Beowulf: A New Translation
Poetry is not a medium that lends itself well to translation and no one can claim to have the <i>Sprachgefühl</i> for 900s English to appreciate the original, and most likely if one did it wouldn&#x27;t be spectacular.<p>I remember reading some of it and I found it incredibly boring and gave up.