Kanae joining her was not unwelcome, but being so close did make it a bit difficult on Lafiel - she had to tailor her movements very carefully since Kanae was so close and she was trying to copy her own movements.  Of course, then the shaman had to start poking around the elf's body.  Of course, she would find ample opportunity to handle and explore the elf as she danced for the pleasure of herself as well as her...as well as whatever Kanae was to her.  Sex friend?  Friend?  Lover?  Partner?