Thraxius is completely neutral on the "using cultists as shields" part.  He doesn't much care<em>how</em>they die, so long as they're dead by the end of the day.  Assuming for a moment that they<em>are</em>cultists, and that the tongue-cutting isn't just to make their protestations meaningless.