Baldur's Gate as a popular enough City that despite it being big there's a very large chance that all of you have traveled through there more than once. When you would arrive you would be giving directions to her Manor do to all of your familiarity with the city, you would be able to find the manor fairly easily so you all can come as a group or independently and start your post as you arrive at the Manor.