Indeed, Mylanna's path is a straight shot, as straight as any of her arrows.  She crosses the Moonbridge, passes through the southern most portion of the town, which leads through the souther military and guard barracks.  As you pass through on your way through the southern gate, it appears as if the guards seem to be mobilizing, as if something is about to, or already has, taken place.  You'll go unmolested through to the gate, however, and at the gate the only 'off' thing about it was that they seemed to eye you more as you pass, but they seem to be doing that to everyone as they go through the gate at the moment.<br/><br/>Still, lest you seek to take interest in the guards' behavior and question, getting out of the city is easy enough, and it's less than a hundred yard before you can find yourself surrounded by the lush, green forest of the Silver Marches all around you on either side of the road.  From there, the people seem to be heading further down the road, either with caravans or otherwise, and nobody seems to bother heading into the nearby forest.  As best as you could tell, it would appear heading into the forest would put you in a place of quiet isolation, away from even the people traveling the road...