The wall of the Gremlin's cave is very similar to the one in the Skulk's. It is composed of a smooth, dark grey metal. I the middle of the wall is a circular doorway that seems to be tightly locked from the other side. It looks like you'll have to use the open door in the Southern cavern.