The drone, after a brief search, does indeed prove to have an appropriate cylinder, which, when used, causes the door to open with a slight clunk noise. It slides back into a recess in the frame, to reveal a fairly bare corridor, with a series of doors set either side. A single one of them is open, more or less, with a scruffy looking male head poking out from it.