Sumbha asin Nisumbha
[[File:Durga_fighting_the_rakshashas_Shunga_and_Nishunga.jpg|thumb|Si Durga nakikipaglaban sa rakshashas Shumba asin Nishumba.]]
Sa [[Devi Mahatmya]], si '''Sumbha''' ( शुम्भ) asin '''Nisumbha''' (निशुम्भ), duwang [[asura]] na inatubang, asin sa katapustapusi ginadan ni [[Kaushiki]]; avatar ni Devi [[Chandi]].

==Sa Devi Mahatmyam==
An istorya ni Sumbha asin Nisumbha nagpoon sa ikalimang kapitulo kan Devi Mahatmyam. Si [[Parvati]] relates kun gurano an duwang magtugang na lalaki [[Asura]] boot na sakupon an [[Trailokya|Tulong Kinaban]] sa paagi kan pagsuko kan saindang sadiri sa makuring pagbasol asin pagdalisay na ritwal tanganing mayong tawo man o demonyo an makakalaglag sainda.<ref>{{cite web |url=http://www.s-a-i.info/assoc_change/navarathri_6_1.html |title=The Devi Mahatmya Navrathri Katha - Chapter 1 to 13 |publisher=S-a-i.info |date= |accessdate=2009-01-29 |archive-date=2008-10-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081003121251/http://www.s-a-i.info/assoc_change/navarathri_6_1.html |dead-url=yes }}</ref> Sinda Sumbha asin Nisumbha nagbiyahe pasiring sa Pushkara, sarong sagradong lugar, asin nagtinir diyan tanganing mangadyi nin sampolong ribong taon. Nahiling kan Dios [[Brahma]] an pagbasol kan magtugang na lalaki, asin naogma, na nag-uyon sa ''boon'' na saindang pakiolay.<ref name="tripod1">{{cite web |url=http://sdbbs.tripod.com/devi.html |title=The Devi |publisher=Sdbbs.tripod.com |date= |accessdate=2009-01-29 }}{{Dead link|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>

Idto an panahon na sinda [[Chanda asin Munda]], duwang menor na Asuras sa serbisyo ni Shumbha, naengkwentro si Parvati, asin nanalian sa saiyang kagayunan. Dinara ninda an mga usipon dapit sa diosang ini ki Shumbha, na mawot na angkinon si Parvati asin an saiyang kagayunan. Ipinadara ni Shumbha an sarong demonyo na si [[Sugriva (asura)]] tanganing ilusyunan si Parvati, alagad sinayumahan an saiyang kamawotan. It was then decided by the demonikong magtugang na lalaki na kun habo ni Parvati, dudukoton na sana ninda siya. Enot an demonyo [[Dhumralochana]] asin an saiyang hukbo nin anom na polong ribong Asuras ipinadara tanganing dukuton si Parvati, alagad kinua niya an porma ni [[Durga]] asin nagibo nindang gadanon an enterong hukbo. Sunod, ipinadara sinda Chanda asin Munda, dangan linaglag sinda ni Parvati.<ref name="tripod1"/> Nakua ni Parvati an ngaran na [[Chamunda]] gikan sa paglaglag ki Chanda asin Munda. Sa huri ipinadara si [[Raktabīja]], alagad ginadan ni Diosa [[Kali]].

== Toltolan ==
{{reflist}}
{{stub}}
Sa Devi Mahatmya, si Sumbha ( शुम्भ) asin Nisumbha (निशुम्भ), duwang asura na inatubang, asin sa katapustapusi ginadan ni Kaushiki; avatar ni Devi Chandi.

Sa Devi Mahatmyam
An istorya ni Sumbha asin Nisumbha nagpoon sa ikalimang kapitulo kan Devi Mahatmyam. Si Parvati relates kun gurano an duwang magtugang na lalaki Asura boot na sakupon an Tulong Kinaban sa paagi kan pagsuko kan saindang sadiri sa makuring pagbasol asin pagdalisay na ritwal tanganing mayong tawo man o demonyo an makakalaglag sainda. Sinda Sumbha asin Nisumbha nagbiyahe pasiring sa Pushkara, sarong sagradong lugar, asin nagtinir diyan tanganing mangadyi nin sampolong ribong taon. Nahiling kan Dios Brahma an pagbasol kan magtugang na lalaki, asin naogma, na nag-uyon sa boon na saindang pakiolay.

Idto an panahon na sinda Chanda asin Munda, duwang menor na Asuras sa serbisyo ni Shumbha, naengkwentro si Parvati, asin nanalian sa saiyang kagayunan. Dinara ninda an mga usipon dapit sa diosang ini ki Shumbha, na mawot na angkinon si Parvati asin an saiyang kagayunan. Ipinadara ni Shumbha an sarong demonyo na si Sugriva (asura) tanganing ilusyunan si Parvati, alagad sinayumahan an saiyang kamawotan. It was then decided by the demonikong magtugang na lalaki na kun habo ni Parvati, dudukoton na sana ninda siya. Enot an demonyo Dhumralochana asin an saiyang hukbo nin anom na polong ribong Asuras ipinadara tanganing dukuton si Parvati, alagad kinua niya an porma ni Durga asin nagibo nindang gadanon an enterong hukbo. Sunod, ipinadara sinda Chanda asin Munda, dangan linaglag sinda ni Parvati. Nakua ni Parvati an ngaran na Chamunda gikan sa paglaglag ki Chanda asin Munda. Sa huri ipinadara si Raktabīja, alagad ginadan ni Diosa Kali.

 Toltolan