Daan na Kinaban
[[Ladawan:LocationAfricaEurasia.png|thumb|{{leftlegend|#23600F|Old World|outline=white}}]]
[[Ladawan:Cosmographia Claudii Ptolomaei ante 1467 (7455943) (cropped).jpg|thumb|Map of the "Old World" (the 2nd-century [[Ptolemy world map]] in a 15th-century copy)]]
[[Ladawan:T_and_O_map_Guntherus_Ziner_1472.jpg|too|thumb|This [[T and O map]], from the first printed version of [[Isidore of Seville|Isidore]]'s ''[[Etymologiae]]'' ([[Augsburg]], 1472), identifies the three known continents ([[Asia]], [[Europe]] asin [[Africa]]) as respectively populated by descendants ni ''Sem'' ([[Shem]]), ''Iafeth'' ([[Japheth]]) asin ''Cham'' ([[Ham (aki ni Noe)|Ham]]).]]
An "'''Daan na Kinaban'''" ({{Lang-la|Mundus Vetus}}) iyo an sarong termino para sa [[Afro-Eurasya]] na naggikan sa [[Europa]] pagkatapos kan 1493, kaidtong an mga Europeo nagin  ''aware'' kan eksistensya kan [[Amerika]].<ref>{{cite web|url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/old-world?show=2&t=1417643287|title=Old World|work=[[Merriam-Webster|Merriam-Webster Dictionary]]|access-date=3 December 2014|archive-date=2 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190402221403/https://www.merriam-webster.com/dictionary/old-world?show=2&t=1417643287|url-status=live}}</ref> Ginamit iyan bilang kabaliktadan kan mga kontinente kan [[Aprika]], [[Europa]], asin [[Asya]] sa [[Subangan na Emisperyo]], dating pinaghuna kan mga inhabitants na European descent bilang minakompwesto kan bilog na kinaban, na an "[[Bagong Kinaban]]", sarong termino para sa Bagong enkwentrong mga kadagaan kan [[Solnopan na Emisperyo]], urog na an Amerika.<ref>{{cite web|url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/new%20world|title=New world|work=Merriam-Webster Dictionary|access-date=2 April 2013|archive-date=2 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190402204654/https://www.merriam-webster.com/dictionary/New|url-status=live}}</ref> Mantang namumugtak harani sa Afro-Eurasya sa laog kan Subangan na Emmisperyo, pigkokonsiderar an [[Australia]] na bakong Daan na Kinaban o Bagong Kinaban na daga, huli ta an ''phrase'' ginibo kan mga Europeo pagkatapos kan pagkagibo kan distinction susog sa saindang pagdiskobre kan pig-iistaran nang mga daga; an Australia asin an [[Antarctica]] asosyado lugod sa ''[[Terra Australis]]'' that had been posited bilang sarong hypothetical na habagatan na kontinente.

==Toltolan==
{{reflist}}
{{stub}}
thumb|Map of the "Old World" (the 2nd-century Ptolemy world map in a 15th-century copy)
too|thumb|This T and O map, from the first printed version of Isidore's Etymologiae (Augsburg, 1472), identifies the three known continents (Asia, Europe asin Africa) as respectively populated by descendants ni Sem (Shem), Iafeth (Japheth) asin Cham (Ham).
An "Daan na Kinaban" () iyo an sarong termino para sa Afro-Eurasya na naggikan sa Europa pagkatapos kan 1493, kaidtong an mga Europeo nagin  aware kan eksistensya kan Amerika. Ginamit iyan bilang kabaliktadan kan mga kontinente kan Aprika, Europa, asin Asya sa Subangan na Emisperyo, dating pinaghuna kan mga inhabitants na European descent bilang minakompwesto kan bilog na kinaban, na an "Bagong Kinaban", sarong termino para sa Bagong enkwentrong mga kadagaan kan Solnopan na Emisperyo, urog na an Amerika. Mantang namumugtak harani sa Afro-Eurasya sa laog kan Subangan na Emmisperyo, pigkokonsiderar an Australia na bakong Daan na Kinaban o Bagong Kinaban na daga, huli ta an phrase ginibo kan mga Europeo pagkatapos kan pagkagibo kan distinction susog sa saindang pagdiskobre kan pig-iistaran nang mga daga; an Australia asin an Antarctica asosyado lugod sa Terra Australis that had been posited bilang sarong hypothetical na habagatan na kontinente.

Toltolan