Still protects the hips fairly well. Take it as me rewarding practical creativity. Though we could always treat it simply like an armored skirt, just a +1 armor bonus  that only requires another move action to take off. That makes more sense actually, and shouldn't cause any issues with people thinking it's unfair.