No spoilers, then! I downloaded and watched the season three finale and I'm pretty stinking sure that something funky happened, because the content was out of order in a way that I don't think it was supposed to be.