Yes, that's the case. You're not being compelled, and are free to stay in your smock, stockings, kirtle, farthingale, bumroll, petticoat, forepart, partlet, gown, sleeves, apron and girdle if you prefer.