I'll rule that the villain's monologue took 2 rounds, during which she'll let people other than Sam prepare for battle.  (Sam can prepare using any technique that doesn't shatter the illusion she's listening to Nergassa.)