He gives him directions to where he thinks the girl lives, thanking him for the gold, before dozing off into his ale. The directions, sadly, are clearly wrong, as they lead to an empty field just beyond the town's border.