Rosa Parks
{{Infobox tawo|name=Rosa Parks|image=|caption=Si Rosa Parks kan 1955, kaiba si [[Martin Luther King Jr.]]|birth_name=Rosa Louise McCauley|birth_date={{birth date|1913|2|4}}|birth_place=[[Tuskegee, Alabama|Tuskegee]], [[Alabama]], U.S.|death_date={{death date and age|2005|10|24|1913|2|4}}|death_place=[[Detroit]], [[Michigan]], U.S.|resting_place=[[Woodlawn Cemetery (Detroit, Michigan)|Woodlawn Cemetery]], Detroit, Michigan, U.S.|occupation=Aktibista nin sibil na diretsos|known_for=[[Montgomery bus boycott]]|movement=[[Civil Rights Movement]]|spouse={{marriage|Raymond Parks|1932|19 August 1977|reason=died}}|signature=Rosa Parks Signature.svg}}
Si '''Rosa Louise McCauley Parks''' (Pebrero 4, 1913&nbsp;– Oktobre 24, 2005) sarong amerikanang aktibista sa kaparatan kan katawohan na midbid sa pibotal niyang papel sa Montgomery bus boycott. An United States Congress inapod siyang "the first lady of civil rights" asin "the mother of the freedom movement".<ref>{{USPL|106|26}}. Retrieved November 13, 2011. The quoted passages can be seen by clicking through to the text or PDF.</ref>

Kan Disyembre 1, 1955, sa Montgomery, [[Alabama]], si Parks pigsayumahan an sarong drayber nin bus na si James F. Blake na sinabihan siyang itao an saiyang tukawan sa "colored section" sa pasaherong "puti" ta napano na an mga tukawan para sainda. Bako lang si Parks an enot na nagsayuma sa pagkakalaen kan mga pasahero sa bus, pero an National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) nagtutubod na siya an pinakamaray na kandidata para labanan an isyu kan "racismo" pakatapos siyang maaresto sa civil disobedience nin paglapas sa Alabama segregation laws. An saiyang kasikatan sa komunidad asin pagtugot na maging kontrobersiyal na tao sa komunidad kan mga itom nagpangyari na suportahan na boykoton an mga bus nin Montgomery sa lampas sarong taon, enot na aksyon sa  kampanya sa post-war civil rights movement. An saiyang kaso nabasura sa  hukumang estado mientras an  pederal Montgomery bus lawsuit ''Browder v. Gayle'' nagtrayumpo kan  November 1956.<ref>{{Cite episode|title=The Other Rosa Parks: Now 73, Claudette Colvin Was First to Refuse Giving Up Seat on Montgomery Bus|series=[[Democracy Now!]]|url=http://www.democracynow.org/2013/3/29/the_other_rosa_parks_now_73|accessdate=April 18, 2013|publisher=[[Pacifica Radio]]|network=NPR|last1=González|first1=Juan|last2=Goodman|first2=Amy|date=March 29, 2013|minutes=25}}</ref><ref name="Branch">{{Cite web|title=PARTING THE WATERS: America in the King Years|publisher=Simon & Schuster|year=1988|first=Taylor|last=Branch|url=http://www.colorado.edu/conflict/branch4.htm|accessdate=February 5, 2013}}</ref>
[[Ladawan:Rosaparks_busdiagram.jpg|thumb|Layout kan bus kun saen nakatukaw si Parks, December 1, 1955]]
[[Ladawan:Rosa_Parks_(13270402093)_(cropped).jpg|too|thumb|Rosa Parks c.1978]]

== Toltolan ==
{{reflist}}
{{Refbegin}}
* Editorial. 1974. "Two decades later." ''New York Times'' (May 17): 38. ("Within a year of ''[[Brown v. Board of Education|Brown]]'', Rosa Parks, a tired seamstress in Montgomery, Alabama, was, like [[Plessy v. Ferguson|Homer Plessy]] sixty years earlier, arrested for her refusal to move to the back of the bus.")
* Barnes, Catherine A. ''Journey from Jim Crow: The Desegregation of Southern Transit'', Columbia University Press, 1983.
* Rosa Parks with [[James Haskins]], ''Rosa Parks: My Story'' New York: Scholastic Inc., 1992. {{ISBN|0-590-46538-4}}
* Brinkley, Douglas. ''Rosa Parks: A Life'', Penguin Books, October 25, 2005. {{ISBN|0-14-303600-9}}
* ''The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks'' by Jeanne Theoharis, Beacon Press, 2015, {{ISBN|9780807076927}}
* {{Cite journal|last=Morris|first=Aldon|title=Rosa Parks, Strategic Activist (sidebar)|journal=[[Contexts]]|volume=11|issue=3|page=25|doi=10.1177/1536504212456178|date=Summer 2012|ref=harv}}
{{Refend}}{{Tamboan}}
[[Kategorya:Pages with unreviewed translations]]
Si Rosa Louise McCauley Parks (Pebrero 4, 1913 – Oktobre 24, 2005) sarong amerikanang aktibista sa kaparatan kan katawohan na midbid sa pibotal niyang papel sa Montgomery bus boycott. An United States Congress inapod siyang "the first lady of civil rights" asin "the mother of the freedom movement".. Retrieved November 13, 2011. The quoted passages can be seen by clicking through to the text or PDF.

Kan Disyembre 1, 1955, sa Montgomery, Alabama, si Parks pigsayumahan an sarong drayber nin bus na si James F. Blake na sinabihan siyang itao an saiyang tukawan sa "colored section" sa pasaherong "puti" ta napano na an mga tukawan para sainda. Bako lang si Parks an enot na nagsayuma sa pagkakalaen kan mga pasahero sa bus, pero an National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) nagtutubod na siya an pinakamaray na kandidata para labanan an isyu kan "racismo" pakatapos siyang maaresto sa civil disobedience nin paglapas sa Alabama segregation laws. An saiyang kasikatan sa komunidad asin pagtugot na maging kontrobersiyal na tao sa komunidad kan mga itom nagpangyari na suportahan na boykoton an mga bus nin Montgomery sa lampas sarong taon, enot na aksyon sa  kampanya sa post-war civil rights movement. An saiyang kaso nabasura sa  hukumang estado mientras an  pederal Montgomery bus lawsuit Browder v. Gayle nagtrayumpo kan  November 1956.
thumb|Layout kan bus kun saen nakatukaw si Parks, December 1, 1955
too|thumb|Rosa Parks c.1978

 Toltolan 

 Editorial. 1974. "Two decades later." New York Times (May 17): 38. ("Within a year of Brown, Rosa Parks, a tired seamstress in Montgomery, Alabama, was, like Homer Plessy sixty years earlier, arrested for her refusal to move to the back of the bus.")
 Barnes, Catherine A. Journey from Jim Crow: The Desegregation of Southern Transit, Columbia University Press, 1983.
 Rosa Parks with James Haskins, Rosa Parks: My Story New York: Scholastic Inc., 1992. 
 Brinkley, Douglas. Rosa Parks: A Life, Penguin Books, October 25, 2005. 
 The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks by Jeanne Theoharis, Beacon Press, 2015, 
 

Kategorya:Pages with unreviewed translations