Lafiel let the wolfgirl go first into the apartment - like always, she would turn and lock the door behind the two of them.  But what happened that was<em>not</em>like always was the elf coming up behind Kanae and goosing her breasts, pressing her body against the shaman's.  "Oh, no...I've done it.  I've been very, very bad, haven't I?"  This sounded like she was referring to earlier, as well.  "Very, very bad.  I think someone needs to put me back in my place..."