I suppose, you could assume that Riku is left there on the pole by Jun once their interaction is over so Tabitha or anyone else could come visit him 'after'. Just be ambiguous about where Jun is and assume that Riku got his ass filled :-)