The nurse cooes appreciatively at the feel of Osaka's muscles, but just as she's about to respond with words, she gives a small yelp.  Followed immediately by a chair shattering against Osaka's back.  It doesn't so much hurt as annoy, but it still doesn't help the mood.