"Something that doesn't look right," she replies to Masato, with a grin for his video games comment.  "Tampering, altering, or subverting the temples.  If you're supposed to use white ribbon, and someone has used red, or substituted carnations for lilies or something like that.  I'm afraid any of you will probably recognize it before I will."