Kain would have looked up to him growing up as he's much much younger. Maybe after he was Knighted, Kain was sent on a mission with him as his father and Conner were friends, and he wanted an honest opinion of how his son did in real combat?