I agree with Occident, if there's a guest room, it's the best choice. So, guest room or Gary's one if the house is full. Even for a nudist family, it would be very unrealistic to have him sleep with the girls, it's inconvenient - in the most pragmatic sense.