I think what we're looking at is loading up the planet with the yummy biological matter the bug likes and then somehow making our biological matter taste gross to them so they flee towards the yummy matter on the planet.<br/><br/>We're mixing several TNG episodes.<br/><br/>1. There was one where this space-faring creature (kind of like a whale) that thought the Enterprise was it's mother and suckled energy from the ship. They soured the milk and it left, finding another source.<br/><br/>2. Another one had these 2-dimensional lifeforms that surrounded the ship and caused the Enterprise to head perilously towards a dangerous place - like a moth to a flame. They used the deflector I believe to create a trail of things the moths liked to move them away from the ship.<br/><br/>So basically Dun has discovered a way to repel the bugs and a method for keeping them on the planet. Now we have to:<br/><br/>1. Figure out how to get the things to the planet (perhaps attempt to use the deflector to radiate biological matter? Unsure on this one).<br/><br/>2. Reverse the effects.<br/><br/>Hope that helps :)