Ivy's reply came early the next day, just as Mareth was opening the shop.  The same woman came by, looked around the shop for a bit, and simply said to meet Ivy in the "usual spot" an hour after noon.