Flying doesn't help. You're in a five foot by five foot cave. even if you are not touching the ground there are still roots sticking out from the wall and ceiling grabbing at you. That is what makes the terrain difficult to traverse. If there was no ceiling you could fly up and over, but you are in a tunnel.