You can edit/change chars after the combat is over. Also true that mind blank sort blocks heroism/buff spells which are mind-affecting (so far ruled telepathy works through it albeit telepathy is mind-affecting ability and also mind blank works vs mind sight). Death Ward is not in Brymril's present buff list, but it's likely certain he can activate it (or a spell which turns him into undead creature or count as one).