Sneaking Yula and Dale in to pincer them against Serana, with Briar and Olivia offering support, would be a smart tactic for fighting them here. But Briar would, herself, advocate going around them instead, simply avoiding the fight to try and find the source of the scream faster.