Lorenzo Ruiz
{{Infobox person
| honorific_prefix = [[Saint]] 
| name             = Lorenzo Ruiz of Manila
| birth_date       = November 28, 1594
| death_date       = {{Death date and age|1637|09|29|1594|11|28}}
| feast_day        = September 28
| venerated_in     = [[Catholic Church]]
| image            = 
| imagesize        = 
| caption          = 
| birth_place      = [[Binondo]], [[Manila]]<br />[[Captaincy General of the Philippines]], [[Spanish Empire]]
| death_place      = [[Nagasaki]], Hizen Province, [[Tokugawa Shogunate]]
| titles           = [[List of Filipino Saints, Blesseds, and Servants of God|First Saint and Protomartyr of the Philippines]]
| beatified_date   = February 18, 1981
| beatified_place  = [[Manila]], Philippines
| beatified_by     = [[Pope John Paul II]]
| canonized_date   = October 18, 1987
| canonized_place  = [[Vatican City]]
| canonized_by     = [[Pope John Paul II]]
| attributes       = [[Rosary]] in clasped hands, gallows and pit, ''[[Barong Tagalog]]'' or ''camisa de chino'' and black trousers, cross, [[palm of martyrdom]]
| patronage        = The [[Philippines]], [[Filipino people|Filipinos]], [[Overseas Filipino Workers]] and [[migrant workers]], immigrants, the poor, separated families, Filipino [[youth]], [[Chinese-Filipinos]], Filipino [[Altar servers]], [[Tagalog people|Tagalogs]], [[Archdiocese of Manila]].
| major_shrine     = [[Binondo Church]], [[Binondo]], [[Manila]], Philippines
| suppressed_date  = 
| issues           = 
<!-- images and maps -->}}
{{Chinese
|t={{linktext|李|樂|倫}}
|s={{linktext|李|乐|伦}}
|p=Lǐ Yuèlún
|poj=Lí Ga̍k-lûn
|j=Lei5 Ngok6leon4 
|c=|mi=|ci=|altname=}}
'''Lorenzo Ruiz''' ({{lang-fil|Lorenzo Ruiz ng Maynila}}; {{lang-zh|link=no|李樂倫}}; {{lang-es|link=no|Lorenzo Ruiz de Manila}}; November 28, 1594 – September 29, 1637), also called '''Saint Lorenzo of Manila''', is a [[Filipino people|Filipino]] [[saint]] venerated in the [[Catholic Church]]. A [[Chinese-Filipino]], he became his country's [[protomartyr]] after his execution in [[Hapon|Japan]] by the [[Tokugawa Shogunate]] during its persecution of [[Kirishitan|Japanese Christians]] in the 17th century.

[[Ladawan:San Lorenzo Ruiz.jpg|right|thumb|240px|Pintura ki San Lorenzo Ruiz, gibo ni Lourdes Santos (1981)]]

Si '''Lorenzo Ruiz''' (c. 1600 - [[Septyembre 29]], [[1637]]) na bisto man bilang '''San Lorenzo de Manila''', iyo an pinaka'enot na Filipinong nagin santo sa laog kan [[Simbahan Katoliko Romano]]. Siya pinagmartir sa [[Prepektura kan Okinawa|Okinawa]] durante kan persekusyon kan mga Kristiyanong Hapon sa irarom kan shogunato ni [[Shogunato kan Tokugawa|Tokugawa]], ika-17 siglo. Siya namundag sa Binondo, Manila [[(Filipinas)]]. An saiyang ama sarong [[Intsik]] asin an saiyang ina, sarong [[Tagalog]]. An mga magurang niya kapwa mga Katoliko. Si Lorenzo nagsirbe sa kumbento kan Simbahan sa Binondo bilang sakristan. Alagad, mas amay pa kaini, siya nagin kaapil sa Confraternidad del Santo Rosario.

== Toltolan ==
{{reflist}}
{{tamboan}}

[[Kategorya:Mga Filipinong santo|Calungsod, Pedro]]
[[Kategorya:Mga Katoliko Romanong martir]] 
[[Kategorya:Mga Filipinong katoliko romano]]
[[Kategorya:Mga Kristiyaong santo kan ika-17 siglo]]
Lorenzo Ruiz (; ; ; November 28, 1594 – September 29, 1637), also called Saint Lorenzo of Manila, is a Filipino saint venerated in the Catholic Church. A Chinese-Filipino, he became his country's protomartyr after his execution in Japan by the Tokugawa Shogunate during its persecution of Japanese Christians in the 17th century.

right|thumb|240px|Pintura ki San Lorenzo Ruiz, gibo ni Lourdes Santos (1981)

Si Lorenzo Ruiz (c. 1600 - Septyembre 29, 1637) na bisto man bilang San Lorenzo de Manila, iyo an pinaka'enot na Filipinong nagin santo sa laog kan Simbahan Katoliko Romano. Siya pinagmartir sa Okinawa durante kan persekusyon kan mga Kristiyanong Hapon sa irarom kan shogunato ni Tokugawa, ika-17 siglo. Siya namundag sa Binondo, Manila (Filipinas). An saiyang ama sarong Intsik asin an saiyang ina, sarong Tagalog. An mga magurang niya kapwa mga Katoliko. Si Lorenzo nagsirbe sa kumbento kan Simbahan sa Binondo bilang sakristan. Alagad, mas amay pa kaini, siya nagin kaapil sa Confraternidad del Santo Rosario.

 Toltolan 

Calungsod, Pedro
Kategorya:Mga Katoliko Romanong martir 
Kategorya:Mga Filipinong katoliko romano
Kategorya:Mga Kristiyaong santo kan ika-17 siglo