While thinking about it, I think that starting with the dream would be best. Then the characters might start to talk about it then the portal opens. Playing through the day would leave the residents of the other world very little to do until the other characters arrived.