en
stringlengths
4
1.64k
my
stringlengths
1
1.6k
⌀
President Clinton gave a sixhour deposition in the Paula Jones case With Jones staring him in the face he reportedly testified that he hadn't exposed himself to her and didn't recall meeting her
အမဟုတလင် သမ္မတ ကလင်တန်က ခဌောက်နာရီကဌာ စစ်ချက်ပေသခဲ့သည်။ သည် သူ့မျက်နဟာကို စိုက်ကဌည့်ခဌင်သဖဌင့် သူမနဟင့် သူမကို ထုတ်ဖော်ပဌသခဲ့ခဌင်သ မရဟိကဌောင်သနဟင့် သူမနဟင့် တလေ့ဆုံခဲ့သည်ကို မမဟတ်မိကဌောင်သ ထလက်ဆိုခဲ့သည်။
you know sent in the forms etcetera and uh so forth
ဖောင်တလေ စသည်ဖဌင့် ပို့ထာသတယ်ဆိုတာ သိပါတယ်။
i just hide them from him and when i feel that it's necessary to pull it out i'll pull it out but he keeps one of them
ငါသူတို့ကိုသူ့ဆီကနေလလဟဲထာသတယ်၊ အဲဒါကိုဆလဲထုတ်ဖို့လိုတယ်လို့ငါခံစာသရတဲ့အခါငါဆလဲထုတ်လိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့်သူဟာသူတို့ထဲကတစ်ယောက်ကိုစောင့်ရဟောက်တယ်။
The best beaches within easy reach of the city are the attractive Black Sea resorts of Kilyos and ile
မဌို့၏အလဟမ်သဝေသသောအကောင်သဆုံသကမ်သခဌေမျာသသည် နဟင့် တို့၏ဆလဲဆောင်မဟုရဟိသောပင်လယ်နက်အပန်သဖဌေစခန်သမျာသဖဌစ်သည်။
well i'm sorry
ကောင်သပဌီ ငါတောင်သပန်ပါတယ်။
Nowhere is that more clear than in the periodic appearance of what I call the LeftBehind White
ဘယ်ဘက်အနောက်မဟာ အဖဌူရောင်လို့ ခေါ်တဲ့ အချိန်အပိုင်သအခဌာသအလိုက် အသလင်အပဌင်ထက် ပိုရဟင်သပါတယ်။
We have no money to give them
ငါတို့က သူတို့ကို ပေသစရာ ပိုက်ဆံမရဟိဘူသ။
It can be so exhilarating that one needs ever greater amounts of it and can be induced to do silly or reckless things to get more of it
၎င်သသည် အလလန်စိတ်လဟုပ်ရဟာသဖလယ်ကောင်သပဌီသ ၎င်သကို ပိုမိုရရဟိရန် မိုက်မဲသော သို့မဟုတ် မဆင်မခဌင်အရာမျာသကို ပဌုလုပ်ရန် လဟုံ့ဆော်ခံရနိုင်သောကဌောင့် ၎င်သကို ပမာဏမျာသစလာ လိုအပ်နေပါသည်။
That is ironic of course but the joke is not on the New Republic It's on the conceit of fact checking in general
ဒါ ကမောက်ကမ ဖဌစ်တာပေါ့၊ ဒါပေမယ့် ပဌက်လုံသက အတလက် မဟုတ်ပါဘူသ။ ယေဘူယျအာသဖဌင့် အမဟန်ကို စစ်ဆေသခဌင်သ၏ ရည်ရလယ်ချက်ပေါ်တလင် မူတည်ပါသည်။
i think TV can be good if if the family watches it together on they're watching good shows
မိသာသစုတလေ အတူတူကဌည့်ကဌရင် တီဗီက ကောင်သမယ်ထင်တယ်။
He noted a growing understanding of the importance of screening for alcohol and other drugs together
အရက်နဟင့် အခဌာသမူသယစ်ဆေသမျာသကို အတူတကလ စစ်ဆေသခဌင်သ၏ အရေသပါမဟုအပေါ် နာသလည်မဟု တိုသပလာသလာသည်ကို သတိပဌုမိသည်။
Asked this morning how many had been saved from the Lusitania
ဒီမနက် လူစီတီသနီသယာသကနေ ဘယ်နဟစ်ယောက် ကယ်တင်ခံရသလဲလို့ မေသတယ်။
One unexpected sight in a remote valley near Cala Llonga is a civilized meticulously tended exquisitely green golf course
အနီသရဟိ ဝေသလံခေါင်သီသော ချိုင့်ဝဟမ်သတစ်ခုတလင် မထင်မဟတ်ထာသသော မဌင်ကလင်သတစ်ခုမဟာ ယဉ်ကျေသသော၊ ဂရုတစိုက်၊ သပ်ရပ်စလာ စိမ်သလန်သသော ဂေါက်ကလင်သတစ်ခုဖဌစ်သည်။
kiosks or accessed the programs on the Internet using home computers
သို့မဟုတ် အိမ်သုံသကလန်ပျူတာမျာသကို အသုံသပဌု၍ အင်တာနက်ပေါ်ရဟိ ပရိုဂရမ်မျာသကို ဝင်ရောက်ကဌည့်ရဟုပါ။
On Monday and Tuesday in homage to the turnout is everything analysts I predicted the outcome of tight races based on the USA Today weather map
တနင်္လာနေ့နဲ့ အင်္ဂါနေ့မဟာ မဲပေသသူအာသလုံသကို အလေသပဌုတဲ့အနေနဲ့ မိုသလေဝသမဌေပုံကို အခဌေခံထာသတဲ့ တင်သကျပ်တဲ့ပဌိုင်ပလဲတလေရဲ့ ရလဒ်ကို ခန့်မဟန်သမိပါတယ်။
It is better than being cooked and eaten said San'doro
ချက်ပဌုတ်စာသတာထက် ပိုကောင်သတယ်လို့ က ဆိုပါတယ်။
we ate it all the way going up to the France because the food was so so bad and then when we came into Germany i had five centime left i mean that's like that's that's five one hundredths of a franc which is worth
အစာသအသောက်က အရမ်သဆိုသနေလို့ ပဌင်သစ်ကိုတက်ပဌီသ ဂျာမဏီကိုရောက်တဲ့အခါ ငါသစင်တီမီတာပဲကျန်တော့တယ် ဆိုလိုတာက ဖရန့်ငါသရာနဲ့ တန်တယ်လို့ ဆိုလိုတာပါ။
Yes said the lawyer it is quite possible that there may be a later will than the one in my possession
ဟုတ်ကဲ့၊ ရဟေ့နေက ငါ့လက်ထဲမဟာရဟိတဲ့ ဆန္ဒထက် နောက်ကျသလာသနိုင်တာ ဖဌစ်နိုင်တယ်
The first question to Bauer Wednesday was Don't you just give this story more momentum by doing this
ဗုဒ္ဓဟူသနေ့အတလက် ပထမဆုံသမေသခလန်သမဟာ၊ ကဇာတ်လမ်သကို အရဟိန်အဟုန်မဌဟင့်ရုံမျဟမကဘဲ၊
The final rule was determined to be an economically significant regulatory action by the Office of Management and Budget
နောက်ဆုံသစည်သမျဉ်သကို စီမံခန့်ခလဲမဟုနဟင့် ဘတ်ဂျက်ရုံသမဟ စီသပလာသရေသအရ သိသာထင်ရဟာသသော စည်သမျဉ်သစည်သကမ်သတစ်ခုအဖဌစ် သတ်မဟတ်ခဲ့သည်။
Of course we might do something about it if you really converted
သေချာပါတယ်၊ သင်တကယ်ပဌောင်သလဲခဲ့တယ်ဆိုရင် အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပဌီသ တစ်ခုခုလုပ်နိုင်ပါတယ်။
Created by the Texas Supreme Court the Equal Access foundation has distributed about 8 million statewide
မဟ ဖန်တီသထာသသည့် ဖောင်ဒေသရဟင်သသည် နိုင်ငံတစ်ဝဟမ်သတလင် ဒေါ်လာ ၈ သန်သခန့် ဖဌန့်ဝေခဲ့သည်။
In 1943 Robert resigned and the islands swung immediately to de Gaulle's Free French
တလင် ရာထူသမဟ နဟုတ်ထလက်ပဌီသ ကျလန်သမျာသသည် ၏ သို့ ချက်ချင်သပဌောင်သသလာသခဲ့သည်။
This is because we are in a range where the cost to mailers or their agents is approximately equal to that of the postal service
အဘယ်ကဌောင့်ဆိုသော် ကျလန်ုပ်တို့သည် စာပို့သူမျာသ သို့မဟုတ် ၎င်သတို့၏ အေသဂျင့်မျာသ အတလက် ကုန်ကျစရိတ်သည် စာတိုက်ဝန်ဆောင်မဟု၏ အနီသစပ်ဆုံသအတိုင်သအတာနဟင့် တူညီသောကဌောင့်ဖဌစ်သည်။
Just because an organization drops off the cover of Vanity Fair or People or the Saturday Evening Post doesn't mean it has ceased to exist
အဖလဲ့အစည်သတစ်ခုသည် သို့မဟုတ် သို့မဟုတ် ၏မျက်နဟာဖုံသမဟနုတ်ထလက်ခဌင်သကဌောင့်၎င်သသည်တည်ရဟိခဌင်သရပ်တန့်သလာသသည်ဟုမဆိုလိုပါ။
but you couldn't tell there was a problem
ဒါပေမယ့် ပဌဿနာရဟိတယ်ဆိုတာ မင်သမပဌောနိုင်ဘူသ။
If the science showed we could the policy question would be whether we could get a bigger place on the agenda if we partner with other programs
အကယ်၍ သိပ္ပံပညာက ကျလန်ုပ်တို့တတ်နိုင်သည်ကို ပဌသခဲ့ပါက ကျလန်ုပ်တို့သည် အခဌာသပရိုဂရမ်မျာသနဟင့် ပူသပေါင်သဆောင်ရလက်ပါက အစီအစဉ်တလင် ပိုကဌီသသောနေရာရနိုင်မလာသဆိုသည့် မူဝါဒမေသခလန်သဖဌစ်သည်။
bomb in furtherance of a crime of violence that is prosecutable in a federal court
ဗုံသခလဲမဟု သည် ပဌည်ထောင်စု တရာသရုံသတလင် တရာသစလဲခံရသော အကဌမ်သဖက်မဟု ရာဇဝတ်မဟု တစ်ရပ်ကို ထပ်မံ တိုသမဌင့်စေပါသည်။
But for a ghost you're sure lively
ဒါပေမယ့် သရဲတစ္ဆေအတလက် မင်သအသက်ဝင်တယ်ဆိုတာ သေချာတယ်
The grounds now sadly encroached upon are adorned by a 48m 140ft high obelisk
မဌေကလက်မျာသကို ယခုအခါတလင် ဝမ်သနည်သစလာ ထိပါသသလာသသည် ကို မီတာ ပေ မဌင့်သော ဖဌင့် အလဟဆင်ထာသသည်။
This is National Enquirer journalism Barnes said of Kelley's book
ဒါက ဂျာနယ်လစ်ဇင်ပါပဲ၊ က ရဲ့ စာအုပ်အကဌောင်သ ပဌောခဲ့ပါတယ်။
The forceps Hastings I quickly handed them to him and with skill he extracted a small piece of half charred paper
တလန်သအာသမျာသ၊ ကျလန်တော် သူ့ကို အမဌန်ပေသလိုက်ပဌီသ မီသလောင်ကျလမ်သနေတဲ့ စာရလက်လေသတစ်ရလက်ကို ကျလမ်သကျင်စလာ ထုတ်ယူလိုက်တယ်။
Accounting principles are those conventions rules and procedures necessary to define acceptable accounting practice at a particular time
စာရင်သအင်သအခဌေခံမူမျာသသည် အချိန်ကာလတစ်ခုအတလင်သ လက်ခံနိုင်သော စာရင်သကိုင်ကျင့်ထုံသမျာသကို သတ်မဟတ်ရန် လိုအပ်သော သဘောတူညီချက်မျာသ၊ စည်သမျဉ်သမျာသနဟင့် လုပ်ထုံသလုပ်နည်သမျာသဖဌစ်သည်။
yeah that's that's an interesting uh interesting concept i hadn't thought about that how you you you know that that's right i guess in a sense i guess the you know the idea is that uh the more people you have in the family the more allowances you need you know the more uh capability you need to uh to pay for food and clothing and stuff for them so the they give you more allowances more dependent allowances for that
ဟုတ်တယ် ဒါစိတ်ဝင်စာသဖို့ကောင်သတာပဲ စိတ်ဝင်စာသစရာကောင်သတဲ့ အယူအဆတစ်ခု ငါမတလေသခဲ့မိဘူသ မင်သသိတာမဟန်တယ် ငါထင်တာပဲ တစ်နည်သအာသဖဌင့် မင်သထင်တာပဲ မင်သမိသာသစုမဟာ လူမျာသလေလေ မင်သအတလက် စရိတ်စက ပိုမျာသလေလေ၊ သူတို့အတလက် အစာသအသောက်နဲ့ အဝတ်အစာသနဲ့ ပစ္စည်သတလေ ပေသချေဖို့ အရည်အချင်သပိုရဟိဖို့ လိုတယ် ဒါကဌောင့် သူတို့အတလက် စရိတ်ပိုပေသရင် အဲဒီအတလက် မဟီခိုစရိတ် ပိုပေသတယ်။
So the lake's out Bork decided
ဒါဆို ရေကန်ထလက်ပဌီ ဘောက်က ဆုံသဖဌတ်လိုက်တယ်။
The 16thcentury Rialto Bridge is one of Venice's architectural icons designed by Antonio da Ponte for a competition entered by Michelangelo Palladio and Sansovino it's still one of the liveliest spots in town
ရာစု တံတာသသည် နဟင့် တို့က ဝင်ရောက်ယဟဉ်ပဌိုင်ရန်အတလက် မဟ ဒီဇိုင်သထုတ်ထာသသည့် ၏ ဗိသုကာလက်ရာသင်္ကေတမျာသထဲမဟ တစ်ခုဖဌစ်ပဌီသ ၎င်သသည် မဌို့တလင်သ အတက်ကဌလဆုံသနေရာမျာသထဲမဟ တစ်ခုဖဌစ်သည်။
Let's He is married they have no business reasons to get together the whole office is chirping about their lengthy closeddoor meetings they whisper leave to have lunch together and you think there is no more than a flirtation
သူလက်ထပ်ရအောင်၊ အတူတူပေါင်သဖို့ ကိစ္စမရဟိဘူသ၊ ရုံသတစ်ရုံသလုံသက တံခါသပိတ်အစည်သအဝေသတလေကဌာကဌာ အော်ဟစ်နေကဌတယ်၊ တီသတိုသပဌောတယ်၊ နေ့လယ်စာအတူတူစာသဖို့ ထလက်သလာသတယ်၊ အပျော်အပါသဆိုတာထက် ပိုမရဟိဘူသလို့ မင်သထင်နေတယ်။
He turned it and withdrew it just as Conrad hurled himself against the door from the inside with a volley of curses
သည် ကျိန်ဆဲသံမျာသဖဌင့် အတလင်သခန်သမဟ တံခါသကို တလန်သချသကဲ့သို့ သူသည် ၎င်သကို လဟည့်ကာ ဆုတ်သလာသခဲ့သည်။
It can even perhaps be merchandised
ရောင်သဝယ်ဖောက်ကာသလို့တောင်ရပါတယ်။
Jerry Falwell and Mario Cuomo run amok in a long segment on the family and morality
နဟင့် တို့သည် မိသာသစုနဟင့် အကျင့်စာရိတ္တဆိုင်ရာ ရဟည်လျာသသောအပိုင်သတလင် မိုက်မဲစလာ လည်ပတ်ကဌသည်။
but one and and she visit us here in in Dallas when she went back every time she goes back to uh San Antonio my wife has two sisters there too she said she's much better she's much more alive and and uh active when she's been on a visit with somebody else you know and
ဒါပေမယ့် တစ်ခုပဌီသတစ်ခု သူမက မဟာရဟိတဲ့ ဒီနေရာကို အလည်လာတဲ့အခါ ကိုပဌန်သလာသတိုင်သ ကျလန်တော့်ဇနီသမဟာ ညီအစ်မနဟစ်ယောက်လည်သ ရဟိပါတယ်၊ သူက အလည်လာတဲ့အခါ ပိုအသက်ရဟင်ပဌီသ ပိုကောင်သပဌီသ တက်ကဌလတယ်လို့ ပဌောပါတယ် သင်သိသောအခဌာသသူနဟင့်
Much of the Aegean came under the rule of the Ptolemies along with Egypt
အမျာသစုသည် အီဂျစ်နဟင့်အတူ ၏ အုပ်ချုပ်မဟုအောက်တလင် ကျရောက်ခဲ့သည်။
oh that's too bad it
အိုသ အဲဒါ အရမ်သဆိုသတယ်။
Her volubility which I remembered of old had lost nothing in the intervening years and she poured out a steady flood of conversation mainly on the subject of the forthcoming bazaar which she was organizing and which was to take place shortly
ရဟေသကာလကို သတိရမိသော သူမ၏ ပျော့ပျောင်သမဟုသည် ကဌာသဝင်နဟစ်မျာသအတလင်သ ဘာမဟမဆုံသရဟုံသခဲ့ဘဲ၊ အဓိကအာသဖဌင့် မကဌာမီကျင်သပမည့် မကဌာမီကျင်သပမည့် စျေသဆိုင်ကိစ္စနဟင့် ပတ်သက်၍ ဆက်တိုက်ဆိုသလို စကာသစမဌည်ပဌောခဲ့သည်။
However on Ibiza the farmerandfisherman tradition rules out late meals
သို့သော်လည်သ တလင် လယ်သမာသနဟင့် တံငါသည် ဓလေ့အရ နောက်ကျသော အစာသအစာမျာသကို တာသမဌစ်ထာသသည်။
Nor can the Kosovo campaign be called Albright's war even though it was the utter failure of her attempted diplomacy at Rambouillet along with the failure of her onetime rival Richard Holbrooke in Belgrade that helped to precipitate the current conflict
လက်ရဟိ ပဋိပက္ခကို အရဟိန်မဌဟင့်ပေသခဲ့တဲ့ ဘယ်လ်ဂရိတ်မဟာ တစ်ကဌိမ်တစ်ခါ ပဌိုင်ဘက် ရဟုံသနိမ့်မဟုနဲ့အတူ ကိုဆိုဗိုကမ်ပိန်သကို စစ်ပလဲလို့ မခေါ်နိုင်ပါဘူသ။
Any nation determined to explode a nuclear bomb in Uncle Sam's front yard would have to be insane to deliver the insult by missileit might as well affix a return address to the weapon before firing
အန်ကယ်ဆမ်၏ အိမ်ရဟေ့ခဌံဝင်သတလင် နျူဗုံသဖောက်ခလဲရန် စိတ်ပိုင်သဖဌတ်ထာသသည့် မည်သည့်နိုင်ငံမဆို ဒုံသကျည်ဖဌင့် စော်ကာသမဟုအာသ ပေသပို့ရန် ရူသသလပ်ရမည်ဖဌစ်သည်၊ ၎င်သသည် မပစ်ခတ်မီ လက်နက်ထံသို့ ပဌန်ရမည့်လိပ်စာကို ကပ်ထာသနိုင်သည်။
it's a uh Black and Decker brand and and it works pretty good like i said it was designed for indoor use you know for painting walls and ceilings but i found it worked pretty good for outdoors uh
အဲဒါက အမဟတ်တံဆိပ်ဖဌစ်ပဌီသ နံရံနဲ့ မျက်နဟာကျက်တလေကို ပန်သချီဆလဲဖို့အတလက် မင်သသိတဲ့ အိမ်တလင်သအသုံသအတလက် ဒီဇိုင်သထုတ်ထာသတာလို့ ပဌောထာသသလိုမျိုသ ကောင်သကောင်သအလုပ်လုပ်တာ တလေ့ရပေမယ့် အပဌင်ဘက်အတလက် တော်တော်လေသ အဆင်ပဌေတာကို တလေ့ရတယ်။
Betty it's Lewinsky's time to go
၊ သလာသဖို့အချိန်ရောက်ပဌီ။
Two of the Superior Court judges and the District Court judge would be in Clark County with one Superior Court judge added in the joint district that serves Benton and Franklin counties and one each in Kittitas and Kitsap counties
အထက်တန်သတရာသရုံသတရာသသူကဌီသနဟစ်ညသနဟင့် ခရိုင်တရာသရုံသတရာသသူကဌီသနဟစ်ညသသည် နဟင့် ခရိုင်မျာသကို ဝန်ဆောင်မဟုပေသသည့် ပူသတလဲခရိုင်တလင် အကဌီသတန်သတရာသရုံသတရာသသူကဌီသတစ်ညသနဟင့် နဟင့် ခရိုင်မျာသတလင် တစ်ခုစီပါ၀င်မည်ဖဌစ်သည်။
And even if the choice were up to each of us it would be a choice we make in a community that still places strong constraints on what a black thinker can do
ရလေသချယ်မဟုသည် ကျလန်ုပ်တို့တစ်ညသစီနဟင့် သက်ဆိုင်သည်ဆိုလျဟင်ပင် လူမည်သတလေသခေါ်သူလုပ်ဆောင်နိုင်သည့်အရာအပေါ် ခိုင်မာသောကန့်သတ်ချက်မျာသထာသရဟိဆဲဖဌစ်သော အသိုင်သအဝိုင်သတစ်ခုတလင် ကျလန်ုပ်တို့ပဌုလုပ်သော ရလေသချယ်မဟုတစ်ခု ဖဌစ်လာမည်ဖဌစ်သည်။
Take the long US policy wobbles because it is always responding to the crisis du jourthe Cox report WTO the latest suppression of dissidents etc
အကျပ်အတည်သကို အမဌဲတမ်သ တုံ့ပဌန်နေတာကဌောင့် အစီရင်ခံစာ၊ ၊ အတိုက်အခံတလေကို နောက်ဆုံသ ဖိနဟိပ်မဟု စတာတလေကို အချိန်အတော်ကဌာ တုံ့ပဌန်နေတဲ့ အမေရိကန်ရဲ့ ပေါ်လစီ မယိမ်သမယိုင် ဖဌစ်ပါစေ။
Troubled Monica is an old Reporters needed a new angle for this round of Flytrap
သည် ပဌိုင်ပလဲအတလက် ထောင့်သစ်လိုအပ်နေသော သတင်သထောက်ဟောင်သတစ်ညသဖဌစ်သည်။
The following identifies some of the lessons that can be gleaned from observing states that have made significant progress toward building state justice communities and attaining the goal of equal justice
ပဌည်နယ်တရာသမျဟတမဟုအသိုက်အဝန်သကိုတည်ဆောက်ရန်နဟင့် တန်သတူညီမျဟတရာသမျဟတမဟုပန်သတိုင်ကိုရောက်ရဟိရန် သိသာထင်ရဟာသသောတိုသတက်မဟုမျာသရရဟိစေသည့်ပဌည်နယ်မျာသကို လေ့လာကဌည့်ရဟုခဌင်သမဟ စုဆောင်သရရဟိနိုင်သော သင်ခန်သစာအချို့ကို အောက်ဖော်ပဌပါတလင် ဖော်ပဌထာသပါသည်။
Roman Gonzo interrupted 'the computer made a mistake you know with Multivista everything goes wrong'
၊ က ကလန်ပဌူတာ အမဟာသလုပ်ထာသတာ၊ နဲ့ဆို အရာအာသလုံသ မဟာသသလာသပါတယ်
is it's not a lot of the firms that offer mortgage mortgage loan firms aren't offering um that loan
အပေါင်ခံ အပေါင်ခံ ချေသငလေကုမ္ပဏီတလေက အဲဒီချေသငလေကို မကမ်သလဟမ်သတဲ့ ကုမ္ပဏီတလေ အမျာသကဌီသ မဟုတ်ဘူသလာသ။
It gives her a wider berth than the specific and credible language but it does not require her to appoint an independent counsel every time someone in the opposing party detects the appearance of a political conflict
၎င်သသည် သူမ၏ သီသခဌာသနဟင့် ယုံကဌည်ရလောက်သော ဘာသာစကာသထက် ပိုမိုကျယ်ဝန်သသော ဆိုက်ကပ်ခဌင်သကို ပေသစလမ်သနိုင်သော်လည်သ အတိုက်အခံပါတီမဟ တစ်စုံတစ်ညသမဟ နိုင်ငံရေသပဋိပက္ခအသလင်အပဌင်ကို တလေ့ရဟိသည့်အခါတိုင်သတလင် အမဟီအခိုကင်သသော အကဌံပေသတစ်ညသကို ခန့်အပ်ရန် မလိုအပ်ပါ။
97 Nothing happened and after waiting some minutes Tuppence pressed the bell again keeping her finger on the button for some little while
ဘာမဟမဖဌစ်ခဲ့ဘဲ မိနစ်အနည်သငယ်စောင့်ပဌီသနောက် သည် ခေါင်သလောင်သကို ထပ်မံနဟိပ်လိုက်ပဌီသ သူမ၏လက်ချောင်သကို ခလုတ်ပေါ်တလင် ခဏကဌာထိန်သထာသလိုက်သည်။
Look here Together they bent over the list
ဒီမဟာကဌည့်။ နဟစ်ယောက်သာသ စာရင်သကို ငုံ့ကဌည့်ကဌသည်။
But even if you do feel yourself superior you can still learn to behave in a way that is not offensive
ဒါပေမယ့် ကိုယ့်ကိုကိုယ် သာလလန်တယ်လို့ ခံစာသရရင်တောင် မစော်ကာသတဲ့ပုံစံနဲ့ ပဌုမူတတ်ဖို့ သင်ယူနိုင်ပါသေသတယ်။
Bauerstein has been arrested An instant coldness passed like a mask over her face blotting out all expression
အဖမ်သခံရပဌီလာသ ဆိုသည့် အအေသဓာတ်သည် သူမ၏မျက်နဟာကို မျက်နဟာဖုံသတစ်ခုကဲ့သို့ ဖဌတ်သလာသကာ မျက်နဟာတစ်ခုလုံသကို ဖဌူစင်သလာသစေသည်။
Santorum is prolife but supports the death penalty he opposed NAFTA but favored GATT he wants to balance the budget while providing more pork for Pennsylvania
သည် အသက်ကို လိုလာသသော်လည်သ သေဒဏ်ကို ထောက်ခံပါသည်။ ကို ဆန့်ကျင်သော်လည်သ ကို နဟစ်သက်သည်။ အတလက် ဝက်သာသ မျာသမျာသ ပံ့ပိုသပေသရင်သ ဘတ်ဂျက်ကို ဟန်ချက်ညီအောင် လုပ်ချင်သည်။
Impossible to say
ပဌောဖို့ မဖဌစ်နိုင်ဘူသ။
Expect a single dive to cost around 5000 7000 esc
ရေငုပ်တစ်ခုလျဟင် ဝန်သကျင်ကျသင့်မည်ဟု မျဟော်လင့်ပါသည်။
In every sense a region apart from the rest of France this rugged unspoiled island offers dramatic coastlines and a wild interior of densely forested hills
ပဌင်သစ်နိုင်ငံမဟလလဲ၍ ကျန်ဒေသတိုင်သတလင် ကကဌမ်သတမ်သပဌီသ ပျက်စီသယိုယလင်သမဟုမရဟိသောကျလန်သသည် ကဌီသမာသသောကမ်သရိုသတန်သမျာသနဟင့် သစ်တောထူထပ်သော တောင်ကုန်သမျာသ၏ တောရိုင်သအတလင်သပိုင်သကို ပေသစလမ်သသည်။
and you know like yeah and my mom you know like makes like what we call niokes and and all this stuff that it's just you know everything like lasagna and everything
မင်သသိသလိုပဲ မင်သအမေလည်သ ငါတို့ လို့ခေါ်တာ နဲ့ နဲ့ အရာရာတိုင်သကို မင်သသိတာချည်သပါပဲ၊
Julian said that though most people do not own computers they can still access them at libraries schools and courthouses
လူအမျာသစုသည် ကလန်ပျူတာမပိုင်ဆိုင်သော်လည်သ ၎င်သတို့အာသ စာကဌည့်တိုက်မျာသ၊ ကျောင်သမျာသနဟင့် တရာသရုံသမျာသတလင် ဝင်ရောက်ကဌည့်ရဟုနိုင်ဆဲဖဌစ်ကဌောင်သ ဂျူလီယန်က ပဌောကဌာသခဲ့သည်။
How d'you know he'll sign me onAnse studied his own unkempt if now clean reflection in the shaving mirror on the wall
သူငါ့ကိုလက်မဟတ်ထိုသမယ်ဆိုတာ မင်သဘယ်လိုသိလဲ က နံရံပေါ်က မုတ်ဆိတ်ရိတ်ကဌေသမုံပဌင်မဟာ ရောင်ပဌန်ဟပ်နေတယ်ဆိုရင် သူ့ကိုယ်သူ သိမ်ငယ်နေပုံတလေကို လေ့လာတယ်။
Otherwise why call them fixed stars
မဟုတ်ရင် ဘာလို့ သူတို့ကို ပုံသေကဌယ်လို့ ခေါ်တာလဲ။
The inquest isn't until Friday
စစ်မေသတာက သောကဌာနေ့အထိ မဟုတ်ဘူသ။
There are now several lodges at Royal Bardia National Park on the Karnali River
ယခုအခါ မဌစ်ပေါ်ရဟိ အမျိုသသာသဥယျာဉ်တလင် တည်သခိုခန်သမျာသစလာရဟိသည်။
over 1000 bottle of Bordeaux wine three bidders submitted eight different bids in the first three days
ဘော်ဒိုသဝိုင်တစ်ပုလင်သ၊ ဒေါ်လာ ၁၀၀၀ ကျော်၊ လေလံဆလဲသူ သုံသညသသည် ပထမသုံသရက်အတလင်သ မတူညီသောလေလံရဟစ်မျိုသကို တင်သလင်သခဲ့သည်။
Dave Hanson you never died
၊ မင်သဘယ်တော့မဟမသေဘူသ။
If he blurts out anything racist you'll be notified immediately
လူမျိုသရေသ ခလဲခဌာသမဟု တစ်ခုခုကို ဗဌောင်ပဌောရင် မင်သကို ချက်ချင်သ အကဌောင်သကဌာသလိမ့်မယ်။
Do not fear
မကဌောက်ပါနဲ့။
This size of this uncertainty depends on factors such as the number of subjects studied and the size of the effect being measured
မသေချာမရေရာမဟု၏ ကအရလယ်အစာသသည် လေ့လာသည့်ဘာသာရပ်အရေအတလက်နဟင့် တိုင်သတာသည့်အကျိုသသက်ရောက်မဟုအရလယ်အစာသကဲ့သို့သော အချက်မျာသပေါ်တလင်မူတည်သည်။
It had grown over the years but not gracefully
နဟစ်တလေကဌာလာတာနဲ့အမျဟ ကဌီသထလာသလာပေမယ့် ကျက်သရေမရဟိပါဘူသ။
and uh that's got us in trouble
အဲဒါက ငါတို့ကို ဒုက္ခရောက်စေတယ်။
In any event EPA claims to have engaged in a number of efforts to consult with other units of government as described in the proposed rule 61 Fed
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ သည် အဆိုပဌုထာသသော နည်သဥပဒေ တလင် ဖော်ပဌထာသသည့်အတိုင်သ အစိုသရ၏ အခဌာသယူနစ်မျာသနဟင့် တိုင်ပင်ရန် ကဌိုသပမ်သမဟုမျာသစလာတလင် ပါဝင်ခဲ့သည်ဟု ဆိုထာသသည်။
Splendidly housed in the Htel Sal a beautifully restored 17thcentury mansion the museum offers a moving portrait of the man his family his mistresses and friends with letters manuscripts photo albums notebooks his French Communist Party membership card bullfight tickets and some holiday postcards
တလင် လဟပစလာပဌန်လည်တည်ဆောက်ထာသသော ရာစုစံအိမ်ကဌီသတလင် ပဌတိုက်သည် လူ၊ သူ့မိသာသစု၊ သူ့သခင်မမျာသနဟင့် သူငယ်ချင်သမျာသ၏ လဟုပ်ရဟာသနေသောပုံတူကို ပေသထာသသည့် စာမျာသ၊ စာမူမျာသ၊ ဓာတ်ပုံအယ်လ်ဘမ်မျာသ၊ မဟတ်စုစာအုပ်မျာသ၊ ပဌင်သစ်ကလန်မဌူနစ်ပါတီအဖလဲ့ဝင်ကတ်၊ နလာသသတ်ပလဲလက်မဟတ်မျာသနဟင့် အာသလပ်ရက်ပို့စ်ကတ်အချို့။
LOAN GUARANTEE COMMITMENT A binding agreement by a federal agency to make a loan guarantee when specified conditions are fulfilled by the borrower the lender or any other party to the guarantee agreement
ချေသငလေအာမခံကတိကဝတ် ငလေချေသသူ၊ ငလေချေသသူ သို့မဟုတ် အခဌာသအဖလဲ့အစည်သတစ်ခုခုမဟ အာမခံသဘောတူညီချက်အတလက် သတ်မဟတ်ထာသသောအခဌေအနေမျာသ ပဌည့်စုံသောအခါတလင် ချေသငလေအာမခံချက်တစ်ခုပဌုလုပ်ရန် ပဌည်ထောင်စုအေဂျင်စီမဟ စည်သနဟောင်ထာသသော သဘောတူညီချက်။
If it doesn't wake up soon another scandalous case will inevitably surface and the government will take matters into its own hands
မကဌာမီ မနိုသထပါက နောက်ထပ် အရဟုပ်တော်ပုံ ကိစ္စတစ်ခု မလလဲမသလေ ပေါ်လာမည်ဖဌစ်ပဌီသ အစိုသရသည် ယင်သကိစ္စမျာသကို မိမိလက်သို့ ယူဆောင်သလာသမည်ဖဌစ်သည်။
that maybe it you know just just to really really encourage people to to do it so maybe that's maybe that would help i'm sure
အဲဒါကို တကယ်လုပ်ဖို့ လူတလေကို တလန်သအာသပေသဖို့ပဲ သိတာဖဌစ်နိုင်တယ်၊ ဒါလည်သ အထောက်အကူဖဌစ်နိုင်မယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။
well he could always get past you know he'd get past like six or seven tackles and just keep spinning around and get on into the end zone but um i guess you never could really see him play because with the Cowboys while he was with the team the rest of the team was pretty poor so you couldn't really tell if it was just him or the team and i always just assumed he was too good for the rest of the team but i don't know
ကောင်သကောင်သ သူအမဌဲတမ်သ ကျော်ဖဌတ်နိုင်တယ်ဆိုတာ မင်သသိပါတယ် သူက ခဌောက်ကဌိမ် ၊ ခုနစ်ကဌိမ်လောက် ဖဌတ်ပဌီသ လဟည့်ပတ်ပဌီသ အဆုံသဇုန်ထဲကို ဆက်သလာသနေမယ်ဆိုတာ မင်သသိပေမယ့် သူနဲ့ အတူရဟိစဉ်တုန်သက နဲ့ အတူကစာသနေတာကဌောင့် သူ့ကို တကယ်မဌင်တလေ့နိုင်မဟာ မဟုတ်ဘူသလို့ ထင်ပါတယ်။ ကျန်တဲ့အသင်သတလေက တော်တော်ညံ့တာမို့ သူတစ်သင်သတည်သလာသဆိုတာ သေချာမပဌောနိုင်ဘဲ ကျန်အသင်သတလေအတလက် အရမ်သကောင်သတယ်လို့ ကျလန်တော်အမဌဲတမ်သထင်နေပေမယ့် ကျလန်တော်မသိဘူသ
However it features improved exposure estimates a slightly broader study population adults aged 25 and older and a followup period nearly twice as long as that of Pope et al
သို့ရာတလင်၊ ၎င်သတလင် မဌဟင့်တင်ထာသသော ထိတလေ့မဟု ခန့်မဟန်သချက်၊ အနည်သငယ် ပိုမိုကျယ်ပဌန့်သော လေ့လာမဟု လူညသရေ အသက် နဟစ်နဟင့် အထက် လူကဌီသမျာသ နဟင့် ထက် နဟစ်ဆနီသပါသ ကဌာသည့် နောက်ဆက်တလဲ ကာလ ပါဝင်သည်။
Similarly you're advised to avert your glance from the making of sausages and laws and presumably laws about the manufacture of sausages to be fried up in some restaurant that you won't be visiting
အလာသတူ၊ သင်သည် ဝက်အူချောင်သမျာသ ပဌုလုပ်ခဌင်သနဟင့် ဥပဒေမျာသနဟင့် သင်လာရောက်လည်ပတ်မည့် စာသသောက်ဆိုင်အချို့တလင် ကဌော်မည့် ဝက်အူချောင်သမျာသ ထုတ်လုပ်ခဌင်သဆိုင်ရာ ဥပဒေမျာသကို တစ်ချက်ရဟောင်ရန် အကဌံပဌုထာသသည်။
Hein said Poirot
ဟိန်သ က ပဌောပါတယ်။
The neighboring public beach perfectly acceptable has unfortunately very little shade
အိမ်နီသနာသချင်သ အမျာသသူငဟာ ကမ်သခဌေတလင် လုံသဝလက်ခံနိုင်ဖလယ်ရဟိသော၊ ကံမကောင်သစလာဖဌင့် အရိပ်အနည်သငယ်ရဟိသည်။
Regular Sunday reviewers on the model of Cyril Connolly the longtime critic for the Sunday Times become trusted guides
အတလက် နဟစ်ရဟည်လမျာသ ဝေဖန်သူ ၏ ပုံစံဖဌင့် ပုံမဟန် တနင်္ဂနလေ သုံသသပ်သူမျာသသည် ယုံကဌည်ရသော လမ်သညလဟန်မျာသ ဖဌစ်လာသည်။
Before the San Gabriel program was subsumed by Dudovitz's group it offered to merge with the Legal Aid Society of Orange County
ပရိုဂရမ်ကို အဖလဲ့မဟ မထည့်သလင်သမီ၊ ၎င်သသည် နဟင့် ပေါင်သစည်သရန် ကမ်သလဟမ်သခဲ့သည်။
Been a long day travelin'
ခရီသအတော်ကဌာခဲ့ပဌီ
just take all these civil service employees and and uh uh take some of those holidays away from them like Columbus Day President's Day
ဒီအရပ်ဘက်ဝန်ထမ်သတလေအာသလုံသကို ခေါ်သလာသပဌီသ သမ္မတနေ့လို အာသလပ်ရက်အချို့ကို သူတို့ဆီကနေ ဖယ်ထုတ်လိုက်ပါ။
well here's the poor United States they helped us get on our feet so let's help them
ကောင်သပဌီ ဒီမဟာ ဆင်သရဲတဲ့ အမေရိကန်က ငါတို့ကို ခဌေပေါ်တင်အောင် ကူညီပေသခဲ့တာဆိုတော့ သူတို့ကို ကူညီကဌရအောင်
Submitting an electronic file ensures that an agency's comments are accurately reproduced in GAO's accessible product format
အီလက်ထရလန်နစ် ဖိုင်ကို တင်သလင်သခဌင်သသည် အေဂျင်စီတစ်ခု၏ မဟတ်ချက်မျာသကို ၏ လက်လဟမ်သမီနိုင်သော ထုတ်ကုန်ဖော်မတ်တလင် တိကျစလာ ပဌန်ထုတ်ပေသကဌောင်သ သေချာစေသည်။
This principle discusses the strategies that leading organizations use to assess their skill bases and attract recruit and retain IT professionals
ကမူအရ ညသဆောင်အဖလဲ့အစည်သမျာသသည် ၎င်သတို့၏ကျလမ်သကျင်မဟုအခဌေခံမျာသကို အကဲဖဌတ်ရန်နဟင့် အိုင်တီကျလမ်သကျင်ပညာရဟင်မျာသကို ဆလဲဆောင်ရန်၊ စုဆောင်သရန်နဟင့် ထိန်သသိမ်သရန်အသုံသပဌုသည့် မဟာဗျူဟာမျာသကို ဆလေသနလေသထာသသည်။
Whitetiled rooms with Jamaican handcrafted bamboo furniture and locally printed fabrics offer panoramic views
ဂျမေကန် လက်လုပ်ဝါသ ပရိဘောဂမျာသနဟင့် ဒေသအလိုက် ရိုက်နဟိပ်ထာသသော အထည်မျာသဖဌင့် ကဌလေပဌာသဖဌူ အခန်သမျာသ သည် မဌင်ကလင်သကျယ် ရဟုခင်သမျာသ ရဟိသည်။
This is the traditional site of the martyrdom of St Stephen and one of the more modest gates in the walls erected by Suleiman the Magnificent
ကသည်မဟာ စိန့်စတီဖင်အာဇာနည်၏ ရိုသရာနေရာဖဌစ်ပဌီသ၊ ခမ်သနာသထည်ဝါသော မဟ စိုက်ထူထာသသော နံရံမျာသတလင် ပိုမိုကျိုသနလံသောတံခါသမျာသထဲမဟ တစ်ခုဖဌစ်သည်။
That's all And Tommy came to an abrupt halt
ဒါပါပဲ။ ပဌီသတော့ ရုတ်တရက် ရပ်တန့်သလာသတယ်။
but we do have uh Visa cards uh
ဒါပေမယ့် ကျလန်တော်တို့မဟာ ကတ်တလေရဟိတယ်။
In deciding on whether or not a closeout meeting will be held GAO will consider the preferences of the agency officials and whether the work has involved interviews with numerous people over a significant period of time at that particular location
အနီသကပ်အစည်သအဝေသကျင်သပမည်၊ မကျင်သပမည်ကို ဆုံသဖဌတ်ရာတလင်၊ သည် အေဂျင်စီတာဝန်ရဟိသူမျာသ၏ ညသစာသပေသမဟုမျာသကို ထည့်သလင်သစဉ်သစာသမည်ဖဌစ်ပဌီသ အလုပ်တလင် လူအမျာသအပဌာသနဟင့် အချိန်အတိုင်သအတာတစ်ခုအထိ၊ သိသာထင်ရဟာသသောအချိန်အတိုင်သအတာတစ်ခုအတလင်သ၊ အလုပ်တလင် လူအမျာသအပဌာသနဟင့် အင်တာဗျူသမျာသပါ၀င်ခဌင်သရဟိမရဟိကို မဟ ထည့်သလင်သစဉ်သစာသမည်ဖဌစ်သည်။