It was based on the Armour stuff on page 196.  "Some armors do this through an environmental field (a minor force field specially attuned to pressure and temperature that does not reduce damage from attacks)".  Or you can consider it GM fiat, either way the intent isn't to have these particular force fields stop anything physical beyond the atmosphere.