The observer drone runs a scan through it's full array of sensors, but simply can't pick up anything beyond the standard, ambient energies, aside from the two of them, fighting. If there<em>is</em>something else in the room, the drone simply cannot sense it.