Yes, it is. It's a modern translation of the phrase you quoted, and is in several different versions of the play.  If I had time before my class starts, I would dig it out and give you the translator, but I'm not really interested in a Shakespeare competition.