Add your Eva's Strength bonus, so +3 damage. Your current Sync Rate breach bonus is +5, +1 from Prog Knife. I think Latooni's character managed to reduce it's Deflection by 6, to 3, so you should be good. The Penetrate on the prog knife is how much armor it punches through.