premise
stringlengths 1
853
| entailment
stringlengths 1
190
| contradiction
stringlengths 1
205
|
---|---|---|
๋์ ์ง์์ ์ธ๊ณต ์ ๋ฒฝ์ด ๋ง๋ค์ด์ก์ผ๋ฉฐ ๋์ด์ ์ ๋ ฌ๋ฉด์์ ์ค๋๋ ๊ฒ๊ณผ ์ผ์นํฉ๋๋ค. | ๊ณ ์ง๋์ ์ธ๊ฐ์ด ๋ง๋ ์ ๋ฒฝ์ด ์์๋ค. | ์ธ๊ณต ์ ๋ฒฝ์ ๊ฒฐ์ฝ ์ง์ด์ง์ง ์์๋ค. |
ํ๋ ์คํ์ธ ๊ฒฝ์ ๋ ์ด์ค๋ผ์์์ ์ผํ๋ ํ๋ ์คํ์ธ์ ๋ํ ์ด์ค๋ผ์์ ํ๊ณ๋ก ์ธํด ํ๊ดด๋ ์ฌ์์ด๋ค. | ์ด์ค๋ผ์์ ํ๋ ์คํ์ธ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์๊ฒ ๊ฐํนํ ์ ์ฌ๋ฅผ ๊ฐํ๋ค. | ์ด์ค๋ผ์ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ํ๋ ์คํ์ธ์ ๊ตญ๊ฒฝ์ ๊ฐ๋ฐฉํ๊ณ ์ฌ์ง์ด ์ด์๋ค์ ๋๊ธฐ ์ํ ์ผ์๋ฆฌ ํ๋ก๊ทธ๋จ๊น์ง ์ด์ํ๊ณ ์๋ค. |
๋ ๋ช
์ ๋
ธ๋์๊ฐ ๋จ๋จํ ๋ชจ์๋ฅผ ์ฐ๊ณ ์๋ ๋์ ๊ทธ๋ค ์ค ํ ๋ช
์ ๋ฐ๋ฅ ํด์น๋ก ๋ด๋ ค์ค๊ธฐ ์์ํ๋ค. | ๋ช ์ฌ๋์ด ๋ฐ๋ฅ ํด์น๋ฅผ ํ๊ณ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ค | ๊ทผ๋ก์๋ค์ด ์ ์ฌ์๊ฐ์ ์ค์นด์ด๋ค์ด๋น์ ํ๊ณ ์๋ค. |
์ฒญ๋ฐ์ง๋ฅผ ์
์ ๊ฑด์ค ๋
ธ๋์๊ฐ ๋์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ๊ธ์ ํ๋ ์์ ์ก๊ณ ์๋ ๋น๊ณ ์์ ์ ์๋ค. | ๊ฑด์ค ๋
ธ๋์๊ฐ ์ผํ๊ณ ์๋ค. | ๊ฑด์ค ๋
ธ๋์๊ฐ ๋๋ก ํฌ์ฅ ์์
์ ํ๊ณ ์๋ค. |
์ธ ๋ช
์ ๋์ด๋ ์๊ฐ์จ๋ค์ด ์๋น์์ ์์ฌ๋ฅผ ๋ง์น๊ณ ๋๊ตฐ๊ฐ ๋งํ๋ ๊ฒ์ ๋ฃ๊ณ ์๋ค. | ์ธ ๋ช
์ ์ฌ์ฑ ๊ทธ๋ฃน์ด ๋๊ตฐ๊ฐ์ ๋ง์ ๋ฃ๊ณ ์๋ค. | ์ฌ์๋ค์ด ๋๋ํ ๊ฑท๊ณ ์๋ค. |
์๋ง, ๊ทธ๋
๋ ์บ๋
ผ ๋ธ ํ๋ก๋ง์ค์์ ๊ธธ์ ์์๋ค. ๋ ๋๋ ์ผ๊ตด์ ์ฐก๊ทธ๋ ธ๋ค. "์, ์๋ง. | ๊ทธ ๋ง์ ์บ๋
ผ ๋ธ ํ๋ก๋ง์ค์์ ์ฐพ์ ์ ์์๋ค. | ๊ทธ ๋ง์ ์บ๋
ผ ๋ธ ํ๋ก๋ง์ค์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋์๋ค. |
์ด๋ฆฐ ์๋
๋ค์ ์นด๋ฉ๋ผ๋ฅผ ๊น์ด ์์ํ๋ค. | ์๋
๋ค์ด ์์ํ๊ณ ์๋ค. | ์๋
๋ค์ด ์์ด์คํฌ๋ฆผ์ ์์ํ๊ณ ์๋ค. |
๋จ์๊ฐ ์ฒ ์ ์ฉ์ ํ๊ณ ์๋ค. | ํ ๋จ์๊ฐ ์ฒ ์ ์ฐ๊ตฌํ๊ณ ์๋ค. | ์ฌ๋์ด ์์ผ๋ก ์ง ๋ฐ๊ตฌ๋๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ ์๋ค. |
๊ทธ๋ค์ ์ ์ ํ ๊ฐ๋ฐ ๊ณผ์ ์๋ ์ ํ ์์ฐ์ ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ํต์ฌ, ๋์ ์์ค์ ๊ฒฐ์ ์ง์ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ตฌ์ฒด์ ์ด๊ณ ์ง์ ๊ธฐ๋ฐ ์ถ๊ตฌ ๊ธฐ์ค์ด ํ์ํ ์์ฐ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆฌ๊ธฐ ์ ์ ๋ค์ ํฌํจ๋์๋ค. | ์์ฐ์ด ์์๋๊ธฐ ์ ์ ์ถฉ์กฑ๋์ด์ผ ํ ๋งค์ฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ธฐ์ค์ด ์๋ค. | ๊ทธ๋ค์ ์ ํ์ ์์ฅ์ ๊ธํ ์ถ์ํ๊ณ ๊ธฐ์กด์ ์ ํ ๊ฐ๋ฐ์ฃผ๊ธฐ ๋จ๊ณ๋ฅผ ๋ฌด์ํฉ๋๋ค. |
์ฌ๋๋ค์ด ๊ด๋์์ ์์ ์๋ ๋์ ํ ๋จ์๊ฐ ์ฌ์ง์ ์ฐ๊ณ ์๋ค. | ์ฌ์ง์ด ์ฐํ๊ณ ์๋ค. | ํ ๋จ์๊ฐ ์นด๋ฉ๋ผ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ฉฐ ํ๋ฐฑ์์์ ์ฌ๋๋ค์ ์ง์ผ๋ณธ๋ค. |
๋ก๋ฐ์ค์์ ๋ ๋จ์๊ฐ ์ก์์ง๋ฅผ ๋ฐง์ค๋ก ๋ฌถ์ผ๋ ค ํ๋ค. | ๋ ๋จ์๊ฐ ์ด๋ฆฐ ์ ํ ๋ง๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ ค ํ๊ณ ์๋ค | ๋ณผ๋ง์ฅ์ ์๋ ๋ ๋จ์๊ฐ ์ฐฝ๋ฌธ์ ๊นจ๋ ค๊ณ ํ๊ณ ์๋ค. |
ํ ์ฌ์๊ฐ ๊ณต์์ ๋นจ๊ฐ ๋ด์ ์์ ๋์ ์๋ค. | ํ ์ฌ์ฑ์ด ๊ณต์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์๋ค. | ์ฌ์๊ฐ ์ง๋ฃจํด์ ๋๋ฌด๋ฅผ ๊ธฐ์ด์ค๋ฅด๊ณ ์๋ค. |
๋ถํ์ ์
์ธ ๋ฅผ ์
์ ๋จ์๊ฐ ๋ผ์ ๊ทธ๋ฆฐ ํญํ ์ ์ ์์ ์๋ ํ๋ ๊ฐ๊ฒ ์์ ๊ฑท๊ณ ์๋ค. | ํ ๋จ์๊ฐ ์ผ์ธ์์ ๊ฑท๋๋ค. | ์๋ฌด๋ ์
์ธ ๋ฅผ ์
์ง ์์๋ค. |
๋ด๊ฐ ์ ์ ํ๋ฐ์์๊น? | ๋๊ฐ ๋๋ฅผ ๋ฝ๊ธฐ๋ก ํ์๊น? | ์ ๊ฐ ๋ฝํ์ง ์์ ์ด์ ๊ฐ ์๋์? |
์ผ์ด๋ ํ์ด์ฌ์ด๋์ ๋ช ๊ฐ์ ์๊ฐ์ด ๊น๋ฆฐ ์ฐจ์ ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ๊ณณ์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ ์ฌ์ ๋จน์ ์ ์๋ค. | ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ ์ฌ์ ํ์ด์ฌ์ด๋์์ ๋จน์ ์ ์๋ค. | ์ผ์ด์๋ ํฌ์ฅ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํฐ ๊ณต์ฅ๋ค์ด ์๋ค. |
๋ ๋ช
์ ๊ฑด์ค ๋
ธ๋์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐ๋ ๊ธฐ๊ณ๋ฅผ ์๋์ํจ๋ค. | ๋ ์ฌ๋์ด ์ผํ๋ ๋ชจ์ต์ด ๊ทธ๋ ค์ง๋ค. | ๋ ๋
ธ๋์๋ ํด์ ์ค์ด๋ค. |
ํ์ง๋ง ๋๋ ์ด๋ ์ชฝ์ธ์ง ๋ชฐ๋๋ค. | ํ์ง๋ง ์ด๋ ์ชฝ์ธ์ง๋ ์ ์ ์์๋ค. | ํ์ง๋ง ์ด๋ ์ชฝ์ธ์ง๋ ํ์คํ๋ค. |
์ฐ์
์์ ๊ฑฐ ํ ๋๊ฐ ์ฒ์์ ๋์ ๋๋ ๊ฒฝ์ ์ฝ์ค๋ฅผ ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ ์๋ค. | ์ฐ์
์์ ๊ฑฐ๊ฐ ์ฒ ์์ ์ง์ฃผํ๋ค. | ํ ๋จ์๋ ๊ฒ์ผ๋ฅด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ด ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ์ ๋ณธ๋ค. |
๊ฒฉ๋ฉ๊ณ ์์ ์ ํธ๊ธฐ ์ ๋น๋ฅผ ํ๋ ์ฌ๋๋ค | ํ๊ฑฐ์์ ์ ํธ๊ธฐ ์ ๋น๋ฅผ ํ๋ ์ฌ๋๋ค | ์ฌ๋๋ค์ TV๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์์๋ค |
ํ ์ ์์ด๊ฐ ๋ง๋๊ธฐ๋ก ํฌ์ฆ๋ฅผ ์ทจํ๊ณ ์นด๋ฉ๋ผ๋ฅผ ๋ณธ๋ค. | ํ ์ ์์ด๊ฐ ๋ง๋๊ธฐ๋ก ํฌ์ฆ๋ฅผ ์ทจํ๊ณ ์๋ค. | ํ ์ ์์ด๊ฐ ์ฐจ๋ฅผ ๋ค๊ณ ํฌ์ฆ๋ฅผ ์ทจํ๊ณ ์๋ค. |
์ผ๊ตฌ ์ ์๊ฐ ๊ณต์ ๋์ง๊ณ ์๋ค. | ์ผ๊ตฌ ์ ์๊ฐ ๊ณต์ ์ง์ด ๋ ๋ค. | ์ฌ์๋ ์ผ๊ตฌ๋ณต์ ์
๋๋ค. |
๋ ์๋
๊ฐ ์ธ ๋ฒ์งธ ์๋
๋ฅผ ๋ค์ด์ฌ๋ฆฐ๋ค. | ๋ ์๋
๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์๋
๋ฅผ ํ์ฐ๊ณ ์๋ค | ์ด๋ค ๋จ์๋ ์์ ์ ๋ค๋ถ์ ๋ฌผ์ ์ฃผ๊ธฐ ์ํด ํธ์ค๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ค. |
์ฑํฌ๋ ์์ ์์น๋ง๋ฅผ ๋๋ฅธ ๋ถ์์ ์๋ ์ ์ ์ฌ์. | ์ฌ์๊ฐ ์ฑํฌ๋ ์์์ ์ผํ๊ณ ์๋ค. | ์ ์ ์ฌ์๊ฐ ๋๋ก ์์์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ค. |
์์ ์ ์ฌ๋ ๋๋จธ๋ฆฌ. | ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋ ํธ์ด ์๋ ์ฌ๋์ด ์ฐ๋ค. | ๋จ์๋ ํญ๊ท์ ์ฐ๋ค. |
ํ ์ฌ์ฑ์ด ๋จ์์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ๋๋ค๊ฐ ์ด๋ถ์ ๋ค์ง์ด์ฐ๊ณ ์ํ์ ๋์ ํค์ค ์ผ๊ตด์ ํ๊ณ ์๋ค. | ์์์ ๋์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ๋
ธ๋ ์ฌ์. | ๋ ๋จ์๊ฐ ์ํ์์ ์ ๋
์ ๋จน๊ณ ์๋ค. |
๋๋ ๊ทธ๋ค์ด ๊ทธ๊ฒ์ ๋ ์ ์๊ณ ์๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ ์ผ์ ํ๋ ๋๊ธฐ์
๋ค ์ค ํ๋๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. | ๋๋ ๊ทธ๋ค์ด ๋์ฒด๋ก ์ฌ์
์ฒด๋ค ์ค ํ๋๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ๊ทธ๋ฐ ์ผ์ ํ๋ค. | ๊ทธ๋ค์ ๊ทธ๊ฒ์ ํ์ง ์๋ ์ฌ์
๋ค ์ค ํ๋์ด๋ค. |
์ฐ์ฐ์ ๋ ์ฌ์๊ฐ ์์ฟ ์ค์ค ๊ด๊ณ ๋ฅผ ๋ฒฝ์ ๋ถ์ธ ์ฑ ์ญ์ ์์ ์๋ค. | ์์ฟ ์ค์ค ๊ด๊ณ ๊ฐ ๋ฒฝ์ ๋ถ์ด ์๋ค. | ํ ์ฌ์๊ฐ ๊ฑฐ์ค์ ์ํ์ ์์ ์๋ค. |
ํ ๋จ์๊ฐ ์ํ์ ์์ ์ปดํจํฐ ์์
์ ํ๊ณ ์๋ค. | ํ ๋จ์๊ฐ ์ ๋
์ํ์์ ์ปดํจํฐ๋ก ์ผํ๋ค. | ํ ์ฌ์ฑ์ด ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ์ปดํจํฐ ์์์ ํฐํน์ ํ๋ค. |
์คํ์์ฆ๊ฐ ์ฃผ์ ์์ ์๋ค. | ์ฃผ์ ์์๋ ์ํ๊ฐ ์๋ค | ์ฌ๋๋ค์ด ์ฃผ์ ์๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์๋ค. |
์ต๊ทผ์ ์ค๋์ค ๊ฐ์ด๋๋ค์ ํ ๋ฆฌ์ฐ๋๋ก ๊ฐ๊ณ ์์ ๋น๊ตญ์ ์ต๊ทผ ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ ์ฐธ์ํ ๋ ๋๋ ๋๋ชจ์ด, ์คํฐ๋ธ ๋งํด, ์ฐฐํผ ํค์คํด, ๋ชจ๊ฑด ํ๋ฆฌ๋จผ์ ์ ์์ ์ผ๋ก ์๊ฐํ๋ค. | ์ต๊ทผ์ ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ฌ๋๋ค์ด ์๋ค. | ๋ชจ๊ฑด ํ๋ฆฌ๋จผ์ ํ ๋ฆฌ์ฐ๋ ์์ ๊ฐ๊ฐ ์๋๋ค. |
์ค๋ฅธ์ชฝ ๋ฒฝ์๋ ํ์ธ ์
์ํธ ์ฌ์์ ์์ ์ ์ฅ๋ฉด๋ค์ด ์๊ฒจ์ ธ ์๋๋ฐ, ๊ทธ๋
์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ์๋ฌธ์ด ์ง์ ์ง์ผ๋ณด๋ ๊ฐ๊ตฌ๋ฆฌ ๋จธ๋ฆฌ ์ฐํ ์ ํค์ผํธ๊ฐ ์ฐธ์ํ๋ ๋ชจ์ต์ด ๋ณด์ฌ์ง๋ค. | ํค์ผํธ๋ ์กฐ์ฐ์ฌ์ ์ ์ด์๊ณ ๊ฐ๊ตฌ๋ฆฌ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์๋ค. | ๋ฒฝ์๋ ์กฐ๊ฐ์ด ํ๋๋ ์์๋ค. |
๋์ด๋ ์์ ๋ฐด ์์ ์ ์๋ ๋จ์. | ์์ ๋ฐด์ ์ ์๋ ์ฌ๋ ๊ทผ์ฒ์ ์ฃผ์ฐจ๋์ด ์๋ค. | ๋จ์๋ ๋ฒ์ค์์ ์๋ค |
ํ ์ฌ์ฑ์ด ๋ฌด๋ ์์์ ๋
น์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ง ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฐ์ฃผํ๊ณ ์๋ค. | ์ฌ์๊ฐ ์์
์ ์ฐ์ฃผํ๊ณ ์๋ค. | ํ๋ ์์ ๋
น์์ด ์ ํ ์์ต๋๋ค. |
ํ๋์ ์ค์จํฐ์ ํฉ๊ฐ์ ์๋ง ๋ชจ์๋ฅผ ์ด ๋จ์๊ฐ ๋ด๋ฐฐ๋ฅผ ํผ์ฐ๊ณ ์๋ค. | ๋ด๋ฐฐ์ ๋ถ์ด ๋ถ์๋ค. | ํ๋์ ์ค์จํฐ์ ํฉ๊ฐ์ ์๋ง ๋ชจ์๋ฅผ ์ด ๋จ์๊ฐ ๋กค๋ฆฌํ์ ๋จน๊ณ ์๋ค. |
์ผํ์ ๋๋ฌด ๋ค์ํด์ ๊ฐ์ฅ ๋ณด์๊ฒ์๋ ์ฉ๋์กฐ์ฐจ๋ ์ง์ถ์ ์๊ธ์ ๋๋ค. | ์์ฐ์ผ๋ก ์ ์ ์๊ธ์ผ๋ก๋ ์ผํ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค. | ์ฌ๋๋ค์ ๋ณด์๊ฒ์๋ ์ฉ๋์ผ๋ก ์ผํ์ ๊ฐ ์ฌ์ ๊ฐ ๊ฑฐ์ ์๋ค. |
๊ณผํ์๋ ๊ทธ์ ์คํ์ ๊น์ด ๋น ์ ธ์๋ค. | ์ด์ฌํ ์ผํ๋ ๋จ์ | ๊ฑด์ค ๋
ธ๋์๋ ๊ทธ ์ง์ ๋ํ ๊ทธ์ ์ผ์ ๊น์ด ๋น ์ ธ ์๋ค. |
๊ฐ์ ์ค์จํฐ๋ฅผ ์
์ ์ฌ์๊ฐ ๊ธฐ๊ณ์ ๋ฐ๋์ง์ ํ๊ณ ์๋ค. | ์ฌ์๋ ์ฌ๋ดํ์ ์ฌ์ฉํ ์ค ์๋ค. | ์ฌ์๊ฐ ์ ํ ๋๋น๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ ์๋ค. |
๋
ธ๋์ ์
์ธ ๋ฅผ ์
์ ์ด ๋จ์๋ ์ด๋ฆฐ ์๋
์ ์ํด ํ๋์ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์กฐ์ ํ๊ณ ์๋ค. | ๋จ์๋ ๋
ธ๋ ์
์ธ ๋ฅผ ์
๊ณ ์๋ค | ๋จ์๋ ๊ฒ์ ์
์ธ ๋ฅผ ์
๊ณ ์๋ค |
์์์ ํ๊ตฌ ์ ์๊ฐ ์๋๊ฐ ๊ณต์ ๋์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ์ง์ผ๋ณด๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ค. | ํ๊ตฌ์ ์๋ ๋ค๋ฅธ ํ๋ ์ด์ด๊ฐ ์๋ฒ๋ก ์ด๋ํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฐ๋ค. | ํ ๋์ ์ฌ์๊ฐ ๊ทธ๋
์ ์ ์์ฉ ์บฅ๊ฑฐ๋ฃจ๋ฅผ ํฌ์ฅํ๋ค |
์คํ์ธ ๋ง์์ ๊ฑด์ค ๋
ธ๋์๋ค์ด ๋ฐ์์ ์ฌ์
์ ํ๊ณ ์๋ค. | ๊ฑด์ค ๋
ธ๋์๋ค์ด ๊ฑด๋ฌผ์ ์ง๊ณ ์๋ค | ๊ฑด์ค ๋
ธ๋์๋ค์ด ๊ทธ ์ผ์์ ์๊ณ ์๋ค |
๊ธด ๊ฒ์ ๋จธ๋ฆฌ์ ์์ผ์ ๊ธฐ๋ฅธ ๊ฒ์ ์
์ธ ๋ฅผ ์
์ ๋จ์๊ฐ ์ด๋ฆฐ ๋ถ๊ทน๊ณฐ์ ๋ฐ์ ์ก๊ณ ์ธํ๋ฆฌ ์์ ์๋ ๋ฐ์ ์์ ์์ ์๋ค. | ๊ธด ๊ฒ์ ๋จธ๋ฆฌ์ ์์ผ์ ๊ธฐ๋ฅธ ๋จ์๊ฐ ๊ฒ์ ์
์ธ ๋ฅผ ์
๊ณ ์ผ์๋๋ฌผ๊ณผ ๊ต๋ฅํ๊ณ ์๋ค. | ํ ์ฌ์ฑ์ด ์ฌ๋ฌ ๋ง๋ฆฌ์ ๊ฐ๋ค์ด ์๋ ๋ฐํ๋ ์ง์ญ์ ์๋ค. |
๊ณ์ฝ ๋ด๋น์๋ ๊ณ์ฝ ์ ํ(๊ณ ์ ๊ฐ๊ฒฉ ๋๋ ๋น์ฉ ์ํ ๊ฐ๋ฅ)์ ๋ฐ๋ผ ๋น์ฉ์ ๋ชจ๋ํฐ๋งํ๊ณ ํ์์ ๋ฐ๋ผ ๊ณ์ฝ ์์ ์ ํ๋ค. | ๋น์ฉ ์ํ ๊ฐ๋ฅ ๋ฐ ๊ณ ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ณ์ฝ ์ ํ์ ๋ฐ๋ผ ์๋ฌดํ๋๋ ๋น์ฉ ์ค ๋ ๊ฐ์ง์
๋๋ค. | ๊ณ์ฝ ์ ํ์ ๊ณ์ฝ ๋ด๋น์๊ฐ ๋ชจ๋ํฐ๋งํ๋ ๋น์ฉ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น์ง ์์ต๋๋ค. |
๋ชฉ์ค ๋ฌ๋ฆฐ ๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๋จ์๊ฐ ํ๊ณผ ๊ฐ์ ์์ ๊ทผ์ฒ์ ์ ์๋ค. | ๋จ์๋ ๊ทธ์ ๊ฐ์ ํจ๊ป ์๋ค. | ๋จ์๊ฐ ๊ณ ์์ด๋ฅผ ์ฐ์ฑ
์ํค๊ณ ์๋ค. |
์ธ ์ฌ๋์ด ํ๊ธธ์ ๊ฑท๊ณ ์๋ค. | ์ธ ์ฌ๋์ด ๊ฑท๊ณ ์๋ค. | ์ธ ์ฌ๋์ด ์ผ๊ตฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ค. |
๋ฐ๋ฅ์ ์ฃผํฉ์ ์ท์ ์
์ ๋จ๋
๊ฐ ์ฒญ์๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ค. | ๋จ์๊ฐ ์ค๋ผ์ง ์์ ์๋ค | ๊ทธ๋ค์ ์ก๋ก๋ฒ์ฏ์ ๋จน๊ณ ์๋ค |
๋ค์์ ๋ชจ์๋ฅผ ์ด ๋
ธ์ธ์ด ํ์ผ์ ์ธ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ฃ์ ํ ๋ ๋ชจ์์ดํฌ ํ์งํ ์์ ์ ์๋ค. | ๋
ธ์ธ์ ๊ฐํ์ ๊ฐ๊น์ด ์๋ค | ์ฌ์๊ฐ ๋ถ์์์ ์บ์๋กค์ ๊ฐ์ ธ์จ๋ค. |
Enquirer์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, Sawyer๋ ์์ ์ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๊พธ์คํ ๊ณ ์ฉ์์ด ๋ง์ฝ ์ค๋
์๋ฅผ ํ๋ณตํ๊ณ ์๋ ์์ด์๊ฒ ์ผ์ข
์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ด๋จธ๋๊ฐ ๋์์ต๋๋ค. | ๊ทธ ์์ด์ ๋ถ๋ชจ๋ ์ค๋
์์๊ณ ์ค์
์์๋ค. | ํ๋ธ๋ก์ด๋ ์ ๋ฌธ์ ์์ฌ๊ฐ ์์ด๋ฅผ ๋ง๋ ์ ์ด ์๋ค๊ณ ๋ณด๋ํ๋ค. |
๊ทธ๋ฌ๋ ์๋์ฝง์ด ์ง์ ํ๋ฏ์ด ๊ฑฐ์ง๋ง์์ด๋ก์์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ๋ฐํ์ง๊ธฐ ์ ๋ถํฐ ์น๋ฃ์ฌ์ ์ฌ์๊ฐ๋ก์์ ํ๋์ ์ด๊ณ ๋ค์์ ์ธ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ์ดํดํ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ ค์ ๋ค. | ๊ทธ์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ๋งค์ฐ ํ๋ถํ๋ค. | ์ฌ์๊ฐ์ด์ ์น๋ฃ์ฌ๊ฐ ๋๋ ๊ฒ์ ์ฝ๋ค. |
๋์ ๋ณดํ์ ์ผํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ธ ๋ฃจ์ ์ค๊ฑฐ์คํ๋ ํ๋ผ์ ๋ ์ฝ๋ฉ๋ฅด์์ค์์ ์์ ์๋ ์์น๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ๋ก์์ค(๊ณตํต)๋ก ๋ ์ ์๋ ค์ง ํ๋ผ์ ๋ ํ๋๋ก 4์ธ์ ๋ฆฌ์ค๋ณธ ์ค์ ๊ด์ฅ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ค. | ๋ฃจ์ ์ค๊ฑฐ์คํ๋ ๋์ ์ผํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์
๋๋ค. | ๋ฆฌ์ค๋ณธ์ ์์น๋ค์ด ๋ชจ๋ ํญํ๋์๋ค. |
์ด๋ค ํ์ฌ์์ ๋ค์ ์คํ์ธ์ด๊ฐ ์๋ ์
์ธ ๋ฅผ ์
์ ์ฌ์. | ๊ทธ๋ค์ ํ์ฌ์ ์ฐธ๊ฐํ๊ณ ์๋ค. | ๊ทธ ์ฌ์๋ ์ง์ ํผ์ ์๋ค. |
๋์ ๊ฑฐ๋ถ์ด๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์์ด์ | ๋๋ ์ญ๋ ๋์ฐ๋ณ์ด ๋์ ๊ฑฐ๋ถ์ด๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์๋ค. | ํด ํ์ดํ์ด ๊ฐ๋ ๊ฑธ ๋ณด๊ณ ์์ด! |
ํต๋๋ฌด ์์์ ๊ณก์๋ฅผ ํ๋ ๋ฐ์ ์ท์ ์
์ ๋จ์๋ค. | ์ ์ฌ๋๋ค์ ๊ณก์์ฌ์์. | ๋ฒ๋ชฉ๊พผ๋ค์ ์ฒ ์์ผ๋ก ๋ ๋ฉ๋ฆฌ ํฐ๋ฒ
ํฐ๋ฒ
๊ฑธ์ด ๋ค์ด๊ฐ๋ฉฐ, ๋น๊ฐ ๊ทธ๋ค์ ์์๊ฑฐ๋ ํ๋๋ฌ ์
์ธ ๋ฅผ ๋๋ ธ๋ค. |
์ฌ๋๋ค์ด ์ผ์ธ ์์ฅ์ด ์๋ ๋ณด๋๋ฅผ ๊ฑท๊ณ ์๋ค. | ์ฌ๋๋ค์ ์ผ์ธ ์์ฅ์ ์๋ค. | ์ฌ๋๋ค์ ์ค๋ด ์์ฅ์์ ๋ฌผ๊ฑด์ ํ๋ ค๊ณ ํ๋ค |
๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ธ์ข
ํ๋กํ์ผ๋ง์ ๊ดํ ์ปค๋ฒ์คํ ๋ฆฌ๋ ์ ํต์ ์ธ ํ๋กํ์ผ๋ง์ด ๋ฌด๋๋ํ ๋๊ตฌ๋ผ๋ ๊ฒ์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. | ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ธ์ข
ํ๋กํ์ผ๋ง์ ์ฌ์ฉํ๋ ์ฌ๋ก๊ฐ ์๋ค. | ๊ฒฝ์ฐฐ ํ๋กํ์ผ๋ง์ 50๋
๋์ ์ผ์ด๋์ง ์์๋ค. |
๋นจ๊ฐ ์
์ธ ๋ฅผ ์
์ ๋จ์์ ํ๋ ์
์ธ ๋ฅผ ์
์ ์ฌ์๊ฐ ๋ณด๋ ์๋ฅผ ๊ฑท๊ณ ์๋ ๊ฐ์ด๋ฐ, ํ ์ด๋ฆฐ ์๋
์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ๋ฌผ๋์ด๋ฅผ ํ๊ณ ์ ์ ํฐ์
์ธ ๋ฅผ ์
๊ณ ์๋ค. | ๊ฑฐ๋ฆฌ์๋ ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋์ด ์๋ค. | ํ ์๋
๊ฐ ๋ฌผ์์ ๋
ผ๋ค. |
๊ทธ๋ค์ ์์ด์คํํค๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ค. | ์์ด์ค๋งํฌ์์ ์ค์ผ์ดํธ๋ฅผ ํ๋ ์ฌ๋๋ค | ์ฌ๋๋ค์ด ๋ฐ๋ค์์ ๋๊ณ ์๋ค. |
์ด๋ฌํ ๊ฐ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ ํ ์ธก๋ฉด์์ ํน์ ์ด์ ์ ์ ๊ณตํ๋ค. | ์ด๋ฌํ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ตฌํํ ๋ ์ ํ์ ์ด์ ์ด ์์ต๋๋ค. | ์ด๋ฌํ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ด๋ค ์์ผ๋ก๋ ์ ํ์ ํฅ์์ํค์ง ๋ชปํ ๊ฒ์ด๋ค. |
์๋
๊ฐ ์
์ ์ ๊พน ๋ค๋ฌผ๊ณ ์๋ค. | ํ ์๋
๊ฐ ์
์ ์ ์ฐก๊ทธ๋ฆฐ๋ค | ๊ทธ ์ด๋ฆฐ ์๋
์ ์ฐ์ฐํ ์
์ ์ ๊นจ๋ฌผ์๋ค |
ํ์ฅ์ค์์ ์ผ๊ตด ํธ์ ๋ฉด๋ํ๋ ๋จ์ | ๋จ์๊ฐ ๋ฉด๋๊ธฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์๋ค. | ํ ๋จ์๊ฐ ์นจ๋์ ๋์ ์๋ค. |
๋ฐฐ์ ์ฐธ๊ฐ์ ์ซ์๋ฅผ ๋ฌ๊ณ ํ๋ณ์ ์ฌ๋ฉฐ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ๊ฒฝ์ฃผ์ ์ฐธ๊ฐํ ์ธ ์ฌ๋. | ๋ฐ์์ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ๊ฒฝ์ฃผ์์ ์ธ ์ฌ๋ | ๋ฐ์์ ๋ฐ์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฃผ์ ์ฐธ๊ฐํ ์ธ ์ฌ๋ |
๋ ๋์ ๊ฒ์, ๋ง์ ์ฃผ์์ ๋๊ท๋ชจ ๋ณดํ ํ ์ธ์ ๋ถ๋ฒ์ด๋ค. | ๋ง์ ์ฃผ์์ ๋๊ท๋ชจ ๋ณดํ ํ ์ธ์ ๋ฒ์ ์๋ฐฐ๋๋ค. | ํฐ ๋ณดํ ํ ์ธ์ ๋ชจ๋ ์ฃผ์์ ํฉ๋ฒ์ ์ด๋ค. |
ํ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ธธ์ ๋ง๊ณ ํ ๋จ์๊ฐ ์ค๋ฌด๋ฌ ์
์ธ ๋ฅผ ์
๊ณ ๋ง์ ๋๋ก์ ์ ์๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ๊ฒฝ๊ณํ๋ค. | ํ ๊ฒฝ๋น์์ด ๊ฐ๋ก๋งํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ ์๋ค. | ๋งค์ฐ ์ง๋ฃจํ ํ ๋จ์๊ฐ ๊ณตํญ์ ์ผ์์ ์ธ ์ฐฉ๋ฅ์ ์ํด ๋ค์ด์ฌ ๋ ๋นํ๊ธฐ ์กฐ์ข
์ฌ๋ค๊ณผ ์ธํฐํฐ์์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๊ณ ์๋ค. |
ํ์ ์ค์จํฐ์ ์ฒญ๋ฐ์ง, ๋ถ์ธ ๋ฅผ ์ ์ ์ด๋ฆฐ ์๋
์ด ํ์ด์ด ์ค์์ผ๋ก ๊ฑฐ๊พธ๋ก ๋งค๋ฌ๋ ค ์๋ค. | ์ค์จํฐ๋ฅผ ์
์ ์ฌ๋ | ๋จ์๊ฐ ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ ์๋ค |
๋๋ฌด ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง์ ์์ ์ ์ง์ผ์ค๋ค. | ๋ง๋ค์ ๊ทธ๋ค์ ๋ณดํธํ ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์์ ํ๋ค. | ๋ง๋ค์ด ํ๊ฐ ์์ ์๋ค. |
์ค, ํ์ง๋ง ๊ณ๋จ์ ์ค๋ฅด๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ง๋ฃจํ์ง๋ ์์ ๊ฑฐ์ผ. | ๊ทธ๊ฒ์ ๊ณ๋จ์ ์ค๋ฅด๋ ๊ฒ ์ฒ๋ผ ์ง๋ฃจํ์ง ์๋ค. | ๊ทธ๊ฒ์ ์์๋งํผ์ด๋ ์ง๋ฃจํ๋ค. |
์ด๋ฌํ ์กฐ์น๋ค์ ์ ์ฉํ๋๋ฐ ์์ด์ ์๋นํ ์ง์ ์ ์ด๋ฃฌ ์กฐ์ง์ ์์ง๋ง, ๋ณด์์ด ๋น์ฆ๋์ค ์ด์์ ๋ฏธ์น๋ ๊ธ์ ์ , ๋ถ์ ์ ์ํฅ์ ๋ณด๋ค ์ ํํ๊ฒ ์ธก์ ํ๋ ๊ฒ์ ๋ง์ ์ ๋ณด ๋ณด์ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค ์ฌ์ด์์ ๊ด์ฌ์ ๋ฐ์ ์ํค๋ ์์ญ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ค. | ๋ง์ ์ ๋ณด ๋ณด์ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ๋ณด์์ด ๋น์ฆ๋์ค ์ด์์ ๋ฏธ์น๋ ๊ธ์ ์ ๋ฐ ๋ถ์ ์ ์ํฅ์ ์ธก์ ํ๋ ๋ฐ ์ ์ ๋ ๊ด์ฌ์ด ์์ต๋๋ค. | ์ง์์ด๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ ์ค ์ด๋ ๋๊ตฌ๋ ๋ณด์์ด ๋น์ฆ๋์ค ์ด์์ ๋ฏธ์น๋ ๊ธ์ ์ , ๋ถ์ ์ ์ํฅ์ ๊ด์ฌ์ด ์์๋ค. |
๋ถ์ ํ๋ฆฌ์ค๋น๋ฅผ ๋ ๊ฐ๊ฐ ๊ณต์ค์ ๋ ๊ณ ์๋ค. | ๊ทธ ๊ฐ๋ ํ๋ฆฌ์ค๋น๋ฅผ ์ก๊ธฐ๋ก ๋์ด ์๋ค. | ๊ฐ๊ฐ ํ๋ฆฌ์ค๋น๋ฅผ ๋์ก๋ค. |
ํ ๋ฌด๋ฆฌ์ ์ ์์ด๋ค์ด ์์ ํ
์ด๋ธ์ ๋๋ฌ์์ ์๋ก ๋จน๊ณ ๋ง์๊ณ ์๋ค. | ๋ ๋ช
์ด์์ด ์๋ค. | ์์ด๋ค์ ํ์คํ๋ ์ํ์ ์ฐธ์ฌํ๊ณ ์๋ค |
ํ ๋จ์์ ํ ์๋
์ด ๋๋ด์ ๋ฑ์ ๋๊ณ ์์ ์๋๋ฐ, ๊ทธ ๋จ์๋ ํ๋ฃจํธ๋ฅผ ์ง๋ถํ๊ณ ์๋ค. | ํ ๋จ์์ ์๋
์ด ๋ฒฝ์ ๋ฑ์ ๋๊ณ ์์ ์๋ค | ์๋
์ด ๋ฏธํ์ ์ฐ์ ์ซ๊ณ ์๋ค |
ํ๋ ์ฝํธ๋ฅผ ์
์ ๋จ์๊ฐ ๋คํ์์ ์ ์ด๋ 16๋ช
์ ๋จ๋
๋ค์๊ฒ ์ฐ์คํ๋ค. | ์ฌ๋๋ค์ด ์ผ์ธ์ ์๋ค. | ๋จ์๊ฐ ์ง ์์์ ๋ฎ์ ์ ์๊ณ ์๋ค. |
ํ ๋ฌด๋ฆฌ์ ๋์ด๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ทธ ๋ค์ ๋
ธ๋์ ์ท์ ์
์ ๊ฐ์ธ์ด ์๋ ํ
์ด๋ธ ์ฃผ์์ ๋ชฐ๋ ค๋ ๋ค. | ์ด๋ค ์ฌ๋๋ค์ ํ
์ด๋ธ ์ฃผ์์ ์ ์๋ค. | ํ ๋ฌด๋ฆฌ์ ์ ์๋ค์ด ํ
์ด๋ธ ์ฃผ์์ ๋ชจ์ฌ๋ ๋ค. |
TI์ ๊ณต์ฅ์ด ์๋ ๊ณณ, ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ง์ ์ค๊ณต์
์ด ์๋ ๊ณณ์ ๊ณ ์๋๋ก๊ฐ ์๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋ ์ฐ๋ฌผ์ ์ป๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ณด์คํด์์ ๋จ์ชฝ์ผ๋ก ์ฝ 40๋ง์ผ ๋ฐ์ ๋จ์ด์ ธ ์์ง ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ณด์คํด์์ ๋ฐ๋์ด ์ด๋ ์ชฝ์ผ๋ก ๋ถ๋๋์ ๋ฌ๋ ค์๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์ง์ด ๋ค ๊ฒ์ด๋ค. | ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ณด์คํด์์ ์ฝ 40๋ง์ผ ๋จ์ด์ ธ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋๋ก ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ฐ๋์ด ๋ถ๊ธฐ๋ ํ๋ค. | ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ณด์คํด์์ 100๋ง์ผ ๋จ์ด์ ธ ์๋ค. |
๋์ ๋ฒค์น์ ์์ ๊ทธ๋์์ ์ก์ง๋ฅผ ์ฝ๊ณ ์๋ ๊ธ๋ฐ ์ฌ์. | ์ฌ๋์ด ์ฑ
์ ์ฝ๊ณ ์๋ค. | ์๋ฌด๋ ์ฑ
์ ์ฝ์ง ์๋๋ค. |
๊ฑด๋ฌผ ์์ ๋
ธ๋์ ๋ฏน์๊ธฐ๊ฐ ์ฃผ์ฐจ๋ ์๋ฉํธ ํธ๋ญ. | ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํธ๋ญ ํ ๋๊ฐ ์ฃผ์ฐจ๋์ด ์์๋ค. | ์๋ฉํธ ํธ๋ญ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ ์ง๋ ์ด์ ํ๊ณ ์๋ค. |
์ํด์ ๋ ๋ ตํ ํํ์์ ์์ผ๋ก ๋ค๊ฐ์ฌ ์ผ๋ค์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ ๊ฒ์ ์ ํน์ ์ด์๋ค. | ์ํด์ ์์ธํ ๋นํ์ ์์ธก์ฒ๋ผ ์ฝํ๋ค. | ์ํด์ ๋ ๋ ตํ ํํ๋ ๋
์๋ฅผ ์ ํนํ์ง ์๋๋ค. |
ํ ๋จ์๊ฐ ๊ฐ์ ํจ๊ป ๊ธธ๊ฐ์ ์ ์๋ค. | ๋จ์๊ฐ ์ผ์ธ์ ์๋ค. | ๋จ์๋ ๊ณ ์์ด์ ํจ๊ป ์ง์ ์๋ค. |
์ฌ๊ธฐ์ ์ด ๋์๊ฐ ์ ๋๋ฆฌํธ๋ฅด(์๋ฆ๋ค์ด ๋์)๋ก๋ ์๋ ค์ ธ ์๋์ง ์ฝ๊ฒ ์ ์ ์๋ค. | ์ด ๋์๋ ๋ถ๋ช
ํ ์ด์ ๋ก ์๋ฆ๋ค์ด ๋์๋ผ๊ณ ๋ ๋ถ๋ฆฐ๋ค. | ์ฌ๊ธฐ์ ์ด ๋์๊ฐ ๋๋ฌด ๋ชป์๊ฒผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ๋๋ฆฌํธ๋ก๋ ์๋ ค์ ธ ์๋์ง ์ฝ๊ฒ ์ ์ ์๋ค. |
ํ๋ ํฑํฌํฑ์ ์
์ ๋จ์๊ฐ ๋ณด๋์์ ํ์คํ
์ํ์ ํ๊ณ ์๋ค. | ์ง์ฅ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์ ๊ฐ. | ํ ๋
ธ๋์๊ฐ ์ธ๋์ ๋
ธ๋ ์ ์ ์น ํ๊ณ ์๋ค. |
์ ๊ธ๋ผ์ค๋ฅผ ๋ ๋จ์๊ฐ ๋ ๋ช
์๋๋ฐ, ๊ทธ ์ค ํ ๋ช
์ ๋ชจ์์ ๋ฐฐ๋ญ์ ๋ฉ๊ณ ์๋ค. | ๋ ๋จ์๊ฐ ์ ๊ธ๋ผ์ค๋ฅผ ๋ผ๊ณ ์๋ค. | ํ ๋จ์๋ ๋๋จธ๋ฆฌ๋ค. |
๊ฒ์ ์ท์ ์
์ ๋จ์๊ฐ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์ฌ์ ์์ ๋ฌ๋ฆฐ๋ค. | ๋จ์๊ฐ ์กฐ๊น
์ ํ๋ค. | ๋จ์๊ฐ ๋ง๋น๋์๋ค. |
ํ ํ์ด ๋๋ถ๋ถ ๊ฒ์์ ์ ๋ํผ์ ์
๊ณ ๋ค๋ฅธ ํ ํ์ ๋๋ถ๋ถ ํฐ์ ์ ๋ํผ์ ์
๊ณ ์ถ๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์๋ค. | ๋ง์ ๊ตฐ์ค์ด ์คํฌ์ธ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์๋ค. | ๋ ์น๊ตฌ๊ฐ ์ ์ง์์ ํ
๋ ๋น์ ์ผ๋ก ๊ณจํ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์๋ค. |
ํ์ด ๋ฌด์ฑํ ์ธ๋์ ์์ ๋ผ์ผ์ผ๋ก ํ
๋์ค๊ณต์ ์น๋ ์ฌ์. | ์ฌ์๊ฐ ๋ผ์ผ์ผ๋ก ํ
๋์ค๊ณต์ ์น๊ณ ์๋ค. | ์ฌ์๊ฐ ์บ๋
ธํผ ์นจ๋์์ ์๊ณ ์๋ค. |
๊ธฐ์ฐจ ์ ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ํ๊ต๋ฅผ ์ค๊ฐ๋ ์์ด๋ค์ ๊ธ์ด ๊ฐ ์ด์ฐจ ์ฐฝ๋ฌธ์์ ๋ฐ๋ผ๋ณธ ํ๊ฒฝ. | ๊ทธ ๊ธฐ์ฐจ๋ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ๊นจ์ ธ ์๋ค. | ์์ด๋ค์ด ๋๊ณ ์๋ค |
์คํฐ๋ธ ์๋๋ฒ๊ทธ๊ฐ ๊ฐ๋
ํ ์ด ์ํ๋ ์คํฌํ์ ๊ณต์ฐ, ์ฆ ํ๊บผ๋ฒ์ ๋ฐ์์ฒ๋ผ ๋จ๋จํ๊ณ ๋ฐ๋ณด ๊ฐ์ ๋ ๊น์งํ ์ฌ์ด์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํผํฐ ํฐ๋ค๊ฐ 60๋
๋ ๋ฐ๋ฌธํ์ ์ฉ์ด์ฑ์ ์ถ๊ตฌํ๋ ์์
ํ๋ก๋์๋ก ์ฌ์น์๊ฒ ์๊ธฐ ํจ๋ฌ๋ํ ํด์ ์ํด ๋ณผ ๊ฐ์น๊ฐ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. | ์ฐํ๋ ํผํฐ ํฐ๋ค์ ํจ๊ป ํ์์ ์ธ ๊ณต์ฐ์ ํ๋ค. | ์ด ์ํ๋ ์คํฐ๋ธ ์คํ๋ฒ๊ทธ๊ฐ ๊ฐ๋
ํ๋ค. |
๋ฐ์ฌ ์กฐ๋ผ๋ฅผ ์
์ ๋จ์๊ฐ ๋ณด๋ ์์ ์์ ํ์ง์ ์์ ๊ฑฐ๊ฐ ๋ฌ๋ฆฐ ํํ๋ ์ ๋ค๊ณ ์๋ค. | ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํํ๋ ์ด ๋ง์๋ค. | ๋จ์๊ฐ ์ค๋ด์ ์๋ค. |
๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์์์ ์์ฅ์์ ๋ณด๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๊ฑท๊ณ ์๋ค. | ์์ฅ์ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค๋ก ๋ถ๋น๋ค. | ์ฌ๋๋ค์ด ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํ๊ธฐ ์ํด ์งํ์ฒ ์ ํฅํด ๋ฌ๋ ค๊ฐ๊ณ ์๋ค. |
๊ฐ๊ฐ ๋ฌผ์์ผ๋ก ๋ฐ์ด๋ค๊ณ ์๋ค. | ๊ฐ๊ฐ ๋ฌผ์์์ ๋ฐ์ด๋ด๋ฆฌ๋ฉฐ ๋๊ณ ์๋ค. | ๊ฐ ํ ๋ง๋ฆฌ๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ๊ฐ ๋๋ ค์ ๋ฌผ์์ ๋จ์ด์ ธ ์ ์๋ค. |
๋ ๋ช
์ ์์ด๋ค, ๊ทธ ์ค ํ ๋ช
์ ํฑํฌํฑ์ ์๋ ์ด๋ฅธ์ด ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ธฐ ์ํด ๋์์ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. | ๋ฐ์์ ๋๊ณ ์๋ ๋ ์์ด. | ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ๋ง์ ํ๊ณ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ ๋ ์์ด. |
๋ ๋ช
์ ๊ฑด์ค ๋
ธ๋์๊ฐ ์ผ์ ๋
ผํ๋ค. | ๋ ๋ช
์ ๋ธ๋ฃจ์นผ๋ผ ์ง์์ด ๊ทธ๋ค์ ์ง์
์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ๋ค. | ์ธ ๋ช
์ ์ง์ฅ์ธ์ด ์๋
๋ค์ ๋์ด์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ๋ค. |
ํ ๋ฌด๋ฆฌ์ ์์ด๋ค์ด ๋ถ๋ชจ๋ค์ด ์ง์ผ๋ณด๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ์์์ ํ๊ณต์์ ๋ค์ด์ฌ๋ฆฐ๋ค. | ์์ด๋ค์ด ์์ ๋ค๊ณ ์๋ค. | ์์ด๋ค ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ ๋ฎ์ ์ ์๊ณ ์๋ค. |
๋ค์ฏ ์ฌ๋์ด ๋ํ์ฐ์ ๋ค๊ณ ํ๋์ ๋จ์ด์ง๊ณ ์๋ค. | ์ฌ๋๋ค์ ํ๋์ ์๋ค. | ๋ค์ฏ ์ฌ๋์ด ์๋น์ ์๋ค. |
๋ณ์ ์์ ๋ณต์ ์
์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ฌ์ฑ์ด ์ง์ผ๋ณด๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ณ์ ์์ ๋ณต์ ์
์ ์ฌ์ฑ์ด ๋ณด๋ ์๋ก ๋ฐ์ด์ค๋ฅธ๋ค. | ์ด ์ฌ์ง์๋ ๋ ๋ช
์ ์ฌ์ฑ์ด ์์ต๋๋ค. | ์์ฌ๋ ๊ฐํธ์ฌ์๊ฒ ์ ํํ ๋ ๋ฆ๊ธฐ ์ผ์ ์ ๋ํด ๊ฐ์ํ๋ค |
์ค, ๋ด๊ฐ ๋ณด๋ ๊ฑฐ ์์ด? | ํน์ ๊ฐ์ง ๊ฑฐ ์์ด์? | ๋ ๋ค๊ฐ ์๋ฌด๊ฒ๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง ์๋ค๋ ๊ฑธ ์์. |
ํ๋์๊ณผ ๋นจ๊ฐ์ ์์๊ฐ ์๋ ๋๊ธฐ์ค์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๋ ๊ณณ์ ์์ ์๋ ํ ์์์ ์ฒญ์๋
๋ค์ด ๊ทธ๋ค์ ์ ์ ๋ฏธ๋ ์นด๋ฉ๋ผ๋ฅผ ์๋ํ๋ค. | ํ๋์๊ณผ ๋นจ๊ฐ์ ์์๊ฐ ์๋ ๋๊ธฐ์ค์ ์๋ ๋ช๋ช ์์์ ์ญ๋๋ค์ด ์๋ก ์๋ก์ด ์ ์ ์ฅ์น๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. | ๋ช๋ช ์ด๋ฆฐ ๊ณ ์์ด๋ค์ ์ฅ๋ฅผ ๋จน๋๋ค |
๊ทธ ๊ณณ์ ์ ์งํฌ ์ ์์ ๊ฑฐ์ผ? ๋ด๊ฐ ๋ฌผ์๋ค. | ์ด ํฐ ๋ง๋
ธ๋ฅด๋ฅผ ์ ์งํ ์ ์๋ ์์์ด ์๋๊ฐ? | ์ ๋งค๋๋ฅผ ํ๋ ค๊ณ ํ์ธ์? |
๊ธธ์ ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ ๋
ธ๋์. | ํ ์ฌ๋์ด ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ์ฌํํ๊ณ ์๋ค | ๋คํ์ ๊ฑท๊ณ ์๋ ์ฌ๋ |
๋ฌผ์์์ ๋ง๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ๋
ธ๋ ๊ฐ ๋ ๋ง๋ฆฌ. | ๋ฌผ์์ ์๋ ๊ฐ๋ค. | ๊ณ ์์ด๊ฐ ์์์ฅ์์ ๋ฐ์ด๋ ๋ค. |
ํ ๋จ์๊ฐ ๋ฏธ์ ๊ด์ ํ ๋ฐฉ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์ ๋ช ๊ฐ์ ์ก์๋ฅผ ๋ชจ์ ๊ต์ํ์ ์ํ ์์ ์ํ์ ์ค๋นํ๊ณ ์๋ค. | ๋จ์๊ฐ ์ค๋ด์ ์๋ค. | ๊ทธ ๋จ์๋ ํด๋ณ์์ ํ ์ฑ์์ ๋ฐฐ๊ตฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ค. |
๊ฒ์์๊ณผ ํ๋์์ ์ค๋
ธ์ฐ์ํธ์ ์ค๋
ธ์ฐ์ํธ๋ฅผ ์
์ ์๋
์ด ๋ ์์ ๋์ ์์๋ค. | ํ ์๋
์ด ๋ ์์ ๋์ ์๋ค. | ํ ์๋
์ด ๋ชจ๋์ฑ์ ๋ง๋ค๊ณ ์๋ค. |
ํ ๋์์ ํ
๋์ค ์ฝํธ์ ์๋ ๋ ๋จ์๊ฐ ๋คํธ ์์ชฝ์ ์์ ์๋ก ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๊ณ ์๋ค. | ๋จ์๋ค์ด ๋ญ๊ฐ๋ฅผ ์๋
ผํ๊ณ ์๋ค. | ๋จ์๋ค์ ๊ฐ์ ์ธ์ด๋ฅผ ๋งํ์ง ์๋๋ค. |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
Korean Natural Language Inference (KorNLI) for SimCSE Dataset
For a better dataset description, please visit this GitHub repository prepared by the authors of the article: LINK
This dataset was prepared by converting KorNLI dataset. I took every unique premise of the dataset and searched for its entailment (positive example) and contradiction (negative example).
These changes have been made in order to apply SimCSE method.
I additionaly share the code, which I used to convert the KorNLI dataset to make everything more clear
from datasets import load_dataset
from tqdm import tqdm
import pandas as pd
import numpy as np
def create_trios(df, save_path):
list_of_examples = []
unique_premises = df.drop_duplicates("premise")["premise"]
for premise in tqdm(unique_premises):
premise_dataset = df[(df["premise"] == premise)]
positive_examples = premise_dataset[premise_dataset["label"] == "entailment"]["hypothesis"]
negative_examples = premise_dataset[premise_dataset["label"] == "contradiction"]["hypothesis"]
if len(positive_examples) == 0 or len(negative_examples) == 0:
continue
for positive_example in positive_examples:
for negative_example in negative_examples:
list_of_examples.append((premise, positive_example, negative_example))
examples_df = pd.DataFrame(list_of_examples, columns=["premise", "entailment", "contradiction"])
examples_df.to_csv(save_path)
if __name__ == "__main__":
dataset1 = load_dataset("kor_nli", "snli")["train"]
dataset2 = load_dataset("kor_nli", "multi_nli")["train"]
df_1 = pd.DataFrame(dataset1)
df_2 = pd.DataFrame(dataset2)
df_full = pd.concat([df_1, df_2])
df_full.dropna(inplace=True)
df_full["label"] = ["neutral" if label == 1 else "contradiction" if label == 2 else "entailment" for label in df_full["label"]]
create_trios(df_full, <insert your path>)
How to download
from datasets import load_dataset
data = load_dataset("dkoterwa/kor_nli_simcse")
If you use this dataset for research, please cite this paper:
@article{ham2020kornli,
title={KorNLI and KorSTS: New Benchmark Datasets for Korean Natural Language Understanding},
author={Ham, Jiyeon and Choe, Yo Joong and Park, Kyubyong and Choi, Ilji and Soh, Hyungjoon},
journal={arXiv preprint arXiv:2004.03289},
year={2020}
}
- Downloads last month
- 69