Deacon would look over at Mary, while he worked, waiting to see if she would begin speaking up or if she'd keep hiding and apparently hoping no one will call her on her getting so quiet when the topic became the sniper.  He would most likely bring it up himself if no one else did, but he decided to let the more subtle crew members get the first shot at talking to her before he decided to speak.