There are limits but generally an Archetypes that eliminates or changes a class feature cannot be taken by the other one. In her case they don't conflict at all. Now if I wanted to take Weapon Adept and Zen Archer I couldn't.