Removing the helmet, you see that the man's eyes have been drilled out. The holes in the mask you saw were likely the murderer drilling into the faceplate.<br/><br/>A brief examination reveals that the key is actually in the man's right eye, and covered in dried blood.