The game is actually going to be in a generic setting rather than the standard Naruto one. You could still make a Hyuuga and come from Konoha, just don't expect much from the canon setting to be there ;)