Jane Campion

{{Infobox tawo|honorific_prefix=[[Dame]]|name=Jane Campion|honorific_suffix={{post-nominals|country=NZL|size=100%|DNZM}}|image=Jane Campion DNZM (cropped).jpg|caption=Campion in 2016|birth_name=Elizabeth Jane Campion|birth_date={{birth date and age|1954|4|30|df=y}}|birth_place=[[Wellington]], New Zealand|occupation={{hlist|Screenwriter|producer|director}}|years_active=|known_for={{unbulleted list|''[[The Piano]]''|''[[The Power of the Dog (film)|The Power of the Dog]]''}}|spouse={{marriage|Colin David Englert|1992|2001|reason=divorced}}|children=2, including [[Alice Englert]]|signature=Jane Campion signature.svg}}

Si '''Dame Elizabeth Jane Campion''' DNZM (namundag kan 30 Abril 1954) sarong paragibo nin pelikula sa New Zealand. <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=U5Zv_Uaa-WUC&pg=PA32|title=Jane Campion: Authorship and Personal Cinema|last=Fox|first=Alistair|publisher=Indiana University Press|year=2011|isbn=978-0253223012|page=32|access-date=30 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20210913175156/https://books.google.com/books?id=U5Zv_Uaa-WUC&pg=PA32|archive-date=13 September 2021}}</ref> Siya midbid na gayo sa pagsurat asin pagdirehir kan mga kritikal na aklamadong pelikula ''na The Piano'' (1993) asin ''The Power of the Dog'' (2021), na kun saen siya nakaresibe nin duwang Academy Awards (kaiba an Best Director para sa huri), duwang BAFTA Awards, asin duwang [[Golden Globe Awards]] . Si Campion ninombrahan na sarong Dame Companion kan New Zealand Order of Merit (DNZM) sa 2016 New Year Honours, para sa mga serbisyo sa paggibo nin pelikula.

Si Campion sarong groundbreaking na babaeng direktor, as of 2022  an solamenteng babae na nominado nin duwang beses para sa Academy Award para sa Pinakamarahay na Direktor (na nanggana nin sarong beses), asin an pinakaenot na babaeng paragibo nin pelikula na nag-ako kan Palme d'Or (para sa ''The Piano'', na iyo man an nanggana saiya kan Academy Award para sa Pinakamarahay na Orihinal na Iskrip ).  Nagkaigwa siya nin kasaysayan sa ika-94 na Academy Awards kan siya nanggana kan Best Director para ''sa The Power of the Dog'' (2021), bilang pinakagurang na babaeng direktor na nanggana asin an pinakaenot na babae na nanggana nin Academy Awards para sa parehong pagdirehir asin pagsurat nin iskrip sa saiyang manlaen-laen na pelikula. Nalampasan niya an parehong ulang sa ika-78 na Venice International Film Festival kan siya nanggana kan Silver Lion award. Siya an ikatolong babae na nanggana kan Directors Guild of America Award para sa Feature Film .

Si Campion midbid man sa pagdirehir kan mga pelikula ''na An Angel at My Table'' (1990), ''The Portrait of a Lady'' (1996), ''Holy Smoke!'' (1998), asin ''Bright Star'' (2009). Siya man an nagmukna kan serye sa telebisyon ''na Top of the Lake'' (2013) asin nakaresibe nin tolong nominasyon sa Primetime Emmy Award .

== Amay na buhay ==
Si Campion namundag sa Wellington, New Zealand, an ikaduwang aking babae ni Edith Campion (namundag na Beverley Georgette Hannah), sarong aktres, parasurat, asin paramana; asin si Richard M. Campion, sarong paratukdo, asin direktor nin teatro asin opera. <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=U5Zv_Uaa-WUC&pg=PA25|title=Jane Campion profile|last=Fox|publisher=Indiana University Press|year=2011|isbn=978-0253223012|page=25|access-date=13 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20210709200704/https://books.google.com/books?id=U5Zv_Uaa-WUC&pg=PA25|archive-date=9 July 2021}}</ref> <ref name="McHugh">{{Cite book|title=Contemporary Film Directors: Jane Campion|last=McHugh|first=Kathleen|publisher=University of Illinois, Urbana|year=2007|isbn=978-0-252-03204-2|location=United States of America}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1993/05/30/movies/film-view-jane-campion-stirs-romance-with-mystery.html|title=FILM VIEW; Jane Campion Stirs Romance With Mystery|first=Vincent|last=Canby|date=30 May 1993}}</ref> An saiyang lolo sa tuhod sa ina iyo si Robert Hannah, sarong midbid na paragibo nin sapatos na para saiya itinogdok an Antrim House . An saiyang ama gikan sa sarong pamilya na kabali sa pundamentalistang sekta nin Christian Exclusive Brethren . <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=U5Zv_Uaa-WUC&pg=PA26|title=Jane Campion profile|last=Fox|publisher=Indiana University Press|year=2011|isbn=978-0253223012|page=26|access-date=30 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20210709191227/https://books.google.com/books?id=U5Zv_Uaa-WUC&pg=PA26|archive-date=9 July 2021}}</ref> Nag-adal siya sa Queen Margaret College asin Wellington Girls' College . <ref>{{Cite web|last=Duff|first=Michelle|date=12 November 2022|title=Dame Jane Campion has always been fearless|url=https://www.stuff.co.nz/life-style/300729882/dame-jane-campion-has-always-been-fearless|access-date=13 November 2022|website=[[Stuff (website)|Stuff]]|language=en}}</ref> Kaiba an saiyang tugang na babae, si Anna, sarong taon may kabangang mas matua saiya, asin tugang na lalaki, si Michael, pitong taon an mas hababa saiya, si Campion nagdakula sa kinaban kan teatro sa New Zealand.  An saindang mga magurang an nagmukna kan New Zealand Players. <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=FoyiVAT1MUwC&pg=PA41|title=Jane Campion profile|last=Fox|publisher=Wayne State University Press|year=2009|isbn=978-0814334324|page=41|access-date=30 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20210913195959/https://books.google.com/books?id=FoyiVAT1MUwC&pg=PA41|archive-date=13 September 2021}}</ref> Si Campion enot na nagsikwal kan ideya nin karera sa dramatikong arte asin naggradwar imbes na may Bachelor of Arts sa Anthropology gikan sa Victoria University of Wellington kan 1975. 

Kan 1976, nag-enrol siya sa Chelsea Art School sa London asin nagbiyahe sa bilog na Europa. Nakakua siya nin diploma sa biswal na arte (pintura) gikan sa Sydney College of the Arts sa Unibersidad kan Sydney kan 1981. An huri na obra sa pelikula ni Campion nabilog sa parte kan saiyang edukasyon sa eskwelahan nin arte; siya, dawa sa saiyang maygurang na karera, nagsambit kan pintor [[Frida Kahlo|na si Frida Kahlo]] asin eskultor na si Joseph Beuys bilang mga impluwensya. 

An pagkadiskontento ni Campion sa mga limitasyon kan pagpinta  an nagdara saiya sa paggibo nin pelikula asin sa pagmukna kan saiyang enot na halipot na pelikula, ''an Tissues,'' kan 1980. Kan 1981, nagpoon siyang mag-adal sa Australian Film, Television and Radio School, kun saen naggibo siya nin nagkapirang halipot na pelikula asin naggradwar kan 1984. 

== Karera ==

=== 1982–1989 ===
[[Ladawan:PERX0152_05.jpg|thumb|262x262px| Si Jane Campion sa ika-47 na Venice International Film Festival kan 1990]]
An pinakaenot na halipot na pelikula ni Campion, ''an Peel'' (1982), nanggana kan Short Film <nowiki><i id="mwhQ">Palme d'Or</i></nowiki> sa 1986 Cannes Film Festival, <ref>{{cite web|url=http://www.festival-cannes.fr/en/archives/1986/awardCompetition.html|title=Awards 1986 : Competition – Festival de Cannes 2015 (International Film Festival)|website=Festival-cannes.fr|access-date=30 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701170021/http://www.festival-cannes.fr/en/archives/1986/awardCompetition.html|archive-date=1 July 2015|url-status=dead}}</ref> asin iba pang mga premyo an nagsunod para sa mga halipot na pelikula ''na Passionless Moments'' (1983), ''A Girl's Own Story'' (1984), asin ''Pagkatapos kan mga Oras'' (1984). Paghale sa Australian Film and Television School, nagdirehir siya nin sarong episode para sa light entertainment series kan ABC ''na Dancing Daze'' (1986), na nagdara sa saiyang enot na pelikula sa TV, ''Two Friends'' (1986), na pigprodusir ni Jan Chapman. <ref>{{cite web|url=http://www.festival-cannes.fr/en/archives/1986/awardCompetition.html|title=Awards 1986 : Competition – Festival de Cannes 2015 (International Film Festival)|website=Festival-cannes.fr|access-date=30 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701170021/http://www.festival-cannes.fr/en/archives/1986/awardCompetition.html|archive-date=1 July 2015|url-status=dead}}</ref> An saiyang debut na pelikula, ''an Sweetie'' (1989), nanggana nin mga internasyonal na premyo.

== Personal na buhay ==
Kan 1992, si Campion nagpakasal ki Colin David Englert, sarong Australiano na nagtrabaho bilang direktor kan ikaduwang yunit sa ''The Piano'' . <ref>{{cite web|url=http://businessprofiles.com/details/englert-colin-david/AU-46864597461|title=ENGLERT, COLIN DAVID Australia|publisher=Business Profiles|access-date=30 December 2015|archive-date=7 January 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107022828/http://businessprofiles.com/details/englert-colin-david/AU-46864597461|url-status=live}}</ref> An enot nindang aki, si Jasper, namundag kan 1993 alagad nabuhay sana nin 12 aldaw. <ref>{{Cite book|title=Jane Campion: Interview|last=Franke|first=Lizzie|publisher=[[University Press of Mississippi]]|year=1999|isbn=978-1578060832|editor-last=Wexman|editor-first=Virginia Wright|page=207|chapter=Jane Campion Is Called the Best Female Director in the World. What's Female Got to Do with It?|access-date=31 January 2013|chapter-url=https://books.google.com/books?id=l0rvxoT4mj4C&q=%22jane+campion%22+baby&pg=PA207|archive-url=https://web.archive.org/web/20210724231627/https://books.google.com/books?id=l0rvxoT4mj4C&q=%22jane+campion%22+baby&pg=PA207|archive-date=24 July 2021}}</ref> An saindang ikaduwang aki, si Alice Englert, namundag kan 1994; siya sarong aktres. An mag-agom nagdiborsyo kan 2001. <ref name="nzherald2">{{cite news|url=http://www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article.cfm?c_id=1501119&objectid=10860944|title=Alice Englert stars in Twilight successor|first=Des|last=Sampson|work=[[The New Zealand Herald]]|date=24 January 2013|access-date=31 January 2013|archive-date=30 March 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140330000214/http://www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article.cfm?c_id=1501119|url-status=live}}</ref>

== Resepsyon ==
An saiyang obra, susog sa kritiko na si bell hooks, "nakakaakit asin nakakapukaw sa mga paradalan sa paagi kan saiyang bakong kritikal na paglaladawan kan seksismo asin misogyny . An mga pararepaso asin mga paradalan parehong garo baga nag-aasume na an kasarian ni Campion, siring man an saiyang pagbalga sa tradisyonal na mga linderos na nag-uulang sa pag-uswag kan mga kababaihan sa pelikula, nagpapahiling na an saiyang obra nagpapahayag nin sarong peministang paninindugan." <ref name="nzherald3">{{cite news|url=http://www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article.cfm?c_id=1501119&objectid=10860944|title=Alice Englert stars in Twilight successor|first=Des|last=Sampson|work=[[The New Zealand Herald]]|date=24 January 2013|access-date=31 January 2013|archive-date=30 March 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140330000214/http://www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article.cfm?c_id=1501119|url-status=live}}</ref> Susog kaini, an obra ni Campion nakaresibe nin pag-omaw gikan sa ibang mga kritiko. Sa VW Wexman's ''Jane Campion: Interviews'' (1999), an kritikong si David Thomson naglaladawan ki Campion "bilang saro sa pinakamarahay na hoben na direktor sa kinaban ngunyan." <ref>V. W. Wexman. ''Jane Campion: Interviews''. Roundhouse Publishing. 1999. {{ISBN|1-57806-083-4}}.</ref> Sa "More Than Meets The Eye: The Mediation of Affects in Jane Campion's ''Sweetie'' " ni Sue Gillett, an obra ni Campion ilinadawan bilang "tibaad an pinakalubos asin pinakatotoong paagi nin pagigin maimbod sa realidad kan eksperyensya"; sa paagi kan paggamit kan "dai masasabi" asin "dai mahihiling", nagigibo niyang ma-catalyze an espekulasyon kan mga paradalan. <ref>{{cite web|url=http://sensesofcinema.com/1999/feature-articles/sweetie/|title=More than Meets the Eye: The Mediation of Affects in Jane Campion's Sweetie • Senses of Cinema|website=Sensesofcinema.com|date=21 March 2003|access-date=30 December 2015|archive-date=15 November 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121115065556/http://sensesofcinema.com/1999/feature-articles/sweetie/|url-status=live}}</ref> An mga pelikula ni Campion may tendensiyang mag-akit sa mga tema nin pulitika sa kasarian, arog kan pang-akit asin kapangyarihan sekswal kan babae. Ini an nagin dahelan kan nagkapira na apodon an hawak kan trabaho ni Campion bilang peminista; alagad, si Rebecca Flint Marx nagtutulod na "mantang bakong bakong eksakto, [an peministang tatak] dai lubos na nakukua an mga dilema kan saiyang mga karakter asin an rarom kan saiyang trabaho." <ref>{{cite web|url=https://movies.nytimes.com/person/83988/Jane-Campion/biography|title=Jane Campion – Biography – Movies & TV|date=30 April 1954|department=Movies & TV Dept.|work=[[The New York Times]]|access-date=30 December 2015}}{{dead link|date=April 2021|bot=medic}}</ref>

== Mga onra asin pag-omaw ==
[[Ladawan:PERX0152_07.jpg|thumb|229x229px| Si Jane Campion na nag-aako kan Grand Jury Prize gikan ki Anjelica Huston sa ika-47 na Venice International Film Festival]]
Si Campion ninombrahan na sarong Dame Companion kan New Zealand Order of Merit (DNZM) sa 2016 New Year Honours, para sa mga serbisyo sa paggibo nin pelikula.  <ref name="nzl2015">{{Cite news|title=Richie McCaw surpasses knighthood, appointed NZ's top honour|url=https://www.tvnz.co.nz/one-news/new-zealand/richie-mccaw-surpasses-knighthood-appointed-nzs-top-honour}}</ref>

== Toltolan ==
<references />
{{Tamboan}}
[[Kategorya:Pages with unreviewed translations]]
Si Dame Elizabeth Jane Campion DNZM (namundag kan 30 Abril 1954) sarong paragibo nin pelikula sa New Zealand.  Siya midbid na gayo sa pagsurat asin pagdirehir kan mga kritikal na aklamadong pelikula na The Piano (1993) asin The Power of the Dog (2021), na kun saen siya nakaresibe nin duwang Academy Awards (kaiba an Best Director para sa huri), duwang BAFTA Awards, asin duwang Golden Globe Awards . Si Campion ninombrahan na sarong Dame Companion kan New Zealand Order of Merit (DNZM) sa 2016 New Year Honours, para sa mga serbisyo sa paggibo nin pelikula.

Si Campion sarong groundbreaking na babaeng direktor, as of 2022  an solamenteng babae na nominado nin duwang beses para sa Academy Award para sa Pinakamarahay na Direktor (na nanggana nin sarong beses), asin an pinakaenot na babaeng paragibo nin pelikula na nag-ako kan Palme d'Or (para sa The Piano, na iyo man an nanggana saiya kan Academy Award para sa Pinakamarahay na Orihinal na Iskrip ).  Nagkaigwa siya nin kasaysayan sa ika-94 na Academy Awards kan siya nanggana kan Best Director para sa The Power of the Dog (2021), bilang pinakagurang na babaeng direktor na nanggana asin an pinakaenot na babae na nanggana nin Academy Awards para sa parehong pagdirehir asin pagsurat nin iskrip sa saiyang manlaen-laen na pelikula. Nalampasan niya an parehong ulang sa ika-78 na Venice International Film Festival kan siya nanggana kan Silver Lion award. Siya an ikatolong babae na nanggana kan Directors Guild of America Award para sa Feature Film .

Si Campion midbid man sa pagdirehir kan mga pelikula na An Angel at My Table (1990), The Portrait of a Lady (1996), Holy Smoke! (1998), asin Bright Star (2009). Siya man an nagmukna kan serye sa telebisyon na Top of the Lake (2013) asin nakaresibe nin tolong nominasyon sa Primetime Emmy Award .

 Amay na buhay 
Si Campion namundag sa Wellington, New Zealand, an ikaduwang aking babae ni Edith Campion (namundag na Beverley Georgette Hannah), sarong aktres, parasurat, asin paramana; asin si Richard M. Campion, sarong paratukdo, asin direktor nin teatro asin opera.    An saiyang lolo sa tuhod sa ina iyo si Robert Hannah, sarong midbid na paragibo nin sapatos na para saiya itinogdok an Antrim House . An saiyang ama gikan sa sarong pamilya na kabali sa pundamentalistang sekta nin Christian Exclusive Brethren .  Nag-adal siya sa Queen Margaret College asin Wellington Girls' College .  Kaiba an saiyang tugang na babae, si Anna, sarong taon may kabangang mas matua saiya, asin tugang na lalaki, si Michael, pitong taon an mas hababa saiya, si Campion nagdakula sa kinaban kan teatro sa New Zealand.  An saindang mga magurang an nagmukna kan New Zealand Players.  Si Campion enot na nagsikwal kan ideya nin karera sa dramatikong arte asin naggradwar imbes na may Bachelor of Arts sa Anthropology gikan sa Victoria University of Wellington kan 1975. 

Kan 1976, nag-enrol siya sa Chelsea Art School sa London asin nagbiyahe sa bilog na Europa. Nakakua siya nin diploma sa biswal na arte (pintura) gikan sa Sydney College of the Arts sa Unibersidad kan Sydney kan 1981. An huri na obra sa pelikula ni Campion nabilog sa parte kan saiyang edukasyon sa eskwelahan nin arte; siya, dawa sa saiyang maygurang na karera, nagsambit kan pintor na si Frida Kahlo asin eskultor na si Joseph Beuys bilang mga impluwensya. 

An pagkadiskontento ni Campion sa mga limitasyon kan pagpinta  an nagdara saiya sa paggibo nin pelikula asin sa pagmukna kan saiyang enot na halipot na pelikula, an Tissues, kan 1980. Kan 1981, nagpoon siyang mag-adal sa Australian Film, Television and Radio School, kun saen naggibo siya nin nagkapirang halipot na pelikula asin naggradwar kan 1984. 

 Karera 

 1982–1989 
thumb|262x262px| Si Jane Campion sa ika-47 na Venice International Film Festival kan 1990
An pinakaenot na halipot na pelikula ni Campion, an Peel (1982), nanggana kan Short Film <i id="mwhQ">Palme d'Or</i> sa 1986 Cannes Film Festival,  asin iba pang mga premyo an nagsunod para sa mga halipot na pelikula na Passionless Moments (1983), A Girl's Own Story (1984), asin Pagkatapos kan mga Oras (1984). Paghale sa Australian Film and Television School, nagdirehir siya nin sarong episode para sa light entertainment series kan ABC na Dancing Daze (1986), na nagdara sa saiyang enot na pelikula sa TV, Two Friends (1986), na pigprodusir ni Jan Chapman.  An saiyang debut na pelikula, an Sweetie (1989), nanggana nin mga internasyonal na premyo.

 Personal na buhay 
Kan 1992, si Campion nagpakasal ki Colin David Englert, sarong Australiano na nagtrabaho bilang direktor kan ikaduwang yunit sa The Piano .  An enot nindang aki, si Jasper, namundag kan 1993 alagad nabuhay sana nin 12 aldaw.  An saindang ikaduwang aki, si Alice Englert, namundag kan 1994; siya sarong aktres. An mag-agom nagdiborsyo kan 2001. 

 Resepsyon 
An saiyang obra, susog sa kritiko na si bell hooks, "nakakaakit asin nakakapukaw sa mga paradalan sa paagi kan saiyang bakong kritikal na paglaladawan kan seksismo asin misogyny . An mga pararepaso asin mga paradalan parehong garo baga nag-aasume na an kasarian ni Campion, siring man an saiyang pagbalga sa tradisyonal na mga linderos na nag-uulang sa pag-uswag kan mga kababaihan sa pelikula, nagpapahiling na an saiyang obra nagpapahayag nin sarong peministang paninindugan."  Susog kaini, an obra ni Campion nakaresibe nin pag-omaw gikan sa ibang mga kritiko. Sa VW Wexman's Jane Campion: Interviews (1999), an kritikong si David Thomson naglaladawan ki Campion "bilang saro sa pinakamarahay na hoben na direktor sa kinaban ngunyan." V. W. Wexman. Jane Campion: Interviews. Roundhouse Publishing. 1999. . Sa "More Than Meets The Eye: The Mediation of Affects in Jane Campion's Sweetie " ni Sue Gillett, an obra ni Campion ilinadawan bilang "tibaad an pinakalubos asin pinakatotoong paagi nin pagigin maimbod sa realidad kan eksperyensya"; sa paagi kan paggamit kan "dai masasabi" asin "dai mahihiling", nagigibo niyang ma-catalyze an espekulasyon kan mga paradalan.  An mga pelikula ni Campion may tendensiyang mag-akit sa mga tema nin pulitika sa kasarian, arog kan pang-akit asin kapangyarihan sekswal kan babae. Ini an nagin dahelan kan nagkapira na apodon an hawak kan trabaho ni Campion bilang peminista; alagad, si Rebecca Flint Marx nagtutulod na "mantang bakong bakong eksakto, [an peministang tatak] dai lubos na nakukua an mga dilema kan saiyang mga karakter asin an rarom kan saiyang trabaho." 

 Mga onra asin pag-omaw 
thumb|229x229px| Si Jane Campion na nag-aako kan Grand Jury Prize gikan ki Anjelica Huston sa ika-47 na Venice International Film Festival
Si Campion ninombrahan na sarong Dame Companion kan New Zealand Order of Merit (DNZM) sa 2016 New Year Honours, para sa mga serbisyo sa paggibo nin pelikula.  

 Toltolan 

Kategorya:Pages with unreviewed translations