Ramayana
[[Ladawan:Indischer Maler von 1780 001.jpg|right|thumb|Si [[Rama]] kaiba an saiyang agom na si [[Sita]] asin an saiyang tugang na lalake na si [[Lakshmana]] durante kan pagtapok sainda sa kadlagan, manuskrito, ca. 1780]]

An '''''Rāmāyana''''' ([[Sanskrito]]: रामायणम्, IAST: ''Rāmāyaṇam'') sarong epikong Sanskrit na ginibo sa India sa laog nin haros sarong milenyo, na an kinarkulo kan mga iskolar iyo an pinakaenot na tangga kan teksto poon ika-7 sagkod ika-1 siglo BCE, asin an huring mga tangga sagkod sa ika - 3 siglo CE.<ref>[http://dictionary.reference.com/browse/ramayana "Ramayana". ''[[Random House Webster's Unabridged Dictionary]].''</ref><ref>{{Cite book|title=The Rámáyan of Válmíki}}</ref><ref name="Brockington1998">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=HR-_LK5kl18C&pg=PA379|title=The Sanskrit Epics|last=J. L. Brockington|publisher=BRILL|year=1998|isbn=90-04-10260-4|pages=379–}}</ref>

An Ramayana saro sa duwang importanteng epiko kan [[Hinduismo]], an saro pa iyo an [[Mahabharata]]. An epiko, na tradisyonal na iinaatribwir sa Maharishi Valmiki, isinasaysay an buhay ni [[Rama]], sarong maalamat na prinsipe kan syudad nin Ayodhya sa kahadean nin Kosala. An epiko pigsusunod an saiyang kag-apat na taon na pagka-exile sa kadlagan na isinadol kan saiyang ama na si Hadeng Dasharatha, sa kahagadan kan madrasta ni Rama na si Kaikeyi; An saiyang mga pagbiyahe paibong sa mga kadlagan sa subkontinente nin India kaiba an saiyang agom na si Sita asin tugang na si Lakshmana, an pagkidnap ki Sita - an hade nin Lanka, na nagbunga nin guerra; asin an sa huri pagbalik ni Rama sa Ayodhya tanganing koronahan na hade sa tahaw kan jubilation asin selebrasyon.

An Ramayana iyo an saro sa pinakadakulang epiko sa kinaban kan literatura. Kompwesto ini nin haros 24,000 na bersikulo (na kadaklan na nakalaag sa Shloka/Anustubh meter), nababanga sa pitong Khanda (parte) an enot asin an ikapitong mga dagdag sa huri. Kaiba iyan sa genre kan Itihasa, mga estorya kan nakaaging mga pangyayari (purāv ⁇ tta), na konektado sa mga katokdoan dapit sa mga katuyohan sa buhay nin tawo.

Igwa nin dakol na bersiyon nin Ramayana sa mga lenguaheng Indian, apwera sa Budhista, Sikh asin Jain na mga adaptasyon. Igwa man nin Cambodian (Reamker), Indones, Filipino, Thai (Ramakien), Lao, Burmese asin mga bersyon nin Malayo kan osipon.

An Ramayana sarong importanteng impluwensiya sa mga huring tula sa Sanskrit asin sa buhay asin kulturang Hindu, asin an mayor na mga karakter kaini na pundamental sa agimadmad kultural kan nagkapirang nasyon sa Sur-Subangan na Asya, kapwa Hindu sagkod Buddhist. An pinakaimportanteng impluensya kaini sa moral iyo an kahalagahan nin birtud, sa buhay nin sarong namamanwaan asin sa mga pamantayan kan pagbilog nin sarong estado (hale sa Sanskrito: रामराज्य, IAST: ''Ramarajya'' - sarong estado nin utopian kun saen hade si Rama) o nin sarong nagpupunsionar na sosyedad.

== Toltolan ==
{{reflist}}
{{stub}}
An Rāmāyana (Sanskrito: रामायणम्, IAST: Rāmāyaṇam) sarong epikong Sanskrit na ginibo sa India sa laog nin haros sarong milenyo, na an kinarkulo kan mga iskolar iyo an pinakaenot na tangga kan teksto poon ika-7 sagkod ika-1 siglo BCE, asin an huring mga tangga sagkod sa ika - 3 siglo CE.[http://dictionary.reference.com/browse/ramayana "Ramayana". Random House Webster's Unabridged Dictionary.

An Ramayana saro sa duwang importanteng epiko kan Hinduismo, an saro pa iyo an Mahabharata. An epiko, na tradisyonal na iinaatribwir sa Maharishi Valmiki, isinasaysay an buhay ni Rama, sarong maalamat na prinsipe kan syudad nin Ayodhya sa kahadean nin Kosala. An epiko pigsusunod an saiyang kag-apat na taon na pagka-exile sa kadlagan na isinadol kan saiyang ama na si Hadeng Dasharatha, sa kahagadan kan madrasta ni Rama na si Kaikeyi; An saiyang mga pagbiyahe paibong sa mga kadlagan sa subkontinente nin India kaiba an saiyang agom na si Sita asin tugang na si Lakshmana, an pagkidnap ki Sita - an hade nin Lanka, na nagbunga nin guerra; asin an sa huri pagbalik ni Rama sa Ayodhya tanganing koronahan na hade sa tahaw kan jubilation asin selebrasyon.

An Ramayana iyo an saro sa pinakadakulang epiko sa kinaban kan literatura. Kompwesto ini nin haros 24,000 na bersikulo (na kadaklan na nakalaag sa Shloka/Anustubh meter), nababanga sa pitong Khanda (parte) an enot asin an ikapitong mga dagdag sa huri. Kaiba iyan sa genre kan Itihasa, mga estorya kan nakaaging mga pangyayari (purāv ⁇ tta), na konektado sa mga katokdoan dapit sa mga katuyohan sa buhay nin tawo.

Igwa nin dakol na bersiyon nin Ramayana sa mga lenguaheng Indian, apwera sa Budhista, Sikh asin Jain na mga adaptasyon. Igwa man nin Cambodian (Reamker), Indones, Filipino, Thai (Ramakien), Lao, Burmese asin mga bersyon nin Malayo kan osipon.

An Ramayana sarong importanteng impluwensiya sa mga huring tula sa Sanskrit asin sa buhay asin kulturang Hindu, asin an mayor na mga karakter kaini na pundamental sa agimadmad kultural kan nagkapirang nasyon sa Sur-Subangan na Asya, kapwa Hindu sagkod Buddhist. An pinakaimportanteng impluensya kaini sa moral iyo an kahalagahan nin birtud, sa buhay nin sarong namamanwaan asin sa mga pamantayan kan pagbilog nin sarong estado (hale sa Sanskrito: रामराज्य, IAST: Ramarajya - sarong estado nin utopian kun saen hade si Rama) o nin sarong nagpupunsionar na sosyedad.

 Toltolan