inputs
stringlengths 36
106
| targets
stringlengths 7
78
|
---|---|
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:
మనమందరం ఏదో ఒక రోజు చనిపోవాలి. | మరణం జీవితంలో సహజమైన భాగం. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:నేను జూలై మొదటి నుండి పని ప్రారంభిస్తాను. | నేను జూలై మొదటి తేదీ నుండి పని ప్రారంభించబోతున్నాను. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:నేను నిన్ను నిజంగా ప్రేమించాను. | నేను నిజంగా నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:ఈత చాలా ఉపయోగకరమైన నైపుణ్యం. | ఆరోగ్యంగా ఉండటానికి స్విమ్మింగ్ గొప్ప మార్గం. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:
ఎవరైనా మమ్మల్ని చూడవచ్చు | అందరూ మమ్మల్ని చూడగలరు. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:మనం శత్రువు దగ్గరికి వెళ్ళలేము. | మేము శత్రువును చేరుకోలేము. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: దయచేసి భవిష్యత్తులో మరింత శ్రద్ధ వహించండి. | మీరు భవిష్యత్తులో మరింత శ్రద్ధ వహించాలి. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:మాకు అన్నీ తెలుసు. | అది మనందరికీ తెలుసు. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:ఇప్పుడు మీరు మీ పనిని పూర్తి చేసారు | మీరు మీకు అప్పగించిన పనిని పూర్తి చేసారు. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:
ఇది ఎక్కడ బాధిస్తుందో చెప్పు. | నొప్పి ఎక్కడ ఉందో చెప్పగలరా? |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: నేను చెప్పేది నీకు అర్థం కాలేదా? | నేను చెప్పేది నీకు అర్ధమవుతుందా? |
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:
ఏమి జరుగుతుందో మాకు తెలియదు. | ఏం జరుగుతుందో మనం ఊహించలేం. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: దయచేసి మాకు కొన్ని ఉదాహరణలు ఇవ్వండి. | మీ ఉద్దేశ్యానికి కొన్ని ఉదాహరణలు ఇవ్వగలరా? |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: నేను దీని గురించి ఎందుకు అనుకోలేదు? | నేను ముందే ఆలోచించి వుండాలి. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:మీరు ఒకదాన్ని మాత్రమే ఎంచుకోవచ్చు. | మీరు చేయగలిగేది ఒకే ఒక ఎంపిక. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: మీరు ఎప్పుడైనా కాల్చబడ్డారా? | మీరు ఎప్పుడైనా కాల్చి చంపబడ్డారా? |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:ఎలుకలు వేగంగా సంతానోత్పత్తి చేస్తాయి. | ఎలుకలు మరింత త్వరగా సంతానోత్పత్తి చేస్తాయి. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: నేను దాని గురించి ఆలోచించలేను. | నేను ఏమీ ఆలోచించలేను. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:అతను మంచం మీద పడుకున్నాడు. | అతను మంచం మీద ఉన్నాడు. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
ఈ చారల చొక్కా నాకు బాగా నచ్చింది. | చారల చొక్కా నాకు బాగా నచ్చింది. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
నేను నిన్ను పెళ్లి చేసుకున్నానని అనుకోవడం లేదు. | నేను నిన్ను వివాహం చేసుకోలేదని అనుకుంటున్నాను. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:మీరు రేపు సమావేశానికి రాగలరా? | రేపు సమావేశానికి వస్తున్నారా? |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
మేము దానిని గ్రహించాము. | మేము దానిని అర్థం చేసుకున్నాము. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:ఇది కష్టమని నాకు తెలుసు. | ఇది కఠినమైనదని నాకు తెలుసు. |
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:
అతను వ్యాపారం కోసం నాగోయా వెళ్ళాడు. | వ్యాపార నిమిత్తం నగోయాకు వెళ్లాడు. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:ఇది ముఖ్యమని నేను అనుకున్నాను. | అది ముఖ్యమని నేను నమ్మాను. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: నేను అనుకున్నది నేను చేయలేదు. | నేను చేసిన పనిని చేయాలనే ఉద్దేశ్యం నాకు లేదు. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: ఇది తదుపరిసారి మంచిది. | తదుపరిసారి, ఇది బాగుంటుంది. |
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:
ఆకాశం చీకటి పడుతోంది. | ఆకాశం చీకటిగా ఉంది. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
దయచేసి ఆ రహస్యాన్ని ఉంచండి. | దయచేసి దాని గురించి ఎవరికీ చెప్పకండి. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: చివరకు ఇంటికి తిరిగి రావడం చాలా సంతోషంగా ఉంది. | నేను ఇంటికి తిరిగి వచ్చినందుకు నిజంగా సంతోషిస్తున్నాను. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: మీరు ఖచ్చితంగా ఏమి చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు? | దయచేసి మీరు ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నారో స్పష్టం చేయగలరా? |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:మీరు త్వరగా లేచారా? | మీరు త్వరగా మేల్కొన్నారా? |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:
మాకు కొత్త పొరుగువారు ఉన్నారు. | మేము కొత్త పొరుగువారిని పొందాము. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
నేలపై రక్తపు మరకలు ఉన్నాయి. | నేలపై రక్తం ఉంది. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:ఆమెకు అతని నుండి సమాధానం రాలేదు. | ఆమె అతని నుండి సమాధానం పొందలేకపోయింది. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: మీరు అతన్ని ఎంత తరచుగా చూస్తారు? | ఇదంతా నాకెందుకు చెప్తున్నావు? |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:మహిళలు లేకుండా ప్రపంచం ఎలా ఉంటుంది? | స్త్రీలు లేకుంటే ప్రపంచం ఎలా ఉండేది? |
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:
నేను మూడు గంటలు ఆలస్యం అయ్యాను. | నేను మూడు గంటలు ఆలస్యంగా వచ్చాను. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: మీరు ఇంకా దుస్తులు ధరించలేదా? | నువ్వు ఇంకా బట్టలు వేసుకోలేదా? |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:
నేను ఎలా తిరస్కరించగలను? | తిరస్కరించడం నాకు సాధ్యం కాదు. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
నేను ఇక మీతో ఉండటానికి ఇష్టపడను. | నేను ఇక మీతో ఉండాలనుకోలేదు. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: అతను చాలా కథలు రాశాడు. | ఆయన చాలా కథలు లిఖించడు |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:నా గడియారం రెండు నిమిషాలు వేగంగా ఉంది. | నా గడియారం దాదాపు రెండు నిమిషాల త్వరాగా ఉంది. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:
మీరు ఆకలితో ఉన్నారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. | మీరు ఖచ్చితంగా ఆకలితో ఉన్నారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. |
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:
నేను అతనిని కలవడానికి ఇష్టపడతాను. | నేను అతనిని చూడాలనుకుంటున్నాను |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:ఆయన కొన్ని సంబంధిత ప్రశ్నలు అడిగారు. | ఆయన వద్ద ఉన్న అంశానికి సంబంధించిన కొన్ని ప్రశ్నలు అడిగారు. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: నేను గుర్రానికి ఆహారం ఇచ్చాను. | నేను గుర్రానికి తినిపించాను. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:
చివరకు నేను నా మనస్సును ఏర్పరచుకున్నాను. | చివరకు నేను స్పష్టంగా ఆలోచించగలిగాను. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:నేను మీకు నిజం చెబుతాను. | నేను మీతో నిజాయితీగా ఉంటాను. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
నేను చెట్ల మధ్య ఒక ఇంటిని చూస్తున్నాను. | నేను చెట్ల మధ్య ఒక భవనం చూస్తున్నాను. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:అతను విజయం కోసం ఆసక్తిగా ఉన్నాడు. | విజయం కోసం చాలా తహతహలాడాడు. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:వారు బయటకు వెళ్ళిపోయారు. | వాళ్ళు వెళ్ళిపోయారు. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:వారు ఒకరితో ఒకరు మంచి సంబంధాలు కలిగి ఉన్నారు | ఒకరికొకరు మంచి అనుబంధాన్ని కలిగి ఉన్నారు. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: నాకు తెలిసినది నేను మీకు చెప్పగలను. | నేను అనుభవించిన వాటిని నేను మీకు చెప్పగలను. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:నేను దాని గురించి పెద్దగా ఆలోచించలేదు. | నేను దానిని అప్రధానమైనదిగా తోసిపుచ్చాను. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: నేను పని తర్వాత ఇంటికి వెళ్తాను. | నేను పని ముగించుకుని ఇంటికి వెళ్తాను. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:నేను ఒకసారి ప్రయత్నించబోతున్నాను. | నేను ప్రయత్నిస్తాను. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: చెరువులోకి పెద్ద బండను విసిరాడు. | చెరువులోకి పెద్ద బండను విసిరాడు. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: మీరు పనికి ఆలస్యం అయ్యారు. | నేను పనిలో ఆలస్యం అయ్యాను. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:దాని గురించి ఇప్పుడు చింతించాల్సిన పని లేదు | ఇప్పుడు దాని గురించి చింతించకండి. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
ఎవరైనా నాకు సహాయం చేయగలరా? | నాకు ఎవరు సహాయం చేయగలరు? |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: మనం మళ్ళీ కలిసి ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. | మనం ఇంతకుముందులాగా మళ్లీ కలిసి ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
మేము దాని కోసం సిద్ధంగా ఉండాలి. | మనం సిద్ధంగా ఉండాలి. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:మీరు ఇక్కడ సంతకం చేయగలరా? | దయచేసి ఇక్కడ సంతకం చేయగలరా? |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:మీకు ఇవ్వడానికి నేను పంపబడ్డాను. | నీకు ఇవ్వమని నన్ను పంపారు. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
ఆ నగరానికి చాలా ఆసక్తికరమైన గతం ఉంది. | ఈ నగరానికి సుదీర్ఘమైన మరియు ఆసక్తికరమైన చరిత్ర ఉంది. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
ఉడుతల గురించి మీకు అంత ఆసక్తికరంగా ఏమి ఉంది? | ఉడుతలపై మీ దృష్టిని ఆకర్షించేది ఏమిటి? |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: నేను నా తల్లి దగ్గరకు పరిగెత్తాను. | నేను అమ్మ దగ్గరికి పరిగెత్తాను. |
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:
మీకు ఖచ్చితంగా ఏమి కావాలి? | మీరు దేని కోసం వెతుకుతున్నారో మీరు స్పష్టం చేయగలరా? |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: నేను ప్రతి అబ్బాయికి మూడు డాలర్లు ఇచ్చాను | ఒక్కో అబ్బాయికి మూడు డాలర్లు ఇచ్చాను. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:నేను మీతో వెళ్తాను. | నేను నీతో వస్తాను. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
పోలీసులు మమ్మల్ని ఎప్పటికీ కనుగొనలేరు. | మేము పోలీసులకు ఎప్పటికీ దొరకము. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: నేను మీతో మరలా మాట్లాడను. | నేను మీతో మళ్లీ మాట్లాడను. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: మీరు మీ మద్యపానాన్ని తగ్గించాలి. | మీరు ఎంత మద్యం తాగుతున్నారో తగ్గించుకోవాలి. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: అతను ఒక రోజు కంటే ఎక్కువ జీవించడు. | అతనికి ఎక్కువ ఆయుష్షు లేదు. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:మీ బలాన్ని ఆదా చేసుకోండి. | మీ శక్తిని ఆదా చేసుకోండి. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:ఏమి జరుగుతుందో నేను నమ్మలేకపోయాను. | ఏమి జరుగుతుందో చూసి నేను ఆశ్చర్యపోయాను. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:ఇంటిని శుభ్రపరచడంలో ఆమె అతనికి సహాయం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది. | ఆమె ఇంటిని శుభ్రం చేయడానికి అతనికి సహాయం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: అతను ఒక ప్రమాదం ఫలితంగా చెవిటివాడు. | ప్రమాదం కారణంగా అతను వినికిడిని కోల్పోయాడు. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:
మీ అబ్బాయి ఎక్కడ వున్నాడు ? | మీ కొడుకు ఎక్కడ ఉన్నాడు? |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:నువ్వు చాలా సంతోషంగా ఉన్నట్లున్నావ్ | మీరు చాలా సంతోషంగా ఉన్నారనిపిస్తోంది. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:తిరుగుబాటు ప్రయత్నం చివరి క్షణంలో విఫలమైంది. | చివరి నిమిషంలో తిరుగుబాటు ప్రయత్నం విఫలమైంది. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:
నేను ఇల్లు కొనాలనే ఆలోచనను వదులుకున్నాను. | ఇల్లు కొనే ఆలోచన విరమించుకున్నాను. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: విషయం ఏమిటంటే మీరు అతని నుండి ఏమీ నేర్చుకోలేదు. | మీరు అతని నుండి ఏమీ నేర్చుకోలేదు. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
ఆమె తేలికగా వదులుకోదు. | ఆమె విడిచిపెట్టేది కాదు. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: ఆమె ఇక అక్కడ నివసించదు. | ఆమె ఇప్పుడు ఆ ఇంట్లో నివసించదు. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: మేము ఇక్కడ దాదాపు మూడు గంటలు ఉన్నాము. | నేను ఇక్కడ మూడు గంటల పాటు ఉన్నాను. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: లేఖ రాయడానికి నాకు మూడు గంటలు పట్టింది. | ఉత్తరం రాయడానికి నాకు మూడు గంటలు పట్టింది. |
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:
అతను ఎప్పుడూ ఎందుకు నీచంగా ప్రవర్తిస్తాడు? | అతను ఎప్పుడూ ఇతరులకు ఇబ్బంది కలిగించే విధంగా ప్రవర్తిస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:
నేను ఏమి చేయాలో మీరు చెప్పగలరా? | ఏమి చేయాలో మీరు నాకు సలహా ఇవ్వగలరా? |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: మీ సమస్యల గురించి చెప్పు. | మీరు ఎదుర్కొంటున్న సవాళ్ల గురించి చెప్పగలరా? |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:ఇప్పుడు క్షమాపణ చెప్పడం చాలా ఆలస్యం. | క్షమాపణ చెప్పడానికి ఇప్పుడు చాలా ఆలస్యం అయింది. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: ఎవరు నియంత్రణలో ఉన్నారు? | ఎవరు అదుపులో ఉన్నారు? |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: నేను సంతృప్తి చెందలేదు. | చూసిన దానితో నాకు తృప్తి కలగలేదు. |
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:వారు చివరికి దృష్టి నుండి బయటకు వెళ్ళారు. | ఎట్టకేలకు నా కళ్లలోంచి బయటపడ్డాను. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: నా గురువు సహాయంతో నాకు ఈ ఉద్యోగం వచ్చింది. | ఈ ఉద్యోగం పొందడానికి మా గురువు నాకు సహాయం చేసారు. |
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:మేము ఆనందించడానికి ఇష్టపడతాము. | మేము సరదాగా ఆనందిస్తాము. |
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:ఇది చాలా ముఖ్యమైనదని నేను భావిస్తున్నాను. | ఇది నాకు చాలా ముఖ్యం. |
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:
నేను నిన్న అక్కడికి వెళ్ళవలసి వచ్చింది. | నేను నిన్న ఆ ప్రదేశానికి వెళ్ళవలసి వచ్చింది. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.