Kerrek was content to follow along in silence.  Whatever creature or creatures it was that made the tracks, the group would know them when they encountered them.  And if the group never encountered them, the tracks mattered little.  Hence the monk saw little use in examining the tracks, but he was merely along for the proverbial ride and didn't speak up about it.