He was, in fact, alone in his room, and if assassins were watching him, they were well hidden enough that he couldn't see them. The flames had yet to spread to his room, but it was starting to get much warmer, and he could see a small crowd gathering outside; possibly people fleeing the inn, mixed with people either rushing to help, or see what was going on.