Delivering the vampires to the Storm Lords so they can interrogate and execute them is one thing. Executing disarmed prisoners because they happen to be vampires that are chasing someone is another. Despite the relatively good reasons behind the actions, to Sasha it just looks like Selene is murder-happy, and 'they're just vampires' won't fly with her.