Pavlo Matonov

[[Ladawan:Pavel_Makov.jpg|thumb|Pavlo Matonov]]
Si '''Pavlo Mykolaivych Makov''' (namundag Agosto 28, 1958, sa Leningrad) sarong Ukrainian na artista. Miyembro siya kan Royal Society of Painters and Graphic Artists of Great Britain, sarong Katimbang na Miembro kan National Academy of Arts of Ukraine, asin Laureate of the Taras Shevchenko Nasyonal Prize sa Ucrania (2018).<ref>Указ Президента України від 7 березня 2018 року № 60/2018 «Про присудження Національної премії України імені Тараса Шевченка»</ref>

== Biograpiya ==
Namundag siya kan Agosto 28, 1958 sa Leningrad sa pamilya nin mga doktor.<ref>Маков Павло. Неможливо бути відомим митцем із невідомої країни // Читомо. — 2010. — 13 липня. Процитовано 25-03-2012.</ref> Kan singko anyos si Makov, naglipat an mga magurang niya sa Ukraine. Nag - istar siya nin pirang beses sa Rivne, [[Kyiv|Kyi]], asin Simeferopol.<ref name="ART Ukraine 2010">Маков Павло. Реальність завжди сильніша за будь-яку мистифікацію // ART Ukraine. — 2010. — 24 листопада. Процитовано 25-03-2012.</ref> Nag-adal siya sa sarong eskwelahan nin arte sa laog nin tulong taon. <ref>Маков Павло. Треба рухатися тільки туди, де лячно // Курбасівські читання, №3, Ч. 1. — 2008. Процитовано 25-03-2012.</ref> sa ikawalong grado, sia an pangenot na interesado sa biolohiya asin literatura.[1]

Kan 1974, naglaog siya sa Kabikolan Art School na ipigngaran ki MS Samokish sa Simeferopol, na saiyang naggradwar kan 1979. Poon 1977 abot 1978 siya nag'adal sa St. Petersburg Academy of Arts, asin poon 1979 - sa Faculty of Graphics duman sa Arte Kharkiv asin Industral Institute, na saiyang naggradwar kan 1984. Kan aki pa, si Makov nag'adal sa sarong eskwelahan gamit an indpwal na pag-aadal nin Ingles asin kan huri nagtrabaho siya kaiba an saiyang maestra na kun kiisay nagsusurat hali sa army sa Bicol.<ref name="Киценко">Киценко Татьяна. Свободный график // Контракты, № 26. — 2008. Процитовано 25-03-2012</ref> <ref name="ReferenceA">Маков Павло. Мистецтво запобігає «соціальному раку» // День, №189. — 2010. — 19 жовтня. Процитовано 25-03-2012.</ref> Haloy- haloy na panahon nagtrabaho siya bilang sarong matibay paraimprenta asin nagtukdo.

Kan 1988, nagkaigwa nin tulong gibo an Sumy State Art Museum ni Makov.<ref name="Киценко">Киценко Татьяна. Свободный график // Контракты, № 26. — 2008. Процитовано 25-03-2012</ref> Kan taon man sanang idto, si Makov nagin miembro kan Unyon nin mga Artista sa Ukraine, asin kan sumunod na taon nanggana sa Grand Prix sa All-Union Biennial of Easel Grapics sa Kaliningrad.<ref name="Киценко" /> Kan 1991, apat na gibo ni Makov an binakal kan Gallery sa Tretyakov Gallery.<ref name="ReferenceA">Маков Павло. Мистецтво запобігає «соціальному раку» // День, №189. — 2010. — 19 жовтня. Процитовано 25-03-2012.</ref> <ref name="ART Ukraine 2010">Маков Павло. Реальність завжди сильніша за будь-яку мистифікацію // ART Ukraine. — 2010. — 24 листопада. Процитовано 25-03-2012.</ref> kan 1994, si Makov nagin miembro kan Royal Society of Painters and Graphic Artists of Gran Britanya, kun saen sia nagtokdo sa Arteng Hade kan kapinonan nin 1990. Poon kan 2007, siya sarong Correspondeng Miyembro kan Academy of Arts of Ukraine.

Interesado si Makov sa modernong literaturang Ukrainiano. Kan dekada 1990, nabisto siya sa trabaho ni Yurii Andrukhovych asin Oksana Zabuzhko, an huri nagtolod saiya na basahon an Taras Prokhasko.<ref>Терен Тетяна. Непідробний Маков // Україна Молода. Процитовано 25-03-2012.</ref>

Siya nakaistar asin nagtatrabaho sa Kharkiv.   <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B;''<nowiki><span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2021)">citation needed</span></nowiki>''&#x5D;</sup>

Kan 2022, si Pavlo Makov nag-entra sa pagbukas kan Ukrainianang pavillon sa Venecia Biennale. Nagpresentar siya kan composition na "Founlain of Exhaustion".

== Mga Gibo ni Pavlo Malvo ==
An mga gibo ni Makov naka-eksibit sa Museo Victoria asin Albert (London), National Art Gallery (Kyiv), Sentro para sa Kontemporanyong Arte (Osaka), State Tretyakov Gallery ([[Mosku|Moscow]]), Museum of Contemporary Arts (Ibiza) asin iba pang museo. Pig-eksibit m an mga gibo ni Pavlo Makave sa auction (2009).

Nagpuon <ref>Злобіна Тамара. У кожну руку по артбуку // ЛітАкцент. — 2010. — 14 травня. Процитовано 25-03-2012.</ref> Malv na magtrabaho sa paggibo kan Mga libro nin pintor kan 1992, asin dakul an ipinagibo puon kaidto.<ref>Загорська Катерина. Павло Маков. Донроза. Графіка // Національний художній музей України. — 2006. Процитовано 25-03-2012.</ref>

== Mga Pagmansay ==
Sa pagtaram manongod sa kun siisay an sarong modernong pintor, inapod ni Makov an saiyang sadiri na artistang Ukrainiano, na itinao na sia nag - iistar sa Ucrania asin nasasabotan nia an katunayan kan Ukraine. Pigkukumparar niya an saiyang sitwasyon sa mga problema nin pagre-resensyong Catalan, alagad kasabay kaini pigkontra nya an bagay na ang kontemporaryong arte base sa soanoy.<ref name="ART Ukraine 2010">Маков Павло. Реальність завжди сильніша за будь-яку мистифікацію // ART Ukraine. — 2010. — 24 листопада. Процитовано 25-03-2012.</ref>

Kan Mayo 2011, nabisto ni Makov an Amerikanong pilosopo asin literaryong teorista na si Hans Ulricht, na nagbisita sa saiyang workshop durante kan siya nagpirmi sa Kharkiv. Mapadapit <ref>Филоненко Борис. Следы присутствия. Рассматривая работы Павла Макова с небольшой помощью от Ханса Ульриха Гумбрехта // Stedley Art Foundation. — 2012. Процитовано 19-10-2012</ref> pagbisitang ini, sinabi ni Malv: "Ini an inot kong pagkakataon na may nahiling akong naglaladawan kan ginigibo ko. Dai ako nagdedehar kun postmodernismo, pero mayo talaga akong makua duman.

== Hilingon pa ==

* Yermilov Centro

== Reperensya ==

# Указ Президента України від 7 березня 2018 року № 60/2018 «Про присудження Національної премії України імені Тараса Шевченка»
# Маков Павло. Неможливо бути відомим митцем із невідомої країни // Читомо. — 2010. — 13 липня. Процитовано 25-03-2012.
# Маков Павло. Реальність завжди сильніша за будь-яку мистифікацію // ART Ukraine. — 2010. — 24 листопада. Процитовано 25-03-2012.
# Маков Павло. Треба рухатися тільки туди, де лячно // Курбасівські читання, №3, Ч. 1. — 2008. Процитовано 25-03-2012.
# Киценко Татьяна. Свободный график // Контракты, № 26. — 2008. Процитовано 25-03-2012
# Маков Павло. Мистецтво запобігає «соціальному раку» // День, №189. — 2010. — 19 жовтня. Процитовано 25-03-2012.
# Терен Тетяна. Непідробний Маков // Україна Молода. Процитовано 25-03-2012.
# {{Cite web|last=Welle (www.dw.com)|first=Deutsche|title=At Venice Biennale, Ukraine expresses 'right to existence' {{!}} DW {{!}} 21.04.2022|url=https://www.dw.com/en/ukraine-pavilion-venice-biennale-2022/a-61536482|access-date=2022-05-25|website=DW.COM|language=en-GB}}
# {{Cite web|title=Pictures by Ukrainian artists sold at Sotheby's in London|url=https://m.day.kyiv.ua/en/article/day-after-day/pictures-ukrainian-artists-sold-sothebys-london|access-date=2022-05-25|website=«Антидот» і «детокс» від «Дня»|archive-date=2022-05-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220505023229/https://m.day.kyiv.ua/en/article/day-after-day/pictures-ukrainian-artists-sold-sothebys-london|dead-url=yes}}
# {{Cite web|title=Perfect Harmony on Paper|url=https://ukrainianweek.com/Culture/36212}}
# Злобіна Тамара. У кожну руку по артбуку // ЛітАкцент. — 2010. — 14 травня. Процитовано 25-03-2012.
# Загорська Катерина. Павло Маков. Донроза. Графіка // Національний художній музей України. — 2006. Процитовано 25-03-2012.
# Филоненко Борис. Следы присутствия. Рассматривая работы Павла Макова с небольшой помощью от Ханса Ульриха Гумбрехта // Stedley Art Foundation. — 2012. Процитовано 19-10-2012
{{Reflist}}

== Bibliograpiya ==

* Маков, Павло. ''Авторські книжки та щоденники.''&nbsp;— К.: Видавництва «Артбук», «Дух і Літера», 2007. [https://web.archive.org/web/20160307072449/http://makov.com.ua/ua/works/artistsbooks/art_books_and_diaries/ Погортати PDF].
* Маков, Павел. ''Utopia. Хроники 1992–1995.''&nbsp;— Харьков: Дух і Літера, 2005.&nbsp;— 208 с.&nbsp;— {{ISBN|966-378-011-8}} [https://web.archive.org/web/20160307080110/http://makov.com.ua/ua/works/utopia/utopia_chronicles_1992_2005/ Погортати PDF].
* Маков, Павло. ''Книга Днів.''&nbsp;— К.: ЦСМ, 2000.
* Маков, Павло. ''Анатомія Мішені та всі, всі, всі….''&nbsp;— Прага, 1999.
* Маков, Павло. ''Наш пейзаж.''&nbsp;— К.: ЦСМ, Київ, 1998.
* The best of printmaking : an international collection.&nbsp;— Gloucester, Mass. : Quarry Books; Cincinnati, Ohio, 1997.&nbsp;— 160 p.&nbsp;— {{ISBN|1564963713}}.

== Panluwas na mga link ==

* [http://makov.com.ua <nowiki>⁇ атийндов: [NDofəvjɪt].</nowiki>]
* [http://www.ut.net.ua/Culture/35064 ⁇ Mga tataramon na '20'sɔ'. ⁇ отедва. 22 ⁇ отичедва, 2011]
* ⁇ .  ⁇ Mga sōng ch ⁇ , '20' . ⁇ [ə] /sɔ'væryang ˈjrofər, ' ⁇ ⁇ ⁇ n ⁇ kjɪŋl/)./ ⁇ ə, No 149-150, 23 04-sō'.&nbsp;
* ⁇ . ⁇ , ⁇ (in Japanese).
[[Kategorya:Pages with unreviewed translations]]
Si Pavlo Mykolaivych Makov (namundag Agosto 28, 1958, sa Leningrad) sarong Ukrainian na artista. Miyembro siya kan Royal Society of Painters and Graphic Artists of Great Britain, sarong Katimbang na Miembro kan National Academy of Arts of Ukraine, asin Laureate of the Taras Shevchenko Nasyonal Prize sa Ucrania (2018).Указ Президента України від 7 березня 2018 року № 60/2018 «Про присудження Національної премії України імені Тараса Шевченка»

 Biograpiya 
Namundag siya kan Agosto 28, 1958 sa Leningrad sa pamilya nin mga doktor.Маков Павло. Неможливо бути відомим митцем із невідомої країни // Читомо. — 2010. — 13 липня. Процитовано 25-03-2012. Kan singko anyos si Makov, naglipat an mga magurang niya sa Ukraine. Nag - istar siya nin pirang beses sa Rivne, Kyi, asin Simeferopol.Маков Павло. Реальність завжди сильніша за будь-яку мистифікацію // ART Ukraine. — 2010. — 24 листопада. Процитовано 25-03-2012. Nag-adal siya sa sarong eskwelahan nin arte sa laog nin tulong taon. Маков Павло. Треба рухатися тільки туди, де лячно // Курбасівські читання, №3, Ч. 1. — 2008. Процитовано 25-03-2012. sa ikawalong grado, sia an pangenot na interesado sa biolohiya asin literatura.[1]

Kan 1974, naglaog siya sa Kabikolan Art School na ipigngaran ki MS Samokish sa Simeferopol, na saiyang naggradwar kan 1979. Poon 1977 abot 1978 siya nag'adal sa St. Petersburg Academy of Arts, asin poon 1979 - sa Faculty of Graphics duman sa Arte Kharkiv asin Industral Institute, na saiyang naggradwar kan 1984. Kan aki pa, si Makov nag'adal sa sarong eskwelahan gamit an indpwal na pag-aadal nin Ingles asin kan huri nagtrabaho siya kaiba an saiyang maestra na kun kiisay nagsusurat hali sa army sa Bicol.Киценко Татьяна. Свободный график // Контракты, № 26. — 2008. Процитовано 25-03-2012 Маков Павло. Мистецтво запобігає «соціальному раку» // День, №189. — 2010. — 19 жовтня. Процитовано 25-03-2012. Haloy- haloy na panahon nagtrabaho siya bilang sarong matibay paraimprenta asin nagtukdo.

Kan 1988, nagkaigwa nin tulong gibo an Sumy State Art Museum ni Makov.Киценко Татьяна. Свободный график // Контракты, № 26. — 2008. Процитовано 25-03-2012 Kan taon man sanang idto, si Makov nagin miembro kan Unyon nin mga Artista sa Ukraine, asin kan sumunod na taon nanggana sa Grand Prix sa All-Union Biennial of Easel Grapics sa Kaliningrad. Kan 1991, apat na gibo ni Makov an binakal kan Gallery sa Tretyakov Gallery.Маков Павло. Мистецтво запобігає «соціальному раку» // День, №189. — 2010. — 19 жовтня. Процитовано 25-03-2012. Маков Павло. Реальність завжди сильніша за будь-яку мистифікацію // ART Ukraine. — 2010. — 24 листопада. Процитовано 25-03-2012. kan 1994, si Makov nagin miembro kan Royal Society of Painters and Graphic Artists of Gran Britanya, kun saen sia nagtokdo sa Arteng Hade kan kapinonan nin 1990. Poon kan 2007, siya sarong Correspondeng Miyembro kan Academy of Arts of Ukraine.

Interesado si Makov sa modernong literaturang Ukrainiano. Kan dekada 1990, nabisto siya sa trabaho ni Yurii Andrukhovych asin Oksana Zabuzhko, an huri nagtolod saiya na basahon an Taras Prokhasko.Терен Тетяна. Непідробний Маков // Україна Молода. Процитовано 25-03-2012.

Siya nakaistar asin nagtatrabaho sa Kharkiv.   [<span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2021)">citation needed</span>]

Kan 2022, si Pavlo Makov nag-entra sa pagbukas kan Ukrainianang pavillon sa Venecia Biennale. Nagpresentar siya kan composition na "Founlain of Exhaustion".

 Mga Gibo ni Pavlo Malvo 
An mga gibo ni Makov naka-eksibit sa Museo Victoria asin Albert (London), National Art Gallery (Kyiv), Sentro para sa Kontemporanyong Arte (Osaka), State Tretyakov Gallery (Moscow), Museum of Contemporary Arts (Ibiza) asin iba pang museo. Pig-eksibit m an mga gibo ni Pavlo Makave sa auction (2009).

Nagpuon Злобіна Тамара. У кожну руку по артбуку // ЛітАкцент. — 2010. — 14 травня. Процитовано 25-03-2012. Malv na magtrabaho sa paggibo kan Mga libro nin pintor kan 1992, asin dakul an ipinagibo puon kaidto.Загорська Катерина. Павло Маков. Донроза. Графіка // Національний художній музей України. — 2006. Процитовано 25-03-2012.

 Mga Pagmansay 
Sa pagtaram manongod sa kun siisay an sarong modernong pintor, inapod ni Makov an saiyang sadiri na artistang Ukrainiano, na itinao na sia nag - iistar sa Ucrania asin nasasabotan nia an katunayan kan Ukraine. Pigkukumparar niya an saiyang sitwasyon sa mga problema nin pagre-resensyong Catalan, alagad kasabay kaini pigkontra nya an bagay na ang kontemporaryong arte base sa soanoy.Маков Павло. Реальність завжди сильніша за будь-яку мистифікацію // ART Ukraine. — 2010. — 24 листопада. Процитовано 25-03-2012.

Kan Mayo 2011, nabisto ni Makov an Amerikanong pilosopo asin literaryong teorista na si Hans Ulricht, na nagbisita sa saiyang workshop durante kan siya nagpirmi sa Kharkiv. Mapadapit Филоненко Борис. Следы присутствия. Рассматривая работы Павла Макова с небольшой помощью от Ханса Ульриха Гумбрехта // Stedley Art Foundation. — 2012. Процитовано 19-10-2012 pagbisitang ini, sinabi ni Malv: "Ini an inot kong pagkakataon na may nahiling akong naglaladawan kan ginigibo ko. Dai ako nagdedehar kun postmodernismo, pero mayo talaga akong makua duman.

 Hilingon pa 

 Yermilov Centro

 Reperensya 

 Указ Президента України від 7 березня 2018 року № 60/2018 «Про присудження Національної премії України імені Тараса Шевченка»
 Маков Павло. Неможливо бути відомим митцем із невідомої країни // Читомо. — 2010. — 13 липня. Процитовано 25-03-2012.
 Маков Павло. Реальність завжди сильніша за будь-яку мистифікацію // ART Ukraine. — 2010. — 24 листопада. Процитовано 25-03-2012.
 Маков Павло. Треба рухатися тільки туди, де лячно // Курбасівські читання, №3, Ч. 1. — 2008. Процитовано 25-03-2012.
 Киценко Татьяна. Свободный график // Контракты, № 26. — 2008. Процитовано 25-03-2012
 Маков Павло. Мистецтво запобігає «соціальному раку» // День, №189. — 2010. — 19 жовтня. Процитовано 25-03-2012.
 Терен Тетяна. Непідробний Маков // Україна Молода. Процитовано 25-03-2012.
 
 
 
 Злобіна Тамара. У кожну руку по артбуку // ЛітАкцент. — 2010. — 14 травня. Процитовано 25-03-2012.
 Загорська Катерина. Павло Маков. Донроза. Графіка // Національний художній музей України. — 2006. Процитовано 25-03-2012.
 Филоненко Борис. Следы присутствия. Рассматривая работы Павла Макова с небольшой помощью от Ханса Ульриха Гумбрехта // Stedley Art Foundation. — 2012. Процитовано 19-10-2012

 Bibliograpiya 

 Маков, Павло. Авторські книжки та щоденники. — К.: Видавництва «Артбук», «Дух і Літера», 2007. Погортати PDF.
 Маков, Павел. Utopia. Хроники 1992–1995. — Харьков: Дух і Літера, 2005. — 208 с. —  Погортати PDF.
 Маков, Павло. Книга Днів. — К.: ЦСМ, 2000.
 Маков, Павло. Анатомія Мішені та всі, всі, всі…. — Прага, 1999.
 Маков, Павло. Наш пейзаж. — К.: ЦСМ, Київ, 1998.
 The best of printmaking : an international collection. — Gloucester, Mass. : Quarry Books; Cincinnati, Ohio, 1997. — 160 p. — .

 Panluwas na mga link 

 ⁇ атийндов: [NDofəvjɪt].
 ⁇ Mga tataramon na '20'sɔ'. ⁇ отедва. 22 ⁇ отичедва, 2011
 ⁇ .  ⁇ Mga sōng ch ⁇ , '20' . ⁇ [ə] /sɔ'væryang ˈjrofər, ' ⁇ ⁇ ⁇ n ⁇ kjɪŋl/)./ ⁇ ə, No 149-150, 23 04-sō'. 
 ⁇ . ⁇ , ⁇ (in Japanese).
Kategorya:Pages with unreviewed translations