You'll need to climb the tree. Climbing is athletics or acrobatics, your choice. DC 15, if you fail you can still reach them, but you take disadvantage for the first attack as you adjust your position.