Here's a quick and simple suggestion that I thought of while getting ready for work.  How about a different color for IC text in OOC.  For example:<br/><br/>Bo is concerned that he wounded Mila in some way.<br/><br/>That might help to make things more clear and to separate IC from OOC in our minds and words.  If ya'll are agreeable, then DD can pick the official IC color.  Though I'm thinking, probably not grape.  *smile*<br/><br/>Off to work, have a great night.<br/><br/>edit:  and probably not blue, as looking at that it could be confused with a link in most browsers.