If they leave the room, then link to the Inner Halls and Rooms thread, and if you continue to the grounds, link to the Grounds thread. Basically, when you transition from one thread to another, put the link up at the end of your post.