Datasets:
djstrong
/
ppc

Dataset card Data Studio Files Community
1
sentence_A
stringlengths
9
580
sentence_B
stringlengths
3
361
label
class label
3 classes
Ze służby okręt został wycofany 3 grudnia 2013 roku.
W dniu 3 grudnia 2013 r. statek został wycofany ze służby.
1exact paraphrases
Mężczyzna je płatki sniadanowe.
Nie ma mężczyzny jedzącego płatki zbożowe w misce.
3non-paraphrases
Siedzieliśmy wokół ogniska.
Usiedliśmy przy ognisku.
1exact paraphrases
Zostawiłem kartę w pokoju.
Zostawiłem portfel w pokoju.
3non-paraphrases
Staram się czytać jak najwięcej wartościowych książek.
Staram się czytać jak najwięcej cennych książek.
2similar sentences
W tamtym okresie stracił wiarę.
W tym czasie stracił wiarę.
1exact paraphrases
Ile wynosi ludność Japonii?
Jaka jest populacja Japonii?
1exact paraphrases
Lubię podróże.
Lubię siedzieć w domu i grać w grę "Tomb Raider".
3non-paraphrases
W marcu zakwitło mnóstwo kwiatów.
W marcu rozkwitło wiele kwiatów.
1exact paraphrases
Widziałem domy z oddali.
Widziałem domy z daleka.
1exact paraphrases
Powstanie sycylijskie dobiegło końca.
Powstanie sycylijskie się skończyło.
1exact paraphrases
Zrób kawy.
Zrób kawę.
1exact paraphrases
Pentagon: USA wyślą dodatkowo do Syrii 200 żołnierzy.
USA rozmieszczą dodatkowo w Syrii 200 żołnierzy, w tym siły specjalne, jednostki szkoleniowe i doradców - powiedział szef Pentagonu na forum bezpieczeństwa regionalnego w Manamie, stolicy Bahrajnu.
2similar sentences
Żaden pies nie jest w piasku, który wieje na wietrze.
Pies znajduje się w piaszczystym obszarze z piaskiem, który unosi się i jest mieszany w powietrzu, a kilka roślin znajduje się w tle.
3non-paraphrases
Policja poszukiwała zaginionego dziecka.
Policja szukała zaginionego dziecka.
1exact paraphrases
Mężczyzna pochodzenia arabskiego nie ma na sobie białego kapelusza.
Mężczyzna pochodzenia arabskiego ma na sobie biały kapelusz.
3non-paraphrases
Burza spustoszyła wioskę.
Burza zniszczyła wioskę.
1exact paraphrases
Auto wypadło na zakręcie z drogi i uderzyło w drzewo.
Samochód potrącił pieszego.
3non-paraphrases
Berno jest stolicą Szwajcarii.
Zurych jest stolicą Szwajcarii.
3non-paraphrases
Ona słyszy angielski przez cały dzień.
Ona słyszy angielski cały dzień.
1exact paraphrases
Tysiące cudzoziemców odwiedzają co roku Japonię.
Co roku tysiące obcokrajowców odwiedza Japonię.
1exact paraphrases
Zobacz ten japoński samochód.
Spójrz na ten japoński motocykl.
3non-paraphrases
Spotkanie zakończyło się ostatecznie zwycięstwem Chorwacji 1:0.
W końcu spotkanie zakończyło się zwycięstwem Chorwacji 1:0.
1exact paraphrases
12 kolejnych jest krytycznie rannych.
12 jest w stanie krytycznym, a kilkadziesiąt dalszych lżej rannych.
2similar sentences
Idiotyzm!
To niedorzeczne!
1exact paraphrases
Nie ma psa bawiącego się zabawką.
Pies je lalkę.
3non-paraphrases
Za na nim jechało jeszcze dwoje dzieci na rowerach.
W przyczepce siedziała dwójka dzieci w wieku 2 i 8 lat, a za nimi na rowerach jechała kolejna dwójka.
2similar sentences
Czarno - biały pies biegnie i stoi za nim osoba.
Czarno - biały pies nie biegnie i nie ma nikogo stojącego za nim.
3non-paraphrases
Na moim domu nie ciąży hipoteka.
Na moim domu nie ma hipoteki.
1exact paraphrases
Nie ma mężczyzny jedzącego żywność.
Mężczyzna je pizzę.
3non-paraphrases
Nie dotrzymał swoich obietnic.
Nie dotrzymał słowa.
1exact paraphrases
Jest największym portem lotniczym w Mali.
Jest największym lotniskiem w Mali.
1exact paraphrases
Dwaj mężczyźni nie robią sobie przerwy w budowaniu.
Dwóch mężczyzn odpoczywa od budowy.
3non-paraphrases
Mężczyzna sieka kłodę siekierą.
Nie ma człowieka rąbiącego kłodę siekierą.
3non-paraphrases
Kate musi być chora, wygląda blado.
Kate musi być chora. Wygląda na bladą.
1exact paraphrases
Nie mieli zielonego pojęcia, że czekam.
Nie wiedzieli, że czekam.
1exact paraphrases
Całe miasto było bez prądu.
W całym mieście nie było prądu.
1exact paraphrases
Dowiedziałem się tego z wiarygodnego źródła.
Nauczyłem się tego z szemranego źródła.
3non-paraphrases
Trwała dziewięć godzin i przebiegła bez komplikacji.
Trwała dziewięć godzin i przebiegła bez zakłóceń - powiedział.
1exact paraphrases
Przed wyjazdem do USA chciał spotkać się ze swoim szefem w Tokio.
Zanim wyjechał do Stanów, chciał spotkać się ze swoim szefem w Toruniu.
3non-paraphrases
Na plaży nie ma mężczyzny na rowerze.
Mężczyzna na rowerze jedzie po plaży.
3non-paraphrases
Rozmawiał z nią na ten temat.
Rozmawiał z nią o tym.
1exact paraphrases
Otrzymasz nagrodę.
Dostaniesz nagrodę.
1exact paraphrases
Niewielu studentów znało jego nazwisko.
Wielu studentów znało jego imię.
3non-paraphrases
Mężczyzna kroi rybę w plastry.
Nie ma mężczyzny krojącego rybę.
3non-paraphrases
Wstępne wyniki sekcji zwłok potwierdziły, że mężczyzna zginął od strzałów z broni palnej.
W środę przeprowadzono sekcję zwłok, która potwierdziła, że mężczyzna zmarł od strzałów z broni palnej.
2similar sentences
Mary ma w ręku kwiat.
Mary ma kwiat w ręku.
1exact paraphrases
Jak z kolei pisze w opublikowanym w niedzielę reportażu "The New York Times", "polskie powietrze jest jednym z najbardziej zanieczyszczonych w całej Unii Europejskiej".
Jak wskazano, "polskie powietrze jest jednym z najbardziej zanieczyszczonych w całej Unii Europejskiej".
2similar sentences
Piorun zniszczenia spali wrogów jednym uderzeniem.
Piorun zniszczenia zmiażdży i spali wrogów jednym uderzeniem.
2similar sentences
Analiza systemowa jest szczególnie przydatna do złożonych zadań w szybko zmiennym otoczeniu, typowym dla naszych czasów.
Analiza systemowa jest szczególnie przydatna dla skomplikowanych zadań w bardzo zmieniającym się środowisku, typowym dla naszych czasów.
1exact paraphrases
Czy byłeś kiedykolwiek w Niemczech?
Byłeś kiedyś w Rosji?
3non-paraphrases
Nie chciałem, by to się stało.
Nie chciałem, żeby tak się stało.
1exact paraphrases
Mężczyzna w zieleni kopie piłkę nożną, a mężczyzna na fioletowo - biało podnosi się.
Mężczyzna w zieleni kopie piłkę nożną, a mężczyzna na fioletowo - biało spada.
3non-paraphrases
Michelle Obama ujawniła, co dostała od Melanii Trump.
Michelle Obama ujawnia, co dostała w prezencie od Melanii Trump rok temu, w dniu inauguracji prezydenta Donalda Trumpa.
2similar sentences
Ma poparzenia przełyku drugiego i trzeciego stopnia.
Ma poparzenia drugiego i trzeciego stopnia.
2similar sentences
To właśnie książka, jaką chciałem przeczytać.
To jest książka, którą chciałem przeczytać.
1exact paraphrases
Dziś po południu ona umyje rower.
Dziś po południu sprzeda rower.
3non-paraphrases
Jurij wraca do pracy w szpitalu i próbuje publikować swoją poezję.
Yuri wraca do pracy w szpitalu i próbuje opublikować swoją poezję.
1exact paraphrases
Jak mam namówić Nancy na randkę?
Jak mam przekonać Nancy, żeby się ze mną umówiła?
1exact paraphrases
MAEA: Iran przestrzega limitów ustanowionych w umowie nuklearnej.
Iran nie przekracza limitów ustanowionych w porozumieniu nuklearnym - podała w poniedziałek Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej.
2similar sentences
Ta opowieść czerpie z tradycji.
Ta historia opiera się na tradycji.
1exact paraphrases
Niegrzecznie jest gapić się na ludzi.
To niegrzeczne patrzeć na ludzi.
1exact paraphrases
Dlatego właśnie mogę tworzyć muzykę.
Dlatego mogę tworzyć muzykę.
1exact paraphrases
Jeden z kierowców nagrał, jak to wszystko wyglądało.
Sytuację nagrał jeden z kierowców.
2similar sentences
Wyprasowałem swoje chusteczki.
Wyprasowałem chusteczki.
1exact paraphrases
Problem w tym, że tego dnia nie będziemy mieć samochodu.
Problem w tym, że tego dnia nie będziemy mieli samochodu.
1exact paraphrases
W tym czasie była studentką na uniwersytecie Yale.
Była wtedy studentką Uniwersytetu Jagiellońskiego.
3non-paraphrases
Zgodnie z planem, Obama spędzi w Polsce 3,5 godziny.
Jak wynika z programu Obama będzie przebywał w Polsce tylko 3,5 godziny.
1exact paraphrases
Próbował napisać krótkie opowiadanie.
Próbował napisać krótką historię.
1exact paraphrases
Nie ma mężczyzny trzymającego znak i szukającego pieniędzy.
Mężczyzna trzyma znak i szuka pieniędzy.
3non-paraphrases
Motocyklista wstaje z siedzenia białego motocykla.
Motocyklista wstaje z siedzenia motocykla.
3non-paraphrases
Brakuje terapeutów.
Terapeutów brakuje, a poradnie są przepełnione.
2similar sentences
Powinieneś maksymalnie wykorzystywać szanse.
Powinieneś jak najlepiej wykorzystać okazję.
1exact paraphrases
Jair Bolsonaro wzywa do kontroli danych o wylesianiu.
Prezydent Brazylii Jair Bolsonaro wezwał do kontrolowania oficjalnych danych na temat wylesiania.
2similar sentences
W trawie nie ma psa ścigającego piłkę.
Pies ściga piłkę w trawie.
3non-paraphrases
Ken biegł koło mnie.
Ken biegał obok mnie.
1exact paraphrases
Klub ma trzydziestu członków.
Klub nie ma członków.
3non-paraphrases
Zaskoczył publiczność.
Widownia była zaskoczona.
2similar sentences
Nigdy nie słyszałem, by odmawiała.
Nigdy nie słyszałem, żeby odmówiła.
1exact paraphrases
Co jest, Mike?
Co się dzieje, Mike?
1exact paraphrases
Zawieszono śledztwo ws. znieważenia Putina "penisem".
Zawieszono śledztwo ws. publicznego znieważenia Władimira Putina.
2similar sentences
Nie ma kobiety tańczącej.
Niektóre kobiety tańczą.
3non-paraphrases
Cztery osoby ranne.
Cztery osoby zostały poszkodowane.
2similar sentences
Kiedy możesz się z nim spotkać?
Kiedy się z nim spotkasz?
1exact paraphrases
Prawie kończę już pracę.
Prawie skończyłem pracę.
1exact paraphrases
Kompromis poparli szefowie największych frakcji w PE.
W czwartek po południu uzgodniony kompromis poparli liderzy największych grup politycznych w PE: chadeków i socjalistów, a także grupa Europejskich Konserwatystów i Reformatorów.
2similar sentences
Niemcy: krytyczne wydanie "Mein Kampf" bestsellerem.
Krytyczne wydanie książki Adolfa Hitlera "Mein Kampf", które 8 stycznia trafiło do sprzedaży, stało się bestsellerem na ryku niemieckim.
2similar sentences
Jak w związku z tym zamierza Pan walczyć ze smogiem?
Jak w związku z tym zamierza Pani walczyć ze smogiem?
3non-paraphrases
Policja będzie prowadzić śledztwo w sprawie tej zbrodni.
Policja zajmie się tą zbrodnią.
1exact paraphrases
Pies łapie niebieską piłkę.
Pies nie łapie niebieskiej piłki.
3non-paraphrases
Autor rzeźby jest zdania, że spodobałaby się aktorce.
Zdaniem autora rzeźby, aktorce bardzo spodobałaby się jej podobizna.
1exact paraphrases
Udawała pracownika socjalnego i okradała w Elblągu.
Mieszkanka Elbląga okradała ludzi, podając się za pracownika socjalnego.
1exact paraphrases
Prezydent Michael D. Higgins niemal pewny reelekcji.
Urzędujący prezydent Irlandii Michael D. Higgins może być niemal pewny reelekcji w piątkowych wyborach prezydenckich.
2similar sentences
Światło zapaliło się.
Światło zgasło.
3non-paraphrases
Zdobył pierwszą nagrodę w konkursie.
Wygrał pierwszą nagrodę w konkursie.
1exact paraphrases
Telewizja ma wielki wpływ na społeczeństwo.
Telewizja ma ogromny wpływ na społeczeństwo.
1exact paraphrases
Czy codziennie chodzisz do szkoły piechotą?
Codziennie chodzisz do szkoły?
2similar sentences
Rób co uważasz za właściwe.
Zrób to, co uważasz za błędne.
3non-paraphrases
Wbiegł do pokoju.
Pobiegł do łazienki.
3non-paraphrases
Na ścianie jest mapa.
W ścianie jest mapa.
2similar sentences