Or as succubus she has her 'standards' set out by Heironeous chivalric code; albeit she herself is a noble knight (and as knight bound to follow the codes) and armed for battle, in courtship she expected to be treated as a fine lady than just a female knight. So based on code she has to behave like a proper lady (albeit succubus side influences/twists some of that likely).