Clara Barton
{{Infobox person
|image       = Clara Barton 1904.jpg
|caption     = Clara Barton naretrato ni [[James E. Purdy]] (1904)
|birth_name  = Clarissa Harlowe Barton
|birth_date  =  {{birth date|1821|12|25}}
|birth_place = [[North Oxford, Massachusetts]], U.S.
|death_date  = {{death date and age|1912|4|12|1821|12|25}}
|death_place = [[Glen Echo, Maryland]], U.S.
|resting_place = North Cemetery, Oxford, Massachusetts
|occupation  = [[Nurse]], [[humanitaryo]], kagtogdas asin enot na pamayo kan [[American Red Cross]]
|signature   = Clara Barton Signature, 1907.svg
}}
[[File:Clarabartonwcbbrady.jpg|right|thumb|250px|Si Barton (1866)]]
[[File:Clara Barton cross monument at Antietam battlefield.TIF|right|thumb|250px|Krus na monumento ki Barton]]
[[File:Clara Barton 1948 issue 3c.JPG|right|thumb|250px|Selyo sa pag'onra ki Barton]]
[[File:CBcolorizedhouse.jpg|right|thumb|250px|Harong ni Barton asin ontokan kan American Red Cross]]
[[File:Clara Barton - etching by John Sartain.jpg|right|thumb|250pz|Inukit sa asero, ni John Sartain]]
Si '''Clarissa "Clara" Harlowe Barton''' (Desyembre 25, 1821 – Abril 12, 1912) sarong nars asin iyo an nagtogdas kan [[American Red Cross]]. Siya sarong nars sa ospital durante kan [[Gera Sibil nin Amerikano]], sarong [[maestra]], parasurat,  asin [[patent clerk]]. Kaidto bako pang gayo pormal an edukasyon sa pagna-nars kaya maski siya mayong naatenderan na eskwelahan para igdi. Kaya an pag'asikaso niya sa pasyente sadiring-adal sana.<ref>{{cite web|last1=Summers|first1=Cole|title=Clara Barton- Founder of the American Red Cross|url=http://www.truthaboutnursing.org/press/pioneers/clara_barton.html|website=Truth About Nursing|accessdate=5 May 2017}}</ref> Si Barton maoonabihan na gayo kan saiyang trabaho humanitaryo sa panahon kaidto na didikit pa sana an mga babaeng sa luwas kan harong an pigsisibotan.<ref name=":0">{{Cite book|title=Notable American Women 1607–1950: A Biographical Dictionary, Vol. 1.|last=Edward|first=James|last2=Wilson|first2=Janet|last3=S. Boyer|first3=Paul|publisher=Belknap Pr.|year=1971|isbn=|location=Cambridge, MA|pages=103–107|quote=|via=}}</ref> Siya ilinaog bilang inoonrang kaapil kan [[National Women's Hall of Fame]] kan 1973.

==Kaamayi kan buhay==

Si Clara Barton namundag kan Desyembre 25, 1821, sa North Oxford, Massachusetts. An saiyang ama si Kapitan Stephen Barton, myembro kan lokal na [[militia]] asin sarong pulitiko na sinosonsonan na gayo an saiyang aki na magin patriotiko asin magin matinabang.<ref name=":0" /> An ama niya sarong soldados sa pamamayo ni Heneral Anthony Wayne sa saiyang krusada laban sa mga Indyan sa bandang norte-sulnopan. Siya lider man kan progresibong pag'iisip sa lugar kan Oxford.<ref name=Humanitarian>Bacon-Foster, Corra. [https://www.jstor.org/stable/40067108 ''Clara Barton, Humanitarian'']. Records of the Columbia Historical Society, Washington, D.C. 21 (1918): 278-356. Print.</ref> An ina ni Barton iyo si Sarah Stone Barton.

Kan 3 taon edad niya siya pinaeskwela kasabay tugang niyang si Stephen, kun  saen siya nagpahiling maray sa pagbasa asin ispeling. An  naamiga niya sa eskwelahan iyo si Nancy Fitts; asin ini sana daa an ugos na kaamiga ni Barton ta an huri sobrang masusupgon.<ref name="Barton, Clara 1980">Barton, Clara. ''The Story of My Childhood'' New York: Arno Press Inc, (1980)</ref>

Kan siya 10 anyos, nag'unoy siyang mag'asikaso pagbulong sa tugang niyang si David kan ini mahulog hale sa sinakatan na atop asin nagkaigwang hararom na lugad sa payo.<ref name="Barton, Clara 1980" /> Nakanood siya kun paano magtaong medisina sa tugang niya asin paggamit nin linta' ngane mahirisan dugo an hawak. Saiyang inataman na husto si David apesar mga doktor nagsuko na sa pagbulong sa tugang niya.<ref name="Barton, Clara 1980" />

==Masusupgon==

Ta masusupgon siyang maray, mga magurang niya pig'entra siya sa Colonel Stones High School, alagad an estratehiyang ini dai nag'asir ta orog na nagpaparamokmok sana sa sadiri.<ref name="Pryor, Elizabeth Brown 1987">Pryor, Elizabeth Brown. Clara Barton: Professional Angel Philadelphia: University of Pennsylvania Press, (1987)</ref> Si Barton nagroro' an salud asin habo nang magkakan kaya ipinuli siya ngane makabalik an normal na kusog niya.

Nagrahay sana siya kan naghubo' an pamilya sa harong kan sarong pinsan asin duman nakikikawat na sa mga pinsan niya asta nakanod magkabayo pero kan nahulog siya sa pagkabayo, pig'alok siyang makikawat siya sa mga babaeng pinsan asin ta siya nakanood kan mga gaweng sa babae.<ref>{{cite book|last=Pryor|first=Elizabeth Brown|title=Clara Barton: professional angel|year=1988|publisher=University of Pennsylvania|location=Philadelphia|isbn=978-0-8122-1273-0|edition=1st pbk. print.}}</ref>

==Nagin maestra==

Ngane logod magin siyang marhay makiramas sa mga kapwa, inalok siyang magtokdo. Digdi nagtalubo na husto si Barton.<ref name="ANB">Pryor, Elizabeth Brown. Barton, Clara. [http://www.anb.org/articles/12/12-00054.html American National Biography, (2000)]</ref> Nakamtan niya an saiyang Sertipiko sa pagtukdo sa edad pa sanang 17 anyos kan 1839. Sa trabahong ini, si  Barton nawara na gayo an pagkamasusupgon asin naplano niyang mapakarhay an mga buhay kan mga magurang duman na bwelo n akaka'asdal na an mga aki kaini. An pinahiling niyang kakayahan oprog nagtao saiya nbg isog sa paghahagad nin toltol  na sweldo an mga paratukdo.

==Propesyonal na karera==

Si Barton  nagin edukador kan 1838 asin 12 taon siya nagtrabaho bilang paratukdo sa mga eskwelahan sa Kanada asin West Georgia. Si Barton maray an pagtrato sa mga estudyante asin respetado siyang gayo kan mga aki, orog na mga lalake. Siya nagkaigwang dakul na mga amiga asin amigo. Kan magadan an ina niya, siya nagpaNweba York asin duman sa Clinton Liberal Institute nagkua siyang kurso sa pagsurat asin sa mga lenggwahe. Igdi sa kolehiyo, naglakbang na gayo saiyang mga pananaw sa mga isyu lataw na gayo sa komunidad. An prinsipal nagustohan an trabaho niya asin hanga sa saiyang abilidad mala ta nag'abot sa punto nagkaigwa sinda nin relasyon. Bilang parasurat an saiyang terminolohiya superior asin malinaw asin madaling masabotan.  


==Further reading==
* Ardalan, Christine. "Clara Barton's 1898 battles in Cuba: a reexamination of her nursing contributions." ''Florida Atlantic Comparative Studies Journal'' 12.1 (2010). [http://home.fau.edu/peralta/web/FACS/CLARABARTON.pdf online]
* Barton, William E. ''The Life of Clara Barton Founder of the American Red Cross''. (1922) {{OCLC|164624867}}. 
* Burton, David Henry. ''Clara Barton: in the service of humanity'' (Greenwood, 1995); Major scholarly study [https://www.questia.com/library/3590578/clara-barton-in-the-service-of-humanity online] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200409093514/https://www.questia.com/library/3590578/clara-barton-in-the-service-of-humanity |date=2020-04-09 }}
* Crompton, Samuel Etinde. ''Clara Barton: Humanitarian''. New York: Chelsea House, 2009. {{ISBN|978-1-60413-492-6}}. {{OCLC|290489234}}.
* Deady, Kathleen W. ''Clara Barton''. Mankato: Capstone Press, 2003. {{ISBN|0-7368-1604-6}}. {{OCLC|50022907}}.
* Dulles Foster R. ''The American Red Cross: A History'' (1950)
* Henle, Ellen Langenheim. "Clara Barton, Soldier or Pacifist?." ''Civil War History'' 24.2 (1978): 152–160. [http://muse.jhu.edu/journals/civil_war_history/v024/24.2.henle.html online]
* Hutchinson, John F. ''Champions of Charity: War and the Rise of the Red Cross''. Boulder: Westview Press, Inc., 1996. {{ISBN|0-8133-2526-9}} {{OCLC|33948775}}.
* Jones, Marian Moser. ''The American Red Cross from Clara Barton to the New Deal''. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2013. {{ISBN|978-1-4214-0738-8}} {{OCLC|786245443}}
* Joyce, James Avery. ''Red Cross International and the Strategy of Peace''. New York: Oceana Publications, Inc., 1959. {{OCLC|263367}}.
* Oates, Stephen B. ''A Woman of Valor: Clara Barton and the Civil War''. New York: Free Press, 1994. {{ISBN|0-02-923405-0}} {{OCLC|29259364}}
* Pryor, Elizabeth Brown. ''Clara Barton: Professional Angel''. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1987. {{ISBN|0-8122-8060-1}} {{OCLC|15792319}}.
* Ross, Ishbel. ''Angel of the Battlefield: The Life of Clara Barton''. New York: Harper and Brothers Publishers, 1956. {{OCLC|420062}}.
* Safranski, Debby Burnett. ''Angel of Andersonville, Prince of Tahiti: The Extraordinary Life of Dorence Atwater''. Alling-Porterfield Publishing House, 2008.  {{ISBN|0-9749767-1-7}} {{OCLC|613558868}}
* {{cite journal|last1=Holder|first1=Victoria L|title=From hand maiden to right hand-the birth of nursing in America|journal=Association of Operations Room Nurses|date=Oct 2003|volume=78|issue=4|pages=618–32|ur

==Mga napublikar==
* Barton, Clara H. ''The Red Cross-In Peace and War''. Washington, D.C.: American Historical Press, 1898.  {{OCLC|1187508}}.
* Barton, Clara H. ''Story of the Red Cross-Glimpses of Field Work''. New York: D. Appleton and Company, 1904.  {{OCLC|5807882}}.
* Barton, Clara H. ''The Story of My Childhood''. New York: Baker & Taylor Company, 1907.  Reprinted by Arno Press in 1980.  {{OCLC|6015444}}.

==Mga eskwelahan ipigngaran saiya==
* Clara Barton Elementary School sa Levittown, Pennsylvania
* Barton Hall at [[Montclair State University]] sa [[Upper Montclair, New Jersey]]
* Clara Barton Elementary on Del Amo Boulevard sa [[Long Beach, California]]
* Clara Barton Elementary School sa [[Alton, Illinois]]
* Clara Barton Elementary School sa [[Redmond, Washington]]
* Clara Barton Elementary School sa [[Milwaukee, Wisconsin]]
* Clara Barton Elementary School sa [[Anaheim, California]]
* Clara Barton Elementary School sa [[The Bronx]]
* Clara Barton Elementary School sa [[Cherry Hill, New Jersey]]
* Clara Barton Elementary School sa [[Chicago]]
* Clara Barton Elementary School sa [[Corona, California]]
* Clara Barton Elementary School sa [[Oxford, Massachusetts]]
* Clara Barton Elementary School sa [[San Diego]] (now San Diego Cooperative Charter School)
* Clara Barton Elementary School sa Rochester NY<ref>{{cite web|url=http://www.rcsdk12.org/2|title=Clara Barton School No. 2 / Overview|work=rcsdk12.org|access-date=2019-03-25|archive-date=2019-03-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20190325151221/https://www.rcsdk12.org/2|dead-url=yes}}</ref>
* Clara Barton Elementary School sa [[West Mifflin, Pennsylvania]]
* Clara Barton Junior High School sa [[Royal Oak, Michigan]]
* [[Clara Barton High School]] for Health Professions in [[Brooklyn]]<!---  there appears to be no "Clara Barton High School" in Elizabeth, New Jersey, see [[Elizabeth Public Schools#Schools]], at least not currently, and no hits in Google on a former school&nbsp;... so drop Clara Barton High School in [[Elizabeth, New Jersey]] --->
* Clara Barton House, a residence hall at [[Towson University]], [[Towson, Maryland]]
* Clara Barton Open School in [[Minneapolis]]
* Clara Barton School, in Cabin John, Maryland, now the Clara Barton Community Center
* Clara Barton School in [[Bordentown, New Jersey]]
* Clara Barton School in [[Fargo, North Dakota]]
* [[Clara Barton School (Philadelphia, Pennsylvania)|Clara Barton School]] in [[Philadelphia]]

===Mga kalye===
* Clara Barton Road sa [[Oxford, Massachusetts]]
* Clara Barton Lane sa [[Galveston, Texas]]
* Barton Boulevard sa [[Rockledge, Florida]]
* Clara Barton Drive sa [[Albany, New York]]
* Clara Barton Drive sa [[Fairfax Station, Virginia]]
* [[Clara Barton Parkway]] sa Maryland
* Clara Barton Street sa [[Dansville, Livingston County, New York|Dansville, NY]]
* Clara Barton Boulevard sa [[Garland, TX]]
* Clara Barton Circle in [[Sylacauga, AL]]
* Clara Bartonstraat sa [[Amsterdam]]

==Mga dagdag na basahon==
* Ardalan, Christine. "Clara Barton's 1898 battles in Cuba: a reexamination of her nursing contributions." ''Florida Atlantic Comparative Studies Journal'' 12.1 (2010). [http://home.fau.edu/peralta/web/FACS/CLARABARTON.pdf online]
* Barton, William E. ''The Life of Clara Barton Founder of the American Red Cross''. (1922) {{OCLC|164624867}}. 
* Burton, David Henry. ''Clara Barton: in the service of humanity'' (Greenwood, 1995); Major scholarly study [https://www.questia.com/library/3590578/clara-barton-in-the-service-of-humanity online] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200409093514/https://www.questia.com/library/3590578/clara-barton-in-the-service-of-humanity |date=2020-04-09 }}
* Crompton, Samuel Etinde. ''Clara Barton: Humanitarian''. New York: Chelsea House, 2009. {{ISBN|978-1-60413-492-6}}. {{OCLC|290489234}}.
* Deady, Kathleen W. ''Clara Barton''. Mankato: Capstone Press, 2003. {{ISBN|0-7368-1604-6}}. {{OCLC|50022907}}.
* Dulles Foster R. ''The American Red Cross: A History'' (1950)
* Henle, Ellen Langenheim. "Clara Barton, Soldier or Pacifist?." ''Civil War History'' 24.2 (1978): 152–160. [http://muse.jhu.edu/journals/civil_war_history/v024/24.2.henle.html online]
* Hutchinson, John F. ''Champions of Charity: War and the Rise of the Red Cross''. Boulder: Westview Press, Inc., 1996. {{ISBN|0-8133-2526-9}} {{OCLC|33948775}}.
* Jones, Marian Moser. ''The American Red Cross from Clara Barton to the New Deal''. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2013. {{ISBN|978-1-4214-0738-8}} {{OCLC|786245443}}
* Joyce, James Avery. ''Red Cross International and the Strategy of Peace''. New York: Oceana Publications, Inc., 1959. {{OCLC|263367}}.
* Oates, Stephen B. ''A Woman of Valor: Clara Barton and the Civil War''. New York: Free Press, 1994. {{ISBN|0-02-923405-0}} {{OCLC|29259364}}
* Pryor, Elizabeth Brown. ''Clara Barton: Professional Angel''. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1987. {{ISBN|0-8122-8060-1}} {{OCLC|15792319}}.
* Ross, Ishbel. ''Angel of the Battlefield: The Life of Clara Barton''. New York: Harper and Brothers Publishers, 1956. {{OCLC|420062}}.
* Safranski, Debby Burnett. ''Angel of Andersonville, Prince of Tahiti: The Extraordinary Life of Dorence Atwater''. Alling-Porterfield Publishing House, 2008.  {{ISBN|0-9749767-1-7}} {{OCLC|613558868}}
* {{cite journal|last1=Holder|first1=Victoria L|title=From hand maiden to right hand-the birth of nursing in America|journal=Association of Operations Room Nurses|date=Oct 2003|volume=78|issue=4|pages=618–32|ur

== Toltolan ==
{{reflist}}

{{stub}}


[[Kategorya:Fairfax County kan Gera Sibil nin Amerikano]]
[[Kategorya:Gera Sibil nin Amerikano]]
[[Kategorya: 1821 nagkamurundag]]
[[Kategorya:1912 nagkagaradan]]
[[Kategorya: Mga babaeng nars sa Gera Sibil nin Amerikano]]
[[Kategorya:Mga Amerikanong humanitaryo]]
[[Kategorya:Mga Amerikanong nars]]
[[Kategorya:Mga Amerikanong babaeng nars]]
[[Kategorya:Mga linubong sa Massachusetts]]
[[Kategorya:Mga babaeng nars durant kan gera]]
[[Kategorya:Mga tawong hale sa Bordentown]]
[[Kategorya:Mga residente kan New Jersey haleng Glen Echo]]
[[Kategorya:Mga gtawo haleng Oxford, Massachusetts]]
[[Kategorya:Mga taga-Massachusetts kan Gera Sibil nin Amerikano]]
[[Kategorya:Mga tawo imbwelto sa Gerang Franco-Prussian]]
[[Kategorya: Mga resipyengte kan Iron Cross (1870)]]
[[Kategorya:Mga babaeng Amerikanong parasurat]]
[[Kategorya: Mga nars imbwelto sa Gera Sibil nin Amerikano]]

==Mga panluwas na takod==

{{Wikiquote}}
{{EB1911 poster|Barton, Clara}}
{{commons category|Clara Barton}}

* https://www.lwsd.org/programs-and-services/school-construction/major-construction/barton-elementary-school{{Dead link|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://www.nps.gov/clba/ Clara Barton National Historic Site]
* [http://www.clarabartonbirthplace.org Clara Barton Birthplace Museum]
* [https://web.archive.org/web/20150925045650/http://www.civilwarmed.org/clara-barton-museum/ Clara Barton Missing Soldiers Office]
* [http://www.bartoncenter.org The Barton Center For Diabetes Education, Inc.]
* [http://www.footnote.com/spotlight/3261/clara_barton_passport_application_to Clara Barton Passport Application – 1869] (Original document image)
* [http://hdl.loc.gov/loc.mss/eadmss.ms005010 Clara Barton, A Register of Her Papers in the Library of Congress]
* [http://asteria.fivecolleges.edu/findaids/sophiasmith/mnsss15_main.html Clara Barton Papers, Sophia Smith Collection] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140222221433/http://asteria.fivecolleges.edu/findaids/sophiasmith/mnsss15_main.html |date=2014-02-22 }}
* Michals, Debra.  [https://www.womenshistory.org/education-resources/biographies/clara-barton "Clara Barton"].  National Women's History Museum.  2015. 
* The [http://nrs.harvard.edu/urn-3:DIV.LIB:div00415 personal papers] of Clara Barton are in the Andover-Harvard Theological Library at [[Harvard Divinity School]] in [[Cambridge, Massachusetts]].
* {{Gutenberg author | id=Barton,+Clara | name=Clara Barton}}
* {{Internet Archive author |sname=Clara Barton}}
* {{Librivox author |id=1358}}
* {{Find a Grave|63}}
right|thumb|250px|Krus na monumento ki Barton
right|thumb|250px|Selyo sa pag'onra ki Barton
right|thumb|250px|Harong ni Barton asin ontokan kan American Red Cross
right|thumb|250pz|Inukit sa asero, ni John Sartain
Si Clarissa "Clara" Harlowe Barton (Desyembre 25, 1821 – Abril 12, 1912) sarong nars asin iyo an nagtogdas kan American Red Cross. Siya sarong nars sa ospital durante kan Gera Sibil nin Amerikano, sarong maestra, parasurat,  asin patent clerk. Kaidto bako pang gayo pormal an edukasyon sa pagna-nars kaya maski siya mayong naatenderan na eskwelahan para igdi. Kaya an pag'asikaso niya sa pasyente sadiring-adal sana. Si Barton maoonabihan na gayo kan saiyang trabaho humanitaryo sa panahon kaidto na didikit pa sana an mga babaeng sa luwas kan harong an pigsisibotan. Siya ilinaog bilang inoonrang kaapil kan National Women's Hall of Fame kan 1973.

Kaamayi kan buhay

Si Clara Barton namundag kan Desyembre 25, 1821, sa North Oxford, Massachusetts. An saiyang ama si Kapitan Stephen Barton, myembro kan lokal na militia asin sarong pulitiko na sinosonsonan na gayo an saiyang aki na magin patriotiko asin magin matinabang. An ama niya sarong soldados sa pamamayo ni Heneral Anthony Wayne sa saiyang krusada laban sa mga Indyan sa bandang norte-sulnopan. Siya lider man kan progresibong pag'iisip sa lugar kan Oxford.Bacon-Foster, Corra. Clara Barton, Humanitarian. Records of the Columbia Historical Society, Washington, D.C. 21 (1918): 278-356. Print. An ina ni Barton iyo si Sarah Stone Barton.

Kan 3 taon edad niya siya pinaeskwela kasabay tugang niyang si Stephen, kun  saen siya nagpahiling maray sa pagbasa asin ispeling. An  naamiga niya sa eskwelahan iyo si Nancy Fitts; asin ini sana daa an ugos na kaamiga ni Barton ta an huri sobrang masusupgon.Barton, Clara. The Story of My Childhood New York: Arno Press Inc, (1980)

Kan siya 10 anyos, nag'unoy siyang mag'asikaso pagbulong sa tugang niyang si David kan ini mahulog hale sa sinakatan na atop asin nagkaigwang hararom na lugad sa payo. Nakanood siya kun paano magtaong medisina sa tugang niya asin paggamit nin linta' ngane mahirisan dugo an hawak. Saiyang inataman na husto si David apesar mga doktor nagsuko na sa pagbulong sa tugang niya.

Masusupgon

Ta masusupgon siyang maray, mga magurang niya pig'entra siya sa Colonel Stones High School, alagad an estratehiyang ini dai nag'asir ta orog na nagpaparamokmok sana sa sadiri.Pryor, Elizabeth Brown. Clara Barton: Professional Angel Philadelphia: University of Pennsylvania Press, (1987) Si Barton nagroro' an salud asin habo nang magkakan kaya ipinuli siya ngane makabalik an normal na kusog niya.

Nagrahay sana siya kan naghubo' an pamilya sa harong kan sarong pinsan asin duman nakikikawat na sa mga pinsan niya asta nakanod magkabayo pero kan nahulog siya sa pagkabayo, pig'alok siyang makikawat siya sa mga babaeng pinsan asin ta siya nakanood kan mga gaweng sa babae.

Nagin maestra

Ngane logod magin siyang marhay makiramas sa mga kapwa, inalok siyang magtokdo. Digdi nagtalubo na husto si Barton.Pryor, Elizabeth Brown. Barton, Clara. American National Biography, (2000) Nakamtan niya an saiyang Sertipiko sa pagtukdo sa edad pa sanang 17 anyos kan 1839. Sa trabahong ini, si  Barton nawara na gayo an pagkamasusupgon asin naplano niyang mapakarhay an mga buhay kan mga magurang duman na bwelo n akaka'asdal na an mga aki kaini. An pinahiling niyang kakayahan oprog nagtao saiya nbg isog sa paghahagad nin toltol  na sweldo an mga paratukdo.

Propesyonal na karera

Si Barton  nagin edukador kan 1838 asin 12 taon siya nagtrabaho bilang paratukdo sa mga eskwelahan sa Kanada asin West Georgia. Si Barton maray an pagtrato sa mga estudyante asin respetado siyang gayo kan mga aki, orog na mga lalake. Siya nagkaigwang dakul na mga amiga asin amigo. Kan magadan an ina niya, siya nagpaNweba York asin duman sa Clinton Liberal Institute nagkua siyang kurso sa pagsurat asin sa mga lenggwahe. Igdi sa kolehiyo, naglakbang na gayo saiyang mga pananaw sa mga isyu lataw na gayo sa komunidad. An prinsipal nagustohan an trabaho niya asin hanga sa saiyang abilidad mala ta nag'abot sa punto nagkaigwa sinda nin relasyon. Bilang parasurat an saiyang terminolohiya superior asin malinaw asin madaling masabotan.  

Further reading
 Ardalan, Christine. "Clara Barton's 1898 battles in Cuba: a reexamination of her nursing contributions." Florida Atlantic Comparative Studies Journal 12.1 (2010). online
 Barton, William E. The Life of Clara Barton Founder of the American Red Cross. (1922) . 
 Burton, David Henry. Clara Barton: in the service of humanity (Greenwood, 1995); Major scholarly study online 
 Crompton, Samuel Etinde. Clara Barton: Humanitarian. New York: Chelsea House, 2009. . .
 Deady, Kathleen W. Clara Barton. Mankato: Capstone Press, 2003. . .
 Dulles Foster R. The American Red Cross: A History (1950)
 Henle, Ellen Langenheim. "Clara Barton, Soldier or Pacifist?." Civil War History 24.2 (1978): 152–160. online
 Hutchinson, John F. Champions of Charity: War and the Rise of the Red Cross. Boulder: Westview Press, Inc., 1996.  .
 Jones, Marian Moser. The American Red Cross from Clara Barton to the New Deal. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2013.  
 Joyce, James Avery. Red Cross International and the Strategy of Peace. New York: Oceana Publications, Inc., 1959. .
 Oates, Stephen B. A Woman of Valor: Clara Barton and the Civil War. New York: Free Press, 1994.  
 Pryor, Elizabeth Brown. Clara Barton: Professional Angel. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1987.  .
 Ross, Ishbel. Angel of the Battlefield: The Life of Clara Barton. New York: Harper and Brothers Publishers, 1956. .
 Safranski, Debby Burnett. Angel of Andersonville, Prince of Tahiti: The Extraordinary Life of Dorence Atwater. Alling-Porterfield Publishing House, 2008.   
 {{cite journal|last1=Holder|first1=Victoria L|title=From hand maiden to right hand-the birth of nursing in America|journal=Association of Operations Room Nurses|date=Oct 2003|volume=78|issue=4|pages=618–32|ur

Mga napublikar
 Barton, Clara H. The Red Cross-In Peace and War. Washington, D.C.: American Historical Press, 1898.  .
 Barton, Clara H. Story of the Red Cross-Glimpses of Field Work. New York: D. Appleton and Company, 1904.  .
 Barton, Clara H. The Story of My Childhood. New York: Baker & Taylor Company, 1907.  Reprinted by Arno Press in 1980.  .

Mga eskwelahan ipigngaran saiya
 Clara Barton Elementary School sa Levittown, Pennsylvania
 Barton Hall at Montclair State University sa Upper Montclair, New Jersey
 Clara Barton Elementary on Del Amo Boulevard sa Long Beach, California
 Clara Barton Elementary School sa Alton, Illinois
 Clara Barton Elementary School sa Redmond, Washington
 Clara Barton Elementary School sa Milwaukee, Wisconsin
 Clara Barton Elementary School sa Anaheim, California
 Clara Barton Elementary School sa The Bronx
 Clara Barton Elementary School sa Cherry Hill, New Jersey
 Clara Barton Elementary School sa Chicago
 Clara Barton Elementary School sa Corona, California
 Clara Barton Elementary School sa Oxford, Massachusetts
 Clara Barton Elementary School sa San Diego (now San Diego Cooperative Charter School)
 Clara Barton Elementary School sa Rochester NY
 Clara Barton Elementary School sa West Mifflin, Pennsylvania
 Clara Barton Junior High School sa Royal Oak, Michigan
 Clara Barton High School for Health Professions in Brooklyn
 Clara Barton House, a residence hall at Towson University, Towson, Maryland
 Clara Barton Open School in Minneapolis
 Clara Barton School, in Cabin John, Maryland, now the Clara Barton Community Center
 Clara Barton School in Bordentown, New Jersey
 Clara Barton School in Fargo, North Dakota
 Clara Barton School in Philadelphia

Mga kalye
 Clara Barton Road sa Oxford, Massachusetts
 Clara Barton Lane sa Galveston, Texas
 Barton Boulevard sa Rockledge, Florida
 Clara Barton Drive sa Albany, New York
 Clara Barton Drive sa Fairfax Station, Virginia
 Clara Barton Parkway sa Maryland
 Clara Barton Street sa Dansville, NY
 Clara Barton Boulevard sa Garland, TX
 Clara Barton Circle in Sylacauga, AL
 Clara Bartonstraat sa Amsterdam

Mga dagdag na basahon
 Ardalan, Christine. "Clara Barton's 1898 battles in Cuba: a reexamination of her nursing contributions." Florida Atlantic Comparative Studies Journal 12.1 (2010). online
 Barton, William E. The Life of Clara Barton Founder of the American Red Cross. (1922) . 
 Burton, David Henry. Clara Barton: in the service of humanity (Greenwood, 1995); Major scholarly study online 
 Crompton, Samuel Etinde. Clara Barton: Humanitarian. New York: Chelsea House, 2009. . .
 Deady, Kathleen W. Clara Barton. Mankato: Capstone Press, 2003. . .
 Dulles Foster R. The American Red Cross: A History (1950)
 Henle, Ellen Langenheim. "Clara Barton, Soldier or Pacifist?." Civil War History 24.2 (1978): 152–160. online
 Hutchinson, John F. Champions of Charity: War and the Rise of the Red Cross. Boulder: Westview Press, Inc., 1996.  .
 Jones, Marian Moser. The American Red Cross from Clara Barton to the New Deal. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2013.  
 Joyce, James Avery. Red Cross International and the Strategy of Peace. New York: Oceana Publications, Inc., 1959. .
 Oates, Stephen B. A Woman of Valor: Clara Barton and the Civil War. New York: Free Press, 1994.  
 Pryor, Elizabeth Brown. Clara Barton: Professional Angel. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1987.  .
 Ross, Ishbel. Angel of the Battlefield: The Life of Clara Barton. New York: Harper and Brothers Publishers, 1956. .
 Safranski, Debby Burnett. Angel of Andersonville, Prince of Tahiti: The Extraordinary Life of Dorence Atwater. Alling-Porterfield Publishing House, 2008.   
 {{cite journal|last1=Holder|first1=Victoria L|title=From hand maiden to right hand-the birth of nursing in America|journal=Association of Operations Room Nurses|date=Oct 2003|volume=78|issue=4|pages=618–32|ur

 Toltolan 

Kategorya:Fairfax County kan Gera Sibil nin Amerikano
Kategorya:Gera Sibil nin Amerikano
Kategorya: 1821 nagkamurundag
Kategorya:1912 nagkagaradan
Kategorya: Mga babaeng nars sa Gera Sibil nin Amerikano
Kategorya:Mga Amerikanong humanitaryo
Kategorya:Mga Amerikanong nars
Kategorya:Mga Amerikanong babaeng nars
Kategorya:Mga linubong sa Massachusetts
Kategorya:Mga babaeng nars durant kan gera
Kategorya:Mga tawong hale sa Bordentown
Kategorya:Mga residente kan New Jersey haleng Glen Echo
Kategorya:Mga gtawo haleng Oxford, Massachusetts
Kategorya:Mga taga-Massachusetts kan Gera Sibil nin Amerikano
Kategorya:Mga tawo imbwelto sa Gerang Franco-Prussian
Kategorya: Mga resipyengte kan Iron Cross (1870)
Kategorya:Mga babaeng Amerikanong parasurat
Kategorya: Mga nars imbwelto sa Gera Sibil nin Amerikano

Mga panluwas na takod

 https://www.lwsd.org/programs-and-services/school-construction/major-construction/barton-elementary-school
 Clara Barton National Historic Site
 Clara Barton Birthplace Museum
 Clara Barton Missing Soldiers Office
 The Barton Center For Diabetes Education, Inc.
 Clara Barton Passport Application – 1869 (Original document image)
 Clara Barton, A Register of Her Papers in the Library of Congress
 Clara Barton Papers, Sophia Smith Collection 
 Michals, Debra.  "Clara Barton".  National Women's History Museum.  2015. 
 The personal papers of Clara Barton are in the Andover-Harvard Theological Library at Harvard Divinity School in Cambridge, Massachusetts.