I'm sure that "Game Over" comes from early arcade games like Pacman and Asteroids where that was the last thing you saw on the screen when you died. That puts it firmly in the 1980s. I'm surprised Bethesda included such a phrase in New Vegas as it feels completely out of place with the styling of Fallout 3.