 +            = link_to leave_group_group_members_path(@group), data: { confirm: leave_group_message(@group.name)}, method: :delete, class: "btn-xs btn btn-remove", title: 'ユーザをグループから削除' do
                %i.fa.fa-minus.fa-inverse
            - else
-             = link_to group_group_member_path(@group, member), data: { confirm: remove_user_from_group_message(@group, user) }, method: :delete, remote: true, class: "btn-xs btn btn-remove", title: 'Remove user from group' do
-@@ -34,4 +34,4 @@
+-            = link_to group_group_member_path(@group, member), data: { confirm: remove_user_from_group_message(@group, user) }, method: :delete, remote: true, class: "btn-xs btn btn-remove", title: 'Remove user from group' do
++            = link_to group_group_member_path(@group, member), data: { confirm: remove_user_from_group_message(@group, user) }, method: :delete, remote: true, class: "btn-xs btn btn-remove", title: 'ユーザをグループから削除' do
+               %i.fa.fa-minus.fa-inverse
+ 
+     .edit-member.hide.js-toggle-content
        = form_for [@group, member], remote: true do |f|
          .alert.prepend-top-20
            = f.select :access_level, options_for_select(GroupMember.access_level_roles, member.access_level)

         %span.count= current_user.emails.count + 1
   - unless current_user.ldap_user?
     = nav_link(controller: :passwords) do
       = link_to edit_profile_password_path, title: 'Password' do
         %i.fa.fa-lock
         %span
-          Password
+          パスワード
   = nav_link(controller: :notifications) do
     = link_to profile_notifications_path, title: 'Notifications' do
       %i.fa.fa-inbox
       %span
-        Notifications
+        通知
 
   = nav_link(controller: :keys) do
     = link_to profile_keys_path, title: 'SSH Keys' do
       %i.fa.fa-key
       %span
-        SSH Keys
+        SSHキー
         %span.count= current_user.keys.count
   = nav_link(path: 'profiles#design') do
     = link_to design_profile_path, title: 'Design' do
       %i.fa.fa-image
       %span
-        Design
+        デザイン
   = nav_link(path: 'profiles#history') do
     = link_to history_profile_path, title: 'History' do
       %i.fa.fa-history
       %span
-        History

 
   - if show_roles
     %span.pull-right
@@ -19,19 +19,19 @@
       - if show_controls
         - if can?(current_user, :modify_group_member, member)
           = button_tag class: "btn-xs btn js-toggle-button",
