No, wasn't meant to be supernatural.  Just I would assume a mokole isn't overly familiar with the garou kinfolk.  I was just using dots in kinfolk as an easy way to figure out who might know the guy from previous encounters.