I think it's because they didn't want all the Avengers to look like bloodthirsty murderers, but they didn't exactly do a good job of that anyway with Hulk tearing shit up and Widow doing her stabby thing and Hawkeye blowing up and shooting people. And the How it Should Have Ended video already pointed out it was very Phantom Menace-y convenient (kind of like Batman's utility belt!)