If our glorious DM wishes to push the plot forward I'm all for it, Finch and Thane can chat on the road. Finch will probably be reluctant to join a hunt for an umber hulk, but if he can't find anything interesting to do at the camp he'll probably tag along.