Zitka didn't see any other bags when he was making the deal, but his clothing is baggy enough to easily conceal whatever he might have on his person.  She was able to get the box since she saw what pocket he put it in, however.