Manneken Pis
{{Italic title}}
[[File:Bruxelles Manneken Pis cropped.jpg|right|thumb]]

An '''Manneken Pis''' ('Sadit na Lalaking Nag-iihi'; {{IPA-nl|ˌmɑnəkə(m) ˈpɪs|lang|Nl-Manneken Pis.ogg}}) iyo an landmark<ref>{{Cite web|url=http://www.world-guides.com/europe/belgium/brussels-capital-region/brussels/brussels_landmarks.html|title=Brussels Landmarks and Monuments: Brussels-Capital Region, Belgium|website=www.world-guides.com|language=en|access-date=2018-02-02}}</ref> na [[bronse]]ng eskulturang fountain sa central [[Brussels]], Belgium, naglaladawan nin [[puer mingens]]; sarong [[hubang pulos]] na aking lalaki na nag-iihi sa palanggana kan fountain. Sa bilog niyang pag-eksister attested amay pa sa katahawan kan ika-15 na siglo,{{sfn|Deligne|2008}} iyan dinisenyo giraray kan [[Duchy of Brabant|Brabant]]ine na skultor na si [[:fr:Jérôme Duquesnoy l'Ancien|Jérôme Duquesnoy the Elder]] <!--{{ill|Jérôme Duquesnoy the Elder|nl|Hiëronymus Duquesnoy de Oudere|fr|Jérôme Duquesnoy l'Ancien}} --> asin ibinugtak sa lugar kaidong 1618 o 1619.{{sfn|Miller|1998}}{{sfn|De Vries|2003|p=51–54}} An saiyang gapong niche sa estilong [[rocaille]] igwa nin petsa na poon sa 1770.{{sfn|Des Marez|1918|p=144}}

An ''Manneken Pis'' pirming hinahabon o nadanyaran sa bilog na kasaysayan. Poon 1965, sarong replika an ibinugtak,<ref name="pisstake">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2015/aug/06/fake-pisstake-scientists-examine-belgium-manneken-pis|title=Fake pisstake? Scientists re-examine Belgium's celebrated Manneken Pis|last1=Willsher|first1=Kim|date=6 August 2015|work=The Guardian|access-date=7 June 2017}}</ref> na an orihinal nakatago sa Brussels City Museum. Iyan an saro sa bantog na simbolo kan Brussels asin Belgium, nakakataong inspirasyon sa nagkapirang imitasyon asin kaagid na estatwa.{{sfn|Couvreur|Deknop|Symons|2005}}{{sfn|Emerson|2015}} Regular an pigura na sinasanglian nin gubing asin an saiyang sanglian kompwesto nin haros sanribong manlaenlaen na kostum. Huli sa saiyang naturalesa na self-derisive, iyan man an halimbawa kan belgitude (Pranses: lit.'Belgianness'),<ref name=bainbrigge>{{cite book|last=Bainbrigge|first=Susan|title=Culture and identity in Belgian francophone writing: dialogue, diversity and displacement|year=2009|publisher=Peter Lang|isbn=978-3-03-911382-8|url=https://books.google.com/books?id=aXY9keniD1UC&q=Belgitude&pg=PA18<!--|accessdate=2 December 2021-->}}</ref> siring man bilang folk humor (zwanze) bantog sa Brussels.{{sfn|State|2004|p=356}}<ref name=":1">{{Cite web|url=http://www.cnrtl.fr/definition/zwanze|title=ZWANZE: Définition de ZWANZE|website=www.cnrtl.fr|language=fr|access-date=2018-02-02}}</ref>

== Toltolan ==
{{reflist}}
{{stub}}
An Manneken Pis ('Sadit na Lalaking Nag-iihi'; ) iyo an landmark na bronseng eskulturang fountain sa central Brussels, Belgium, naglaladawan nin puer mingens; sarong hubang pulos na aking lalaki na nag-iihi sa palanggana kan fountain. Sa bilog niyang pag-eksister attested amay pa sa katahawan kan ika-15 na siglo, iyan dinisenyo giraray kan Brabantine na skultor na si Jérôme Duquesnoy the Elder  asin ibinugtak sa lugar kaidong 1618 o 1619. An saiyang gapong niche sa estilong rocaille igwa nin petsa na poon sa 1770.

An Manneken Pis pirming hinahabon o nadanyaran sa bilog na kasaysayan. Poon 1965, sarong replika an ibinugtak, na an orihinal nakatago sa Brussels City Museum. Iyan an saro sa bantog na simbolo kan Brussels asin Belgium, nakakataong inspirasyon sa nagkapirang imitasyon asin kaagid na estatwa. Regular an pigura na sinasanglian nin gubing asin an saiyang sanglian kompwesto nin haros sanribong manlaenlaen na kostum. Huli sa saiyang naturalesa na self-derisive, iyan man an halimbawa kan belgitude (Pranses: lit.'Belgianness'), siring man bilang folk humor (zwanze) bantog sa Brussels.

 Toltolan