It's fully up to you, but I consider Mikoshi to be a more feminine name(and this is only based off the fact that I've watched anime for so long, lol). But since Mikoshi is your sibling, it's your call. You can even change their name if you want.