Yeah, that works, go ahead and roll for your readied actions. The creatures are going to be using flyby attacks for the time being, so your tactic is the only way to harm them in melee. Is your rope knotted?