Ha!  Too funny, I had to go with that idea.  Although when I've heard the word (not often!) it's with a long "i"... but maybe that's specifically to avoid sounding too much like certain other words... people can be pretty prudish!  But there's no reason to think Marc doesn't pronounce it with the short "i", and that's funnier too, so... good!  :-)