In the novels, Steal explicitly only works like that for Kazuma, due to his extremely high Luck stat causing him to always steal his target's most precious possession. Given the fact that Rain's an exhibitionist, I suspect she'd be pretty much the only woman who wouldn't get her clothing stripped from her by Kazuma's Steal. x3