I assume the 'Naginata girl' calling and mentioning 'mind control' would mean "I've encountered something odd/hostile." Especially given that her usual response to stuff is 'try and kill it', in Sasha's opinion. An attack in broad daylight? Most magical girls have lives, so it'd be likely you were untransformed.