Considering the intended actions are based on what you feel Jiao Jie wants, I don't think it's entirely true that he doesn't have to know her to teach her. Unless the intention is to end it. Then indeed, no knowledge is needed.