Rofl, you just have perhaps loose term for princess or just like princess NPC's more :P. I myself would count female children of famous shinobi parents (or those descended from active kage) as princesses.