Joseph Ezekiel Rajpurkar
{{Infobox person
| name             = Joseph Ezekiel Rajpurkar
| image            = יוסף יחזקאל ראג'פורקר.jpg
| image_size       = 250px
| birth_date       = {{birth year|1834}}
| birth_place      = [[Mumbai|Bombay]], Briton na Indya
| death_date       = {{death year and age|1905|1834}}
| death_place      = [[Mumbai|Bombay]], Briton na Indya
| burial_place     = 
| parents          = 
| father           = 
| mother           = 
| spouse           = 
| children         = 
| occupation       = 
| alma_mater       = 
}}

Si '''Joseph Ezekiel Rajpurkar''' ({{Lang-mr|जोसेफ यहेज्केल राजपूरकर}}, {{Lang-he|יוסף יחזקאל ראג׳פורכר}}; 1834–1905)sarong  [[Bene Israel]] na parasurat asin parapalis kan [[Lenggwaheng Hebreo|Hebreo]]ng [[Mga pangadyeon Hebreo|mga liturhikong obra]] sa [[Lenggwaheng|Marathi]].

==Biograpiya==
Si Joseph Ezekiel Rajpurkar namundag sa sarong prominenteng [[Bene Israel]] na pamilya sa [[Mumbai|Bombay]] kan 1834.<ref>{{cite journal|first=Sarah|last=Solomon|title=Life of Mr. Joseph Ezekiel Rajpurkar, J.P.|journal=Israelite|volume=9|date=July 1925|pages=97–99}}</ref> An saiyang ama, Ezekiel Joseph Rajpurkar, sarong maestro asin superintendente kan Scottish [[mission school]]s.<ref name=numark>{{cite journal|last=Numark|first=Mitch|date=2012|title=Hebrew School in Nineteenth-Century Bombay: Protestant Missionaries, Cochin Jews, and the Hebraization of India's Bene Israel Community|journal=Modern Asian Studies|volume=46|number=6|pages=1764–1808|doi=10.1017/s0026749x12000121|s2cid=145778917|url=https://www.cambridge.org/core/journals/modern-asian-studies/article/hebrew-school-in-nineteenthcentury-bombay-protestant-missionaries-cochin-jews-and-the-hebraization-of-indias-bene-israel-community/6DA611C9F4BD0C6DC168433416515877}}</ref> Si Rajpurkar pig'edukar sa eskwelahan kan [[Wilson College, Mumbai|Free General Assembly]] ni [[John Wilson (Scottish missionary)|John Wilson]], kun saen siya nag'adal nin [[Lenggwaheng Hebreo|Hebreo]], [[Lewnggwaheng Ingles|Ingles]], asin mga iba pang mga asignatura. Siya nagin katuwang na maestro sa David Sassoon Benevolent Institution—na sarong eskwelahan para sa mga [[Hudyong Baghdadi|Hudyong Baghdadi]] mga aki - kan 1856. Siya nanombrahan [[Pamayong maestro|pamayong maestro]] nin limang taon, na ini katongdan na saiyang kinaptan nin apat na pulong taon.<ref>{{Jewish Encyclopedia|article=Ezekiel, Joseph|url=http://www.jewishencyclopedia.com/articles/5957-ezekiel-joseph|first1=Joseph|last1=Jacobs|first2=Edgar|last2=Mels|volume=5|page=319|no-prescript=1}}</ref> Kan 1871 si Rajpurkar pignombrahan na paraeksamen sa Hebreo sa [[University of Mumbai|Unibersidad nin Bombay]], dangan kan 1879 ginibo siyang [[fellow]] sa unibersidad. Nagin man siyang juez de paz kan 1890.

Si Rajpurkar pinagpalos niya duwang pulo nin mga  [[Pangadyeng Hudyo|liturhiyang Hebreo]] asin dakul pang ibang mga nasusurat sa Ingles na may interes para sa mga Hudyo an saiyang ipinalis pa sa [[Lenggwaheng Marathi|Marathi]], asin siya  man nag'autor nin mga eksposisyon dapit sa [[literaturang rabbinic]] asin [[Historyang Hudyo]]. An saiyang mga pigpalis kasali an ''[[siddur]]'', ''[[Machzor|maḥzor]]'', ''[[piyyut]]im'', asin ''[[Selichot|seliḥot]]'', saka mga iba pa.<ref>{{cite book|first=James Fuller|last=Blumhardt|title=Catalogue of Marathi and Gujarati Printed Books in the Library of the British Museum|url=https://archive.org/details/cataloguemarath01blumgoog|year=1892|location=London|publisher=B. Quaritch|pages=[https://archive.org/details/cataloguemarath01blumgoog/page/n122 207]}}</ref> Kan 1876 siya nagpublikar kan ''Israelache Dharmamattavishaye Shastrateel Pramane'', sarong pagdepensa sa pagkalehitimo kan Hudaismo swa paghingowa na dai an Bene Israel  [[Kumbersyon sa Kristiandad|makumberter sa Kristiyandad]]. Pinagpublikar niya man an ''Kuttonet Yosef'', sarong handbook nin mga [[Hebreong katagang pinalipot]], sarong Hebreong [[Reference work|gramatika]] sa Marathi, asin sarong Hebreong [[Primer (textbook)|primer]] para sa mga aki.<ref>{{cite web|title=Joseph Ezekiel Rajpurkar|website=[[Jewish Virtual Library]]|publisher=[[American-Israeli Cooperative Enterprise|AICE]]|access-date=4 April 2019|url=https://www.jewishvirtuallibrary.org/rajpurkar-joseph-ezekiel}}</ref>

Palaen pa kan trabaho niya komo maestro, tagpalis, asin komentarista, si Rajpurkar nagtrabahong husto para sa ikakarahay kan kamugtakan kan mga Hudyo sa Bombay. Siya an namayo sa kampanya kan mga Hudyo sa pagsimbag sa [[blood libel]] na akusasyon kan 1882 na napalaman sa ''Bombay Cassid'',sarong [[Lenggwaheng Gujarati|sa Gujarati'ng tataramon]] [[Islam|Muslim]] na peryodikal, dangan pirang taon nagsirbeng Senior Warden kan [[Gate of Mercy Synagogue|Shaar ha-Raḥamim na Sinagoga]] asin Sekretaryo sa ''Israel Lokancha Sudronshodak Mandali'' (Bene Israel Improvement Society).{{r|numark}}

==Mga panluwas na takod==
{{commons category|Joseph Ezekiel Rajpurkar}}
* [https://archive.org/search.php?query=creator%3A%22Rajpurkar%2C+Joseph+Ezekiel%22 Works of Joseph Ezekiel Rajpurkar] sa ''Internet Archive''

==Toltolan==
{{Jewish Encyclopedia|article=Ezekiel, Joseph|url=http://www.jewishencyclopedia.com/articles/5957-ezekiel-joseph|first1=Joseph|last1=Jacobs|first2=Edgar|last2=Mels|volume=5|page=319}} 
{{Reflist}}
{{authority control}}
{{DEFAULTSORT:Rajpurkar, Joseph Ezekiel}}
{{tamboan}}
Si Joseph Ezekiel Rajpurkar (, ; 1834–1905)sarong  Bene Israel na parasurat asin parapalis kan Hebreong mga liturhikong obra sa Marathi.

Biograpiya
Si Joseph Ezekiel Rajpurkar namundag sa sarong prominenteng Bene Israel na pamilya sa Bombay kan 1834. An saiyang ama, Ezekiel Joseph Rajpurkar, sarong maestro asin superintendente kan Scottish mission schools. Si Rajpurkar pig'edukar sa eskwelahan kan Free General Assembly ni John Wilson, kun saen siya nag'adal nin Hebreo, Ingles, asin mga iba pang mga asignatura. Siya nagin katuwang na maestro sa David Sassoon Benevolent Institution—na sarong eskwelahan para sa mga Hudyong Baghdadi mga aki - kan 1856. Siya nanombrahan pamayong maestro nin limang taon, na ini katongdan na saiyang kinaptan nin apat na pulong taon. Kan 1871 si Rajpurkar pignombrahan na paraeksamen sa Hebreo sa Unibersidad nin Bombay, dangan kan 1879 ginibo siyang fellow sa unibersidad. Nagin man siyang juez de paz kan 1890.

Si Rajpurkar pinagpalos niya duwang pulo nin mga  liturhiyang Hebreo asin dakul pang ibang mga nasusurat sa Ingles na may interes para sa mga Hudyo an saiyang ipinalis pa sa Marathi, asin siya  man nag'autor nin mga eksposisyon dapit sa literaturang rabbinic asin Historyang Hudyo. An saiyang mga pigpalis kasali an siddur, maḥzor, piyyutim, asin seliḥot, saka mga iba pa. Kan 1876 siya nagpublikar kan Israelache Dharmamattavishaye Shastrateel Pramane, sarong pagdepensa sa pagkalehitimo kan Hudaismo swa paghingowa na dai an Bene Israel  makumberter sa Kristiyandad. Pinagpublikar niya man an Kuttonet Yosef, sarong handbook nin mga Hebreong katagang pinalipot, sarong Hebreong gramatika sa Marathi, asin sarong Hebreong primer para sa mga aki.

Palaen pa kan trabaho niya komo maestro, tagpalis, asin komentarista, si Rajpurkar nagtrabahong husto para sa ikakarahay kan kamugtakan kan mga Hudyo sa Bombay. Siya an namayo sa kampanya kan mga Hudyo sa pagsimbag sa blood libel na akusasyon kan 1882 na napalaman sa Bombay Cassid,sarong sa Gujarati'ng tataramon Muslim na peryodikal, dangan pirang taon nagsirbeng Senior Warden kan Shaar ha-Raḥamim na Sinagoga asin Sekretaryo sa Israel Lokancha Sudronshodak Mandali (Bene Israel Improvement Society).

Mga panluwas na takod

 Works of Joseph Ezekiel Rajpurkar sa Internet Archive

Toltolan