We're at least 2 sub levels down, perhaps 3 from the street level. That means that 3 levels of construction would have to be done from the bar above and since the door was locked from the outside (no way to get out), it seems reasonable that this was an independent room from the bar. I could be wrong though.