Lotus 1-2-3 for Linux
Fun read.  I'm pretty sure there were ways to run SCO SysV binaries <i>unmodified</i> on Linux (and I think FreeBSD and others), back in the day.  Maybe something to do with ibcs2?