What do you want from me next?  Be direct, be frank, and be open.  The next scene is open until the following dawn.  Your PCs have one day of respite before your regimen begins, and it won't be pretty.