As I understand it, D&D in general got it from Tolkein.  No clue if he got it from somewhere else, though.<br/><br/>But yeah, in 3.5, it definitely doesn't have any real mechanical effect.  It's like how Kalashtar don't dream.  All you really get is a fluff explanation for a situational immunity.