The map is correct.  There are several buildings of differning types :)  They are in one of the bars.. (Bar..not Inn..I keep screwing that up.. but Inn..Bar..same thing right?)<br/><br/>If you were to look on the map..that building called 'Cafe?' is awfully big for a cafe..and right beside the hotel..hint hint :)