 -
  COMMIT;
  
++-- If you have already this table, you can remove it with:
++-- DROP TABLE JobHistory;
++
++-- Create a table like Job for long term statistics
 +CREATE TABLE JobHistory (
 +   JobId INTEGER,
 +   Job VARCHAR(128) NOT NULL,

 END-OF-DATA
Index: src/cats/make_postgresql_tables.in
===================================================================
--- src/cats/make_postgresql_tables.in	(revision 8431)
+++ src/cats/make_postgresql_tables.in	(working copy)
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 CREATE TABLE file

 END-OF-DATA
Index: src/cats/update_mysql_tables.in
===================================================================
--- src/cats/update_mysql_tables.in	(révision 8436)
+++ src/cats/update_mysql_tables.in	(copie de travail)
@@ -12,16 +12,47 @@
 if $bindir/mysql $* -f <<END-OF-DATA
 USE ${db_name};
 
