Mononoke
{{Italic title}}
[[File:Hokusai_Aoinoue.jpg|right|thumb|Si [[Lady Rokujō]] ilinadawan bilang sarong ''ikiryō'' sa gibo na titulado na "Aoi no Ue" (葵上) gikan sa ''[[Hokusai Manga]]'' ni [[Katsushika Hokusai]]]]

An '''''Mononoke''''' (物の怪) iyo an mga nagbabalos na espiritu ([[onryō]]), gadan nang mga espiritu ([[shiryō]]), nabubuhay na mga espiritu ([[ikriyō]]), o mga espiritu sa klasikong literatura asin suanoy na relihiyon nin Hapon na sinasabing may mga bagay na arog kan may mga indibidwal asin pinapagsakit sinda, nagpoprodusir nin helang, o nagtatao pa ngani nin kagadanan.<ref name="小林">{{Harvard citation no brackets|小林|1986}}</ref><ref name="朝倉">{{Harvard citation no brackets|朝倉|1963}}</ref> Saro man ining kataga na piggagamit kun minsan sa apod na ''[[yōkai]]'' o henge ("nabagong mga persona).<ref>{{Cite book|last=北原保雄他編|publisher=小学館|year=1976|isbn=978-4-09-522012-3|edition=第2版|volume=第12巻|page=1361|script-title=ja:日本国語大辞典}}</ref><ref>{{Cite book|title=大辞林|last=松村明編|publisher=三省堂|year=2006|isbn=978-4-385-13905-0|edition=第3版|page=2531|script-title=ja:大辞林}}</ref>

== Toltolan ==
{{reflist}}
{{stub}}
An Mononoke (物の怪) iyo an mga nagbabalos na espiritu (onryō), gadan nang mga espiritu (shiryō), nabubuhay na mga espiritu (ikriyō), o mga espiritu sa klasikong literatura asin suanoy na relihiyon nin Hapon na sinasabing may mga bagay na arog kan may mga indibidwal asin pinapagsakit sinda, nagpoprodusir nin helang, o nagtatao pa ngani nin kagadanan. Saro man ining kataga na piggagamit kun minsan sa apod na yōkai o henge ("nabagong mga persona).

 Toltolan