The Lady glowers up at Chess, but the combination of grabbing her hair, and the second swat, from a less hesitant Emily, get her back to work, much more enthusiastically than before, though she looks a little disappointed she didn't get a chance to provide a good buildup to it.