I would imagine Fox would be a totem that applies in both natural and urban settings, like Coyote.  But that's guessing, based on the fact that foxes often sneak into town where I live to raid trash.  *lol*