The crowd was, indeed, leaving the factory area. The guards at the gate were making a point to remind people to have their badges on the way back in, as they're departing, though no one seems to be breaking away to go and recover a forgotten one; it sounds more like just a general reminder, than anything. Very efficient, at the very least.