Maybe, maybe if it hadn't happened so much, she could have stopped it.  But as it was, Lafiel had felt the surge of Kanae's orgasming tool inside her too often, and too often had it triggered an orgasm, so when it felt Kanae cumming again, her body did the anticipated response - the elf came, hard, juices spilling out down onto the seat as they continued down the road.