The only reason there's a 'meeting' in the first place is due to luck. You can reasonably assume that anyone who gets in contact with either one of the cats or another Sailor/Knight learns all the information from the 'meeting'. In other words, you're fair to treat it as common knowledge. Slight metagaming, if only because fuck really long exposition.