Seems like it would make more sense to at least have a scene with Renoa being dragged away. Like you said, that way there's a logical chain of events. Also, is 'what to do with Renoa' still the topic of the meeting itself? I can certainly see Akira and other MON agents being used as temporary guardians/handlers until another host is found, which would be a fairly standard thing. Take the displaced monster in for a night or two while a meeting of local participants in the exchange program can be scheduled and a new host is chosen or volunteers. The program after all is about showing monsters the lives of human citizens...not the lives of government agents, though special circumstances call for certain considerations.<br/><br/>For instance she makes a readily available example that MON can set with what happens when you break the law. You get taken away from your adorable host and big fancy house and have a electric collar slapped around your neck and your every move watched, recorded and evaluated....its also evident that she'd likely try to walk all over whoever they stick her with, not to mention the further invasion of the new host's privacy as MON try to monitor her. So after going through the usual, by the book routine Akira decides its best for all involved that he simply continue his temporary custody indefinitely.