I find languages are often underutilized by DMs. A lot of adventures take place in human lands so common gets by fine enough. And the monsters just get slain anyways so who really needs to learn orc or goblin? There's plenty that can be done with languages with creative use and not just swinging pointy number sticks.