Yeah, I found the wikia a bit dubious as well.  But I'm happy I'll get to make up the interior myself, but I do agree with you, making it a bit 'military' is definitely something I see the Ares cabin as having.