Assuming that this is what I think it is, or at least similar to what I think it is, is the message talking about art a code-phrase for something else that Firewall might want us to check in on?  And if so, would our characters know that, or...?