You are taking Drak but you got the letter anyway because (and I'm sorry for not clarifying this since you don't seem to have played the game the rules are based on) interrogation skill gives you letters from some kills. I've noticed specifically that Guard Captains give letters (one per base) Messengers, that sort of thing, but I haven't picked up on any others specifically.