<div class="quoteheader"><div class="topslice_quote"><a href="https://elliquiy.com/forums/index.php?topic=108033.msg4706325#msg4706325">Quote from: PhantomPistoleer on 29-05-2011, 00:24:55</a></div></div><blockquote class="bbc_standard_quote">I'm not a grammar nazi, I don't have a problem with it.  But you have to understand that whatever you put between quotation marks is said in-game.  You cannot expect people to edit things for you.  That's your job.<br/></blockquote><div class="quotefooter"><div class="botslice_quote"></div></div><br/>Understand? I am trying my best express what I meant best of my ability. In case if you did not know; dyslexia is condition which renders person mentally blind for grammar errors, often even repeat them without knowing them. So where you can easily see errors I need actually memorize 101 errors what I would otherwise easily do. I use spellcheck remove typos and such (from either from typing too fast or not knowing how exactly word is spelled), and also lack of english skills in vocal knowledge (basically number of words what I know) are less than those who were raised with said language. Also google translator which I sometimes use offers some weird suggestions and at best works only guideline than giving proper answers.<br/><br/>So shortly said; I cannot edit my own words even if I wanted to. Best what I can aim for is to use words which I surely know instead go full creative language lingo which makes no sense even to myself. I welcome OOC wise debate of my writing or ask confirmations what I meant if something is unclear or if there is missunderstanding. But what irks me if said subject is brought through IC. It would be same as I would write elven (based on some fan-made translator in net) and if your char who by charsheet reads can understand elven asks what I talked about, then I would IC say I spoke elven and that he's uneducated oaf who has not learned the language (despite you wrote so in your charsheet).<br/><br/>I take it form of subtle power gaming which dictates what other char is doing when by owner of the char he is not doing.<br/><br/>Second reason why I dislike the whole remark of 'You cannot expect people to edit things for you.  That's your job.' is because I do not want go search interwebs a language expert spell check my post so it is written correctly or go library loan english grammar guide and read through pages each and every time I write a RP post in a game, a game which is not a writing exam but game where I meant to have fun.