She didn't find any traps on the chest, and, with a little effort, successfully unlocked it. Inside are a number of legal documents, a purse filled with 500gp, and a wooden rack, holding nine potion vials.