Shana clearly heard Hunter's question about her training, but acted as though she did not. The woman could have told the Spartan of her experience as a lone scout in her early years as a marine, perhaps even proudly stated her previous achievments, but she didn't in fear of Hunter recognizing any information that could lead to further knowledgement about her past. Instead she thought a bit on Gladiator's words and though  she silently praised herself for knowing there were more than the two of them, she showed no signs of joy. Placing a hand up in the motion of 'stop', she turned around and looked in the direction from which she came and answered Hunter, "My Sergeant can give you details. Due to my ranking, I am not privilaged to hold such information."