kan Italyanong pintor na si Domeco Failutti poon 1920 tituladongPortrait of Maria Quitéria de Jesus Medeiros (). piglaladawan na nakatindog nin solo, kapot an riple asin sulot an uniporme kan sarong tauhan sa Brazilian lieutenant. gibuhon makukua sa Museu Paulista sa Unibersidad nin São Paulo.

 Toltolan