With a little help (as it turns out, this particular case is specially weighted, and so poor Miss Erina was doomed from the start since the outer wrap was put on just completely wrong) everyone manages to get the poor worker into a stable position. Eventually.<br/><br/>And that this position is basically hands on the ground, sticking her ass out, is completely coincidental (she even apologizes for sticking it metaphorically right in Lapine's face) as is the number of time she had to basically spin. But it's all good, as the spinning got her a little dizzy combined with the up and down from the case, so this is a perfect position for her stay in for a bit to get less dizzy.