Well, he was teleported besides Zell to claw hole to the wall where you could snipe the gang members. Once wall hole was done it alarmed gang member and then I seem have mixed up Isaac's post with Zell it seems (who has not yet acted). So sorry for confusion :P. In essence Leo is now crouchign and firing shot through hole which he clawed moment ago and he has shifted back human form.