I think its covered in the equipment list when you create them "listed as chapter trappings". Certainly the squad of deathwatch I have in my blood angels army (count as sternguard) have a space wolf and blood angel. each with chapter items (vials of blood and a chalice moulded on the armour for the blood angel, and a wolf pelt and frostblade for the space wolf).