Fitna
An '''''Fitna''''' (o '''''{{transl|ar|ALA|fitnah}}''''', pl. ''{{transl|ar|ALA|fitan}}''; {{lang-ar|فتنة , فتن}}: "temptation, trial; sedition, civil strife, conflict"<ref name="Wehr696">[[Fitna (word)#refWehr1976|Wehr (1976)]], p. 696.</ref>) iyo an katagang Arabe na may halawig na [[konotasyon]] nin pagbalo, affliction, o distress. Minsan siring ini iyo an sarong kataga na may importanteng makasaysayan na implikasyon, ini iyo man an ginagamit na mahiwas sa modernong tataramon na Arabe na mayo nin underlying makasaysayan na konotasyon.

Posibleng masabi kan sarong tawo an pagkakalaen sa pag'oltanan kan kahulugan nin ''{{transl|ar|ALA|fitna}}'' bilang ginamit sa [[Klasikong Arabe]] asin an mga kahulugan kan ''fitna'' bilang ginagamit sa [[Modernong Istandarteng Arabe]] asin sa manlaenlaen na colloquial na mga diyalekto. Nin huli sa conceptual na importansya kan ''fitna'' sa [[Qur'an]], an saiyang gamit sa trabaho na iyan posibleng kaipohan na ikonsiderar na suhay gikan sa, alagad sa dugang sa, sa pankagabsan [[Lexical item|lexical]] na kahulugan sa Klasikong Arabe.

Apwera sa saiyang gamit sa Qur'an, an ''fitna'' ginamit bilang termino para sa apat na magabat na giyerang sibil sa laog kan [[Islamikong Caliphate]] poon kan ika-7 sagkod kan ika-9 na siglo AD.

== Toltolan ==
{{reflist}}
{{stub}}
An Fitna (o , pl. ; : "temptation, trial; sedition, civil strife, conflict"Wehr (1976), p. 696.) iyo an katagang Arabe na may halawig na konotasyon nin pagbalo, affliction, o distress. Minsan siring ini iyo an sarong kataga na may importanteng makasaysayan na implikasyon, ini iyo man an ginagamit na mahiwas sa modernong tataramon na Arabe na mayo nin underlying makasaysayan na konotasyon.

Posibleng masabi kan sarong tawo an pagkakalaen sa pag'oltanan kan kahulugan nin  bilang ginamit sa Klasikong Arabe asin an mga kahulugan kan fitna bilang ginagamit sa Modernong Istandarteng Arabe asin sa manlaenlaen na colloquial na mga diyalekto. Nin huli sa conceptual na importansya kan fitna sa Qur'an, an saiyang gamit sa trabaho na iyan posibleng kaipohan na ikonsiderar na suhay gikan sa, alagad sa dugang sa, sa pankagabsan lexical na kahulugan sa Klasikong Arabe.

Apwera sa saiyang gamit sa Qur'an, an fitna ginamit bilang termino para sa apat na magabat na giyerang sibil sa laog kan Islamikong Caliphate poon kan ika-7 sagkod kan ika-9 na siglo AD.

 Toltolan