Tacky - you wouldn't know the boy was sent.  Gustavo waited until you were gone and spoke quietly.  You can make a roll to see the boy leave.  If you see him you would notice he wasn't heading in the direction of his home.