"We're going back to my place.  There's a Street Pizza I like to go to that's in a corner booth just down the street from me.  The guys there know who I am."  It would be to her apartment, surprise, change, food, back to apartment...and then maybe a little virtual fun with Kanae.  It wouldn't be hard.