Shigeru is Gary's Japanese name and Satoshi is Ash's Japanese name. Almost none of the English names are their Japanese name too. LOL. But yeah, Samuel makes more sense since we're following the English names and titles. I just wanted to make sure in case Elektra had to mention Uncle Sam or Uncle Yuki