  	for (i = 0;  i < vts_file->vtsi_mat->nr_of_vts_subp_streams;  ++i)
  	{
  		subp_attr_t  attr;
-@@ -1156,10 +1171,10 @@
+@@ -1156,10 +1185,10 @@
  		/* get stream ID (depending on aspect ratio) (FIXME?) */
  		if (tinfo->video_aspect == 0) {
  			/* 4:3 */

 	tagsetter = gst_bin_get_by_name (pipeline, "v-encoder");
 	job_pipeline_set_tags_on_encoder (j, tagsetter, NULL);
 	gst_object_unref (tagsetter);
@@ -1889,6 +2073,29 @@
   }
 }
 

 		}
 
 		attr = vts_file->vtsi_mat->vts_subp_attr[i];
@@ -1185,11 +1214,19 @@
 		if (attr.lang_extension >= SUBPICTURE_TYPE_LARGE)
 			continue;
 
