I sneaked in that last bit just to give the crew a chance to have a clue to look for the monolith, figuring it would be "logical" for Sonvek to at least tell them about it.  I could see a briefing room scene where a before image, with no monolith, and a present image, with a monolith, are compared.