I'll get you, my pretty!<br/><br/>Matt, have you tried talking the dialouge out loud to yourself as and after you write it?  Just to see how it flows and sounds?  That helps me sometimes.  Of course it's interesting when there are kids and husbands around.  :)