I don't have the book on the laptop that's with me , but if I remember correctly Arms of hadar targets enemies only. Doesn't the spell description say something about shooting tentacles at enemies within the radius? Otherwise the room is about 10 m in diameter and the short tunnel is another 3 feet or so. There would be enough room for them to take cover.