Well should Suzume attempt leaving on her own to help, Jun will likely try to stop her.  She may be a better fighter than their third member, but after hearing that Yasuo is in a spot of trouble, she will completely believe that he could still be being led into a trap and doesn't want Suzume getting caught up there as well.  That damn confidences lack will complicate things for a time.