Tataramon na Bakumpai
{{Infobox language
|name=Bakumpai
|states=[[Indonesya]]
|region=[[Kalimantan]]
|speakers=100,000 
|date=2003
|ref=e18
|familycolor=Austronesyo
|fam2=[[Malayo-Polinesyo]]
|fam3=[[Mga tataramon na Sulnupan na Barito|Sulnupang Barito]]
|fam4=Sur
|iso3=bkr
|glotto=baku1263
|glottorefname=Bakumpai
}}

An '''Bakumpai''' saróng tataramon na [[Mga tataramon na Austronesyo|Austronesyo]] na kaiba kan [[mga tataramon na Sulnupan na Barito]]. Pigtataram ini kan mga 100,000 na [[mga tawo nin Bakumpai]] (saróng subgrupo kan [[mga tawo nin Dayak]]) na nag-eerok sa sentral [[Kalimantan]], [[Indonesya]].   

An mga kagtaraid kaining mga grupong etniko iyo an [[mga tawo nin Banjar]], mga tawo nin Ngaju asin [[mga tawo nin Ma'anyan]]. Kun baga, igwa ining halangkaw na pagkakaparehas na leksikal sa mga kagtaraid kaining mga tataramon (75% sa [[tataramon na Ngaju]], 45% sa [[tataramon na Banjar]]).

== Pagkukumparar kan Bokabularyo sa Bakumpai, Ngaju asin Indones ==

{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-family: Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode;"
|-
|'''Bakumpai'''||'''[[Tataramon na Ngaju|Ngaju]]'''||'''[[Tataramon na Indones|Indones]]'''||'''Bikol Sentral'''
|-
|Jida||Dia||Tidak||Dae
|-
|Beken||Beken||Bukan||Bako
|-
|Pai||Pai||Kaki||Habayan
|-
|Kueh||Kueh||Mana||Saen
|-
|Si-Kueh||Bara-Kueh||Darimana||Saen hale/Hale saen
|-
|Hituh||Hetuh||Sini||Uni/Digdi
|-
|Si-Hituh||Intu-Hetuh||Disini||Digdi tabi/Digdi na/Digdi na mismo
|-
|Bara||Bara||Dari||Gikan/Hale
|-
|Kejaw||Kejaw||Jauh||Harayô
|-
|Tukep / Parak||Tukep||Dekat||Harani
|-
|Kuman||Kuman||Makan||Kakan
|-
|Mihup||Mihop||Minum||Inom
|-
|Lebu||Lewu||Kampung||Barangay/Nayon
|-
|Batatapas||Bapukan||Mencuci pakaian||Maglaba nin mga badó
|-
|}

== Mga Toltolan ==
{{Reflist}}

{{incubator|bkr}}
{{Mga tataramon na Borneano}}
{{Mga tataramon kan Indonesya}}

{{DEFAULTSORT: Tataramon na Bakumpai}}
[[Kategorya:Mga tataramon na Barito]]
[[Kategorya:Mga tataramon kan Indonesya]]

{{au-lang-stub}}
An Bakumpai saróng tataramon na Austronesyo na kaiba kan mga tataramon na Sulnupan na Barito. Pigtataram ini kan mga 100,000 na mga tawo nin Bakumpai (saróng subgrupo kan mga tawo nin Dayak) na nag-eerok sa sentral Kalimantan, Indonesya.   

An mga kagtaraid kaining mga grupong etniko iyo an mga tawo nin Banjar, mga tawo nin Ngaju asin mga tawo nin Ma'anyan. Kun baga, igwa ining halangkaw na pagkakaparehas na leksikal sa mga kagtaraid kaining mga tataramon (75% sa tataramon na Ngaju, 45% sa tataramon na Banjar).

 Pagkukumparar kan Bokabularyo sa Bakumpai, Ngaju asin Indones 

BakumpaiNgajuIndonesBikol SentralJidaDiaTidakDaeBekenBekenBukanBakoPaiPaiKakiHabayanKuehKuehManaSaenSi-KuehBara-KuehDarimanaSaen hale/Hale saenHituhHetuhSiniUni/DigdiSi-HituhIntu-HetuhDisiniDigdi tabi/Digdi na/Digdi na mismoBaraBaraDariGikan/HaleKejawKejawJauhHarayôTukep / ParakTukepDekatHaraniKumanKumanMakanKakanMihupMihopMinumInomLebuLewuKampungBarangay/NayonBatatapasBapukanMencuci pakaianMaglaba nin mga badó

 Mga Toltolan 

Kategorya:Mga tataramon na Barito
Kategorya:Mga tataramon kan Indonesya