Liuboslav Hutsaliuk
{{Infobox artist|name=Liuboslav Hutsaliuk|image=|caption=|birth_name=|birth_date={{birth date |1923|4|2|}}|birth_place=[[Lviv]], [[Ukraine]]|death_date={{death date and age |2003|12|16|1923|4|2|}}|death_place=[[New York City]], [[New York (state)|New York]], US|nationality=[[Ukraine|Ukrainian]]|field=[[Painting]]|training=[[Cooper Union#The School of Art|The Cooper Union School of Art]]|movement=[[Neo-impressionism]]|works=''City in the Sun'' (1957)|patrons=|awards=}}

Si <nowiki>''''</nowiki>'''''Ljuboslav'''''' Hutsaliuk (enot na pangaran man manlaenlaen an pig'aapod na '<nowiki/>''Lubo''', Libolao, Lejuboslanov, o pinalipot sa Lubo asin apelyido manta na Hudcaljuk) (2 Abril 1923 sa Lviv - 16 Disyembre 2003 sa [[Syudad nin Nueva York|Siudad nin Nueva York]]) sarong Ukranyong-Amerikanong pintor, artistang pangelkolitik, karikaturista asin kartograpista. Kaiba ni [[Edward Kozak]], Mykola Buovich asin [[Michael Moroz]], si Hutsaliuk isinangko kan 1972 bilang kabilang sa mga pinakamatibay na midbid sa Ukrainian na nag - iistar sa Estados Unidos, asin sinambit na "paglaog orog na popular".<ref name="Kuropas1972">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=MksaAQAAIAAJ|title=The Ukrainians in America|last=Kuropas|first=Myron B.|publisher=Lerner Publications Co.|year=1972|isbn=9780822502210|page=67|access-date=14 June 2012}}</ref> Kan 1982, nasambit naman siya bilang saro sa "enot na rikas kan buhay nin mga artistang taga-Sind States.<ref name="RoučekEisenberg1982">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=9m256pRlEpEC|title=America's Ethnic Politics|last=Rouček|first=Joseph Slabey|last2=Eisenberg|first2=Bernard|publisher=Greenwood Press|year=1982|isbn=978-0-313-22024-1|page=371|access-date=14 June 2012}}</ref> Bantog siya sa saiyang mga "neo-impressionist na pinturang lana nin mga cityscape, tanawon asin sagkod ngonyan buhay."

== Biograpiya ==
Si Hutsaliuk namundag sa Lviv, Poland, kan Abril 2, 1923. Nagbali siya sa Galicia (Halchyna) Division asin naglaban kan Giyera Mundiyal II; nalugadan an hiro-hiro, ibinalyo siya sa manlainlain na kampo nin mga disely center. Kan 1946, nagbalyo si Hutsaliuk sa Munich, kun sain nagpuon siya kan saiyang artistikong pagsasanay sa irarom ni Kozak sa Berchtesgaden.<ref>{{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-90687381.html|archive-url=https://archive.today/20130125035005/http://www.highbeam.com/doc/1P1-90687381.html|url-status=dead|archive-date=25 January 2013|title=Liuboslav Hutsaliuk, Ukrainian-born artist who worked in New York and Paris|publisher=[[The Ukrainian Weekly]]|date=28 December 2003|accessdate=14 June 2012}}</ref>Nag'adal siya sa lindong kan Kozak sagkod 1949 kan siya nagestar na sa Estados Unidos kaiba si Kozak asin mag-erok sa [[Syudad nin Nueva York|Siudad nin Nueva York]] kun saen kairiba niya an Kozak nin dakul na taon. Sa amay pa kaini, siya nagin syudadano kan Estados Unidos. Pinakasalan niya si Renata Kozicky kan 1951, asin nagkaigwa sinda nin aking lalaki na si Yarema. Si Hutsaliuk nag'entra sa Cooper Union School of Art, naggradwar kan 1954 asin nagpadagos nin dugang pang pag-adal sa [[Campanella Academy]] duman sa [[Roma]], na nagtao saiya kan medalyang pirak kan 1970.<ref name="UW2803" />
[[Ladawan:Hnizdo_lhek60s.jpg|wala|thumb|250x250px|Hutsaliuk (wala), kaiba si [[Edward Kozak]] asin Jacques Honizdovsky kan mga taon 1960.]]
Poon 1955, nagpoon na mabanga ni Hutsaliuk an saiyang oras sa pag - oltanan kan NewYork, asin an saiyang trangkil saka airy studio sa Paris sa Rue de Vaugirard 103.<ref name="UkraineLiberation1963">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=wg7UAAAAMAAJ|title=The Ukrainian review|last=Organization for Defense of Four Freedoms for Ukraine|last2=Canadian League for Ukraine's Liberation|date=1 January 1963|publisher=Association of Ukrainians in Great Britain, Ltd.|page=78|access-date=16 June 2012}}</ref> Kan sumunod na taon, kan 1956, ginibo ni Hutsaliuk an saiyang inot na mayor na eksibisyon sa Galerie Ror Volmar sa Paris. An The Encyclopedia kan Ukraine tigtatantya an saiyang 1957 poil painting City sa Sun na dae mareparo puon ngunyan.<ref name="Struk1993">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=REcOAQAAMAAJ|title=Encyclopedia of Ukraine|last=Struk|first=Danylo Husar|publisher=[[University of Toronto Press]]|year=1993|isbn=9780802034441|page=283|access-date=14 June 2012}}</ref> Si Hutsaliuk nagpaluwas nin dakul na pinturang pang-tubig asin mga dakol na sinusurat niya sa bilog na Estados Unidos asin lampas pa igdi alagad bantog na gayo kan saiyang "neo-impressionist pood paintings of cityscates, landes and alife.<ref name="States1968">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=rtoEAQAAIAAJ|title=The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S.|last=Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States|publisher=Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Incorporated|year=1968|page=295|access-date=14 June 2012}}</ref> An trabaho niya ipinahiling sa dakul na tawo ipinapahiling sa mga galleries sa mayor na mga siyudad arog kan [[Milan]] asin [[Toronto]], dagdag pa an New York asin Paris.[2]<ref name="The Agni review">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=axFXAAAAYAAJ|title=The Agni Review, Issues 3-7|publisher=[[Agni Review]]|year=1974|page=76|access-date=14 June 2012}}</ref>

Nagsirbi siyang kritikal na klament sa kadakol na mga artistikong publikasyon sa mga siyudad na ini para sa saiyang urban na tanawon, nagpinta nin "maisog asin agresibong pag'aarte asin kolor igdi." ni ''[[Le Hors-Cote]]'' manongod ki Hutsaliuk kan 1959, "An artistang ini sa tropikal garo baga inlay an saiyang mga kolor sa kabas tanganing matawan kita nin citycates na halos an saindang bagong lalawgon. Kan 1960, kaiba si Kozak, si Hutsaliuk nag kaigwang ugnayan kay Soyuzivka, sarong ukrainian Amerikanong pintor sa centre sa new york city. Si Hutsaliiuk saro man na may talentong katrunista asin karikaturista, asin an saiyang mga sinusurat parating nagluwas sa bantog na babasahon na Lys M kokyta. Bilang sarong graphic artista , siya nagdisenyo nanggad nin trabaho para sa Sunshine Biscuits.<ref name="ArtDirectorsClub1951">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=0n9TAAAAMAAJ|title=Annual of advertising, editorial, TV art and design|date=1 January 1951|publisher=[[Art Directors Club of New York|Art Directors Club]]|location=New York, N.Y.|page=229|access-date=16 June 2012}}</ref> Nagpublikar siya nin mga pag-arte sa arte sa peryodikong ''Svoboda'' asin sa pang'aking babasahon na siring kanasnista.[1] An buong mga gibo niya makukua sa arte nin mga koleksyon sa Pransia, United Kingdom, Italy, Canada, pati na an Palm Springs Desert Museum and Vermont Arts Center in Estados Unidos.

Si Hutsaliuk sinasabing "tall asin makapangyarihan na tao".<ref name="UkraineLiberation1963"/> Kan 1990, siya nagsapo nin stroke, alagad sa huri narahay asin nagpadagos sa pagpintora asin pagpadalan kan saiyang mga gibo sa ekspwerto; an huring solong eksibit nin nota iyo an "Five Decades" kan 1999 sa Ukrainian Institute of America. An Ukrainian Weekly na gayo an mga pinturang "namamanukal na lana, gouaches asin tagalò kan mga tanawon asin floral". Kan huring parte kan dekada 1990 asin inot na mga taon nin 2000, nagin tagaambag siya sa [[Josyf Slipyj Memorial Museum|Josyf Simyj Memorial Museum]] of the [[Lviv Theological Academy]] sa saiyang katutubong Lviv, kaiba an dakul pang artistang ukrainian emigrante.

Kaiba si Butovich, Kozak, Moroz, saka Jacques Hnizdovsky asin [[Sviatoslav Hordynsky|Siviatoslav Hordynsky]], ibinilang na sarong midbid na Ukrainian-Amerikanong pintor.<ref name="RoučekEisenberg1982"/> Myembro siya kan The New York Group, Audubon Artists, Société des Artistes Indénendants, asin Ukrainian Association sa Estados Unidos. Nagadan siya kan 16 Disyembre 2003, asin ilinubong sa [[:en:St._Andrew's_Ukrainian_Orthodox_Cemetery|St. Andrew's Ukrainian Orthodox Cemetery]] in [[:en:South_Bound_Brook,_New_Jersey|South Bound Brook, New Jersey]] kan 23 nin Disyembre sa sarong lubongan na inatenderan nin dakul na midbid na mga Ukrainians na nakaistar sa estado asin kan Dibisyong Halychyna.

== Reperensya ==

# {{Reflist|2}}{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=MksaAQAAIAAJ|title=The Ukrainians in America|last=Kuropas|first=Myron B.|publisher=Lerner Publications Co.|year=1972|isbn=9780822502210|page=67|accessdate=14 June 2012}}
# {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=9m256pRlEpEC|title=America's Ethnic Politics|last1=Rouček|first1=Joseph Slabey|last2=Eisenberg|first2=Bernard|publisher=Greenwood Press|year=1982|isbn=978-0-313-22024-1|page=371|accessdate=14 June 2012}}
# {{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-90687381.html|archive-url=https://archive.today/20130125035005/http://www.highbeam.com/doc/1P1-90687381.html|url-status=dead|archive-date=25 January 2013|title=Liuboslav Hutsaliuk, Ukrainian-born artist who worked in New York and Paris|publisher=[[The Ukrainian Weekly]]|date=28 December 2003|accessdate=14 June 2012}}
# {{cite web|url=http://www.askart.com/askart/h/lubo_hutsaliuk/lubo_hutsaliuk.aspx|title=Liuboslav Hutsaliuk (1923–2003)|publisher=AskART|accessdate=16 June 2012}}
# {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=wg7UAAAAMAAJ|title=The Ukrainian review|author1=Organization for Defense of Four Freedoms for Ukraine|author2=Canadian League for Ukraine's Liberation|date=1 January 1963|publisher=Association of Ukrainians in Great Britain, Ltd.|page=78|accessdate=16 June 2012}}
# {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=REcOAQAAMAAJ|title=Encyclopedia of Ukraine|last=Struk|first=Danylo Husar|publisher=[[University of Toronto Press]]|year=1993|isbn=9780802034441|page=283|accessdate=14 June 2012}}
# {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=rtoEAQAAIAAJ|title=The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S.|author=Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States|publisher=Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Incorporated|year=1968|page=295|accessdate=14 June 2012}}
# {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=axFXAAAAYAAJ|title=The Agni Review, Issues 3-7|publisher=[[Agni Review]]|year=1974|page=76|accessdate=14 June 2012}}
# {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=0n9TAAAAMAAJ|title=Annual of advertising, editorial, TV art and design|date=1 January 1951|publisher=[[Art Directors Club of New York|Art Directors Club]]|location=New York, N.Y.|page=229|accessdate=16 June 2012}}
# {{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-79656261.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20160325065538/https://www.highbeam.com/doc/1P1-79656261.html|url-status=dead|archive-date=25 March 2016|author=Smindak, Helen|title=Dateline New York: Ukrainian art works brighten area galleries|publisher=[[The Ukrainian Weekly]]|date=5 March 2000|accessdate=14 June 2012}}
# {{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-79655886.html|archive-url=https://archive.today/20130125054006/http://www.highbeam.com/doc/1P1-79655886.html|url-status=dead|archive-date=25 January 2013|title=The Josyf Slipyj Museum in Ukraine begins expansion|publisher=[[The Ukrainian Weekly]]|date=27 August 2000|accessdate=14 June 2012}}
# {{cite web|url=http://www.ukrainianmuseum.org/ex_070513collectionrevealed.html|title=A Collection Revealed: The Ukrainian Museum at 30—Paintings and Sculptures May 13, 2007 – April 6, 2008|publisher=The Ukrainian Museum|accessdate=16 June 2012}}
# {{cite journal|url=https://www.scribd.com/doc/12836292/The-Ukrainian-Weekly-200352|date=December 28, 2003|title=Obituaries: Liuboslav Hutsaliuk, Ukrainian-born artist who worked in New York and Paris|journal=The Ukrainian Weekly|publisher=Ukrainian National Association Inc.|volume=LXXI|issue=52|page=4}}{{Dead link|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
{{Authority control}}{{DEFAULTSORT:Hutsaliuk}}
Si ''''Ljuboslav' Hutsaliuk (enot na pangaran man manlaenlaen an pig'aapod na 'Lubo''', Libolao, Lejuboslanov, o pinalipot sa Lubo asin apelyido manta na Hudcaljuk) (2 Abril 1923 sa Lviv - 16 Disyembre 2003 sa Siudad nin Nueva York) sarong Ukranyong-Amerikanong pintor, artistang pangelkolitik, karikaturista asin kartograpista. Kaiba ni Edward Kozak, Mykola Buovich asin Michael Moroz, si Hutsaliuk isinangko kan 1972 bilang kabilang sa mga pinakamatibay na midbid sa Ukrainian na nag - iistar sa Estados Unidos, asin sinambit na "paglaog orog na popular". Kan 1982, nasambit naman siya bilang saro sa "enot na rikas kan buhay nin mga artistang taga-Sind States. Bantog siya sa saiyang mga "neo-impressionist na pinturang lana nin mga cityscape, tanawon asin sagkod ngonyan buhay."

 Biograpiya 
Si Hutsaliuk namundag sa Lviv, Poland, kan Abril 2, 1923. Nagbali siya sa Galicia (Halchyna) Division asin naglaban kan Giyera Mundiyal II; nalugadan an hiro-hiro, ibinalyo siya sa manlainlain na kampo nin mga disely center. Kan 1946, nagbalyo si Hutsaliuk sa Munich, kun sain nagpuon siya kan saiyang artistikong pagsasanay sa irarom ni Kozak sa Berchtesgaden.Nag'adal siya sa lindong kan Kozak sagkod 1949 kan siya nagestar na sa Estados Unidos kaiba si Kozak asin mag-erok sa Siudad nin Nueva York kun saen kairiba niya an Kozak nin dakul na taon. Sa amay pa kaini, siya nagin syudadano kan Estados Unidos. Pinakasalan niya si Renata Kozicky kan 1951, asin nagkaigwa sinda nin aking lalaki na si Yarema. Si Hutsaliuk nag'entra sa Cooper Union School of Art, naggradwar kan 1954 asin nagpadagos nin dugang pang pag-adal sa Campanella Academy duman sa Roma, na nagtao saiya kan medalyang pirak kan 1970.
wala|thumb|250x250px|Hutsaliuk (wala), kaiba si Edward Kozak asin Jacques Honizdovsky kan mga taon 1960.
Poon 1955, nagpoon na mabanga ni Hutsaliuk an saiyang oras sa pag - oltanan kan NewYork, asin an saiyang trangkil saka airy studio sa Paris sa Rue de Vaugirard 103. Kan sumunod na taon, kan 1956, ginibo ni Hutsaliuk an saiyang inot na mayor na eksibisyon sa Galerie Ror Volmar sa Paris. An The Encyclopedia kan Ukraine tigtatantya an saiyang 1957 poil painting City sa Sun na dae mareparo puon ngunyan. Si Hutsaliuk nagpaluwas nin dakul na pinturang pang-tubig asin mga dakol na sinusurat niya sa bilog na Estados Unidos asin lampas pa igdi alagad bantog na gayo kan saiyang "neo-impressionist pood paintings of cityscates, landes and alife. An trabaho niya ipinahiling sa dakul na tawo ipinapahiling sa mga galleries sa mayor na mga siyudad arog kan Milan asin Toronto, dagdag pa an New York asin Paris.[2]

Nagsirbi siyang kritikal na klament sa kadakol na mga artistikong publikasyon sa mga siyudad na ini para sa saiyang urban na tanawon, nagpinta nin "maisog asin agresibong pag'aarte asin kolor igdi." ni Le Hors-Cote manongod ki Hutsaliuk kan 1959, "An artistang ini sa tropikal garo baga inlay an saiyang mga kolor sa kabas tanganing matawan kita nin citycates na halos an saindang bagong lalawgon. Kan 1960, kaiba si Kozak, si Hutsaliuk nag kaigwang ugnayan kay Soyuzivka, sarong ukrainian Amerikanong pintor sa centre sa new york city. Si Hutsaliiuk saro man na may talentong katrunista asin karikaturista, asin an saiyang mga sinusurat parating nagluwas sa bantog na babasahon na Lys M kokyta. Bilang sarong graphic artista , siya nagdisenyo nanggad nin trabaho para sa Sunshine Biscuits. Nagpublikar siya nin mga pag-arte sa arte sa peryodikong Svoboda'' asin sa pang'aking babasahon na siring kanasnista.[1] An buong mga gibo niya makukua sa arte nin mga koleksyon sa Pransia, United Kingdom, Italy, Canada, pati na an Palm Springs Desert Museum and Vermont Arts Center in Estados Unidos.

Si Hutsaliuk sinasabing "tall asin makapangyarihan na tao". Kan 1990, siya nagsapo nin stroke, alagad sa huri narahay asin nagpadagos sa pagpintora asin pagpadalan kan saiyang mga gibo sa ekspwerto; an huring solong eksibit nin nota iyo an "Five Decades" kan 1999 sa Ukrainian Institute of America. An Ukrainian Weekly na gayo an mga pinturang "namamanukal na lana, gouaches asin tagalò kan mga tanawon asin floral". Kan huring parte kan dekada 1990 asin inot na mga taon nin 2000, nagin tagaambag siya sa Josyf Simyj Memorial Museum of the Lviv Theological Academy sa saiyang katutubong Lviv, kaiba an dakul pang artistang ukrainian emigrante.

Kaiba si Butovich, Kozak, Moroz, saka Jacques Hnizdovsky asin Siviatoslav Hordynsky, ibinilang na sarong midbid na Ukrainian-Amerikanong pintor. Myembro siya kan The New York Group, Audubon Artists, Société des Artistes Indénendants, asin Ukrainian Association sa Estados Unidos. Nagadan siya kan 16 Disyembre 2003, asin ilinubong sa St. Andrew's Ukrainian Orthodox Cemetery in South Bound Brook, New Jersey kan 23 nin Disyembre sa sarong lubongan na inatenderan nin dakul na midbid na mga Ukrainians na nakaistar sa estado asin kan Dibisyong Halychyna.

 Reperensya