Well if the caves are underwater then there's no scent to truly follow since they would have been washed away and the thieves den has been abandoned since the thieves in question were dead before this adventure so that also means no tracks to follow either. The hideout however was never found.