It would depend on what activates the potion. Is the healing energy released when it hits your stomach, or would entering your lungs do the same trick? If it happened in my game, I'd probably have the unconscious person wake up and then cough the potion out of their lungs.