it's up to the Captain, but I suspect that it's probably best that the 1st officer stay on the ship to continue coordinating repairs.  (not to mention there was some mention of a male rape scene!)   >:)