I think you're playing it just right. Even if the possibility of hallucinations had been abstractly mentioned to him, in the heat of the moment it'd be far different and the possibility of some unknown presence on the Station has not quite been ruled out.