It is a blend of Asian cultures so you don't have to really be all that accurate to it.  Just go with lesbian kung-fu hero and you will be fine!  Take a look at the accepted characters too to see what we are doing.  It promises to be a fun game!