  
  RETVAL=0
  
-@@ -531,8 +539,7 @@ gueststatus() {
+@@ -531,8 +543,7 @@ gueststatus() {
  
  # rh_status
  # Display current status: whether saved state exists, and whether start

 # Make sure this file is recognized as having translations: _("dummy")
-. "@bindir@"/gettext.sh
+. /usr/bin/gettext.sh
 
-export TEXTDOMAIN="@PACKAGE@" TEXTDOMAINDIR="@localedir@"
+export TEXTDOMAIN="libvirt" TEXTDOMAINDIR="/usr/share/locale"

 # Copyright (C) 2011-2013 Red Hat, Inc.
 #
 # This library is free software; you can redistribute it and/or
@@ -16,33 +28,33 @@
 # License along with this library.  If not, see
 # <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
