The rumor that Anais's tongue was ripped out and Casimiro was missing is why she took off with such haste in the first place.  As a thief and spy, she knows exactly how important evidence is, and how easy it is to tamper with or accidentally destroy that self-same evidence. If it was just Anais dead, she would not have been as concerned, as Casimiro would take care of everything.  But with Casimiro missing shit is now super fucked up and on a timer (by her reckoning).  She was hoping that the guards would be outside, so she could break into the room undetected. When the captain chose to stay inside the room that plan went tits up.  Since now how she got there in such haste kept her from getting in, she circled around to pick up people to help get in there before the guards fuck too much stuff up.  Finding Casimiro is her #1 concern.  The woman is also a concern, but not as much as finding her friend alive.<br/><br/>Which brings us to our current state.