I assumed Lycans would know that creatures of the underworld had an unusual scent.  If you are able to identify a specific scent would depend if you have smelled the scent before and if you can remember it.