I think that the Sense Motive was more in response to the hostile nature of Copper Mane's thoughts, seeing that she's clearly a bit hostile towards my character and Kir at the moment- Not as high as the others. Sensing hostility isn't too tough...