As Esmerelda passes through the bad part of town again, she sees two guys and girl fighting each other.  It looks like one in rags, one in tights and the other in a kilt.  They are swinging their blades at each other.  Looks like no clear winner.  Lots of shouting but Esmerelda can't make it out until she gets closer.