Captain Harlock slapped a hand to his forehead in disbelief.  "No wonder our foe didn't make any sence!"  He exclaimed to the bridge crew.  "We were fighting an illusion this whole time!"  He looks at the confused faces of his bridge crew and explains, pointing in the direction of the greatly reduced target they had been shooting at.  "That's not a ship with a Holocloak, it's a ship that is being protected by an absolutlely enormous holofield generator.  This entire section of the nebula is, essentially, a holographic projector screen!"<br/><br/>Captain Harlock uses his MIU to call up the coordinates for the cruiser sized ship creating the projections.  "And there is the projector!  Everything we've seen so far could have simply been an illusion.  We've got to shut down that hologram generator!"