Madam Koi Koi

'''Si Madam Koi Koi''' (bisto man sa apod na ''Lady Koi Koi'' asin ''Madam Moke'' sa Ghana) sarong alamat sa syudad kan Nigeria na nagtatampok nin sarong maringis na multo na nag-aagi sa mga dormitoryo, pasilyo asin kasilyas sa mga boarding school kun banggi; sa mga eskwelahan sa aldaw, pig-aatake niya an mga kasilyas asin mga estudyante na amay na nag-aabot sa eskwelahan o huri na naghahale sa eskwelahan. <ref>{{Cite web|last=Aromolaran|first=Michael|date=2023-11-09|title=“Madam Koi-Koi” Review: A Ghost Story That Doesn’t Scare Much|url=https://culturecustodian.com/madam-koi-koi-review-a-ghost-story-that-doesnt-scare-much/|access-date=2024-11-02|website=The Culture Custodian (Est. 2014.)|language=en-GB}}</ref> <ref name=":12">{{Cite web|date=2016-10-17|title=The legend of the dead teacher who haunts secondary school students|url=https://www.pulse.ng/gist/madam-koi-koi-the-legend-of-the-dead-teacher-who-haunts-secondary-school-students/es1w4ex|access-date=2021-09-29|website=Pulse Nigeria|language=en}}</ref> Parati siyang piglaladawan na nakasulot nin sarong padis nin pulang takong o nakasulot nin sarong takyag. <ref name=":22">{{Cite web|last=Tayo|first=Ayomide O.|date=2016-10-17|title=The legend of the dead teacher who haunts secondary school students|url=https://www.pulse.ng/gist/madam-koi-koi-the-legend-of-the-dead-teacher-who-haunts-secondary-school-students/es1w4ex|access-date=2023-09-19|website=Pulse Nigeria|language=en}}</ref> Saro siya sa pinakapopular na mga multo sa boarding school sa Nigeria. <ref>{{Cite web|title=Lady Koi-Koi & Other Crazy Secondary School Stories – StyleVitae|url=https://stylevitae.com/myth-fact-5-common-stories-nigerian-secondary-schools/|access-date=2021-09-29|language=en-US|archive-date=2022-12-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20221222221122/https://stylevitae.com/myth-fact-5-common-stories-nigerian-secondary-schools/|dead-url=yes}}</ref> <ref>{{Cite web|date=2024-10-30|title=It's spooky season. Here are some scary stories from around the world you probably haven't heard|url=https://apnews.com/article/scary-stories-spooky-season-2024-22426b638b79e06b1aa997125e72abd3|access-date=2024-11-02|website=AP News|language=en}}</ref> 

== Etimolohiya ==
An pangaran na "Madam Koi Koi" kinua sa tanog kan saiyang mga takyag kada siya nag-aabot tanganing mag-agaw nin mga estudyante sa banggi. <ref>{{Cite web|last=Kayode|date=2020-06-02|title=Popular Nigerian Urban Legends (Madam koi koi, Bush baby, Mami Water…)|url=https://medium.com/@kayodesalisu/popular-nigerian-urban-legends-madam-koi-koi-bush-baby-mami-water-8ff361085373|access-date=2021-09-29|website=Medium|language=en}}</ref><ref name=":32">{{Cite web|last=Madu|first=Edwin|date=2017-10-26|title=Scary Nigerian Urban Legends- Madam Koi Koi|url=https://edwinmadu.com/scary-nigerian-urban-legends-madam-koi-koi-5958a00108d8|access-date=2021-09-29|website=Medium|language=en}}</ref>

== Kapinunan ==
Igwa nin nagkapirang istorya na nagsasabi kan ginikanan ni Madam Koi Koi. <ref name=":02">{{Cite web|date=2023-01-11|title=The Origin: Madam Koi Koi, Nollywood's first Netflix Horror Series|url=https://vibeonvibe.com.ng/post/3537577889/The-Origin-Madam-Koi-Koi-Nollywoods-first-Netflix-Horror-Series|access-date=2023-01-11|website=VibeOnVibe.com.ng|language=en|archive-date=2023-11-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20231101165658/https://vibeonvibe.com.ng/post/3537577889/The-Origin-Madam-Koi-Koi-Nollywoods-first-Netflix-Horror-Series|dead-url=yes}}</ref>

=== Nigeria ===
Sa Nigeria, ilinadawan sia bilang sarong estilong paratokdo sa sarong sekondarya na midbid sa saiyang kagayonan asin sa saiyang pulang takong. Sa kada paglakaw niya sa mga pasilyo, an saiyang mga sapatos naggigibo nin tanog na "Koi Koi", na iyo an pinaghalean kan pangaran na "Madam Koi Koi". Sinabi man na siya maringis na gayo sa mga estudyante asin binubugbog sinda na mayong dahilan. Pinahali siya sa trabaho kan sinampaling niya an sarong estudyanteng babae asin nalugadan an saiyang talinga. Sa saiyang pagbaklay pauli, naaksidente sia asin nagadan. Bago siya nagadan, nanumpa siya na mabalos siya sa eskwelahan asin sa mga estudyante kaini.

Dai nahaloy, an mga estudyante kan sekondarya nagsabi na sa banggi makakadangog sinda nin tanog na "Koi Koi" sa mga pasilyo kan saindang mga dormitoryo pagkatapos na mawara an mga ilaw, na haros garo an pag-klik kan mga takyag sa salog.

Sa saro pang osipon, sinasabi man na siya sarong maraot na marhay na paratukdo na naghahampak sa saiyang mga estudyante sa kada pagkakataon na siya magkaigwa. May mga nagsabi na siya sarong sadista asin ginagamit an pagigin sarong paratukdo bilang sarahotan tanganing magtao nin labi-labing kulog asin pagpasakit saen man niya gusto. An saiyang mga estudyante, na pagal na sa dai pagsaway kan manehamiento kan eskuelahan, nagdesisyon na gibohon an mga bagay-bagay sa sadiri nindang mga kamot. Sarong banggi, mantang paluwas siya sa eskwelahan, kinorner siya kan mga estudyante, pig-gag siya tanganing dai siya magkurahaw, asin pinunan siyang bugbugon nin daing herak, na ginadan siya. Pagkatapos na marealisar an katotoohan, itinapok ninda an saiyang bangkay sa likod kan kudal kan eskwelahan asin nagdurulag sa paglaom na an mga testigo maghona na an danyos kawsa nin sarong armadong parahabon.

Luway-luway, nawara an lambang estudyante apwera sa nagtama saiya kan sapatos. Pirmi niyang sinasabi sa gabos kun ano an saiyang ginibo asin kan iba pa asin na nadadangog niya an tanog nin mga halangkaw na takong na nag-aaragagha sa palibot kan saiyang hostel kada banggi, na sa paghona niya nangangahulugan na siya nagdadangadang para saiya, alagad mayo nin nagtutubod saiya. Sarong banggi, nagdesisyon siyang magduman tanganing aramon kun saen hale an tanog, alagad, siya binugbog sagkod na magadan asin an saiyang bangkay nakua kan aga.

An eskwelahan isinara asin an gabos na kaakian ibinalyo sa mga bagong eskwelahan, an mga kaakian na ini kan huri nagduman tanganing ipalakop an alamat sa saindang mga bagong eskwelahan. Naglalakaw siya sa mga pasilyo kan mga hostel sa banggi na pinapasakitan an mga estudyante asin nagigin dahelan na mawara an gabos na naghihiling saiya. .<ref name=":23">{{Cite web|last=Tayo|first=Ayomide O.|date=2016-10-17|title=The legend of the dead teacher who haunts secondary school students|url=https://www.pulse.ng/gist/madam-koi-koi-the-legend-of-the-dead-teacher-who-haunts-secondary-school-students/es1w4ex|access-date=2023-09-19|website=Pulse Nigeria|language=en}}</ref><ref name=":42">{{Cite web|last=Ago|first=Simisola2in #curie • 6 Years|date=2018-03-15|title=Nigerian Myth#2: The Story of Madam Koi Koi|url=https://steemit.com/curie/@simisola2/nigerian-myth-2-miss-koi-koi-8ba6c0f36f1eb|access-date=2023-09-19|website=Steemit|language=en}}</ref>

== Mga Aktibidad ==
Si Madam Koi Koi midbid sa pag-atake sa mga lugar kan eskwelahan na may mga aktibidad poon sa pagbukas kan mga pinto kan eskwelahan, pagkanta, pagsiwit, pag'atake sa mga tawo sa mga kasilyas o sa banyo, o pagsampal sa mga estudyante. An saiyang presensya pirming kaiba kan saiyang mga lakad. Pwede man siyang dai nahihiling apwera sa saiyang bool. Sa nagkapirang osipon parati niyang pig-iistorbo an mga estudyante sa banggi, na hinahagad an saiyang bool na sinasabing nawawara. <ref name=":43">{{Cite web|last=Ago|first=Simisola2in #curie • 6 Years|date=2018-03-15|title=Nigerian Myth#2: The Story of Madam Koi Koi|url=https://steemit.com/curie/@simisola2/nigerian-myth-2-miss-koi-koi-8ba6c0f36f1eb|access-date=2023-09-19|website=Steemit|language=en}}</ref><ref name=":33">{{Cite web|last=Madu|first=Edwin|date=2017-10-26|title=Scary Nigerian Urban Legends- Madam Koi Koi|url=https://edwinmadu.com/scary-nigerian-urban-legends-madam-koi-koi-5958a00108d8|access-date=2021-09-29|website=Medium|language=en}}</ref>

== Sa popular na kultura ==
Si Madam Koi Koi an kalaban sa librong pan-aki ni Simisayo Brownstone ''na Feyi Fay asin The Case of the Mysterious Madam Koi Koi'' . <ref>{{Cite web|last=|first=|date=|title=Feyi Fay and the case of the mysterious Madam Koi Koi|url=https://www.goodreads.com/book/show/40757519-feyi-fay-and-the-case-of-the-mysterious-madam-koi-koi#|archive-url=|archive-date=|access-date=|website=}}</ref>

An Netflix horror series ''na The Origin: Madam Koi-Koi'' maluyang nakabasar sa urban legend. <ref name=":03">{{Cite web|date=2023-01-11|title=The Origin: Madam Koi Koi, Nollywood's first Netflix Horror Series|url=https://vibeonvibe.com.ng/post/3537577889/The-Origin-Madam-Koi-Koi-Nollywoods-first-Netflix-Horror-Series|access-date=2023-01-11|website=VibeOnVibe.com.ng|language=en|archive-date=2023-11-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20231101165658/https://vibeonvibe.com.ng/post/3537577889/The-Origin-Madam-Koi-Koi-Nollywoods-first-Netflix-Horror-Series|dead-url=yes}}</ref>

== Hilingon man ==

* Duppy
* Mami Wata
* Tikoloshe

== Toltolan ==
<references />
{{Tamboan}}
[[Kategorya:Pages with unreviewed translations]]
Si Madam Koi Koi (bisto man sa apod na Lady Koi Koi asin Madam Moke sa Ghana) sarong alamat sa syudad kan Nigeria na nagtatampok nin sarong maringis na multo na nag-aagi sa mga dormitoryo, pasilyo asin kasilyas sa mga boarding school kun banggi; sa mga eskwelahan sa aldaw, pig-aatake niya an mga kasilyas asin mga estudyante na amay na nag-aabot sa eskwelahan o huri na naghahale sa eskwelahan.   Parati siyang piglaladawan na nakasulot nin sarong padis nin pulang takong o nakasulot nin sarong takyag.  Saro siya sa pinakapopular na mga multo sa boarding school sa Nigeria.   

 Etimolohiya 
An pangaran na "Madam Koi Koi" kinua sa tanog kan saiyang mga takyag kada siya nag-aabot tanganing mag-agaw nin mga estudyante sa banggi. 

 Kapinunan 
Igwa nin nagkapirang istorya na nagsasabi kan ginikanan ni Madam Koi Koi. 

 Nigeria 
Sa Nigeria, ilinadawan sia bilang sarong estilong paratokdo sa sarong sekondarya na midbid sa saiyang kagayonan asin sa saiyang pulang takong. Sa kada paglakaw niya sa mga pasilyo, an saiyang mga sapatos naggigibo nin tanog na "Koi Koi", na iyo an pinaghalean kan pangaran na "Madam Koi Koi". Sinabi man na siya maringis na gayo sa mga estudyante asin binubugbog sinda na mayong dahilan. Pinahali siya sa trabaho kan sinampaling niya an sarong estudyanteng babae asin nalugadan an saiyang talinga. Sa saiyang pagbaklay pauli, naaksidente sia asin nagadan. Bago siya nagadan, nanumpa siya na mabalos siya sa eskwelahan asin sa mga estudyante kaini.

Dai nahaloy, an mga estudyante kan sekondarya nagsabi na sa banggi makakadangog sinda nin tanog na "Koi Koi" sa mga pasilyo kan saindang mga dormitoryo pagkatapos na mawara an mga ilaw, na haros garo an pag-klik kan mga takyag sa salog.

Sa saro pang osipon, sinasabi man na siya sarong maraot na marhay na paratukdo na naghahampak sa saiyang mga estudyante sa kada pagkakataon na siya magkaigwa. May mga nagsabi na siya sarong sadista asin ginagamit an pagigin sarong paratukdo bilang sarahotan tanganing magtao nin labi-labing kulog asin pagpasakit saen man niya gusto. An saiyang mga estudyante, na pagal na sa dai pagsaway kan manehamiento kan eskuelahan, nagdesisyon na gibohon an mga bagay-bagay sa sadiri nindang mga kamot. Sarong banggi, mantang paluwas siya sa eskwelahan, kinorner siya kan mga estudyante, pig-gag siya tanganing dai siya magkurahaw, asin pinunan siyang bugbugon nin daing herak, na ginadan siya. Pagkatapos na marealisar an katotoohan, itinapok ninda an saiyang bangkay sa likod kan kudal kan eskwelahan asin nagdurulag sa paglaom na an mga testigo maghona na an danyos kawsa nin sarong armadong parahabon.

Luway-luway, nawara an lambang estudyante apwera sa nagtama saiya kan sapatos. Pirmi niyang sinasabi sa gabos kun ano an saiyang ginibo asin kan iba pa asin na nadadangog niya an tanog nin mga halangkaw na takong na nag-aaragagha sa palibot kan saiyang hostel kada banggi, na sa paghona niya nangangahulugan na siya nagdadangadang para saiya, alagad mayo nin nagtutubod saiya. Sarong banggi, nagdesisyon siyang magduman tanganing aramon kun saen hale an tanog, alagad, siya binugbog sagkod na magadan asin an saiyang bangkay nakua kan aga.

An eskwelahan isinara asin an gabos na kaakian ibinalyo sa mga bagong eskwelahan, an mga kaakian na ini kan huri nagduman tanganing ipalakop an alamat sa saindang mga bagong eskwelahan. Naglalakaw siya sa mga pasilyo kan mga hostel sa banggi na pinapasakitan an mga estudyante asin nagigin dahelan na mawara an gabos na naghihiling saiya. .

 Mga Aktibidad 
Si Madam Koi Koi midbid sa pag-atake sa mga lugar kan eskwelahan na may mga aktibidad poon sa pagbukas kan mga pinto kan eskwelahan, pagkanta, pagsiwit, pag'atake sa mga tawo sa mga kasilyas o sa banyo, o pagsampal sa mga estudyante. An saiyang presensya pirming kaiba kan saiyang mga lakad. Pwede man siyang dai nahihiling apwera sa saiyang bool. Sa nagkapirang osipon parati niyang pig-iistorbo an mga estudyante sa banggi, na hinahagad an saiyang bool na sinasabing nawawara. 

 Sa popular na kultura 
Si Madam Koi Koi an kalaban sa librong pan-aki ni Simisayo Brownstone na Feyi Fay asin The Case of the Mysterious Madam Koi Koi . 

An Netflix horror series na The Origin: Madam Koi-Koi maluyang nakabasar sa urban legend. 

 Hilingon man 

 Duppy
 Mami Wata
 Tikoloshe

 Toltolan 

Kategorya:Pages with unreviewed translations