Mera said nothing...but if Yifa watched her closely - it was a small room for being 'the best' - she would see body language signs that this was bothering her.  Especially if she watched the legs...Yifa would be able to see Mera's thighs, barely brushing against each other as she moved them ever so slightly up and down.