Yes the Arbites was the way I went with my game, though I also did a Deathwatch component.  I think the history and "nobility" of the Space Marines is a great thing to delve into with roleplay.  Though I am surprised that there are not more Rogue Trader games on Elliquiy.  The setting and style is pretty much perfect for the flavor of E.  Also surprised no Black Crusade.