Cassi starts slightly.  Her attention had been so completely on the initiation process that she'd almost forgotten the other woman was there.  Turning to face her, the captain nods down one of the adjacent halls.  "It's the second door that way.  Can you make it on your own, or do you need help?"  She really hopes the gravid woman can still be self-sufficient.  Theres a lot of work that needs to be done to get this trip rolling, and walking a pregnant lady back and forth to the bathroom is definitely going to slow her down a bit.  Especially considering how often the tend to have to pee...